update patch 6.0 changes

This commit is contained in:
Maiko Tan
2021-12-04 16:57:52 +08:00
parent a2961f8293
commit ac53f70bf9
1289 changed files with 294917 additions and 163146 deletions
+148 -115
View File
@@ -1,118 +1,151 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
0,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_00","The Sharlayan maiden is taking in the scenery with fascination.
※This quest will unlock the sage job."
1,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_01","As you make your way through the lower decks of Limsa Lominsa, an outlandishly dressed maiden catches your eye. Curiosity piqued, you approach her and learn that she is Lalah Jinjahl, a Sharlayan operative come to Eorzea on a Forum-sanctioned mission to capture fugitives. Lalah seeks an adventurer to serve as her escort, and you agree to lend her your aid. Before divulging the particulars of the mission, she suggests moving to more private surrounds, and you head outside the Zephyr Gate to continue your conversation."
2,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_02","The fugitives Lalah hunts are dangerous individuals who have enhanced themselves via forbidden means─means which have rendered them unsound of mind. One committed murder while in a state of delirium, and though he subsequently died, three others remain at large. They have also stolen technical secrets in the form of a sage's soul crystal, and when Lalah makes to show you another, the stone appears to react to your presence. Convinced that you are meant to have it, she offers to bestow the crystal upon you─if you would swear to use the sage's art only for good."
3,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_03","Having given Lalah's offer due consideration, you make your pledge and accept her gift of the soul crystal along with a set of sage's garments. She then bids you take up the stone and don your attire, that your training as a sage may begin."
4,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_00","Speak with Lalah Jinjahl at the Zephyr Gate."
25,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_01","Speak with Lalah Jinjahl again."
26,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_000","Limsa Lominsa... Former disreputable haven for pirates, now one of the realm's finest city-states, boasting a peerless shipping industry and an enviable culinary culture. Oh, how it bustles! The tomes did not lie!"
49,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_001","Well, here I am, Mother. In faraway Eorzea."
50,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_001","I will complete this mission, just you watch. In your noble name, and as first of my class, I will succeed!"
51,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_002","...And afterwards, perhaps I shall invite our esteemed alumna Alisaie for tea at the Bismarck. Heh heh, I'll be the envy of everyone!"
52,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_003","Uwaaah!"
53,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_004","...Ahem. My apologies, good <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. I failed to notice you."
54,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_005","(-Lalah Jinjahl-)I am Lalah Jinjahl, a native of Sharlayan."
55,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_110_005","(-Lalah Jinjahl-)Hmm... By your appearance, I assume you are an adventurer. Are you perchance well-traveled in Eorzea?"
56,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_005","(-Lalah Jinjahl-)So you are! How very fortuitous! And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is your name, you say? I'd swear I heard it somewhere before... In any event, it is a pleasure to make your acquaintance!"
57,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_006","(-Lalah Jinjahl-)As for myself, I am an operative on a mission from the Forum, our nation's governing body."
58,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_007","(-Lalah Jinjahl-)This being my first time in Eorzea, I studied as best I could in preparation, but there is no substitute for a local's knowledge. Thus did I intend to hire an adventurer like yourself to serve as my escort."
59,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_008","(-Lalah Jinjahl-)The mission is the pursuit and capture of fugitives, and thus it will entail some danger, but you appear to be no stranger to such. Might you be willing to assist me in this endeavor?"
60,"TEXT_AKTKBB101_04067_Q1_000_000","What will you say?"
61,"TEXT_AKTKBB101_04067_A1_000_001","I'd be glad to give you the grand tour."
62,"TEXT_AKTKBB101_04067_A1_000_002","Certainly─if the reward is satisfactory."
63,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_009","(-Lalah Jinjahl-)Wonderful! While I have some skill with a blade and can fend for myself, I shall be glad of your capable company!"
64,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_010","(-Lalah Jinjahl-)You may rest assured you will be suitably rewarded for your services. That being the case, I take it your answer is yes. I shall be glad of your capable company!"
65,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_011","(-Lalah Jinjahl-)Now then, ere I divulge the particulars of my mission, we should head somewhere more private. Perhaps outside the city, by the Zephyr Gate?"
66,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_020","Forgive me if I seem overly cautious, but this mission is highly confidential. Were the wrong people to learn of it, my superiors would give me an earful."
67,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_021","But I believe we may speak freely here, so permit me to brief you on the details."
68,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_022","As I mentioned, I am on the trail of fugitives─criminals who fled Sharlayan and came to these shores."
69,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_023","Extremely dangerous individuals who have enhanced themselves via forbidden means─means which have rendered them unsound of mind."
70,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_024","While in a state of delirium, one of their compatriots even committed murder. He died thereafter due to side effects of his enhancement, but three others remain at large and pose a threat to innocents."
71,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_025","Their leader, a Viera male, is also alleged to have stolen valuable technological secrets."
72,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_026","By way of reference material, I've brought this soul crystal..."
73,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_027","Owww! It's hot! It's hot!"
74,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_028","What in the world...? I have never known soul crystals to give off such heat before..."
75,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_030","Whew, it's finally cooled down. But what could have triggered that intense reaction?"
76,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_031","Not even at the Studium did I ever witness such a thing, but maybe...it was you?"
77,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_032","The technological secrets which were stolen were contained in a similar crystal. This particular sample has been loaned to me by a healing institute in Sharlayan."
78,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_033","Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In the course of your adventures, have you ever fervently wished to save someone?"
79,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_034","But failed to do so despite your best efforts, and afterwards cursed your own powerlessness?"
80,"TEXT_AKTKBB101_04067_Q2_000_000","What will you say?"
81,"TEXT_AKTKBB101_04067_A2_000_001","I've had to watch some of my dearest friends slip away."
82,"TEXT_AKTKBB101_04067_A2_000_002","Yes, but it doesn't stop me from trying to save whomever I can."
83,"TEXT_AKTKBB101_04067_A2_000_003","..."
84,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_035","Forgive me if my question was indelicate. But there can be no doubt: the soul crystal resonated with that desire within you."
85,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_036","When I received the crystal, I was told that, should it respond in this manner to my Eorzean collaborator, I should entrust it to them. For the knowledge it imparts─the knowledge of somanoutics─would surely avail me in my mission."
86,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_037","Developed at the Studium, somanoutics is a discipline which combines the wisdom of medicine, aetherology, and sorcery. And those who have mastered it are called sages."
87,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_038","Through medicine, a sage grasps the workings of the flesh; through aetherology, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> unlocks the secrets of the soul; and through sorcery, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> learns to manipulate the two. Thus trained, a sage has the ability to both strengthen and heal. Yet by the same token, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is also capable of the opposite. Of causing harm."
88,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_039","Not just anyone can take up the sage's art. No, one must be prepared to hold the lives of others in one's hands."
89,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_040","Are you willing to bear such a burden, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
90,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_041","If you are, and would swear to use the art for good, then I shall entrust this soul crystal to you."
91,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_050","So, have you come to a decision?"
92,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_066","Then I will bear witness to your pledge. Do you swear to use the sage's art for good, and to wield its power to the best of your judgment and ability?"
93,"TEXT_AKTKBB101_04067_Q3_000_000","Swear and become a sage?"
94,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_067","That you hesitate does you credit. I daresay you just need a little more time, and I'm willing to wait. Think it through, and let me know when you are ready to swear."
95,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_070","Excellent! Chosen as you are by the crystal, I had faith that you would rise to the occasion."
96,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_071","When those around you cry out for succor, the crystal shall be your ally. For it bears the wisdom of sages past─and their hopes for the future."
97,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_072","By hearkening to their whispers and following in their footsteps, you will come to embody those hopes. To save and change countless lives."
98,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_073","Lest you worry how you will learn the art, I can provide guidance─to an extent, in any case. During my time at the Studium, I had occasion to study somanoutics, you see. While I wasn't gifted in spellcraft and came to favor steel, I remember the lessons and will share what I know."
99,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_078","Together with the soul crystal, I shall provide you with a set of sage's garments."
100,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_079","So go on, take up your crystal and don your attire, and we shall begin your training!"
101,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_012",""
102,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_013",""
103,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_014",""
104,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_015",""
105,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_030",""
106,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_031",""
107,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_032",""
108,"TEXT_AKTKBB101_04067_LOIFA_000_033",""
109,"TEXT_AKTKBB101_04067_LOIFA_000_034",""
110,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_035",""
111,"TEXT_AKTKBB101_04067_MAHAUD_000_036",""
112,"TEXT_AKTKBB101_04067_ANCEL_000_037",""
113,"TEXT_AKTKBB101_04067_LOIFA_000_038",""
114,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_039",""
115,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_040",""
116,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_041",""
117,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_042",""
118,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_043",""
119,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_043",""
120,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_044",""
121,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_045",""
122,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_046",""
123,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_047",""
124,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_048",""
125,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_049",""
126,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_050",""
127,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_051",""
128,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_052",""
129,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_053",""
130,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_054",""
131,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_055",""
132,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_056",""
133,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_057",""
134,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_058",""
135,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_059",""
136,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_060",""
137,"TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_061",""
138,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_062",""
139,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_063",""
140,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_064",""
141,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_065",""
142,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_074",""
143,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_075",""
144,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_076",""
145,"TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_077",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_00 The Sharlayan maiden is taking in the scenery with fascination. ※This quest will unlock the sage job.
5 1 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_01 As you make your way through the lower decks of Limsa Lominsa, an outlandishly dressed maiden catches your eye. Curiosity piqued, you approach her and learn that she is Lalah Jinjahl, a Sharlayan operative come to Eorzea on a Forum-sanctioned mission to capture fugitives. Lalah seeks an adventurer to serve as her escort, and you agree to lend her your aid. Before divulging the particulars of the mission, she suggests moving to more private surrounds, and you head outside the Zephyr Gate to continue your conversation.
6 2 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_02 The fugitives Lalah hunts are dangerous individuals who have enhanced themselves via forbidden means─means which have rendered them unsound of mind. One committed murder while in a state of delirium, and though he subsequently died, three others remain at large. They have also stolen technical secrets in the form of a sage's soul crystal, and when Lalah makes to show you another, the stone appears to react to your presence. Convinced that you are meant to have it, she offers to bestow the crystal upon you─if you would swear to use the sage's art only for good.
7 3 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_03 Having given Lalah's offer due consideration, you make your pledge and accept her gift of the soul crystal along with a set of sage's garments. She then bids you take up the stone and don your attire, that your training as a sage may begin.
8 4 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_04
9 5 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_05
10 6 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB101_04067_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_00 Speak with Lalah Jinjahl at the Zephyr Gate.
29 25 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_01 Speak with Lalah Jinjahl again.
30 26 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_02
31 27 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_03
32 28 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB101_04067_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_000 Limsa Lominsa... Former disreputable haven for pirates, now one of the realm's finest city-states, boasting a peerless shipping industry and an enviable culinary culture. Oh, how it bustles! The tomes did not lie!
53 49 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_001 Well, here I am, Mother. In faraway Eorzea.
54 50 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_001 I will complete this mission, just you watch. In your noble name, and as first of my class, I will succeed!
55 51 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_002 ...And afterwards, perhaps I shall invite our esteemed alumna Alisaie for tea at the Bismarck. Heh heh, I'll be the envy of everyone!
56 52 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_003 Uwaaah!
57 53 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_004 ...Ahem. My apologies, good <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. I failed to notice you.
58 54 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_005 (-Lalah Jinjahl-)I am Lalah Jinjahl, a native of Sharlayan.
59 55 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_110_005 (-Lalah Jinjahl-)Hmm... By your appearance, I assume you are an adventurer. Are you perchance well-traveled in Eorzea?
60 56 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_005 (-Lalah Jinjahl-)So you are! How very fortuitous! And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is your name, you say? I'd swear I heard it somewhere before... In any event, it is a pleasure to make your acquaintance!
61 57 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_006 (-Lalah Jinjahl-)As for myself, I am an operative on a mission from the Forum, our nation's governing body.
62 58 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_007 (-Lalah Jinjahl-)This being my first time in Eorzea, I studied as best I could in preparation, but there is no substitute for a local's knowledge. Thus did I intend to hire an adventurer like yourself to serve as my escort.
63 59 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_008 (-Lalah Jinjahl-)The mission is the pursuit and capture of fugitives, and thus it will entail some danger, but you appear to be no stranger to such. Might you be willing to assist me in this endeavor?
64 60 TEXT_AKTKBB101_04067_Q1_000_000 What will you say?
65 61 TEXT_AKTKBB101_04067_A1_000_001 I'd be glad to give you the grand tour.
66 62 TEXT_AKTKBB101_04067_A1_000_002 Certainly─if the reward is satisfactory.
67 63 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_009 (-Lalah Jinjahl-)Wonderful! While I have some skill with a blade and can fend for myself, I shall be glad of your capable company!
68 64 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_010 (-Lalah Jinjahl-)You may rest assured you will be suitably rewarded for your services. That being the case, I take it your answer is yes. I shall be glad of your capable company!
69 65 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_011 (-Lalah Jinjahl-)Now then, ere I divulge the particulars of my mission, we should head somewhere more private. Perhaps outside the city, by the Zephyr Gate?
70 66 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_020 Forgive me if I seem overly cautious, but this mission is highly confidential. Were the wrong people to learn of it, my superiors would give me an earful.
71 67 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_021 But I believe we may speak freely here, so permit me to brief you on the details.
72 68 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_022 As I mentioned, I am on the trail of fugitives─criminals who fled Sharlayan and came to these shores.
73 69 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_023 Extremely dangerous individuals who have enhanced themselves via forbidden means─means which have rendered them unsound of mind.
74 70 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_024 While in a state of delirium, one of their compatriots even committed murder. He died thereafter due to side effects of his enhancement, but three others remain at large and pose a threat to innocents.
75 71 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_025 Their leader, a Viera male, is also alleged to have stolen valuable technological secrets.
76 72 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_026 By way of reference material, I've brought this soul crystal...
77 73 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_027 Owww! It's hot! It's hot!
78 74 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_028 What in the world...? I have never known soul crystals to give off such heat before...
79 75 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_030 Whew, it's finally cooled down. But what could have triggered that intense reaction?
80 76 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_031 Not even at the Studium did I ever witness such a thing, but maybe...it was you?
81 77 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_032 The technological secrets which were stolen were contained in a similar crystal. This particular sample has been loaned to me by a healing institute in Sharlayan.
82 78 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_033 Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In the course of your adventures, have you ever fervently wished to save someone?
83 79 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_034 But failed to do so despite your best efforts, and afterwards cursed your own powerlessness?
84 80 TEXT_AKTKBB101_04067_Q2_000_000 What will you say?
85 81 TEXT_AKTKBB101_04067_A2_000_001 I've had to watch some of my dearest friends slip away.
86 82 TEXT_AKTKBB101_04067_A2_000_002 Yes, but it doesn't stop me from trying to save whomever I can.
87 83 TEXT_AKTKBB101_04067_A2_000_003 ...
88 84 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_035 Forgive me if my question was indelicate. But there can be no doubt: the soul crystal resonated with that desire within you.
89 85 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_036 When I received the crystal, I was told that, should it respond in this manner to my Eorzean collaborator, I should entrust it to them. For the knowledge it imparts─the knowledge of somanoutics─would surely avail me in my mission.
90 86 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_037 Developed at the Studium, somanoutics is a discipline which combines the wisdom of medicine, aetherology, and sorcery. And those who have mastered it are called sages.
91 87 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_038 Through medicine, a sage grasps the workings of the flesh; through aetherology, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> unlocks the secrets of the soul; and through sorcery, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> learns to manipulate the two. Thus trained, a sage has the ability to both strengthen and heal. Yet by the same token, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is also capable of the opposite. Of causing harm.
92 88 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_039 Not just anyone can take up the sage's art. No, one must be prepared to hold the lives of others in one's hands.
93 89 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_040 Are you willing to bear such a burden, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
94 90 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_041 If you are, and would swear to use the art for good, then I shall entrust this soul crystal to you.
95 91 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_050 So, have you come to a decision?
96 92 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_066 Then I will bear witness to your pledge. Do you swear to use the sage's art for good, and to wield its power to the best of your judgment and ability?
97 93 TEXT_AKTKBB101_04067_Q3_000_000 Swear and become a sage?
98 94 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_067 That you hesitate does you credit. I daresay you just need a little more time, and I'm willing to wait. Think it through, and let me know when you are ready to swear.
99 95 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_070 Excellent! Chosen as you are by the crystal, I had faith that you would rise to the occasion.
100 96 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_071 When those around you cry out for succor, the crystal shall be your ally. For it bears the wisdom of sages past─and their hopes for the future.
101 97 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_072 By hearkening to their whispers and following in their footsteps, you will come to embody those hopes. To save and change countless lives.
102 98 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_073 Lest you worry how you will learn the art, I can provide guidance─to an extent, in any case. During my time at the Studium, I had occasion to study somanoutics, you see. While I wasn't gifted in spellcraft and came to favor steel, I remember the lessons and will share what I know.
103 99 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_078 Together with the soul crystal, I shall provide you with a set of sage's garments.
104 100 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_079 So go on, take up your crystal and don your attire, and we shall begin your training!
105 101 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_012
106 102 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_013
107 103 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_014
108 104 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_015
109 105 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_030
110 106 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_031
111 107 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_032
112 108 TEXT_AKTKBB101_04067_LOIFA_000_033
113 109 TEXT_AKTKBB101_04067_LOIFA_000_034
114 110 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_035
115 111 TEXT_AKTKBB101_04067_MAHAUD_000_036
116 112 TEXT_AKTKBB101_04067_ANCEL_000_037
117 113 TEXT_AKTKBB101_04067_LOIFA_000_038
118 114 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_039
119 115 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_040
120 116 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_041
121 117 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_042
122 118 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_043
123 119 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_100_043
124 120 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_044
125 121 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_045
126 122 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_046
127 123 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_047
128 124 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_048
129 125 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_049
130 126 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_050
131 127 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_051
132 128 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_052
133 129 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_053
134 130 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_054
135 131 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_055
136 132 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_056
137 133 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_057
138 134 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_058
139 135 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_059
140 136 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_060
141 137 TEXT_AKTKBB101_04067_GUILDIVAIN_000_061
142 138 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_062
143 139 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_063
144 140 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_064
145 141 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_065
146 142 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_074
147 143 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_075
148 144 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_076
149 145 TEXT_AKTKBB101_04067_LALAHJINJAHL_000_077
150
151
+136 -72
View File
@@ -1,75 +1,139 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
0,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_00","Lalah Jinjahl has a mind to introduce you to the sage's armaments."
1,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_01","For your first lesson as a sage, Lalah introduces you to the sage's arms, the hovering nouliths. Yet eager though she is to have you try your hand at using them, your mission calls you to Idyllshire in the Dravanian hinterlands, where the fugitives have reportedly made their way."
2,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_02","Upon arriving in Idyllshire, Lalah suggests splitting up to search for your elusive quarry. While she sees to the town's south, you turn your steps for the north."
3,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_03","As you scan your surrounds, you chance to hear a cry for help. Together with Lalah, you rush towards the disturbance to find a man at the mercy of three assailants. Your intervention prompts the villains─a Viera man named Loifa and his two accomplices─to leave, and you turn to render aid to their intended victim."
4,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_04","The man introduces himself as Faldrinet, and to Lalah's surprise, he is not only a fellow Sharlayan, but a sage besides─a traveling healer who offers his services gratis to those in need. Though he does not know why he was attacked, he theorizes that his assailants, whom Lalah is confident are the fugitives, wish to obtain forbidden plants that still grow at Saint Mocianne's Arboretum."
5,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_05","Seeing the logic in Faldrinet's supposition, Lalah decides to investigate the arboretum. The fugitives, she posits, have enhanced themselves with sage magic, and she makes no attempt to hide her disdain for their misuse of the art before setting off for the abandoned facility."
6,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_06","You join Lalah at the arboretum, where your objective is to find the fugitives, and failing that, clues that will lead you to them. Rife with unruly flora and fauna, the place promises to provide you with good practice for your budding sage's skills, and you steel yourself for the foray."
7,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_07","Your preparations complete, you venture into Saint Mocianne's Arboretum and begin searching for the fugitives."
8,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_08","You make your way through the arboretum, and after coming upon signs of their passage, finally encounter Loifa and his accomplices, Mahaud and Ancel. A clash ensues, which ends when they decide it is not in their best interest to fight, and they teleport away─but not before dropping a peculiar pouch."
9,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_09","Outside the arboretum, Lalah reveals that the pouch held an unknown plant. Furthermore, she chanced upon a diary which appears to belong to a Sharlayan sage. Though the fugitives and their objective still elude you, you have these clues to show for your efforts, and head back to Idyllshire to take stock."
10,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_10","Lalah informs you that she has dispatched the mystery herb to her homeland for identification. While awaiting the results, she bids you take the opportunity to continue honing your skills as a sage.
※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 73."
11,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_00","Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire."
25,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_01","Stand lookout for the fugitives."
26,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_02","Render aid to the refined man."
27,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_03","Speak with Lalah Jinjahl."
28,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_04","Speak with Lalah Jinjahl in front of Saint Mocianne's Arboretum."
29,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_05","Speak with Lalah Jinjahl again."
30,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_06","Speak with Lalah Jinjahl."
31,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_07","Speak with Lalah Jinjahl."
32,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_08","Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire."
33,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_000","I see the crystal has imparted to you its knowledge, as expected. Excellent. You are ready to embark on your training, and naturally it begins with the armaments─a set of short staves known as nouliths."
49,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_001","Nouliths trace their roots to healers of eld, who employed naturally occurring objects of power known as adder stones."
50,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_002","These stones, which harbor spiritual energy, were placed around the sick and ailing to create an aetheric confluence through which the healer channeled <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> magicks."
51,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_003","From this primitive design, nouliths gradually evolved into their present form. While their construction is far more sophisticated, the basic principle remains unchanged."
52,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_004","In practice, the sage wields nouliths as an extension of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> mind, sending them darting through the air to weave the arcane patterns through which <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> unleashes advanced magicks."
53,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_005","If they sound difficult to wield, well, it is because they are. Even the Studium's most talented require years of training to become proficient."
54,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_006","But you have an advantage that transcends talent: the crystal has chosen you. With its knowledge, the technique will come more naturally to you than others."
55,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_007","Now, as much as I would like to have you try your hand with the nouliths at once, I have just received promising intelligence from command."
56,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_008","Apparently, our fugitives have taken themselves to Idyllshire, in the Dravanian hinterlands. Let us make our way there at once!"
57,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_010","So this is Idyllshire! The tales do not do the place justice. Truly impressive what the goblins and their fellow scavengers have managed to build upon the ruins of our colony!"
58,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_011","Ahem, to the task at hand... As I mentioned before, we have reason to believe that the fugitives have recently passed through this town, and may even still be here."
59,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_012","For the sake of efficiency, I suggest we split up and search. I will see to the town's south, if you could tend to the north."
60,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_020","(-???-)Help! Somebody, please─I need help!"
61,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_021","Did you hear that!?"
62,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_022","That man is in trouble!"
63,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_100_023","(-Angry Viera-)Look at me..."
64,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_100_024","(-Angry Viera-)...When I'm talking to you!"
65,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_025","Stop this at once!"
66,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_110_025","A sage's barrier...?"
67,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_120_025",""
68,"TEXT_AKTKBB102_04068_MAHAUD_100_026","(-Silver-haired Thaumaturge-)Loifa..."
69,"TEXT_AKTKBB102_04068_ANCEL_100_027","(-Brawny Pugilist-)Too many eyes and ears. We'd best leave."
70,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_100_028","(-Loifa-)I don't know who you are, and I don't care. Do not get in our way again. You've been warned."
71,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_029","W-Wait!"
72,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_030","That was them─our fugitives. But why did their leader protect you?
...Ack, such questions must wait. We must render aid to this man."
73,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_031","Thank you... Had you not intervened when you did, I dread to think what might have become of me."
74,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_032","(-Faldrinet-)Permit me to introduce myself. Faldrinet of Sharlayan, at your service."
75,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_033","Truly!?"
76,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_034","I am Sharlayan too─a recent graduate of the Studium, in fact. Would you mind telling us what happened?"
77,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_035","(-Faldrinet-)Oho, that an alumna should come to my rescue! Thaliak watches over His own! As to what happened...what is there to say? I was going about my business when they set upon me, without warning or provocation."
78,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_036","I see... What is your business, if you do not mind my asking?"
79,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_037","(-Faldrinet-)Healing. The provision of it, that is. I am a sage, you see, and I travel the realm, providing treatment gratis to those who cannot afford it."
80,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_038","A sage besides! Speaking of which, one of your assailants─the Viera man─also wielded sage magic. Was he known to you?"
81,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_039","(-Faldrinet-)No, I had never so much as laid eyes upon him before. I do have an inkling, however, as to why the villains have come here."
82,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_040","(-Faldrinet-)If they use the sage's art for ill, then their destination is like to be Saint Mocianne's Arboretum."
83,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_041","The arboretum? What could they possibly seek in that abandoned place?"
84,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_042","(-Faldrinet-)Following the exodus, the cultivation of certain plants became forbidden in Sharlayan. But that which can no longer be found in the motherland still grows freely there, among which are potent-but-dangerous herbs..."
85,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_043","I see! That does stand to reason, and I daresay it was for your knowledge that the fugitives attacked you."
86,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_044","(-Faldrinet-)Hmmm... You too are a sage, yet you do not appear to be Sharlayan. How did you come by your soul crystal?"
87,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_045","The good people of Physis Technon had entrusted the crystal to me. And when it exhibited a strong resonance in <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s presence, I in turn entrusted it to <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
88,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_046","(-Faldrinet-)Then...you were <Emphasis>chosen</Emphasis> to inherit..."
89,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_047","Is aught amiss, Master Faldrinet?"
90,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_048","(-Faldrinet-)No, no, 'tis nothing. I was but struck by the remarkable providence to have crossed paths with sages so far from home."
91,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_049","(-Faldrinet-)Ours is a reclusive nation, after all; our policy to observe, not intervene."
92,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_050","(-Faldrinet-)This did not sit well with me, and so I left Sharlayan behind─as the great Master Louisoix once did. And though I would never dare equate myself to him, I too believe it my duty to alleviate suffering in the world."
93,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_051","So that's what brought you to Eorzea. You are a noble soul, Master Faldrinet, and I commend your resolve."
94,"TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_052","(-Faldrinet-)Well, I must return to the road. I thank you again for coming to my aid. Till next we meet, let us both endeavor to seek out new knowledge and possibilities─for the betterment of mankind."
95,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_060","Let us head to Saint Mocianne's Arboretum at once."
96,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_061","Given what we know of the fugitives, I had considered that they might be after knowledge sealed in the Great Gubal Library, but Master Faldrinet presents a compelling theory."
97,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_062","And for an all-but-proven theory of my own: our quarry have clearly enhanced themselves with sage magic. I had suspected as much given what they stole, but the leader's actions earlier leave little room for doubt. Not that it gives us any greater insight into who they are or their ultimate goal..."
98,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_063","Regardless, to use a sage's soul crystal for ill is unforgivable, and I'll not rest until these criminals have been brought to justice!"
99,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_064","...R-Right, to the arboretum! Our mission aside, I daresay it will be an ideal place for your training."
100,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_010","By the Scholar, so this is Saint Mocianne's Arboretum! From the illustrations, I did not think it would be so immense!"
101,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_011","It may interest you to know that this place holds special meaning to sages. From ancient strains to crossbred creations, myriad medicinal plants have been cultivated within its halls."
102,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_012","Alas, in the wake of the exodus fifteen years ago, this once-magnificent institution has fallen into ruin..."
103,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_013","Still, there's a certain charm in seeing nature reassert her dominion. Why, it must be a veritable menagerie of rare wildlife within! I should like to spend a day studying them, field guide in hand..."
104,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_014","...Ahem. Forgive me─this isn't a field trip, but a mission."
105,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_015","Our objective is to find the fugitives, and failing that, clues that will lead us to them. Please see to your preparations─a spot of practice with your spells would not go astray─and then we shall venture in."
106,"TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_016","You have learned all sage actions and traits to level 70. Detailed descriptions can be viewed in the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Actions & Traits<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window, accessed under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
107,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_020","If you are ready, then let us venture forth!"
108,"TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_021","Your progress through the battle will be saved at certain points. In the event that you are defeated, you will be able to try again from the most recent of these."
109,"TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_022","Please note that if you enter battles associated with other quests or log out from the game, this progress will be lost."
110,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_030","Fugitives! In the name of the Forum, I demand you surrender yourselves at once!"
111,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_031","Of all the weapons to bare against us..."
112,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_032","No matter. I warned you once, and I won't warn you again!"
113,"TEXT_AKTKBB102_04068_ANCEL_000_040","Loifa, we don't have time for this!"
114,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_041","You held your own against the enhanced..."
115,"TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_042","But aye, that's enough sport for now. The mission takes precedence."
116,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_043","Confound it, not again!"
117,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_044","What's this...?"
118,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_050","The pouch they dropped contained a plant─what they came for, I shouldn't doubt. 'Tis some manner of herb, but none I've seen in the course of my studies."
119,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_051","And as I made my way out, I also stumbled upon what appears to be a diary by the entrance."
120,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_052","Though much of its contents are magically obfuscated, I could make out some somanoutical terms, so we may assume it belonged to a sage."
121,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_053","As we continue our pursuit, I will work on lifting the enchantment. When you have a moment, please feel free to peruse the contents in Idyllshire."
122,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_054","On that note, let us head back to the settlement."
123,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_060","I've dispatched the plant to Sharlayan for identification. When we learn what it is, I believe we will gain insight into the villains' objective."
124,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_061","Now, tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─have you been practicing with the nouliths while I wasn't looking? I ask because, even with the crystal's knowledge, you demonstrated remarkable proficiency."
125,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_062","Regardless, 'tis plain you have a gift for the art. The sages whose memories reside in the crystal must be beaming with pride."
126,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_063","Though sometimes I cannot help but wonder... If the sage's art was created for the betterment of mankind, why, then, does it incorporate techniques which inflict harm?"
127,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_064","And the fugitives... What could have compelled them to spurn our homeland's prescribed policy, as Master Louisoix and Master Faldrinet have?
...Ack, but I muse to no avail."
128,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_065","It will be a while before we hear back regarding the plant. Until we do, please take the opportunity to continue honing your skills."
129,"TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_066","As you go about your training, remember to heed the voices within your soul crystal. Do so, and your predecessors will surely grant you the wisdom to protect those you hold dear."
130,"TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_067","A <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>diary of a sage<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> is now available for perusal. More entries will become legible as you progress through the story."
131,"TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_070","In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “Leaving Idyllshire.”"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_00 Lalah Jinjahl has a mind to introduce you to the sage's armaments.
5 1 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_01 For your first lesson as a sage, Lalah introduces you to the sage's arms, the hovering nouliths. Yet eager though she is to have you try your hand at using them, your mission calls you to Idyllshire in the Dravanian hinterlands, where the fugitives have reportedly made their way.
6 2 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_02 Upon arriving in Idyllshire, Lalah suggests splitting up to search for your elusive quarry. While she sees to the town's south, you turn your steps for the north.
7 3 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_03 As you scan your surrounds, you chance to hear a cry for help. Together with Lalah, you rush towards the disturbance to find a man at the mercy of three assailants. Your intervention prompts the villains─a Viera man named Loifa and his two accomplices─to leave, and you turn to render aid to their intended victim.
8 4 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_04 The man introduces himself as Faldrinet, and to Lalah's surprise, he is not only a fellow Sharlayan, but a sage besides─a traveling healer who offers his services gratis to those in need. Though he does not know why he was attacked, he theorizes that his assailants, whom Lalah is confident are the fugitives, wish to obtain forbidden plants that still grow at Saint Mocianne's Arboretum.
9 5 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_05 Seeing the logic in Faldrinet's supposition, Lalah decides to investigate the arboretum. The fugitives, she posits, have enhanced themselves with sage magic, and she makes no attempt to hide her disdain for their misuse of the art before setting off for the abandoned facility.
10 6 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_06 You join Lalah at the arboretum, where your objective is to find the fugitives, and failing that, clues that will lead you to them. Rife with unruly flora and fauna, the place promises to provide you with good practice for your budding sage's skills, and you steel yourself for the foray.
11 7 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_07 Your preparations complete, you venture into Saint Mocianne's Arboretum and begin searching for the fugitives.
12 8 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_08 You make your way through the arboretum, and after coming upon signs of their passage, finally encounter Loifa and his accomplices, Mahaud and Ancel. A clash ensues, which ends when they decide it is not in their best interest to fight, and they teleport away─but not before dropping a peculiar pouch.
13 9 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_09 Outside the arboretum, Lalah reveals that the pouch held an unknown plant. Furthermore, she chanced upon a diary which appears to belong to a Sharlayan sage. Though the fugitives and their objective still elude you, you have these clues to show for your efforts, and head back to Idyllshire to take stock.
14 10 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_10 Lalah informs you that she has dispatched the mystery herb to her homeland for identification. While awaiting the results, she bids you take the opportunity to continue honing your skills as a sage. ※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 73.
15 11 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB102_04068_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_00 Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire.
29 25 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_01 Stand lookout for the fugitives.
30 26 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_02 Render aid to the refined man.
31 27 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_03 Speak with Lalah Jinjahl.
32 28 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_04 Speak with Lalah Jinjahl in front of Saint Mocianne's Arboretum.
33 29 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_05 Speak with Lalah Jinjahl again.
34 30 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_06 Speak with Lalah Jinjahl.
35 31 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_07 Speak with Lalah Jinjahl.
36 32 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_08 Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire.
37 33 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB102_04068_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_000 I see the crystal has imparted to you its knowledge, as expected. Excellent. You are ready to embark on your training, and naturally it begins with the armaments─a set of short staves known as nouliths.
53 49 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_001 Nouliths trace their roots to healers of eld, who employed naturally occurring objects of power known as adder stones.
54 50 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_002 These stones, which harbor spiritual energy, were placed around the sick and ailing to create an aetheric confluence through which the healer channeled <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> magicks.
55 51 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_003 From this primitive design, nouliths gradually evolved into their present form. While their construction is far more sophisticated, the basic principle remains unchanged.
56 52 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_004 In practice, the sage wields nouliths as an extension of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> mind, sending them darting through the air to weave the arcane patterns through which <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> unleashes advanced magicks.
57 53 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_005 If they sound difficult to wield, well, it is because they are. Even the Studium's most talented require years of training to become proficient.
58 54 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_006 But you have an advantage that transcends talent: the crystal has chosen you. With its knowledge, the technique will come more naturally to you than others.
59 55 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_007 Now, as much as I would like to have you try your hand with the nouliths at once, I have just received promising intelligence from command.
60 56 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_008 Apparently, our fugitives have taken themselves to Idyllshire, in the Dravanian hinterlands. Let us make our way there at once!
61 57 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_010 So this is Idyllshire! The tales do not do the place justice. Truly impressive what the goblins and their fellow scavengers have managed to build upon the ruins of our colony!
62 58 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_011 Ahem, to the task at hand... As I mentioned before, we have reason to believe that the fugitives have recently passed through this town, and may even still be here.
63 59 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_012 For the sake of efficiency, I suggest we split up and search. I will see to the town's south, if you could tend to the north.
64 60 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_020 (-???-)Help! Somebody, please─I need help!
65 61 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_021 Did you hear that!?
66 62 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_022 That man is in trouble!
67 63 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_100_023 (-Angry Viera-)Look at me...
68 64 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_100_024 (-Angry Viera-)...When I'm talking to you!
69 65 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_025 Stop this at once!
70 66 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_110_025 A sage's barrier...?
71 67 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_120_025
72 68 TEXT_AKTKBB102_04068_MAHAUD_100_026 (-Silver-haired Thaumaturge-)Loifa...
73 69 TEXT_AKTKBB102_04068_ANCEL_100_027 (-Brawny Pugilist-)Too many eyes and ears. We'd best leave.
74 70 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_100_028 (-Loifa-)I don't know who you are, and I don't care. Do not get in our way again. You've been warned.
75 71 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_029 W-Wait!
76 72 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_030 That was them─our fugitives. But why did their leader protect you? ...Ack, such questions must wait. We must render aid to this man.
77 73 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_031 Thank you... Had you not intervened when you did, I dread to think what might have become of me.
78 74 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_032 (-Faldrinet-)Permit me to introduce myself. Faldrinet of Sharlayan, at your service.
79 75 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_033 Truly!?
80 76 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_034 I am Sharlayan too─a recent graduate of the Studium, in fact. Would you mind telling us what happened?
81 77 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_035 (-Faldrinet-)Oho, that an alumna should come to my rescue! Thaliak watches over His own! As to what happened...what is there to say? I was going about my business when they set upon me, without warning or provocation.
82 78 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_036 I see... What is your business, if you do not mind my asking?
83 79 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_037 (-Faldrinet-)Healing. The provision of it, that is. I am a sage, you see, and I travel the realm, providing treatment gratis to those who cannot afford it.
84 80 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_038 A sage besides! Speaking of which, one of your assailants─the Viera man─also wielded sage magic. Was he known to you?
85 81 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_039 (-Faldrinet-)No, I had never so much as laid eyes upon him before. I do have an inkling, however, as to why the villains have come here.
86 82 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_040 (-Faldrinet-)If they use the sage's art for ill, then their destination is like to be Saint Mocianne's Arboretum.
87 83 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_041 The arboretum? What could they possibly seek in that abandoned place?
88 84 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_042 (-Faldrinet-)Following the exodus, the cultivation of certain plants became forbidden in Sharlayan. But that which can no longer be found in the motherland still grows freely there, among which are potent-but-dangerous herbs...
89 85 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_043 I see! That does stand to reason, and I daresay it was for your knowledge that the fugitives attacked you.
90 86 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_044 (-Faldrinet-)Hmmm... You too are a sage, yet you do not appear to be Sharlayan. How did you come by your soul crystal?
91 87 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_045 The good people of Physis Technon had entrusted the crystal to me. And when it exhibited a strong resonance in <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s presence, I in turn entrusted it to <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>.
92 88 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_046 (-Faldrinet-)Then...you were <Emphasis>chosen</Emphasis> to inherit...
93 89 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_047 Is aught amiss, Master Faldrinet?
94 90 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_048 (-Faldrinet-)No, no, 'tis nothing. I was but struck by the remarkable providence to have crossed paths with sages so far from home.
95 91 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_049 (-Faldrinet-)Ours is a reclusive nation, after all; our policy to observe, not intervene.
96 92 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_050 (-Faldrinet-)This did not sit well with me, and so I left Sharlayan behind─as the great Master Louisoix once did. And though I would never dare equate myself to him, I too believe it my duty to alleviate suffering in the world.
97 93 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_051 So that's what brought you to Eorzea. You are a noble soul, Master Faldrinet, and I commend your resolve.
98 94 TEXT_AKTKBB102_04068_GUILDIVAIN_100_052 (-Faldrinet-)Well, I must return to the road. I thank you again for coming to my aid. Till next we meet, let us both endeavor to seek out new knowledge and possibilities─for the betterment of mankind.
99 95 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_060 Let us head to Saint Mocianne's Arboretum at once.
100 96 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_061 Given what we know of the fugitives, I had considered that they might be after knowledge sealed in the Great Gubal Library, but Master Faldrinet presents a compelling theory.
101 97 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_062 And for an all-but-proven theory of my own: our quarry have clearly enhanced themselves with sage magic. I had suspected as much given what they stole, but the leader's actions earlier leave little room for doubt. Not that it gives us any greater insight into who they are or their ultimate goal...
102 98 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_063 Regardless, to use a sage's soul crystal for ill is unforgivable, and I'll not rest until these criminals have been brought to justice!
103 99 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_100_064 ...R-Right, to the arboretum! Our mission aside, I daresay it will be an ideal place for your training.
104 100 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_010 By the Scholar, so this is Saint Mocianne's Arboretum! From the illustrations, I did not think it would be so immense!
