7.56 (#117)

csv/ja/quest/054/KinGml102_05476.csv

@@ -1,92 +1,128 @@
-0,,
-1,,
-2,,
-3,,
-4,,
-5,,
-6,,
-7,,
-8,,
-9,,
-10,,
-11,,
-12,,
-13,,
-14,,
-15,,
-16,,
-17,,
-18,,
-19,,
-20,,
-21,,
-22,,
-23,,
-24,,
-25,,
-26,,
-27,,
-28,,
-29,,
-30,,
-31,,
-32,,
-33,,
-34,,
-35,,
-36,,
-37,,
-38,,
-39,,
-40,,
-41,,
-42,,
-43,,
-44,,
-45,,
-46,,
-47,,
-48,,
-49,,
-50,,
-51,,
-52,,
-53,,
-54,,
-55,,
-56,,
-57,,
-58,,
-59,,
-60,,
-61,,
-62,,
-63,,
-64,,
-65,,
-66,,
-67,,
-68,,
-69,,
-70,,
-71,,
-72,,
-73,,
-74,,
-75,,
-76,,
-77,,
-78,,
-79,,
-80,,
-81,,
-82,,
-83,,
-84,,
-85,,
-86,,
-87,,
-88,,
-89,,
-90,,
-91,,
+0,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_00,名もなき浮島のエスティニアンは、気になることがあるようだ。
+1,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_01,エスティニアンと話した。周辺の状況について知るため、名もなき浮島を調査しよう。
+2,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_02,周辺を調べてみたが、これといって有用な情報は得られなかった。名もなき浮島の「エスティニアン」と話そう。
+3,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_03,エスティニアンによれば、なにかがこの浮島に接近してきているらしい。名もなき浮島の「エスティニアン」と再度話そう。
+4,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_04,"謎の魔物による襲撃を受けたが、飛空艇で駆けつけた少女の援護もあり、撃退に成功した。彼女に礼を伝えよう。
+一度名もなき浮島から離れた場合は、「未明の間」から再度向かえるようだ。"
+5,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_05,ヴィスナにこちらの素性を明かし、協力してもらえることになった。名もなき浮島の「アルフィノ」と話そう。
+6,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_06,アルフィノと話した。この世界について知識を深めるため、ヴィスナから詳しい話を聞こう。
+7,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_07,
+8,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_08,
+9,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_09,
+10,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_10,
+11,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_11,
+12,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_12,
+13,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_13,
+14,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_14,
+15,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_15,
+16,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_16,
+17,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_17,
+18,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_18,
+19,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_19,
+20,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_20,
+21,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_21,
+22,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_22,
+23,TEXT_KINGML102_05476_SEQ_23,
+24,TEXT_KINGML102_05476_TODO_00,名もなき浮島で調査
+25,TEXT_KINGML102_05476_TODO_01,エスティニアンと話す
+26,TEXT_KINGML102_05476_TODO_02,エスティニアンと再度話す
+27,TEXT_KINGML102_05476_TODO_03,エスティニアンと再度話す
+28,TEXT_KINGML102_05476_TODO_04,アルフィノと話す
+29,TEXT_KINGML102_05476_TODO_05,
+30,TEXT_KINGML102_05476_TODO_06,
+31,TEXT_KINGML102_05476_TODO_07,
+32,TEXT_KINGML102_05476_TODO_08,
+33,TEXT_KINGML102_05476_TODO_09,
+34,TEXT_KINGML102_05476_TODO_10,
+35,TEXT_KINGML102_05476_TODO_11,
+36,TEXT_KINGML102_05476_TODO_12,
+37,TEXT_KINGML102_05476_TODO_13,
+38,TEXT_KINGML102_05476_TODO_14,
+39,TEXT_KINGML102_05476_TODO_15,
+40,TEXT_KINGML102_05476_TODO_16,
+41,TEXT_KINGML102_05476_TODO_17,
+42,TEXT_KINGML102_05476_TODO_18,
+43,TEXT_KINGML102_05476_TODO_19,
+44,TEXT_KINGML102_05476_TODO_20,
+45,TEXT_KINGML102_05476_TODO_21,
+46,TEXT_KINGML102_05476_TODO_22,
+47,TEXT_KINGML102_05476_TODO_23,
+48,TEXT_KINGML102_05476_TATARU_000_001,（★未使用／削除予定★）
+49,TEXT_KINGML102_05476_ALISAIE_000_005,（★未使用／削除予定★）
+50,TEXT_KINGML102_05476_YSHTOLA_000_010,（★未使用／削除予定★）
+51,TEXT_KINGML102_05476_THANCRED_000_015,（★未使用／削除予定★）
+52,TEXT_KINGML102_05476_URIANGER_000_020,（★未使用／削除予定★）
+53,TEXT_KINGML102_05476_GRAHATIA_000_025,（★未使用／削除予定★）
+54,TEXT_KINGML102_05476_KRILE_000_030,（★未使用／削除予定★）
