This commit is contained in:
xiashtra
2026-09-08 02:36:56 -05:00
committed by GitHub
parent 64ff8a5d29
commit a67c23b00f
901 changed files with 120705 additions and 109723 deletions
-1
View File
@@ -7,7 +7,6 @@ Alors que vous déambuliez dans les rues de Limsa Lominsa pendant la fête de la
2,TEXT_FESANX201_05510_SEQ_02,"Vous avez rapidement retrouvé Bathu Molkoh, qui vous a expliqué être à la recherche de sa rivale musicienne, et vous avez accepté de lui prêter main-forte. Rendez-vous au Dauphin noyé et parlez à la jeune Miqo'te afin de tenter de trouver une piste."
3,TEXT_FESANX201_05510_SEQ_03,"Après avoir discuté avec Baderon, vous avez obtenu des in­for­ma­tions sur A'nimuili, qui travaillerait désormais en tant qu'aventurière. Le patron du Dauphin noyé vous a conseillé d'aller voir Lyngsath, pour qui A'nimuili aurait récemment effectué une mission. Parlez à Bathu Molkoh."
4,TEXT_FESANX201_05510_SEQ_04,"Bathu Molkoh vous a demandé de la guider jusqu'au Bismarck afin d'y trouver Lyngsath. Avec un peu de chance, il pourra vous indiquer où se trouve A'nimuili.
* Si vous vous retrouvez séparée de Bathu Molkoh, reparlez-lui au Dauphin noyé pour qu'elle vous accompagne à nouveau."
5,TEXT_FESANX201_05510_SEQ_05,Lyngsath vous a appris qu'A'nimuili l'avait aidé à monter son stand pour la fête de la Commémoration. Accompagnez Bathu Molkoh jusqu'à la tour de Corail afin de parler à Ayoyo.
6,TEXT_FESANX201_05510_SEQ_06,"D'après Ayoyo, A'nimuili passe beaucoup de temps à aider au Foyer de Llymlaen. Rendez-vous à l'endroit indiqué avec Bathu Molkoh, à La Dunette, et essayez de trouver Dorathia, la directrice de l'orphelinat."
1 0 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_00 * *Cette quête est un événement à durée limitée.* Le ménestrel errant semble préoccupé.
7 6 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_06 D'après Ayoyo, A'nimuili passe beaucoup de temps à aider au Foyer de Llymlaen. Rendez-vous à l'endroit indiqué avec Bathu Molkoh, à La Dunette, et essayez de trouver Dorathia, la directrice de l'orphelinat.
8 7 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_07 Au cours de la discussion avec Dorathia, celle-ci vous a appris où se trouvait A'nimuili. Parlez avec Bathu Molkoh, devant L'Escale du pêcheur.
9 8 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_08 Après avoir découvert ce que faisait A'nimuili depuis qu'elle avait choisi de devenir aventurière, Bathu Molkoh a fini par abandonner l'idée de convaincre son amie de rentrer avec elle. Allez parler à Bathu Molkoh, à Port-aux-Ales.
9 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_09 Peu après votre arrivée à Port-aux-Ales, Bathu Molkoh a entendu la voix d'A'nimuili. Les deux amies enfin réunies, votre mission est désormais accomplie. Retournez à La Dunette pour raconter votre aventure au ménestrel errant.
10 10 9 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_10 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_09 Inspiré par le récit de votre petite épopée, le ménestrel errant a composé quelques vers en votre honneur. Alors que ses doigts commençaient à caresser les cordes de sa harpe, vous avez été transportée dans une dimension parallèle où vous avez rencontré Naoki Yoshida. Cet énigmatique personnage vous a félicitée pour le chemin parcouru, tout en vous exprimant son excitation pour vos exploits à venir. De retour à la réalité, vous avez été accueillie par la nouvelle chanson du ménestrel errant, et un magnifique spectacle de feux d'artifice multicolores. Un signe que vos prochaines aventures seront plus variées et pas­sion­nan­tes que jamais ! Peu après votre arrivée à Port-aux-Ales, Bathu Molkoh a entendu la voix d'A'nimuili. Les deux amies enfin réunies, votre mission est désormais accomplie. Retournez à La Dunette pour raconter votre aventure au ménestrel errant.
