Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 05:29:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/014/GaiUse316_01457.csv
+158
View File
@@ -0,0 +1,158 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_00","Alphinaud möchte dich um Mithilfe bitten."
1,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_01","Alphinaud hat dir seine Pläne dargelegt, wie er eine Elitetruppe aufbauen will, die als Vorreiter für eine staatsübergreifende Organisation ähnlich einer Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft dienen soll. Reise Alphinaud nach Limsa Lominsa in die Bollwerkhalle nach, wo ihr Admiral Merlwybs offizielle Genehmigung erhalten und die ersten Mitglieder für eure Organisation rekrutieren wollt."
2,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_02","Alphinaud legt die Rekrutierung von neuen Kämpfern in deine Hände, während er mit Admiral Merlwyb spricht. Sieh dich in den Oberen Decks nach fähigen und interessierten Kandidaten um."
3,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_03","Eine eher bescheidene Ausbeute, aber immerhin hast du Riol vom ehemaligen Heer der Helden für die Sache gewonnen. Begib dich zum Luftschiff-Landeplatz von Limsa, um Alphinaud davon zu berichten."
4,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_04","Du hast Alphinaud von Riol erzählt. Er ist zufrieden mit deinem ersten Rekrutierungsversuch und will als Nächstes nach Gridania reisen. Trefft euch an Nophicas Altar, um auch in der Waldstadt den Weg für eure Organisation zu bereiten."
5,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_05","Alphinaud schickt dich erneut auf die Suche nach geeigneten Kämpfern. Sieh dich in Alt-Gridania um, ob dir fähige Leute auffallen, während Alphinaud mit Kan-E-Senna spricht, um ihre schriftliche Zustimmung zur Gründung eurer Organisation zu erhalten."
6,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_06","Laurentius und Alianne haben sich interessiert gezeigt. Triff dich nun mit Alphinaud am Luftschiff-Landeplatz und berichte von den neuen Kandidaten."
7,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_07","Alphinaud freut sich über den illustren Neuzugang. Als Letztes ist Ul'dah an der Reihe. Triff dich mit Alphinaud auf der Herrscherpromenade."
8,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_08","Du wirst erneut auf die Suche geschickt, während Alphinaud bei Sultana Nanamo Ul Namo vorspricht. Diesmal sollst du in der unteren Ebene des Thal-Kreuzgangs nach Rekruten Ausschau halten."
9,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_09","Auch wenn du keine Ul'dahner für eure Sache begeistern konntest, hast du zumindest einen Mhigiten dafür gewonnen: Wilred möchte der neuen Organisation beitreten. Kehr zur Herrscherpromenade zurück und berichte Alphinaud davon."
10,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_10","Auch dieser Rekrut genügt Alphinauds Ansprüchen voll und ganz. Damit habt ihr schon eine solide Basis für eure Elitetruppe geschaffen und seid nun bereit, in den Sonnenstein zurückzukehren. Triff dich dort wieder mit Alphinaud. "
11,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_11","Eure Rekrutierungsmission war erfolgreich und alle drei Stadt<SoftHyphen/>staaten haben das Vorhaben offiziell gebilligt. Nun können die nächsten Schritte erfolgen. Bis Alphinaud die Vereidigungszeremonie vorbereitet hat, sollst du Minfilia zur Hand gehen."
12,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_00","In der Bollwerkhalle mit Alphinaud sprechen"
25,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_01","In den Oberen Decks Leute rekrutieren"
26,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_02","Am Luftschiff-Landeplatz mit Alphinaud sprechen"
27,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_03","An Nophicas Altar mit Alphinaud sprechen"
28,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_04","In Alt-Gridania Leute rekrutieren"
29,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_05","Am Luftschiff-Landeplatz mit Alphinaud sprechen"
30,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_06","Auf der Herrscherpromenade mit Alphinaud sprechen"
31,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_07","Im Thal-Kreuzgang Leute rekrutieren"
32,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_08","Auf der Herrscherpromenade mit Alphinaud sprechen"
33,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_09","Im Sonnenstein mit Alphinaud sprechen"
34,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_000","Verzeih mir, wenn ich mich wiederhole, aber ich möchte dir noch einmal vergegenwärtigen, was ich mit meiner neuen Organisation bezwecke."
49,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_001","Schon seit wir die Siebte Ära des Lichts für angebrochen erklärten, arbeiten die Anführer der drei Stadt<SoftHyphen/>staaten daran, eine gesamteorzäische Organisation zu errichten."
50,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_002","Probleme von großer Tragweite wie die nicht enden wollenden Primae-Beschwörungen und die Gefahr, die noch immer von den Garlearn ausgeht, erfordern die Zusammenarbeit aller Staaten."
51,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_003","Doch die Ver<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lungen darüber, wie sich diese Zusammenarbeit konkret gestalten soll, sind ins Stocken geraten."
52,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_004","Wir brauchen daher einen Vorreiter, der den Weg für die Vereinigung der Stadt<SoftHyphen/>staaten bereitet."
53,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_005","Ein kleiner, wendiger Verband von ähnlicher Struktur, der ebenso wie die letztlich geplante große Organisation der Stadt<SoftHyphen/>staaten alle Staatsgrenzen überspannt."
54,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_006","Und diesen Verband möchte ich nun ins Leben rufen."
55,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_007","Der Ausgangspunkt dafür wird wiederum der Bund der Morgenröte sein - auch sein oberstes Gebot ist schließlich die Unabhängigkeit von politischen oder finanziellen Einzelinteressen."
56,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_008","Allerdings bist du selbst Zeug<If(PlayerParameter(4))>in<Else/>e</If> der Flüchtlingsunruhen geworden. Die Kapazitäten des Bundes haben auch ihre Grenzen."
57,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_009","Wenn er aber eine schlagkräftige Einheit zur Verfügung hätte, die sich um derartige Belange kümmert, könnten sich die Kernmitglieder des Bundes wieder ihren eigentlichen Aufgaben widmen."
58,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_010","Die Gründung einer eorzeaüberspannenden Organisation wird also letztendlich auch dem Bund der Morgenröte große Erleichterung verschaffen."
59,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_011","Minfilia und die Anführer der Stadt<SoftHyphen/>staaten haben bereits ihr Einverständnis bekundet. Nun muss ich die Stadt<SoftHyphen/>staaten nur noch um ihre offizielle Billigung bitten."
60,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_012","Dazu muss ich aber erst Ergebnisse vorweisen können - Kandidaten, die bereit sind, meiner Organisation beizutreten. Zu diesem Zweck habe ich vor, alle Städte auf der Suche nach namhaften Rekruten zu bereisen. Wärst du bereit, mir bei dieser Suche zu helfen? "
61,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_013","Vielen Dank. Ich weiß, dass dein großer Name allein schon eine ganze Reihe von Elitekämpfern anziehen wird."
62,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_014","Lass uns zuerst nach Limsa Lominsa reisen. Ich werde dich in der Bollwerkhalle erwarten."