+55,TEXT_KINGML102_05476_HOARYBOULDER_000_035,（★未使用／削除予定★）
+56,TEXT_KINGML102_05476_COULTENET_000_040,（★未使用／削除予定★）
+57,TEXT_KINGML102_05476_EPHEMIE_000_045,（★未使用／削除予定★）
+58,TEXT_KINGML102_05476_OCHERBOULDER_000_050,（★未使用／削除予定★）
+59,TEXT_KINGML102_05476_AENOR_000_055,（★未使用／削除予定★）
+60,TEXT_KINGML102_05476_CLEMENCE_000_060,（★未使用／削除予定★）
+61,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_065,"ガレマルドほどではないが、
+ここも相当な肌寒さを感じるね。
+防寒着を置いてきてしまったのが悔やまれるよ。"
+62,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_070,"最初に確認させてもらうが、
+エートスとやらで繋がった路は、まだ使えるんだろうな？"
+63,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_071,"お前も戻れないとなると話が変わってくる……。
+念のために、状態は調べておけ。"
+64,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_072,"不思議なことに、仲間たちの気配を感じる。
+路を通じて、彼らの待つ「未明の間」に戻れそうだ。"
+65,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_073,"君が帰れそうだというのは朗報だが……
+やはり私たちには、その路を見ることすらできないようだ。"
+66,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_074,"大丈夫、帰る方法の心配は、帰りたくなってからするよ。
+今はこの好機を活かすことだけを考えよう。"
+67,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_075,"カリュクスやハルマルト、
+あるいは「この世界のウィンタラー」を探し出すためにも、
+まずは私たちが置かれている状況を把握しなければ。"
+68,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_080,"やはり……。
+風属性のクリスタルに雪が積もっているわけではなく、
+それ自体が氷属性に侵されて変質しているんだ。"
+69,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_085,"相当な長期にわたって、強い氷属性の力に晒されていなければ、
+こうはならないはずだよ。"
+70,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_090,"思った以上に小さい島だな。
+食料調達すら難しそうだ……。"
+71,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_100,"樹木が根元から凍てついている。
+蒼天から注ぐ日差しにも、一切溶けていない。"
+72,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_101,これでは薪にすることも難しそうだ……。
+73,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_102,"固く凍った地面には、
+足跡ひとつなく、人による活動の痕跡は見つけられない。"
+74,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_103,少なくとも最近この浮島を訪れた者はいないようだ。
+75,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_104,"眼下にはどこまでも雲海が広がっている。
+雲は分厚く、地上を垣間見ることさえできない。"
+76,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_105,"周囲には、いくつかの浮島が浮かんでいるが、
+それらにも人は暮らしてはいないようだ。"
+77,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_200,"その様子じゃ、これといった収穫はなかったようだな。
+……ある意味、最も厄介な状況というわけだ。"
+78,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_201,"ほかの浮島に渡るにせよ、地上に降りるにせよ、
+まずは空を渡る手段を確保する必要がある。
+巨大な鳥でも見つけられれば話が早いものの……"
+79,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_202,"ほう……何かがこっちへ向かって飛んでくるじゃないか。
+渡りに船であればいいが、さて。"
+80,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_205,"何かがこちらへ……？
+わかった、私もすぐに行くよ。"
+81,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_300,"黒い影が5つ……8つ……いや、もっと集まってきたな。
+どうにも嫌な予感がする。"
+82,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_301,（★未使用／削除予定★）
+83,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_302,"このクエストバトルでは進行度が保存され、
+ある程度まで進めてから敗北した場合、
+途中から再挑戦することができます。"
+84,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_303,"ほかのクエストバトルに挑戦したり、ログアウトすると、
+保存された進行度は破棄されますので、ご注意ください。"
+85,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_304,"本クエストを進行するためには、
+現在のクラス・ジョブが、レベル100以上の、
+ファイター、もしくはソーサラーである必要があります。"
+86,TEXT_KINGML102_05476_SYSTEM_000_350,「名もなき浮島」へ移動しますか？
+87,TEXT_KINGML102_05476_ESTINIEN_000_400,"どうなることかと思ったが、
+鳥よりもよほど良い翼が見つかったじゃないか。
+立て込んだ事情はありそうだがな。"
+88,TEXT_KINGML102_05476_VISNA_000_405,"ボクの方からも聞きたいことはたくさんあるけど、
+まずはキミたちが安心できるようにしないとね。
+怪我とかは大丈夫だった？"
+89,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_500,"…………私たちは、予想よりも遥かに過酷な世界に、
+降り立ってしまったのかもしれないね。"
+90,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_501,"だが、ヴィスナのような人に出会えたのは幸運だ。
+最低限の常識だけでも、今のうちに学ばせてもらうとしよう。"
+91,TEXT_KINGML102_05476_ALPHINAUD_000_502,"彼女の師匠に会わせてもらえるなら、なおのこと……
+さっきのようなトラブルを、もう起こさないようにしなければ。"