105 101 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_011 It may interest you to know that this place holds special meaning to sages. From ancient strains to crossbred creations, myriad medicinal plants have been cultivated within its halls.
106 102 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_012 Alas, in the wake of the exodus fifteen years ago, this once-magnificent institution has fallen into ruin...
107 103 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_013 Still, there's a certain charm in seeing nature reassert her dominion. Why, it must be a veritable menagerie of rare wildlife within! I should like to spend a day studying them, field guide in hand...
108 104 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_014 ...Ahem. Forgive me─this isn't a field trip, but a mission.
109 105 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_015 Our objective is to find the fugitives, and failing that, clues that will lead us to them. Please see to your preparations─a spot of practice with your spells would not go astray─and then we shall venture in.
110 106 TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_016 You have learned all sage actions and traits to level 70. Detailed descriptions can be viewed in the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Actions & Traits<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window, accessed under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu.
111 107 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_020 If you are ready, then let us venture forth!
112 108 TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_021 Your progress through the battle will be saved at certain points. In the event that you are defeated, you will be able to try again from the most recent of these.
113 109 TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_022 Please note that if you enter battles associated with other quests or log out from the game, this progress will be lost.
114 110 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_030 Fugitives! In the name of the Forum, I demand you surrender yourselves at once!
115 111 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_031 Of all the weapons to bare against us...
116 112 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_032 No matter. I warned you once, and I won't warn you again!
117 113 TEXT_AKTKBB102_04068_ANCEL_000_040 Loifa, we don't have time for this!
118 114 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_041 You held your own against the enhanced...
119 115 TEXT_AKTKBB102_04068_LOIFA_000_042 But aye, that's enough sport for now. The mission takes precedence.
120 116 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_043 Confound it, not again!
121 117 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_044 What's this...?
122 118 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_050 The pouch they dropped contained a plant─what they came for, I shouldn't doubt. 'Tis some manner of herb, but none I've seen in the course of my studies.
123 119 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_051 And as I made my way out, I also stumbled upon what appears to be a diary by the entrance.
124 120 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_052 Though much of its contents are magically obfuscated, I could make out some somanoutical terms, so we may assume it belonged to a sage.
125 121 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_053 As we continue our pursuit, I will work on lifting the enchantment. When you have a moment, please feel free to peruse the contents in Idyllshire.
126 122 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_054 On that note, let us head back to the settlement.
127 123 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_060 I've dispatched the plant to Sharlayan for identification. When we learn what it is, I believe we will gain insight into the villains' objective.
128 124 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_061 Now, tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─have you been practicing with the nouliths while I wasn't looking? I ask because, even with the crystal's knowledge, you demonstrated remarkable proficiency.
129 125 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_062 Regardless, 'tis plain you have a gift for the art. The sages whose memories reside in the crystal must be beaming with pride.
130 126 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_063 Though sometimes I cannot help but wonder... If the sage's art was created for the betterment of mankind, why, then, does it incorporate techniques which inflict harm?
131 127 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_064 And the fugitives... What could have compelled them to spurn our homeland's prescribed policy, as Master Louisoix and Master Faldrinet have? ...Ack, but I muse to no avail.
132 128 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_065 It will be a while before we hear back regarding the plant. Until we do, please take the opportunity to continue honing your skills.
133 129 TEXT_AKTKBB102_04068_LALAHJINJAHL_000_066 As you go about your training, remember to heed the voices within your soul crystal. Do so, and your predecessors will surely grant you the wisdom to protect those you hold dear.
134 130 TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_067 A <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>diary of a sage<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> is now available for perusal. More entries will become legible as you progress through the story.
135 131 TEXT_AKTKBB102_04068_SYSTEM_000_070 In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “Leaving Idyllshire.”
136
137
138
139
+160 -156
View File
@@ -1,159 +1,163 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
139,"",""
140,"",""
141,"",""
142,"",""
143,"",""
144,"",""
145,"",""
146,"",""
147,"",""
148,"",""
149,"",""
150,"",""
151,"",""
152,"",""
153,"",""
154,"",""
155,"",""
0,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_00","Lalah Jinjahl is eager to share tidings from the Sharlayan motherland."
1,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_01","In eager tones, Lalah informs you that the analysis of the mystery plant is complete. It has been determined to be muscmaloi, a variety of herb that possesses potent aether-fortifying properties, owing to which its cultivation is outlawed. Having been thwarted from obtaining it at the arboretum, the fugitives will likely seek other means of procurement, and Lalah has identified an apothecary at Lost Hope as a source for the herb. On your way to find this individual, you next make for Black Brush Station in central Thanalan."
2,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_02","No sooner do you arrive at Black Brush Station than you meet with a distressed woman who fits the description of the apothecary. She breathlessly explains that three strangers have suddenly set upon a customer of hers, and you and Lalah rush to Lost Hope and the man's aid."
3,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_03","True to your suspicions, the strangers are your fugitives─but who should the customer at their mercy be but Faldrinet. You force your way between the healer and his assailants, and a standoff ensues. After a tense exchange, Loifa uses his power to enhance an antling, but provoked to anger by Faldrinet, Mahaud and Ancel suddenly fall to their knees in pain. Though it is not immediately clear what is happening to them, your priority is to deal with the fell beast, which Faldrinet has lured away."
4,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_04","You catch up to the beast and put it down before it can cause harm. The deed done, you turn to assist Faldrinet."
5,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_05","Thanks to your ministrations, Faldrinet is soon back on his feet, and together you return to the scene of the confrontation with Loifa."
6,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_06","You find Mahaud and Ancel still suffering from their mysterious ailment. Observing their symptoms prompts Lalah to recall rumors of a forbidden procedure said to have been conducted by a Sharlayan healer years ago─rumors that were summarily dismissed by the Forum. Nevertheless, the fugitives' plight gives her cause to wonder...but Loifa offers no confirmation and simply mocks her naivety. Again they make to teleport away, but ere they do so, the apothecary hesitantly steps forward, having recognized Mahaud and Ancel as her children..."
7,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_07","The confrontation thus concluded, the apothecary recounts her tale. Mahaud and Ancel are her adopted children, she explains, and when they were both gravely ill, a Sharlayan healer by the name of Guildivain appeared and offered to cure them. The man took them away, and she had not seen them for years...until they seemingly came for Faldrinet."
8,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_08","After Faldrinet takes his leave, the apothecary reveals that it was him rather than the fugitives who sought to purchase her muscmaloi. She also tells you about a merchant in Aleport from whom Faldrinet procures rare alchemical ingredients. The plot duly thickened, Lalah suggests returning to Idyllshire to ponder recent revelations."
9,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_09","Lalah confesses her confusion at recent developments, which seems to contradict her assumptions. The rumors of a renegade sage conducting depraved experiments are of particular concern, for the nature of the fugitives suggests there may be a kernel of truth to them─yet the Forum was nevertheless adamant in their denial. While she attempts to make sense of everything, you resolve to spend your time fruitfully by further honing your skills.
※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 75."
10,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_00","Speak with Lalah Jinjahl at Black Brush Station."
25,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_01","Speak with Lalah Jinjahl."
26,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_02","Defeat the Lost Hope antling."
27,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_03","Rescue Faldrinet."
28,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_04","Speak with Lalah Jinjahl."
29,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_05","Speak with Lalah Jinjahl again."
30,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_06","Speak with Lalah Jinjahl again."
31,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_07","Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire."
32,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_000","Wonderful timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Remember that mystery plant I sent to Sharlayan for analysis? I received the results not long ago."
49,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_001","It was muscmaloi, a herb that possesses potent aether-fortifying properties. Owing to its effect, its cultivation was outlawed some years ago."
50,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_002","'Tis most certainly why the fugitives came to Eorzea. Unable to obtain the herb in Sharlayan, they decided to procure it from the arboretum."
51,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_003","They likely intend to use it in conjunction with the soul crystal to further enhance themselves. Though their motives are still a mystery, the fact remains that they have already caused harm and will continue to do so until they are brought to justice."
52,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_004","Now, as they failed to obtain muscmaloi here, they will need to look elsewhere. And I'm pleased to say that my informer has helped me to identify an apothecary who deals in the herb─and whom I suspect our quarry will seek out."
53,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_005","This individual is a resident of Lost Hope in central Thanalan, and that is where we shall next take ourselves."
54,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_100_005","Mark my words, they won't escape this time! I'll suffer them to misuse the sage's noble art no longer, and much less with <Emphasis>that</Emphasis> soul crystal!"
55,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_006","...Ahem. If we are to catch the fugitives, we had best hurry. That said, we should take a moment to regroup and prepare at Black Brush Station before heading on to Lost Hope."
56,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_010","Good gods, such a dry and dusty place this is... What I wouldn't give for a bath right now..."
57,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_011","Uwaaah! H-How long have you been here!?"
58,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_012","...I-I mean, 'tis well you are here. Ahem. I've already replenished my supplies, so if you are ready, we may begin looking for the apothecary at once. A Hyuran woman whose facial tattoo should mark her out..."
59,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_013","The fugitives are like to be searching for her too. We must find her before they─ ...Hm?"
60,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_014","That woman yonder fits the description...but something appears to be amiss. Let us investigate."
61,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_024","Help me! Please!"
62,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_025","What ails you, madam?"
63,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_026","I was dealing with a customer when a group of bandits attacked us! I managed to flee, but he's still at their mercy!"
64,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_027","Worry not, we'll help you. Pray lead the way!"
65,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_028","Thank you!"
66,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_029","It could only be them!"
67,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_040","They're over there..."
68,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_041","It's indeed them... But wait─is that Master Faldrinet!?"
69,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_050","It's over, villains!"
70,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_051","Lay down your arms, or else..."
71,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_052","Or else...what?"
72,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_053","Answer me one thing."
73,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_054","What is this all for? Why go to such lengths and forsake everything you had to obtain power? And why wield such power against good, well-meaning souls?"
74,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_055","Good? Well-meaning?"
75,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_056","You know nothing about us! <Emphasis>Nothing</Emphasis>! You're just fools who believe everything you've been fed!"
76,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_057","I'm beginning to regret sparing you."
77,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_058","Do you feel it? The weight of the “sacred duty”. To strive for the betterment of mankind and stand as a beacon of hope..."
78,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_059","...To play with people's lives. Do you feel it? The weight of the sin?"
79,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_060","You would speak of sin?"
80,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_061","To do naught when a life might be saved─<Emphasis>that</Emphasis> is the greatest sin. Every day, unfortunate souls die without reason. At fate's <Emphasis>whim</Emphasis>. 'Tis the sage's duty to fight this injustice by whatever means he may."
81,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_062","If you understand this, then it is not too late for you. You may yet make something of your lives."
82,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_063","Shut your mouth!"
83,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_064","If you're determined to protect that wretch, then I will consider you complicit!"
84,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_065","Wait... I <Emphasis>know</Emphasis> you..."
85,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_066","Rather too close to the settlement for comfort. I fear for the civilians."
86,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_067","They wouldn't stand a chance against such a fiend...as they would well know."
87,"TEXT_AKTKBB111_04069_ANCEL_000_068","You...you bastaaard!"
88,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_069","No! Don't let him provoke you!"
89,"TEXT_AKTKBB111_04069_MAHAUD_000_070","Ugh... Unnngh..."
90,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_071","Stay with me! Listen to my voice!"
91,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_072","We must lure the beast elsewhere and tend to it. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─would you mind assisting me?"
92,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_073","Go! I have the situation here in hand!"
93,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_074","Deal with the beast! Don't worry about me!"
94,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_075","No...it's not possible..."
95,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_080","Whew, thank you, my friend...and well fought! I daresay you're a born sage. Fascinating..."
96,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_081","But come, we should return to the others. The villains may not remain stricken for long."
97,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_082","Will they be all right...?"
98,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_082","Oh dear, it seems they are still under the weather."
99,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_090","Their condition is unchanged. We should probably take advantage of this and apprehend them..."
100,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_100_090","But this symptom..."
101,"TEXT_AKTKBB111_04069_MAHAUD_000_091","Ungh... Arrrgh!"
102,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_092","Hold on. I'm getting us out of here."
103,"TEXT_AKTKBB111_04069_ANCEL_000_093","<pant> We're fine, Loifa..."
104,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_094","No, you're not, and you know it!"
105,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_095","It's the enhancement, isn't it? I know something of the procedure. Of its potency...and the harm it causes."
106,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_096","There's a limit to the amount of corporeal aether a living being can harbor. As we grow up, it waxes; as we grow old, it wanes."
107,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_097","A gradual, gentle process, if allowed to function in the natural fashion..."
108,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_100_097","But complications may arise when one forcibly fortifies that aether─as a rogue “healer” was rumored to have been doing with live subjects some years ago."
109,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_098","The man used an unproven procedure on countless souls─a <Emphasis>forbidden</Emphasis> procedure, known only to a select few sages."
110,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_099","..."
111,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_100","And though he succeeded in a few instances, those subjects suffered from debilitating side effects... But those rumors were denounced by the Forum as baseless. And yet..."
112,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_101","Hmph. You'll believe anything they tell you, won't you? Naive fools..."
113,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_102","...What!?"
114,"TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_103","Can you stand?"
115,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_104","Wait. Please."
116,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_105","It's really you, isn't it? Mahaud... Ancel..."
117,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_106","Yes. Yes, it is... My children... Oh, how you've grown..."
118,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_107","<sob> Thank the Twelve you're alive..."
119,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_100_110","'Tis plain they are confused. I pity them."
120,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_100_110","Mahaud... Ancel..."
121,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_110","I had the perfect chance to apprehend the fugitives. To complete my mission. But I couldn't..."
122,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_111","It seems you know them─the ones called Mahaud and Ancel."
123,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_112","Of course. They're my adopted children."
124,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_113","They were orphaned at a young age, and I took them in and raised them as my own. Though none of us were related by blood, we became as close a family as any."
125,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_114","Ours was a quiet, comfortable life. But then one day Mahaud fell sick. She had a raging fever, and grew weaker with every passing moment... Aetherspurn, the illness is called."
126,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_115","I've read about it─a rare disease wherein the body becomes unable to draw aether from food. There is no known cure, only palliative care."
127,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_116","Our troubles didn't end there. Even as we were struggling to look after Mahaud, a fell beast attacked our settlement"
128,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_117","Ancel tried to protect his sister and was badly hurt. The chirurgeon said that he would be bedridden for the rest of his days."
129,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_118","I didn't know what to do. Without the coin to care for them, I... My mind went to dark places. I began thinking of how I might spare them the pain. Spare us all."
130,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_119","It was in that state that he found me. A kindly traveler."
131,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_120","...A healer?"
132,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_121","Yes. He offered to help Mahaud and Ancel and refused what little payment I tried to give. But he also said that their condition demanded special care and facilities. It would take years, many years. Desperate as I was, I accepted without hesitation. And so he left with my children..."
133,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_122","It was hard not knowing what became of them. Wondering if I had made the right choice. But I clung to the hope that one day we would be reunited...and we were! We were... Oh, to finally see them again is...I haven't the words for it. And it matters not that they've changed."
134,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_123","The healer... What was his name?"
135,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_124","Guildivain, he called himself. A healer of some renown in his native Sharlayan, I believe."
136,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_125","A truly touching tale! Where there is life, there is hope─would you not agree?"
137,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_126","Now then, if I am no longer needed here, I shall return to making my rounds."
138,"TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_127","Till next time, my aspiring sage."
139,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_100_130","I didn't have the chance to speak with Mahaud and Ancel properly, but whatever they've gotten involved with, I hope they will be all right..."
140,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_130","I believe the danger is passed, but for good measure, I will ask the Immortal Flames to keep an eye on the area."
141,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_131","We're in your debt."
142,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_132","Now, if you do not mind telling me, was this your first time meeting Master Faldrinet?"
143,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_133","Oh, no. He's a regular of mine, introduced by an acquaintance. And when he comes, he always takes a moment to treat those who are unwell."
144,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_134","To have so many kindly healers, Sharlayan must be a wonderful place indeed."
145,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_135","...And who is this acquaintance of yours, if I may ask?"
146,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_136","A merchant in Aleport. Master Faldrinet buys alchemical ingredients from him─rare items sourced directly from Thavnair."
147,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_137","I see... Out of curiosity, what did Master Faldrinet buy from you this time?"
148,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_138","Oh, just the usual─a few sprigs of muscmaloi. He was actually the one who told me where to get the herb. Says it's used to treat certain serious illnesses."
149,"TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_139","Well, if you'll excuse me, I must be returning to my stall. I don't know when, but I know my children will return, and I must work hard if I'm to give us better lives."
150,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_140","..."
151,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_141","Let us return to Idyllshire for now. Recent events have given me much to ponder..."
152,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_150","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Ashamed though I am to admit this, I'm no longer certain of the truth..."
153,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_151","It wasn't Loifa and his accomplices who sought muscmaloi, but Master Faldrinet."
154,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_152","No, what the fugitives want is Master Faldrinet himself."
155,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_153","Clearly they bear a grievance against him..."
156,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_154","If those despicable rumors were true, and one of ours was actually... But the Forum was adamant in their denial, and they surely wouldn't..."
157,"TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_155","Ahhh, my mind is running amok... Forgive me, but I need a moment to rein in my thoughts."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_00 Lalah Jinjahl is eager to share tidings from the Sharlayan motherland.
5 1 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_01 In eager tones, Lalah informs you that the analysis of the mystery plant is complete. It has been determined to be muscmaloi, a variety of herb that possesses potent aether-fortifying properties, owing to which its cultivation is outlawed. Having been thwarted from obtaining it at the arboretum, the fugitives will likely seek other means of procurement, and Lalah has identified an apothecary at Lost Hope as a source for the herb. On your way to find this individual, you next make for Black Brush Station in central Thanalan.
6 2 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_02 No sooner do you arrive at Black Brush Station than you meet with a distressed woman who fits the description of the apothecary. She breathlessly explains that three strangers have suddenly set upon a customer of hers, and you and Lalah rush to Lost Hope and the man's aid.
7 3 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_03 True to your suspicions, the strangers are your fugitives─but who should the customer at their mercy be but Faldrinet. You force your way between the healer and his assailants, and a standoff ensues. After a tense exchange, Loifa uses his power to enhance an antling, but provoked to anger by Faldrinet, Mahaud and Ancel suddenly fall to their knees in pain. Though it is not immediately clear what is happening to them, your priority is to deal with the fell beast, which Faldrinet has lured away.
8 4 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_04 You catch up to the beast and put it down before it can cause harm. The deed done, you turn to assist Faldrinet.
9 5 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_05 Thanks to your ministrations, Faldrinet is soon back on his feet, and together you return to the scene of the confrontation with Loifa.
10 6 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_06 You find Mahaud and Ancel still suffering from their mysterious ailment. Observing their symptoms prompts Lalah to recall rumors of a forbidden procedure said to have been conducted by a Sharlayan healer years ago─rumors that were summarily dismissed by the Forum. Nevertheless, the fugitives' plight gives her cause to wonder...but Loifa offers no confirmation and simply mocks her naivety. Again they make to teleport away, but ere they do so, the apothecary hesitantly steps forward, having recognized Mahaud and Ancel as her children...
11 7 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_07 The confrontation thus concluded, the apothecary recounts her tale. Mahaud and Ancel are her adopted children, she explains, and when they were both gravely ill, a Sharlayan healer by the name of Guildivain appeared and offered to cure them. The man took them away, and she had not seen them for years...until they seemingly came for Faldrinet.
12 8 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_08 After Faldrinet takes his leave, the apothecary reveals that it was him rather than the fugitives who sought to purchase her muscmaloi. She also tells you about a merchant in Aleport from whom Faldrinet procures rare alchemical ingredients. The plot duly thickened, Lalah suggests returning to Idyllshire to ponder recent revelations.
13 9 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_09 Lalah confesses her confusion at recent developments, which seems to contradict her assumptions. The rumors of a renegade sage conducting depraved experiments are of particular concern, for the nature of the fugitives suggests there may be a kernel of truth to them─yet the Forum was nevertheless adamant in their denial. While she attempts to make sense of everything, you resolve to spend your time fruitfully by further honing your skills. ※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 75.
14 10 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB111_04069_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_00 Speak with Lalah Jinjahl at Black Brush Station.
29 25 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_01 Speak with Lalah Jinjahl.
30 26 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_02 Defeat the Lost Hope antling.
31 27 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_03 Rescue Faldrinet.
32 28 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_04 Speak with Lalah Jinjahl.
33 29 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_05 Speak with Lalah Jinjahl again.
34 30 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_06 Speak with Lalah Jinjahl again.
35 31 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_07 Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire.
36 32 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB111_04069_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_000 Wonderful timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Remember that mystery plant I sent to Sharlayan for analysis? I received the results not long ago.
53 49 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_001 It was muscmaloi, a herb that possesses potent aether-fortifying properties. Owing to its effect, its cultivation was outlawed some years ago.
54 50 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_002 'Tis most certainly why the fugitives came to Eorzea. Unable to obtain the herb in Sharlayan, they decided to procure it from the arboretum.
55 51 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_003 They likely intend to use it in conjunction with the soul crystal to further enhance themselves. Though their motives are still a mystery, the fact remains that they have already caused harm and will continue to do so until they are brought to justice.
56 52 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_004 Now, as they failed to obtain muscmaloi here, they will need to look elsewhere. And I'm pleased to say that my informer has helped me to identify an apothecary who deals in the herb─and whom I suspect our quarry will seek out.
57 53 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_005 This individual is a resident of Lost Hope in central Thanalan, and that is where we shall next take ourselves.
58 54 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_100_005 Mark my words, they won't escape this time! I'll suffer them to misuse the sage's noble art no longer, and much less with <Emphasis>that</Emphasis> soul crystal!
59 55 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_006 ...Ahem. If we are to catch the fugitives, we had best hurry. That said, we should take a moment to regroup and prepare at Black Brush Station before heading on to Lost Hope.
60 56 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_010 Good gods, such a dry and dusty place this is... What I wouldn't give for a bath right now...
61 57 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_011 Uwaaah! H-How long have you been here!?
62 58 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_012 ...I-I mean, 'tis well you are here. Ahem. I've already replenished my supplies, so if you are ready, we may begin looking for the apothecary at once. A Hyuran woman whose facial tattoo should mark her out...
63 59 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_013 The fugitives are like to be searching for her too. We must find her before they─ ...Hm?
64 60 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_014 That woman yonder fits the description...but something appears to be amiss. Let us investigate.
65 61 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_024 Help me! Please!
66 62 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_025 What ails you, madam?
67 63 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_026 I was dealing with a customer when a group of bandits attacked us! I managed to flee, but he's still at their mercy!
68 64 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_027 Worry not, we'll help you. Pray lead the way!
69 65 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_028 Thank you!
70 66 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_029 It could only be them!
71 67 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_040 They're over there...
72 68 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_041 It's indeed them... But wait─is that Master Faldrinet!?
73 69 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_050 It's over, villains!
74 70 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_051 Lay down your arms, or else...
75 71 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_052 Or else...what?
76 72 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_053 Answer me one thing.
77 73 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_054 What is this all for? Why go to such lengths and forsake everything you had to obtain power? And why wield such power against good, well-meaning souls?
78 74 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_055 Good? Well-meaning?
79 75 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_056 You know nothing about us! <Emphasis>Nothing</Emphasis>! You're just fools who believe everything you've been fed!
80 76 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_057 I'm beginning to regret sparing you.
81 77 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_058 Do you feel it? The weight of the “sacred duty”. To strive for the betterment of mankind and stand as a beacon of hope...
82 78 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_059 ...To play with people's lives. Do you feel it? The weight of the sin?
83 79 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_060 You would speak of sin?
84 80 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_061 To do naught when a life might be saved─<Emphasis>that</Emphasis> is the greatest sin. Every day, unfortunate souls die without reason. At fate's <Emphasis>whim</Emphasis>. 'Tis the sage's duty to fight this injustice by whatever means he may.
85 81 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_062 If you understand this, then it is not too late for you. You may yet make something of your lives.
86 82 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_063 Shut your mouth!
87 83 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_064 If you're determined to protect that wretch, then I will consider you complicit!
88 84 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_065 Wait... I <Emphasis>know</Emphasis> you...
89 85 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_066 Rather too close to the settlement for comfort. I fear for the civilians.
90 86 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_067 They wouldn't stand a chance against such a fiend...as they would well know.
91 87 TEXT_AKTKBB111_04069_ANCEL_000_068 You...you bastaaard!
92 88 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_069 No! Don't let him provoke you!
93 89 TEXT_AKTKBB111_04069_MAHAUD_000_070 Ugh... Unnngh...
94 90 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_071 Stay with me! Listen to my voice!
95 91 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_072 We must lure the beast elsewhere and tend to it. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─would you mind assisting me?
96 92 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_073 Go! I have the situation here in hand!
97 93 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_074 Deal with the beast! Don't worry about me!
98 94 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_075 No...it's not possible...
99 95 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_080 Whew, thank you, my friend...and well fought! I daresay you're a born sage. Fascinating...
100 96 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_081 But come, we should return to the others. The villains may not remain stricken for long.
101 97 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_082 Will they be all right...?
102 98 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_082 Oh dear, it seems they are still under the weather.
103 99 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_090 Their condition is unchanged. We should probably take advantage of this and apprehend them...
104 100 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_100_090 But this symptom...
105 101 TEXT_AKTKBB111_04069_MAHAUD_000_091 Ungh... Arrrgh!
106 102 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_092 Hold on. I'm getting us out of here.
107 103 TEXT_AKTKBB111_04069_ANCEL_000_093 <pant> We're fine, Loifa...
108 104 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_094 No, you're not, and you know it!
109 105 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_095 It's the enhancement, isn't it? I know something of the procedure. Of its potency...and the harm it causes.
110 106 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_096 There's a limit to the amount of corporeal aether a living being can harbor. As we grow up, it waxes; as we grow old, it wanes.
111 107 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_097 A gradual, gentle process, if allowed to function in the natural fashion...
112 108 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_100_097 But complications may arise when one forcibly fortifies that aether─as a rogue “healer” was rumored to have been doing with live subjects some years ago.
113 109 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_098 The man used an unproven procedure on countless souls─a <Emphasis>forbidden</Emphasis> procedure, known only to a select few sages.
114 110 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_099 ...
115 111 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_100 And though he succeeded in a few instances, those subjects suffered from debilitating side effects... But those rumors were denounced by the Forum as baseless. And yet...
116 112 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_101 Hmph. You'll believe anything they tell you, won't you? Naive fools...
117 113 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_102 ...What!?
118 114 TEXT_AKTKBB111_04069_LOIFA_000_103 Can you stand?
119 115 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_104 Wait. Please.
120 116 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_105 It's really you, isn't it? Mahaud... Ancel...
121 117 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_106 Yes. Yes, it is... My children... Oh, how you've grown...
122 118 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_107 <sob> Thank the Twelve you're alive...
123 119 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_100_110 'Tis plain they are confused. I pity them.
124 120 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_100_110 Mahaud... Ancel...
125 121 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_110 I had the perfect chance to apprehend the fugitives. To complete my mission. But I couldn't...
126 122 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_111 It seems you know them─the ones called Mahaud and Ancel.
127 123 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_112 Of course. They're my adopted children.
128 124 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_113 They were orphaned at a young age, and I took them in and raised them as my own. Though none of us were related by blood, we became as close a family as any.
129 125 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_114 Ours was a quiet, comfortable life. But then one day Mahaud fell sick. She had a raging fever, and grew weaker with every passing moment... Aetherspurn, the illness is called.
130 126 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_115 I've read about it─a rare disease wherein the body becomes unable to draw aether from food. There is no known cure, only palliative care.
131 127 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_116 Our troubles didn't end there. Even as we were struggling to look after Mahaud, a fell beast attacked our settlement
132 128 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_117 Ancel tried to protect his sister and was badly hurt. The chirurgeon said that he would be bedridden for the rest of his days.
133 129 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_118 I didn't know what to do. Without the coin to care for them, I... My mind went to dark places. I began thinking of how I might spare them the pain. Spare us all.
134 130 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_119 It was in that state that he found me. A kindly traveler.
135 131 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_120 ...A healer?
136 132 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_121 Yes. He offered to help Mahaud and Ancel and refused what little payment I tried to give. But he also said that their condition demanded special care and facilities. It would take years, many years. Desperate as I was, I accepted without hesitation. And so he left with my children...
137 133 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_122 It was hard not knowing what became of them. Wondering if I had made the right choice. But I clung to the hope that one day we would be reunited...and we were! We were... Oh, to finally see them again is...I haven't the words for it. And it matters not that they've changed.
138 134 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_123 The healer... What was his name?
139 135 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_124 Guildivain, he called himself. A healer of some renown in his native Sharlayan, I believe.
140 136 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_125 A truly touching tale! Where there is life, there is hope─would you not agree?
141 137 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_126 Now then, if I am no longer needed here, I shall return to making my rounds.
142 138 TEXT_AKTKBB111_04069_GUILDIVAIN_000_127 Till next time, my aspiring sage.
143 139 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_100_130 I didn't have the chance to speak with Mahaud and Ancel properly, but whatever they've gotten involved with, I hope they will be all right...
144 140 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_130 I believe the danger is passed, but for good measure, I will ask the Immortal Flames to keep an eye on the area.
145 141 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_131 We're in your debt.
146 142 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_132 Now, if you do not mind telling me, was this your first time meeting Master Faldrinet?
147 143 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_133 Oh, no. He's a regular of mine, introduced by an acquaintance. And when he comes, he always takes a moment to treat those who are unwell.
148 144 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_134 To have so many kindly healers, Sharlayan must be a wonderful place indeed.
149 145 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_135 ...And who is this acquaintance of yours, if I may ask?
150 146 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_136 A merchant in Aleport. Master Faldrinet buys alchemical ingredients from him─rare items sourced directly from Thavnair.
151 147 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_137 I see... Out of curiosity, what did Master Faldrinet buy from you this time?
152 148 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_138 Oh, just the usual─a few sprigs of muscmaloi. He was actually the one who told me where to get the herb. Says it's used to treat certain serious illnesses.
153 149 TEXT_AKTKBB111_04069_PHARMACY04069_000_139 Well, if you'll excuse me, I must be returning to my stall. I don't know when, but I know my children will return, and I must work hard if I'm to give us better lives.
154 150 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_140 ...
155 151 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_141 Let us return to Idyllshire for now. Recent events have given me much to ponder...
156 152 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_150 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Ashamed though I am to admit this, I'm no longer certain of the truth...
157 153 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_151 It wasn't Loifa and his accomplices who sought muscmaloi, but Master Faldrinet.
158 154 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_152 No, what the fugitives want is Master Faldrinet himself.
159 155 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_153 Clearly they bear a grievance against him...
160 156 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_154 If those despicable rumors were true, and one of ours was actually... But the Forum was adamant in their denial, and they surely wouldn't...
161 157 TEXT_AKTKBB111_04069_LALAHJINJAHL_000_155 Ahhh, my mind is running amok... Forgive me, but I need a moment to rein in my thoughts.
162
163
+141 -134
View File
@@ -1,137 +1,144 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
0,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_00","Lalah Jinjahl wishes to review the situation as it stands."
1,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_01","Though Lalah had assumed that Loifa and his companions were criminals, she is increasingly of the belief that they may instead be victims seeking revenge. Her suspicions are also supported by the fact that, in response to her reports, authorities in Sharlayan reopened their investigation into the rumors of a mad healer who conducted heinous procedures...and confirmed that there was truth to them after all. Moreover, a sage named Guildivain─the man who took Mahaud and Ancel into his care─disappeared from Sharlayan shortly before the fugitives first appeared. On the assumption that Guildivain and the villainous healer are one and the same, and that he has since assumed the guise of Faldrinet, Lalah decides to confront the man. Thus do you set forth for Aleport to seek out the merchant he frequents."
2,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_02","You scarcely set foot in Aleport before a Yellowjacket rushes through the gates, calling for a healer. People have been attacked just outside the walls and are in need of aid, and you and Lalah hasten to the scene."
3,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_03","You arrive to find Loifa and the merchant lying in the dirt, the latter having breathed his last. Though Loifa may still be saved, Lalah hesitates─for it was her mother who died at the hands of his accomplice. At your words, however, she recognizes that there can be no justice without knowing the whole truth, and bids you render aid to the ailing Viera."
4,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_04","You successfully heal Loifa, who confirms that Guildivain and Faldrinet are indeed one and the same. As he did with Mahaud and Ancel, the man lured Loifa away with the promise of a cure for his illness, only to use him as a subject in his twisted experiments. When his crimes were about to be exposed, he fled to Eorzea and continued masquerading as a kind-hearted healer. The three companions had been pursuing him, but found themselves thwarted by you and Lalah at every turn. And now, the villain has spirited Mahaud and Ancel away again. Wishing to save his friends but knowing he cannot do so alone, Loifa tearfully beseeches your help."
5,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_05","Loifa is eager to find and free his friends, but with Guildivain's power being unknowable, Lalah counsels caution. For now, it is decided that you will return to Idyllshire to lay plans."
6,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_06","Having relayed the latest tidings from command, Lalah reveals that the soul crystal in Loifa's possession once belonged to her mother. In her dying moments, she entrusted the crystal to Loifa, and Lalah expresses her hope that he will carry on her legacy, and fight for the future of all lives. As Loifa ponders the purpose of the power he has been given, you continue working to improve your mastery over your own.
※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 78."
7,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_00","Speak with Lalah Jinjahl in Aleport."
25,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_01","Speak with Lalah Jinjahl."
26,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_02","Use Diagnosis on Loifa."
27,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_03","Speak with Loifa."
28,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_04","Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire."
29,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray forgive me my earlier bewilderment. If you do not mind, I would review the situation as it stands."
49,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_001","We have been laboring under the assumption that Loifa and his companions had come to Eorzea to further enhance themselves in their pursuit of forbidden power."
50,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_001","To that end did they seek to procure muscmaloi, which they would use in conjunction with the stolen soul crystal."
51,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_002","But it <Emphasis>wasn't</Emphasis> the muscmaloi that they wanted. No, what they wanted was <Emphasis>the man</Emphasis> who wanted it─Master Faldrinet."
52,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_003","Using the herb as a lead, they went to the arboretum in anticipation of their quarry's arrival. And failing to find him there, they made their way to Lost Hope."
53,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_004","...Such is my theory, at any rate. What do you make of all this?"
54,"TEXT_AKTKBB121_04070_Q1_000_000","What will you say?"
55,"TEXT_AKTKBB121_04070_A1_000_001","Loifa and his companions aren't criminals. They're victims."
56,"TEXT_AKTKBB121_04070_A1_000_002","Loifa's a madman─and a fool besides!"
57,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_005","So you think so too..."
58,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_006","That bothered you too!? I must confess, I saw a flash of red in that instant...but that is neither here nor there."
59,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_007","There is something else, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The rumors I mentioned, of a Sharlayan healer who conducted heinous procedures on live subjects... After sharing recent developments with command, they reopened the investigation...and have, to our considerable shock and surprise, confirmed that there appears to be some truth to them after all."
60,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_007","The villain went to great lengths to conceal his operation, and thus did he manage to elude the authorities for years. The man's identity is yet to be conclusively ascertained, but we have a suspect: a sage who disappeared from Sharlayan shortly before our fugitives first appeared. A sage by the name of Guildivain."
61,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_008","Yes. The same Guildivain who took Mahaud and Ancel into his care, I expect."
62,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_009","If they were victims of his experiments, then they would have every reason to follow him to the ends of the world..."
63,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_010","While much of this is conjecture, it goes far towards explaining that which we know."
64,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_011","So let us proceed on this assumption, and have the truth from the man at the heart of recent incidents: Faldrinet."
65,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_012","Now, according to the apothecary, 'twas a merchant in Aleport who introduced them. If we find this merchant, we may also find Faldrinet. To Vylbrand!"
66,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_020","So this is Aleport, one of Vylbrand's foremost trading hubs! Ahhh, how I should like to take in the sights, but that must wait. We have work to do."
67,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_021","We must try to find this merchant before Faldrinet does. As I recall, the man deals in Thavnairian wares. Let us begin by─"
68,"TEXT_AKTKBB121_04070_YELLOWJACKET04070_000_022","(-???-)Healer! Send for a healer!"
69,"TEXT_AKTKBB121_04070_YELLOWJACKET04070_000_023","You're a healer? Good! We've got us some badly hurt folk just outside. Attacked, by the looks of it. Can you go and tend to them?"
70,"TEXT_AKTKBB121_04070_YELLOWJACKET04070_000_024","Might be as whoever did this is still near, so watch yourselves. I'm goin' to raise the alarm."
71,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_030","What in the world happened?"
72,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_031","Unnngh..."
73,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_032","We're too late to help the merchant."
74,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_033","But Loifa... You can still save him..."
75,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_034","Yet our earlier speculation was simply that─speculation. We do not know for certain what he and his companions seek to accomplish."
76,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_035","What we <Emphasis>do</Emphasis> know, however, is that they took a life in Sharlayan. They are murderers."
77,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_036","I know it is not my place to pass judgment, but..."
78,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_036","They took her from me. My mother..."
79,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_037","Hah, he was right. I am a fool. I thought I was strong enough to keep my feelings out of it..."
80,"TEXT_AKTKBB121_04070_Q2_000_000","What will you say?"
81,"TEXT_AKTKBB121_04070_A2_000_001","Loifa protected me. I owe him."
82,"TEXT_AKTKBB121_04070_A2_000_002","Loifa can't tell us anything if he's dead."
83,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_038","...Yes, I remember. And I understand that the man who took my mother's life was not in his right mind."
84,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_039","...Yes, yes. We cannot have justice without the truth. For my mother and all others who have suffered not least of all."
85,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_040","Forgive me my indecision, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Please, render Loifa your aid."
86,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_041","Save his life. You must."
87,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_042","Unnngh..."
88,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_050","Ungh..."
89,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_051","Are you all right?"
90,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_052","Mahaud and Ancel─where are they!?"
91,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_053","They were not here when we arrived─only the merchant. It was too late for him, but <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> was able to save you."
92,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_054","...Hmph."
93,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_055","Will you tell us what happened? Who was it that attacked you?"
94,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_056","Guildivain, who else!? That bastard is still out there because of you! And now..."
95,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_057","So it is as we had suspected... Faldrinet is Guildivain."
96,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_058","Finally ready to accept it, are you?"
97,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_059","He can change his face and his name, but there's no changing the monster he is!"
98,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_060","Still masquerading as a kind-hearted healer. A wolf in sheep's clothing who preys upon the vulnerable for his vile experiments!"
99,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_061","So you were indeed his test subjects..."
100,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_061","I am sorry... Had I known, I...I..."
101,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_062","Save your apology─it won't bring Mahaud and Ancel back. When we confronted Guildivain, they shielded me from his magick. He must have taken them."
102,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_063","I couldn't do anything. For all the power and the sacrifice, I couldn't do a damn thing..."
103,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_064","What are you talking about?"
104,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_065","...I was born with a disease of the lungs. As I grew, so too did it worsen, until I had but a few moons left to live. It was then that Guildivain appeared before us. Before me and my master."
105,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_066","With the wisdom of Sharlayan he could cure me, he said. Having believed for so long that I never had a chance, I wasn't sure how to feel, but my master was...overjoyed. And seeing that joy... For the first time I wanted to live. For him. For me."
106,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_067","But we were fooled. In the guise of treatment, Guildivain subjected me to a dangerous procedure to fortify my aether."
107,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_068","I wasn't the only one. There were others. So many others... But one after another they disappeared, until only a few of us remained."
108,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_069","We who survived had been more than cured. We'd been given unnatural powers. I was twice as strong as any man, and could channel magicks with ease."
109,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_070","For all the good it did. I was no match for Guildivain and his tricks. Worse still, I couldn't protect Mahaud and Ancel. If this “life” is my reward for all the suffering and sacrifice, I'd've been better off dead!"
110,"TEXT_AKTKBB121_04070_Q3_000_000","What will you say?"
