Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 06:05:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/011/GaiUse113_01187.csv
+83
View File
@@ -0,0 +1,83 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_00","Tataru hat sich eine nette Überraschung ausgedacht."
1,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter<SoftHyphen/>konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden."
2,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_02","Medguistl hat selbst keine Hochland-Teeblätter, aber sie empfiehlt dir, es beim Getränkehändler Emanuel zu versuchen."
3,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_03","Die Umgebung, in der Hochland-Teeblätter für gewöhnlich gepflückt werden, wird von Monstern heimgesucht. Deswegen hat es schon länger keine Lieferungen gegeben. Untersuche <SheetDe(EObj,2,2002854,2,4,1)/> südwestlich des Camps, um selber einige <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/> zu pflücken."
4,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_04","Du hast tatsächlich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/> gefunden. Kehre zum Sonnenwind zurück und gib sie Tataru."
5,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_05","Du hast Tataru <SheetDe(EventItem,2,2001081,2,4,1)/> gebracht. Sie ist ganz aufgeregt, weil in der Zwischenzeit etwas vorgefallen zu sein scheint."
6,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
27,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
28,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_000","Seit die Verlegung beschlossen wurde, haben wir hier keine ruhige Minute gehabt! Bis über beide Ohren stecken wir in Arbeit!"
49,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_001","Ich bin für die Führung der täglichen Geschäfte des Bundes verantwortlich, Termine machen, Korrespondenz führen, Gäste begrüßen ... Dazu gehört auch, die Mitarbeiter des Hauptquartiers zu versorgen und bei guter Laune zu halten."
50,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_002","Alle sind in letzter Zeit so gestresst ... Es dauert nicht mehr lang, bis jemand vor Erschöpfung umfällt. Deshalb möchte ich allen eine Freude machen und einen stärkenden Tee brauen. Das wird die Laune heben!"
51,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_003","Als Zutaten für meinen Stärkungstee brauche ich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/>. Aber hier sind sie ausverkauft!"
52,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_004","Sie wachsen im Hochland von Coerthas, habe ich gehört. Vielleicht sind dort welche zu bekommen. Würdest du für mich einmal vor Ort nach diesen Teeblättern Ausschau halten?"
53,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_005","Idealerweise fragst du jemanden, der in Camp Drachenkopf wohnt. Einheimische kennen sich doch immer noch am besten aus. Jedenfalls vielen Dank und gute Reise!"
54,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_006","Für meinen Tee brauche ich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/>, die im Hochland von Coerthas wachsen. Würdest du mir welche besorgen?"
55,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_007","Idealerweise fragst du jemanden, der in Camp Drachenkopf wohnt. Einheimische kennen sich doch immer noch am besten aus. Jedenfalls vielen Dank und gute Reise!"
56,"TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_010","Lange nicht gesehen, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich kann mich gut an dich erinnern. Du hast doch damals Ritter Haurchefant so vorzüglich geholfen."
57,"TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_011","Wo man Hochland-Teeblätter bekommt, fragst du? Also, ich habe keine da. Tut mir leid."
58,"TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_012","Aber ... aus den Blättern macht man doch auch Schnaps, nicht wahr? Warum versuchst du es nicht mal beim Getränkehändler Emanuel?"
59,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_020","Hochland-Teeblätter? Das tut mir aufrichtig leid. Die sind schon seit einer Weile ausverkauft."
60,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_021","Für gewöhnlich pflückt man sie in einem Gebiet südwestlich von hier. Aber dort haben sich nun Monster breitgemacht."
61,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_022","Die Gärtner trauen sich nicht mehr dort hin, aus Angst, überfallen zu werden. Deswegen hat es schon länger keine Lieferungen mehr gegeben."
62,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_023","Ich würde dir ja gerne helfen, besonders weil du doch auch Ritter Haurchefant geholfen hast. Aber Monster sind Monster und ich bin kein Krieger ..."
63,"TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_024","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/>)/> pflückt man für gewöhnlich in einem Gebiet südwestlich von hier. Aber nimm dich vor den Monstern in Acht, die sich dort breitgemacht haben."
64,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_030","Alle sind in letzter Zeit so gestresst ... Es dauert nicht mehr lang, bis jemand vor Erschöpfung umfällt. Deshalb möchte ich allen eine Freude machen und einen stärkenden Tee brauen. Das wird die Laune heben!"