63,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_020","Ah, da bist du ja. Ich werde gleich bei Admiral Merlwyb vorsprechen und mit ihr die Grundsätze und Zuständigkeiten der Organisation umreißen."
64,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_021","Du sollst währenddessen versuchen, in der Stadt fähige Rekruten zu finden, die bereit sind, unserer Organisation beizutreten."
65,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_022","Ich habe natürlich schon etwas Vorarbeit geleistet, aber noch wissen bei weitem nicht alle Bürger von unserem Vorhaben. Sorg dafür, dass es sich vor allem in kampfstarken Kreisen herumspricht."
66,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_023","Übrigens ist es kein Hindernis, wenn jemand bereits einer anderen Organisation verpflichtet ist. Ich habe die Erlaubnis des Admirals, auch Mahlstrom-Mitglieder anzusprechen. "
67,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_024","Treffen wir uns am besten am Luftschiff-Landeplatz wieder, wenn alles erledigt ist."
68,"TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_030","Na, wenn das nicht <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> ist! <If(PlayerParameter(4))>Die Frau<Else/>Der Mann</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> den Herrn der Felsen bezwang! Na, immer noch in Sachen Primae unterwegs?"
69,"TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_031","Ich hoffe doch, du erinnerst dich, dass ich zu deinem Triumph über Titan wesentlich beigetragen habe, ähem!"
70,"TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_032","Eine Organisation willst du aufziehen? Elitetruppe? Oho, das klingt ja fast wie in alten Zeiten."
71,"TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_033","Du kannst mit mir rechnen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, keine Frage. Auch wenn das Heer der Helden aufgelöst ist, gehöre ich noch lange nicht zum alten Eisen."
72,"TEXT_GAIUSE316_01457_REYNER_000_040","Oh, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!
Ja ... von dieser Organisation habe ich schon gehört ..."
73,"TEXT_GAIUSE316_01457_REYNER_000_041","Aber ich kann deinem Ruf leider nicht nachkommen, auch wenn ich wollte. Ich gehöre zu den Gelbjacken und trage einen guten Teil der Verantwortung, die Bevölkerung dieser Stadt zu beschützen. "
74,"TEXT_GAIUSE316_01457_REYNER_000_050","Tut mir leid. Wie ich schon gesagt habe, kann ich meinen Posten im Mahlstrom nicht einfach so hinwerfen. Viel Glück beim Rekrutieren, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!"
75,"TEXT_GAIUSE316_01457_CARVALLAIN_000_060","Aaah, eure neue Organisation. Ja, Gerüchte davon sind mir schon zu Ohren gekommen."
76,"TEXT_GAIUSE316_01457_CARVALLAIN_000_061","Aber ich bin nicht interessiert, tut mir leid. Die Bekümmerten Klabauter wissen, wann es Zeit ist, zu warten und wann es Zeit ist, zu handeln. Hier stehen die Signale ganz klar auf „Warten“. Falls sich die Sache gut anlässt, können wir ja noch mal darüber reden."
77,"TEXT_GAIUSE316_01457_CARVALLAIN_000_070","Kein Interesse, tut mir leid. Ich werde die Entwicklung eurer Organisation erst mal beobachten und eventuell auf dein Angebot zurückkommen."
78,"TEXT_GAIUSE316_01457_RHOSWEN_000_080","Machst du Scherze? Für Wohltätigkeitsarbeit hab ich nicht das Geringste übrig. Da solltest du lieber zu Carvellain gehen, dieser geschniegelten Seegurke."
79,"TEXT_GAIUSE316_01457_RHOSWEN_000_090","Hör mal, ich weiß nicht, welchen Teil von Nein du nicht verstehst, aber deine Samariterversammlung interessiert mich nicht. Frag doch mal Carvellain. Der macht da sicher mit, so blöd, wie er ist. "
80,"TEXT_GAIUSE316_01457_HNAANZA_000_100","Eine Elitetruppe als Vorreiterorganisation, um ganz Eorzea zu einen? Der hochtrabende Anspruch gefällt mir zwar, aber zusätzlich zur Gildenmeisterin und Naldiq & Vymelli-Chefin kann ich nicht auch noch Weltretterin werden."
81,"TEXT_GAIUSE316_01457_HNAANZA_000_101","Tut mir leid. Aber wenn du Ausrüstung für deine Truppe brauchst, stehen wir natürlich gern zur Verfügung."
82,"TEXT_GAIUSE316_01457_HNAANZA_000_110","Deiner neuen Elite-Organisation für Eorzea kann ich nicht beitreten, aber wenn ihr Ausrüstung braucht, steht euch unsere Gilde jederzeit gern zur Verfügung."
83,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_120","Sehr gut, da bist du ja schon. Wie geht die Rekrutierung voran? Hast du viele Kämpfer für unsere Sache interessieren können?"
84,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_121","Einer vom legendären Heer der Helden? Aber das ist ja hervorragend! Der Ruhm dieser verwegenen Truppe wird auf unsere Organisation abfärben und viele weitere Interessenten anziehen. "
85,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_122","Auch ich habe gute Nachricht: Admiral Merlwyb hat uns offiziell anerkannt. Nun können wir nach Gridania weiterreisen. Lass uns an Nophicas Altar treffen."
86,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_130","Ich werde gleich zu Kan-E-Senna gehen, während du bitte versuchst, in Gridania Leute für unsere Organisation zu gewinnen."
87,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_131","In Neu-Gridania habe ich schon alle fähig wirkenden Leute angesprochen. Sieh dich also bitte in Alt-Gridania um und komm dann zum Luftschiff-Landeplatz. Es sollte nicht lange dauern."
88,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_140","Gütige Götter, muss das wirklich sein? Da lassen sie mich <Emphasis>endlich</Emphasis> frei, und das Erste, was ich sehe, ist ausgerechnet deine Visage?"
89,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_141","Was denn, erinnerst du dich denn gar nicht? Ich bin es, Laurentius, der Mann, dessen Verbrechen du vor aller Welt offengelegt hast. Ich war beim Klageregiment, ein Stammkunde bei Buscarron ..."
90,"TEXT_GAIUSE316_01457_Q1_000_142","Erinnerst du dich an Laurentius?"
91,"TEXT_GAIUSE316_01457_A1_000_143","Ja, jetzt erinnere ich mich!"
92,"TEXT_GAIUSE316_01457_A1_000_144","Nein. Wer?"
93,"TEXT_GAIUSE316_01457_A1_000_145","..."
94,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_146","Na, eben! Ich hatte schon Zweifel, ob mich die Zeit im Kerker noch mehr verändert hat, als mir selbst klar war.
Nicht, dass ich unbedingt erkannt werden wollte, bei allem, was ich auf dem Kerbholz habe. Aber das ist ja Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit."
95,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_147","Laurentius! Ich ... Ich habe Pläne und Vorräte an die Garlear verkauft, bevor du und diese Rotbauch-Wespen mit meinen Auftraggebern den Boden aufgewischt habt. Ja, wie viele von meiner Sorte hast du denn schon überführt, dass diese Hinweise nicht das kleinste Flackern von Erinnerung in dir wachrufen?!"
