Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/014/GaiUse319_01460.csv
+94
View File
@@ -0,0 +1,94 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_00","Slafborn berichtet dir vom Fortgang der Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Vereidigungszeremonie."
1,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_01","Slafborn sagt, dass so weit alle Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Vereidigungszeremonie abgeschlossen sind, nur Tataru hat noch viel zu tun. Greif ihr etwas unter die Arme."
2,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_02","Tataru gibt dir die Uniformen für die Rekruten von Alphinauds neuer Organisation. Du sollst sie in Geisterzoll an die richtigen Empfänger verteilen."
3,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_03","Du hast <SheetDe(EventItem,2,2001315,2,4,1)/> verteilt. Berichte Alphinaud, dass damit alles bereit ist."
4,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_04","Alphinaud kann nun zur feierlichen Vereidigung schreiten - die „Kristallstreiter“ sind nun offiziell zum Wohle Eorzeas vereinigt. Sprich mit Minfilia im Sonnenstein. "
5,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_05","Minfilia ist sehr von Alphinauds Tatkraft angetan und will die Kristallstreiter nach Kräften unterstützen. Eine Sache beunruhigt sie allerdings: Seit dem Sieg über die Garlear hat sie die Stimme Hydaelyns nicht mehr vernommen - und du auch nicht ... "
6,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_00","Mit Tataru im Sonnenstein sprechen"
25,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_01","<Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2001315,2,4,1)/>)/> in Geisterzoll verteilen"
26,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_02","Mit Alphinaud im Sonnenstein sprechen"
27,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_03","Mit Minfilia sprechen"
28,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE319_01460_SLAFBORN_000_000","Übrigens: Während du dir in Coerthas im Dienste Geisterzolls Frostbeulen geholt hast, haben wir hier die Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Vereidigungszeremonie fast abgeschlossen. Nur Tataru läuft immer noch herum wie ein aufgeschrecktes Huhn. "
49,"TEXT_GAIUSE319_01460_SLAFBORN_000_001","Alles Wichtige ist also erledigt. Aber falls es dir nichts ausmacht, könntest du Tataru vielleicht beruhigen? Sie macht alle verrückt mit ihrem emsigen Herumgelaufe."
50,"TEXT_GAIUSE319_01460_SLAFBORN_000_010","Alles Wichtige für die Vereidigungszeremonie ist erledigt, nur Tataru ist so geschäftig, dass man es nicht mit ansehen kann. Kannst du sie nicht beruhigen, bevor sie alle mit ihrer Nervosität ansteckt?"
51,"TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_020","Und und und und ja äh ... Das muss dann hierhin, und vorher noch das andere raus und außerdem ...
Ach! Ich werde gleich ganz verrückt!"
52,"TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_021","Wahaha! Hihihi! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Du bist da, um mir zu helfen, stimmt's? Danke, danke, danke ♪"
53,"TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_022","Also, zuerst musst du diese kobaltblauen Uniformen an die Leute verteilen, die heute vereidigt werden sollen. Ein toller Schnitt, du wirst sehen!"
54,"TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_023","Das ist momentan das Einzige, das du mir abnehmen kannst ... Teil alle aus und sag dann bitte Alphinaud Bescheid. "
55,"TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_024","Ich finde nur, es ist schade, dass alle Teile ganz gleich sind. Soldaten von richtigen, großen Armeen haben doch immer einen andersfarbigen Überwurf zur Uniform, oder?"
56,"TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_030","Du musst <SheetDe(EventItem,2,2001315,2,4,1)/> an die Leute verteilen, die heute vereidigt werden sollen. Beeil dich und sag dann gleich Alphinaud Bescheid. "
57,"TEXT_GAIUSE319_01460_LAURENTIUS_000_040","Das werde ich tunlichst verschweigen, aber ich habe nicht die geringste Ahnung, wonach die alle Ausschau halten. "
58,"TEXT_GAIUSE319_01460_LAURENTIUS_000_041","Aah, meine Uniform! Sehr schön. Das erinnert mich an meinen Eintritt ins Klageregiment ..."
