7.56 (#117)

csv/ja/custom/009/CtsXbmEntrance_00976.csv

@@ -1,34 +1,71 @@
-0,,
-1,,
-2,,
-3,,
-4,,
-5,,
-6,,
-7,,
-8,,
-9,,
-10,,
-11,,
-12,,
-13,,
-14,,
-15,,
-16,,
-17,,
-18,,
-19,,
-20,,
-21,,
-22,,
-23,,
-24,,
-25,,
-26,,
-27,,
-28,,
-29,,
-30,,
-31,,
-32,,
-33,,
+0,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_Q1_000_000,何をする？
+1,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_001,「闘獣練」に挑戦する
+2,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_002,「中断データ」から再開する
+3,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_003,「魔獣図鑑」を開く
+4,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_004,「闘獣練ランキング」のスコアを確認する
+5,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_005,「闘獣練」について聞く
+6,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_006,話す
+7,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_A1_000_010,キャンセル
+8,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_000,"申し訳ありません、闘獣練は「魔獣使い」のためのもの……
+お着替えのうえ、改めてお声がけください。"
+9,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_Q2_000_000,"新たにコンテンツに挑戦すると、中断データが消えてしまいます。
+よろしいですか？"
+10,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_Q4_000_000,"ランキング参加状態の中断データを削除します。
+ランキングスコア履歴にスコア0で記録されます。
+よろしいですか？"
+11,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_Q3_000_000,"ランキング集計期間が終了しているため、
+このまま再開した場合は、集計の対象外となります。
+よろしいですか？"
+12,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_010,"まずは第一盤で闘獣練に慣れてくださいませ。
+最後に待ち受ける「魅惑のパドスール」は、仲間がかつて、
+命と引き換えに討ち倒した妖異……ご健闘をお祈りいたします。"
+13,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_015,"第一盤の突破、おめでとうございます。
+素晴らしいご活躍に、ご主人様もお喜びになっていますよ。"
+14,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_020,私たちルー派が間違っていた……？
+15,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_021,"……いえ、私がそのような疑念を抱いても無駄なだけ。
+ご主人様に従い、意のままに動くことが私の役目なのですから。"
+16,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_025,"ルースフロクス様も闘獣練にご参加なさるそうですね。
+もちろん、魔獣使いであれば、どなたでも歓迎いたしますよ。"
+17,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_030,"第二盤の最後に待ち受けるのはルースフロクス様です。
+敢えて私から申し上げることはありませんが……
+ご主人様ともども、おふたりのご健闘をお祈りしております。"
+18,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_035,"第二盤の突破、おめでとうございます。
+姉弟子をも下すとは流石ですね。"
+19,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_040,"ガトラーに向き合いたい……
+私には彼の怒りや悲しみを、知る責任がある……。"
+20,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_045,"フィルキン様を殺めたことは、許されないでしょう。
+私はもう逃げたりもしないし、運命だと諦めたりもしない……
+罪を背負う覚悟はできています。"
+21,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_050,"第三盤、ガトラーは私の身体を使ってあなたに牙を剥くでしょう。
+そうなれば私は自分の意思で動くことはできませんが、
+心の内で人と魔獣の絆を信じてみます。"
+22,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_055,"おめでとうございます、Player様。
+本当に、素晴らしい闘いでした……。"
+23,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_060,"ガトラーと私は、互いを生涯の相棒と認めました。
+きっとこの信頼が私たちの在り方で、私たちの強さとなる……
+愛おしいものですね、人と魔獣の絆って。"
+24,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_065,"ガトラーと私は、互いを生涯の相棒と認めました。
+きっとこれが私たちの在り方で、私たちの強さとなる……
+愛おしいものですね、人と魔獣の絆とは。"
+25,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_066,"それはさておき、シルモン様から伺っているかもしれませんが、
+新たな挑戦の盤面を開放することにいたしました。"
+26,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_067,"魔獣たちの強さはこれまでの比ではありません。
+どうぞ心して挑んでくださいね。"
+27,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_070,"ガトラーと私は、互いを生涯の相棒と認めました。
+きっとこれが私たちの在り方で、私たちの強さとなる……
+愛おしいものですね、人と魔獣の絆とは。"
+28,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_071,"それにしても、新たに用意した盤面まで突破してしまうとは……！
+いえ、そうでなくては私たちも困ってしまうところでした。"
+29,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_072,"これはガトラーと私が、あなたに再挑戦するための場でもある……
+私たちも決して諦めたりしません。"
+30,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_075,"ガトラーと私は、互いを生涯の相棒と認めました。
+きっとこれが私たちの在り方で、私たちの強さとなる……
+愛おしいものですね、人と魔獣の絆とは。"
+31,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_076,"そして、特二盤の突破、おめでとうございます。
+あーあ……正直、とても悔しいです。"
+32,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_077,"でも今はこの悔しさすら、大切なもののように感じます。
+ガトラーとたくさん経験を積んで、もっともっと強くなって……
+そうしたらまた、あなたに挑戦させてくださいね。"
+33,TEXT_CTSXBMENTRANCE_00976_LAUDA_000_078,"それから「獣道」も是非ご利用くださいね。
+ガトラーの力を借りて、魔獣たちの強さを底上げした、
+あなたのためにご用意した盤面ですから。"