Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 22:38:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

update patch 6.0 changes

Browse Source
This commit is contained in:
Maiko Tan
2021-12-04 16:57:52 +08:00
parent a2961f8293
commit ac53f70bf9
1289 changed files with 294917 additions and 163146 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/043/AktKmb111_04390.csv
+137
View File
@@ -0,0 +1,137 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_00","Jullus finds himself in the somewhat bizarre position of leading ambassadors of an enemy contingent on a salvage mission."
1,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_00","Speak with Alisaie."
25,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_01","Search for ceruleum in Forum Solius."
26,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_02","Speak with Jullus."
27,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_03","Search for ceruleum at the designated location."
28,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_04","Deliver the temperature regulator ceruleum tank to Jullus."
29,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_000","Although this is hardly the solution we had in mind, it will have to suffice for the time being."
49,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_005","Without our healing magicks, there's little we can do for these people beyond offer words of encouragement. But this way we'll be able to offer them tangible assistance."
50,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_010","We will begin our search for ceruleum in Regio Urbanissima."
51,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_011","The first location is Forum Solius, a park to the northwest of this station."
52,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_012","You are to remain close at all times and act only as ordered. Follow me."
53,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_020","To think this macabre graveyard for warmachina was once a park..."
54,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_025","This is the place."
55,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_030","So, this is the park... I'm surprised they found space for one amongst all these buildings."
56,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_031","Actually, the recreational areas came first. The houses were later built around them."
57,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_032","""A healthy society requires communal spaces for children to play, and adults to socialize.“"
58,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_033","This park was named after the founding father of the Empire, the great Solus zos Galvus."
59,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_034","Did we come to extract ceruleum from the wrecked magitek armor?"
60,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_035","No, we've already drained it dry. Same goes for the rest of the machina in the vicinity."
61,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_036","But as our ceruleum has been stolen, we must scour the city for every last drop."
62,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_037","And while I don't expect to find anything here, I've decided to try one more time, in case something has been overlooked."
63,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_038","I see. Then with your permission, we will commence the search."
64,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_040","I don't imagine there would be much need for magitek in a park of all places, but then again, I wasn't raised in Garlemald. They may have uses for ceruleum that I've yet to consider."
65,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_045","This...whatever-it-is appears to have some sort of symbolic meaning relating to this park. Even though the place is named after Solus, it doesn't seem to be a statue of him. Well, at least not anymore."
66,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_046","Maybe it was once a fountain? Or somewhere the man himself used to sit? Not that it would matter, even if we knew, but I can't help wondering."
67,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_050","..."
68,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_051","Jullus ignores you as he stares at the water in silence, as if searching for something he knows has gone and will never return..."
69,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_060","Though rather small by Garlean standards, the structure is reminiscent of a merchant's stall. Perhaps it was built for children to play at shopkeeper."
70,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_061","There is nothing inside resembling magitek or any other devices that would be fueled by ceruleum..."
71,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_065","Several points of interest are marked on the map of Forum Solius. The pond, children's play areas... To your knowledge, however, none would require the use of ceruleum."
72,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_070","A cursory inspection of the wrecked magitek armor confirms that the fuel canisters have long since been drained of ceruleum, as Jullus said."
73,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_075","The contraption is built in the style of imperial warmachina armed with a battery of weapons and capable of transforming into different configurations...but on closer inspection, it appears to be no more than a children's slide."
74,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_080","Oh, it's you. Any luck?"
75,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_081","There's no sign of any ceruleum."
76,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_082","Hmm... Hardly surprising, but disappointing nonetheless."
77,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_083","I couldn't help noticing you gazing at the pond. Is something the matter?"
78,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_084","What? Yes─ I mean, no, I'm..."
79,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_085","It's just...I used to bring my brother and sister here to play."
80,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_086","The pond was heated to stop it from freezing over, so like all the other children, they just had to wade in and splash about. Would've stayed there if I didn't drag them out. We'd be sopping wet when all was said and done. Every time."
81,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_087","And every time, when we'd get home, Mother would scold us, saying we'd catch our death walking around like that..."
82,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_088","The pond was heated..."
83,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_089","With a ceruleum-powered heater, by chance?"
84,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_090","I suppose it must have been... Come to think of it, I remember seeing engineers changing out a tank beneath a hatch..."
85,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_091","But that was a long time ago, when the water still flowed clear and wasn't this...brackish muck."
86,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_092","We can't see a thing, and I can't remember where the hatch might be."
87,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_093","With the machinery most likely broken, the amount of filth in there is probably the only reason it hasn't frozen over. I'd wager it's still unbearably cold, though."
88,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_094","Jullus...what are your thoughts on magic?"