96,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_148","Nichts? Du <Emphasis>sprichst</Emphasis> nicht mal mit mir? Widere ich dich etwa so sehr an, dass du mich nicht mal eines Wortes für würdig befindest? Oder erinnerst du dich wirklich nicht?"
97,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_149","Aber je weniger wir bei meiner Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit verweilen, desto besser. Was ist mit dir, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Was führt dich nach Gridania?"
98,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_150","Zum Rekrutieren bist du gekommen? Und ... wie sind eure Richtlinien in Bezug auf verurteilte Verbrecher?"
99,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_151","Das Klageregiment will nichts mehr mit mir zu tun haben. Wenn mir also jemand eine zweite Chance geben würde ..."
100,"TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_152","In Geisterzoll, sagst du? Ich werde mich sofort auf den Weg machen. Du wirst es nicht bereuen, das verspreche ich! Ich bin ein geläuterter Mann."
101,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_160","Isildaure, du solltest es wirklich für heute gut sein lassen und in die Gilde zurückkehren, ehe dein Rücken dir endgültig den Dienst versagt."
102,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_161","Wolltest du mit ... Oh! Bist du das etwa, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ist das aber lange her! "
103,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_162","Wir sind uns doch damals in Sastasha begegnet! Da warst du noch ein Abenteurerneuling, aber sieh einer an, wie weit du es inzwischen gebracht hast ... Miounne hat mir gesagt, dass du den Garleischen Wolf bezwungen hast!"
104,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_163","Und jetzt suchst du nach Mitstreitern in einer neuen Kämpfertruppe? Hmm, du scheinst für eine gute Sache einzustehen, und mein alter Gefährte hier wäre sicher erleichtert, mich in guter Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft zu wissen ..."
105,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_164","Also gut! Ich komme mit dir. Schließlich ist es genau so etwas, worauf ich mein ganzes Abenteurerleben hingearbeitet habe. Ich werde mit Isildaure sprechen und ihn nach Hause begleiten."
106,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_170","Wenn ihr mich gebrauchen könnt, werde ich euch gerne nach Geisterzoll nachfolgen. Lass mich nur zuerst noch Isildaure nach Hause bringen."
107,"TEXT_GAIUSE316_01457_ISILDAURE_000_175","Mein Rücken ist wieder in bester Ordnung. Du wirst mich schon aufs Bett fesseln müssen, wenn du mich davon abhalten willst, noch ... Autsch! Eieiei ... Na, vielleicht ruhe ich mich doch noch für einen kleinen Moment aus."
108,"TEXT_GAIUSE316_01457_CEINGULED_000_180","Hallo <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Eine neue Organisation? Klingt spannend, aber ihr Zweck und Auf<SoftHyphen/>gaben<SoftHyphen/>bereich scheinen mir noch reichlich schwammig zu sein. Ich muss leider ablehnen, bis eure Organisation etwas ... organisierter ist."
109,"TEXT_GAIUSE316_01457_CEINGULED_000_190","Ich finde es ja bewundernswert, dass ihr versucht, etwas Neues in Bewegung zu setzen, aber ihr müsst euch die Sache schon etwas genauer überlegen, bevor ihr Leute rekrutiert. Fürs Erste ziehe ich es vor, mich ganz meinen klar umrissenen Pflichten im Klageregiment zu widmen. "
110,"TEXT_GAIUSE316_01457_URSANDEL_000_200","Ihr würdet einem alten Mann einen Platz in Eurer neuen Organisation anbieten? Ich fühle mich geehrt und verwirrt zugleich."
111,"TEXT_GAIUSE316_01457_URSANDEL_000_201","Doch ich fürchte, ich muss Euer gut gemeintes Angebot ablehnen. Ich habe mir geschworen, die kurze Zeit, die mir in dieser Welt noch bleibt, in Stille und Abgeschiedenheit zu verleben, stets im Bewusstsein der furchtbaren Verbrechen, die meine Herrin beging."
112,"TEXT_GAIUSE316_01457_URSANDEL_000_210","Lasst nur, ich wäre Euch ohnehin keine große Hilfe. So sehr mich Euer Angebot ehrt, ich kann Euch nicht nach Geisterzoll nachfolgen. Ich bin an diesen Ort gebunden - durch die Ketten meiner untilgbaren Schuld und Feigheit. "
113,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_220","Meine Audienz bei Kan-E-Senna ist gut verlaufen. Wir haben auch ihr schriftliches Einverständnis erhalten."
114,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_221","Ein ehemaliger Kämpfer des Klageregiments und eine erfahrene Abenteurerin? Unserer Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft wird es nicht an Vielfalt mangeln, das zeichnet sich schon ab. Gut gemacht, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
115,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_222","Dann lass uns gleich nach Ul'dah aufbrechen. Wir treffen uns am besten auf der Herrscherpromenade. Das wird die letzte Station unserer Reise."
116,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_230","Das ist unsere letzte Station. Ul'dah, die Perle der Wüste. Hoffentlich finden auch wir hier einige Schätze für unsere Organisation."
117,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_231","Ich schlage vor, dass du dich in der unteren Ebene des Thal-Kreuzgangs umsiehst. Ich nehme an, die Sultana wäre nicht erfreut, wenn wir ihr ihre eigene Leibwache abspenstig machten."
118,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_232","Ich werde nach meiner Audienz wieder hier auf der Herrscherpromenade auf dich warten. Komm hierher zurück, sobald du deinen Rundgang beendet hast. Viel Erfolg!"
119,"TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_240","Ja? Ah! Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> damals nach Klein-Ala Mhigo kam, um diesen verfluchten Maskierten zu verfolgen?"
120,"TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_241","Wer weiß, was passiert wäre, wenn du nicht gekommen wärst ... Ich wäre vermutlich tot und eine Menge meiner Kameraden auch. Wir waren solche Dummköpfe."
121,"TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_242","Jedenfalls hat mir die Sache ordentlich zu denken gegeben. Über meine Heimat und <If(PlayerParameter(4))>die Fremde, die<Else/>den Fremden, der</If> uns alle vor uns selbst gerettet hat. Mir wurde klar, wie leicht wir zu manipulieren waren und habe mir geschworen, mehr Erfahrung zu sammeln und stets einen objektiven Blick auf die Dinge zu bewahren. Und hier bin ich nun."
122,"TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_243","Eine Vorreitertruppe für eine gesamteorzäische Organisation? Ohne Unterschied nach Herkunft und Volk?"
123,"TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_244","Mit diesem Programm sprichst du mir aus der Seele, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>. Und keine Sorge - ich bin nicht mehr der Wilred, den du in Klein-Ala Mhigo getroffen hast. Ich bin bereit, das Böse da draußen zu bekämpfen - so, wie ich es in mir selbst nun überwunden habe."
124,"TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_250","Oh, was für ein schöner Zufall! Erinnerst du dich noch an mich? Ich bin Ourcen von der Sankt Adama Landama-Kirche. Du bist damals gerade noch zur rechten Zeit gekommen."