59,"TEXT_GAIUSE319_01460_LAURENTIUS_000_050","Die Luft ist ... rein. Jedenfalls sehe ich nichts, was mein Leben unmittelbar gefährden würde."
60,"TEXT_GAIUSE319_01460_YUYUHASE_000_060","Wenn jemand meint, dass diese Organisation niemals mit Reichtümern in Kontakt kommen wird, ist er ein kurzsichtiger Dummkopf. Deswegen habe ich mich eingeschrieben."
61,"TEXT_GAIUSE319_01460_YUYUHASE_000_061","Aha, eine Uniform. Keine schlechte Idee, das fördert den Zusammenhalt. Außerdem kann man mit billigen Kopien ein Vermögen machen, sobald die Organisation erst mal leidlich bekannt ist."
62,"TEXT_GAIUSE319_01460_YUYUHASE_000_070","Ich habe mal klein angefangen, als Ätherytenwächter. Das war nichts für mich. Ich bin zu Größerem berufen! Und mein Gilbeutel wird sich hier mit klingender Münze füllen."
63,"TEXT_GAIUSE319_01460_AERGMHUS_000_080","Jawohl! Aergmhus ist bereit, für Eorzea zu kämpfen! Die scharlachrote Uniform des Mahlstroms wird das Böse schon in die Schranken weisen, sobald es in Sichtweite kommt!"
64,"TEXT_GAIUSE319_01460_AERGMHUS_000_081","Argh, neue Uniform?! Und ausgerechnet blau! Was verlangst du da von mir?!"
65,"TEXT_GAIUSE319_01460_AERGMHUS_000_090","Ja, ja. Ich zieh sie schon an. Dreh dich um! Und gib mir Zeit, Admiral Merlwyb in Gedanken um Verzeihung anzuflehen ...
Admiral, ich schwöre, ich werde die Flagge des Mahlstroms stets im Herzen tragen ... auch wenn mich bald eine blaue Uniform verunstalten wird."
66,"TEXT_GAIUSE319_01460_ILBERD_000_100","Ich denke, wir haben uns noch nicht kennengelernt. Ich bin Ilberd und werde die Ehre haben, meine Mit-Rekruten als Hauptmann anzuführen. Durch die Siebte Katastrophe habe ich Familie und Heimat verloren und brauchte lange, um mich wieder aufzurichten. Ab heute werde ich mich mit aller Kraft dafür einsetzen, dass auch andere ihr Leben in Frieden wieder aufbauen können."
67,"TEXT_GAIUSE319_01460_ILBERD_000_101","Aha, das ist eine schlaue Idee. Nichts ist wirkungsvoller als ein einheitliches Äußeres, um eine Gruppe von letztlich Fremden zu einer Gemeinschaft zu verbinden."
68,"TEXT_GAIUSE319_01460_ILBERD_000_110","Die Katastrophe hat mir damals alles genommen. Ich weiß, wie es sich anfühlt, dem Schicksal hilflos ausgeliefert zu sein. Deswegen habe ich mich gemeldet. Ich weiß, ich kann anderen dasselbe Los ersparen."
69,"TEXT_GAIUSE319_01460_EPHEMIE_000_120","Gütige Götter, du musst <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> sein! Ich habe mich nur wegen dir gemeldet. Dich einmal treffen, einmal an deiner Seite kämpfen! Das wäre ein Traum für mich."
70,"TEXT_GAIUSE319_01460_EPHEMIE_000_121","Tausend Dank, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. Ich werde diese Uniform mit Stolz tragen. Aus deiner Hand ist sie mir noch wertvoller."
71,"TEXT_GAIUSE319_01460_EPHEMIE_000_130","Wie du Primae um Primae zu Fall gebracht hast, ist einfach unglaublich. Ich war schon lange vom Bund der Morgenröte fasziniert, aber du bist sozusagen das gleißende Licht an seiner Spitze."