11 11 10 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_11 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_10 Inspiré par le récit de votre petite épopée, le ménestrel errant a composé quelques vers en votre honneur. Alors que ses doigts commençaient à caresser les cordes de sa harpe, vous avez été transportée dans une dimension parallèle où vous avez rencontré Naoki Yoshida. Cet énigmatique personnage vous a félicitée pour le chemin parcouru, tout en vous exprimant son excitation pour vos exploits à venir. De retour à la réalité, vous avez été accueillie par la nouvelle chanson du ménestrel errant, et un magnifique spectacle de feux d'artifice multicolores. Un signe que vos prochaines aventures seront plus variées et pas­sion­nan­tes que jamais !
12 12 11 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_12 TEXT_FESANX201_05510_SEQ_11
+60 -56
View File
@@ -1,56 +1,60 @@
0,,
1,,
2,,
3,,
4,,
5,,
6,,
7,,
8,,
9,,
10,,
11,,
12,,
13,,
14,,
15,,
16,,
17,,
18,,
19,,
20,,
21,,
22,,
23,,
24,,
25,,
26,,
27,,
28,,
29,,
30,,
31,,
32,,
33,,
34,,
35,,
36,,
37,,
38,,
39,,
40,,
41,,
42,,
43,,
44,,
45,,
46,,
47,,
48,,
49,,
50,,
51,,
52,,
53,,
54,,
55,,
0,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_00,
1,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_01,
2,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_02,
3,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_03,
4,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_04,
5,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_05,
6,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_06,
7,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_07,
8,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_08,
9,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_09,
10,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_10,
11,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_11,
12,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_12,
13,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_13,
14,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_14,
15,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_15,
16,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_16,
17,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_17,
18,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_18,
19,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_19,
20,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_20,
21,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_21,
22,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_22,
23,TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_23,
24,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_00,
25,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_01,
26,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_02,
27,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_03,
28,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_04,
29,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_05,
30,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_06,
31,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_07,
32,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_08,
33,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_09,
34,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_10,
35,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_11,
36,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_12,
37,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_13,
38,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_14,
39,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_15,
40,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_16,
41,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_17,
42,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_18,
43,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_19,
44,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_20,
45,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_21,
46,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_22,
47,TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_23,
48,TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_100_000,"Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :"
49,TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_110_000,"1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Dawntrail
2. Être dresseur
3. Avoir capturé au moins 25 bêtes différentes"
50,TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_000,"Player, vous tombez bien ! Saviez-vous que Lauda a créé un nouveau plateau pour le Dédale bestial ?"
51,TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_001,"Et il s'annonce bien plus ardu que tous les autres. Comme il est réservé aux dresseurs les plus aguerris, il a été baptisé “premier plateau expert” !"
52,TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_002,C'est peut-être parce que Lauda est en paix avec elle-même que les bêtes du Dédale semblent déborder d'énergie. Préparez-vous à des af­fron­te­ments fougueux !
53,TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_003,"Entre nous, je l'ai surprise à parler de la gardienne du plateau, une créature draconique appelée Borgny l'empoisonneuse... Méfiez-vous de ses morsures !"
54,TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_004,"Vous vous sentez prête à relever ce défi ? J'ai beau être un novice du dressage, je peux vous dire qu'il vous faudra tout donner pour réussir la traversée."
55,TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_005,Prenez donc le temps de bien vous préparer. J'ai hâte de voir ce qu'une experte de l'école du cornago a dans le ventre...
56,TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_000_020,"Vous pouvez désormais accéder au premier plateau expert du Dédale bestial. Veuillez parler à Lauda, au ranch de Brancharquée afin de relever cette épreuve."
57,TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_000_021,"De plus, le marchand du cornago propose de nouveaux objets à la vente !"