111,"TEXT_AKTKBB121_04070_A3_000_001","Whatever life you have is still a life, and you owe it to the others to make the most of it."
112,"TEXT_AKTKBB121_04070_A3_000_002","Mahaud and Ancel still need you. You can't give up now."
113,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_071","...Help me. Please."
114,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_072","I want to save them, but I can't do it alone. I need help. So please..."
115,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_073","I should've listened. Should've been willing to question what I was told. And now, because I wasn't..."
116,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_080","If Guildivain went to the trouble of taking Mahaud and Ancel, it can only mean one thing: he means to experiment on them again."
117,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_081","We can't let that happen. We have to find and save them!"
118,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_082","Wait. Even if we manage to ascertain Guildivain's whereabouts, the fact remains that the three of you together couldn't overpower him."
119,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_083","We cannot expect to fare much better. In all likelihood, he himself is also enhanced."
120,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_084","If we are to confront him, we must have a foolproof plan. Do you not agree, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
121,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_085","Grrr... Very well."
122,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_086","For now, I ask that you return to Idyllshire. I will join you there after briefing the Yellowjackets on the situation."
123,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_087","Please be safe..."
124,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_090","Tidings from command, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. They have confirmed that Guildivain used muscmaloi in his procedure. Despite his attempts to destroy all evidence of his crimes, traces of the herb were found in his laboratory."
125,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_091","Furthermore, no record exists of a healer named Faldrinet. If ever there was any doubt it was a false identity, there is none now."
126,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_092","In hindsight, we should have tried to explain everything to you...but we didn't know who to trust."
127,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_093","Even if you had attempted to convince me, I doubt I would have listened. I saw what I wanted to see; believed what I needed to believe. Even with the mounting evidence, I wavered over whether we should save you."
128,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_094","My mother would have been ashamed to see what I'd become. I took up the shield because I wanted to protect all life, just as she did to her dying breath..."
129,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_095","Your mother was a warrior like you?"
130,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_096","She was a healer. The soul crystal you took... It was hers."
131,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_097","Then...then the woman that day...was your mother!?"
132,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_098","...Guildivain had already fled Sharlayan. We were attempting to escape when one of our comrades collapsed in pain."
133,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_099","Someone chanced to see us─another sage at Physis Technon. Suspicious though we must have looked, she rushed to our aid without hesitation. But our companion, he flew into a frenzy, and...we couldn't stop him..."
134,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_100_099","I tried to save her, the gods know I did, but... With the last of her strength, she pressed the crystal into my hand... Forgive me..."
135,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_100","...There is naught to forgive. She did what she had always done─what she believed was right. If she had any regrets, it would doubtless be that she couldn't help you sooner."
136,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_101","As for the crystal, she clearly wished for you to have it. She must have seen something in you, in that moment... 'Tis my hope that you will carry on her legacy, and fight for the future of all lives."
137,"TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_102","The future of all lives..."
138,"TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_103","I shall dedicate my efforts to locating Guildivain. Until I do, please continue practicing your skills, the better to be prepared for when we face him."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_00 Lalah Jinjahl wishes to review the situation as it stands.
5 1 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_01 Though Lalah had assumed that Loifa and his companions were criminals, she is increasingly of the belief that they may instead be victims seeking revenge. Her suspicions are also supported by the fact that, in response to her reports, authorities in Sharlayan reopened their investigation into the rumors of a mad healer who conducted heinous procedures...and confirmed that there was truth to them after all. Moreover, a sage named Guildivain─the man who took Mahaud and Ancel into his care─disappeared from Sharlayan shortly before the fugitives first appeared. On the assumption that Guildivain and the villainous healer are one and the same, and that he has since assumed the guise of Faldrinet, Lalah decides to confront the man. Thus do you set forth for Aleport to seek out the merchant he frequents.
6 2 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_02 You scarcely set foot in Aleport before a Yellowjacket rushes through the gates, calling for a healer. People have been attacked just outside the walls and are in need of aid, and you and Lalah hasten to the scene.
7 3 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_03 You arrive to find Loifa and the merchant lying in the dirt, the latter having breathed his last. Though Loifa may still be saved, Lalah hesitates─for it was her mother who died at the hands of his accomplice. At your words, however, she recognizes that there can be no justice without knowing the whole truth, and bids you render aid to the ailing Viera.
8 4 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_04 You successfully heal Loifa, who confirms that Guildivain and Faldrinet are indeed one and the same. As he did with Mahaud and Ancel, the man lured Loifa away with the promise of a cure for his illness, only to use him as a subject in his twisted experiments. When his crimes were about to be exposed, he fled to Eorzea and continued masquerading as a kind-hearted healer. The three companions had been pursuing him, but found themselves thwarted by you and Lalah at every turn. And now, the villain has spirited Mahaud and Ancel away again. Wishing to save his friends but knowing he cannot do so alone, Loifa tearfully beseeches your help.
9 5 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_05 Loifa is eager to find and free his friends, but with Guildivain's power being unknowable, Lalah counsels caution. For now, it is decided that you will return to Idyllshire to lay plans.
10 6 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_06 Having relayed the latest tidings from command, Lalah reveals that the soul crystal in Loifa's possession once belonged to her mother. In her dying moments, she entrusted the crystal to Loifa, and Lalah expresses her hope that he will carry on her legacy, and fight for the future of all lives. As Loifa ponders the purpose of the power he has been given, you continue working to improve your mastery over your own. ※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 78.
11 7 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB121_04070_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_00 Speak with Lalah Jinjahl in Aleport.
29 25 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_01 Speak with Lalah Jinjahl.
30 26 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_02 Use Diagnosis on Loifa.
31 27 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_03 Speak with Loifa.
32 28 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_04 Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire.
33 29 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB121_04070_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray forgive me my earlier bewilderment. If you do not mind, I would review the situation as it stands.
53 49 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_001 We have been laboring under the assumption that Loifa and his companions had come to Eorzea to further enhance themselves in their pursuit of forbidden power.
54 50 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_001 To that end did they seek to procure muscmaloi, which they would use in conjunction with the stolen soul crystal.
55 51 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_002 But it <Emphasis>wasn't</Emphasis> the muscmaloi that they wanted. No, what they wanted was <Emphasis>the man</Emphasis> who wanted it─Master Faldrinet.
56 52 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_003 Using the herb as a lead, they went to the arboretum in anticipation of their quarry's arrival. And failing to find him there, they made their way to Lost Hope.
57 53 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_004 ...Such is my theory, at any rate. What do you make of all this?
58 54 TEXT_AKTKBB121_04070_Q1_000_000 What will you say?
59 55 TEXT_AKTKBB121_04070_A1_000_001 Loifa and his companions aren't criminals. They're victims.
60 56 TEXT_AKTKBB121_04070_A1_000_002 Loifa's a madman─and a fool besides!
61 57 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_005 So you think so too...
62 58 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_006 That bothered you too!? I must confess, I saw a flash of red in that instant...but that is neither here nor there.
63 59 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_007 There is something else, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The rumors I mentioned, of a Sharlayan healer who conducted heinous procedures on live subjects... After sharing recent developments with command, they reopened the investigation...and have, to our considerable shock and surprise, confirmed that there appears to be some truth to them after all.
64 60 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_007 The villain went to great lengths to conceal his operation, and thus did he manage to elude the authorities for years. The man's identity is yet to be conclusively ascertained, but we have a suspect: a sage who disappeared from Sharlayan shortly before our fugitives first appeared. A sage by the name of Guildivain.
65 61 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_008 Yes. The same Guildivain who took Mahaud and Ancel into his care, I expect.
66 62 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_009 If they were victims of his experiments, then they would have every reason to follow him to the ends of the world...
67 63 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_010 While much of this is conjecture, it goes far towards explaining that which we know.
68 64 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_011 So let us proceed on this assumption, and have the truth from the man at the heart of recent incidents: Faldrinet.
69 65 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_012 Now, according to the apothecary, 'twas a merchant in Aleport who introduced them. If we find this merchant, we may also find Faldrinet. To Vylbrand!
70 66 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_020 So this is Aleport, one of Vylbrand's foremost trading hubs! Ahhh, how I should like to take in the sights, but that must wait. We have work to do.
71 67 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_021 We must try to find this merchant before Faldrinet does. As I recall, the man deals in Thavnairian wares. Let us begin by─
72 68 TEXT_AKTKBB121_04070_YELLOWJACKET04070_000_022 (-???-)Healer! Send for a healer!
73 69 TEXT_AKTKBB121_04070_YELLOWJACKET04070_000_023 You're a healer? Good! We've got us some badly hurt folk just outside. Attacked, by the looks of it. Can you go and tend to them?
74 70 TEXT_AKTKBB121_04070_YELLOWJACKET04070_000_024 Might be as whoever did this is still near, so watch yourselves. I'm goin' to raise the alarm.
75 71 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_030 What in the world happened?
76 72 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_031 Unnngh...
77 73 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_032 We're too late to help the merchant.
78 74 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_033 But Loifa... You can still save him...
79 75 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_034 Yet our earlier speculation was simply that─speculation. We do not know for certain what he and his companions seek to accomplish.
80 76 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_035 What we <Emphasis>do</Emphasis> know, however, is that they took a life in Sharlayan. They are murderers.
81 77 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_036 I know it is not my place to pass judgment, but...
82 78 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_036 They took her from me. My mother...
83 79 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_037 Hah, he was right. I am a fool. I thought I was strong enough to keep my feelings out of it...
84 80 TEXT_AKTKBB121_04070_Q2_000_000 What will you say?
85 81 TEXT_AKTKBB121_04070_A2_000_001 Loifa protected me. I owe him.
86 82 TEXT_AKTKBB121_04070_A2_000_002 Loifa can't tell us anything if he's dead.
87 83 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_038 ...Yes, I remember. And I understand that the man who took my mother's life was not in his right mind.
88 84 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_039 ...Yes, yes. We cannot have justice without the truth. For my mother and all others who have suffered not least of all.
89 85 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_040 Forgive me my indecision, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Please, render Loifa your aid.
90 86 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_041 Save his life. You must.
91 87 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_042 Unnngh...
92 88 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_050 Ungh...
93 89 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_051 Are you all right?
94 90 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_052 Mahaud and Ancel─where are they!?
95 91 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_053 They were not here when we arrived─only the merchant. It was too late for him, but <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> was able to save you.
96 92 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_054 ...Hmph.
97 93 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_055 Will you tell us what happened? Who was it that attacked you?
98 94 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_056 Guildivain, who else!? That bastard is still out there because of you! And now...
99 95 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_057 So it is as we had suspected... Faldrinet is Guildivain.
100 96 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_058 Finally ready to accept it, are you?
101 97 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_059 He can change his face and his name, but there's no changing the monster he is!
102 98 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_060 Still masquerading as a kind-hearted healer. A wolf in sheep's clothing who preys upon the vulnerable for his vile experiments!
103 99 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_061 So you were indeed his test subjects...
104 100 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_100_061 I am sorry... Had I known, I...I...
105 101 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_062 Save your apology─it won't bring Mahaud and Ancel back. When we confronted Guildivain, they shielded me from his magick. He must have taken them.
106 102 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_063 I couldn't do anything. For all the power and the sacrifice, I couldn't do a damn thing...
107 103 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_064 What are you talking about?
108 104 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_065 ...I was born with a disease of the lungs. As I grew, so too did it worsen, until I had but a few moons left to live. It was then that Guildivain appeared before us. Before me and my master.
109 105 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_066 With the wisdom of Sharlayan he could cure me, he said. Having believed for so long that I never had a chance, I wasn't sure how to feel, but my master was...overjoyed. And seeing that joy... For the first time I wanted to live. For him. For me.
110 106 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_067 But we were fooled. In the guise of treatment, Guildivain subjected me to a dangerous procedure to fortify my aether.
111 107 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_068 I wasn't the only one. There were others. So many others... But one after another they disappeared, until only a few of us remained.
112 108 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_069 We who survived had been more than cured. We'd been given unnatural powers. I was twice as strong as any man, and could channel magicks with ease.
113 109 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_070 For all the good it did. I was no match for Guildivain and his tricks. Worse still, I couldn't protect Mahaud and Ancel. If this “life” is my reward for all the suffering and sacrifice, I'd've been better off dead!
114 110 TEXT_AKTKBB121_04070_Q3_000_000 What will you say?
115 111 TEXT_AKTKBB121_04070_A3_000_001 Whatever life you have is still a life, and you owe it to the others to make the most of it.
116 112 TEXT_AKTKBB121_04070_A3_000_002 Mahaud and Ancel still need you. You can't give up now.
117 113 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_071 ...Help me. Please.
118 114 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_072 I want to save them, but I can't do it alone. I need help. So please...
119 115 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_073 I should've listened. Should've been willing to question what I was told. And now, because I wasn't...
120 116 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_080 If Guildivain went to the trouble of taking Mahaud and Ancel, it can only mean one thing: he means to experiment on them again.
121 117 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_081 We can't let that happen. We have to find and save them!
122 118 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_082 Wait. Even if we manage to ascertain Guildivain's whereabouts, the fact remains that the three of you together couldn't overpower him.
123 119 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_083 We cannot expect to fare much better. In all likelihood, he himself is also enhanced.
124 120 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_084 If we are to confront him, we must have a foolproof plan. Do you not agree, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
125 121 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_085 Grrr... Very well.
126 122 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_086 For now, I ask that you return to Idyllshire. I will join you there after briefing the Yellowjackets on the situation.
127 123 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_087 Please be safe...
128 124 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_090 Tidings from command, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. They have confirmed that Guildivain used muscmaloi in his procedure. Despite his attempts to destroy all evidence of his crimes, traces of the herb were found in his laboratory.
129 125 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_091 Furthermore, no record exists of a healer named Faldrinet. If ever there was any doubt it was a false identity, there is none now.
130 126 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_092 In hindsight, we should have tried to explain everything to you...but we didn't know who to trust.
131 127 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_093 Even if you had attempted to convince me, I doubt I would have listened. I saw what I wanted to see; believed what I needed to believe. Even with the mounting evidence, I wavered over whether we should save you.
132 128 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_094 My mother would have been ashamed to see what I'd become. I took up the shield because I wanted to protect all life, just as she did to her dying breath...
133 129 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_095 Your mother was a warrior like you?
134 130 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_096 She was a healer. The soul crystal you took... It was hers.
135 131 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_097 Then...then the woman that day...was your mother!?
136 132 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_098 ...Guildivain had already fled Sharlayan. We were attempting to escape when one of our comrades collapsed in pain.
137 133 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_099 Someone chanced to see us─another sage at Physis Technon. Suspicious though we must have looked, she rushed to our aid without hesitation. But our companion, he flew into a frenzy, and...we couldn't stop him...
138 134 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_100_099 I tried to save her, the gods know I did, but... With the last of her strength, she pressed the crystal into my hand... Forgive me...
139 135 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_100 ...There is naught to forgive. She did what she had always done─what she believed was right. If she had any regrets, it would doubtless be that she couldn't help you sooner.
140 136 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_101 As for the crystal, she clearly wished for you to have it. She must have seen something in you, in that moment... 'Tis my hope that you will carry on her legacy, and fight for the future of all lives.
141 137 TEXT_AKTKBB121_04070_LOIFA_000_102 The future of all lives...
142 138 TEXT_AKTKBB121_04070_LALAHJINJAHL_000_103 I shall dedicate my efforts to locating Guildivain. Until I do, please continue practicing your skills, the better to be prepared for when we face him.
143
144
+129 -121
View File
@@ -1,124 +1,132 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
0,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_00","Lalah is eager to share tidings from command with you."
1,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_01","Lalah informs you that her superiors have decided to spare no resources in the hunt for Guildivain─a remarkable-yet-welcome change of policy given their earlier dismissal of the rumors concerning his crimes. While awaiting further developments, she asks that you continue your training by lending a helping hand to the locals. Restless, Loifa offers to accompany you, and Lalah gives her blessing, seeing it as an opportunity for you to learn from a fellow sage. Together you seek out Midnight Dew to inquire after treasure hunters who may be in need of assistance."
2,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_02","According to Midnight Dew, some treasure hunters have yet to return. You duly volunteer to search for them in her stead, mindful of her warning that especially nasty fiends have appeared in the area of late."
3,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_03","You come upon a fiend trying to make a meal of a hunter, and strike it down under Loifa's watchful eye. With the danger passed, you turn your attention to the hunter's wounds."
4,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_04","You use your sage magic to heal the hunter, who thanks you profusely for your aid. After she leaves, Loifa expresses his gladness at having helped her, and you resume your search for hunters in distress."
5,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_05","You soon come upon another hunter being attacked by fierce wildlife. You promptly dispatch the creatures, but the man appears to be near death and possibly beyond your ability to save, if the look in Loifa's eye is any indication..."
6,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_06","Given the seriousness of the hunter's wound, Loifa decides it is no time for training, and personally renders aid. Once back on his feet, the man offers Loifa his heartfelt gratitude─an act which spurs the young Viera to reflect upon his sage's power. Before meeting you and Lalah, he had no purpose for it except revenge. But having come to realize that Lalah's mother saw in him the potential to become a saver of lives, he swears to use his power only to protect his friends. Satisfied with your efforts, the two of you make your way back to Idyllshire to rejoin Lalah."
7,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_07","The hunt for Guildivain has been productive; with the aid of a fellow operative, Lalah has identified a cave in the Dravanian forelands as the villain's base of operations. Additionally, you have learned that the death of Guildivain's wife may have triggered his descent into madness. Yet whether or not he is to be pitied, the man cannot be permitted to continue his depraved experiments. In preparation for the impending confrontation, Lalah reveals that she is working on a countermeasure, and asks for your patience and faith until such time as all is in readiness.
※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 80."
8,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_00","Speak with Midnight Dew."
25,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_01","Defeat fiends in the Answering Quarter."
26,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_02","Use Diagnosis on the wounded treasure hunter."
27,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_03","Defeat the fiends."
28,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_04","Speak with Loifa."
29,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_05","Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire."
30,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_100_000","Fighting for the future of all lives... Is this what drives you too?"
49,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You will be pleased to hear that, in response to my latest report, my superiors have decided to spare no resources in the hunt for Guildivain."
50,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_001","A remarkable change of policy given how they once considered the rumors to warrant only a cursory investigation before being dismissed. But in any event, with their assistance, 'tis only a matter of time before we find our man."
51,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_002","While we await developments, I ask that you continue honing your skills, the better to contend with Guildivain when the time comes."
52,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_003","I can't stand to be idle. I will join you...if you're not averse."
53,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_004","No, no, not at all... We would welcome it, in fact. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> can go no further with my limited knowledge; <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> would benefit from your guidance...and I daresay you stand to gain from the experience as well."
54,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_005",""
55,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_006","As to how you might train, may I suggest lending a helping hand to the locals? The Dravanian hinterlands are home to many treasure hunters. Theirs is a dangerous line of work, and they often find themselves in trouble."
56,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_007","If you speak with their representative, Midnight Dew, she should be able to direct you to her fellows who may require assistance."
57,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_008","You're familiar with this Midnight Dew, yes? Lead the way."
58,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_009","As I mentioned before, while I've studied somanoutics, I've never had a talent for spellcraft."
59,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_100_009","In contrast, Loifa is capable of wielding sage magicks freely. Though the potency of his abilities may be attributed to his enhancement, his finesse suggests a natural affinity for the art."
60,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_110_009","Go on, lead the way to this Midnight Dew."
61,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_011","He's with you, I take it. Somethin' I can help you with?"
62,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_012","Oh, you want to help <Emphasis>us</Emphasis>? Aye, well, it's true enough─wantin' to make quick coin, there's some as bite off more than they can chew."
63,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_100_013","As a matter of fact, a few hunters have yet to return, and I had mind to go and look for them. Reckon you could take care of it in my stead?"
64,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_013","Much obliged. Some especially nasty fiends have been out and about of late, and I'm hopin' our friends haven't run afoul of 'em."
65,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_014","Friends, I say, but we're more like family. And family looks after family."
66,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_015","Aye... That they do..."
67,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_016","Watch yourselves out there, eh? And thanks again."
68,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_017","To think that by subjecting me to the procedure, Guildivain gave me the ability to wield sage magic. The power to heal and to harm."
69,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_019","And I will repay his gift by doing just that. With his death, his victims will finally be able to move on..."
70,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_020","But those are thoughts for another day. Let us be off and see if we can't find these hunters─and any fiends that may be stalking them."
71,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_030","The creatures here are unnaturally strong... Could this be Guildivain's handiwork?"
72,"TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_031","Thanks again for volunteerin' to look for ours. Hopefully it's nothing, but if anyone needs help, we're countin' on you."
73,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_032","Ungh..."
74,"TEXT_AKTKBB131_04071_SYSTEM_000_035","The treasure hunter is badly hurt. Heal her using the Diagnosis spell."
75,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_040","Thank you... I thought I'd be able to handle the fiends. Oh, how wrong I was..."
76,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_041","I owe you my life, and you can be sure I'll sing your praises to all who'll listen. Fare you well."
77,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_042",""
78,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_043",""
79,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_044",""
80,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_045","I'm glad we could help her. Spare her family the sorrow..."
81,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_046","Come, let us continue."
82,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_050","He won't last much longer... Quickly, dispatch the fiends!"
83,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_051","I...I don't want to die..."
84,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_060","A terrible wound... This is no time for training─I'll take care of it!"
85,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_061","Are you all right?"
86,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_062","...What? I'm...alive? How?"
87,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_063","Was it you?"
88,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_064","Yes, well, you were in a bad way, and I─"
89,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_065","Oh, thank you! Thank you so much!"
90,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_066","My wife, she's with child─our firstborn. I wanted to earn as much coin as I could to provide for my family."
91,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_067","But in my haste, I got reckless. Took on jobs that were beyond me... But thanks to you, I still have my life, and my family still have me."
92,"TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_068","No more stupid risks! I won't squander the future you've given us. My thanks again, and the Twelve bless you!"
93,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_069","He's got a lot to live for, doesn't he..."
94,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_070","You know, I used to dream about the future I knew I'd never see."
95,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_071","About overcoming my illness and protecting the forest as a Wood-warder, as is the duty of Viera men. I wanted to repay my people for not giving up on me. My tribe and my master."
96,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_100_071","I allowed myself to hope when I went with Guildivain...until the dream died once and for all in his laboratory. Alongside those who were sacrificed in the pursuit of his twisted ambition."
97,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_072","For the “betterment of mankind,” that depraved fiend took everything from me."
98,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_073","Since then, I have been bent upon revenge. Save that, there was no purpose for my sage's power."
99,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_074","But since meeting you and Lalah, I feel as though I'm beginning to understand why this soul crystal was given to me..."
100,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_075","The hope that all might live to know a better tomorrow. There is a warmth and comfort in that...and a purpose..."
101,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_076","I won't fall again. Not when my friends─my family─need me. Come what may, I will protect them. For that purpose, and no other, will I use my power. This I swear upon the crystal."
102,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_077","Soon we must confront Guildivain. If we're to triumph, we must trust each other with our lives. Are you prepared to trust yours to me?"
103,"TEXT_AKTKBB131_04071_Q1_000_000","What will you say?"
104,"TEXT_AKTKBB131_04071_A1_000_001","Yes, and I'll protect you too."
105,"TEXT_AKTKBB131_04071_A1_000_002","I'll do the best a fool can."
106,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_078","Heh... I'm counting on you, so see to it you keep up."
107,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_079","Y-You're still sore about that? I didn't realize you were so sensitive... I'm sorry, all right?"
108,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_080","Well, I believe that's enough training for one day. Let's head back to Idyllshire. Hopefully Lalah's allies have made progress."
109,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_105","Please... Please, let them be alive..."
110,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_090","Ah, you're both back! Good!"
111,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_091","I have news to share regarding the hunt for Guildivain!"
112,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_092","First of all, we've located the villain. With the aid of a fellow operative, we measured unusual aetheric activity in a cave in the Dravanian forelands."
113,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_093","This is where he has made his base─and holds Mahaud and Ancel. The two are alive, but more than that, we could not ascertain."
114,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_094","Hold on, my friends! We're coming to save you!"
115,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_095","We've also learned more about Guildivain himself, from an acquaintance of his in yesteryear."
116,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_096","According to said acquaintance, after graduating from the Studium, Guildivain completed further studies in various fields, somanoutics most notably."
117,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_097","For his skill and knowledge, he was made a professor of the faculty, and it was there that he met his wife─a fellow researcher and talented sage in her own right."
118,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_098","But one day, she fell gravely ill. Healers of various persuasions attempted to treat her, but her condition deteriorated rapidly, and she passed away not a week later."
119,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_099","Guildivain was not the same man after that."
120,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_100","Whatever tragedy he has known, I can muster no sympathy for him. Nor would you if you had seen the madness in his eyes. Heard the malice in his voice."
121,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_101","Mark my words, it wasn't for his wife that he mourned, but the loss of a valuable resource. That is all people are to Guildivain."
122,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_102","So it seems. And whatever reason he may have had, he cannot be permitted to continue his depraved experiments."
123,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_103","That being said, we cannot storm his cave just yet. His knowledge of somanoutics makes him a dangerous opponent, and we must be amply prepared."
124,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_100_103","To that end, I have been working on a countermeasure, but it will take a little longer to complete. Meanwhile, I must ask for your patience─and your faith."
125,"TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_110_103","As much as I wish to save Mahaud and Ancel, it would be meaningless if we lost anyone in the process. So please, believe in me."
126,"TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_104","...All right, I'll wait. And when all is ready, we'll go and rescue Mahaud and Ancel."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_00 Lalah is eager to share tidings from command with you.
5 1 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_01 Lalah informs you that her superiors have decided to spare no resources in the hunt for Guildivain─a remarkable-yet-welcome change of policy given their earlier dismissal of the rumors concerning his crimes. While awaiting further developments, she asks that you continue your training by lending a helping hand to the locals. Restless, Loifa offers to accompany you, and Lalah gives her blessing, seeing it as an opportunity for you to learn from a fellow sage. Together you seek out Midnight Dew to inquire after treasure hunters who may be in need of assistance.
6 2 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_02 According to Midnight Dew, some treasure hunters have yet to return. You duly volunteer to search for them in her stead, mindful of her warning that especially nasty fiends have appeared in the area of late.
7 3 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_03 You come upon a fiend trying to make a meal of a hunter, and strike it down under Loifa's watchful eye. With the danger passed, you turn your attention to the hunter's wounds.
8 4 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_04 You use your sage magic to heal the hunter, who thanks you profusely for your aid. After she leaves, Loifa expresses his gladness at having helped her, and you resume your search for hunters in distress.
9 5 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_05 You soon come upon another hunter being attacked by fierce wildlife. You promptly dispatch the creatures, but the man appears to be near death and possibly beyond your ability to save, if the look in Loifa's eye is any indication...
10 6 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_06 Given the seriousness of the hunter's wound, Loifa decides it is no time for training, and personally renders aid. Once back on his feet, the man offers Loifa his heartfelt gratitude─an act which spurs the young Viera to reflect upon his sage's power. Before meeting you and Lalah, he had no purpose for it except revenge. But having come to realize that Lalah's mother saw in him the potential to become a saver of lives, he swears to use his power only to protect his friends. Satisfied with your efforts, the two of you make your way back to Idyllshire to rejoin Lalah.
11 7 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_07 The hunt for Guildivain has been productive; with the aid of a fellow operative, Lalah has identified a cave in the Dravanian forelands as the villain's base of operations. Additionally, you have learned that the death of Guildivain's wife may have triggered his descent into madness. Yet whether or not he is to be pitied, the man cannot be permitted to continue his depraved experiments. In preparation for the impending confrontation, Lalah reveals that she is working on a countermeasure, and asks for your patience and faith until such time as all is in readiness. ※The next sage quest will be available from Lalah Jinjahl upon reaching level 80.
12 8 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB131_04071_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_00 Speak with Midnight Dew.
29 25 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_01 Defeat fiends in the Answering Quarter.
30 26 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_02 Use Diagnosis on the wounded treasure hunter.
31 27 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_03 Defeat the fiends.
32 28 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_04 Speak with Loifa.
33 29 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_05 Speak with Lalah Jinjahl in Idyllshire.
34 30 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB131_04071_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_100_000 Fighting for the future of all lives... Is this what drives you too?
53 49 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_000 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You will be pleased to hear that, in response to my latest report, my superiors have decided to spare no resources in the hunt for Guildivain.
54 50 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_001 A remarkable change of policy given how they once considered the rumors to warrant only a cursory investigation before being dismissed. But in any event, with their assistance, 'tis only a matter of time before we find our man.
55 51 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_002 While we await developments, I ask that you continue honing your skills, the better to contend with Guildivain when the time comes.
56 52 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_003 I can't stand to be idle. I will join you...if you're not averse.
57 53 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_004 No, no, not at all... We would welcome it, in fact. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> can go no further with my limited knowledge; <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> would benefit from your guidance...and I daresay you stand to gain from the experience as well.
58 54 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_005
59 55 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_006 As to how you might train, may I suggest lending a helping hand to the locals? The Dravanian hinterlands are home to many treasure hunters. Theirs is a dangerous line of work, and they often find themselves in trouble.
60 56 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_007 If you speak with their representative, Midnight Dew, she should be able to direct you to her fellows who may require assistance.
61 57 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_008 You're familiar with this Midnight Dew, yes? Lead the way.
62 58 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_009 As I mentioned before, while I've studied somanoutics, I've never had a talent for spellcraft.
63 59 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_100_009 In contrast, Loifa is capable of wielding sage magicks freely. Though the potency of his abilities may be attributed to his enhancement, his finesse suggests a natural affinity for the art.
64 60 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_110_009 Go on, lead the way to this Midnight Dew.
65 61 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_011 He's with you, I take it. Somethin' I can help you with?
66 62 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_012 Oh, you want to help <Emphasis>us</Emphasis>? Aye, well, it's true enough─wantin' to make quick coin, there's some as bite off more than they can chew.
67 63 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_100_013 As a matter of fact, a few hunters have yet to return, and I had mind to go and look for them. Reckon you could take care of it in my stead?
68 64 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_013 Much obliged. Some especially nasty fiends have been out and about of late, and I'm hopin' our friends haven't run afoul of 'em.
69 65 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_014 Friends, I say, but we're more like family. And family looks after family.
70 66 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_015 Aye... That they do...
71 67 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_016 Watch yourselves out there, eh? And thanks again.
72 68 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_017 To think that by subjecting me to the procedure, Guildivain gave me the ability to wield sage magic. The power to heal and to harm.
73 69 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_019 And I will repay his gift by doing just that. With his death, his victims will finally be able to move on...
74 70 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_020 But those are thoughts for another day. Let us be off and see if we can't find these hunters─and any fiends that may be stalking them.
75 71 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_030 The creatures here are unnaturally strong... Could this be Guildivain's handiwork?
76 72 TEXT_AKTKBB131_04071_MIDNIGHTDEW_000_031 Thanks again for volunteerin' to look for ours. Hopefully it's nothing, but if anyone needs help, we're countin' on you.
77 73 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_032 Ungh...
78 74 TEXT_AKTKBB131_04071_SYSTEM_000_035 The treasure hunter is badly hurt. Heal her using the Diagnosis spell.
79 75 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_040 Thank you... I thought I'd be able to handle the fiends. Oh, how wrong I was...
80 76 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERWOMAN04071_000_041 I owe you my life, and you can be sure I'll sing your praises to all who'll listen. Fare you well.
81 77 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_042
82 78 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_043
83 79 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_044
84 80 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_045 I'm glad we could help her. Spare her family the sorrow...
85 81 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_046 Come, let us continue.
86 82 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_050 He won't last much longer... Quickly, dispatch the fiends!
87 83 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_051 I...I don't want to die...
88 84 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_060 A terrible wound... This is no time for training─I'll take care of it!
89 85 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_061 Are you all right?
90 86 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_062 ...What? I'm...alive? How?
91 87 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_063 Was it you?
92 88 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_064 Yes, well, you were in a bad way, and I─
93 89 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_065 Oh, thank you! Thank you so much!
94 90 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_066 My wife, she's with child─our firstborn. I wanted to earn as much coin as I could to provide for my family.
95 91 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_067 But in my haste, I got reckless. Took on jobs that were beyond me... But thanks to you, I still have my life, and my family still have me.
96 92 TEXT_AKTKBB131_04071_HUNTERMAN04071_000_068 No more stupid risks! I won't squander the future you've given us. My thanks again, and the Twelve bless you!
97 93 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_069 He's got a lot to live for, doesn't he...
98 94 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_070 You know, I used to dream about the future I knew I'd never see.
99 95 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_071 About overcoming my illness and protecting the forest as a Wood-warder, as is the duty of Viera men. I wanted to repay my people for not giving up on me. My tribe and my master.
100 96 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_100_071 I allowed myself to hope when I went with Guildivain...until the dream died once and for all in his laboratory. Alongside those who were sacrificed in the pursuit of his twisted ambition.
101 97 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_072 For the “betterment of mankind,” that depraved fiend took everything from me.
102 98 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_073 Since then, I have been bent upon revenge. Save that, there was no purpose for my sage's power.
103 99 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_074 But since meeting you and Lalah, I feel as though I'm beginning to understand why this soul crystal was given to me...
104 100 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_075 The hope that all might live to know a better tomorrow. There is a warmth and comfort in that...and a purpose...
105 101 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_076 I won't fall again. Not when my friends─my family─need me. Come what may, I will protect them. For that purpose, and no other, will I use my power. This I swear upon the crystal.
106 102 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_077 Soon we must confront Guildivain. If we're to triumph, we must trust each other with our lives. Are you prepared to trust yours to me?
107 103 TEXT_AKTKBB131_04071_Q1_000_000 What will you say?
108 104 TEXT_AKTKBB131_04071_A1_000_001 Yes, and I'll protect you too.
109 105 TEXT_AKTKBB131_04071_A1_000_002 I'll do the best a fool can.
110 106 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_078 Heh... I'm counting on you, so see to it you keep up.
111 107 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_079 Y-You're still sore about that? I didn't realize you were so sensitive... I'm sorry, all right?
112 108 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_080 Well, I believe that's enough training for one day. Let's head back to Idyllshire. Hopefully Lalah's allies have made progress.
113 109 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_105 Please... Please, let them be alive...
114 110 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_090 Ah, you're both back! Good!
115 111 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_091 I have news to share regarding the hunt for Guildivain!
116 112 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_092 First of all, we've located the villain. With the aid of a fellow operative, we measured unusual aetheric activity in a cave in the Dravanian forelands.
117 113 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_093 This is where he has made his base─and holds Mahaud and Ancel. The two are alive, but more than that, we could not ascertain.
118 114 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_094 Hold on, my friends! We're coming to save you!
119 115 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_095 We've also learned more about Guildivain himself, from an acquaintance of his in yesteryear.
120 116 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_096 According to said acquaintance, after graduating from the Studium, Guildivain completed further studies in various fields, somanoutics most notably.
121 117 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_097 For his skill and knowledge, he was made a professor of the faculty, and it was there that he met his wife─a fellow researcher and talented sage in her own right.
122 118 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_098 But one day, she fell gravely ill. Healers of various persuasions attempted to treat her, but her condition deteriorated rapidly, and she passed away not a week later.
123 119 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_099 Guildivain was not the same man after that.
124 120 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_100 Whatever tragedy he has known, I can muster no sympathy for him. Nor would you if you had seen the madness in his eyes. Heard the malice in his voice.
125 121 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_101 Mark my words, it wasn't for his wife that he mourned, but the loss of a valuable resource. That is all people are to Guildivain.
126 122 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_102 So it seems. And whatever reason he may have had, he cannot be permitted to continue his depraved experiments.
127 123 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_000_103 That being said, we cannot storm his cave just yet. His knowledge of somanoutics makes him a dangerous opponent, and we must be amply prepared.
128 124 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_100_103 To that end, I have been working on a countermeasure, but it will take a little longer to complete. Meanwhile, I must ask for your patience─and your faith.
129 125 TEXT_AKTKBB131_04071_LALAHJINJAHL_110_103 As much as I wish to save Mahaud and Ancel, it would be meaningless if we lost anyone in the process. So please, believe in me.
130 126 TEXT_AKTKBB131_04071_LOIFA_000_104 ...All right, I'll wait. And when all is ready, we'll go and rescue Mahaud and Ancel.
131
132
+143 -137
View File
@@ -1,140 +1,146 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
0,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_00","Her preparations complete, Lalah stands ready to bring the reckoning to Guildivain."
1,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_01","Lalah informs you that she has finished preparing her countermeasure against Guildivain. With all finally in readiness, the three of you set out for the Hundred Throes in the Dravanian forelands, where the villain has made his lair."
2,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_02","By the entrance to Guildivain's cave, Lalah reveals to you the countermeasure: a set of garments imbued with a special enchantment to shield you from your foe's influence. Changing into your new attire, you venture into the cave, where you find Guildivain waiting with Mahaud and Ancel."
3,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_03","In service to his twisted research, Guildivain sets Mahaud and Ancel against you, but you succeed in freeing the pair from their enthrallment. Undeterred─and indeed delighted by your feat─the disgraced sage then transforms into a fearsome fiend to personally carry out his tests, but with your staunch comrades at your side, you weather the worst of his fell magicks and subdue him."
4,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_04","Though Ancel wants nothing more than to put Guildivain out of his misery, Mahaud believes that Loifa should be the one to decide the villain's fate. And true to his pledge, he spares the man in favor of having him face justice in Sharlayan. Loifa then offers to return his soul crystal to Lalah, but she bids him keep it and, through his deeds, bring honor to her mother's memory."
5,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_05","Upon returning to Idyllshire, Lalah informs Loifa and his friends that she has reported their disappearance to her superiors. As the sordid details of Guildivain's experiments have been brought to light─possibly in spite of the Forum's best efforts─the former fugitives' innocence has been made plain. Thus do they need no longer fear pursuit by the Sharlayan authorities and are free to begin anew. Loifa promises to use his powers for good while seeking a cure for Mahaud and Ancel, and they will likewise continue to stand by him. Inspired by their resolve, you make a silent pledge to continue doing your part, bearing the hopes of sages past and fighting for the future of all lives."
6,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_00","Speak with Lalah Jinjahl at the Hundred Throes."
25,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_01","Speak with Lalah Jinjahl at the Hundred Throes."
26,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_02","Speak with Lalah Jinjahl again."
27,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_03","Speak with Loifa in Idyllshire."
28,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_100_000","Soon... Soon, we will rescue Mahaud and Ancel, and settle the score with Guildivain..."
49,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_000","My apologies for the wait─the countermeasure is ready. As it is quite delicate, however, I will hold on to it until the moment of reckoning."
50,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_100_000","Good. Let us make for Guildivain's lair at once."
51,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_001","Has there been further word on Mahaud and Ancel?"
52,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_002","My fellow operative reports that your friends are still alive. And together, we will ensure that they remain so."
53,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_003","Thank you, thank you... Though to me, they are more than just friends─they are family."
54,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_004","Our destination lies in the northeast of the Dravanian forelands, where the Sohm Al foothills meet the Hundred Throes. The cave entrance is just west of the springs."
55,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_100_005","Understood. I'll go on ahead to scout out the area."
56,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_010","This is it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─Guildivain's lair. Remember, our chief concern is Mahaud and Ancel's safety."
57,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_011","As for the countermeasure─'tis a set of garments imbued with a special enchantment to shield you from Guildivain's influence. Should the worst come to the worst, it will keep you safe─and our hopes alive."
58,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_100_012","As I mentioned, they are rather delicate, but I guarantee that they will last you this one battle. When you are ready to sally forth, I will have you change into them."
59,"TEXT_AKTKBB141_04072_SYSTEM_110_012","During the battle, some of your gear will be glamoured. Your attributes and abilities will be unaffected."
60,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_012","So... Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
61,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_020","Mahaud! Ancel!"
62,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_021","Unngh! Ahhhhhh!"
63,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_022","Grrr... Arrrggghhh!"
64,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_023","What have you done to them, you bastard!?"