65,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_040","Du hast es geschafft! Du hast tatsächlich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/> besorgen können!"
66,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_041","Ich werde mich sofort daran machen, einen Tee zu brauen. Gewiss werden sich alle sehr freuen! Hach, was ist das Leben schön!"
67,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_042","♪ Zupf, zupf das Blatt ♪
♪ Stampf, stampf den Sud ♪
♪ Ein Schluck und dir geht's gut! ♪"
68,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_043","♪ Mit Aloe und Honigfett ♪
♪ Dazu noch etwas ... lalala ♪
♪ Das Rezept ist mein Geheiiimnis! ♪"
69,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_044","♪ Wer will noch mal, wer hat noch nicht? ♪
♪ Ich! Ich! Ich! ♪
♪ Danke, liebe Tataru, wir liiie-beeen diiich! ♪"
70,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_045","Huch, im Eifer des Teekochgefechts habe ich ja ganz vergessen, dir das Wichtigste zu erzählen!"
71,"TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_046","Während du weg warst, ist irgendetwas passiert! Hast du Zeit, darüber zu sprechen? Aber besser jetzt als gleich, ich bin ja schon ganz zappelig!"
72,"TEXT_GAIUSE113_01187_POP_MESSAGE","Du spürst eine feindliche Präsenz!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_00 Tataru hat sich eine nette Überraschung ausgedacht.
5 1 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※ Der nächste Auftrag des Hauptszenarios wird auch im Szenarioführer angezeigt. Er kann in den UI-Einstellungen (Hauptmenü → Charakter<SoftHyphen/>konfiguration) ein- und ausgeschaltet werden.
6 2 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_02 Medguistl hat selbst keine Hochland-Teeblätter, aber sie empfiehlt dir, es beim Getränkehändler Emanuel zu versuchen.
7 3 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_03 Die Umgebung, in der Hochland-Teeblätter für gewöhnlich gepflückt werden, wird von Monstern heimgesucht. Deswegen hat es schon länger keine Lieferungen gegeben. Untersuche <SheetDe(EObj,2,2002854,2,4,1)/> südwestlich des Camps, um selber einige <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/> zu pflücken.
8 4 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_04 Du hast tatsächlich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/> gefunden. Kehre zum Sonnenwind zurück und gib sie Tataru.
9 5 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_05 Du hast Tataru <SheetDe(EventItem,2,2001081,2,4,1)/> gebracht. Sie ist ganz aufgeregt, weil in der Zwischenzeit etwas vorgefallen zu sein scheint.
10 6 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_06
11 7 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_07
12 8 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_08
13 9 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_09
14 10 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_10
15 11 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_11
16 12 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_12
17 13 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_13
18 14 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_14
19 15 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_15
20 16 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_16
21 17 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_17
22 18 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_18
23 19 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_19
24 20 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_20
25 21 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_21
26 22 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_22
27 23 TEXT_GAIUSE113_01187_SEQ_23
28 24 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
29 25 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
30 26 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_02 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
31 27 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_03 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/> Dieser Auftrag wurde inhaltlich geändert. Um den Auftrag wie vorgesehen zu spielen, ist es erforderlich, ihn abzubrechen und bei Slafborn in Geisterzoll neu anzunehmen.<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
32 28 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_04
33 29 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_05
34 30 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_06
35 31 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_07
36 32 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_08
37 33 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_09
38 34 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_10
39 35 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_11
40 36 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_12
41 37 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_13
42 38 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_14
43 39 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_15
44 40 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_16
45 41 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_17
46 42 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_18
47 43 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_19
48 44 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_20
49 45 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_21
50 46 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_22
51 47 TEXT_GAIUSE113_01187_TODO_23
52 48 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_000 Seit die Verlegung beschlossen wurde, haben wir hier keine ruhige Minute gehabt! Bis über beide Ohren stecken wir in Arbeit!
53 49 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_001 Ich bin für die Führung der täglichen Geschäfte des Bundes verantwortlich, Termine machen, Korrespondenz führen, Gäste begrüßen ... Dazu gehört auch, die Mitarbeiter des Hauptquartiers zu versorgen und bei guter Laune zu halten.