1 0 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_00
2 1 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_01
3 2 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_02
4 3 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_03
5 4 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBXBM191_05500_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_00
26 25 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_01
27 26 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_02
28 27 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_03
29 28 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_04
30 29 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_05
31 30 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_06
32 31 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_07
33 32 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_08
34 33 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_09
35 34 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_10
36 35 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_11
37 36 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_12
38 37 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_13
39 38 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_14
40 39 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_15
41 40 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_16
42 41 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_17
43 42 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_18
44 43 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_19
45 44 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_20
46 45 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_21
47 46 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_22
48 47 TEXT_JOBXBM191_05500_TODO_23
49 48 TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_100_000 Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :
50 49 TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_110_000 1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Dawntrail 2. Être dresseur 3. Avoir capturé au moins 25 bêtes différentes
51 50 TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_000 Player, vous tombez bien ! Saviez-vous que Lauda a créé un nouveau plateau pour le Dédale bestial ?
52 51 TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_001 Et il s'annonce bien plus ardu que tous les autres. Comme il est réservé aux dresseurs les plus aguerris, il a été baptisé “premier plateau expert” !
53 52 TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_002 C'est peut-être parce que Lauda est en paix avec elle-même que les bêtes du Dédale semblent déborder d'énergie. Préparez-vous à des af­fron­te­ments fougueux !
54 53 TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_003 Entre nous, je l'ai surprise à parler de la gardienne du plateau, une créature draconique appelée Borgny l'empoisonneuse... Méfiez-vous de ses morsures !
55 54 TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_004 Vous vous sentez prête à relever ce défi ? J'ai beau être un novice du dressage, je peux vous dire qu'il vous faudra tout donner pour réussir la traversée.
56 55 TEXT_JOBXBM191_05500_SYLMOND_000_005 Prenez donc le temps de bien vous préparer. J'ai hâte de voir ce qu'une experte de l'école du cornago a dans le ventre...
57 56 TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_000_020 Vous pouvez désormais accéder au premier plateau expert du Dédale bestial. Veuillez parler à Lauda, au ranch de Brancharquée afin de relever cette épreuve.
58 57 TEXT_JOBXBM191_05500_SYSTEM_000_021 De plus, le marchand du cornago propose de nouveaux objets à la vente !
59
60
+60 -56
View File
@@ -1,56 +1,60 @@
0,,
1,,
2,,
3,,
4,,
5,,
6,,
7,,
8,,
9,,
10,,
11,,
12,,
13,,
14,,
15,,
16,,
17,,
18,,
19,,
20,,
21,,
22,,
23,,
24,,
25,,
26,,
27,,
28,,
29,,
30,,
31,,
32,,
33,,
34,,
35,,
36,,
37,,
38,,
39,,
40,,
41,,
42,,
43,,
44,,
45,,
46,,
47,,
48,,
49,,
50,,
51,,
52,,
53,,
54,,
55,,
0,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_00,
1,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_01,
2,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_02,
3,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_03,
4,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_04,
5,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_05,
6,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_06,
7,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_07,
8,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_08,
9,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_09,
10,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_10,
11,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_11,
12,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_12,
13,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_13,
14,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_14,
15,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_15,
16,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_16,
17,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_17,
18,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_18,
19,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_19,
20,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_20,
21,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_21,
22,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_22,
23,TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_23,
24,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_00,
25,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_01,
26,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_02,
27,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_03,
28,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_04,
29,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_05,
30,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_06,
31,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_07,
32,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_08,
33,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_09,
34,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_10,
35,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_11,
36,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_12,
37,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_13,
38,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_14,
39,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_15,
40,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_16,
41,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_17,
42,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_18,
43,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_19,
44,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_20,
45,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_21,
46,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_22,
47,TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_23,
48,TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_100_000,"Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :"
49,TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_110_000,"1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Dawntrail
2. Être dresseur"
50,TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_120_000,"3. Avoir terminé “Dédale bestial - 1er plateau expert”
4. Avoir capturé au moins 30 bêtes différentes"
51,TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_000,"Player, je vous attendais ! Ce plateau expert du Dédale n'aura pas su vous arrêter dans votre avancée à ce que je vois !"
52,TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_001,Sachez que Lauda est très frustrée de n'avoir pas réussi à vous faire sourciller... si bien qu'elle a conçu en secret un second plateau expert !
53,TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_002,"Et je tiens de source sûre qu'elle compte vous attendre tout au bout. Depuis qu'elle a pactisé avec Dévoreuse, elle s'est entraînée dur pour vous affronter."
54,TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_003,"Comprenez que ce nouveau plateau est une sorte de revanche du troisième, conçu rien que pour vos yeux !"