65,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_024","My, such anger, when you should instead feel joy for your friends! They have the opportunity to contribute to mankind's future."
66,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_025","For the frailty of our flesh, so much knowledge and skill and experience are forever lost. An unconscionable and unacceptable waste!"
67,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_026","A lasting solution to the problem will not come without additional sacrifice. 'Tis unavoidable. But <Emphasis>you</Emphasis>, my friend─you are an invaluable living specimen, and I give thanks for the opportunity to study you further!"
68,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_027","You monster! How many lives have been lost and torn apart at your twisted whims!?"
69,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_028","You play the part of the indignant moralist well. Pity. As a fellow Sharlayan, I held out hope that you, at least, would come to appreciate my vision. Alas, you are as shortsighted as the rest."
70,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_029","But no matter. You can yet serve a purpose─as a benchmark for my progress. Oh yes, all the elements are present for a test of strength."
71,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_030","Mahaud, Ancel. Kill these self-righteous fools."
72,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_031","(-Mahaud and Ancel-)GRAAAAAARRRGH!!!"
73,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_032","Hold on, my friends! We'll save you!"
74,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_033","It should be possible to break Guildivain's control. We just need to find an opening..."
75,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_034","As for you─I would thank you never to call me a fellow Sharlayan."
76,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_035","It sickens me to think that you are a compatriot."
77,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_036","My, my, the animosity is fairly palpable. I had best make myself scarce."
78,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_040","Mahaud! Ancel!"
79,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_041","Forgive me... I didn't want to hurt you..."
80,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_042","Huh... 'Twould seem you possess a heightened affinity for the sage's art."
81,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_043","Hah hah hah! That I should be blessed with such fine specimens for my research! We must see what else you can do! Yes, we must!"
82,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_044","Watch out!"
83,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_045","What...?"
84,"TEXT_AKTKBB141_04072_Q1_000_000","What will you say?"
85,"TEXT_AKTKBB141_04072_A1_000_001","You have a promise to keep."
86,"TEXT_AKTKBB141_04072_A1_000_002","Now we're even."
87,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_046","Aye... I won't fall. Not again."
88,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_047","Through all the suffering and sacrifice, I'm still here. I'm still alive."
89,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_048","And so long as I live, I refuse to let anyone else die on me."
90,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_049","What say you, Mahaud, Ancel?"
91,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_050","As if you needed to ask."
92,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_051","Where you go, we follow. You know this."
93,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_052","I believe in you too, Loifa. In you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> both."
94,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_053","Guildivain! You wanted to see what else we could do, right!? Then come and find out!"
95,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_054","Hahaha... Ahahahahaha!"
96,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_100_054","Marvelous! Absolutely marvelous!"
97,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_055","Do not hold back, my dear subjects, for neither shall I! For the betterment of mankind, let us transcend the limits of our flesh together!"
98,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_060","..."
99,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_061","What are we waiting for? Let's kill him and have done with it!"
100,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_062","No, Ancel. It should be Loifa's decision."
101,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_063","This power that I have, born of untold sacrifice..."
102,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_064","I swore that I would use it only to protect life. Not take it."
103,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_065","Guildivain will face justice back in his homeland, where he committed his most heinous crimes."
104,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_066","I'm sorry, my friends."
105,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_067","Lalah. This crystal was your mother's, and it rightfully belongs to you."
106,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_068","It's already where it belongs. Through your deeds, bring honor to my mother's memory."
107,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_069","I will strive to do the same─with my trusty sword and shield."
108,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_070","With your blessing, I hereby take Guildivain into custody. He will be transported back to Sharlayan, where he will be tried by the Forum."
109,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_071","While I tend to the necessary arrangements, you should return to Idyllshire and have a rest. I will join you anon."
110,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_072","This mercy is more than you deserve, but you will answer for your crimes. Every last one."
111,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_080","When I set out from Sharlayan, I wanted to reclaim my mother's soul crystal. Wanted it as a memento to remember her by."
112,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_081","But I've come to realize that there is no better way to remember her than by the legacy of her deeds in life."
113,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_082","She was the gentlest and noblest of women, one who never flinched in the face of danger when someone was in need of succor."
114,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_084","And I will endeavor to do honor to that legacy by rising to the defense of those in need of protection."
115,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_085","This includes Loifa and his friends. So in case you worry for them─don't."
116,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_086","You should return to Idyllshire as well. Gods know you deserve a rest too."
117,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_087","Please go on ahead back to Idyllshire. I will follow anon."
118,"TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_100_087","Heh heh heh... Marvelous... Absolutely marvelous... Do you not agree...Hatia dearest?"
119,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_088","We have a chance to see our mother again, and we owe it you."
120,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_089","For revenge, we were prepared to die...but now we have a reason to live."
121,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_090","You took your time. Let me guess: you were talking with your superiors, and making arrangements to send us back to Sharlayan as well."
122,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_091","(-Lalah Jinjahl-)We had a long and difficult conversation, I must confess."
123,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_092","Though they were pleased that Guildivain would be returning to Sharlayan─alive, no less─they were deeply disappointed to hear that the fugitives escaped. And that, despite my best efforts, I could not pick up their trail again."
124,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_093","Though I don't exactly mistrust the Forum, I do have reason to believe that they knew more about Guildivain's activities than they let on. Perhaps they were hoping for a resolution that wouldn't see the sordid details of his experiments brought to light..."
125,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_094","But now that it's all going to be out in the open, and your innocence has been made plain, my superiors will no longer think to pursue you. You are free to begin anew─which is the very least you deserve after all you have suffered."
126,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_095","Well, now. You're surprisingly reasonable for a mull-headed Sharlayan."
127,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_096","I beg your pardon! A simple “thank you” would have sufficed!"
128,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_097","I never asked for my powers, but fate has decreed that I have them."
129,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_098","And I will use them as they were intended, and fight for the future of all lives."
130,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_099","I'll also seek a cure for the procedure's side effects."
131,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_100","And when I succeed, my friends will finally be able to return home, safe in the knowledge that they won't lose control again."
132,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_101","We can't thank you enough for coming to our aid."
133,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_102","Aye. If it weren't for you, we would've been dead or worse."
134,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_103","We'd all but given up on ourselves and lived only for revenge. But you've given us a second chance, and we won't waste it."
135,"TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_104","We'll aid Loifa in his research, of course, and it'll be as much for his sake as ours. For all his bravado, he can't stand to be alone."
136,"TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_105","Wh-What!?"
137,"TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_106","Aye, we thought that Viera men prefer solitude, but not our Loifa. Deep down, he's a lonely little boy."
138,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_107","Family indeed..."
139,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_108","As a little girl, I regarded the sages of eld with awe. In the tales, all were stern, nigh-mythical figures, untouchable in their virtues and ideals."
140,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_109","But the more I think on it, the more I am convinced that these legends cannot have been so unlike us. No, they were ordinary folk who bore great love for friends and family. And that love extended to all life."
141,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_110","Now more than ever, I see this love in my dear departed mother. And though I still have much and more to learn, ever will I endeavor to do her proud."
142,"TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_111","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I couldn't have learned these lessons─or accomplished my mission─without you. As our work is done, our time together is over. But I shall linger in Eorzea a while, and hope to see more of you and hear your tales."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_00 Her preparations complete, Lalah stands ready to bring the reckoning to Guildivain.
5 1 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_01 Lalah informs you that she has finished preparing her countermeasure against Guildivain. With all finally in readiness, the three of you set out for the Hundred Throes in the Dravanian forelands, where the villain has made his lair.
6 2 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_02 By the entrance to Guildivain's cave, Lalah reveals to you the countermeasure: a set of garments imbued with a special enchantment to shield you from your foe's influence. Changing into your new attire, you venture into the cave, where you find Guildivain waiting with Mahaud and Ancel.
7 3 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_03 In service to his twisted research, Guildivain sets Mahaud and Ancel against you, but you succeed in freeing the pair from their enthrallment. Undeterred─and indeed delighted by your feat─the disgraced sage then transforms into a fearsome fiend to personally carry out his tests, but with your staunch comrades at your side, you weather the worst of his fell magicks and subdue him.
8 4 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_04 Though Ancel wants nothing more than to put Guildivain out of his misery, Mahaud believes that Loifa should be the one to decide the villain's fate. And true to his pledge, he spares the man in favor of having him face justice in Sharlayan. Loifa then offers to return his soul crystal to Lalah, but she bids him keep it and, through his deeds, bring honor to her mother's memory.
9 5 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_05 Upon returning to Idyllshire, Lalah informs Loifa and his friends that she has reported their disappearance to her superiors. As the sordid details of Guildivain's experiments have been brought to light─possibly in spite of the Forum's best efforts─the former fugitives' innocence has been made plain. Thus do they need no longer fear pursuit by the Sharlayan authorities and are free to begin anew. Loifa promises to use his powers for good while seeking a cure for Mahaud and Ancel, and they will likewise continue to stand by him. Inspired by their resolve, you make a silent pledge to continue doing your part, bearing the hopes of sages past and fighting for the future of all lives.
10 6 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB141_04072_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_00 Speak with Lalah Jinjahl at the Hundred Throes.
29 25 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_01 Speak with Lalah Jinjahl at the Hundred Throes.
30 26 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_02 Speak with Lalah Jinjahl again.
31 27 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_03 Speak with Loifa in Idyllshire.
32 28 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB141_04072_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_100_000 Soon... Soon, we will rescue Mahaud and Ancel, and settle the score with Guildivain...
53 49 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_000 My apologies for the wait─the countermeasure is ready. As it is quite delicate, however, I will hold on to it until the moment of reckoning.
54 50 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_100_000 Good. Let us make for Guildivain's lair at once.
55 51 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_001 Has there been further word on Mahaud and Ancel?
56 52 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_002 My fellow operative reports that your friends are still alive. And together, we will ensure that they remain so.
57 53 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_003 Thank you, thank you... Though to me, they are more than just friends─they are family.
58 54 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_004 Our destination lies in the northeast of the Dravanian forelands, where the Sohm Al foothills meet the Hundred Throes. The cave entrance is just west of the springs.
59 55 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_100_005 Understood. I'll go on ahead to scout out the area.
60 56 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_010 This is it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─Guildivain's lair. Remember, our chief concern is Mahaud and Ancel's safety.
61 57 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_011 As for the countermeasure─'tis a set of garments imbued with a special enchantment to shield you from Guildivain's influence. Should the worst come to the worst, it will keep you safe─and our hopes alive.
62 58 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_100_012 As I mentioned, they are rather delicate, but I guarantee that they will last you this one battle. When you are ready to sally forth, I will have you change into them.
63 59 TEXT_AKTKBB141_04072_SYSTEM_110_012 During the battle, some of your gear will be glamoured. Your attributes and abilities will be unaffected.
64 60 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_012 So... Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
65 61 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_020 Mahaud! Ancel!
66 62 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_021 Unngh! Ahhhhhh!
67 63 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_022 Grrr... Arrrggghhh!
68 64 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_023 What have you done to them, you bastard!?
69 65 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_024 My, such anger, when you should instead feel joy for your friends! They have the opportunity to contribute to mankind's future.
70 66 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_025 For the frailty of our flesh, so much knowledge and skill and experience are forever lost. An unconscionable and unacceptable waste!
71 67 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_026 A lasting solution to the problem will not come without additional sacrifice. 'Tis unavoidable. But <Emphasis>you</Emphasis>, my friend─you are an invaluable living specimen, and I give thanks for the opportunity to study you further!
72 68 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_027 You monster! How many lives have been lost and torn apart at your twisted whims!?
73 69 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_028 You play the part of the indignant moralist well. Pity. As a fellow Sharlayan, I held out hope that you, at least, would come to appreciate my vision. Alas, you are as shortsighted as the rest.
74 70 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_029 But no matter. You can yet serve a purpose─as a benchmark for my progress. Oh yes, all the elements are present for a test of strength.
75 71 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_030 Mahaud, Ancel. Kill these self-righteous fools.
76 72 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_031 (-Mahaud and Ancel-)GRAAAAAARRRGH!!!
77 73 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_032 Hold on, my friends! We'll save you!
78 74 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_033 It should be possible to break Guildivain's control. We just need to find an opening...
79 75 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_034 As for you─I would thank you never to call me a fellow Sharlayan.
80 76 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_035 It sickens me to think that you are a compatriot.
81 77 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_036 My, my, the animosity is fairly palpable. I had best make myself scarce.
82 78 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_040 Mahaud! Ancel!
83 79 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_041 Forgive me... I didn't want to hurt you...
84 80 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_042 Huh... 'Twould seem you possess a heightened affinity for the sage's art.
85 81 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_043 Hah hah hah! That I should be blessed with such fine specimens for my research! We must see what else you can do! Yes, we must!
86 82 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_044 Watch out!
87 83 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_045 What...?
88 84 TEXT_AKTKBB141_04072_Q1_000_000 What will you say?
89 85 TEXT_AKTKBB141_04072_A1_000_001 You have a promise to keep.
90 86 TEXT_AKTKBB141_04072_A1_000_002 Now we're even.
91 87 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_046 Aye... I won't fall. Not again.
92 88 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_047 Through all the suffering and sacrifice, I'm still here. I'm still alive.
93 89 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_048 And so long as I live, I refuse to let anyone else die on me.
94 90 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_049 What say you, Mahaud, Ancel?
95 91 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_050 As if you needed to ask.
96 92 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_051 Where you go, we follow. You know this.
97 93 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_052 I believe in you too, Loifa. In you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> both.
98 94 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_053 Guildivain! You wanted to see what else we could do, right!? Then come and find out!
99 95 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_054 Hahaha... Ahahahahaha!
100 96 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_100_054 Marvelous! Absolutely marvelous!
101 97 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_000_055 Do not hold back, my dear subjects, for neither shall I! For the betterment of mankind, let us transcend the limits of our flesh together!
102 98 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_060 ...
103 99 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_061 What are we waiting for? Let's kill him and have done with it!
104 100 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_062 No, Ancel. It should be Loifa's decision.
105 101 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_063 This power that I have, born of untold sacrifice...
106 102 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_064 I swore that I would use it only to protect life. Not take it.
107 103 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_065 Guildivain will face justice back in his homeland, where he committed his most heinous crimes.
108 104 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_066 I'm sorry, my friends.
109 105 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_067 Lalah. This crystal was your mother's, and it rightfully belongs to you.
110 106 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_068 It's already where it belongs. Through your deeds, bring honor to my mother's memory.
111 107 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_069 I will strive to do the same─with my trusty sword and shield.
112 108 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_070 With your blessing, I hereby take Guildivain into custody. He will be transported back to Sharlayan, where he will be tried by the Forum.
113 109 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_071 While I tend to the necessary arrangements, you should return to Idyllshire and have a rest. I will join you anon.
114 110 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_072 This mercy is more than you deserve, but you will answer for your crimes. Every last one.
115 111 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_080 When I set out from Sharlayan, I wanted to reclaim my mother's soul crystal. Wanted it as a memento to remember her by.
116 112 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_081 But I've come to realize that there is no better way to remember her than by the legacy of her deeds in life.
117 113 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_082 She was the gentlest and noblest of women, one who never flinched in the face of danger when someone was in need of succor.
118 114 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_084 And I will endeavor to do honor to that legacy by rising to the defense of those in need of protection.
119 115 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_085 This includes Loifa and his friends. So in case you worry for them─don't.
120 116 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_086 You should return to Idyllshire as well. Gods know you deserve a rest too.
121 117 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_087 Please go on ahead back to Idyllshire. I will follow anon.
122 118 TEXT_AKTKBB141_04072_GUILDIVAIN_100_087 Heh heh heh... Marvelous... Absolutely marvelous... Do you not agree...Hatia dearest?
123 119 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_088 We have a chance to see our mother again, and we owe it you.
124 120 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_089 For revenge, we were prepared to die...but now we have a reason to live.
125 121 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_090 You took your time. Let me guess: you were talking with your superiors, and making arrangements to send us back to Sharlayan as well.
126 122 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_091 (-Lalah Jinjahl-)We had a long and difficult conversation, I must confess.
127 123 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_092 Though they were pleased that Guildivain would be returning to Sharlayan─alive, no less─they were deeply disappointed to hear that the fugitives escaped. And that, despite my best efforts, I could not pick up their trail again.
128 124 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_093 Though I don't exactly mistrust the Forum, I do have reason to believe that they knew more about Guildivain's activities than they let on. Perhaps they were hoping for a resolution that wouldn't see the sordid details of his experiments brought to light...
129 125 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_094 But now that it's all going to be out in the open, and your innocence has been made plain, my superiors will no longer think to pursue you. You are free to begin anew─which is the very least you deserve after all you have suffered.
130 126 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_095 Well, now. You're surprisingly reasonable for a mull-headed Sharlayan.
131 127 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_096 I beg your pardon! A simple “thank you” would have sufficed!
132 128 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_097 I never asked for my powers, but fate has decreed that I have them.
133 129 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_098 And I will use them as they were intended, and fight for the future of all lives.
134 130 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_099 I'll also seek a cure for the procedure's side effects.
135 131 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_100 And when I succeed, my friends will finally be able to return home, safe in the knowledge that they won't lose control again.
136 132 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_101 We can't thank you enough for coming to our aid.
137 133 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_102 Aye. If it weren't for you, we would've been dead or worse.
138 134 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_103 We'd all but given up on ourselves and lived only for revenge. But you've given us a second chance, and we won't waste it.
139 135 TEXT_AKTKBB141_04072_MAHAUD_000_104 We'll aid Loifa in his research, of course, and it'll be as much for his sake as ours. For all his bravado, he can't stand to be alone.
140 136 TEXT_AKTKBB141_04072_LOIFA_000_105 Wh-What!?
141 137 TEXT_AKTKBB141_04072_ANCEL_000_106 Aye, we thought that Viera men prefer solitude, but not our Loifa. Deep down, he's a lonely little boy.
142 138 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_107 Family indeed...
143 139 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_108 As a little girl, I regarded the sages of eld with awe. In the tales, all were stern, nigh-mythical figures, untouchable in their virtues and ideals.
144 140 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_109 But the more I think on it, the more I am convinced that these legends cannot have been so unlike us. No, they were ordinary folk who bore great love for friends and family. And that love extended to all life.
145 141 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_110 Now more than ever, I see this love in my dear departed mother. And though I still have much and more to learn, ever will I endeavor to do her proud.
146 142 TEXT_AKTKBB141_04072_LALAHJINJAHL_000_111 Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I couldn't have learned these lessons─or accomplished my mission─without you. As our work is done, our time together is over. But I shall linger in Eorzea a while, and hope to see more of you and hear your tales.
+128 -123
View File
@@ -1,126 +1,131 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
0,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_00","The flustered attendant is in urgent need of someone with a knack for chasing off ruffians.
※This quest will unlock the reaper job."
1,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_01","A flustered attendant explains to you that his employer is being accosted by an unsavory group called the Lemures, which is led by a merciless killer named “the Reaper.” This menacing figure has supposedly threatened the wealth of one Jijilyo, and the merchant has resolved to defend his fortune with his life. Seeking to ensure that his employer lives through the encounter, the attendant has asked you to meet them at the Sapphire Avenue Exchange, implying that a handsome reward lies at the end of a day's work."
2,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_02","It is not long after your arrival that you are joined by the notorious leader of the Lemures, but instead of attacking, the Reaper asks for coin that is rightfully owed. Clearly, Jijilyo neglected to divulge that he had previously hired the gang to frighten his competition. The standoff turns tense, but as the woman looks you over she is struck with an idea: in exchange for your release into her group's service, she will forgive Jijilyos debt. Treasuring his own life and not particularly caring about yours, Jijilyo readily agrees, and the Reaper informs you that she will be waiting at Lemures headquarters, located in Pearl Lane."
3,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_03","Drusilla, the leader of the Lemures─and a Garlean besides─cuts to the chase and briefs you on your first job: a hunt for a voidsent. This is no simple task, however, and will require that you undergo training as a reaper. To that end, Drusilla asks you to touch the soul stone on her desk, and a dark figure materializes─your avatar, the source of a reaper's power. To claim these otherworldly abilities, you must first forge a pact to feed the souls of your enemies to this avatar─or rather, the voidsent it represents. Drusilla emphasizes that the choice to do so and join the Lemures is not one to be made lightly, and offers you some time to decide."
4,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_04","The choice before you is indeed a grave one, but if you are to walk the path of the reaper, then your answer is a foregone conclusion. You must speak with Drusilla and affirm your conviction.
※In the event that you leave Lemures headquarters, you may re-enter by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane."
5,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_05","Drusilla welcomes you into her time-honored order and presents you with a Soul of the Reaper. As you hold it close, you feel the fetters of the covenant with your voidsent tighten and meld into your essence. Drusilla then presents you with a scythe, asking you to feel the heft of it in your hands. Equip the scythe and inquire as to whether the sight meets with Drusilla's approval."
6,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_00","Speak with Jijilyo at the Sapphire Avenue Exchange."
25,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_01","Speak with the loyal Lemure."
26,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_02","Speak with the loyal Lemure."
27,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_03","Speak with Drusilla."
28,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_001","You there! You're the fighting sort, yes? And by the looks of it, one of no mean skill!"
49,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_002","My employer is in desperate need of a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your talents, you see─he's been beset by threats from an unsavory group of thugs known as the “Lemures.”"
50,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_003","Their leader demands my master part with some of his considerable wealth, or... Well, I'll just tell you they call her the “Reaper,” and leave the rest to your imagination."
51,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_004","We don't intend to acquiesce to these churlish demands without a fight, and a stout arm by our side would go far to ensure our survival. <Emphasis>Your</Emphasis> arm, perhaps?"
52,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_005","In case the opportunity to perform a good deed isn't enticement enough, please be reminded that my master possesses <Emphasis>considerable</Emphasis> wealth. If you would aid us, come with haste to the Sapphire Avenue Exchange, where we make our stand against these brutes."
53,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_010","Ah, you've come! I knew you were every ilm the brave warrior I thought you to be!"
54,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_020","Ah! Y-You! I know why you're here, and if you mean to lay a finger on my coinpurse, you'll have to pry it from my cold, lifeless─"
55,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_021","Master Jijilyo, <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> a friend! This adventurer has agreed to help. We'll show the Reaper what her empty intimidations are worth!"
56,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_022","Ah...I see. My apologies, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. Tensions have been high as of late, as I'm sure you can understand."
57,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_023","For reasons that elude me, these Lemures have made my life a waking nightmare. Sight unseen, they have demanded I begin paying them for the luxury of my own life. "
58,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_024","Rumors abound of their origins. Some say they are the detritus of some barbaric nation. They flaunt our laws and threaten their betters with impunity."
59,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_025","They're led by a dead-eyed killer who draws her scythe at the smallest slight. Refuse their payments of coin, and she takes her share of your lifeblood instead. Rubbish, I say─the Reaper is naught but a toothless bandit."
60,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_026","(-???-)Interestin' theory you have there. Care to test it?"
61,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_027","You...! You're...the Reaper!"
62,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_028","(-The Reaper-)Oh, you're a perceptive one, ain't you? Suppose that's how you came to be in possession of so many shiny things."
63,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_029","(-The Reaper-)And what do we have here? Hirin' more help while our ledgers remain unbalanced? You wouldn't be tryin' to wriggle your way out of payin' us for a job well done, would you?"
64,"TEXT_AKTKBB201_04073_Q1_000_000","What will you say?"
65,"TEXT_AKTKBB201_04073_A1_000_001","What was all that about “sight unseen”?"
66,"TEXT_AKTKBB201_04073_A1_000_002","You've hired these Lemures before?"
67,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_031","(-The Reaper-)My, my, how do you keep the lies straight? You didn't tell your hired muscle here what great friends we were? So great, in fact, that you trusted none other than me and mine to put the scare into your competition."
68,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_032","(-The Reaper-)A job we were happy to do─you can't find your fortune in this fair city without steppin' over a few bodies on the way, after all. But as flexible as our morals are, I'm afraid without the coin to bend them, we only have one recourse. Unless..."
69,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_033","(-The Reaper-)Hmm. One does wonder how you found yourself with a bodyguard of such uncommon mettle."
70,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_034","(-The Reaper-)Aye, not an onze of fear in that gaze, and not a mote of puffed-up arrogance, either. This <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, my dear Jijilyo, is the genuine article."
71,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_035","(-The Reaper-)<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> has what we in the mercenary trade call the “killer instinct.”"
72,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_036","(-The Reaper-)How's this? For the sake of our long-standin' friendship, I'll make it simple. Allow me to take this adventurer off your hands, and the debt is forgiven."
73,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_037","What...? That's all?"
74,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_038","(-The Reaper-)I believe this is what them in <Emphasis>your</Emphasis> trade call a “bargain.”"
75,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_039","(-The Reaper-)As for <Emphasis>you</Emphasis>, adventurer, it seems you've been made a free agent. But if you're still inclined to put those instincts of yours to use, come and visit our headquarters in Pearl Lane. The door's open."
76,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_050","Well, that went about as well as can be expected. At least, I think it di─ Payment, you say? Regretfully, it seems your contract has changed hands..."
77,"TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_055","Please, you must...you must do as the Reaper asked! If you don't, I fear she might return for her wages─and this time, demand interest!"
78,"TEXT_AKTKBB201_04073_LEMURESMEMBERA_000_060","The boss told me you'd be along. Coming in?"
79,"TEXT_AKTKBB201_04073_Q5_000_000","Enter Lemures headquarters?"
80,"TEXT_AKTKBB201_04073_LEMURESMEMBERA_000_070","Boss, the guest of honor's arrived."
81,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_071","(-The Reaper-)Ah, I knew you wouldn't pass up my offer. Got a hunger for somethin' more tasty than a pile of coin."
82,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_072","(-The Reaper-)Ah, the Champion of Eorzea deigns to appear before me."
83,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_073","(-The Reaper-)Ah, the savior of Ala Mhigo and Doma deigns to appear before me."
84,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_074","(-The Reaper-)Aye, I've heard all about you─it's hard not to in this line of work. The stories paint you as ferocity incarnate─a force of nature few have survived."
85,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_075","(-The Reaper-)Peace, friend. I've no desire to put the killer to the proof personally. I don't have a death wish."
86,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_076","You can call me Drusilla. I'm a reaper─one of many─and the leader of this little family here. As to why I invited you into our home..."
87,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_077","There's a job I'd like you to take care of for me."
88,"TEXT_AKTKBB201_04073_Q2_000_000","What will you say?"
89,"TEXT_AKTKBB201_04073_A2_000_001","Depends on the job."
90,"TEXT_AKTKBB201_04073_A2_000_002","I won't work with criminals and thieves!"
91,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_079","Now don't you worry that virtuous heart of yours, eh? I wouldn't ask you to do so much as bend the law. This job is purely for the benefit of your fellow man."
92,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_080","Now, now, there's no need for name-callin'. Untwist your smallclothes and listen to the particulars first. I won't ask you to do anythin' unsavory─this job'll be a boon to your fellow man, in fact."
93,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_081","All you have to do is kill one for me. Though perhaps “kill” ain't the right word, seein' as he's already dead."
94,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_082","You'd not be chasin' after ghosts either, if that's your worry. Just a voidsent, usin' some poor sap's body as a vessel to unleash its singular brand of wickedness upon the world."
95,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_083","Don't look so surprised─I know you've seen the dead walk. This time you'd be up against a voidsent, come here to unleash its singular brand of wickedness upon the world."
96,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_084","It won't be an easy task─the evil drivin' this monster is black as the void and near as deep. Countless souls have succumbed to its hunger. Worthy prey for one inclined to heroics, don't you think?"
97,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_085","You can't face it as you are, though, storied as your strength may be. I'll need to train you in techniques. Techniques that'll let you pierce the void and slaughter its kin."
98,"TEXT_AKTKBB201_04073_Q3_000_000","What will you say?"
99,"TEXT_AKTKBB201_04073_A3_000_001","What could you have to teach me?"
100,"TEXT_AKTKBB201_04073_A3_000_002","Keep talking."
101,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_087","Don't see many Garleans in Ul'dah, do you? Let alone ones as “savage” as this. Save your startled gasps─I'm not out of surprises yet."
102,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_088","Hold your hand out to the crystal here. If you're made of the stuff I think you are, then you're in for a treat."
103,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_089","That's it. I knew you had what it takes."
104,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_090","This'd be an avatar. A manifestation of your essence and the stygian power of the voidsent on the other side. A voidsent to which, if you so choose, you will bind to yourself."
105,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_091","You'll gain skills unlike anythin' you've ever known. Skills that've allowed people like me to operate in the shadows and kill those that need killin' since time immemorial."
106,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_092","And your first assignment, should you walk this path, is to use the power of one voidsent against another for the betterment of the realm."
107,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_093","Your reward will be the wisdom of countless generations of Garlean assassins."
108,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_094","But if sidin' with my kind makes your stomach churn, then take your indignation and piss off!"
109,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_095","If the thought of havin' one foot in the void <If(PlayerParameter(4))>twists your guts worse than the moon's blood<Else/>makes your stones shrivel into your belly</If>, then take your cowardice and piss off!"
110,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_096","And if you've any concern for the sanctity of your soul, then take your virtue and piss off!"
111,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_097","However, if you've none of the aforementioned objections, and you don't mind walkin' the knife's edge 'twixt life and death, then you'll have the tools to see your justice done, and done right. Every time."
112,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_098","This is the choice you must make, and soon. Every moment our quarry stalks the land is another opportunity for it to do harm."
113,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_100","I take it you've come to a decision. Am I right?"
114,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_101","There'll be no turnin' away once you've chosen, mind you─you'll dance with death and return as its envoy, or you won't return at all. So what'll it be?"
115,"TEXT_AKTKBB201_04073_Q4_000_000","Will you dance with death?"
116,"TEXT_AKTKBB201_04073_A4_000_001","I prefer to keep well clear of death, if it's all the same to you."
117,"TEXT_AKTKBB201_04073_A4_000_002","I will not suffer this voidsent to threaten the innocent. I will dance."
118,"TEXT_AKTKBB201_04073_A4_000_003","I'm not much of a dancer, but I want the power to see my justice done."
119,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_103","I see... Well, even I'm mistaken from time to time. As you like."
120,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_104","Very good. Then let's not waste time."
121,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_105","Take up this crystal, and attest to both worlds that you walk as a reaper. Bind yourself to the void, and claim the strength that the weak of heart shun."
122,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_106","Through the avatar at your side does the voidsent bring its power to bear, feeding upon the souls of the fiends you cut down in return. Not a bad arrangement, eh?"
123,"TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_107","But I'm sure you tire of words. Here─the traditional weapon of our order. Let's see how it looks strapped to your back."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_00 The flustered attendant is in urgent need of someone with a knack for chasing off ruffians. ※This quest will unlock the reaper job.
5 1 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_01 A flustered attendant explains to you that his employer is being accosted by an unsavory group called the Lemures, which is led by a merciless killer named “the Reaper.” This menacing figure has supposedly threatened the wealth of one Jijilyo, and the merchant has resolved to defend his fortune with his life. Seeking to ensure that his employer lives through the encounter, the attendant has asked you to meet them at the Sapphire Avenue Exchange, implying that a handsome reward lies at the end of a day's work.
6 2 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_02 It is not long after your arrival that you are joined by the notorious leader of the Lemures, but instead of attacking, the Reaper asks for coin that is rightfully owed. Clearly, Jijilyo neglected to divulge that he had previously hired the gang to frighten his competition. The standoff turns tense, but as the woman looks you over she is struck with an idea: in exchange for your release into her group's service, she will forgive Jijilyo’s debt. Treasuring his own life and not particularly caring about yours, Jijilyo readily agrees, and the Reaper informs you that she will be waiting at Lemures headquarters, located in Pearl Lane.
7 3 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_03 Drusilla, the leader of the Lemures─and a Garlean besides─cuts to the chase and briefs you on your first job: a hunt for a voidsent. This is no simple task, however, and will require that you undergo training as a reaper. To that end, Drusilla asks you to touch the soul stone on her desk, and a dark figure materializes─your avatar, the source of a reaper's power. To claim these otherworldly abilities, you must first forge a pact to feed the souls of your enemies to this avatar─or rather, the voidsent it represents. Drusilla emphasizes that the choice to do so and join the Lemures is not one to be made lightly, and offers you some time to decide.
8 4 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_04 The choice before you is indeed a grave one, but if you are to walk the path of the reaper, then your answer is a foregone conclusion. You must speak with Drusilla and affirm your conviction. ※In the event that you leave Lemures headquarters, you may re-enter by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane.
9 5 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_05 Drusilla welcomes you into her time-honored order and presents you with a Soul of the Reaper. As you hold it close, you feel the fetters of the covenant with your voidsent tighten and meld into your essence. Drusilla then presents you with a scythe, asking you to feel the heft of it in your hands. Equip the scythe and inquire as to whether the sight meets with Drusilla's approval.
10 6 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB201_04073_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_00 Speak with Jijilyo at the Sapphire Avenue Exchange.
29 25 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_01 Speak with the loyal Lemure.
30 26 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_02 Speak with the loyal Lemure.
31 27 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_03 Speak with Drusilla.
32 28 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB201_04073_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_001 You there! You're the fighting sort, yes? And by the looks of it, one of no mean skill!
53 49 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_002 My employer is in desperate need of a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your talents, you see─he's been beset by threats from an unsavory group of thugs known as the “Lemures.”
54 50 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_003 Their leader demands my master part with some of his considerable wealth, or... Well, I'll just tell you they call her the “Reaper,” and leave the rest to your imagination.
55 51 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_004 We don't intend to acquiesce to these churlish demands without a fight, and a stout arm by our side would go far to ensure our survival. <Emphasis>Your</Emphasis> arm, perhaps?
56 52 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_005 In case the opportunity to perform a good deed isn't enticement enough, please be reminded that my master possesses <Emphasis>considerable</Emphasis> wealth. If you would aid us, come with haste to the Sapphire Avenue Exchange, where we make our stand against these brutes.
57 53 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_010 Ah, you've come! I knew you were every ilm the brave warrior I thought you to be!
58 54 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_020 Ah! Y-You! I know why you're here, and if you mean to lay a finger on my coinpurse, you'll have to pry it from my cold, lifeless─
59 55 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_021 Master Jijilyo, <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> a friend! This adventurer has agreed to help. We'll show the Reaper what her empty intimidations are worth!
60 56 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_022 Ah...I see. My apologies, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. Tensions have been high as of late, as I'm sure you can understand.
61 57 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_023 For reasons that elude me, these Lemures have made my life a waking nightmare. Sight unseen, they have demanded I begin paying them for the luxury of my own life.
62 58 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_024 Rumors abound of their origins. Some say they are the detritus of some barbaric nation. They flaunt our laws and threaten their betters with impunity.
63 59 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_025 They're led by a dead-eyed killer who draws her scythe at the smallest slight. Refuse their payments of coin, and she takes her share of your lifeblood instead. Rubbish, I say─the Reaper is naught but a toothless bandit.
64 60 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_026 (-???-)Interestin' theory you have there. Care to test it?
65 61 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_027 You...! You're...the Reaper!
66 62 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_028 (-The Reaper-)Oh, you're a perceptive one, ain't you? Suppose that's how you came to be in possession of so many shiny things.
67 63 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_029 (-The Reaper-)And what do we have here? Hirin' more help while our ledgers remain unbalanced? You wouldn't be tryin' to wriggle your way out of payin' us for a job well done, would you?
68 64 TEXT_AKTKBB201_04073_Q1_000_000 What will you say?
69 65 TEXT_AKTKBB201_04073_A1_000_001 What was all that about “sight unseen”?
70 66 TEXT_AKTKBB201_04073_A1_000_002 You've hired these Lemures before?
71 67 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_031 (-The Reaper-)My, my, how do you keep the lies straight? You didn't tell your hired muscle here what great friends we were? So great, in fact, that you trusted none other than me and mine to put the scare into your competition.
72 68 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_032 (-The Reaper-)A job we were happy to do─you can't find your fortune in this fair city without steppin' over a few bodies on the way, after all. But as flexible as our morals are, I'm afraid without the coin to bend them, we only have one recourse. Unless...
73 69 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_033 (-The Reaper-)Hmm. One does wonder how you found yourself with a bodyguard of such uncommon mettle.
74 70 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_034 (-The Reaper-)Aye, not an onze of fear in that gaze, and not a mote of puffed-up arrogance, either. This <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, my dear Jijilyo, is the genuine article.
75 71 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_035 (-The Reaper-)<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> has what we in the mercenary trade call the “killer instinct.”
76 72 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_036 (-The Reaper-)How's this? For the sake of our long-standin' friendship, I'll make it simple. Allow me to take this adventurer off your hands, and the debt is forgiven.
77 73 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_037 What...? That's all?
78 74 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_038 (-The Reaper-)I believe this is what them in <Emphasis>your</Emphasis> trade call a “bargain.”
79 75 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_039 (-The Reaper-)As for <Emphasis>you</Emphasis>, adventurer, it seems you've been made a free agent. But if you're still inclined to put those instincts of yours to use, come and visit our headquarters in Pearl Lane. The door's open.
80 76 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYOSERVANT_000_050 Well, that went about as well as can be expected. At least, I think it di─ Payment, you say? Regretfully, it seems your contract has changed hands...
81 77 TEXT_AKTKBB201_04073_JIJILYO_000_055 Please, you must...you must do as the Reaper asked! If you don't, I fear she might return for her wages─and this time, demand interest!
82 78 TEXT_AKTKBB201_04073_LEMURESMEMBERA_000_060 The boss told me you'd be along. Coming in?
83 79 TEXT_AKTKBB201_04073_Q5_000_000 Enter Lemures headquarters?
84 80 TEXT_AKTKBB201_04073_LEMURESMEMBERA_000_070 Boss, the guest of honor's arrived.
85 81 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_071 (-The Reaper-)Ah, I knew you wouldn't pass up my offer. Got a hunger for somethin' more tasty than a pile of coin.
86 82 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_072 (-The Reaper-)Ah, the Champion of Eorzea deigns to appear before me.
87 83 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_073 (-The Reaper-)Ah, the savior of Ala Mhigo and Doma deigns to appear before me.
88 84 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_074 (-The Reaper-)Aye, I've heard all about you─it's hard not to in this line of work. The stories paint you as ferocity incarnate─a force of nature few have survived.
89 85 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_075 (-The Reaper-)Peace, friend. I've no desire to put the killer to the proof personally. I don't have a death wish.
90 86 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_076 You can call me Drusilla. I'm a reaper─one of many─and the leader of this little family here. As to why I invited you into our home...
91 87 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_077 There's a job I'd like you to take care of for me.
92 88 TEXT_AKTKBB201_04073_Q2_000_000 What will you say?
93 89 TEXT_AKTKBB201_04073_A2_000_001 Depends on the job.
94 90 TEXT_AKTKBB201_04073_A2_000_002 I won't work with criminals and thieves!
95 91 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_079 Now don't you worry that virtuous heart of yours, eh? I wouldn't ask you to do so much as bend the law. This job is purely for the benefit of your fellow man.
96 92 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_080 Now, now, there's no need for name-callin'. Untwist your smallclothes and listen to the particulars first. I won't ask you to do anythin' unsavory─this job'll be a boon to your fellow man, in fact.
97 93 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_081 All you have to do is kill one for me. Though perhaps “kill” ain't the right word, seein' as he's already dead.
98 94 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_082 You'd not be chasin' after ghosts either, if that's your worry. Just a voidsent, usin' some poor sap's body as a vessel to unleash its singular brand of wickedness upon the world.
99 95 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_083 Don't look so surprised─I know you've seen the dead walk. This time you'd be up against a voidsent, come here to unleash its singular brand of wickedness upon the world.
100 96 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_084 It won't be an easy task─the evil drivin' this monster is black as the void and near as deep. Countless souls have succumbed to its hunger. Worthy prey for one inclined to heroics, don't you think?
101 97 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_085 You can't face it as you are, though, storied as your strength may be. I'll need to train you in techniques. Techniques that'll let you pierce the void and slaughter its kin.