72,"TEXT_GAIUSE319_01460_WILRED_000_140","Erstaunlich ... Obwohl Mor Dhona doch angeblich so eine arme Region ist, herrscht hier geschäftiges Treiben. Und all die gut ausgerüsteten Abenteurer - ganz anders als in Klein-Ala Mhigo."
73,"TEXT_GAIUSE319_01460_WILRED_000_141","Aha, meine neue Uniform? Da habt ihr aber nicht mit Stoff gespart. Meiner Meinung nach reine Verschwendung, aber bitte. "
74,"TEXT_GAIUSE319_01460_WILRED_000_150","Nur zu deiner Information: Es geht mir nicht darum, viel Haut zu zeigen. In Thanalan ist es einfach sehr heiß!
<seufz> Keine Sorge, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>, ich werde da sein. In kobaltblaue Schale geworfen."
75,"TEXT_GAIUSE319_01460_RIOL_000_160","Mich hast du gesucht? Pfeifen hat wohl nicht funktioniert, bei dem Getriebe hier, was?"
76,"TEXT_GAIUSE319_01460_RIOL_000_161","Ah, ihr habt eine richtige Uniform entworfen? Sieht ziemlich eng aus. Na ja, zur Zeremonie kann ich sie ja anziehen. "
77,"TEXT_GAIUSE319_01460_RIOL_000_170","Und untersteh dich, das irgendjemandem vom Heer der Helden zu erzählen. <Emphasis>Ich</Emphasis> in Uniform!
<schauder>"
78,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALIANNE_000_180","Meinen treuen Gefährten Isildaure habe ich nach Hause begleitet. Wir haben gemeinsam viel durchgemacht, aber ab jetzt werde ich allein weiterziehen. "
79,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALIANNE_000_181","Oh, die neue Uniform! Vielen Dank. Solche Kleidung ist etwas ungewohnt für mich als ungebundene Abenteurerin ..."
80,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALIANNE_000_190","Weißt du was? Die Uniform hat mich richtig in Vorfreude versetzt. Bald ist es so weit! Was für ein aufregender Moment."
81,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_200","Ja? Ach, richtig. Tataru sagte, dass du die neuen Uniformen für sie verteilst. Dann hattest du auch gleich Gelegenheit, die neuen Rekruten näher kennenzulernen, nehme ich an?"
82,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_201","Einige sind von den Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaften zu uns gekommen, andere haben von anderen Abenteurern von uns gehört. Wir sind noch keine Armee, aber alle unsere Rekruten sind äußerst fähige, zähe Kämpfer. Wir können Großes vollbringen. "
83,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_202","Habe ich dir schon gesagt, dass ich mich für einen Namen für unsere Organisation entschieden habe? Ich hoffe, dass er bald in ganz Eorzea bekannt sein wird."
84,"TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_203","Aber lass uns zur Tat schreiten. Sobald sich alle Rekruten versammelt haben, werde ich die offizielle Gründung verlautbaren."
85,"TEXT_GAIUSE319_01460_HAURCHEFANT_000_300","Sehr gut. Stellt sicher, dass alle Güter gut verpackt sind und nichts vergessen wird. Dann bleibt nur noch zu hoffen, dass mit dieser Lieferung nicht dasselbe passiert wie mit der letzten ..."
86,"TEXT_GAIUSE319_01460_HAURCHEFANT_000_301","Der Wind heult ungewöhnlich laut, obwohl die Wipfel sich kaum regen ..."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_00 Slafborn berichtet dir vom Fortgang der Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Vereidigungszeremonie.
5 1 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_01 Slafborn sagt, dass so weit alle Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Vereidigungszeremonie abgeschlossen sind, nur Tataru hat noch viel zu tun. Greif ihr etwas unter die Arme.
6 2 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_02 Tataru gibt dir die Uniformen für die Rekruten von Alphinauds neuer Organisation. Du sollst sie in Geisterzoll an die richtigen Empfänger verteilen.
7 3 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_03 Du hast <SheetDe(EventItem,2,2001315,2,4,1)/> verteilt. Berichte Alphinaud, dass damit alles bereit ist.