125,"TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_251","Auch dass du diesen falschen Priester gefasst hast, sei dir auf ewig gedankt. Was für ein empörender Vorfall. Bist du wieder mit deinem Gefährten Thancred unterwegs?"
126,"TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_0252","... Das muss ich leider ablehnen. Eine Organisation ohne Grenzen zum Wohl Eorzeas, das klingt wirklich nach einem höchst lobenswerten Vorhaben, doch mein Platz ist in der Kirche, bei den Kindern."
127,"TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_260","Nein, es tut mir leid. Ich könnte meine Arbeit in der Kirche und die armen Kinder nicht so einfach zurücklassen. Aber ich wünsche dir viel Erfolg bei deiner Aufgabe. "
128,"TEXT_GAIUSE316_01457_SYNTGOHT_000_270","Elitetruppe zur Rettung Eorzeas? Bist du sicher, dass du mich nicht mit jemandem verwechselst? Ich hab schon genug mit dem ständigen Lamento vom nächsten Stand, da werde ich mich garantiert nicht auch noch um Ul'dahs Nachbarstaaten sorgen."
129,"TEXT_GAIUSE316_01457_SYNTGOHT_000_280","Ich arbeite für meinen eigenen Profit, was ist daran so schlimm? Wenn sich jeder um sich selbst kümmert, ist doch für alle gesorgt."
130,"TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_290","（★未使用／削除予定★）"
131,"TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_291","Da würdest du dich wundern, welche Gerüchte alle bis zur Perlengasse durchsickern. Ich habe schon von deiner glorreichen Organisation gehört. Und der beizutreten, wäre das Letzte, was mir einfällt."
132,"TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_292","Es heißt, euer Haufen würde vom Scorpio-Kreis finanziert. Schmutziges Geld, <If(PlayerParameter(4))>Schätzchen<Else/>mein Freund</If>, daran gibt es nichts zu deuteln. Wenn du dir vormachst, ihr würdet für einen guten Zweck kämpfen, dann bist du <If(PlayerParameter(4))>eine größere Närrin<Else/>ein größerer Narr</If>, als ich dachte."
133,"TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_300","Willst du meinen Rat, <If(PlayerParameter(4))>Soldatin<Else/>Soldat</If>? Lass die Finger von der ganzen Sache. Deine glanzvolle Elitetruppe ist nichts als eine Marionette, die im Takt des Scor<SoftHyphen/>pio-Krei<SoftHyphen/>ses tanzt."
134,"TEXT_GAIUSE316_01457_YELLOWMOON_000_310","Wie bitte, was? Du willst mich „rekrutieren“? <If(PlayerParameter(4))>Also ehrlich, von einer Lady finde ich so einen Spruch aber reichlich verwirrend.<Else/>Ist das etwa ein neuer Spruch, um sich an eine Lady ranzumachen?</If>"
135,"TEXT_GAIUSE316_01457_YELLOWMOON_000_311","Haha! Du meintest tatsächlich, für eine <Emphasis>Kampftruppe</Emphasis> rekrutieren? Nein, nein, für so etwas bin ich nicht zu haben. Einen schönen Tag noch, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Bester</If>!"
136,"TEXT_GAIUSE316_01457_YELLOWMOON_000_320","Tut mir leid, aber sehe ich so aus, als ob ich unheimlich gern in den Kampf ziehen wollte?
Allerhöchstens für mein Schätzchen, haha!"
137,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_330","Und? Wie ist es in Ul'dah gelaufen? Konntest du einige Perlen für unsere Organisation auflesen?"
138,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_331","Hmm ... Nur ein Mhigit hat Interesse gezeigt? Das ist nicht viel, aber immerhin ein Anfang."
139,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_332","In diesen harten Zeiten nach der Katastrophe muss den Leuten die Rettung ganz Eorzeas als reine Utopie erscheinen."
140,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_333","Aber nicht alle haben die Hoffnung aufgegeben! Wir müssen die Eorzäer aufrichten, wenn sie es aus eigener Kraft nicht vermögen."
141,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_334","Vielen Dank für deine Hilfe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich weiß es zu schätzen, dass du deine weitreichenden Kontakte für unsere Sache aktiviert hast. Die Leute, die du für unser Anliegen gewonnen hast, werden den Grundstein für eine dereinst starke, umfassende Organisation bilden."
142,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_335","Ich für meinen Teil hatte ebenfalls Erfolg. Wir haben nun auch Sultana Nanamos Einverständnis, schwarz auf weiß. "
143,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_336","Die ersten Mitglieder sind gefunden, die Dokumente signiert und die Finanzen gesichert. Nun können wir getrost die nächsten Schritte wagen. "
144,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_337","... Du hast Bedenken wegen der Beteiligung des Scor<SoftHyphen/>pio-Krei<SoftHyphen/>ses? Nun, die hatte ich auch. Und ich kann dir versichern, dass die Herkunft jeder einzelnen Münze akribisch geprüft und dokumentiert wird. Unsere Organisation wird nicht auf Korruption gebaut sein."
145,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_338","Natürlich würde auch ich es vorziehen, alles aus eigenen Mitteln zu bestreiten, aber selbst die beträchtlichen Rücklagen meiner Familie können ein Unternehmen dieser Größenordnung nicht unbegrenzt am Leben halten. "
146,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_339","Es ist nur natürlich, dass gewisse Zweifel den Beginn eines bahnbrechenden Unterfangens begleiten. Bitte mach dir nicht zu viele Gedanken."
147,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_340","Es gibt noch viele Hindernisse zu überwinden, aber unsere Organisation wird bald beweisen, dass sie das Vertrauen der Eorzäer verdient. "
148,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_341","Und deswegen sollten wir uns nicht mit trüben Gedanken aufhalten, sondern zur Tat schreiten. Lass uns in den Sonnenstein zurückkehren und alles für die offizielle Vereidigung vorbereiten!"
149,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_350","Puh ... diese Reise möchte ich so schnell nicht wiederholen."
150,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_351","Aber wir haben keine Zeit zum Ausruhen. Wir haben es fast geschafft - nun muss nur noch die Vereidigungszeremonie vorbereitet werden. "
151,"TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_352","Ich danke dir, dass du mir zur Seite gestanden hast. Minfilia ist sicher froh, dass sie dich nun wieder für die Aufgaben des Bundes einsetzen kann. "
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_00 Alphinaud möchte dich um Mithilfe bitten.
5 1 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_01 Alphinaud hat dir seine Pläne dargelegt, wie er eine Elitetruppe aufbauen will, die als Vorreiter für eine staatsübergreifende Organisation ähnlich einer Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft dienen soll. Reise Alphinaud nach Limsa Lominsa in die Bollwerkhalle nach, wo ihr Admiral Merlwybs offizielle Genehmigung erhalten und die ersten Mitglieder für eure Organisation rekrutieren wollt.
6 2 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_02 Alphinaud legt die Rekrutierung von neuen Kämpfern in deine Hände, während er mit Admiral Merlwyb spricht. Sieh dich in den Oberen Decks nach fähigen und interessierten Kandidaten um.