102 98 TEXT_AKTKBB201_04073_Q3_000_000 What will you say?
103 99 TEXT_AKTKBB201_04073_A3_000_001 What could you have to teach me?
104 100 TEXT_AKTKBB201_04073_A3_000_002 Keep talking.
105 101 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_087 Don't see many Garleans in Ul'dah, do you? Let alone ones as “savage” as this. Save your startled gasps─I'm not out of surprises yet.
106 102 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_088 Hold your hand out to the crystal here. If you're made of the stuff I think you are, then you're in for a treat.
107 103 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_089 That's it. I knew you had what it takes.
108 104 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_090 This'd be an avatar. A manifestation of your essence and the stygian power of the voidsent on the other side. A voidsent to which, if you so choose, you will bind to yourself.
109 105 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_091 You'll gain skills unlike anythin' you've ever known. Skills that've allowed people like me to operate in the shadows and kill those that need killin' since time immemorial.
110 106 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_092 And your first assignment, should you walk this path, is to use the power of one voidsent against another for the betterment of the realm.
111 107 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_093 Your reward will be the wisdom of countless generations of Garlean assassins.
112 108 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_094 But if sidin' with my kind makes your stomach churn, then take your indignation and piss off!
113 109 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_095 If the thought of havin' one foot in the void <If(PlayerParameter(4))>twists your guts worse than the moon's blood<Else/>makes your stones shrivel into your belly</If>, then take your cowardice and piss off!
114 110 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_096 And if you've any concern for the sanctity of your soul, then take your virtue and piss off!
115 111 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_097 However, if you've none of the aforementioned objections, and you don't mind walkin' the knife's edge 'twixt life and death, then you'll have the tools to see your justice done, and done right. Every time.
116 112 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_098 This is the choice you must make, and soon. Every moment our quarry stalks the land is another opportunity for it to do harm.
117 113 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_100 I take it you've come to a decision. Am I right?
118 114 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_101 There'll be no turnin' away once you've chosen, mind you─you'll dance with death and return as its envoy, or you won't return at all. So what'll it be?
119 115 TEXT_AKTKBB201_04073_Q4_000_000 Will you dance with death?
120 116 TEXT_AKTKBB201_04073_A4_000_001 I prefer to keep well clear of death, if it's all the same to you.
121 117 TEXT_AKTKBB201_04073_A4_000_002 I will not suffer this voidsent to threaten the innocent. I will dance.
122 118 TEXT_AKTKBB201_04073_A4_000_003 I'm not much of a dancer, but I want the power to see my justice done.
123 119 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_103 I see... Well, even I'm mistaken from time to time. As you like.
124 120 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_104 Very good. Then let's not waste time.
125 121 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_105 Take up this crystal, and attest to both worlds that you walk as a reaper. Bind yourself to the void, and claim the strength that the weak of heart shun.
126 122 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_106 Through the avatar at your side does the voidsent bring its power to bear, feeding upon the souls of the fiends you cut down in return. Not a bad arrangement, eh?
127 123 TEXT_AKTKBB201_04073_DRUSILLA_000_107 But I'm sure you tire of words. Here─the traditional weapon of our order. Let's see how it looks strapped to your back.
128
129
130
131
+94 -85
View File
@@ -1,88 +1,97 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
0,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_00","Drusilla has a mission in mind for a fledgling reaper."
1,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_01","The sight of a scythe in your hands meets with Drusilla's approval, and she declares that you will familiarize yourself with your newfound talents through a trial by fire. One of the Lemures has sent word that a hungry beast threatens his operations in Cutter's Cry. Seeking both to aid a member of her family and get you familiar with the tools of your trade, Drusilla bids you accompany her to Cutter's Cry and combat this threat."
2,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_02","Arnegis explains that the area through which he transports goods has been plagued by a chimera, a beast far too ferocious for him and his crew to drive off alone. Drusilla seems confident that you can defeat it."
3,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_03","Issuing a few helpful hints to guide you toward murderous ends, Drusilla sends you off into the sandpit to draw blood─and the chimera's attention. But will you and your scythe be up to the challenge?"
4,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_04","The deed is done, and Drusilla is impressed. She shares with you the story of how reapers came to be─how when driven from their ancestral homeland by invaders, her Garlean forebears were forced to turn to pacts with fell voidsent in order to survive. Although the strength they gained was great, it came at cost and with risks, but such were the depths of their desperation. She leaves you to think upon the lesson of this tale and asks you to return to Lemures headquarters at your leisure.
※In the event that you leave Lemures headquarters, you may re-enter by speaking with the Lemures member in Pearl Lane."
5,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_05","The Lemures were formed to support Garleans living in exile, as Drusilla explains. She encourages you to think about their perspective, but reminds you that regardless of whether or not you sympathize with them and their plight, she expects you to spare no effort in the pursuit of your prey. She and the other Lemures will be gathering information on the voidsent's whereabouts. In the meantime, Drusilla asks that you hone your skills until further information is uncovered.
※The next reaper quest will be available from Drusilla upon reaching level 73."
6,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_00","Speak with Arnegis near Cutter's Cry."
25,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_01","Speak with Drusilla."
26,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_02","Speak with Drusilla."
27,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_03","Speak with Drusilla at Lemures headquarters."
28,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_001","How do you find the weight of the scythe in your hands? Pleasin', I hope. Now that we have a bit more in common, it's time we became better acquainted. What's the name of our newest reaper?"
49,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_002","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Hmm, doesn't quite roll off the tongue, but so it is with Eorzean names. With every new one I learn, one more is forgotten."
50,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_002","Yours can replace Jijilyo. After our little conversation, I think he'll give us a wide berth."
51,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_003","Anyroad, we've more worthwhile concerns than shifty merchants. Namely, gettin' you conversed well and proper in the tricks of our trade. And the best way to do that is through battle."
52,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_004","One of the family is havin' trouble with a particularly vexin' fiend, and has sent word askin' for assistance."
53,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_005","He goes by the name of Arnegis, and he's stationed out near Cutter's Cry. Not much of a fighter, but he's got a keen mind for trade and can find a needle in a stack of needles if need be. We'd best hurry before he ends up at the bottom of some monster's gullet."
54,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, say hello to Arnegis. It's not his real name, of course─he's as Garlean as we come. But I'd say he makes a passable Highlander in the correct light."
55,"TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_020","Boss, who's this? Are you sure we should be getting an outsider involved?"
56,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_021","Thank you for your discretion, Arnegis, but it ain't needed. <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> has a personal contract with me, so consider <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> a mercenary in service to the family. Whatever you'd say in front of me, you can say in front of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
57,"TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_022","By your will, Boss. A chimera has been making these sands a living hell for anyone who dares to wander into its territory─which'd be us, since our trade route cuts right through it."
58,"TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_023","The men I've hired to carry my goods are scared to death, and I can't blame them. None of us are fit for monster hunting, so I sent for you."
59,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_024","We'll see what we can do, Arnegis. Might want to find a rock to hide behind, though. Chimeras ain't known for bein' the most discriminatin' of beasts."
60,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_025","Time to put your new skills to good use, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
61,"TEXT_AKTKBB202_04074_SYSTEM_000_026","You have learned all reaper actions and traits to level 70. Detailed descriptions can be viewed in the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Actions & Traits<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window, accessed under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
62,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_030","Ready, are we?"
63,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_040","Bloody impressive work, that."
64,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_041","I knew there was somethin' about you, but truth be told I didn't expect you to make such clean work of that chimera. I reckon even I might be hard-pressed to match that display."
65,"TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_042","You know talent when you see it, Boss. And with that, the ceruleum will flow once more."
66,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_043","Among his many roles, Arnegis is a merchant of sorts. He sells ceruleum at a price that'd make those gil-pinchers at Amajina & Sons balk, but still turns a pretty profit. We can barely keep up with demand, despite the occasional beast or two buttin' into our affairs."
67,"TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_044","All thanks to you, Boss─and our countrymen up north, of course. Here's to getting back to business as usual."
68,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_045","Ceruleum ain't easy to come by. Amajina & Sons protects their monopoly with a gilded fist, but there's one place they can't touch: the imperial refinery to the north."
69,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_045","Ceruleum ain't easy to come by, as you well know. Amajina & Sons protects their monopoly with a gilded fist, but they've yet to force the imperial stragglers up north out of the market."
70,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_046","Now, before you go runnin' off to the Flames, let me assure you that this arrangement is entirely above board. Sellin' goods to imperials is forbidden by law, but there's nary a word writ about <Emphasis>buyin'</Emphasis> from 'em."
71,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_047","I know you Eorzeans like to call Garleans by all sorts of colorful names. Bastards, tyrants, invaders. And aye, we've got all those and worse."
72,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_048","But while many a foul deed has been committed for the glory of the Empire, we ain't megalomaniacs to a man. Even amongst the purebloods, those that serve don't always do so by choice. Could be argued we're all casualties of the great machina's ambition."
73,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_048","No small number of the Empire's troops would return home in a heartbeat if they could. But the world bein' what it is, most settle for sendin' their family what few coins they can afford to part with."
74,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_049","Most Eorzeans wouldn't suffer a whit of color to complicate their black-and-white view. But if you're going to fight with us, you should learn the truth of our past."
75,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_050","Long ago, long before the Empire, our forebears lived in Locus Amoenus, down in southern Ilsabard."
76,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_051","With temperate climes and fertile earth, the land provided. Many of us were but simple farmers, harvestin' abundant crops with the selfsame scythes the reapers would eventually wield."
77,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_052","But gifts are ever the object of envy. When not tillin' the fields, our ancestors were forced to defend them. Every year they yielded a few more ilms, and some 800 years ago now they were driven from Locus Amoenus completely."
78,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_053","They fled north, to the frozen region that would become Garlemald. Even there, they fought tooth and nail for the scant resources of that frigid land."
79,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_054","From the fires of hardship were the first magitek devices forged, and with innovation upon innovation that humble group of farmers grew into an insatiable empire."
80,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_054","But before that miraculous twist of fate, we were a dying breed, bereft not only of magic but of hope itself. With no natural advantages to speak of, our mere survival was in question."
81,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_055","From harsh necessity were the reapers born. We turned our tools to weapons and struck a bargain with the whispers in the dark. With the void's power, we could strike at an army's beatin' heart─slay their generals and throw the rank and file into disarray."
82,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_056","Our way is to end battles before the sparks catch, to sacrifice the one for the many. To keep avaricious hands away from family, friends, and lovers. And now this power belongs to you."
83,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_057","Remember our story. Remember what drives a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> to turn to the void, and you'll not be led unto deeper temptations."
84,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_058","Our work here is done. I'll see you back at headquarters."
85,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_060","For your first outin', you did good. I think you've earned the right to know just who this lot you've thrown yourself in with is."
86,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_061","You might've gathered this yourself, but the Lemures were formed to support those Garleans who are livin' in exile."
87,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_062","'Tain't easy to be far from home, let alone in a place where most would sooner gut you than offer a helpin' hand. Oft the only place to make a livin' is in the shadowy corners that lie outside the watchful gaze of the law."
88,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_063","Now, I don't expect you to embrace us like brothers and sisters straightaway. But know this: I <Emphasis>do</Emphasis> expect you to apply yourself to this job. "
89,"TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_064","In the meantime, I'll be workin' with the family to ascertain the whereabouts of our prey. I expect that scythe to be like an extension of your own body when next we speak."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_00 Drusilla has a mission in mind for a fledgling reaper.
5 1 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_01 The sight of a scythe in your hands meets with Drusilla's approval, and she declares that you will familiarize yourself with your newfound talents through a trial by fire. One of the Lemures has sent word that a hungry beast threatens his operations in Cutter's Cry. Seeking both to aid a member of her family and get you familiar with the tools of your trade, Drusilla bids you accompany her to Cutter's Cry and combat this threat.
6 2 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_02 Arnegis explains that the area through which he transports goods has been plagued by a chimera, a beast far too ferocious for him and his crew to drive off alone. Drusilla seems confident that you can defeat it.
7 3 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_03 Issuing a few helpful hints to guide you toward murderous ends, Drusilla sends you off into the sandpit to draw blood─and the chimera's attention. But will you and your scythe be up to the challenge?
8 4 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_04 The deed is done, and Drusilla is impressed. She shares with you the story of how reapers came to be─how when driven from their ancestral homeland by invaders, her Garlean forebears were forced to turn to pacts with fell voidsent in order to survive. Although the strength they gained was great, it came at cost and with risks, but such were the depths of their desperation. She leaves you to think upon the lesson of this tale and asks you to return to Lemures headquarters at your leisure. ※In the event that you leave Lemures headquarters, you may re-enter by speaking with the Lemures member in Pearl Lane.
9 5 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_05 The Lemures were formed to support Garleans living in exile, as Drusilla explains. She encourages you to think about their perspective, but reminds you that regardless of whether or not you sympathize with them and their plight, she expects you to spare no effort in the pursuit of your prey. She and the other Lemures will be gathering information on the voidsent's whereabouts. In the meantime, Drusilla asks that you hone your skills until further information is uncovered. ※The next reaper quest will be available from Drusilla upon reaching level 73.
10 6 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB202_04074_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_00 Speak with Arnegis near Cutter's Cry.
29 25 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_01 Speak with Drusilla.
30 26 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_02 Speak with Drusilla.
31 27 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_03 Speak with Drusilla at Lemures headquarters.
32 28 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB202_04074_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_001 How do you find the weight of the scythe in your hands? Pleasin', I hope. Now that we have a bit more in common, it's time we became better acquainted. What's the name of our newest reaper?
53 49 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_002 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Hmm, doesn't quite roll off the tongue, but so it is with Eorzean names. With every new one I learn, one more is forgotten.
54 50 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_002 Yours can replace Jijilyo. After our little conversation, I think he'll give us a wide berth.
55 51 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_003 Anyroad, we've more worthwhile concerns than shifty merchants. Namely, gettin' you conversed well and proper in the tricks of our trade. And the best way to do that is through battle.
56 52 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_004 One of the family is havin' trouble with a particularly vexin' fiend, and has sent word askin' for assistance.
57 53 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_005 He goes by the name of Arnegis, and he's stationed out near Cutter's Cry. Not much of a fighter, but he's got a keen mind for trade and can find a needle in a stack of needles if need be. We'd best hurry before he ends up at the bottom of some monster's gullet.
58 54 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_010 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, say hello to Arnegis. It's not his real name, of course─he's as Garlean as we come. But I'd say he makes a passable Highlander in the correct light.
59 55 TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_020 Boss, who's this? Are you sure we should be getting an outsider involved?
60 56 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_021 Thank you for your discretion, Arnegis, but it ain't needed. <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> has a personal contract with me, so consider <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> a mercenary in service to the family. Whatever you'd say in front of me, you can say in front of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>.
61 57 TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_022 By your will, Boss. A chimera has been making these sands a living hell for anyone who dares to wander into its territory─which'd be us, since our trade route cuts right through it.
62 58 TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_023 The men I've hired to carry my goods are scared to death, and I can't blame them. None of us are fit for monster hunting, so I sent for you.
63 59 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_024 We'll see what we can do, Arnegis. Might want to find a rock to hide behind, though. Chimeras ain't known for bein' the most discriminatin' of beasts.
64 60 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_025 Time to put your new skills to good use, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
65 61 TEXT_AKTKBB202_04074_SYSTEM_000_026 You have learned all reaper actions and traits to level 70. Detailed descriptions can be viewed in the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Actions & Traits<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> window, accessed under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Character<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu.
66 62 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_030 Ready, are we?
67 63 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_040 Bloody impressive work, that.
68 64 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_041 I knew there was somethin' about you, but truth be told I didn't expect you to make such clean work of that chimera. I reckon even I might be hard-pressed to match that display.
69 65 TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_042 You know talent when you see it, Boss. And with that, the ceruleum will flow once more.
70 66 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_043 Among his many roles, Arnegis is a merchant of sorts. He sells ceruleum at a price that'd make those gil-pinchers at Amajina & Sons balk, but still turns a pretty profit. We can barely keep up with demand, despite the occasional beast or two buttin' into our affairs.
71 67 TEXT_AKTKBB202_04074_ARNEGIS_000_044 All thanks to you, Boss─and our countrymen up north, of course. Here's to getting back to business as usual.
72 68 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_045 Ceruleum ain't easy to come by. Amajina & Sons protects their monopoly with a gilded fist, but there's one place they can't touch: the imperial refinery to the north.
73 69 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_045 Ceruleum ain't easy to come by, as you well know. Amajina & Sons protects their monopoly with a gilded fist, but they've yet to force the imperial stragglers up north out of the market.
74 70 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_046 Now, before you go runnin' off to the Flames, let me assure you that this arrangement is entirely above board. Sellin' goods to imperials is forbidden by law, but there's nary a word writ about <Emphasis>buyin'</Emphasis> from 'em.
75 71 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_047 I know you Eorzeans like to call Garleans by all sorts of colorful names. Bastards, tyrants, invaders. And aye, we've got all those and worse.
76 72 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_048 But while many a foul deed has been committed for the glory of the Empire, we ain't megalomaniacs to a man. Even amongst the purebloods, those that serve don't always do so by choice. Could be argued we're all casualties of the great machina's ambition.
77 73 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_048 No small number of the Empire's troops would return home in a heartbeat if they could. But the world bein' what it is, most settle for sendin' their family what few coins they can afford to part with.
78 74 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_049 Most Eorzeans wouldn't suffer a whit of color to complicate their black-and-white view. But if you're going to fight with us, you should learn the truth of our past.
79 75 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_050 Long ago, long before the Empire, our forebears lived in Locus Amoenus, down in southern Ilsabard.
80 76 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_051 With temperate climes and fertile earth, the land provided. Many of us were but simple farmers, harvestin' abundant crops with the selfsame scythes the reapers would eventually wield.
81 77 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_052 But gifts are ever the object of envy. When not tillin' the fields, our ancestors were forced to defend them. Every year they yielded a few more ilms, and some 800 years ago now they were driven from Locus Amoenus completely.
82 78 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_053 They fled north, to the frozen region that would become Garlemald. Even there, they fought tooth and nail for the scant resources of that frigid land.
83 79 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_054 From the fires of hardship were the first magitek devices forged, and with innovation upon innovation that humble group of farmers grew into an insatiable empire.
84 80 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_100_054 But before that miraculous twist of fate, we were a dying breed, bereft not only of magic but of hope itself. With no natural advantages to speak of, our mere survival was in question.
85 81 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_055 From harsh necessity were the reapers born. We turned our tools to weapons and struck a bargain with the whispers in the dark. With the void's power, we could strike at an army's beatin' heart─slay their generals and throw the rank and file into disarray.
86 82 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_056 Our way is to end battles before the sparks catch, to sacrifice the one for the many. To keep avaricious hands away from family, friends, and lovers. And now this power belongs to you.
87 83 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_057 Remember our story. Remember what drives a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> to turn to the void, and you'll not be led unto deeper temptations.
88 84 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_058 Our work here is done. I'll see you back at headquarters.
89 85 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_060 For your first outin', you did good. I think you've earned the right to know just who this lot you've thrown yourself in with is.
90 86 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_061 You might've gathered this yourself, but the Lemures were formed to support those Garleans who are livin' in exile.
91 87 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_062 'Tain't easy to be far from home, let alone in a place where most would sooner gut you than offer a helpin' hand. Oft the only place to make a livin' is in the shadowy corners that lie outside the watchful gaze of the law.
92 88 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_063 Now, I don't expect you to embrace us like brothers and sisters straightaway. But know this: I <Emphasis>do</Emphasis> expect you to apply yourself to this job.
93 89 TEXT_AKTKBB202_04074_DRUSILLA_000_064 In the meantime, I'll be workin' with the family to ascertain the whereabouts of our prey. I expect that scythe to be like an extension of your own body when next we speak.
94
95
96
97
+117 -112
View File
@@ -1,115 +1,120 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
0,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_00","Drusilla is eager to get the voidsent hunt underway."
1,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_01","Sufficiently impressed with your growth, Drusilla declares you ready to face her voidsent nemesis, Orcus. Arnegis and Hermin, another of her trusted Lemures, tell of a woodcutter gone missing in the Central Shroud, and a man with pale skin and fiery eyes spotted nearby that matches Orcus's description. Before you can depart, however, Hermin voices concerns regarding your involvement in the secretive group's affairs, prompting Drusilla to reveal her personal history with the wicked voidsent, who murdered every member of her flesh-and-blood family. Acutely aware of the threat Orcus poses, Drusilla is willing to rely on any and every advantage, including the assistance of an outsider. With the matter settled, you depart for Bentbranch Meadows to begin the search for your murderous prey."
2,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_02","Arnegis explains that the woodcutter in question was last seen heading northwest of Bentbranch Meadows, and Drusilla unveils the means by which you will draw Orcus out into the open. She presents you with a blood-scented candle and a magitek transceiver, instructing you to light the former to draw out any nearby fiends. If Orcus happens to be among them, she asks you to call her on the transceiver so she can come to your aid."
3,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_03","The candle works just as well as Drusilla said, drawing out a slavering voidsent which you quickly dispatch. The monster does not appear to be Orcus, but does leave behind a blood-soaked ring. Arnegis may be able to shed some light on the nature of this trinket and how a voidsent would come into possession of it."
4,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_04","Drusilla tells you and Arnegis that she found a body hastily buried under some overgrowth─a body which matched the description of the woodcutter and bore the mark of a ring removed from its finger. It seems that the voidsent you drew forth from the woods killed the man to claim the object of its obsession. While Orcus is nowhere to be found, there is one less monster preying on defenseless souls. Arnegis leaves to apprise the Wood Wailers of what transpired, and Drusilla asks you to return with her to Lemures headquarters.
※You may re-enter Lemures headquarters by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane."
5,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_05","While the mood in Lemures headquarters is somber, Drusilla reminds you that the realm is safer for your efforts. Hermin chimes in to say that she found a promising bit of information while you were away that Arnegis is already investigating. His work is delicate, however, and will take some time to be completed to satisfaction. Drusilla bids you practice your trade further, so that when Orcus is finally found, victory will be all but assured.
※The next reaper quest will be available from Drusilla upon reaching level 75."
6,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_00","Speak with Arnegis at Bentbranch Meadows."
25,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_01","Use the candle at the designated location and slay any voidsent that appear."
26,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_02","Deliver the blood-soaked ring to Arnegis."
27,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_03","Speak with Drusilla at Lemures headquarters."
28,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_001","Ah, there you are. Lookin' deadly enough with that scythe to make me weak at the knees."
49,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_002","I wager it's time we stopped faffin' about and made ready to hunt our target. My Lemures have been hard at work scrapin' together what information they can─let's see what they've got."
50,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_003","Everyone here? Good."
51,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_004","Arnegis you've met. No further chimera-related incidents, you'll be happy to hear. The overly chipper lass over there is Hermin. Make your acquaintances."
52,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_005","As you know, our quarry is a voidsent, and he goes by the name Orcus. He's eluded the best, but these two are a step above that. Tell us what you've found."
53,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_006","By your will, Boss. I asked around about unsolved murders and disappearances, seeing if any involved someone matching the description you provided."
54,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_007","There's as many missing people as there are grains of sand, and no shortage of tragedies either. One, however, stood out among the rest."
55,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_008","A woodcutter in the Black Shroud─disappeared without a trace. No body, no belongings, nothing. An odd enough occurrence by itself, but the sightings of a stranger with skin pale as snow near his last known whereabouts piqued our interest."
56,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_009","Now that's a promisin' start, but those woods are crawlin' with bandits and brigands of all sorts. Duskwights and Keepers are said to come in ghostly hues. Are we sure this man ain't one of them?"
57,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_010","As sure as I've ever been, Boss. Not many bandits have eyes the color of blood. It's a match too close to ignore."
58,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_011","Hmm... I can't gainsay that. We have a lead."
59,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_012","If I may, Boss. Are you sure we need the help of this...outsider? How much trouble could one voidsent be?"
60,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_013","Hermin! <If(PlayerParameter(4))>She's<Else/>He's</If> standing right there, for gods' sake!"
61,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_014","...No, she's right. I've always told you to turn a wary eye to those outside the family. She's just doin' her due diligence."
62,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_015","But trust me when I say we need every advantage we can afford. I made the mistake of misjudgin' Orcus's strength before, and for my hubris my family─my flesh-and-blood family─was slain. All of them."
63,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_016","Was plannin' on holdin' that back a bit longer, but aye, 'twas before the Lemures. I swore two things: I'd repay that sufferin' a thousandfold, and I'd never let that bastard take anythin' from me again. I mean to keep my vow─and I trust I can count on you to help."
64,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_017","You don't have to ask twice, Boss. Your wounds are our wounds, even the ones that become scars. We'll see your vengeance wrought."
65,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_018","All these years I've scraped to make a place for us, I looked forward to the day he'd pay his dues."
66,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_019","And it ain't just for me that we have to hunt him down, either. He's a blight on Eorzea itself, and the longer we let it fester, the more suffering it'll spread."
67,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_020","We need to corner him now, while we have the chance. Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? You know those woods as well as any of us, and we'll need your experience if we hope to be back before supper. "
68,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_021","Much appreciated."
69,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_022","All right, let's get to it then. Hermin, I want you here in Ul'dah, keepin' your ear to the ground for any news of Orcus's movements. Arnegis, you lead us to where this woodcutter disappeared."
70,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_023","By your will, Boss. That'd be the Central Shroud, so our best course would be to set off from Bentbranch Meadows."
71,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_030","Not all of us can be reapers, but not for lack of bloodlust. If I had the knack, we'd have Orcus's head on the wall by now..."
72,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_035","I hope you appreciate the significance of what the boss's shared with you. Most Garleans don't even know the reapers exist, let alone have the honor to call themselves one."
73,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_040","Orcus is an accursed name, feared from Garlemald to Ala Mhigo. I hear tell the people of Gyr Abania bestowed it on a fiend that feasts on the bones of man, so much does it reek of evil incarnate."
74,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_050","Good, you made it. Before we set off, allow me to share the circumstances of our poor woodcutter's disappearance."
75,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_051","As I heard it, he disappeared nigh on a week ago. Got lost, some surmise, but he was a seasoned woodsman, not some highborn traveler who forgot to buy a map."
76,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_052","I questioned those closest to him, and none could think of a reason he might want to make himself scarce. He'd even made plans to meet with friends not long from now, but I expect that promise will go unkept."
77,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_053","It sounds like we can rule out a voluntary departure."
78,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_054","I believe we can. The last person to see the man alive said he took his axe and ventured northwest."
79,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_055","Then that's where we'll set our trap."
80,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_056","Here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, take these. A magitek transceiver and candle that's scented like a voidsents favorite libation: blood."
81,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_057","Once it's lit and the fumes are waftin' through the air, every voidsent within thirty yalms'll come runnin'. If either of us sees Orcus, let's give the other a shout over the transceiver."
82,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_058","As I said before, Orcus is inhabitin' the body of a man, and he can put on an awfully convincin' performance when needs must. Don't give him a chance to work his wiles, or his fangs'll be in your neck before you know it."
83,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_100_058","As much as I want to accompany you, I'd only be a liability in a fight. Whether you find Orcus or not, return here and I'll report back to the Lemures. Good luck and good huntin'."
84,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_060","The boss painted a bloodcurdling picture of Orcus...skin pale as the moon and eyes like hellfire. I wouldn't want to run into such a beast on a dark night─or on a sunny day, for that matter."
85,"TEXT_AKTKBB211_04075_SYSTEM_000_070","The stench of blood chokes the air, filling your nostrils with its metallic aroma..."
86,"TEXT_AKTKBB211_04075_SYSTEM_000_071","Drawn by the maleficent odor, a voidsent rises from the underbrush. Though it bears no resemblance to Orcus, it eyes you with a voracious hunger..."
87,"TEXT_AKTKBB211_04075_SYSTEM_000_072","...However, no ghostly fiends or slavering creatures emerge from the underbrush. If there are voidsent nearby, they must not be hungry."
88,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_080","I'm glad to see you in one piece. Now, what's that you have in your hand?"
89,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_081","Hmm... You said the voidsent was carrying this?"
90,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_082","That ring... Where'd you find it?"
91,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_083","I see. Then there can be no doubt."
92,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_084","The voidsent that <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> slew is the very same one that murdered our woodcutter."
93,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_085","Murdered? Are you saying...?"
94,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_086","Aye, while I was searchin' for a place to set my trap, I spotted a shallow grave, hastily dug and poorly hidden."
95,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_087","Under a thin layer of dirt was a body matchin' the description of the woodcutter. A wholly nondescript fellow, save for the mark of a ring removed from his finger."
96,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_088","Doubtless that ring was his demise. Shiny baubles are a common fixation for voidsent─probably didn't spare a thought for the owner, only the prize. I suppose we can take comfort in the knowledge that it'll harm no one else."
97,"TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_089","Orcus or not, I'd say this expedition was a success after a fashion. I should apprise the Wailers of what's transpired─you two catch some well-earned rest."
98,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_090","Thank you kindly, Arnegis."
99,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_091","Well then, I'll see you back at headquarters."
100,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_100","And there I thought this would finally be over. When Arnegis has a lead, we're usually toasting our kill the day after. But these are exceptional circumstances..."
101,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_110","Maybe we didn't get the satisfaction I promised, but sittin' here with our heads in our hands won't do us any good. Let's be happy with one less voidsent preyin' on helpless woodcutters."
102,"TEXT_AKTKBB211_04075_Q1_000_000","What will you say?"
103,"TEXT_AKTKBB211_04075_A1_000_001","The only good voidsent is a dead voidsent."
104,"TEXT_AKTKBB211_04075_A1_000_002","Orcus will pay for what he did."
105,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_112","Hear, hear. Nothin' comes of their endless hunger for aether but bloodshed and tragedy."
106,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_113","Heh, glad to see a passion for our mission. Apologies we couldn't make your first outin' more memorable."
107,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_114","We were on the cusp of endin' two decades of misery. That's how long ago Orcus came into this world, ragin' like an animal free from his cage, and leavin' my family dead in his wake. "
108,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_115","The grief he's caused since then is immeasurable. No matter where his accursed feet take him, his hunger follows, and the realm bleeds to sate it."
109,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_116","Course, we aren't the only ones huntin' him. But he's as clever as he is vicious, and not even the finest trackers have been able to keep on his trail for long."
110,"TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_117","Don't lose heart yet, Boss. While you were away, I was making the rounds, and I might've found something that'll soon bear fruit. Arnegis is following up on it as we speak."
111,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_118","I swear, someday that man is going to keel over on my account. Still, there's no one else I'd trust to tell me the difference between truth and hysteria."
112,"TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_119","That bein' said, his work takes time to do right. Use this chance to hone your skills, and if all goes to plan, next time we speak you'll have a golden opportunity to test them."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_00 Drusilla is eager to get the voidsent hunt underway.
5 1 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_01 Sufficiently impressed with your growth, Drusilla declares you ready to face her voidsent nemesis, Orcus. Arnegis and Hermin, another of her trusted Lemures, tell of a woodcutter gone missing in the Central Shroud, and a man with pale skin and fiery eyes spotted nearby that matches Orcus's description. Before you can depart, however, Hermin voices concerns regarding your involvement in the secretive group's affairs, prompting Drusilla to reveal her personal history with the wicked voidsent, who murdered every member of her flesh-and-blood family. Acutely aware of the threat Orcus poses, Drusilla is willing to rely on any and every advantage, including the assistance of an outsider. With the matter settled, you depart for Bentbranch Meadows to begin the search for your murderous prey.
6 2 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_02 Arnegis explains that the woodcutter in question was last seen heading northwest of Bentbranch Meadows, and Drusilla unveils the means by which you will draw Orcus out into the open. She presents you with a blood-scented candle and a magitek transceiver, instructing you to light the former to draw out any nearby fiends. If Orcus happens to be among them, she asks you to call her on the transceiver so she can come to your aid.
7 3 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_03 The candle works just as well as Drusilla said, drawing out a slavering voidsent which you quickly dispatch. The monster does not appear to be Orcus, but does leave behind a blood-soaked ring. Arnegis may be able to shed some light on the nature of this trinket and how a voidsent would come into possession of it.
8 4 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_04 Drusilla tells you and Arnegis that she found a body hastily buried under some overgrowth─a body which matched the description of the woodcutter and bore the mark of a ring removed from its finger. It seems that the voidsent you drew forth from the woods killed the man to claim the object of its obsession. While Orcus is nowhere to be found, there is one less monster preying on defenseless souls. Arnegis leaves to apprise the Wood Wailers of what transpired, and Drusilla asks you to return with her to Lemures headquarters. ※You may re-enter Lemures headquarters by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane.
9 5 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_05 While the mood in Lemures headquarters is somber, Drusilla reminds you that the realm is safer for your efforts. Hermin chimes in to say that she found a promising bit of information while you were away that Arnegis is already investigating. His work is delicate, however, and will take some time to be completed to satisfaction. Drusilla bids you practice your trade further, so that when Orcus is finally found, victory will be all but assured. ※The next reaper quest will be available from Drusilla upon reaching level 75.
10 6 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB211_04075_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_00 Speak with Arnegis at Bentbranch Meadows.
29 25 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_01 Use the candle at the designated location and slay any voidsent that appear.
30 26 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_02 Deliver the blood-soaked ring to Arnegis.
31 27 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_03 Speak with Drusilla at Lemures headquarters.
32 28 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB211_04075_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_001 Ah, there you are. Lookin' deadly enough with that scythe to make me weak at the knees.
53 49 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_002 I wager it's time we stopped faffin' about and made ready to hunt our target. My Lemures have been hard at work scrapin' together what information they can─let's see what they've got.
54 50 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_003 Everyone here? Good.
55 51 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_004 Arnegis you've met. No further chimera-related incidents, you'll be happy to hear. The overly chipper lass over there is Hermin. Make your acquaintances.
56 52 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_005 As you know, our quarry is a voidsent, and he goes by the name Orcus. He's eluded the best, but these two are a step above that. Tell us what you've found.
57 53 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_006 By your will, Boss. I asked around about unsolved murders and disappearances, seeing if any involved someone matching the description you provided.
58 54 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_007 There's as many missing people as there are grains of sand, and no shortage of tragedies either. One, however, stood out among the rest.
59 55 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_008 A woodcutter in the Black Shroud─disappeared without a trace. No body, no belongings, nothing. An odd enough occurrence by itself, but the sightings of a stranger with skin pale as snow near his last known whereabouts piqued our interest.
60 56 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_009 Now that's a promisin' start, but those woods are crawlin' with bandits and brigands of all sorts. Duskwights and Keepers are said to come in ghostly hues. Are we sure this man ain't one of them?
61 57 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_010 As sure as I've ever been, Boss. Not many bandits have eyes the color of blood. It's a match too close to ignore.
62 58 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_011 Hmm... I can't gainsay that. We have a lead.
63 59 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_012 If I may, Boss. Are you sure we need the help of this...outsider? How much trouble could one voidsent be?
64 60 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_013 Hermin! <If(PlayerParameter(4))>She's<Else/>He's</If> standing right there, for gods' sake!
65 61 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_014 ...No, she's right. I've always told you to turn a wary eye to those outside the family. She's just doin' her due diligence.
66 62 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_015 But trust me when I say we need every advantage we can afford. I made the mistake of misjudgin' Orcus's strength before, and for my hubris my family─my flesh-and-blood family─was slain. All of them.
67 63 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_016 Was plannin' on holdin' that back a bit longer, but aye, 'twas before the Lemures. I swore two things: I'd repay that sufferin' a thousandfold, and I'd never let that bastard take anythin' from me again. I mean to keep my vow─and I trust I can count on you to help.
68 64 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_017 You don't have to ask twice, Boss. Your wounds are our wounds, even the ones that become scars. We'll see your vengeance wrought.
69 65 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_018 All these years I've scraped to make a place for us, I looked forward to the day he'd pay his dues.
70 66 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_019 And it ain't just for me that we have to hunt him down, either. He's a blight on Eorzea itself, and the longer we let it fester, the more suffering it'll spread.
71 67 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_020 We need to corner him now, while we have the chance. Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? You know those woods as well as any of us, and we'll need your experience if we hope to be back before supper.
72 68 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_021 Much appreciated.
73 69 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_022 All right, let's get to it then. Hermin, I want you here in Ul'dah, keepin' your ear to the ground for any news of Orcus's movements. Arnegis, you lead us to where this woodcutter disappeared.
74 70 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_023 By your will, Boss. That'd be the Central Shroud, so our best course would be to set off from Bentbranch Meadows.
75 71 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_030 Not all of us can be reapers, but not for lack of bloodlust. If I had the knack, we'd have Orcus's head on the wall by now...
76 72 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_035 I hope you appreciate the significance of what the boss's shared with you. Most Garleans don't even know the reapers exist, let alone have the honor to call themselves one.
77 73 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_040 Orcus is an accursed name, feared from Garlemald to Ala Mhigo. I hear tell the people of Gyr Abania bestowed it on a fiend that feasts on the bones of man, so much does it reek of evil incarnate.
78 74 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_050 Good, you made it. Before we set off, allow me to share the circumstances of our poor woodcutter's disappearance.
79 75 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_051 As I heard it, he disappeared nigh on a week ago. Got lost, some surmise, but he was a seasoned woodsman, not some highborn traveler who forgot to buy a map.
80 76 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_052 I questioned those closest to him, and none could think of a reason he might want to make himself scarce. He'd even made plans to meet with friends not long from now, but I expect that promise will go unkept.
81 77 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_053 It sounds like we can rule out a voluntary departure.
82 78 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_054 I believe we can. The last person to see the man alive said he took his axe and ventured northwest.
83 79 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_055 Then that's where we'll set our trap.
84 80 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_056 Here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, take these. A magitek transceiver and candle that's scented like a voidsent’s favorite libation: blood.
85 81 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_057 Once it's lit and the fumes are waftin' through the air, every voidsent within thirty yalms'll come runnin'. If either of us sees Orcus, let's give the other a shout over the transceiver.
86 82 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_058 As I said before, Orcus is inhabitin' the body of a man, and he can put on an awfully convincin' performance when needs must. Don't give him a chance to work his wiles, or his fangs'll be in your neck before you know it.
87 83 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_100_058 As much as I want to accompany you, I'd only be a liability in a fight. Whether you find Orcus or not, return here and I'll report back to the Lemures. Good luck and good huntin'.
88 84 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_060 The boss painted a bloodcurdling picture of Orcus...skin pale as the moon and eyes like hellfire. I wouldn't want to run into such a beast on a dark night─or on a sunny day, for that matter.
89 85 TEXT_AKTKBB211_04075_SYSTEM_000_070 The stench of blood chokes the air, filling your nostrils with its metallic aroma...
90 86 TEXT_AKTKBB211_04075_SYSTEM_000_071 Drawn by the maleficent odor, a voidsent rises from the underbrush. Though it bears no resemblance to Orcus, it eyes you with a voracious hunger...
91 87 TEXT_AKTKBB211_04075_SYSTEM_000_072 ...However, no ghostly fiends or slavering creatures emerge from the underbrush. If there are voidsent nearby, they must not be hungry.
92 88 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_080 I'm glad to see you in one piece. Now, what's that you have in your hand?
93 89 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_081 Hmm... You said the voidsent was carrying this?
94 90 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_082 That ring... Where'd you find it?
95 91 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_083 I see. Then there can be no doubt.
96 92 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_084 The voidsent that <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> slew is the very same one that murdered our woodcutter.
97 93 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_085 Murdered? Are you saying...?
98 94 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_086 Aye, while I was searchin' for a place to set my trap, I spotted a shallow grave, hastily dug and poorly hidden.
99 95 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_087 Under a thin layer of dirt was a body matchin' the description of the woodcutter. A wholly nondescript fellow, save for the mark of a ring removed from his finger.
100 96 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_088 Doubtless that ring was his demise. Shiny baubles are a common fixation for voidsent─probably didn't spare a thought for the owner, only the prize. I suppose we can take comfort in the knowledge that it'll harm no one else.