8 4 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_04 Alphinaud kann nun zur feierlichen Vereidigung schreiten - die „Kristallstreiter“ sind nun offiziell zum Wohle Eorzeas vereinigt. Sprich mit Minfilia im Sonnenstein.
9 5 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_05 Minfilia ist sehr von Alphinauds Tatkraft angetan und will die Kristallstreiter nach Kräften unterstützen. Eine Sache beunruhigt sie allerdings: Seit dem Sieg über die Garlear hat sie die Stimme Hydaelyns nicht mehr vernommen - und du auch nicht ...
10 6 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_06
11 7 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_07
12 8 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_08
13 9 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_09
14 10 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_10
15 11 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_11
16 12 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_12
17 13 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_13
18 14 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_14
19 15 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_15
20 16 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_16
21 17 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_17
22 18 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_18
23 19 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_19
24 20 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_20
25 21 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_21
26 22 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_22
27 23 TEXT_GAIUSE319_01460_SEQ_23
28 24 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_00 Mit Tataru im Sonnenstein sprechen
29 25 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_01 <Clickable(<SheetDe(EventItem,5,2001315,2,4,1)/>)/> in Geisterzoll verteilen
30 26 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_02 Mit Alphinaud im Sonnenstein sprechen
31 27 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_03 Mit Minfilia sprechen
32 28 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_04
33 29 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_05
34 30 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_06
35 31 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_07
36 32 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_08
37 33 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_09
38 34 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_10
39 35 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_11
40 36 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_12
41 37 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_13
42 38 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_14
43 39 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_15
44 40 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_16
45 41 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_17
46 42 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_18
47 43 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_19
48 44 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_20
49 45 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_21
50 46 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_22
51 47 TEXT_GAIUSE319_01460_TODO_23
52 48 TEXT_GAIUSE319_01460_SLAFBORN_000_000 Übrigens: Während du dir in Coerthas im Dienste Geisterzolls Frostbeulen geholt hast, haben wir hier die Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Vereidigungszeremonie fast abgeschlossen. Nur Tataru läuft immer noch herum wie ein aufgeschrecktes Huhn.
53 49 TEXT_GAIUSE319_01460_SLAFBORN_000_001 Alles Wichtige ist also erledigt. Aber falls es dir nichts ausmacht, könntest du Tataru vielleicht beruhigen? Sie macht alle verrückt mit ihrem emsigen Herumgelaufe.
54 50 TEXT_GAIUSE319_01460_SLAFBORN_000_010 Alles Wichtige für die Vereidigungszeremonie ist erledigt, nur Tataru ist so geschäftig, dass man es nicht mit ansehen kann. Kannst du sie nicht beruhigen, bevor sie alle mit ihrer Nervosität ansteckt?
55 51 TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_020 Und und und und ja äh ... Das muss dann hierhin, und vorher noch das andere raus und außerdem ... Ach! Ich werde gleich ganz verrückt!
56 52 TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_021 Wahaha! Hihihi! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Du bist da, um mir zu helfen, stimmt's? Danke, danke, danke ♪
57 53 TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_022 Also, zuerst musst du diese kobaltblauen Uniformen an die Leute verteilen, die heute vereidigt werden sollen. Ein toller Schnitt, du wirst sehen!
58 54 TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_023 Das ist momentan das Einzige, das du mir abnehmen kannst ... Teil alle aus und sag dann bitte Alphinaud Bescheid.
59 55 TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_024 Ich finde nur, es ist schade, dass alle Teile ganz gleich sind. Soldaten von richtigen, großen Armeen haben doch immer einen andersfarbigen Überwurf zur Uniform, oder?
60 56 TEXT_GAIUSE319_01460_TATARU_000_030 Du musst <SheetDe(EventItem,2,2001315,2,4,1)/> an die Leute verteilen, die heute vereidigt werden sollen. Beeil dich und sag dann gleich Alphinaud Bescheid.