7 3 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_03 Eine eher bescheidene Ausbeute, aber immerhin hast du Riol vom ehemaligen Heer der Helden für die Sache gewonnen. Begib dich zum Luftschiff-Landeplatz von Limsa, um Alphinaud davon zu berichten.
8 4 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_04 Du hast Alphinaud von Riol erzählt. Er ist zufrieden mit deinem ersten Rekrutierungsversuch und will als Nächstes nach Gridania reisen. Trefft euch an Nophicas Altar, um auch in der Waldstadt den Weg für eure Organisation zu bereiten.
9 5 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_05 Alphinaud schickt dich erneut auf die Suche nach geeigneten Kämpfern. Sieh dich in Alt-Gridania um, ob dir fähige Leute auffallen, während Alphinaud mit Kan-E-Senna spricht, um ihre schriftliche Zustimmung zur Gründung eurer Organisation zu erhalten.
10 6 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_06 Laurentius und Alianne haben sich interessiert gezeigt. Triff dich nun mit Alphinaud am Luftschiff-Landeplatz und berichte von den neuen Kandidaten.
11 7 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_07 Alphinaud freut sich über den illustren Neuzugang. Als Letztes ist Ul'dah an der Reihe. Triff dich mit Alphinaud auf der Herrscherpromenade.
12 8 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_08 Du wirst erneut auf die Suche geschickt, während Alphinaud bei Sultana Nanamo Ul Namo vorspricht. Diesmal sollst du in der unteren Ebene des Thal-Kreuzgangs nach Rekruten Ausschau halten.
13 9 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_09 Auch wenn du keine Ul'dahner für eure Sache begeistern konntest, hast du zumindest einen Mhigiten dafür gewonnen: Wilred möchte der neuen Organisation beitreten. Kehr zur Herrscherpromenade zurück und berichte Alphinaud davon.
14 10 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_10 Auch dieser Rekrut genügt Alphinauds Ansprüchen voll und ganz. Damit habt ihr schon eine solide Basis für eure Elitetruppe geschaffen und seid nun bereit, in den Sonnenstein zurückzukehren. Triff dich dort wieder mit Alphinaud.
15 11 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_11 Eure Rekrutierungsmission war erfolgreich und alle drei Stadt<SoftHyphen/>staaten haben das Vorhaben offiziell gebilligt. Nun können die nächsten Schritte erfolgen. Bis Alphinaud die Vereidigungszeremonie vorbereitet hat, sollst du Minfilia zur Hand gehen.
16 12 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_12
17 13 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_13
18 14 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_14
19 15 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_15
20 16 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_16
21 17 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_17
22 18 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_18
23 19 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_19
24 20 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_20
25 21 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_21
26 22 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_22
27 23 TEXT_GAIUSE316_01457_SEQ_23
28 24 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_00 In der Bollwerkhalle mit Alphinaud sprechen
29 25 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_01 In den Oberen Decks Leute rekrutieren
30 26 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_02 Am Luftschiff-Landeplatz mit Alphinaud sprechen
31 27 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_03 An Nophicas Altar mit Alphinaud sprechen
32 28 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_04 In Alt-Gridania Leute rekrutieren
33 29 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_05 Am Luftschiff-Landeplatz mit Alphinaud sprechen
34 30 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_06 Auf der Herrscherpromenade mit Alphinaud sprechen
35 31 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_07 Im Thal-Kreuzgang Leute rekrutieren
36 32 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_08 Auf der Herrscherpromenade mit Alphinaud sprechen
37 33 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_09 Im Sonnenstein mit Alphinaud sprechen
38 34 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_10
39 35 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_11
40 36 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_12
41 37 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_13
42 38 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_14
43 39 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_15
44 40 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_16
45 41 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_17
46 42 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_18
47 43 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_19
48 44 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_20
49 45 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_21
50 46 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_22
51 47 TEXT_GAIUSE316_01457_TODO_23
52 48 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_000 Verzeih mir, wenn ich mich wiederhole, aber ich möchte dir noch einmal vergegenwärtigen, was ich mit meiner neuen Organisation bezwecke.
53 49 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_001 Schon seit wir die Siebte Ära des Lichts für angebrochen erklärten, arbeiten die Anführer der drei Stadt<SoftHyphen/>staaten daran, eine gesamteorzäische Organisation zu errichten.
54 50 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_002 Probleme von großer Tragweite wie die nicht enden wollenden Primae-Beschwörungen und die Gefahr, die noch immer von den Garlearn ausgeht, erfordern die Zusammenarbeit aller Staaten.
55 51 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_003 Doch die Ver<SoftHyphen/>hand<SoftHyphen/>lungen darüber, wie sich diese Zusammenarbeit konkret gestalten soll, sind ins Stocken geraten.
56 52 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_004 Wir brauchen daher einen Vorreiter, der den Weg für die Vereinigung der Stadt<SoftHyphen/>staaten bereitet.
57 53 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_005 Ein kleiner, wendiger Verband von ähnlicher Struktur, der ebenso wie die letztlich geplante große Organisation der Stadt<SoftHyphen/>staaten alle Staatsgrenzen überspannt.
58 54 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_006 Und diesen Verband möchte ich nun ins Leben rufen.
59 55 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_007 Der Ausgangspunkt dafür wird wiederum der Bund der Morgenröte sein - auch sein oberstes Gebot ist schließlich die Unabhängigkeit von politischen oder finanziellen Einzelinteressen.
60 56 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_008 Allerdings bist du selbst Zeug<If(PlayerParameter(4))>in<Else/>e</If> der Flüchtlingsunruhen geworden. Die Kapazitäten des Bundes haben auch ihre Grenzen.
61 57 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_009 Wenn er aber eine schlagkräftige Einheit zur Verfügung hätte, die sich um derartige Belange kümmert, könnten sich die Kernmitglieder des Bundes wieder ihren eigentlichen Aufgaben widmen.
62 58 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_010 Die Gründung einer eorzeaüberspannenden Organisation wird also letztendlich auch dem Bund der Morgenröte große Erleichterung verschaffen.
63 59 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_011 Minfilia und die Anführer der Stadt<SoftHyphen/>staaten haben bereits ihr Einverständnis bekundet. Nun muss ich die Stadt<SoftHyphen/>staaten nur noch um ihre offizielle Billigung bitten.
64 60 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_012 Dazu muss ich aber erst Ergebnisse vorweisen können - Kandidaten, die bereit sind, meiner Organisation beizutreten. Zu diesem Zweck habe ich vor, alle Städte auf der Suche nach namhaften Rekruten zu bereisen. Wärst du bereit, mir bei dieser Suche zu helfen?
65 61 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_013 Vielen Dank. Ich weiß, dass dein großer Name allein schon eine ganze Reihe von Elitekämpfern anziehen wird.
66 62 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_014 Lass uns zuerst nach Limsa Lominsa reisen. Ich werde dich in der Bollwerkhalle erwarten.