101 97 TEXT_AKTKBB211_04075_ARNEGIS_000_089 Orcus or not, I'd say this expedition was a success after a fashion. I should apprise the Wailers of what's transpired─you two catch some well-earned rest.
102 98 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_090 Thank you kindly, Arnegis.
103 99 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_091 Well then, I'll see you back at headquarters.
104 100 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_100 And there I thought this would finally be over. When Arnegis has a lead, we're usually toasting our kill the day after. But these are exceptional circumstances...
105 101 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_110 Maybe we didn't get the satisfaction I promised, but sittin' here with our heads in our hands won't do us any good. Let's be happy with one less voidsent preyin' on helpless woodcutters.
106 102 TEXT_AKTKBB211_04075_Q1_000_000 What will you say?
107 103 TEXT_AKTKBB211_04075_A1_000_001 The only good voidsent is a dead voidsent.
108 104 TEXT_AKTKBB211_04075_A1_000_002 Orcus will pay for what he did.
109 105 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_112 Hear, hear. Nothin' comes of their endless hunger for aether but bloodshed and tragedy.
110 106 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_113 Heh, glad to see a passion for our mission. Apologies we couldn't make your first outin' more memorable.
111 107 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_114 We were on the cusp of endin' two decades of misery. That's how long ago Orcus came into this world, ragin' like an animal free from his cage, and leavin' my family dead in his wake.
112 108 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_115 The grief he's caused since then is immeasurable. No matter where his accursed feet take him, his hunger follows, and the realm bleeds to sate it.
113 109 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_116 Course, we aren't the only ones huntin' him. But he's as clever as he is vicious, and not even the finest trackers have been able to keep on his trail for long.
114 110 TEXT_AKTKBB211_04075_HERMIN_000_117 Don't lose heart yet, Boss. While you were away, I was making the rounds, and I might've found something that'll soon bear fruit. Arnegis is following up on it as we speak.
115 111 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_118 I swear, someday that man is going to keel over on my account. Still, there's no one else I'd trust to tell me the difference between truth and hysteria.
116 112 TEXT_AKTKBB211_04075_DRUSILLA_000_119 That bein' said, his work takes time to do right. Use this chance to hone your skills, and if all goes to plan, next time we speak you'll have a golden opportunity to test them.
117
118
119
120
+152 -144
View File
@@ -1,147 +1,155 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
139,"",""
140,"",""
141,"",""
142,"",""
143,"",""
0,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_00","Drusilla is awaiting word from Arnegis."
1,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_01","Headquarters is relatively quiet while the Lemures continue the work of ascertaining Orcus's whereabouts, until the ever-watchful door guard bursts in, and between ragged breaths delivers the tragic news that Arnegis's body has been found by the Brass Blades. Without a word, Drusilla departs for Erralig's Burial Chamber, leaving her family without a leader. It falls to you to follow, and remind her of the duty she owes to those who yet live."
2,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_02","You find Drusilla at Erralig's Burial Chamber, where she demands the attendant priest allow her to see Arnegis's body. In the face of Drusilla's anger, he agrees to forgo custom─though upon viewing the remains of her comrade, she forbids you from doing the same. Her rage seemingly spent, the reaper explains that there is someone to whom she must speak before returning to headquarters. You are invited to accompany her to Stonesthrow, provided you do so in silence."
3,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_03","In Stonesthrow, Drusilla performs the grim duty of informing Arnegis's wife of his death. Though the woman weeps for him, she speaks with no hint of reproach toward her husband's leader, asking only that he be avenged. Before returning to headquarters, Drusilla requests a word with you out of sight of prying eyes."
4,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_04","Drusilla apologizes for not divulging her prior history with Orcus from the start, and reiterates her commitment to seeing him utterly destroyed. As you express the same, you feel a shiver run down your spine, and turn to see a man with pale skin and sanguine eyes─Orcus himself. Drusilla seizes the opportunity to strike, but Orcus dodges her blow with ease, before fixing you with a ravenous gaze. The slavering fiend describes your soul in uncomfortable detail, proclaiming it the most delicious he has ever seen. Upon declaring his intent to see it suffused with terror and hatred ere he returns to feast, the voidsent vanishes, leaving you and Drusilla alone on the bridge."
5,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_05","Drusilla curses herself for failing to deal Orcus a killing blow then and there. Regaining her composure, she bids you return to Lemures headquarters to discuss your next move.
※In the event that you leave Lemures headquarters, you may re-enter by speaking with the Lemures member in Pearl Lane."
6,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_06","In the safety of Lemures headquarters, Drusilla confirms Orcus's words: the voidsent who covets your soul inhabits the body of Drusilla's grandfather, rendered youthful through dark arts. The reaper further explains that Orcus feasts on the souls of those that he kills, absorbing their aether to sate his endless appetite. Although Drusilla in unsure how to proceed, she warns you to take special care as you go about your affairs, for Orcus may be lurking around any corner.
※The next reaper quest will be available from Drusilla upon reaching level 78."
7,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_00","Speak with Drusilla in front of Erralig's Burial Chamber."
25,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_01","Speak with Drusilla in Stonesthrow."
26,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_02","Speak with Drusilla."
27,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_03","Speak with Drusilla again."
28,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_04","Speak with Drusilla at Lemures headquarters."
29,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_001","No word yet from Arnegis, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I've always admired his thoroughness─me, I don't have the patience for that sort of work. That's why he's the brains and I'm the muscle."
49,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_010","Apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but we're still waitin' on Arnegis to come through. There's not much for you to do around here until then, unless you have a knack for cleanin'."
50,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_011","Hermin is good at wheedlin' out promisin' stories and whatnot, but gettin' to the truth of those stories is a craft as delicate as weavin'. I'm sure you've seen firsthand how one bad bit of information can lead to elaborate plans comin' apart at the seams."
51,"TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_012","Boss! Boss!"
52,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_013","Calm down, lad. Breathe. What's gotten into you?"
53,"TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_014","It's Arnegis! He's... He's been murdered!"
54,"TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_015","What!? Tell me I heard that wrong!"
55,"TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_016","I'm afraid not. The Brass Blades found him half-buried in the sands not bells ago, just...just lying there like some bloody animal carcass. They're bringing him to Erralig's Burial Chamber as we speak."
56,"TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_017","Whoever did this doesn't know the reckoning they've got coming! Before I'm done with them they'll be begging to crawl back into their mother's womb!"
57,"TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_018","I want justice as much as you, Hermin, I do...but it's times like these we need to look to the boss for guidance."
58,"TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_019","As you can see, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, emotions are running high. I should stay here until Hermin cools off. Can you let the boss know we're standing by and waiting for her command? Like as not she's gone to pay her respects."
59,"TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_030","It won't be enough to kill who did this, oh no... I'm going to make them scream for the next Calamity to come and end their suffering!"
60,"TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_035","I'm not sure how long I can keep Hermin from rushing off to take vengeance. Please, go and find the boss. We need a plan, and I know I'm not the one to make it."
61,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_040","Sorry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I ain't in the mood for chitchat..."
62,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_041","Where's the bloody keeper!?"
63,"TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_042","My lady, prithee... The dead must be let to rest."
64,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_043","The dead're goin' to have one more among 'em if you don't shut yer trap and listen! The Brass Blades brought in a body not long ago. Show me to it."
65,"TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_044","Ah, yes, that they did, but are you the deceased's family? If not, I am afraid we cannot─"
66,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_045","Family? Family!? Arnegis was like a son to me!"
67,"TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_046","<Emphasis>Like</Emphasis> a son...? Ordinarily that would be... Ahem. He is interred in the innermost coffin. However, I must advise you not to gaze upon the body..."
68,"TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_047","Mada─ ...Ah. If she insists, then so be it..."
69,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_048","Godsdammit, Arnegis, I told you not to go and get yourself─"
70,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_049","...Don't, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. This isn't for you."
71,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_050","I'm sorry for bargin' in here and for all the bluster. If you can forgive my rudeness, promise me that Arnegis gets sent off well and proper."
72,"TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_051","Of course he shall be. However, if you wish to inter him within the city gates, well... Such sought-after space comes at no small expense."
73,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_052","I don't care what it costs. Just send your man to Lemures headquarters to collect what you require."
74,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_053","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I appreciate you comin' to find me, but there's someone else I have to speak with first."
75,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_054","I'm headin' to Stonesthrow. Come along if you please, but...come along in silence."
76,"TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_060","The departed must not be looked upon. That is our creed, a sacred rule that must never be broken. We urge all bereaved to follow suit, but sometimes..."
77,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_070","This is where Arnegis's dear wife earns her livin'. Best get this over with."
78,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_071","Arnegis never forgot the debt he owed you. The debt we both owed you. Even so, his loyalty ran even deeper than that."
79,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_072","It's a strange thing, to look back on the people we were. A decade younger and a lifetime more foolish. Young lovers, proud patriots, blissfully ignorant, returning to Locus Amoenus, the cradle of our people..."
80,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_073","A triumphant homecoming for the Garleans after centuries in exile. The once-mighty invaders had been laid low and driven back whence they came, and it was a banner day when Arnegis was honored with a post there."
81,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_074","The honor and pride quickly faded when we saw the truth of Locus Amoenus. We hadn't just defeated our enemies─we had clapped them in irons and condemned them to a life of servitude."
82,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_075","Descendants of those who'd driven our ancestors north so many generations ago, made to pay for the crimes of their forebears. His superiors were certainly pleased with the poetry of it all."
83,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_076","Arnegis, however, could not simply look away from their suffering, let alone take pleasure in it. Confronted with the reality of the place we would call home, his conscience demanded he take action."
84,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_077","He began cooperating with the resistance, but the eyes of the Frumentarium are all-seeing, and before long he was ousted as a sympathizer. 'Twas only by the grace of good fortune that we escaped with our lives."
85,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_078","I've often lain awake at night, wondering if he had outlived his usefulness to the resistance. Or perhaps it was a petty senior officer that orchestrated our fall."
86,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_079","Regardless of the cause, the outcome was the same: we could never return to the Empire. We fled to Eorzea by way of RadzatHan, the only route open to us."
87,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_080","Wasn't soon after steppin' foot on the docks of Limsa Lominsa that your luck ran out, as I recall. Stopped by Yellowjackets and accused of bein' imperial spies."
88,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_081","Aye, but we still managed to make an escape. We ran and ran, terrified that our pursuers would one day catch up to us."
89,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_082","That is, until we met you. Had you not taken us under your wing when you did, I shudder to imagine our fate."
90,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_083","Your gratitude's the last thing I deserve, lass. If I hadn't sent Arnegis off on my damned fool's errand, he'd still be alive."
91,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_084","It was Orcus that killed him, and no mistake. He died for my vengeance. I can't tell you how sorry I am..."
92,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_085","No, you needn't apologize. I know...I know he was happy. So long as he was helping you, he was happy."
93,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_086","The blame for his death doesn't rest on your shoulders. It rests on the man─the <Emphasis>monster</Emphasis>─that murdered him in cold blood, and I expect you to see he answers for this crime. For me, and...for Arnegis..."
94,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_087","I will, lass. I will. On this I swear everythin' that I have to swear."
95,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_088","We need to talk, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Somewhere with fewer pryin' eyes. Come meet me at the bridge to the north."
96,"TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_089","My beloved... Would that I could've been by your side..."
97,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_090","I owe you an apology, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For not tellin' you everythin' about me and Orcus from the start."
98,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_091","I dragged you into a fight against a foe that's cunnin', brutal, and utterly merciless. I thought with all of us together, we'd tip the scales in our favor."
99,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_092","But I was wrong, and Arnegis paid the price for my hubris."
100,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_093","That voidsent we tracked in the Black Shroud was likely one of Orcus's minions, but I was too caught up in my grand scheme to realize it at the time."
101,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_094","I should've thought about why it tried to hide that body. Your common voidsent wouldn't have the guile to bury a kill. But what if Orcus taught it that as a way to throw trackers off its scent─and to dangle bait for me and mine?"
102,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_095","Orcus has used that same trick in the past, and he knows that we know it too. By dispatchin' his minion, we drew his attention. Arnegis was a warnin'."
103,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_096","Orcus doesn't give his prey swift deaths. He toys with 'em, cuts into 'em...and savors the screams. That's how I knew he was responsible─it's like a signature, the way he leaves the bodies when he's had his fill. I only pray Arnegis doesn't take that sufferin' with him to the next life."
104,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_097","Orcus'll be comin' for you or me next. Not right away, though. That'd be givin' up the game. He wants us to keep lookin' over our shoulders, sleepin' with one eye open. He'll wear us down without even liftin' a finger."
105,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_098","And when he finally strikes, we'll be dead on our feet─playthings for him to do with as he pleases. That won't do. We need to bring the fight to him─no more waitin' around for a lead to come to us. It won't be easy, but...can I still count on your help?"
106,"TEXT_AKTKBB221_04076_Q1_000_000","What will you say?"
107,"TEXT_AKTKBB221_04076_A1_000_001","For Arnegis."
108,"TEXT_AKTKBB221_04076_A1_000_002","I've come this far. Might as well go the rest of the way."
109,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_100","...Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
110,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_101","And if you've got no qualm riskin' life and limb to fight for Arnegis─to fight for me─then I've got no qualm callin' you a member of my family."
111,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_102","(-???-)Family... A curious word, that..."
112,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_103","Bloody─ It's him, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Orcus!"
113,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_104","Some persistent rats were nibbling at my tail. I should've known by their stench it was you and yours, Drusilla. Or should I call you... "
114,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_105","...Granddaughter?"
115,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_106","Shut your mouth, you thrice-damned monster!"
116,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_107","Monster? Is that any way to greet a beloved elder? Children these days..."
117,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_108","It seems one death wasn't punishment enough for you. A second should suffice for this scant remainder of your being..."
118,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_109","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we're endin' this here and now! Follow my lead!"
119,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_110","I thought we might savor our reunion for a while longer. But if you insist, I shall feast upon your beating heart here and now!"
120,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_111","Die!"
121,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_112","Ah. Naught but dregs left in that desiccated vessel of yours. Too long has the hide been left in the sun..."
122,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_113","But your “family” has been replenished with fresh blood, I see."
123,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_114","My, my, and what a bounteous soul this one has!"
124,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_115","Your scythe may be dull, but your eye is as sharp as ever."
125,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_116","Blinding as the sun, pure as the snow... Heh heh heh..."
126,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_100_116","Delectable as a boar slathered in grease!"
127,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_117","I had thought to make a quick meal of you, but perhaps, just this once, forbearance is in order."
128,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_118","Such a singular specimen must be given time to fatten, to fulfill its succulent potential. 'Twould be a travesty to consume you ere you achieve perfection!"
129,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_119","When your soul is ripe with fear, swollen with hatred, and fit to burst with despair, I shall return for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And I shall gorge!"
130,"TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_120","Until that time, sup well, my growing whelp!"
131,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_130","Curse these old bones...he was right in front of me! I could've ended it in one swing!"
132,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_100_130","For a moment─just one moment!─I saw it all again. My family, slaughtered, lying at his feet. My life, slipping away... And that was enough."
133,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_200_130","Doubtless you have more than a few questions. I'll answer them, I promise, but now's not the time. Trust me."
134,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_131","Standin' around kickin' the sand won't change what's done. Let's return to headquarters and let the wind cool our heads, then we can consider our next course of action."
135,"TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_140","The boss told me everything. That bastard Orcus is going to get what's coming to him. He thinks he knows pain? Well, he hasn't met me!"
136,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_150","It was my own fault. If I hadn't stood there slack-jawed, if I wasn't so damned slow, we'd be rid of that abomination once and for all."
137,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_151","...What you saw <Emphasis>used</Emphasis> to be my grandfather, before Orcus took over. He looks green enough to be my own grandchild now. Trick of the void, like as not."
138,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_152","It's no secret that if a voidsent doesn't want to devour you, it probably wants to take possession of your flesh, but Orcus has a particular talent for it."
139,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_153","And as you doubtless surmised, he's got an insatiable cravin' for aether. Killin' is only a prelude to the act of gulpin' down our essence, like a draught of ale after a day's work."
140,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_154","He's old─I can't say exactly how old─and he's acquired a taste for the finer things. Seems your soul counts among the finest he's ever seen. Things just keep gettin' better for us, don't they?"
141,"TEXT_AKTKBB221_04076_Q2_000_000","What will you say?"
142,"TEXT_AKTKBB221_04076_A2_000_001","Wouldn't be the first time someone set their sights on my soul."
143,"TEXT_AKTKBB221_04076_A2_000_002","He can keep his bloody fangs to himself."
144,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_156","Is that so? Used to bein' a prize pig, are we?"
145,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_157","Heh, truth be told, you don't seem nearly as frightened as I would've thought. Guess it's better to be prized for somethin' than nothin', eh?"
146,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_158","Anyroad, it's clear that safety is no longer somethin' we can take for granted. Not even in a crowded street, not even in the middle of the day. Keep your eyes peeled, and watch out for those terrible red eyes."
147,"TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_159","We're sittin' chocobos for the moment, but I'll think of somethin' and send for you as soon as I can. Until then...never sleep far from your scythe."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_00 Drusilla is awaiting word from Arnegis.
5 1 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_01 Headquarters is relatively quiet while the Lemures continue the work of ascertaining Orcus's whereabouts, until the ever-watchful door guard bursts in, and between ragged breaths delivers the tragic news that Arnegis's body has been found by the Brass Blades. Without a word, Drusilla departs for Erralig's Burial Chamber, leaving her family without a leader. It falls to you to follow, and remind her of the duty she owes to those who yet live.
6 2 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_02 You find Drusilla at Erralig's Burial Chamber, where she demands the attendant priest allow her to see Arnegis's body. In the face of Drusilla's anger, he agrees to forgo custom─though upon viewing the remains of her comrade, she forbids you from doing the same. Her rage seemingly spent, the reaper explains that there is someone to whom she must speak before returning to headquarters. You are invited to accompany her to Stonesthrow, provided you do so in silence.
7 3 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_03 In Stonesthrow, Drusilla performs the grim duty of informing Arnegis's wife of his death. Though the woman weeps for him, she speaks with no hint of reproach toward her husband's leader, asking only that he be avenged. Before returning to headquarters, Drusilla requests a word with you out of sight of prying eyes.
8 4 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_04 Drusilla apologizes for not divulging her prior history with Orcus from the start, and reiterates her commitment to seeing him utterly destroyed. As you express the same, you feel a shiver run down your spine, and turn to see a man with pale skin and sanguine eyes─Orcus himself. Drusilla seizes the opportunity to strike, but Orcus dodges her blow with ease, before fixing you with a ravenous gaze. The slavering fiend describes your soul in uncomfortable detail, proclaiming it the most delicious he has ever seen. Upon declaring his intent to see it suffused with terror and hatred ere he returns to feast, the voidsent vanishes, leaving you and Drusilla alone on the bridge.
9 5 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_05 Drusilla curses herself for failing to deal Orcus a killing blow then and there. Regaining her composure, she bids you return to Lemures headquarters to discuss your next move. ※In the event that you leave Lemures headquarters, you may re-enter by speaking with the Lemures member in Pearl Lane.
10 6 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_06 In the safety of Lemures headquarters, Drusilla confirms Orcus's words: the voidsent who covets your soul inhabits the body of Drusilla's grandfather, rendered youthful through dark arts. The reaper further explains that Orcus feasts on the souls of those that he kills, absorbing their aether to sate his endless appetite. Although Drusilla in unsure how to proceed, she warns you to take special care as you go about your affairs, for Orcus may be lurking around any corner. ※The next reaper quest will be available from Drusilla upon reaching level 78.
11 7 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB221_04076_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_00 Speak with Drusilla in front of Erralig's Burial Chamber.
29 25 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_01 Speak with Drusilla in Stonesthrow.
30 26 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_02 Speak with Drusilla.
31 27 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_03 Speak with Drusilla again.
32 28 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_04 Speak with Drusilla at Lemures headquarters.
33 29 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB221_04076_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_001 No word yet from Arnegis, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I've always admired his thoroughness─me, I don't have the patience for that sort of work. That's why he's the brains and I'm the muscle.
53 49 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_010 Apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but we're still waitin' on Arnegis to come through. There's not much for you to do around here until then, unless you have a knack for cleanin'.
54 50 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_011 Hermin is good at wheedlin' out promisin' stories and whatnot, but gettin' to the truth of those stories is a craft as delicate as weavin'. I'm sure you've seen firsthand how one bad bit of information can lead to elaborate plans comin' apart at the seams.
55 51 TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_012 Boss! Boss!
56 52 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_013 Calm down, lad. Breathe. What's gotten into you?
57 53 TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_014 It's Arnegis! He's... He's been murdered!
58 54 TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_015 What!? Tell me I heard that wrong!
59 55 TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_016 I'm afraid not. The Brass Blades found him half-buried in the sands not bells ago, just...just lying there like some bloody animal carcass. They're bringing him to Erralig's Burial Chamber as we speak.
60 56 TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_017 Whoever did this doesn't know the reckoning they've got coming! Before I'm done with them they'll be begging to crawl back into their mother's womb!
61 57 TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_018 I want justice as much as you, Hermin, I do...but it's times like these we need to look to the boss for guidance.
62 58 TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_019 As you can see, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, emotions are running high. I should stay here until Hermin cools off. Can you let the boss know we're standing by and waiting for her command? Like as not she's gone to pay her respects.
63 59 TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_030 It won't be enough to kill who did this, oh no... I'm going to make them scream for the next Calamity to come and end their suffering!
64 60 TEXT_AKTKBB221_04076_LEMURESMEMBERA_000_035 I'm not sure how long I can keep Hermin from rushing off to take vengeance. Please, go and find the boss. We need a plan, and I know I'm not the one to make it.
65 61 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_040 Sorry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I ain't in the mood for chitchat...
66 62 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_041 Where's the bloody keeper!?
67 63 TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_042 My lady, prithee... The dead must be let to rest.
68 64 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_043 The dead're goin' to have one more among 'em if you don't shut yer trap and listen! The Brass Blades brought in a body not long ago. Show me to it.
69 65 TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_044 Ah, yes, that they did, but are you the deceased's family? If not, I am afraid we cannot─
70 66 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_045 Family? Family!? Arnegis was like a son to me!
71 67 TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_046 <Emphasis>Like</Emphasis> a son...? Ordinarily that would be... Ahem. He is interred in the innermost coffin. However, I must advise you not to gaze upon the body...
72 68 TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_047 Mada─ ...Ah. If she insists, then so be it...
73 69 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_048 Godsdammit, Arnegis, I told you not to go and get yourself─
74 70 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_049 ...Don't, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. This isn't for you.
75 71 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_050 I'm sorry for bargin' in here and for all the bluster. If you can forgive my rudeness, promise me that Arnegis gets sent off well and proper.
76 72 TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_051 Of course he shall be. However, if you wish to inter him within the city gates, well... Such sought-after space comes at no small expense.
77 73 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_052 I don't care what it costs. Just send your man to Lemures headquarters to collect what you require.
78 74 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_053 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I appreciate you comin' to find me, but there's someone else I have to speak with first.
79 75 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_054 I'm headin' to Stonesthrow. Come along if you please, but...come along in silence.
80 76 TEXT_AKTKBB221_04076_NALDTHALPRIEST_000_060 The departed must not be looked upon. That is our creed, a sacred rule that must never be broken. We urge all bereaved to follow suit, but sometimes...
81 77 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_070 This is where Arnegis's dear wife earns her livin'. Best get this over with.
82 78 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_071 Arnegis never forgot the debt he owed you. The debt we both owed you. Even so, his loyalty ran even deeper than that.
83 79 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_072 It's a strange thing, to look back on the people we were. A decade younger and a lifetime more foolish. Young lovers, proud patriots, blissfully ignorant, returning to Locus Amoenus, the cradle of our people...
84 80 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_073 A triumphant homecoming for the Garleans after centuries in exile. The once-mighty invaders had been laid low and driven back whence they came, and it was a banner day when Arnegis was honored with a post there.
85 81 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_074 The honor and pride quickly faded when we saw the truth of Locus Amoenus. We hadn't just defeated our enemies─we had clapped them in irons and condemned them to a life of servitude.
86 82 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_075 Descendants of those who'd driven our ancestors north so many generations ago, made to pay for the crimes of their forebears. His superiors were certainly pleased with the poetry of it all.
87 83 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_076 Arnegis, however, could not simply look away from their suffering, let alone take pleasure in it. Confronted with the reality of the place we would call home, his conscience demanded he take action.
88 84 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_077 He began cooperating with the resistance, but the eyes of the Frumentarium are all-seeing, and before long he was ousted as a sympathizer. 'Twas only by the grace of good fortune that we escaped with our lives.
89 85 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_078 I've often lain awake at night, wondering if he had outlived his usefulness to the resistance. Or perhaps it was a petty senior officer that orchestrated our fall.
90 86 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_079 Regardless of the cause, the outcome was the same: we could never return to the Empire. We fled to Eorzea by way of Radz–at–Han, the only route open to us.
91 87 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_080 Wasn't soon after steppin' foot on the docks of Limsa Lominsa that your luck ran out, as I recall. Stopped by Yellowjackets and accused of bein' imperial spies.
92 88 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_081 Aye, but we still managed to make an escape. We ran and ran, terrified that our pursuers would one day catch up to us.
93 89 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_082 That is, until we met you. Had you not taken us under your wing when you did, I shudder to imagine our fate.
94 90 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_083 Your gratitude's the last thing I deserve, lass. If I hadn't sent Arnegis off on my damned fool's errand, he'd still be alive.
95 91 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_084 It was Orcus that killed him, and no mistake. He died for my vengeance. I can't tell you how sorry I am...
96 92 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_085 No, you needn't apologize. I know...I know he was happy. So long as he was helping you, he was happy.
97 93 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_086 The blame for his death doesn't rest on your shoulders. It rests on the man─the <Emphasis>monster</Emphasis>─that murdered him in cold blood, and I expect you to see he answers for this crime. For me, and...for Arnegis...
98 94 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_087 I will, lass. I will. On this I swear everythin' that I have to swear.
99 95 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_088 We need to talk, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Somewhere with fewer pryin' eyes. Come meet me at the bridge to the north.
100 96 TEXT_AKTKBB221_04076_ARNEGISWIFE_000_089 My beloved... Would that I could've been by your side...
101 97 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_090 I owe you an apology, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For not tellin' you everythin' about me and Orcus from the start.
102 98 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_091 I dragged you into a fight against a foe that's cunnin', brutal, and utterly merciless. I thought with all of us together, we'd tip the scales in our favor.
103 99 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_092 But I was wrong, and Arnegis paid the price for my hubris.
104 100 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_093 That voidsent we tracked in the Black Shroud was likely one of Orcus's minions, but I was too caught up in my grand scheme to realize it at the time.
105 101 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_094 I should've thought about why it tried to hide that body. Your common voidsent wouldn't have the guile to bury a kill. But what if Orcus taught it that as a way to throw trackers off its scent─and to dangle bait for me and mine?
106 102 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_095 Orcus has used that same trick in the past, and he knows that we know it too. By dispatchin' his minion, we drew his attention. Arnegis was a warnin'.
107 103 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_096 Orcus doesn't give his prey swift deaths. He toys with 'em, cuts into 'em...and savors the screams. That's how I knew he was responsible─it's like a signature, the way he leaves the bodies when he's had his fill. I only pray Arnegis doesn't take that sufferin' with him to the next life.
108 104 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_097 Orcus'll be comin' for you or me next. Not right away, though. That'd be givin' up the game. He wants us to keep lookin' over our shoulders, sleepin' with one eye open. He'll wear us down without even liftin' a finger.
109 105 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_098 And when he finally strikes, we'll be dead on our feet─playthings for him to do with as he pleases. That won't do. We need to bring the fight to him─no more waitin' around for a lead to come to us. It won't be easy, but...can I still count on your help?
110 106 TEXT_AKTKBB221_04076_Q1_000_000 What will you say?
111 107 TEXT_AKTKBB221_04076_A1_000_001 For Arnegis.
112 108 TEXT_AKTKBB221_04076_A1_000_002 I've come this far. Might as well go the rest of the way.
113 109 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_100 ...Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
114 110 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_101 And if you've got no qualm riskin' life and limb to fight for Arnegis─to fight for me─then I've got no qualm callin' you a member of my family.
115 111 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_102 (-???-)Family... A curious word, that...
116 112 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_103 Bloody─ It's him, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Orcus!
117 113 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_104 Some persistent rats were nibbling at my tail. I should've known by their stench it was you and yours, Drusilla. Or should I call you...
118 114 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_105 ...Granddaughter?
119 115 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_106 Shut your mouth, you thrice-damned monster!
120 116 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_107 Monster? Is that any way to greet a beloved elder? Children these days...
121 117 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_108 It seems one death wasn't punishment enough for you. A second should suffice for this scant remainder of your being...
122 118 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_109 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we're endin' this here and now! Follow my lead!
123 119 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_110 I thought we might savor our reunion for a while longer. But if you insist, I shall feast upon your beating heart here and now!
124 120 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_111 Die!
125 121 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_112 Ah. Naught but dregs left in that desiccated vessel of yours. Too long has the hide been left in the sun...
126 122 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_113 But your “family” has been replenished with fresh blood, I see.
127 123 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_114 My, my, and what a bounteous soul this one has!
128 124 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_115 Your scythe may be dull, but your eye is as sharp as ever.
129 125 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_116 Blinding as the sun, pure as the snow... Heh heh heh...
130 126 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_100_116 Delectable as a boar slathered in grease!
131 127 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_117 I had thought to make a quick meal of you, but perhaps, just this once, forbearance is in order.
132 128 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_118 Such a singular specimen must be given time to fatten, to fulfill its succulent potential. 'Twould be a travesty to consume you ere you achieve perfection!
133 129 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_119 When your soul is ripe with fear, swollen with hatred, and fit to burst with despair, I shall return for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And I shall gorge!
134 130 TEXT_AKTKBB221_04076_ORCUS_000_120 Until that time, sup well, my growing whelp!
135 131 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_130 Curse these old bones...he was right in front of me! I could've ended it in one swing!
136 132 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_100_130 For a moment─just one moment!─I saw it all again. My family, slaughtered, lying at his feet. My life, slipping away... And that was enough.
137 133 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_200_130 Doubtless you have more than a few questions. I'll answer them, I promise, but now's not the time. Trust me.
138 134 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_131 Standin' around kickin' the sand won't change what's done. Let's return to headquarters and let the wind cool our heads, then we can consider our next course of action.
139 135 TEXT_AKTKBB221_04076_HERMIN_000_140 The boss told me everything. That bastard Orcus is going to get what's coming to him. He thinks he knows pain? Well, he hasn't met me!
140 136 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_150 It was my own fault. If I hadn't stood there slack-jawed, if I wasn't so damned slow, we'd be rid of that abomination once and for all.
141 137 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_151 ...What you saw <Emphasis>used</Emphasis> to be my grandfather, before Orcus took over. He looks green enough to be my own grandchild now. Trick of the void, like as not.
142 138 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_152 It's no secret that if a voidsent doesn't want to devour you, it probably wants to take possession of your flesh, but Orcus has a particular talent for it.
143 139 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_153 And as you doubtless surmised, he's got an insatiable cravin' for aether. Killin' is only a prelude to the act of gulpin' down our essence, like a draught of ale after a day's work.
144 140 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_154 He's old─I can't say exactly how old─and he's acquired a taste for the finer things. Seems your soul counts among the finest he's ever seen. Things just keep gettin' better for us, don't they?
145 141 TEXT_AKTKBB221_04076_Q2_000_000 What will you say?
146 142 TEXT_AKTKBB221_04076_A2_000_001 Wouldn't be the first time someone set their sights on my soul.
147 143 TEXT_AKTKBB221_04076_A2_000_002 He can keep his bloody fangs to himself.
148 144 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_156 Is that so? Used to bein' a prize pig, are we?
149 145 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_157 Heh, truth be told, you don't seem nearly as frightened as I would've thought. Guess it's better to be prized for somethin' than nothin', eh?
150 146 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_158 Anyroad, it's clear that safety is no longer somethin' we can take for granted. Not even in a crowded street, not even in the middle of the day. Keep your eyes peeled, and watch out for those terrible red eyes.
151 147 TEXT_AKTKBB221_04076_DRUSILLA_000_159 We're sittin' chocobos for the moment, but I'll think of somethin' and send for you as soon as I can. Until then...never sleep far from your scythe.
152
153
154
155
+156 -149
View File
@@ -1,152 +1,159 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
139,"",""
140,"",""
141,"",""
142,"",""
143,"",""
144,"",""
145,"",""
146,"",""
147,"",""
148,"",""
0,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_00","Drusilla seems relieved to see you walk through her door unscathed."
1,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_01","While pleased to see you safe, Drusilla informs you that members of the family throughout Thanalan have reported disturbing sightings. That, along with a blunted dagger delivered to Lemures headquarters as a threat, has put everyone on edge. She suggests investigating the claims, both to gather potentially useful information and to escape from her quarters for a spell. You are to speak with family at Black Brush Station, from where one of the reports originated."
2,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_02","Though the first of the Lemures you approach has witnessed nothing unusual of late, he speaks at length and shares the story of his exile from Garlemald. He also tells you of a young woman who claims to have seen frightening images in the sands, and instructs you to visit Lost Hope if you wish to hear her delusions."
3,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_03","The woman is much more level-headed than you were led to believe, but still shaken by her recent experiences. After you introduce yourself as a friend of Drusilla, she regales you with the tale of how she and her beloved fled Garlemald, displaying an eagerness to divulge personal details that appears oddly common amongst the Lemures. She then informs you that it was not her, but her beloved who spied the dread figure in the desert, and begs you to ask him for further details─and, if you are able, bring an end to the vile menace."
4,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_04","You interrupt a slender man engaged in the sacred act of poetic creation. Whether it is because the verses he recites are divine or dreadful is unclear, but regardless, a voidsent reveals itself as the final rhyme is released unto the desert wind. The poet is helpless before the otherworldly beast, leaving the butchery in your hands."
5,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_05","You dispatch the threat, which refrains from giving its opinion on the poet's latest masterpiece. The flustered artist appears unharmed and regards you in stunned awe. Perhaps the sound of your voice will awaken him from his stupor─or failing that, a powerful nod."
6,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_06","The man thanks you profusely before reporting that it was during a similar excursion into the desert that he saw the man with pale skin and blood red eyes. The enigmatic figure returned his gaze with unnerving silence and an ominous grin before vanishing. While it is uncertain if this was Orcus or not, the poet recognizes that the desert is no place for feats of lyricism, and returns to the uncritical arms of his beloved, marking the end of your duty there."
7,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_07","Drusilla listens to your story with concern and praises you for slaying the voidsent before anyone came to harm. She then asks for your thoughts on the disparate members of the Lemures before speaking of how all fled their homeland of Garlemald. She goes on to recount her own experiences at length, telling the story of her grandfather Rullus's failed assassination of Solus zos Galvus, and his subsequent pursuit of power that led to his possession by Orcus and her flight to Eorzea. While the memories are plainly not easy for her to recall, her willingness to share is proof that she has come to think of you as a member of her found family. Tired from the day's work, she bids you return to headquarters.
※You may re-enter Lemures headquarters by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane."
8,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_08","Although Orcus did not show himself during your investigations into the family's claims, Drusilla seems certain that he will act soon─and that she will be his chosen target. No sooner does she share this intuition than Orcus appears, scythe poised to remove her head from her shoulders. Though titillated by the hatred and fear he sees smoldering within you, he yearns to see his meal grow even more flavorful, and to that end declares that he will torture Drusilla at his leisure, all the while waiting for your soul to attain its full delicious potential. With those parting words, Orcus returns to the shadows whence he came, leaving you and Hermin alone in Drusilla's chambers. The gobsmacked girl looks as if she could use some comforting words, or perhaps an outlet for her rising anger."
9,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_09","After Hermin's rage subsides, your next course of action becomes clear: rescue Drusilla from Orcus's clutches at all costs. His whereabouts are as uncertain as ever, but Hermin plans on pooling the resources of the family to make a concerted effort to ascertain them. In the meantime, you must keep your skills sharp, for only a reaper can cut Orcus down.
※The next reaper quest will be available from Hermin upon reaching level 80."
10,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_00","Speak with the Lemures member at Black Brush Station."
25,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_01","Speak with the elegant woman."
26,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_02","Speak with the lithe dandy."
27,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_03","Defeat the bloodsupped voidsent."
28,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_04","Speak with the lithe dandy."
29,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_05","Speak with Drusilla in Stonesthrow."
30,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_06","Enter Lemures headquarters."
31,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_07","Speak with Hermin."
32,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_001","If the boss says you're family, then you're family. Let's put that bastard in the dirt, eh? For Arnegis."
49,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_010","Glad to see Orcus hasn't sunk his teeth into you yet, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Don't go thinkin' he's given up on tryin', though."
50,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_011","He's out there, savorin' you from a distance. Can't resist checkin' in on his prize, just as he can't resist seekin' out morsels to tide him over till his feast. The reports we've received of a man pale as death skulking about the sands is proof of that."
51,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_012","And then there's the matter of this blunted dagger. We don't know who sent it, but we do know what it means."
52,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_013","It's a warnin' commonly used by the less savory elements in Ul'dah. A warnin' that the next will be delivered sharp and straight to our bellies."
53,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_014","More fool them. They've no notion of what we've faced and lived, thinking we'd soil our smallclothes over empty threats."
54,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_015","Let's hope it's nothin' more than that, lass, seein' as we need to follow up on those reports sooner than later. Anyone fancy a bit of fresh air? If we catch a whiff of Orcus's foul stench, all the better..."
55,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_016","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I want you to ask around near Black Brush Station, and I'll head to Stonesthrow. When you're done, meet me there and we'll share what we've dug up."
56,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_020","Not every member of the family has the means or the inclination to live in the jewel of the desert. Some settle for something with a little less luster."
57,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_030","I recognize that self-assured stride. The mark of a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> ready to take on the world and then some. You must be the Eorzean reaper the boss sent word about."
58,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_031","I'm almost disappointed to tell you nothing is amiss. The soldier in me would've loved to see a reaper in action. I once fought in the imperial army, though you wouldn't think it to look at me now."
59,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_032","I served proudly under Lord Valens in my youth, until the day he ordered us to use commonfolk as fodder in some pointless skirmish. I refused, and was sentenced to death for my candor. Needless to say, I didn't keep that appointment."
60,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_033","Compared to that evil, toothless threats and ghosts are no bother. But the less jaded are more excitable─one lass in particular has been jumping at shadows."
61,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_034","She claims to have seen all manner of terrors, but I suspect she'd be startled by her own reflection. Still, if you want to lend an ear to her delusions, you can find her in Lost Hope."
62,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_040","Things are quiet in these parts, save for that lass telling anyone who'll listen about the things she's seen in the dark. Find her in Lost Hope if you're in the mood for a bone-chilling yarn."
63,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_050","Aaah! Oh...hello. Who are you?"
64,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_051","Oh! Did Drusilla receive my missive? She's sent someone to rid us of this terrible evil waiting in the wings?"
65,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_052","Truly, she cares for us as if we really were her flesh and blood─which is more than I can say about my own. Not once have I longed to return to the life of comfort I left behind in Garlemald, and I have Drusilla to thank for that."
66,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_053","She isn't the reason I left home in the first place, of course. Had I not met my beloved, I would likely still be feasting on lemoncakes in ignorance."
67,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_054","In ignorance of love, of freedom. I found the former in Garlemald, and the latter in Eorzea, as our new life blossomed into something beautiful."
68,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_055","Not every day has been easy. Not even most days. But Drusilla's watchful eye has kept us safe, and our freedom is worth any measure of hardship."
69,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_056","Such terrible fear gripped my heart when my beloved told me of the pale man he spied on the sands. But now that the family has come to help, I can breathe a sigh of relief."
70,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_057","I'm sure you wish to know precisely where to find that horrid creature, but I cannot help half so well as my beloved might. Seek him in the southeast, and pray put an end to this nightmare!"
