Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-23 21:25:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/custom/003/FesAnv2016_00354.csv
+26
View File
@@ -0,0 +1,26 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_000","Der Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit gedenken, die Gegenwart feiern und für die Zukunft beten - das Fest der Wiedergeburt Eorzeas ist ein besinnliches und heiteres Fest zugleich. Dieses Jahr steht außerdem als Höhepunkt ein Theaterstück über die Siebte Katastrophe auf dem Programm. Doch wie kann ich Euch helfen, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>?"
1,"TEXT_FESANV2016_00354_Q1_000_001","Was erwiderst du?"
2,"TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_001","Was ist das Fest der Wiedergeburt?"
3,"TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_002","Ich würde gerne mehr über das Theaterstück erfahren."
4,"TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_003","Ich würde gerne mehr über die Theater<SoftHyphen/>gruppe Jidoor erfahren."
5,"TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_004","Nichts."
6,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_010","So viele Jahre sind seit der Siebten Katastrophe vergangen ... Mit dem Fest der Wiedergeburt feiern wir die Gegenwart, die es nur gibt, weil es uns gelungen ist, die Tragödie zu überwinden. "
7,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_011","Dass es uns heute noch gibt, verdanken wir in erster Linie den Kriegern des Lichts, die ihr Leben für die Rettung Eorzeas riskierten. Leider kann ich Euch nichts Genaueres über die Helden erzählen. Dieser Teil der Erinnerung ist seltsam verschwommen, wie von Nebel verhüllt. Übrigens scheint es anderen ähnlich zu ergehen, wenn sie versuchen, sich an die Katastrophe zu erinnern<Indent/>... "
8,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_012","Doch auch wenn wir uns nicht mehr an die Gesichter der Helden erinnern können, haben wir nicht vergessen, was sie für uns getan haben. Die Katastrophe mag einen Teil unserer Erinnerung ausradiert haben, doch sie vermochte nicht die Dankbarkeit in unseren Herzen zu löschen! Das Fest der Wiedergeburt ist daher auch ein Fest der Danksagung."
9,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_013","Zum Fest werden in den Städten allerorts Kristalldekorationen angebracht, und überall glitzert und funkelt es feierlich. Und abends gibt es dann ein großes Feuerwerk."
10,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_014","Das Funkeln der Kristalle und die leuchtenden Farben am Nachthimmel erzeugen eine fast unwirkliche Atmosphäre, die das Herz mit Ruhe erfüllt und Gedanken an die Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit und die Zukunft einlädt. "
11,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_020","Dieses Jahr ist als Höhepunkt des Festes ein Theaterstück über die Siebte Katastrophe geplant. "
12,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_021","Das Theaterstück wurde als Wettbewerb ausgeschrieben. Theater<SoftHyphen/>gruppen aus ganz Eorzea haben uns ihre Vorschläge eingereicht."
13,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_022","Doch nur eine Gruppe konnte unter den strengen Augen der Jury bestehen: die Theater<SoftHyphen/>gruppe Jidoor. Vielleicht habt Ihr den Namen schon einmal gehört? Es handelt sich um ein recht bekanntes Theaterensemble. Die Erwartungen der Bürger sind dem<SoftHyphen/>ent<SoftHyphen/>spre<SoftHyphen/>chend hoch."
14,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_030","Vielen Dank für Euren heldenhaften Bühneneinsatz! Er hat die Gruppe Jidoor davor bewahrt, ihren guten Ruf zu verlieren."
15,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_031","Ihr wart der rettende Stern am Himmel - und was für ein leuchtender Stern! Kaum zu glauben, dass Ihr keine Bühnenerfahrung besitzt. Ihr seid ein wahres Improvisations<SoftHyphen/>talent. Die Zuschauer sollen begeistert gewesen sein."
16,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_032","Ich selbst konnte ja leider bei der Aufführung nicht zugegen sein. Ich musste den ganzen Tag hier stehen und Werbezettel verteilen ..."
17,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_033","Das nächste Mal werde ich aber bestimmt nicht verpassen. Ich hoffe doch, es gibt ein nächstes Mal. Ich bin mir sicher, alle Mitglieder des Theaterensembles Jidoor und alle Zuschauer, die Euch bereits erleben durften, denken genauso!"
18,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_040","Die Direktorin des Jidoor war einst eine für ihre Schönheit und ihr Talent in ganz Eorzea bekannte Schauspielerin. Nach ihrem Rücktritt steckte sie all ihr Bühnenwissen in den Aufbau eines eigenen Theaterensembles. "
19,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_041","Heute genießt die Gruppe einen exzellenten Ruf, den sie nicht zuletzt der Direktorin verdankt, die von der Kostümauswahl bis zur Bühnenausstattung überall ihre Hände im Spiel hat."
20,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_042","Natürlich wurden auch die Schauspieler von der Direktorin höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich ausgewählt. Besonders stolz ist die Direktorin auf die Entdeckung des Hauptdarstellers. Er sei ein Naturtalent, das es nur einmal in hundert Jahren gebe. "
21,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_043","Übrigens gehöre auch ich zu jenen, die von der Direktorin entdeckt wurden. Die Konkurrenz ist ziemlich groß, und ich muss noch viel üben, doch eines Tages will ich die Hauptrolle in einem Stück spielen! "
22,"TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_044","Na ja, fürs Erste wäre ich schon froh, wenn ich überhaupt eine Rolle kriege. Doch ich gebe nicht auf. Je bekannter die Gruppe ist, desto mehr wird sie gebucht und desto höher sind die Chancen, dass ich auch einmal mitspielen darf. Jetzt verstehst du bestimmt, weshalb ich mich beim Verteilen der Werbezettel so sehr verausgabe. Jeder Star fängt klein an!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_000 Der Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit gedenken, die Gegenwart feiern und für die Zukunft beten - das Fest der Wiedergeburt Eorzeas ist ein besinnliches und heiteres Fest zugleich. Dieses Jahr steht außerdem als Höhepunkt ein Theaterstück über die Siebte Katastrophe auf dem Programm. Doch wie kann ich Euch helfen, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>?