67 63 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_020 Ah, da bist du ja. Ich werde gleich bei Admiral Merlwyb vorsprechen und mit ihr die Grundsätze und Zuständigkeiten der Organisation umreißen.
68 64 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_021 Du sollst währenddessen versuchen, in der Stadt fähige Rekruten zu finden, die bereit sind, unserer Organisation beizutreten.
69 65 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_022 Ich habe natürlich schon etwas Vorarbeit geleistet, aber noch wissen bei weitem nicht alle Bürger von unserem Vorhaben. Sorg dafür, dass es sich vor allem in kampfstarken Kreisen herumspricht.
70 66 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_023 Übrigens ist es kein Hindernis, wenn jemand bereits einer anderen Organisation verpflichtet ist. Ich habe die Erlaubnis des Admirals, auch Mahlstrom-Mitglieder anzusprechen.
71 67 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_024 Treffen wir uns am besten am Luftschiff-Landeplatz wieder, wenn alles erledigt ist.
72 68 TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_030 Na, wenn das nicht <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> ist! <If(PlayerParameter(4))>Die Frau<Else/>Der Mann</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> den Herrn der Felsen bezwang! Na, immer noch in Sachen Primae unterwegs?
73 69 TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_031 Ich hoffe doch, du erinnerst dich, dass ich zu deinem Triumph über Titan wesentlich beigetragen habe, ähem!
74 70 TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_032 Eine Organisation willst du aufziehen? Elitetruppe? Oho, das klingt ja fast wie in alten Zeiten.
75 71 TEXT_GAIUSE316_01457_RIOL_000_033 Du kannst mit mir rechnen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, keine Frage. Auch wenn das Heer der Helden aufgelöst ist, gehöre ich noch lange nicht zum alten Eisen.
76 72 TEXT_GAIUSE316_01457_REYNER_000_040 Oh, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Ja ... von dieser Organisation habe ich schon gehört ...
77 73 TEXT_GAIUSE316_01457_REYNER_000_041 Aber ich kann deinem Ruf leider nicht nachkommen, auch wenn ich wollte. Ich gehöre zu den Gelbjacken und trage einen guten Teil der Verantwortung, die Bevölkerung dieser Stadt zu beschützen.
78 74 TEXT_GAIUSE316_01457_REYNER_000_050 Tut mir leid. Wie ich schon gesagt habe, kann ich meinen Posten im Mahlstrom nicht einfach so hinwerfen. Viel Glück beim Rekrutieren, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!
79 75 TEXT_GAIUSE316_01457_CARVALLAIN_000_060 Aaah, eure neue Organisation. Ja, Gerüchte davon sind mir schon zu Ohren gekommen.
80 76 TEXT_GAIUSE316_01457_CARVALLAIN_000_061 Aber ich bin nicht interessiert, tut mir leid. Die Bekümmerten Klabauter wissen, wann es Zeit ist, zu warten und wann es Zeit ist, zu handeln. Hier stehen die Signale ganz klar auf „Warten“. Falls sich die Sache gut anlässt, können wir ja noch mal darüber reden.
81 77 TEXT_GAIUSE316_01457_CARVALLAIN_000_070 Kein Interesse, tut mir leid. Ich werde die Entwicklung eurer Organisation erst mal beobachten und eventuell auf dein Angebot zurückkommen.
82 78 TEXT_GAIUSE316_01457_RHOSWEN_000_080 Machst du Scherze? Für Wohltätigkeitsarbeit hab ich nicht das Geringste übrig. Da solltest du lieber zu Carvellain gehen, dieser geschniegelten Seegurke.
83 79 TEXT_GAIUSE316_01457_RHOSWEN_000_090 Hör mal, ich weiß nicht, welchen Teil von Nein du nicht verstehst, aber deine Samariterversammlung interessiert mich nicht. Frag doch mal Carvellain. Der macht da sicher mit, so blöd, wie er ist.
84 80 TEXT_GAIUSE316_01457_HNAANZA_000_100 Eine Elitetruppe als Vorreiterorganisation, um ganz Eorzea zu einen? Der hochtrabende Anspruch gefällt mir zwar, aber zusätzlich zur Gildenmeisterin und Naldiq & Vymelli-Chefin kann ich nicht auch noch Weltretterin werden.
85 81 TEXT_GAIUSE316_01457_HNAANZA_000_101 Tut mir leid. Aber wenn du Ausrüstung für deine Truppe brauchst, stehen wir natürlich gern zur Verfügung.
86 82 TEXT_GAIUSE316_01457_HNAANZA_000_110 Deiner neuen Elite-Organisation für Eorzea kann ich nicht beitreten, aber wenn ihr Ausrüstung braucht, steht euch unsere Gilde jederzeit gern zur Verfügung.
87 83 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_120 Sehr gut, da bist du ja schon. Wie geht die Rekrutierung voran? Hast du viele Kämpfer für unsere Sache interessieren können?
88 84 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_121 Einer vom legendären Heer der Helden? Aber das ist ja hervorragend! Der Ruhm dieser verwegenen Truppe wird auf unsere Organisation abfärben und viele weitere Interessenten anziehen.
89 85 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_122 Auch ich habe gute Nachricht: Admiral Merlwyb hat uns offiziell anerkannt. Nun können wir nach Gridania weiterreisen. Lass uns an Nophicas Altar treffen.
90 86 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_130 Ich werde gleich zu Kan-E-Senna gehen, während du bitte versuchst, in Gridania Leute für unsere Organisation zu gewinnen.
91 87 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_131 In Neu-Gridania habe ich schon alle fähig wirkenden Leute angesprochen. Sieh dich also bitte in Alt-Gridania um und komm dann zum Luftschiff-Landeplatz. Es sollte nicht lange dauern.
92 88 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_140 Gütige Götter, muss das wirklich sein? Da lassen sie mich <Emphasis>endlich</Emphasis> frei, und das Erste, was ich sehe, ist ausgerechnet deine Visage?
93 89 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_141 Was denn, erinnerst du dich denn gar nicht? Ich bin es, Laurentius, der Mann, dessen Verbrechen du vor aller Welt offengelegt hast. Ich war beim Klageregiment, ein Stammkunde bei Buscarron ...
94 90 TEXT_GAIUSE316_01457_Q1_000_142 Erinnerst du dich an Laurentius?
95 91 TEXT_GAIUSE316_01457_A1_000_143 Ja, jetzt erinnere ich mich!
96 92 TEXT_GAIUSE316_01457_A1_000_144 Nein. Wer?
97 93 TEXT_GAIUSE316_01457_A1_000_145 ...
98 94 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_146 Na, eben! Ich hatte schon Zweifel, ob mich die Zeit im Kerker noch mehr verändert hat, als mir selbst klar war. Nicht, dass ich unbedingt erkannt werden wollte, bei allem, was ich auf dem Kerbholz habe. Aber das ist ja Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit.
99 95 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_147 Laurentius! Ich ... Ich habe Pläne und Vorräte an die Garlear verkauft, bevor du und diese Rotbauch-Wespen mit meinen Auftraggebern den Boden aufgewischt habt. Ja, wie viele von meiner Sorte hast du denn schon überführt, dass diese Hinweise nicht das kleinste Flackern von Erinnerung in dir wachrufen?!