61 57 TEXT_GAIUSE319_01460_LAURENTIUS_000_040 Das werde ich tunlichst verschweigen, aber ich habe nicht die geringste Ahnung, wonach die alle Ausschau halten.
62 58 TEXT_GAIUSE319_01460_LAURENTIUS_000_041 Aah, meine Uniform! Sehr schön. Das erinnert mich an meinen Eintritt ins Klageregiment ...
63 59 TEXT_GAIUSE319_01460_LAURENTIUS_000_050 Die Luft ist ... rein. Jedenfalls sehe ich nichts, was mein Leben unmittelbar gefährden würde.
64 60 TEXT_GAIUSE319_01460_YUYUHASE_000_060 Wenn jemand meint, dass diese Organisation niemals mit Reichtümern in Kontakt kommen wird, ist er ein kurzsichtiger Dummkopf. Deswegen habe ich mich eingeschrieben.
65 61 TEXT_GAIUSE319_01460_YUYUHASE_000_061 Aha, eine Uniform. Keine schlechte Idee, das fördert den Zusammenhalt. Außerdem kann man mit billigen Kopien ein Vermögen machen, sobald die Organisation erst mal leidlich bekannt ist.
66 62 TEXT_GAIUSE319_01460_YUYUHASE_000_070 Ich habe mal klein angefangen, als Ätherytenwächter. Das war nichts für mich. Ich bin zu Größerem berufen! Und mein Gilbeutel wird sich hier mit klingender Münze füllen.
67 63 TEXT_GAIUSE319_01460_AERGMHUS_000_080 Jawohl! Aergmhus ist bereit, für Eorzea zu kämpfen! Die scharlachrote Uniform des Mahlstroms wird das Böse schon in die Schranken weisen, sobald es in Sichtweite kommt!
68 64 TEXT_GAIUSE319_01460_AERGMHUS_000_081 Argh, neue Uniform?! Und ausgerechnet blau! Was verlangst du da von mir?!
69 65 TEXT_GAIUSE319_01460_AERGMHUS_000_090 Ja, ja. Ich zieh sie schon an. Dreh dich um! Und gib mir Zeit, Admiral Merlwyb in Gedanken um Verzeihung anzuflehen ... Admiral, ich schwöre, ich werde die Flagge des Mahlstroms stets im Herzen tragen ... auch wenn mich bald eine blaue Uniform verunstalten wird.
70 66 TEXT_GAIUSE319_01460_ILBERD_000_100 Ich denke, wir haben uns noch nicht kennengelernt. Ich bin Ilberd und werde die Ehre haben, meine Mit-Rekruten als Hauptmann anzuführen. Durch die Siebte Katastrophe habe ich Familie und Heimat verloren und brauchte lange, um mich wieder aufzurichten. Ab heute werde ich mich mit aller Kraft dafür einsetzen, dass auch andere ihr Leben in Frieden wieder aufbauen können.
71 67 TEXT_GAIUSE319_01460_ILBERD_000_101 Aha, das ist eine schlaue Idee. Nichts ist wirkungsvoller als ein einheitliches Äußeres, um eine Gruppe von letztlich Fremden zu einer Gemeinschaft zu verbinden.
72 68 TEXT_GAIUSE319_01460_ILBERD_000_110 Die Katastrophe hat mir damals alles genommen. Ich weiß, wie es sich anfühlt, dem Schicksal hilflos ausgeliefert zu sein. Deswegen habe ich mich gemeldet. Ich weiß, ich kann anderen dasselbe Los ersparen.
73 69 TEXT_GAIUSE319_01460_EPHEMIE_000_120 Gütige Götter, du musst <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> sein! Ich habe mich nur wegen dir gemeldet. Dich einmal treffen, einmal an deiner Seite kämpfen! Das wäre ein Traum für mich.
74 70 TEXT_GAIUSE319_01460_EPHEMIE_000_121 Tausend Dank, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. Ich werde diese Uniform mit Stolz tragen. Aus deiner Hand ist sie mir noch wertvoller.