89,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_095","The average Garlean would jump out of their skin if they saw it. But the Ist has a few foreign signiferi and medici, so it doesn't scare me."
90,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_096","Then I take it you won't mind if I employ a little now."
91,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_097","Alphinaud, as you have a knack for finding dry wood, why don't you bring me some? Once that's done, a blast of Verfire should do the trick."
92,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_098","Leave it to me!"
93,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_099","You're not planning to go in there, are you?"
94,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_100","Of course I am. That tank isn't going to fetch itself."
95,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_101","It's nothing so involved as extracting unprocessed ceruleum from a frozen lake like how the tappers do it. We're talking about a shallow pond in a park. And we have a way of warming ourselves up after."
96,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_102","But that's...insane!"
97,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_103","So, fancy a dip?"
98,"TEXT_AKTKMB111_04390_Q1_000_104","What will you say?"
99,"TEXT_AKTKMB111_04390_A1_000_105","A little friendly competition might make things interesting..."
100,"TEXT_AKTKMB111_04390_A1_000_106","The last thing we need is you catching a cold."
101,"TEXT_AKTKMB111_04390_A1_000_107","Step aside while I drink the pond dry! That way, we'll find it in no time!"
102,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_108","Last one to find a ceruleum tank is a rotten egg! Though I daresay we'll both <Emphasis>smell</Emphasis> like rotten eggs when this is over..."
103,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_109","If you're that concerned for my well-being, you can dive in and help me look! The quicker we find that ceruleum, the sooner we can get out of here."
104,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_110","That may be the stupidest thing I've heard in a while! And that's saying something considering who my brother is."
105,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_111","I can't fault your enthusiasm, though. Let's do it my way first, and if that doesn't work...perhaps <Emphasis>then</Emphasis> you can try your method. With Alphinaud's help."
106,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_120","G-G-Gods be good, it's cold! Perhaps we sh-sh-should've listened to Jullus after all!"
107,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_125","I can't believe what I'm seeing..."
108,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_130","You delve into the murky water but come up empty handed. To add injury to insult, the icy wind on your damp clothing chills you to the bone..."
109,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_135","Beneath the water, your fingers catch on what you think might be a handle..."
110,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_136","You open the hatch and retrieve a ceruleum tank!"
111,"TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_137","However, your grand discovery comes at great personal cost, as you become acutely aware of the freezing cold and a rancid odor emanating from every ilm of your body. Jullus will doubtless feel compelled to pinch his nose shut when you deliver to him your prize..."
112,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_140","You f-f-found it!? Hmph! There must be another one around here s-s-somewhere!"
113,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_150","Did you find anything? <sniff> <sniff> I hope you did..."
114,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_151","That's it!"
115,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_152","And there's still some ceruleum left!"
116,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_153","Ah, the fire's still not ready... Hold on, I'll give Alphinaud a hand!"
117,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_154","Call me an Ul'dahn because by fire I am reborn...and my clothes are mostly dry now, too."
118,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_155","I appreciate you recovering the ceruleum, but I wish you'd taken the time to discuss the plan with me beforehand."
119,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_156","Despite the way you've been treated, in Lord Quintus's eyes, you're still envoys deserving of protection. If you were to die on my watch, he would be most displeased."
120,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_157","Your concern is duly noted, but all's well that ends well."
121,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_158","Jullus, you mentioned coming here with your younger siblings. Did you grow up in Garlemald?"
122,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_159","I did. Not far from here."
123,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_160","My father was an accomplished researcher in his youth, and for his contributions to the Empire awarded an estate. We lived well─better than many."
124,"TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_161","What was Garlemald like in those days?"
125,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_162","...Everything. It was everything you could imagine...and so much more."
126,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_163","Even during the coldest winters, we always found warmth and comfort at home."
127,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_164","Coming in from the snow, taking off your coat and sitting down for a hot meal...with family..."
128,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_165","Visiting friends and relatives, receiving that same welcome. Knowing they had everything they needed."
129,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_166","Walking down the street, seeing the lights in all the houses, hearing the faint sounds of laughter and song. Of happiness..."
130,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_167","And although the summers came and went all too quickly, in that brief respite, the ice would melt and the forgotten grass make its triumphant return."
131,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_168","Grey clouds gave way to blue skies. Some mornings, we'd climb to the top of the tallest building we could find to watch the sun rise..."
132,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_169","...Never again. Those rooftops are rubble. Those friends dead, and those memories... But if I could reclaim even a fraction of what we once had..."
133,"TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_170","Soon, our chance will come. We just need to hold on a little longer..."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_00 Jullus finds himself in the somewhat bizarre position of leading ambassadors of an enemy contingent on a salvage mission.