71,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_060","The mere thought of that pallid skin sets my heart racing in terror. Seek out my beloved so we may finally put paid to this menace. He should be just southeast of here, seeking inspiration for his latest masterpiece."
72,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_070","Through deviled mists the hunter doth now tread,
Tracking the scent of quarry others dread,
In darkest night cry for a keeper,
Lo, by your side <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> walks, the reaper."
73,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_071","Ah, apologies for the effusive display, friend. I'm a poet, you see, and cannot resist putting into words the flood of emotions that accompany such a striking figure as yours."
74,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_072","Ack! A... A...m-m-m..."
75,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_073","Monster!!!"
76,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUSBEHAVER_000_074","Graaaaaagh!"
77,"TEXT_AKTKBB231_04077_SYSTEM_000_075","The bloodlust emanating from this voidsent is potent and powerful..."
78,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_090","Thank you, thank you, thank you! My savior, my godssend!"
79,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_091","Would that I could have aided you, but alas, a poet's pen is of little use in battle."
80,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_092","Unless, of course, that battle involves not swords and scythes, but words! Just ask the sire of my beloved, who is even now licking the wounds dealt by the invective verse I composed after he had the gall to forbid our union!"
81,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_093","A masterwork of scathing metaphor and subtle remonstration! Alas, for all their pretensions, nobles are anything but subtle in their rage. We were forced to flee, to abandon our homes with only our love for sustenance."
82,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_094","Nevertheless, I've regretted not a single moment of our life in exile. In Eorzea we found an unexpected treasure: freedom. Freedom of mind and freedom of heart."
83,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_095","Ah, but I digress. Surely you did not seek me out simply to save my life and leave with a nod and a smile. Did you wish to commission a poem?"
84,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_096","The pale man? Aye, I encountered him whilst wandering these arid wastes in search of inspiration. I felt the gaze of some terrible presence upon my back, and when I turned to meet it, he was standing there, grinning like a butcher in a bullpen."
85,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_097","He wore robes much too thick for these scorched sands, and his skin looked as if it had never been kissed by the blazing sun. Worst of all, his eyes were as two bottomless pools of blood. I feared my end had come, but then he vanished as quickly as he had appeared."
86,"TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_098","Perhaps I've been reckless. Recent incidents make it clear that the cost of inspiration is higher than I'm willing to pay. I shall return to my beloved, for both my safety and hers. Thank you again, my savior."
87,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_100","There you are. And?"
88,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_101","Another one of his accursed minions. Well, I suppose we can take comfort in the fact that none of the family came to harm, yourself included. Well done."
89,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_102","Speaking of which, what do you think of this family you've been thrust into? Speak freely─I haven't lived this long by takin' offence at opinions I don't want to hear."
90,"TEXT_AKTKBB231_04077_Q1_000_000","What will you say?"
91,"TEXT_AKTKBB231_04077_A1_000_001","I'm surprised you've all survived this long."
92,"TEXT_AKTKBB231_04077_A1_000_002","Seems like any other family to me."
93,"TEXT_AKTKBB231_04077_A1_000_003","Doesn't matter what I think, does it?"
94,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_104","Takes more than brute strength for folks to survive. None of them were fit for life under the Empire's boot, and that's good enough for me."
95,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_105","Hah! Seen some odd families then, I reckon. I'd like to think we're one of a kind, though. A collection of castoffs unfit to live under the Empire's boot. Yours truly included."
96,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_106","If you say so. I reckon you don't hate us, and that's good enough for me. End of the day, we're just a ragtag band of outcasts unfit to live under the Empire's boot. Yours truly included."
97,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_107","Much as some enlightened types might tell you otherwise, people like to have a say in the life they lead. That's what separates us from those bugs over there."
98,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_108","Born queens, workers, drones. Bred into roles ingrained so deeply they wouldn't know how to live otherwise. For the glory and prosperity of the hive."
99,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_109","But we've got it in us to be different. Might be born into farmin', soldierin', or politickin', but we can choose to walk a different path whenever the fancy should strike."
100,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_110","'Tain't in our nature to accept our lot without question. No, we have to believe in somethin'. Put our faith in it. Only then will we deign to march in step."
101,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_111","And indeed, faith of a “savage” stripe is one way to get us dancin' to the same tune. Others might be compelled through faith in logic or law. Intangible, invisible...yet cause enough for killin' and conquerin' if it suits the queen."
102,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_112","“The invaders have sullied our birthright for eight centuries─no longer! We march for Locus Amoenus!” With a few righteous words, His Radiance Solus zos Galvus whipped the hive into a frenzy."
103,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_113","Once that fire is burnin', the passion of the masses can't soon be quelled. What was once a wish for home became a holy mission to spread enlightenment. Enlightenment which would not suffer such beliefs as the beastmen held."
104,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_114","Countless scores rendered up their lives on the altar of empire, until an entire continent was united under a single magitek fist."
105,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_115","For those who still dreamed the dream of unity, a deed worthy of song. Yet some awoke to see it for the tyranny it was. My grandfather Rullus included."
106,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_116","The talents of the reapers are passed down through bloodlines. Rullus was the best of us─the most accomplished and feared in the order's long history."
107,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_117","The duty of the reapers─our role in the hive, if you will─was to deliver our countrymen from corrupt and power-hungry tyrants. When Garlemald found religion in conquest, its appetite grew to be insatiable."
108,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_118","My grandfather pondered this conundrum for many sleepless nights, and came to a decision: he would relieve Solus zos Galvus of his life."
109,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_119","Twenty years ago, he slipped into the deepest chambers of the imperial palace, silent as a shadow, until he could hear the Emperor's beatin' heart..."
110,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_120","Yet when Rullus returned to me, Solus was alive and well. My grandfather, on the other hand, had a skittishness to his step, and his black hair had turned a pale white."
111,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_121","He said naught of his encounter with the Emperor, save that the most powerful man in Garlemald was no man at all."
112,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_122","Shamed in his defeat, my grandfather sought greater power. Bit by bit, he gave more of himself over to the voidsent behind his avatar."
113,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_123","Orcus struck when Rullus was weakest, takin' his flesh and soul in one fell swoop. When he was finished, not a mote of my grandfather remained in that body. There was only Orcus."
114,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_124","The fiend flew into a rapturous frenzy, and my family were his first victims. I remember the chill of his teeth sinkin' into my flesh, gnawin' until they reached my very essence."
115,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_125","How am I standin' here before you, then? Oh, Orcus gorged on a soul that night. But it wasn't mine─not exactly. It was my avatar that filled his belly. Seems that was all he could stomach."
116,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_126","Some might consider that a lucky twist of fate, but I had little time to ponder my fortune. Fled soon as I was able─His Radiance never looked kindly on those trying to end his life, or their families."
117,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_127","I wandered about for years until I settled here and started seekin' out others like me. Others who had awoken from the Empire's dream."
118,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_128","""Lemures“ is what we call the spirits of the dead in the Garlean tongue. A fittin' moniker if there ever was one. Wakin' up from a long sleep ain't unlike climbing out of the grave. I can attest to that."
119,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_129","Son of a bleedin'─ Remind me not to give such long-winded speeches when the sand is blowin' in my face. I'm headin' back for some ale. See you at headquarters."
120,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_140","Welcome back, Boss. How was the family? "
121,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_141","Shaken, but unharmed aside from some tussled hair and mangled verse. Orcus left one of his minions behind as a gift, but <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> made quick work of it."
122,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_142","I always said <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> was a keeper. You have an eye for the fierce of heart."
123,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_143","I wager <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> could slay Orcus all on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own. Not that we'd let <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> take all the glory."
124,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_144","'Course we wouldn't. We'll all be there when Orcus tries to take his prize. I don't think we'll be waitin' long, either."
125,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_145","Orcus said he'd strike when <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> was ripe with fear and hatred and despair. Seasonings he's loath to forego."
126,"TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_146","I've an inkling how he might try to draw out those emotions. And finish off a half-eaten meal besides..."
127,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_147","Right you are, Drusilla!"
128,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_148","How many nights did you mourn your lost avatar? The wellspring of your power. I must say, it was quite the dish!"
129,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_149","Ah, I think not. Move so much as a finger, and her head will hit the floor."
130,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_150","Oooh, that's it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That fire. I want to see it burn. I want to see it rage. I want to see the hatred seep into the depths of your soul!"
131,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_151","Shall I make this Drusilla's final breath? Or this one? It is so very hard to choose!"
132,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_152","I was right not to give in to my baser instincts. To allow the thought of your taste to simmer in my mind as you and Drusilla formed a bond, a...kinship, even?"
133,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_153","Born from an understanding of her inconsequential ideals, that you may better appreciate the bitter loss!"
134,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_154","Hmm... But perhaps I should wait a while longer. To let the flavor of your hatred mature and the tang of your malice ripen."
135,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_155","I can make use of Drusilla yet. Revel in her screams, exult in her misery. Ahh, how splendid it will be!"
136,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_156","All the while, my prize piglet growing fat with loathing and succulent with terror."
137,"TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_157","Patience rewards the dutiful gourmand, after all. When your tantalizing flavor has fully matured, I shall return. And I shall reap my harvest!"
138,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_160","Godsdamned voidsent bastard! Soulless piece of shite!"
139,"TEXT_AKTKBB231_04077_Q2_000_000","What will you say?"
140,"TEXT_AKTKBB231_04077_A2_000_001","We need to think, Hermin!"
141,"TEXT_AKTKBB231_04077_A2_000_002","Swive that sodding demon spawn!"
142,"TEXT_AKTKBB231_04077_A2_000_003","Orcus is going to pay for this!"
143,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_162","I know, I know... Now's not the time to lose my temper. Deep breaths, cool heads..."
144,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_163","Aye...aye, that's the spirit!"
145,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_164","Right. We need a plan. First things first: find out where Orcus is hiding. The rest of the family should be able to help with that."
146,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_165","In the meantime, you need to prepare. I know you're good, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but we can't leave the boss's life to chance. Sharpen your skills and your scythe, then sharpen them once more."
147,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_166","The boss can do naught against Orcus without her avatar. That means you'll have to do the heavy lifting."
148,"TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_167","Of course, I'll do what I can to afford you an advantage. You can count on that. For Drusilla!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_00 Drusilla seems relieved to see you walk through her door unscathed.
5 1 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_01 While pleased to see you safe, Drusilla informs you that members of the family throughout Thanalan have reported disturbing sightings. That, along with a blunted dagger delivered to Lemures headquarters as a threat, has put everyone on edge. She suggests investigating the claims, both to gather potentially useful information and to escape from her quarters for a spell. You are to speak with family at Black Brush Station, from where one of the reports originated.
6 2 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_02 Though the first of the Lemures you approach has witnessed nothing unusual of late, he speaks at length and shares the story of his exile from Garlemald. He also tells you of a young woman who claims to have seen frightening images in the sands, and instructs you to visit Lost Hope if you wish to hear her delusions.
7 3 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_03 The woman is much more level-headed than you were led to believe, but still shaken by her recent experiences. After you introduce yourself as a friend of Drusilla, she regales you with the tale of how she and her beloved fled Garlemald, displaying an eagerness to divulge personal details that appears oddly common amongst the Lemures. She then informs you that it was not her, but her beloved who spied the dread figure in the desert, and begs you to ask him for further details─and, if you are able, bring an end to the vile menace.
8 4 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_04 You interrupt a slender man engaged in the sacred act of poetic creation. Whether it is because the verses he recites are divine or dreadful is unclear, but regardless, a voidsent reveals itself as the final rhyme is released unto the desert wind. The poet is helpless before the otherworldly beast, leaving the butchery in your hands.
9 5 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_05 You dispatch the threat, which refrains from giving its opinion on the poet's latest masterpiece. The flustered artist appears unharmed and regards you in stunned awe. Perhaps the sound of your voice will awaken him from his stupor─or failing that, a powerful nod.
10 6 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_06 The man thanks you profusely before reporting that it was during a similar excursion into the desert that he saw the man with pale skin and blood red eyes. The enigmatic figure returned his gaze with unnerving silence and an ominous grin before vanishing. While it is uncertain if this was Orcus or not, the poet recognizes that the desert is no place for feats of lyricism, and returns to the uncritical arms of his beloved, marking the end of your duty there.
11 7 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_07 Drusilla listens to your story with concern and praises you for slaying the voidsent before anyone came to harm. She then asks for your thoughts on the disparate members of the Lemures before speaking of how all fled their homeland of Garlemald. She goes on to recount her own experiences at length, telling the story of her grandfather Rullus's failed assassination of Solus zos Galvus, and his subsequent pursuit of power that led to his possession by Orcus and her flight to Eorzea. While the memories are plainly not easy for her to recall, her willingness to share is proof that she has come to think of you as a member of her found family. Tired from the day's work, she bids you return to headquarters. ※You may re-enter Lemures headquarters by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane.
12 8 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_08 Although Orcus did not show himself during your investigations into the family's claims, Drusilla seems certain that he will act soon─and that she will be his chosen target. No sooner does she share this intuition than Orcus appears, scythe poised to remove her head from her shoulders. Though titillated by the hatred and fear he sees smoldering within you, he yearns to see his meal grow even more flavorful, and to that end declares that he will torture Drusilla at his leisure, all the while waiting for your soul to attain its full delicious potential. With those parting words, Orcus returns to the shadows whence he came, leaving you and Hermin alone in Drusilla's chambers. The gobsmacked girl looks as if she could use some comforting words, or perhaps an outlet for her rising anger.
13 9 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_09 After Hermin's rage subsides, your next course of action becomes clear: rescue Drusilla from Orcus's clutches at all costs. His whereabouts are as uncertain as ever, but Hermin plans on pooling the resources of the family to make a concerted effort to ascertain them. In the meantime, you must keep your skills sharp, for only a reaper can cut Orcus down. ※The next reaper quest will be available from Hermin upon reaching level 80.
14 10 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB231_04077_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_00 Speak with the Lemures member at Black Brush Station.
29 25 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_01 Speak with the elegant woman.
30 26 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_02 Speak with the lithe dandy.
31 27 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_03 Defeat the bloodsupped voidsent.
32 28 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_04 Speak with the lithe dandy.
33 29 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_05 Speak with Drusilla in Stonesthrow.
34 30 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_06 Enter Lemures headquarters.
35 31 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_07 Speak with Hermin.
36 32 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB231_04077_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_001 If the boss says you're family, then you're family. Let's put that bastard in the dirt, eh? For Arnegis.
53 49 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_010 Glad to see Orcus hasn't sunk his teeth into you yet, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Don't go thinkin' he's given up on tryin', though.
54 50 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_011 He's out there, savorin' you from a distance. Can't resist checkin' in on his prize, just as he can't resist seekin' out morsels to tide him over till his feast. The reports we've received of a man pale as death skulking about the sands is proof of that.
55 51 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_012 And then there's the matter of this blunted dagger. We don't know who sent it, but we do know what it means.
56 52 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_013 It's a warnin' commonly used by the less savory elements in Ul'dah. A warnin' that the next will be delivered sharp and straight to our bellies.
57 53 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_014 More fool them. They've no notion of what we've faced and lived, thinking we'd soil our smallclothes over empty threats.
58 54 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_015 Let's hope it's nothin' more than that, lass, seein' as we need to follow up on those reports sooner than later. Anyone fancy a bit of fresh air? If we catch a whiff of Orcus's foul stench, all the better...
59 55 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_016 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I want you to ask around near Black Brush Station, and I'll head to Stonesthrow. When you're done, meet me there and we'll share what we've dug up.
60 56 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_020 Not every member of the family has the means or the inclination to live in the jewel of the desert. Some settle for something with a little less luster.
61 57 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_030 I recognize that self-assured stride. The mark of a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> ready to take on the world and then some. You must be the Eorzean reaper the boss sent word about.
62 58 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_031 I'm almost disappointed to tell you nothing is amiss. The soldier in me would've loved to see a reaper in action. I once fought in the imperial army, though you wouldn't think it to look at me now.
63 59 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_032 I served proudly under Lord Valens in my youth, until the day he ordered us to use commonfolk as fodder in some pointless skirmish. I refused, and was sentenced to death for my candor. Needless to say, I didn't keep that appointment.
64 60 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_033 Compared to that evil, toothless threats and ghosts are no bother. But the less jaded are more excitable─one lass in particular has been jumping at shadows.
65 61 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_034 She claims to have seen all manner of terrors, but I suspect she'd be startled by her own reflection. Still, if you want to lend an ear to her delusions, you can find her in Lost Hope.
66 62 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERA_000_040 Things are quiet in these parts, save for that lass telling anyone who'll listen about the things she's seen in the dark. Find her in Lost Hope if you're in the mood for a bone-chilling yarn.
67 63 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_050 Aaah! Oh...hello. Who are you?
68 64 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_051 Oh! Did Drusilla receive my missive? She's sent someone to rid us of this terrible evil waiting in the wings?
69 65 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_052 Truly, she cares for us as if we really were her flesh and blood─which is more than I can say about my own. Not once have I longed to return to the life of comfort I left behind in Garlemald, and I have Drusilla to thank for that.
70 66 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_053 She isn't the reason I left home in the first place, of course. Had I not met my beloved, I would likely still be feasting on lemoncakes in ignorance.
71 67 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_054 In ignorance of love, of freedom. I found the former in Garlemald, and the latter in Eorzea, as our new life blossomed into something beautiful.
72 68 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_055 Not every day has been easy. Not even most days. But Drusilla's watchful eye has kept us safe, and our freedom is worth any measure of hardship.
73 69 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_056 Such terrible fear gripped my heart when my beloved told me of the pale man he spied on the sands. But now that the family has come to help, I can breathe a sigh of relief.
74 70 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_057 I'm sure you wish to know precisely where to find that horrid creature, but I cannot help half so well as my beloved might. Seek him in the southeast, and pray put an end to this nightmare!
75 71 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERB_000_060 The mere thought of that pallid skin sets my heart racing in terror. Seek out my beloved so we may finally put paid to this menace. He should be just southeast of here, seeking inspiration for his latest masterpiece.
76 72 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_070 Through deviled mists the hunter doth now tread, Tracking the scent of quarry others dread, In darkest night cry for a keeper, Lo, by your side <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> walks, the reaper.
77 73 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_071 Ah, apologies for the effusive display, friend. I'm a poet, you see, and cannot resist putting into words the flood of emotions that accompany such a striking figure as yours.
78 74 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_072 Ack! A... A...m-m-m...
79 75 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_073 Monster!!!
80 76 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUSBEHAVER_000_074 Graaaaaagh!
81 77 TEXT_AKTKBB231_04077_SYSTEM_000_075 The bloodlust emanating from this voidsent is potent and powerful...
82 78 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_090 Thank you, thank you, thank you! My savior, my godssend!
83 79 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_091 Would that I could have aided you, but alas, a poet's pen is of little use in battle.
84 80 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_092 Unless, of course, that battle involves not swords and scythes, but words! Just ask the sire of my beloved, who is even now licking the wounds dealt by the invective verse I composed after he had the gall to forbid our union!
85 81 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_093 A masterwork of scathing metaphor and subtle remonstration! Alas, for all their pretensions, nobles are anything but subtle in their rage. We were forced to flee, to abandon our homes with only our love for sustenance.
86 82 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_094 Nevertheless, I've regretted not a single moment of our life in exile. In Eorzea we found an unexpected treasure: freedom. Freedom of mind and freedom of heart.
87 83 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_095 Ah, but I digress. Surely you did not seek me out simply to save my life and leave with a nod and a smile. Did you wish to commission a poem?
88 84 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_096 The pale man? Aye, I encountered him whilst wandering these arid wastes in search of inspiration. I felt the gaze of some terrible presence upon my back, and when I turned to meet it, he was standing there, grinning like a butcher in a bullpen.
89 85 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_097 He wore robes much too thick for these scorched sands, and his skin looked as if it had never been kissed by the blazing sun. Worst of all, his eyes were as two bottomless pools of blood. I feared my end had come, but then he vanished as quickly as he had appeared.
90 86 TEXT_AKTKBB231_04077_LEMURESMEMBERC_000_098 Perhaps I've been reckless. Recent incidents make it clear that the cost of inspiration is higher than I'm willing to pay. I shall return to my beloved, for both my safety and hers. Thank you again, my savior.
91 87 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_100 There you are. And?
92 88 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_101 Another one of his accursed minions. Well, I suppose we can take comfort in the fact that none of the family came to harm, yourself included. Well done.
93 89 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_102 Speaking of which, what do you think of this family you've been thrust into? Speak freely─I haven't lived this long by takin' offence at opinions I don't want to hear.
94 90 TEXT_AKTKBB231_04077_Q1_000_000 What will you say?
95 91 TEXT_AKTKBB231_04077_A1_000_001 I'm surprised you've all survived this long.
96 92 TEXT_AKTKBB231_04077_A1_000_002 Seems like any other family to me.
97 93 TEXT_AKTKBB231_04077_A1_000_003 Doesn't matter what I think, does it?
98 94 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_104 Takes more than brute strength for folks to survive. None of them were fit for life under the Empire's boot, and that's good enough for me.
99 95 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_105 Hah! Seen some odd families then, I reckon. I'd like to think we're one of a kind, though. A collection of castoffs unfit to live under the Empire's boot. Yours truly included.
100 96 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_106 If you say so. I reckon you don't hate us, and that's good enough for me. End of the day, we're just a ragtag band of outcasts unfit to live under the Empire's boot. Yours truly included.
101 97 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_107 Much as some enlightened types might tell you otherwise, people like to have a say in the life they lead. That's what separates us from those bugs over there.
102 98 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_108 Born queens, workers, drones. Bred into roles ingrained so deeply they wouldn't know how to live otherwise. For the glory and prosperity of the hive.
103 99 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_109 But we've got it in us to be different. Might be born into farmin', soldierin', or politickin', but we can choose to walk a different path whenever the fancy should strike.
104 100 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_110 'Tain't in our nature to accept our lot without question. No, we have to believe in somethin'. Put our faith in it. Only then will we deign to march in step.
105 101 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_111 And indeed, faith of a “savage” stripe is one way to get us dancin' to the same tune. Others might be compelled through faith in logic or law. Intangible, invisible...yet cause enough for killin' and conquerin' if it suits the queen.
106 102 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_112 “The invaders have sullied our birthright for eight centuries─no longer! We march for Locus Amoenus!” With a few righteous words, His Radiance Solus zos Galvus whipped the hive into a frenzy.
107 103 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_113 Once that fire is burnin', the passion of the masses can't soon be quelled. What was once a wish for home became a holy mission to spread enlightenment. Enlightenment which would not suffer such beliefs as the beastmen held.
108 104 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_114 Countless scores rendered up their lives on the altar of empire, until an entire continent was united under a single magitek fist.
109 105 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_115 For those who still dreamed the dream of unity, a deed worthy of song. Yet some awoke to see it for the tyranny it was. My grandfather Rullus included.
110 106 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_116 The talents of the reapers are passed down through bloodlines. Rullus was the best of us─the most accomplished and feared in the order's long history.
111 107 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_117 The duty of the reapers─our role in the hive, if you will─was to deliver our countrymen from corrupt and power-hungry tyrants. When Garlemald found religion in conquest, its appetite grew to be insatiable.
112 108 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_118 My grandfather pondered this conundrum for many sleepless nights, and came to a decision: he would relieve Solus zos Galvus of his life.
113 109 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_119 Twenty years ago, he slipped into the deepest chambers of the imperial palace, silent as a shadow, until he could hear the Emperor's beatin' heart...
114 110 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_120 Yet when Rullus returned to me, Solus was alive and well. My grandfather, on the other hand, had a skittishness to his step, and his black hair had turned a pale white.
115 111 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_121 He said naught of his encounter with the Emperor, save that the most powerful man in Garlemald was no man at all.
116 112 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_122 Shamed in his defeat, my grandfather sought greater power. Bit by bit, he gave more of himself over to the voidsent behind his avatar.
117 113 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_123 Orcus struck when Rullus was weakest, takin' his flesh and soul in one fell swoop. When he was finished, not a mote of my grandfather remained in that body. There was only Orcus.
118 114 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_124 The fiend flew into a rapturous frenzy, and my family were his first victims. I remember the chill of his teeth sinkin' into my flesh, gnawin' until they reached my very essence.
119 115 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_125 How am I standin' here before you, then? Oh, Orcus gorged on a soul that night. But it wasn't mine─not exactly. It was my avatar that filled his belly. Seems that was all he could stomach.
120 116 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_126 Some might consider that a lucky twist of fate, but I had little time to ponder my fortune. Fled soon as I was able─His Radiance never looked kindly on those trying to end his life, or their families.
121 117 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_127 I wandered about for years until I settled here and started seekin' out others like me. Others who had awoken from the Empire's dream.
122 118 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_128 "Lemures“ is what we call the spirits of the dead in the Garlean tongue. A fittin' moniker if there ever was one. Wakin' up from a long sleep ain't unlike climbing out of the grave. I can attest to that.
123 119 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_129 Son of a bleedin'─ Remind me not to give such long-winded speeches when the sand is blowin' in my face. I'm headin' back for some ale. See you at headquarters.
124 120 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_140 Welcome back, Boss. How was the family?
125 121 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_141 Shaken, but unharmed aside from some tussled hair and mangled verse. Orcus left one of his minions behind as a gift, but <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> made quick work of it.
126 122 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_142 I always said <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> was a keeper. You have an eye for the fierce of heart.
127 123 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_143 I wager <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> could slay Orcus all on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own. Not that we'd let <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> take all the glory.
128 124 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_144 'Course we wouldn't. We'll all be there when Orcus tries to take his prize. I don't think we'll be waitin' long, either.
129 125 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_145 Orcus said he'd strike when <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> was ripe with fear and hatred and despair. Seasonings he's loath to forego.
130 126 TEXT_AKTKBB231_04077_DRUSILLA_000_146 I've an inkling how he might try to draw out those emotions. And finish off a half-eaten meal besides...
131 127 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_147 Right you are, Drusilla!
132 128 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_148 How many nights did you mourn your lost avatar? The wellspring of your power. I must say, it was quite the dish!
133 129 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_149 Ah, I think not. Move so much as a finger, and her head will hit the floor.
134 130 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_150 Oooh, that's it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. That fire. I want to see it burn. I want to see it rage. I want to see the hatred seep into the depths of your soul!
135 131 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_151 Shall I make this Drusilla's final breath? Or this one? It is so very hard to choose!
136 132 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_152 I was right not to give in to my baser instincts. To allow the thought of your taste to simmer in my mind as you and Drusilla formed a bond, a...kinship, even?
137 133 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_153 Born from an understanding of her inconsequential ideals, that you may better appreciate the bitter loss!
138 134 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_154 Hmm... But perhaps I should wait a while longer. To let the flavor of your hatred mature and the tang of your malice ripen.
139 135 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_155 I can make use of Drusilla yet. Revel in her screams, exult in her misery. Ahh, how splendid it will be!
140 136 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_156 All the while, my prize piglet growing fat with loathing and succulent with terror.
141 137 TEXT_AKTKBB231_04077_ORCUS_000_157 Patience rewards the dutiful gourmand, after all. When your tantalizing flavor has fully matured, I shall return. And I shall reap my harvest!
142 138 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_160 Godsdamned voidsent bastard! Soulless piece of shite!
143 139 TEXT_AKTKBB231_04077_Q2_000_000 What will you say?
144 140 TEXT_AKTKBB231_04077_A2_000_001 We need to think, Hermin!
145 141 TEXT_AKTKBB231_04077_A2_000_002 Swive that sodding demon spawn!
146 142 TEXT_AKTKBB231_04077_A2_000_003 Orcus is going to pay for this!
147 143 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_162 I know, I know... Now's not the time to lose my temper. Deep breaths, cool heads...
148 144 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_163 Aye...aye, that's the spirit!
149 145 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_164 Right. We need a plan. First things first: find out where Orcus is hiding. The rest of the family should be able to help with that.
150 146 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_165 In the meantime, you need to prepare. I know you're good, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but we can't leave the boss's life to chance. Sharpen your skills and your scythe, then sharpen them once more.
151 147 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_166 The boss can do naught against Orcus without her avatar. That means you'll have to do the heavy lifting.
152 148 TEXT_AKTKBB231_04077_HERMIN_000_167 Of course, I'll do what I can to afford you an advantage. You can count on that. For Drusilla!
153
154
155
156
157
158
159
+131 -123
View File
@@ -1,126 +1,134 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
0,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_00","Hermin seems to be in a fit of pique, her anger directed at something you cannot see."
1,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_01","A chilling gift was delivered not long ago to Lemures headquarters: a letter writ in blood, stating that Orcus awaits you at the Dusk Vigil. In response, Hermin summons all members of the family willing and able to fight. Sensing that this group, however loyal, would be summarily dispatched by the voidsent, you convince them to stay behind. Hermin reluctantly agrees, but bids you take Drusilla's scythe, for a reaper is naught without their weapon, and their leader will surely need hers. The Lemures send you off with a cheer...though as you journey to the Dusk Vigil, you sense a presence shadowing your every step..."
2,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_02","Upon your arrival at the designated location, Orcus contacts and urges you deeper into the ruins, until you come face-to-face with the voidsent in a windswept chamber, where he eagerly awaits your coming together with a battered but still breathing Drusilla. Reveling in the cornucopia of fear and hatred you have become, Orcus attacks, ready to avail himself of his meal, but you prove tougher than he anticipated. Distracted by your valiant opposition, Orcus fails to notice Drusilla regain consciousness, and once your mentor reclaims her scythe, the two of you quickly overpower your malevolent foe. The monster is defeated, but still lives, and the right of vengeance falls to one woman..."
3,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_03","With a final swing of her scythe, Drusilla ends the curse that her grandfather unleashed upon the world. There are no more words to share, and Drusilla decides it is time to return to Lemures headquarters─to return home.
※You may re-enter Lemures headquarters by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane."
4,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_04","Though Drusilla still mourns Arnegis and believes herself unfit to lead for having dragged the family into her personal vendetta, the Lemures will hear none of it. They remain loyal to her for having saved their lives and giving them a place to call home. Taking their words to heart, Drusilla declares that the Lemures will no longer be defined by their past ties, but by their shared future. She then welcomes you anew to her family, to the enthusiastic approval of all. With the Lemures poised to enjoy relative peace and quiet for a time, Drusilla bids you farewell─but also encourages you to look in on the family when you grow weary from the weight of the world."
5,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_00","Wait at the designated location near Banepool."
25,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_01","Enter Lemures headquarters."
26,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_02","Speak with Drusilla."
27,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_001","When I get my hands on him─ Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Listen, we've found out where the boss is being held. But I'm warning you, the how of it isn't pretty."
49,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_002","An envelope arrived at headquarters this morning. I opened it, and inside was...was..."
50,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_003","...Shite! Inside was a letter, writ in blood!"
51,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_004","There's no doubting whose it was. Orcus is reveling in his own cruelty. The letter said he's waiting for us at the Dusk Vigil. Gods know what he's doing to her now."
52,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_005","I've called on every able-bodied member of the family for this one. We're heading out as soon as everyone's assembled."
53,"TEXT_AKTKBB241_04078_LEMURESMEMBERA_000_006","We're here, Hermin, and more are waiting outside! We're ready to repay the debt we owe Drusilla─with our lives if we must!"
54,"TEXT_AKTKBB241_04078_LEMURESMEMBERC_000_007","<Emphasis>With souls courageous, hearts of hardened steel,
For leader's sake; for family's ideal
Into the demon's lair they soon shall tread,
To end his terror foul, his reign of dread.</Emphasis>"
55,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_008","The boss would beam with pride to see this group of cold-blooded killers. Alright, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we're ready when you say the word."
56,"TEXT_AKTKBB241_04078_Q1_000_000","What will you say?"
57,"TEXT_AKTKBB241_04078_A1_000_001","This is a job for a reaper, and a reaper alone."
58,"TEXT_AKTKBB241_04078_A1_000_002","Face Orcus, and you won't be coming back."
59,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_010","What!? Now, we might not hold a candle to the likes of you, but we've got skills!"
60,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_011","You'll need someone to distract Orcus, right? Then you can move in for the kill while his back is turned. Don't tell us to stay here with our thumbs up our arses while the boss is suffering!"
61,"TEXT_AKTKBB241_04078_Q2_000_000","What will you say?"
62,"TEXT_AKTKBB241_04078_A2_000_001","Don't make me repeat myself!"
63,"TEXT_AKTKBB241_04078_A2_000_002","Drusilla wouldn't want you throwing your lives away."
64,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_013","Why, you..."
65,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_014","What do you know about what she wants!?"
66,"TEXT_AKTKBB241_04078_LEMURESMEMBERA_000_015","Hermin, listen. Maybe...maybe <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> right."
67,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_016","I <Emphasis>know</Emphasis> <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> right, godsdammit. Doesn't mean it doesn't chafe. The boss wouldn't trust just any <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> with the reapers' arts. And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> has proven <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> worthy time and again."
68,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_017","If you're going alone, take that with you."
69,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_018","For the boss. No self-respecting reaper can reap without their scythe."
70,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_019","Now go and make Orcus rue the day he crossed into this world!"
71,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_100_019","Bring her back safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and yourself as well. Family doesn't leave family behind."
72,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_030","(-Orcus-)There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. My prize repast. Come forward."
73,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_031","Mmm... I can smell it. Your fear. Your hatred."
74,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_032","Your tender, marbled soul. My masterpiece, ripe for the slaughter."
75,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_033","I'll savor every bite! Strip the flesh from your bones, crack them open to sup upon the marrow for moons!"
76,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_034","How I hungered, how I thirsted! Enraptured by the thought of your sweet essence trickling down my throat!"
77,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_035","Never have I suffered so in waiting, but in beholding your magnificence I see it was worth every agonizing pang!"
78,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_036","I do not expect you to leap into my maw willingly. Nor do I desire it. I want you to writhe and struggle unto your dying breath!"
79,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_037","Very good. Defiance becomes you..."
80,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_038","...Though it begins to bore me."
81,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_039","<Emphasis>Annoys</Emphasis>, rather. 'Tis past time you bared your belly for my blade."
82,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_040","Prey's sole purpose is to satisfy!"
83,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_041","My word, your aim is terrible!"
84,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_042","Ungaaah!"
85,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_043","Ugh... How? There should be nothing left of you!"
86,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_044","Should've learned to chew your food more thoroughly."
87,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_045","Fools, the both of you! I won't die so easily!"
88,"TEXT_AKTKBB241_04078_Q3_000_000","What will you say?"
89,"TEXT_AKTKBB241_04078_A3_000_001","Now <Emphasis>our</Emphasis> feast begins."
90,"TEXT_AKTKBB241_04078_A3_000_002","I don't want it to be easy."
91,"TEXT_AKTKBB241_04078_A3_000_003","......"
92,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_047","<cough> ...Ugh... <wheeze> No..."
93,"TEXT_AKTKBB241_04078_Q4_000_000","What will you say?"
94,"TEXT_AKTKBB241_04078_A4_000_001","This ends now, Orcus."
95,"TEXT_AKTKBB241_04078_A4_000_002","The honor is yours, Drusilla."
96,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_049","Wait. Let me. This has been a long time comin'."
97,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_050","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
98,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_051","Dripping with fear... Boiled in hatred... I can still...smell its exquisite aroma..."
99,"TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_052","Just...just a taste..."
100,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_053","It's done. Let's get back to headquarters, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
101,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_060","Boss! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
102,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_061","Sorry for causin' you all no end of worry. In trackin' me down you risked life and limb, and for that I thank you. All of you."
103,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_062","<Emphasis>We</Emphasis> didn't risk anything. We just sat here praying until you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> walked through that door..."
104,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_100_062","Don't be so hard on yourself, lass. I know each and every one of you would've joined <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> if <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> hadn't talked some sense into you."
105,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_063","We owe you our lives, Boss. We owed it to you to return the favor."
106,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_064","You're more than I deserve. Who forces them they hold dear into a personal vendetta? Who leads family to their death?"
107,"TEXT_AKTKBB241_04078_ARNEGISWIFE_000_065","Arnegis was no fool. He knew and accepted the risks. He placed his faith in you because he believed Orcus had to be stopped─and he was right."
108,"TEXT_AKTKBB241_04078_ARNEGISWIFE_000_066","There'll be no more victims to mourn. He helped you to achieve that victory. It'd be enough for him, and it'll be enough for me."
109,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_067","You're right. This ain't the time for sulkin'. Arnegis would be the first to tell me that."
110,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_068","Now's the time to honor his sacrifice. To toast those we have lost, and those still by our sides."
111,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_069","And to thank the brave souls that led us here. That means you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, much as I'd like to take credit for Orcus's demise."
112,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_070","It was a long, bloody road, but this marks the end of your first assignment as a reaper."
113,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_071","And what an assignment it was, eh? You might not be Garlean, but you tackled your task with a singular resolve that'd impress the most hardened soldier. I'm proud to call you family."
114,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_072","We may have founded the Lemures to provide a home for wayward Garleans..."
115,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_073","...But we're not so different, Garleans and Eorzeans. No great revelation, that, but moments like these help to put it all in perspective."
116,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_074","This family was a dream that gave us the strength to survive in a strange land."
117,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_075","But the beautiful thing about dreams, if you ask me, is that they can change. They can get better. So I say that, from this day forward, the Lemures will be united not by origin, but by purpose. Brothers and sisters bound by shared convictions."
118,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_076","I don't think anyone will object to that, Boss. The Lemures are ready to welcome people of all stripes."
119,"TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_077","Starting with you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─though it was all but official already, eh?"
120,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_078","Aye. Here's to the birth of a new family, <If(PlayerParameter(4))>Sister<Else/>Brother</If>."
121,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_080","What a day it's been, eh? Hope it'll be a while yet before I've occasion to yammer on that much again."
122,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_081","Too much talkin's liable to put me in a sentimental mood. Or worse, make me dewy-eyed."
123,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_082","So let's leave it at that, eh? You ever get weary from the weight of the world on your shoulders, know that our doors will always be open."
124,"TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_083","And if you need an ear to bend, a shoulder to weep on, or a stiff bottle to jump inside, I'll be right here, <If(PlayerParameter(4))>Sister<Else/>Brother</If>!"
125,"TEXT_AKTKBB241_04078_SYSTEM_000_100","In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “Over the Wall.”"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_00 Hermin seems to be in a fit of pique, her anger directed at something you cannot see.
5 1 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_01 A chilling gift was delivered not long ago to Lemures headquarters: a letter writ in blood, stating that Orcus awaits you at the Dusk Vigil. In response, Hermin summons all members of the family willing and able to fight. Sensing that this group, however loyal, would be summarily dispatched by the voidsent, you convince them to stay behind. Hermin reluctantly agrees, but bids you take Drusilla's scythe, for a reaper is naught without their weapon, and their leader will surely need hers. The Lemures send you off with a cheer...though as you journey to the Dusk Vigil, you sense a presence shadowing your every step...
6 2 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_02 Upon your arrival at the designated location, Orcus contacts and urges you deeper into the ruins, until you come face-to-face with the voidsent in a windswept chamber, where he eagerly awaits your coming together with a battered but still breathing Drusilla. Reveling in the cornucopia of fear and hatred you have become, Orcus attacks, ready to avail himself of his meal, but you prove tougher than he anticipated. Distracted by your valiant opposition, Orcus fails to notice Drusilla regain consciousness, and once your mentor reclaims her scythe, the two of you quickly overpower your malevolent foe. The monster is defeated, but still lives, and the right of vengeance falls to one woman...
7 3 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_03 With a final swing of her scythe, Drusilla ends the curse that her grandfather unleashed upon the world. There are no more words to share, and Drusilla decides it is time to return to Lemures headquarters─to return home. ※You may re-enter Lemures headquarters by speaking with the loyal Lemure in Pearl Lane.