54 50 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_002 Alle sind in letzter Zeit so gestresst ... Es dauert nicht mehr lang, bis jemand vor Erschöpfung umfällt. Deshalb möchte ich allen eine Freude machen und einen stärkenden Tee brauen. Das wird die Laune heben!
55 51 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_003 Als Zutaten für meinen Stärkungstee brauche ich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/>. Aber hier sind sie ausverkauft!
56 52 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_004 Sie wachsen im Hochland von Coerthas, habe ich gehört. Vielleicht sind dort welche zu bekommen. Würdest du für mich einmal vor Ort nach diesen Teeblättern Ausschau halten?
57 53 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_005 Idealerweise fragst du jemanden, der in Camp Drachenkopf wohnt. Einheimische kennen sich doch immer noch am besten aus. Jedenfalls vielen Dank und gute Reise!
58 54 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_006 Für meinen Tee brauche ich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/>, die im Hochland von Coerthas wachsen. Würdest du mir welche besorgen?
59 55 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_007 Idealerweise fragst du jemanden, der in Camp Drachenkopf wohnt. Einheimische kennen sich doch immer noch am besten aus. Jedenfalls vielen Dank und gute Reise!
60 56 TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_010 Lange nicht gesehen, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich kann mich gut an dich erinnern. Du hast doch damals Ritter Haurchefant so vorzüglich geholfen.
61 57 TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_011 Wo man Hochland-Teeblätter bekommt, fragst du? Also, ich habe keine da. Tut mir leid.
62 58 TEXT_GAIUSE113_01187_MEDGUISTL_000_012 Aber ... aus den Blättern macht man doch auch Schnaps, nicht wahr? Warum versuchst du es nicht mal beim Getränkehändler Emanuel?
63 59 TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_020 Hochland-Teeblätter? Das tut mir aufrichtig leid. Die sind schon seit einer Weile ausverkauft.
64 60 TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_021 Für gewöhnlich pflückt man sie in einem Gebiet südwestlich von hier. Aber dort haben sich nun Monster breitgemacht.
65 61 TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_022 Die Gärtner trauen sich nicht mehr dort hin, aus Angst, überfallen zu werden. Deswegen hat es schon länger keine Lieferungen mehr gegeben.
66 62 TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_023 Ich würde dir ja gerne helfen, besonders weil du doch auch Ritter Haurchefant geholfen hast. Aber Monster sind Monster und ich bin kein Krieger ...
67 63 TEXT_GAIUSE113_01187_EMANUEL_000_024 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/>)/> pflückt man für gewöhnlich in einem Gebiet südwestlich von hier. Aber nimm dich vor den Monstern in Acht, die sich dort breitgemacht haben.
68 64 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_030 Alle sind in letzter Zeit so gestresst ... Es dauert nicht mehr lang, bis jemand vor Erschöpfung umfällt. Deshalb möchte ich allen eine Freude machen und einen stärkenden Tee brauen. Das wird die Laune heben!
69 65 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_040 Du hast es geschafft! Du hast tatsächlich vier <SheetDe(EventItem,5,2001081,2,4,1)/> besorgen können!
70 66 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_041 Ich werde mich sofort daran machen, einen Tee zu brauen. Gewiss werden sich alle sehr freuen! Hach, was ist das Leben schön!
71 67 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_042 ♪ Zupf, zupf das Blatt ♪ ♪ Stampf, stampf den Sud ♪ ♪ Ein Schluck und dir geht's gut! ♪
72 68 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_043 ♪ Mit Aloe und Honigfett ♪ ♪ Dazu noch etwas ... lalala ♪ ♪ Das Rezept ist mein Geheiiimnis! ♪
73 69 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_044 ♪ Wer will noch mal, wer hat noch nicht? ♪ ♪ Ich! Ich! Ich! ♪ ♪ Danke, liebe Tataru, wir liiie-beeen diiich! ♪
74 70 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_045 Huch, im Eifer des Teekochgefechts habe ich ja ganz vergessen, dir das Wichtigste zu erzählen!
75 71 TEXT_GAIUSE113_01187_TATARU_000_046 Während du weg warst, ist irgendetwas passiert! Hast du Zeit, darüber zu sprechen? Aber besser jetzt als gleich, ich bin ja schon ganz zappelig!
76 72 TEXT_GAIUSE113_01187_POP_MESSAGE Du spürst eine feindliche Präsenz!