100 96 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_148 Nichts? Du <Emphasis>sprichst</Emphasis> nicht mal mit mir? Widere ich dich etwa so sehr an, dass du mich nicht mal eines Wortes für würdig befindest? Oder erinnerst du dich wirklich nicht?
101 97 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_149 Aber je weniger wir bei meiner Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit verweilen, desto besser. Was ist mit dir, Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>? Was führt dich nach Gridania?
102 98 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_150 Zum Rekrutieren bist du gekommen? Und ... wie sind eure Richtlinien in Bezug auf verurteilte Verbrecher?
103 99 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_151 Das Klageregiment will nichts mehr mit mir zu tun haben. Wenn mir also jemand eine zweite Chance geben würde ...
104 100 TEXT_GAIUSE316_01457_LAURENTIUS_000_152 In Geisterzoll, sagst du? Ich werde mich sofort auf den Weg machen. Du wirst es nicht bereuen, das verspreche ich! Ich bin ein geläuterter Mann.
105 101 TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_160 Isildaure, du solltest es wirklich für heute gut sein lassen und in die Gilde zurückkehren, ehe dein Rücken dir endgültig den Dienst versagt.
106 102 TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_161 Wolltest du mit ... Oh! Bist du das etwa, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ist das aber lange her!
107 103 TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_162 Wir sind uns doch damals in Sastasha begegnet! Da warst du noch ein Abenteurerneuling, aber sieh einer an, wie weit du es inzwischen gebracht hast ... Miounne hat mir gesagt, dass du den Garleischen Wolf bezwungen hast!
108 104 TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_163 Und jetzt suchst du nach Mitstreitern in einer neuen Kämpfertruppe? Hmm, du scheinst für eine gute Sache einzustehen, und mein alter Gefährte hier wäre sicher erleichtert, mich in guter Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft zu wissen ...
109 105 TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_164 Also gut! Ich komme mit dir. Schließlich ist es genau so etwas, worauf ich mein ganzes Abenteurerleben hingearbeitet habe. Ich werde mit Isildaure sprechen und ihn nach Hause begleiten.
110 106 TEXT_GAIUSE316_01457_ALIANNE_000_170 Wenn ihr mich gebrauchen könnt, werde ich euch gerne nach Geisterzoll nachfolgen. Lass mich nur zuerst noch Isildaure nach Hause bringen.
111 107 TEXT_GAIUSE316_01457_ISILDAURE_000_175 Mein Rücken ist wieder in bester Ordnung. Du wirst mich schon aufs Bett fesseln müssen, wenn du mich davon abhalten willst, noch ... Autsch! Eieiei ... Na, vielleicht ruhe ich mich doch noch für einen kleinen Moment aus.
112 108 TEXT_GAIUSE316_01457_CEINGULED_000_180 Hallo <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Eine neue Organisation? Klingt spannend, aber ihr Zweck und Auf<SoftHyphen/>gaben<SoftHyphen/>bereich scheinen mir noch reichlich schwammig zu sein. Ich muss leider ablehnen, bis eure Organisation etwas ... organisierter ist.
113 109 TEXT_GAIUSE316_01457_CEINGULED_000_190 Ich finde es ja bewundernswert, dass ihr versucht, etwas Neues in Bewegung zu setzen, aber ihr müsst euch die Sache schon etwas genauer überlegen, bevor ihr Leute rekrutiert. Fürs Erste ziehe ich es vor, mich ganz meinen klar umrissenen Pflichten im Klageregiment zu widmen.
114 110 TEXT_GAIUSE316_01457_URSANDEL_000_200 Ihr würdet einem alten Mann einen Platz in Eurer neuen Organisation anbieten? Ich fühle mich geehrt und verwirrt zugleich.
115 111 TEXT_GAIUSE316_01457_URSANDEL_000_201 Doch ich fürchte, ich muss Euer gut gemeintes Angebot ablehnen. Ich habe mir geschworen, die kurze Zeit, die mir in dieser Welt noch bleibt, in Stille und Abgeschiedenheit zu verleben, stets im Bewusstsein der furchtbaren Verbrechen, die meine Herrin beging.
116 112 TEXT_GAIUSE316_01457_URSANDEL_000_210 Lasst nur, ich wäre Euch ohnehin keine große Hilfe. So sehr mich Euer Angebot ehrt, ich kann Euch nicht nach Geisterzoll nachfolgen. Ich bin an diesen Ort gebunden - durch die Ketten meiner untilgbaren Schuld und Feigheit.
117 113 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_220 Meine Audienz bei Kan-E-Senna ist gut verlaufen. Wir haben auch ihr schriftliches Einverständnis erhalten.
118 114 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_221 Ein ehemaliger Kämpfer des Klageregiments und eine erfahrene Abenteurerin? Unserer Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft wird es nicht an Vielfalt mangeln, das zeichnet sich schon ab. Gut gemacht, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
119 115 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_222 Dann lass uns gleich nach Ul'dah aufbrechen. Wir treffen uns am besten auf der Herrscherpromenade. Das wird die letzte Station unserer Reise.
120 116 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_230 Das ist unsere letzte Station. Ul'dah, die Perle der Wüste. Hoffentlich finden auch wir hier einige Schätze für unsere Organisation.
121 117 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_231 Ich schlage vor, dass du dich in der unteren Ebene des Thal-Kreuzgangs umsiehst. Ich nehme an, die Sultana wäre nicht erfreut, wenn wir ihr ihre eigene Leibwache abspenstig machten.
122 118 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_232 Ich werde nach meiner Audienz wieder hier auf der Herrscherpromenade auf dich warten. Komm hierher zurück, sobald du deinen Rundgang beendet hast. Viel Erfolg!
123 119 TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_240 Ja? Ah! Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>die Abenteurerin<Else/>der Abenteurer</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> damals nach Klein-Ala Mhigo kam, um diesen verfluchten Maskierten zu verfolgen?
124 120 TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_241 Wer weiß, was passiert wäre, wenn du nicht gekommen wärst ... Ich wäre vermutlich tot und eine Menge meiner Kameraden auch. Wir waren solche Dummköpfe.
125 121 TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_242 Jedenfalls hat mir die Sache ordentlich zu denken gegeben. Über meine Heimat und <If(PlayerParameter(4))>die Fremde, die<Else/>den Fremden, der</If> uns alle vor uns selbst gerettet hat. Mir wurde klar, wie leicht wir zu manipulieren waren und habe mir geschworen, mehr Erfahrung zu sammeln und stets einen objektiven Blick auf die Dinge zu bewahren. Und hier bin ich nun.
126 122 TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_243 Eine Vorreitertruppe für eine gesamteorzäische Organisation? Ohne Unterschied nach Herkunft und Volk?