55,TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_004,"Restez sur vos gardes, même si vous avez triomphé une première fois, rien ne dit que Dévoreuse et Lauda n'ont pas énormément progressé depuis votre dernier combat. Ensemble, elles risquent bien de vous en faire voir de toutes les couleurs !"
56,TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_005,"Mais j'ai confiance en vous ! Personne ne peut vous arriver à la cheville, ni à celle de vos bêtes d'ailleurs... Bon courage, tout de même !"
57,TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_000_020,"Vous pouvez désormais accéder au deuxième plateau expert du Dédale bestial. Veuillez parler à Lauda, au ranch de Brancharquée afin de relever cette épreuve."
1 0 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_00
2 1 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_01
3 2 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_02
4 3 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_03
5 4 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBXBM192_05501_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_00
26 25 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_01
27 26 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_02
28 27 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_03
29 28 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_04
30 29 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_05
31 30 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_06
32 31 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_07
33 32 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_08
34 33 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_09
35 34 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_10
36 35 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_11
37 36 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_12
38 37 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_13
39 38 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_14
40 39 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_15
41 40 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_16
42 41 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_17
43 42 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_18
44 43 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_19
45 44 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_20
46 45 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_21
47 46 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_22
48 47 TEXT_JOBXBM192_05501_TODO_23
49 48 TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_100_000 Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :
50 49 TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_110_000 1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Dawntrail 2. Être dresseur
51 50 TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_120_000 3. Avoir terminé “Dédale bestial - 1er plateau expert” 4. Avoir capturé au moins 30 bêtes différentes
52 51 TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_000 Player, je vous attendais ! Ce plateau expert du Dédale n'aura pas su vous arrêter dans votre avancée à ce que je vois !
53 52 TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_001 Sachez que Lauda est très frustrée de n'avoir pas réussi à vous faire sourciller... si bien qu'elle a conçu en secret un second plateau expert !
54 53 TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_002 Et je tiens de source sûre qu'elle compte vous attendre tout au bout. Depuis qu'elle a pactisé avec Dévoreuse, elle s'est entraînée dur pour vous affronter.
55 54 TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_003 Comprenez que ce nouveau plateau est une sorte de revanche du troisième, conçu rien que pour vos yeux !
56 55 TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_004 Restez sur vos gardes, même si vous avez triomphé une première fois, rien ne dit que Dévoreuse et Lauda n'ont pas énormément progressé depuis votre dernier combat. Ensemble, elles risquent bien de vous en faire voir de toutes les couleurs !
57 56 TEXT_JOBXBM192_05501_SYLMOND_000_005 Mais j'ai confiance en vous ! Personne ne peut vous arriver à la cheville, ni à celle de vos bêtes d'ailleurs... Bon courage, tout de même !
58 57 TEXT_JOBXBM192_05501_SYSTEM_000_020 Vous pouvez désormais accéder au deuxième plateau expert du Dédale bestial. Veuillez parler à Lauda, au ranch de Brancharquée afin de relever cette épreuve.
59
60
+60 -55
View File
@@ -1,55 +1,60 @@
0,,
1,,
2,,
3,,
4,,
5,,
6,,
7,,
8,,
9,,
10,,
11,,
12,,
13,,
14,,
15,,
16,,
17,,
18,,
19,,
20,,
21,,
22,,
23,,
24,,
25,,
26,,
27,,
28,,
29,,
30,,
31,,
32,,
33,,
34,,
35,,
36,,
37,,
38,,
39,,
40,,
41,,
42,,
43,,
44,,
45,,
46,,
47,,
48,,
49,,
50,,
51,,
52,,
53,,
54,,
0,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_00,
1,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_01,
2,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_02,
3,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_03,
4,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_04,
5,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_05,
6,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_06,
7,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_07,
8,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_08,
9,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_09,
10,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_10,
11,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_11,
12,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_12,
13,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_13,
14,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_14,
15,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_15,
16,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_16,
17,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_17,
18,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_18,
19,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_19,
20,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_20,
21,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_21,
22,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_22,
23,TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_23,
24,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_00,
25,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_01,
26,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_02,
27,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_03,
28,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_04,
29,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_05,
30,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_06,
31,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_07,
32,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_08,
33,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_09,
34,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_10,
35,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_11,
36,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_12,
37,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_13,
38,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_14,
39,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_15,
40,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_16,
41,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_17,
42,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_18,
43,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_19,
44,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_20,
45,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_21,
46,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_22,
47,TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_23,
48,TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_100_000,"Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :"
49,TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_110_000,"1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Dawntrail
2. Être dresseur
3. Avoir terminé “Dédale bestial - 2e plateau expert”"
50,TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_001,Player ! Je savais que vous sortiriez victorieuse de ce plateau !