5 1 TEXT_FESANV2016_00354_Q1_000_001 Was erwiderst du?
6 2 TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_001 Was ist das Fest der Wiedergeburt?
7 3 TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_002 Ich würde gerne mehr über das Theaterstück erfahren.
8 4 TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_003 Ich würde gerne mehr über die Theater<SoftHyphen/>gruppe Jidoor erfahren.
9 5 TEXT_FESANV2016_00354_A1_000_004 Nichts.
10 6 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_010 So viele Jahre sind seit der Siebten Katastrophe vergangen ... Mit dem Fest der Wiedergeburt feiern wir die Gegenwart, die es nur gibt, weil es uns gelungen ist, die Tragödie zu überwinden.
11 7 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_011 Dass es uns heute noch gibt, verdanken wir in erster Linie den Kriegern des Lichts, die ihr Leben für die Rettung Eorzeas riskierten. Leider kann ich Euch nichts Genaueres über die Helden erzählen. Dieser Teil der Erinnerung ist seltsam verschwommen, wie von Nebel verhüllt. Übrigens scheint es anderen ähnlich zu ergehen, wenn sie versuchen, sich an die Katastrophe zu erinnern<Indent/>...
12 8 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_012 Doch auch wenn wir uns nicht mehr an die Gesichter der Helden erinnern können, haben wir nicht vergessen, was sie für uns getan haben. Die Katastrophe mag einen Teil unserer Erinnerung ausradiert haben, doch sie vermochte nicht die Dankbarkeit in unseren Herzen zu löschen! Das Fest der Wiedergeburt ist daher auch ein Fest der Danksagung.
13 9 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_013 Zum Fest werden in den Städten allerorts Kristalldekorationen angebracht, und überall glitzert und funkelt es feierlich. Und abends gibt es dann ein großes Feuerwerk.
14 10 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_014 Das Funkeln der Kristalle und die leuchtenden Farben am Nachthimmel erzeugen eine fast unwirkliche Atmosphäre, die das Herz mit Ruhe erfüllt und Gedanken an die Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit und die Zukunft einlädt.
15 11 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_020 Dieses Jahr ist als Höhepunkt des Festes ein Theaterstück über die Siebte Katastrophe geplant.
16 12 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_021 Das Theaterstück wurde als Wettbewerb ausgeschrieben. Theater<SoftHyphen/>gruppen aus ganz Eorzea haben uns ihre Vorschläge eingereicht.
17 13 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_022 Doch nur eine Gruppe konnte unter den strengen Augen der Jury bestehen: die Theater<SoftHyphen/>gruppe Jidoor. Vielleicht habt Ihr den Namen schon einmal gehört? Es handelt sich um ein recht bekanntes Theaterensemble. Die Erwartungen der Bürger sind dem<SoftHyphen/>ent<SoftHyphen/>spre<SoftHyphen/>chend hoch.
18 14 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_030 Vielen Dank für Euren heldenhaften Bühneneinsatz! Er hat die Gruppe Jidoor davor bewahrt, ihren guten Ruf zu verlieren.
19 15 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_031 Ihr wart der rettende Stern am Himmel - und was für ein leuchtender Stern! Kaum zu glauben, dass Ihr keine Bühnenerfahrung besitzt. Ihr seid ein wahres Improvisations<SoftHyphen/>talent. Die Zuschauer sollen begeistert gewesen sein.
20 16 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_032 Ich selbst konnte ja leider bei der Aufführung nicht zugegen sein. Ich musste den ganzen Tag hier stehen und Werbezettel verteilen ...
21 17 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_033 Das nächste Mal werde ich aber bestimmt nicht verpassen. Ich hoffe doch, es gibt ein nächstes Mal. Ich bin mir sicher, alle Mitglieder des Theaterensembles Jidoor und alle Zuschauer, die Euch bereits erleben durften, denken genauso!
22 18 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_040 Die Direktorin des Jidoor war einst eine für ihre Schönheit und ihr Talent in ganz Eorzea bekannte Schauspielerin. Nach ihrem Rücktritt steckte sie all ihr Bühnenwissen in den Aufbau eines eigenen Theaterensembles.
23 19 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_041 Heute genießt die Gruppe einen exzellenten Ruf, den sie nicht zuletzt der Direktorin verdankt, die von der Kostümauswahl bis zur Bühnenausstattung überall ihre Hände im Spiel hat.
24 20 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_042 Natürlich wurden auch die Schauspieler von der Direktorin höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich ausgewählt. Besonders stolz ist die Direktorin auf die Entdeckung des Hauptdarstellers. Er sei ein Naturtalent, das es nur einmal in hundert Jahren gebe.
25 21 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_043 Übrigens gehöre auch ich zu jenen, die von der Direktorin entdeckt wurden. Die Konkurrenz ist ziemlich groß, und ich muss noch viel üben, doch eines Tages will ich die Hauptrolle in einem Stück spielen!
26 22 TEXT_FESANV2016_00354_NEWBORNINTERN_000_044 Na ja, fürs Erste wäre ich schon froh, wenn ich überhaupt eine Rolle kriege. Doch ich gebe nicht auf. Je bekannter die Gruppe ist, desto mehr wird sie gebucht und desto höher sind die Chancen, dass ich auch einmal mitspielen darf. Jetzt verstehst du bestimmt, weshalb ich mich beim Verteilen der Werbezettel so sehr verausgabe. Jeder Star fängt klein an!