127 123 TEXT_GAIUSE316_01457_WILRED_000_244 Mit diesem Programm sprichst du mir aus der Seele, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>. Und keine Sorge - ich bin nicht mehr der Wilred, den du in Klein-Ala Mhigo getroffen hast. Ich bin bereit, das Böse da draußen zu bekämpfen - so, wie ich es in mir selbst nun überwunden habe.
128 124 TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_250 Oh, was für ein schöner Zufall! Erinnerst du dich noch an mich? Ich bin Ourcen von der Sankt Adama Landama-Kirche. Du bist damals gerade noch zur rechten Zeit gekommen.
129 125 TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_251 Auch dass du diesen falschen Priester gefasst hast, sei dir auf ewig gedankt. Was für ein empörender Vorfall. Bist du wieder mit deinem Gefährten Thancred unterwegs?
130 126 TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_0252 ... Das muss ich leider ablehnen. Eine Organisation ohne Grenzen zum Wohl Eorzeas, das klingt wirklich nach einem höchst lobenswerten Vorhaben, doch mein Platz ist in der Kirche, bei den Kindern.
131 127 TEXT_GAIUSE316_01457_OURCEN_000_260 Nein, es tut mir leid. Ich könnte meine Arbeit in der Kirche und die armen Kinder nicht so einfach zurücklassen. Aber ich wünsche dir viel Erfolg bei deiner Aufgabe.
132 128 TEXT_GAIUSE316_01457_SYNTGOHT_000_270 Elitetruppe zur Rettung Eorzeas? Bist du sicher, dass du mich nicht mit jemandem verwechselst? Ich hab schon genug mit dem ständigen Lamento vom nächsten Stand, da werde ich mich garantiert nicht auch noch um Ul'dahs Nachbarstaaten sorgen.
133 129 TEXT_GAIUSE316_01457_SYNTGOHT_000_280 Ich arbeite für meinen eigenen Profit, was ist daran so schlimm? Wenn sich jeder um sich selbst kümmert, ist doch für alle gesorgt.
134 130 TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_290 （★未使用／削除予定★）
135 131 TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_291 Da würdest du dich wundern, welche Gerüchte alle bis zur Perlengasse durchsickern. Ich habe schon von deiner glorreichen Organisation gehört. Und der beizutreten, wäre das Letzte, was mir einfällt.
136 132 TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_292 Es heißt, euer Haufen würde vom Scorpio-Kreis finanziert. Schmutziges Geld, <If(PlayerParameter(4))>Schätzchen<Else/>mein Freund</If>, daran gibt es nichts zu deuteln. Wenn du dir vormachst, ihr würdet für einen guten Zweck kämpfen, dann bist du <If(PlayerParameter(4))>eine größere Närrin<Else/>ein größerer Narr</If>, als ich dachte.
137 133 TEXT_GAIUSE316_01457_LANDEBERT_000_300 Willst du meinen Rat, <If(PlayerParameter(4))>Soldatin<Else/>Soldat</If>? Lass die Finger von der ganzen Sache. Deine glanzvolle Elitetruppe ist nichts als eine Marionette, die im Takt des Scor<SoftHyphen/>pio-Krei<SoftHyphen/>ses tanzt.
138 134 TEXT_GAIUSE316_01457_YELLOWMOON_000_310 Wie bitte, was? Du willst mich „rekrutieren“? <If(PlayerParameter(4))>Also ehrlich, von einer Lady finde ich so einen Spruch aber reichlich verwirrend.<Else/>Ist das etwa ein neuer Spruch, um sich an eine Lady ranzumachen?</If>
139 135 TEXT_GAIUSE316_01457_YELLOWMOON_000_311 Haha! Du meintest tatsächlich, für eine <Emphasis>Kampftruppe</Emphasis> rekrutieren? Nein, nein, für so etwas bin ich nicht zu haben. Einen schönen Tag noch, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Bester</If>!
140 136 TEXT_GAIUSE316_01457_YELLOWMOON_000_320 Tut mir leid, aber sehe ich so aus, als ob ich unheimlich gern in den Kampf ziehen wollte? Allerhöchstens für mein Schätzchen, haha!
141 137 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_330 Und? Wie ist es in Ul'dah gelaufen? Konntest du einige Perlen für unsere Organisation auflesen?
142 138 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_331 Hmm ... Nur ein Mhigit hat Interesse gezeigt? Das ist nicht viel, aber immerhin ein Anfang.
143 139 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_332 In diesen harten Zeiten nach der Katastrophe muss den Leuten die Rettung ganz Eorzeas als reine Utopie erscheinen.
144 140 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_333 Aber nicht alle haben die Hoffnung aufgegeben! Wir müssen die Eorzäer aufrichten, wenn sie es aus eigener Kraft nicht vermögen.
145 141 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_334 Vielen Dank für deine Hilfe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ich weiß es zu schätzen, dass du deine weitreichenden Kontakte für unsere Sache aktiviert hast. Die Leute, die du für unser Anliegen gewonnen hast, werden den Grundstein für eine dereinst starke, umfassende Organisation bilden.
146 142 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_335 Ich für meinen Teil hatte ebenfalls Erfolg. Wir haben nun auch Sultana Nanamos Einverständnis, schwarz auf weiß.
147 143 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_336 Die ersten Mitglieder sind gefunden, die Dokumente signiert und die Finanzen gesichert. Nun können wir getrost die nächsten Schritte wagen.
148 144 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_337 ... Du hast Bedenken wegen der Beteiligung des Scor<SoftHyphen/>pio-Krei<SoftHyphen/>ses? Nun, die hatte ich auch. Und ich kann dir versichern, dass die Herkunft jeder einzelnen Münze akribisch geprüft und dokumentiert wird. Unsere Organisation wird nicht auf Korruption gebaut sein.
149 145 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_338 Natürlich würde auch ich es vorziehen, alles aus eigenen Mitteln zu bestreiten, aber selbst die beträchtlichen Rücklagen meiner Familie können ein Unternehmen dieser Größenordnung nicht unbegrenzt am Leben halten.
150 146 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_339 Es ist nur natürlich, dass gewisse Zweifel den Beginn eines bahnbrechenden Unterfangens begleiten. Bitte mach dir nicht zu viele Gedanken.
151 147 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_340 Es gibt noch viele Hindernisse zu überwinden, aber unsere Organisation wird bald beweisen, dass sie das Vertrauen der Eorzäer verdient.
152 148 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_341 Und deswegen sollten wir uns nicht mit trüben Gedanken aufhalten, sondern zur Tat schreiten. Lass uns in den Sonnenstein zurückkehren und alles für die offizielle Vereidigung vorbereiten!
153 149 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_350 Puh ... diese Reise möchte ich so schnell nicht wiederholen.
154 150 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_351 Aber wir haben keine Zeit zum Ausruhen. Wir haben es fast geschafft - nun muss nur noch die Vereidigungszeremonie vorbereitet werden.
155 151 TEXT_GAIUSE316_01457_ALPHINAUD_000_352 Ich danke dir, dass du mir zur Seite gestanden hast. Minfilia ist sicher froh, dass sie dich nun wieder für die Aufgaben des Bundes einsetzen kann.