51,TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_002,Mon petit doigt me dit que c'est Dévoreuse qui est la plus vexée des deux à l'issue de votre combat. Je l'ai entendue grommeler de sa voix rauque : “Comment pourrions-nous renforcer notre lien ?”. Croyez-moi que Lauda a eu bien du mal à la calmer.
52,TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_003,Mais passons ! Le Dédale bestial vous réserve encore des surprises : Lauda a trouvé le moyen de vous proposer des af­fron­te­ments encore plus ardus !
53,TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_004,"Ce n'est pas si surprenant... Après tout, le Dédale est un outil conçu pour former les dresseurs ! Et puisque vous avez terminé le plus difficile de tous les plateaux, il faut bien vous offrir de quoi vous dégourdir avec vos bêtes !"
54,TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_005,"Trois nouveaux degrés de difficulté vous attendent à présent. Et croyez-moi que chaque palier va vous demander de vous entraîner d'arrache-pied pour réussir à traverser les plateaux. Moi aussi, je dois penser à m'améliorer !"
55,TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_000_006,"Vous pouvez désormais choisir le niveau de difficulté du Dédale : trois degrés sup­plé­men­tai­res appelés “Sentier bestial” ont été ajoutés. Veuillez parler à Lauda, au ranch de Brancharquée afin de choisir le niveau qui vous convient."
56,TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_000_007,"En outre, vous pouvez désormais enregistrer votre score lors de la traversée du Dédale afin de concourir contre les joueurs du monde entier. Donnez-vous au maximum afin d'obtenir une place dans le classement."
57,TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_000_008,"Seul le niveau de difficulté “Sentier bestial III” permet d'enregistrer son score. Pour davantage d'in­for­ma­tions, adressez-vous à Lauda au ranch de Brancharquée."
1 0 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_00
2 1 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_01
3 2 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_02
4 3 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_03
5 4 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBXBM193_05509_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_00
26 25 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_01
27 26 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_02
28 27 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_03
29 28 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_04
30 29 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_05
31 30 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_06
32 31 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_07
33 32 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_08
34 33 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_09
35 34 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_10
36 35 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_11
37 36 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_12
38 37 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_13
39 38 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_14
40 39 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_15
41 40 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_16
42 41 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_17
43 42 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_18
44 43 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_19
45 44 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_20
46 45 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_21
47 46 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_22
48 47 TEXT_JOBXBM193_05509_TODO_23
49 48 TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_100_000 Pour progresser dans cette quête, il est nécessaire de remplir les conditions suivantes :
50 49 TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_110_000 1. Avoir accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Dawntrail 2. Être dresseur 3. Avoir terminé “Dédale bestial - 2e plateau expert”
51 50 TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_001 Player ! Je savais que vous sortiriez victorieuse de ce plateau !
52 51 TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_002 Mon petit doigt me dit que c'est Dévoreuse qui est la plus vexée des deux à l'issue de votre combat. Je l'ai entendue grommeler de sa voix rauque : “Comment pourrions-nous renforcer notre lien ?”. Croyez-moi que Lauda a eu bien du mal à la calmer.
53 52 TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_003 Mais passons ! Le Dédale bestial vous réserve encore des surprises : Lauda a trouvé le moyen de vous proposer des af­fron­te­ments encore plus ardus !
54 53 TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_004 Ce n'est pas si surprenant... Après tout, le Dédale est un outil conçu pour former les dresseurs ! Et puisque vous avez terminé le plus difficile de tous les plateaux, il faut bien vous offrir de quoi vous dégourdir avec vos bêtes !