5 1 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_01
6 2 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_02
7 3 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_03
8 4 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_04
9 5 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_05
10 6 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKMB111_04390_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_00 Speak with Alisaie.
29 25 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_01 Search for ceruleum in Forum Solius.
30 26 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_02 Speak with Jullus.
31 27 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_03 Search for ceruleum at the designated location.
32 28 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_04 Deliver the temperature regulator ceruleum tank to Jullus.
33 29 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKMB111_04390_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_000 Although this is hardly the solution we had in mind, it will have to suffice for the time being.
53 49 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_005 Without our healing magicks, there's little we can do for these people beyond offer words of encouragement. But this way we'll be able to offer them tangible assistance.
54 50 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_010 We will begin our search for ceruleum in Regio Urbanissima.
55 51 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_011 The first location is Forum Solius, a park to the northwest of this station.
56 52 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_012 You are to remain close at all times and act only as ordered. Follow me.
57 53 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_020 To think this macabre graveyard for warmachina was once a park...
58 54 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_025 This is the place.
59 55 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_030 So, this is the park... I'm surprised they found space for one amongst all these buildings.
60 56 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_031 Actually, the recreational areas came first. The houses were later built around them.
61 57 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_032 "A healthy society requires communal spaces for children to play, and adults to socialize.“
62 58 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_033 This park was named after the founding father of the Empire, the great Solus zos Galvus.
63 59 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_034 Did we come to extract ceruleum from the wrecked magitek armor?
64 60 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_035 No, we've already drained it dry. Same goes for the rest of the machina in the vicinity.
65 61 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_036 But as our ceruleum has been stolen, we must scour the city for every last drop.
66 62 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_037 And while I don't expect to find anything here, I've decided to try one more time, in case something has been overlooked.
67 63 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_038 I see. Then with your permission, we will commence the search.
68 64 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_040 I don't imagine there would be much need for magitek in a park of all places, but then again, I wasn't raised in Garlemald. They may have uses for ceruleum that I've yet to consider.
69 65 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_045 This...whatever-it-is appears to have some sort of symbolic meaning relating to this park. Even though the place is named after Solus, it doesn't seem to be a statue of him. Well, at least not anymore.
70 66 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_046 Maybe it was once a fountain? Or somewhere the man himself used to sit? Not that it would matter, even if we knew, but I can't help wondering.
71 67 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_050 ...
72 68 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_051 Jullus ignores you as he stares at the water in silence, as if searching for something he knows has gone and will never return...
73 69 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_060 Though rather small by Garlean standards, the structure is reminiscent of a merchant's stall. Perhaps it was built for children to play at shopkeeper.
74 70 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_061 There is nothing inside resembling magitek or any other devices that would be fueled by ceruleum...
75 71 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_065 Several points of interest are marked on the map of Forum Solius. The pond, children's play areas... To your knowledge, however, none would require the use of ceruleum.
76 72 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_070 A cursory inspection of the wrecked magitek armor confirms that the fuel canisters have long since been drained of ceruleum, as Jullus said.
77 73 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_075 The contraption is built in the style of imperial warmachina armed with a battery of weapons and capable of transforming into different configurations...but on closer inspection, it appears to be no more than a children's slide.
78 74 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_080 Oh, it's you. Any luck?
79 75 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_081 There's no sign of any ceruleum.
80 76 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_082 Hmm... Hardly surprising, but disappointing nonetheless.
81 77 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_083 I couldn't help noticing you gazing at the pond. Is something the matter?
82 78 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_084 What? Yes─ I mean, no, I'm...
83 79 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_085 It's just...I used to bring my brother and sister here to play.
84 80 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_086 The pond was heated to stop it from freezing over, so like all the other children, they just had to wade in and splash about. Would've stayed there if I didn't drag them out. We'd be sopping wet when all was said and done. Every time.
85 81 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_087 And every time, when we'd get home, Mother would scold us, saying we'd catch our death walking around like that...
86 82 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_088 The pond was heated...
87 83 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_089 With a ceruleum-powered heater, by chance?
88 84 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_090 I suppose it must have been... Come to think of it, I remember seeing engineers changing out a tank beneath a hatch...
89 85 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_091 But that was a long time ago, when the water still flowed clear and wasn't this...brackish muck.
90 86 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_092 We can't see a thing, and I can't remember where the hatch might be.
91 87 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_093 With the machinery most likely broken, the amount of filth in there is probably the only reason it hasn't frozen over. I'd wager it's still unbearably cold, though.
92 88 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_094 Jullus...what are your thoughts on magic?
93 89 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_095 The average Garlean would jump out of their skin if they saw it. But the Ist has a few foreign signiferi and medici, so it doesn't scare me.
94 90 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_096 Then I take it you won't mind if I employ a little now.