8 4 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_04 Though Drusilla still mourns Arnegis and believes herself unfit to lead for having dragged the family into her personal vendetta, the Lemures will hear none of it. They remain loyal to her for having saved their lives and giving them a place to call home. Taking their words to heart, Drusilla declares that the Lemures will no longer be defined by their past ties, but by their shared future. She then welcomes you anew to her family, to the enthusiastic approval of all. With the Lemures poised to enjoy relative peace and quiet for a time, Drusilla bids you farewell─but also encourages you to look in on the family when you grow weary from the weight of the world.
9 5 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_05
10 6 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBB241_04078_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_00 Wait at the designated location near Banepool.
29 25 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_01 Enter Lemures headquarters.
30 26 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_02 Speak with Drusilla.
31 27 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_03
32 28 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBB241_04078_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_001 When I get my hands on him─ Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Listen, we've found out where the boss is being held. But I'm warning you, the how of it isn't pretty.
53 49 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_002 An envelope arrived at headquarters this morning. I opened it, and inside was...was...
54 50 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_003 ...Shite! Inside was a letter, writ in blood!
55 51 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_004 There's no doubting whose it was. Orcus is reveling in his own cruelty. The letter said he's waiting for us at the Dusk Vigil. Gods know what he's doing to her now.
56 52 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_005 I've called on every able-bodied member of the family for this one. We're heading out as soon as everyone's assembled.
57 53 TEXT_AKTKBB241_04078_LEMURESMEMBERA_000_006 We're here, Hermin, and more are waiting outside! We're ready to repay the debt we owe Drusilla─with our lives if we must!
58 54 TEXT_AKTKBB241_04078_LEMURESMEMBERC_000_007 <Emphasis>With souls courageous, hearts of hardened steel, For leader's sake; for family's ideal Into the demon's lair they soon shall tread, To end his terror foul, his reign of dread.</Emphasis>
59 55 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_008 The boss would beam with pride to see this group of cold-blooded killers. Alright, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we're ready when you say the word.
60 56 TEXT_AKTKBB241_04078_Q1_000_000 What will you say?
61 57 TEXT_AKTKBB241_04078_A1_000_001 This is a job for a reaper, and a reaper alone.
62 58 TEXT_AKTKBB241_04078_A1_000_002 Face Orcus, and you won't be coming back.
63 59 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_010 What!? Now, we might not hold a candle to the likes of you, but we've got skills!
64 60 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_011 You'll need someone to distract Orcus, right? Then you can move in for the kill while his back is turned. Don't tell us to stay here with our thumbs up our arses while the boss is suffering!
65 61 TEXT_AKTKBB241_04078_Q2_000_000 What will you say?
66 62 TEXT_AKTKBB241_04078_A2_000_001 Don't make me repeat myself!
67 63 TEXT_AKTKBB241_04078_A2_000_002 Drusilla wouldn't want you throwing your lives away.
68 64 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_013 Why, you...
69 65 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_014 What do you know about what she wants!?
70 66 TEXT_AKTKBB241_04078_LEMURESMEMBERA_000_015 Hermin, listen. Maybe...maybe <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> right.
71 67 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_016 I <Emphasis>know</Emphasis> <If(PlayerParameter(4))>she's<Else/>he's</If> right, godsdammit. Doesn't mean it doesn't chafe. The boss wouldn't trust just any <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> with the reapers' arts. And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> has proven <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> worthy time and again.
72 68 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_017 If you're going alone, take that with you.
73 69 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_018 For the boss. No self-respecting reaper can reap without their scythe.
74 70 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_019 Now go and make Orcus rue the day he crossed into this world!
75 71 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_100_019 Bring her back safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and yourself as well. Family doesn't leave family behind.
76 72 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_030 (-Orcus-)There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. My prize repast. Come forward.
77 73 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_031 Mmm... I can smell it. Your fear. Your hatred.
78 74 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_032 Your tender, marbled soul. My masterpiece, ripe for the slaughter.
79 75 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_033 I'll savor every bite! Strip the flesh from your bones, crack them open to sup upon the marrow for moons!
80 76 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_034 How I hungered, how I thirsted! Enraptured by the thought of your sweet essence trickling down my throat!
81 77 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_035 Never have I suffered so in waiting, but in beholding your magnificence I see it was worth every agonizing pang!
82 78 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_036 I do not expect you to leap into my maw willingly. Nor do I desire it. I want you to writhe and struggle unto your dying breath!
83 79 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_037 Very good. Defiance becomes you...
84 80 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_038 ...Though it begins to bore me.
85 81 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_039 <Emphasis>Annoys</Emphasis>, rather. 'Tis past time you bared your belly for my blade.
86 82 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_040 Prey's sole purpose is to satisfy!
87 83 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_041 My word, your aim is terrible!
88 84 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_042 Ungaaah!
89 85 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_043 Ugh... How? There should be nothing left of you!
90 86 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_044 Should've learned to chew your food more thoroughly.
91 87 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_045 Fools, the both of you! I won't die so easily!
92 88 TEXT_AKTKBB241_04078_Q3_000_000 What will you say?
93 89 TEXT_AKTKBB241_04078_A3_000_001 Now <Emphasis>our</Emphasis> feast begins.
94 90 TEXT_AKTKBB241_04078_A3_000_002 I don't want it to be easy.
95 91 TEXT_AKTKBB241_04078_A3_000_003 ......
96 92 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_047 <cough> ...Ugh... <wheeze> No...
97 93 TEXT_AKTKBB241_04078_Q4_000_000 What will you say?
98 94 TEXT_AKTKBB241_04078_A4_000_001 This ends now, Orcus.
99 95 TEXT_AKTKBB241_04078_A4_000_002 The honor is yours, Drusilla.
100 96 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_049 Wait. Let me. This has been a long time comin'.
101 97 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_050 Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
102 98 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_051 Dripping with fear... Boiled in hatred... I can still...smell its exquisite aroma...
103 99 TEXT_AKTKBB241_04078_ORCUS_000_052 Just...just a taste...
104 100 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_053 It's done. Let's get back to headquarters, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
105 101 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_060 Boss! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
106 102 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_061 Sorry for causin' you all no end of worry. In trackin' me down you risked life and limb, and for that I thank you. All of you.
107 103 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_062 <Emphasis>We</Emphasis> didn't risk anything. We just sat here praying until you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> walked through that door...
108 104 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_100_062 Don't be so hard on yourself, lass. I know each and every one of you would've joined <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> if <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> hadn't talked some sense into you.
109 105 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_063 We owe you our lives, Boss. We owed it to you to return the favor.
110 106 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_064 You're more than I deserve. Who forces them they hold dear into a personal vendetta? Who leads family to their death?
111 107 TEXT_AKTKBB241_04078_ARNEGISWIFE_000_065 Arnegis was no fool. He knew and accepted the risks. He placed his faith in you because he believed Orcus had to be stopped─and he was right.
112 108 TEXT_AKTKBB241_04078_ARNEGISWIFE_000_066 There'll be no more victims to mourn. He helped you to achieve that victory. It'd be enough for him, and it'll be enough for me.
113 109 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_067 You're right. This ain't the time for sulkin'. Arnegis would be the first to tell me that.
114 110 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_068 Now's the time to honor his sacrifice. To toast those we have lost, and those still by our sides.
115 111 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_069 And to thank the brave souls that led us here. That means you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, much as I'd like to take credit for Orcus's demise.
116 112 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_070 It was a long, bloody road, but this marks the end of your first assignment as a reaper.
117 113 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_071 And what an assignment it was, eh? You might not be Garlean, but you tackled your task with a singular resolve that'd impress the most hardened soldier. I'm proud to call you family.
118 114 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_072 We may have founded the Lemures to provide a home for wayward Garleans...
119 115 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_073 ...But we're not so different, Garleans and Eorzeans. No great revelation, that, but moments like these help to put it all in perspective.
120 116 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_074 This family was a dream that gave us the strength to survive in a strange land.
121 117 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_075 But the beautiful thing about dreams, if you ask me, is that they can change. They can get better. So I say that, from this day forward, the Lemures will be united not by origin, but by purpose. Brothers and sisters bound by shared convictions.
122 118 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_076 I don't think anyone will object to that, Boss. The Lemures are ready to welcome people of all stripes.
123 119 TEXT_AKTKBB241_04078_HERMIN_000_077 Starting with you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─though it was all but official already, eh?
124 120 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_078 Aye. Here's to the birth of a new family, <If(PlayerParameter(4))>Sister<Else/>Brother</If>.
125 121 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_080 What a day it's been, eh? Hope it'll be a while yet before I've occasion to yammer on that much again.
126 122 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_081 Too much talkin's liable to put me in a sentimental mood. Or worse, make me dewy-eyed.
127 123 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_082 So let's leave it at that, eh? You ever get weary from the weight of the world on your shoulders, know that our doors will always be open.
128 124 TEXT_AKTKBB241_04078_DRUSILLA_000_083 And if you need an ear to bend, a shoulder to weep on, or a stiff bottle to jump inside, I'll be right here, <If(PlayerParameter(4))>Sister<Else/>Brother</If>!
129 125 TEXT_AKTKBB241_04078_SYSTEM_000_100 In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “Over the Wall.”
130
131
132
133
134
+1 -1
View File
@@ -297,6 +297,6 @@ int32,str,str
290,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_050","(-Words of a Blabbering Brass Blade-)A garrulous sellsword shared with you a story about Pipimaya, a senior member of the Brass Blades involved in the investigation. Pipimaya is an amiable fellow nicknamed “Master Mayapipi” by his subordinates. As the man tells it, it is unthinkable that he would ever ignore a friendly greeting."
291,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_060","(-Words of an Astute Attendant-)The attendant was shocked and surprised to hear of the missing uniform, as the victim is a veteran employee widely known as one of the most careful and circumspect of all the Saucer staff."
292,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_070","(-Words of Two Brass Blades-)A junior member of the Brass Blades shared his disappointment and dismay at having invited Pipimaya to the chocobo races for some off-duty entertainment, only to have his superior brusquely rush off without even acknowledging the poor newcomer's words."
293,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_071","(-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is widely known as one of the Saucer's most frequent patrons."
293,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_071","(-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is known to enjoy himself at the Saucer from time to time."
294,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_080","(-Words of Two Effusive Attendants-)Some particularly talkative attendants were discussing Pipimaya's brother, a Gold Saucer regular whose single-minded dedication to earning massive quantities of MGP has only intensified as of late. The latest rumors among the staff say that he's set his sights on an invaluable prize."
295,"TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_081","(-Words of Two Effusive Attendants-)Furthermore, it would seem the sibling bears a striking resemblance to Pipimaya himself, as one of the employees appears to have confused the two for each other."
1 key 0 1
297 293 TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_071 (-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is widely known as one of the Saucer's most frequent patrons. (-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is known to enjoy himself at the Saucer from time to time.
298 294 TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_080 (-Words of Two Effusive Attendants-)Some particularly talkative attendants were discussing Pipimaya's brother, a Gold Saucer regular whose single-minded dedication to earning massive quantities of MGP has only intensified as of late. The latest rumors among the staff say that he's set his sights on an invaluable prize.
299 295 TEXT_FESGSC501_04054_SYSTEM_200_081 (-Words of Two Effusive Attendants-)Furthermore, it would seem the sibling bears a striking resemblance to Pipimaya himself, as one of the employees appears to have confused the two for each other.
300
301
302
+1 -1
View File
@@ -266,6 +266,6 @@ int32,str,str
259,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_050","(-Words of a Blabbering Brass Blade-)A garrulous sellsword shared with you a story about Pipimaya, a senior member of the Brass Blades involved in the investigation. Pipimaya is an amiable fellow nicknamed “Master Mayapipi” by his subordinates. As the man tells it, it is unthinkable that he would ever ignore a friendly greeting."
260,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_060","(-Words of an Astute Attendant-)The attendant was shocked and surprised to hear of the missing uniform, as the victim is a veteran employee widely known as one of the most careful and circumspect of all the Saucer staff."
261,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_070","(-Words of Two Brass Blades-)A junior member of the Brass Blades shared his disappointment and dismay at having invited Pipimaya to the chocobo races for some off-duty entertainment, only to have his superior brusquely rush off without even acknowledging the poor newcomer's words."
262,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_071","(-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is widely known as one of the Saucer's most frequent patrons."
262,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_071","(-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is known to enjoy himself at the Saucer from time to time."
263,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_080","(-Words of Two Effusive Attendants-)Some particularly talkative attendants were discussing Pipimaya's brother, a Gold Saucer regular whose single-minded dedication to earning massive quantities of MGP has only intensified as of late. The latest rumors among the staff say that he's set his sights on an invaluable prize."
264,"TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_081","(-Words of Two Effusive Attendants-)Furthermore, it would seem the sibling bears a striking resemblance to Pipimaya himself, as one of the employees appears to have confused the two for each other."
1 key 0 1
266 262 TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_071 (-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is widely known as one of the Saucer's most frequent patrons. (-Words of Two Brass Blades-)Furthermore, his comrade mentioned that Pipimaya has a brother who is known to enjoy himself at the Saucer from time to time.
267 263 TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_080 (-Words of Two Effusive Attendants-)Some particularly talkative attendants were discussing Pipimaya's brother, a Gold Saucer regular whose single-minded dedication to earning massive quantities of MGP has only intensified as of late. The latest rumors among the staff say that he's set his sights on an invaluable prize.
268 264 TEXT_FESGSC503_04056_SYSTEM_200_081 (-Words of Two Effusive Attendants-)Furthermore, it would seem the sibling bears a striking resemblance to Pipimaya himself, as one of the employees appears to have confused the two for each other.
269
270
271
+2 -2
View File
@@ -6,8 +6,8 @@ int32,str,str
1,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_01","Amh Garanjy greets you with a smile, heartened by your arrival. It would seem the ever-unflappable Starlight celebrant has been plagued by more trouble than usual in preparing for this year's festivities─such that the celebration itself is in peril if she cannot secure a capable helping hand, and quickly. Further complicating matters is the presence of Kamlito Halito, son of a prominent merchant from Ul'dah, who has been sent by his father to observe the festivities, but appears to believe himself above it all. Nonetheless, the presence of the Saint of Nymeia is evidence enough that a miracle or two may lie in your future. Should you be willing to lend your aid, you need only speak to her saturnine colleague by the waterwheel storage cabin.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_02","The Starlight celebrant welcomes your generous offer of assistance. Your first task, if you choose to accept it: make for the Conjurers' Guild and clean up the most indecorous decorations put up in the area by Kamlito Halito, who clearly has a less than stellar understanding of what the Starlight season is all about."
3,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_03","Thanks to your diligent work in cleaning up the unsightly decorations left by Kamlito Halito, the scene has now been set to deck the streets with decor more suitable for the season. Return to the saturnine Starlight celebrant with the unneeded baubles and report that your task is done."
2,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_02","The Starlight celebrant welcomes your generous offer of assistance. Your first task, if you choose to accept it: make for the Conjurers' Guild and clean up the most indecorous decorations put up in the area by Kamlito Halito, who clearly has a less-than-stellar understanding of what the Starlight season is all about."
3,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_03","Thanks to your diligent work in cleaning up the unsightly decorations left by Kamlito Halito, the scene has now been set to deck the streets with décor more suitable for the season. Return to the saturnine Starlight celebrant with the unneeded baubles and report that your task is done."
4,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_04","Taking the improper decorations in hand, the celebrant thanks you for your efforts in his typically unenthusiastic manner, and sets off to decorate the town in more traditional Starlight fashion. He encourages you to return to Amh Garanjy, who will no doubt be overjoyed with your contributions and looking to reward you accordingly."
5,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_05","Amh Garanjy beams a smile upon your return, ever more confident that she has found the helper she needs to see that this year's Starlight Celebration is one to remember. Expressing her hope that Kamlito Halito, too, will come to understand the spirit of the season in time, she bids you reward yourself for your efforts with a present from the twinklebox. She further explains that her colleague Baenfaeld, as well, has received missives of gratitude from around the realm intended for you, and encourages you to peruse them from time to time. Many more preparations must be made before Starlight can commence in earnest, and your further aid would be more than appreciated."
6,"TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_06",""
1 key 0 1
6 2 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_02 The Starlight celebrant welcomes your generous offer of assistance. Your first task, if you choose to accept it: make for the Conjurers' Guild and clean up the most indecorous decorations put up in the area by Kamlito Halito, who clearly has a less than stellar understanding of what the Starlight season is all about. The Starlight celebrant welcomes your generous offer of assistance. Your first task, if you choose to accept it: make for the Conjurers' Guild and clean up the most indecorous decorations put up in the area by Kamlito Halito, who clearly has a less-than-stellar understanding of what the Starlight season is all about.
7 3 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_03 Thanks to your diligent work in cleaning up the unsightly decorations left by Kamlito Halito, the scene has now been set to deck the streets with decor more suitable for the season. Return to the saturnine Starlight celebrant with the unneeded baubles and report that your task is done. Thanks to your diligent work in cleaning up the unsightly decorations left by Kamlito Halito, the scene has now been set to deck the streets with décor more suitable for the season. Return to the saturnine Starlight celebrant with the unneeded baubles and report that your task is done.
8 4 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_04 Taking the improper decorations in hand, the celebrant thanks you for your efforts in his typically unenthusiastic manner, and sets off to decorate the town in more traditional Starlight fashion. He encourages you to return to Amh Garanjy, who will no doubt be overjoyed with your contributions and looking to reward you accordingly.
9 5 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_05 Amh Garanjy beams a smile upon your return, ever more confident that she has found the helper she needs to see that this year's Starlight Celebration is one to remember. Expressing her hope that Kamlito Halito, too, will come to understand the spirit of the season in time, she bids you reward yourself for your efforts with a present from the twinklebox. She further explains that her colleague Baenfaeld, as well, has received missives of gratitude from around the realm intended for you, and encourages you to peruse them from time to time. Many more preparations must be made before Starlight can commence in earnest, and your further aid would be more than appreciated.
10 6 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_06
11 7 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_07
12 8 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_08
13 9 TEXT_FESXMS601_04017_SEQ_09
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
int32,str,str
0,"TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_00","Amh Garanjy will not rest until she has seen to it that this year's Starlight Celebration is the best ever.
※This quest is available for a limited time only."
1,"TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_01","Harried as ever with the seemingly neverending preparations for Starlight, Amh Garanjy welcomes your offer of continued assistance. To that end, she bids you consult with young Isainne, whom the celebrant-in-chief has tasked with ensuring that the decorations in Mih Khetto's Amphitheatre are up to seasonal standards.
1,"TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_01","Harried as ever with the seemingly never-ending preparations for Starlight, Amh Garanjy welcomes your offer of continued assistance. To that end, she bids you consult with young Isainne, whom the celebrant-in-chief has tasked with ensuring that the decorations in Mih Khetto's Amphitheatre are up to seasonal standards.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_02","You arrive at the amphitheatre, where Isainne laments that her associate Kamlito Halito has once again failed to capture the spirit of the season─if the talk about town is to be believed. Follow her to the Shaded Bower to see precisely what might be the matter with the slipshod snowmen he made."
1 key 0 1
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_00 Amh Garanjy will not rest until she has seen to it that this year's Starlight Celebration is the best ever. ※This quest is available for a limited time only.
5 1 TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_01 Harried as ever with the seemingly neverending preparations for Starlight, Amh Garanjy welcomes your offer of continued assistance. To that end, she bids you consult with young Isainne, whom the celebrant-in-chief has tasked with ensuring that the decorations in Mih Khetto's Amphitheatre are up to seasonal standards. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone. Harried as ever with the seemingly never-ending preparations for Starlight, Amh Garanjy welcomes your offer of continued assistance. To that end, she bids you consult with young Isainne, whom the celebrant-in-chief has tasked with ensuring that the decorations in Mih Khetto's Amphitheatre are up to seasonal standards. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
6 2 TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_02 You arrive at the amphitheatre, where Isainne laments that her associate Kamlito Halito has once again failed to capture the spirit of the season─if the talk about town is to be believed. Follow her to the Shaded Bower to see precisely what might be the matter with the slipshod snowmen he made.
7 3 TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_03 After a brief discussion with Isainne over by the Shaded Bower, you come to the conclusion that the snowmen all appear to be facing the wrong direction. Survey the scene and see if you can't set things straight.
8 4 TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_04 A turn there, a twist here, and the snowmen now face a more intuitive direction, so as to welcome festival-goers to stores selling seasonal delights. Take pride in a job well done, and share your observations with young Isainne.
9 5 TEXT_FESXMS602_04018_SEQ_05 You report back to young Isainne, who is predictably overjoyed at seeing what you have done with the snowmen. Your rejoicing is interrupted, however, by the ever-abrasive Kamlito Halito, who looks down his nose at your efforts, defending the “efficiency” of his own work and proclaiming that the entire event would be more successful were he in charge. Insulted by his insinuations that Starlight is all about greed and receiving material goods, Isainne stomps off─leading the Saint of Nymeia to come to the scene and deliver his charge a good scolding. With hope that the youth might have learned his lesson this time, you return to Amh Garanjy to claim another hard-earned reward.
+7 -3
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_00","KanESenna seems determined not to let the disappointment of Sharlayan's rejection distract her from the task at hand."
1,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_01","Your discussion with KanESenna is interrupted by the arrival of a flustered sylph bearing urgent news from Xelphatol. It would seem the Telophoroi have marched straight through the Ixal's homeland, scattering all before them, on their way to the Carteneau Flats. Wasting no time, the Elder Seedseer orders the Twin Adders to ready their airships, and bids you join them on their journey to the battlefield."
1,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_01","Your discussion with KanESenna is interrupted by the arrival of a flustered sylph bearing urgent news from Xelphatol. It would seem the Telophoroi have marched straight through the Ixal's homeland, scattering all before them on their way to the Carteneau Flats. Wasting no time, the Elder Seedseer orders the Twin Adders to ready their airships, and bids you join them on their journey to the battlefield."
2,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_02","Outside the airship port, you are surprised to find Arenvald, whom Fordola has brought all the way from Ul'dah in the hope of speaking with Alphinaud. Your happiness soon gives way to shock, however, when you discover that the youth is now confined to a wheelchair due to the injuries he sustained in the tower at Paglth'an. Having apparently resigned himself to the fact that he can no longer join the other Scions on their adventures, he asks Alphinaud to fight on in his stead and be the hero that he cannot. While these well-meaning words only add to the─largely self-inflicted─weight of expectations with which Alphinaud has been struggling, he seems grateful for the encouragement with battle just around the corner."
3,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_03","Their numbers bolstered by tempered beastmen and lunar primals, the legions of the Telophoroi test the newly forged Grand Company of Eorzea to its breaking point. As you and your fellow Scions descend upon the field of combat, it becomes apparent that the enemy have set their sights on an aetherial confluence buried deep beneath the ground, though their true designs remain a mystery. Knowing only that they must be stopped, you divide your forces and engage a nigh-endless army of foes, drawing upon hitherto untapped reserves of strength, and succeed at length in driving the Telophoroi hordes from their prize."
4,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_04","Heart still pounding, you look up to the heavens to find Fandaniel staring down at you intently. Making light of his failure, he declares that while the day may be yours, your efforts have earned you no more than a brief stay of execution, and with that he takes his leave. Whether the Ascian is right only time will tell, but the fact remains that when tested, the Grand Company of Eorzea emerged unbroken, which is surely cause to celebrate in itself. You permit yourself a weary smile, and troop from the field. Soon after, a grateful Lord Aymeric offers to fly you and your comrades back to the Rising Stones─where it becomes clear he has much to discuss."
@@ -10,7 +10,11 @@ int32,str,str
Sometime later, you accompany Y'shtola and the others on an expedition to investigate the mechanism by which the towers absorb aether, and learn to your dismay that they are draining the lifeblood of the land itself. As you grimly turn for home, you hear an ephemeral voice call out to you and you alone...
It warns that the end draws nigh...and that the fate of the star is in your hands."
It warns that the end draws nigh...and that the fate of the star is in your hands.
※The next main scenario quest will be available from Alphinaud once you have met the following requirements:
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Endwalker to your service account.
※ You must have completed the main scenario quest “Death Unto Dawn.”"
6,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_08",""
@@ -55,7 +59,7 @@ It warns that the end draws nigh...and that the fate of the star is in your hand
47,"TEXT_LUCKML103_04066_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKML103_04066_ALPHINAUD_000_000","Throughout my childhood, I remember Grandfather arguing with my father over Sharlayan's policy of nonintervention. And this time, it was my turn to play the role."
49,"TEXT_LUCKML103_04066_ALPHINAUD_000_001","But if even my grandfather could not win him over, what chance had I? If words exist that may sway him, I know not what they are..."
50,"TEXT_LUCKML103_04066_ALISAIE_000_005","With their knowledge, Sharlayan could have done so much for the cause! They could have helped us to uncover the secrets of the towers and save the tempered captives within, and yet─ <Emphasis>Gods!</Emphasis>"
50,"TEXT_LUCKML103_04066_ALISAIE_000_005","With their knowledge, Sharlayan could have done so much for the cause! They could have helped us to uncover the secrets of the towers and save the tempered captives within, and yet─ <Emphasis>Gods</Emphasis>!"
51,"TEXT_LUCKML103_04066_GRAHATIA_000_010","The Forum includes representatives from all of Sharlayan's central institutions. With them hindering Krile's investigation, she will struggle to make any headway on her own."
52,"TEXT_LUCKML103_04066_SILENTCONJURER_000_015","Have you more to discuss with the Elder Seedseer?"
53,"TEXT_LUCKML103_04066_SYSTEM_100_015","Proceed to the Lotus Stand?"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_00 Kan–E–Senna seems determined not to let the disappointment of Sharlayan's rejection distract her from the task at hand.
5 1 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_01 Your discussion with Kan–E–Senna is interrupted by the arrival of a flustered sylph bearing urgent news from Xelphatol. It would seem the Telophoroi have marched straight through the Ixal's homeland, scattering all before them, on their way to the Carteneau Flats. Wasting no time, the Elder Seedseer orders the Twin Adders to ready their airships, and bids you join them on their journey to the battlefield. Your discussion with Kan–E–Senna is interrupted by the arrival of a flustered sylph bearing urgent news from Xelphatol. It would seem the Telophoroi have marched straight through the Ixal's homeland, scattering all before them on their way to the Carteneau Flats. Wasting no time, the Elder Seedseer orders the Twin Adders to ready their airships, and bids you join them on their journey to the battlefield.
6 2 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_02 Outside the airship port, you are surprised to find Arenvald, whom Fordola has brought all the way from Ul'dah in the hope of speaking with Alphinaud. Your happiness soon gives way to shock, however, when you discover that the youth is now confined to a wheelchair due to the injuries he sustained in the tower at Paglth'an. Having apparently resigned himself to the fact that he can no longer join the other Scions on their adventures, he asks Alphinaud to fight on in his stead and be the hero that he cannot. While these well-meaning words only add to the─largely self-inflicted─weight of expectations with which Alphinaud has been struggling, he seems grateful for the encouragement with battle just around the corner.
7 3 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_03 Their numbers bolstered by tempered beastmen and lunar primals, the legions of the Telophoroi test the newly forged Grand Company of Eorzea to its breaking point. As you and your fellow Scions descend upon the field of combat, it becomes apparent that the enemy have set their sights on an aetherial confluence buried deep beneath the ground, though their true designs remain a mystery. Knowing only that they must be stopped, you divide your forces and engage a nigh-endless army of foes, drawing upon hitherto untapped reserves of strength, and succeed at length in driving the Telophoroi hordes from their prize.
8 4 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_04 Heart still pounding, you look up to the heavens to find Fandaniel staring down at you intently. Making light of his failure, he declares that while the day may be yours, your efforts have earned you no more than a brief stay of execution, and with that he takes his leave. Whether the Ascian is right only time will tell, but the fact remains that when tested, the Grand Company of Eorzea emerged unbroken, which is surely cause to celebrate in itself. You permit yourself a weary smile, and troop from the field. Soon after, a grateful Lord Aymeric offers to fly you and your comrades back to the Rising Stones─where it becomes clear he has much to discuss.
10 6 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_06
11 7 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_07
12 8 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_08
13 9 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_09
14 10 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_10
15 11 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_11
16 12 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_12
17 13 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_13
18 10 14 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_10 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_14
19 11 15 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_11 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_15
20 12 16 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_12 TEXT_LUCKML103_04066_SEQ_16
59 51 55 TEXT_LUCKML103_04066_GRAHATIA_000_010 TEXT_LUCKML103_04066_KANESENNA_000_031 The Forum includes representatives from all of Sharlayan's central institutions. With them hindering Krile's investigation, she will struggle to make any headway on her own. I shall begin by sharing the Forum's response with my counterparts in the Alliance. Meanwhile, I would ask that the Scions─
60 52 56 TEXT_LUCKML103_04066_SILENTCONJURER_000_015 TEXT_LUCKML103_04066_SYLPHICSERVANT04066_000_032 Have you more to discuss with the Elder Seedseer? (-???-)Grave tidings, walking ones! Grave, <Emphasis>grave</Emphasis> tidings!
61 53 57 TEXT_LUCKML103_04066_SYSTEM_100_015 TEXT_LUCKML103_04066_KANESENNA_000_033 Proceed to the Lotus Stand? Calm yourself, my gentle friend. What has occurred?
62 54 58 TEXT_LUCKML103_04066_KANESENNA_000_030 TEXT_LUCKML103_04066_SYLPHICSERVANT04066_000_034 While Sharlayan's stance is indeed disappointing, we cannot allow ourselves to be distracted from the challenge before us. There is much and more to be done. These ones who went to see feathered ones send terrible news! Destroying ones have appeared in Xelphatol!
63 55 59 TEXT_LUCKML103_04066_KANESENNA_000_031 TEXT_LUCKML103_04066_SYLPHICSERVANT04066_000_035 I shall begin by sharing the Forum's response with my counterparts in the Alliance. Meanwhile, I would ask that the Scions─ Destroying ones and captured ones and even frightful godly ones! Feathered ones didn't stand a chance and were sent flapping and squawking!
64 56 60 TEXT_LUCKML103_04066_SYLPHICSERVANT04066_000_032 TEXT_LUCKML103_04066_ALISAIE_000_036 (-???-)Grave tidings, walking ones! Grave, <Emphasis>grave</Emphasis> tidings! When did this happen!? Is it too late to help them?
65 57 61 TEXT_LUCKML103_04066_KANESENNA_000_033 TEXT_LUCKML103_04066_SYLPHICSERVANT04066_000_037 Calm yourself, my gentle friend. What has occurred? Too late, yes, much too late! But luckily, destroying ones were only passing through, and continued on west. Feathered ones who did not fight were left unharmed.
+2 -2
View File
@@ -49,8 +49,8 @@ int32,str,str
45,"TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_000","A Resistance rank of <Value>IntegerParameter(1)</Value> and <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle are required to proceed with this quest."
49,"TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_001","You are Resistance rank <Value>IntegerParameter(1)</Value>, and have amassed <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle."
48,"TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_000","A Resistance rank of <Value>IntegerParameter(1)</Value> and <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle are required to proceed with this quest."
49,"TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_001","You are Resistance rank <Value>IntegerParameter(1)</Value>, and have amassed <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle."
50,"TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_010","In order to undertake this quest, you must be a Disciple of War or Magic."
51,"TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_000","Now look here. My father was quite clear on the repercussions of returning to him without your next work."
52,"TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_001","And for that you have my sympathies, but genius is a most fickle mistress, and her expertise was thoroughly spent but recently on a playscript promised to my dear friend Jenomis."
1 key 0 1
49 45 TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKSA211_04027_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_000 A Resistance rank of <Value>IntegerParameter(1)</Value> and <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle are required to proceed with this quest. A Resistance rank of <Value>IntegerParameter(1)</Value> and <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle are required to proceed with this quest.
53 49 TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_001 You are Resistance rank <Value>IntegerParameter(1)</Value>, and have amassed <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle. You are Resistance rank <Value>IntegerParameter(1)</Value>, and have amassed <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle.
54 50 TEXT_LUCKSA211_04027_SYSTEM_100_010 In order to undertake this quest, you must be a Disciple of War or Magic.
55 51 TEXT_LUCKSA211_04027_WAKADANNAOFMUJIKOZA_000_000 Now look here. My father was quite clear on the repercussions of returning to him without your next work.
56 52 TEXT_LUCKSA211_04027_WANDERINGWRITER_000_001 And for that you have my sympathies, but genius is a most fickle mistress, and her expertise was thoroughly spent but recently on a playscript promised to my dear friend Jenomis.
+2 -2
View File
@@ -49,8 +49,8 @@ int32,str,str
45,"TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_000","In order to undertake this quest, you must have amassed <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle."
49,"TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_001","You have currently amassed <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle."
48,"TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_000","In order to undertake this quest, you must have amassed <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle."
49,"TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_001","You have currently amassed <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle."
50,"TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_000","Blade <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! A pleasure to make your acquaintance. My name is Annes."
51,"TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_001","Zlatan has told me much of your difficulties working with Gerolt. N-Not to say that <Emphasis>he</Emphasis> is difficult to work with, mind. Ahem. He has also told me all about your exploits on the southern front."
52,"TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_002","And that is precisely why I am here. I believe my research on tools and weapons from ancient Bozja may be of assistance to you."
1 key 0 1
49 45 TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKSA212_04028_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_000 In order to undertake this quest, you must have amassed <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle. In order to undertake this quest, you must have amassed <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle.
53 49 TEXT_LUCKSA212_04028_SYSTEM_100_001 You have currently amassed <Value>IntegerParameter(2)</Value> mettle. You have currently amassed <Format(IntegerParameter(2),FF022C)/> mettle.
54 50 TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_000 Blade <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! A pleasure to make your acquaintance. My name is Annes.
55 51 TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_001 Zlatan has told me much of your difficulties working with Gerolt. N-Not to say that <Emphasis>he</Emphasis> is difficult to work with, mind. Ahem. He has also told me all about your exploits on the southern front.
56 52 TEXT_LUCKSA212_04028_ANNES_000_002 And that is precisely why I am here. I believe my research on tools and weapons from ancient Bozja may be of assistance to you.
+1 -1
View File
@@ -175,7 +175,7 @@ Today...I fulfilled my duty...to the queen... Nothing more."
165,"TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_631","No, Blade <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. This is not your burden to bear."
166,"TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_100_631","Your sacrifice will not be forgotten, Misija. And I pray it need never again be repeated."
167,"TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_632","Please, Blade <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Let me grant her this final mercy."
168,"TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_100_632","Goodbye, Misija. May the queen bless you and keep you..."
168,"TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_100_632","Good-bye, Misija. May the queen bless you and keep you..."
169,"TEXT_LUCKSA305_04088_MARSHAK_000_650","At long last, victory is ours. There are still remnants of the IVth Legion to contend with, but I believe it is safe to say the war for Bozja is over."
170,"TEXT_LUCKSA305_04088_MARSHAK_000_651","Many of our brothers and sisters were lost on our path to freedom, but I take heart in knowing that their sacrifices were not in vain. That our dream of a new Bozja will finally come true."
171,"TEXT_LUCKSA305_04088_MARSHAK_000_652","Bajsaljen has returned to Gangos, and I have no doubt he would be glad for your company."
1 key 0 1
175 171 TEXT_LUCKSA305_04088_MARSHAK_000_652 Bajsaljen has returned to Gangos, and I have no doubt he would be glad for your company.
176 172 TEXT_LUCKSA305_04088_MARSHAK_000_653 ...Misija? We thought it best if her remains were not returned to Gangos. To some, she was naught more than a hated enemy, and even in death, she would be an object of their scorn. But rest assured, I will see to it personally that she is given a proper burial.
177 173 TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_700 Blade <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Words can scarcely convey my gratitude for all you have done for the people of Bozja.
178 174 TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_701 Though the fight for Bozja is over, our work is far from done. When faced with the IVth Legion, the Bozjan Resistance stood as a united, cohesive unit. But I now foresee disputes between its various factions as they seek to pursue their individual aims.
179 175 TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_702 For that reason, I wish to first create a council of leaders, that we might discuss and establish laws to govern our people.
180 176 TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_703 I have already begun drafting documents that may one day serve as our constitution, though it remains to be seen if they will meet with the others' approval.
181 177 TEXT_LUCKSA305_04088_BAISHAEN_000_704 You see, I have chosen to base a number of my writings on the principles of the IVth Legion.
+1 -1
View File
@@ -64,7 +64,7 @@ int32,str,str
60,"TEXT_LUCKSA350_04096_REGANA_000_019","Well, we are a business, after all. But surely any price we ask is a pittance if it means a glorious new standard for your countrymen to rally behind?"
61,"TEXT_LUCKSA350_04096_ZLATAN_000_025","...Yes, such splendorous weapons would more than serve as a beacon of hope for our peoples' future once the imperials are driven out of Bozja."
62,"TEXT_LUCKSA350_04096_ZLATAN_000_030","...Yes, such splendorous weapons would more than serve as a beacon of hope for our peoples now that the imperials have been driven out of Bozja."
63,"TEXT_LUCKSA350_04096_GEROLT_000_035","More importantly, me contract with the House o' Splendors'll be fulfilled. Assumin', that is, we can get ahold o' everything we need."
63,"TEXT_LUCKSA350_04096_GEROLT_000_035","More importantly, me contract with the House o' Splendors'll be fulfilled. Assumin', that is, we can get a hold o' everything we need."
64,"TEXT_LUCKSA350_04096_GEROLT_000_036","That bein' an alloy what can handle higher concentrations of aether, a potent reagent to bind aetherial energies to the weapon, and a means o' committin' the power of emotions to it."
65,"TEXT_LUCKSA350_04096_REGANA_000_037","Rather a tall order, but I am certain that the House of Splendors can provide. I will have my associates look through our inventories and bring the necessary resources to Gangos. Naturally, the House will expect something in return, most likely goods of equivalent value."
66,"TEXT_LUCKSA350_04096_ZLATAN_000_038","And what part will you play in the proceedings, if I may ask?"
1 key 0 1
64 60 TEXT_LUCKSA350_04096_REGANA_000_019 Well, we are a business, after all. But surely any price we ask is a pittance if it means a glorious new standard for your countrymen to rally behind?
65 61 TEXT_LUCKSA350_04096_ZLATAN_000_025 ...Yes, such splendorous weapons would more than serve as a beacon of hope for our peoples' future once the imperials are driven out of Bozja.
66 62 TEXT_LUCKSA350_04096_ZLATAN_000_030 ...Yes, such splendorous weapons would more than serve as a beacon of hope for our peoples now that the imperials have been driven out of Bozja.
67 63 TEXT_LUCKSA350_04096_GEROLT_000_035 More importantly, me contract with the House o' Splendors'll be fulfilled. Assumin', that is, we can get ahold o' everything we need. More importantly, me contract with the House o' Splendors'll be fulfilled. Assumin', that is, we can get a hold o' everything we need.
68 64 TEXT_LUCKSA350_04096_GEROLT_000_036 That bein' an alloy what can handle higher concentrations of aether, a potent reagent to bind aetherial energies to the weapon, and a means o' committin' the power of emotions to it.
69 65 TEXT_LUCKSA350_04096_REGANA_000_037 Rather a tall order, but I am certain that the House of Splendors can provide. I will have my associates look through our inventories and bring the necessary resources to Gangos. Naturally, the House will expect something in return, most likely goods of equivalent value.
70 66 TEXT_LUCKSA350_04096_ZLATAN_000_038 And what part will you play in the proceedings, if I may ask?
+1 -1
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ int32,str,str
21,"TEXT_LUCKTA515_04048_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKTA515_04048_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKTA515_04048_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_00","Speak with the doomsaying dwarf."
24,"TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_00",""
25,"TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_01",""
26,"TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_02",""
27,"TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_03",""
1 key 0 1
25 21 TEXT_LUCKTA515_04048_SEQ_21
26 22 TEXT_LUCKTA515_04048_SEQ_22
27 23 TEXT_LUCKTA515_04048_SEQ_23
28 24 TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_00 Speak with the doomsaying dwarf.
29 25 TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_01
30 26 TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_02
31 27 TEXT_LUCKTA515_04048_TODO_03