55 54 TEXT_JOBXBM193_05509_SYLMOND_000_005 Trois nouveaux degrés de difficulté vous attendent à présent. Et croyez-moi que chaque palier va vous demander de vous entraîner d'arrache-pied pour réussir à traverser les plateaux. Moi aussi, je dois penser à m'améliorer !
56 55 TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_000_006 Vous pouvez désormais choisir le niveau de difficulté du Dédale : trois degrés sup­plé­men­tai­res appelés “Sentier bestial” ont été ajoutés. Veuillez parler à Lauda, au ranch de Brancharquée afin de choisir le niveau qui vous convient.
57 56 TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_000_007 En outre, vous pouvez désormais enregistrer votre score lors de la traversée du Dédale afin de concourir contre les joueurs du monde entier. Donnez-vous au maximum afin d'obtenir une place dans le classement.
58 57 TEXT_JOBXBM193_05509_SYSTEM_000_008 Seul le niveau de difficulté “Sentier bestial III” permet d'enregistrer son score. Pour davantage d'in­for­ma­tions, adressez-vous à Lauda au ranch de Brancharquée.
59
60
+2 -2
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
Remportez les confrontations critiques suivantes :
- “Défi : les dérives du clonage”
- “Défi : l'homme à albâtre”
- “Défi : le visage pâle”"
- “Défi : vert de rancœur”"
3,TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_03,"Vous avez mis hors d'état de nuire les trois monstres désignés par Ketenramm. Allez lui annoncer la nouvelle, au camp de base nord."
4,TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_04,"Après avoir appris votre victoire, Ketenramm vous a proposé d'aller en constater les effets sans perdre de temps. Rendez-vous au pavillon solitaire et examinez à proximité."
5,TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_05,"Grâce à vos efforts, les flux éthérés environnants semblent s'être intensifiés, mais toujours pas suf­fi­sam­ment pour restaurer le système de téléportation. Ketenramm s'est dévoué pour tuer davantage de créatures néfastes en compagnie de ses hommes, pendant que vous vous préparerez en vue de votre confrontation avec Index. Atteignez le niveau de savoir 40 puis parlez au vieil aventurier, au camp de base nord."
@@ -30,7 +30,7 @@ Remportez les confrontations critiques suivantes :
24,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_00,"Parler à Ketenramm, dans l'île de Lunule septentrionale"
25,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_01,Remporter la confrontation critique “Défi : les dérives du clonage”
26,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_02,Remporter la confrontation critique “Défi : l'homme à albâtre”
27,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_03,Remporter la confrontation critique “Défi : le visage pâle”
27,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_03,Remporter la confrontation critique “Défi : vert de rancœur”
28,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_04,Parler à Ketenramm
29,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_05,Examiner
30,TEXT_KINGKD107_05517_TODO_06,Atteindre le niveau de savoir 40 et parler à Ketenramm
1 0 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_00 Ketenramm est prêt à se retrousser les manches.
5 4 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_04 Après avoir appris votre victoire, Ketenramm vous a proposé d'aller en constater les effets sans perdre de temps. Rendez-vous au pavillon solitaire et examinez à proximité.
6 5 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_05 Grâce à vos efforts, les flux éthérés environnants semblent s'être intensifiés, mais toujours pas suf­fi­sam­ment pour restaurer le système de téléportation. Ketenramm s'est dévoué pour tuer davantage de créatures néfastes en compagnie de ses hommes, pendant que vous vous préparerez en vue de votre confrontation avec Index. Atteignez le niveau de savoir 40 puis parlez au vieil aventurier, au camp de base nord.
7 6 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_06 Votre en­traî­ne­ment intensif a payé, et vous êtes désormais fin prête pour l'ultime défi de Lunule. Dans le même temps, Ketenramm et ses hommes on terminé leur chasse aux monstres, et le système de téléportation fonctionne sans doute à nouveau. La Tour fourchue de la Magie et le sinistre Index n'attendent plus que vous !
8 7 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGKD107_05517_SEQ_10
30 29 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_05 Examiner
31 30 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_06 Atteindre le niveau de savoir 40 et parler à Ketenramm
32 31 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_07
33 32 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_08
34 33 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_09
35 34 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_10
36 35 TEXT_KINGKD107_05517_TODO_11