95 91 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_097 Alphinaud, as you have a knack for finding dry wood, why don't you bring me some? Once that's done, a blast of Verfire should do the trick.
96 92 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_098 Leave it to me!
97 93 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_099 You're not planning to go in there, are you?
98 94 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_100 Of course I am. That tank isn't going to fetch itself.
99 95 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_101 It's nothing so involved as extracting unprocessed ceruleum from a frozen lake like how the tappers do it. We're talking about a shallow pond in a park. And we have a way of warming ourselves up after.
100 96 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_102 But that's...insane!
101 97 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_103 So, fancy a dip?
102 98 TEXT_AKTKMB111_04390_Q1_000_104 What will you say?
103 99 TEXT_AKTKMB111_04390_A1_000_105 A little friendly competition might make things interesting...
104 100 TEXT_AKTKMB111_04390_A1_000_106 The last thing we need is you catching a cold.
105 101 TEXT_AKTKMB111_04390_A1_000_107 Step aside while I drink the pond dry! That way, we'll find it in no time!
106 102 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_108 Last one to find a ceruleum tank is a rotten egg! Though I daresay we'll both <Emphasis>smell</Emphasis> like rotten eggs when this is over...
107 103 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_109 If you're that concerned for my well-being, you can dive in and help me look! The quicker we find that ceruleum, the sooner we can get out of here.
108 104 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_110 That may be the stupidest thing I've heard in a while! And that's saying something considering who my brother is.
109 105 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_111 I can't fault your enthusiasm, though. Let's do it my way first, and if that doesn't work...perhaps <Emphasis>then</Emphasis> you can try your method. With Alphinaud's help.
110 106 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_120 G-G-Gods be good, it's cold! Perhaps we sh-sh-should've listened to Jullus after all!
111 107 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_125 I can't believe what I'm seeing...
112 108 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_130 You delve into the murky water but come up empty handed. To add injury to insult, the icy wind on your damp clothing chills you to the bone...
113 109 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_135 Beneath the water, your fingers catch on what you think might be a handle...
114 110 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_136 You open the hatch and retrieve a ceruleum tank!
115 111 TEXT_AKTKMB111_04390_SYSTEM_000_137 However, your grand discovery comes at great personal cost, as you become acutely aware of the freezing cold and a rancid odor emanating from every ilm of your body. Jullus will doubtless feel compelled to pinch his nose shut when you deliver to him your prize...
116 112 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_140 You f-f-found it!? Hmph! There must be another one around here s-s-somewhere!
117 113 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_150 Did you find anything? <sniff> <sniff> I hope you did...
118 114 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_151 That's it!
119 115 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_152 And there's still some ceruleum left!
120 116 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_153 Ah, the fire's still not ready... Hold on, I'll give Alphinaud a hand!
121 117 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_154 Call me an Ul'dahn because by fire I am reborn...and my clothes are mostly dry now, too.
122 118 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_155 I appreciate you recovering the ceruleum, but I wish you'd taken the time to discuss the plan with me beforehand.
123 119 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_156 Despite the way you've been treated, in Lord Quintus's eyes, you're still envoys deserving of protection. If you were to die on my watch, he would be most displeased.
124 120 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_157 Your concern is duly noted, but all's well that ends well.
125 121 TEXT_AKTKMB111_04390_ALPHINAUD_000_158 Jullus, you mentioned coming here with your younger siblings. Did you grow up in Garlemald?
126 122 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_159 I did. Not far from here.
127 123 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_160 My father was an accomplished researcher in his youth, and for his contributions to the Empire awarded an estate. We lived well─better than many.
128 124 TEXT_AKTKMB111_04390_ALISAIE_000_161 What was Garlemald like in those days?
129 125 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_162 ...Everything. It was everything you could imagine...and so much more.
130 126 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_163 Even during the coldest winters, we always found warmth and comfort at home.
131 127 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_164 Coming in from the snow, taking off your coat and sitting down for a hot meal...with family...
132 128 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_165 Visiting friends and relatives, receiving that same welcome. Knowing they had everything they needed.
133 129 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_166 Walking down the street, seeing the lights in all the houses, hearing the faint sounds of laughter and song. Of happiness...
134 130 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_167 And although the summers came and went all too quickly, in that brief respite, the ice would melt and the forgotten grass make its triumphant return.
135 131 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_168 Grey clouds gave way to blue skies. Some mornings, we'd climb to the top of the tallest building we could find to watch the sun rise...
136 132 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_169 ...Never again. Those rooftops are rubble. Those friends dead, and those memories... But if I could reclaim even a fraction of what we once had...
137 133 TEXT_AKTKMB111_04390_JULLUS_000_170 Soon, our chance will come. We just need to hold on a little longer...