75 71 TEXT_GAIUSE319_01460_EPHEMIE_000_130 Wie du Primae um Primae zu Fall gebracht hast, ist einfach unglaublich. Ich war schon lange vom Bund der Morgenröte fasziniert, aber du bist sozusagen das gleißende Licht an seiner Spitze.
76 72 TEXT_GAIUSE319_01460_WILRED_000_140 Erstaunlich ... Obwohl Mor Dhona doch angeblich so eine arme Region ist, herrscht hier geschäftiges Treiben. Und all die gut ausgerüsteten Abenteurer - ganz anders als in Klein-Ala Mhigo.
77 73 TEXT_GAIUSE319_01460_WILRED_000_141 Aha, meine neue Uniform? Da habt ihr aber nicht mit Stoff gespart. Meiner Meinung nach reine Verschwendung, aber bitte.
78 74 TEXT_GAIUSE319_01460_WILRED_000_150 Nur zu deiner Information: Es geht mir nicht darum, viel Haut zu zeigen. In Thanalan ist es einfach sehr heiß! <seufz> Keine Sorge, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Freund</If>, ich werde da sein. In kobaltblaue Schale geworfen.
79 75 TEXT_GAIUSE319_01460_RIOL_000_160 Mich hast du gesucht? Pfeifen hat wohl nicht funktioniert, bei dem Getriebe hier, was?
80 76 TEXT_GAIUSE319_01460_RIOL_000_161 Ah, ihr habt eine richtige Uniform entworfen? Sieht ziemlich eng aus. Na ja, zur Zeremonie kann ich sie ja anziehen.
81 77 TEXT_GAIUSE319_01460_RIOL_000_170 Und untersteh dich, das irgendjemandem vom Heer der Helden zu erzählen. <Emphasis>Ich</Emphasis> in Uniform! <schauder>
82 78 TEXT_GAIUSE319_01460_ALIANNE_000_180 Meinen treuen Gefährten Isildaure habe ich nach Hause begleitet. Wir haben gemeinsam viel durchgemacht, aber ab jetzt werde ich allein weiterziehen.
83 79 TEXT_GAIUSE319_01460_ALIANNE_000_181 Oh, die neue Uniform! Vielen Dank. Solche Kleidung ist etwas ungewohnt für mich als ungebundene Abenteurerin ...
84 80 TEXT_GAIUSE319_01460_ALIANNE_000_190 Weißt du was? Die Uniform hat mich richtig in Vorfreude versetzt. Bald ist es so weit! Was für ein aufregender Moment.
85 81 TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_200 Ja? Ach, richtig. Tataru sagte, dass du die neuen Uniformen für sie verteilst. Dann hattest du auch gleich Gelegenheit, die neuen Rekruten näher kennenzulernen, nehme ich an?
86 82 TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_201 Einige sind von den Staatlichen Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaften zu uns gekommen, andere haben von anderen Abenteurern von uns gehört. Wir sind noch keine Armee, aber alle unsere Rekruten sind äußerst fähige, zähe Kämpfer. Wir können Großes vollbringen.
87 83 TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_202 Habe ich dir schon gesagt, dass ich mich für einen Namen für unsere Organisation entschieden habe? Ich hoffe, dass er bald in ganz Eorzea bekannt sein wird.
88 84 TEXT_GAIUSE319_01460_ALPHINAUD_000_203 Aber lass uns zur Tat schreiten. Sobald sich alle Rekruten versammelt haben, werde ich die offizielle Gründung verlautbaren.
89 85 TEXT_GAIUSE319_01460_HAURCHEFANT_000_300 Sehr gut. Stellt sicher, dass alle Güter gut verpackt sind und nichts vergessen wird. Dann bleibt nur noch zu hoffen, dass mit dieser Lieferung nicht dasselbe passiert wie mit der letzten ...
90 86 TEXT_GAIUSE319_01460_HAURCHEFANT_000_301 Der Wind heult ungewöhnlich laut, obwohl die Wipfel sich kaum regen ...