Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/021/BanVan503_02195.csv
+84
View File
@@ -0,0 +1,84 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Muna Vanu hat einen speziellen Auftrag für dich."
1,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)
Muna Vanu hat einen Auftrag, den nur du als „Na-Vanu-eeh“ erledigen kannst. Geh zu Linu Vanu, um von ihm die Einzelheiten zu erfahren."
2,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_02","Linu Vanu erzählt dir, dass die Gundo wie einst einmal freundschaftliche Kontakte zu den „Na-Vanu-eeh“ pflegen möchten. Er bittet dich, im Namen seines Volkes Kommandantin Laniaitte <SheetDe(EventItem,5,2001922,2,4,1)/> als Freund<SoftHyphen/>schaftsgeste zu überreichen."
3,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_03","Du hast Laniaitte <SheetDe(EventItem,2,2001922,2,4,1)/> überreicht. Sie freut sich über das Geschenk, doch findet sie, dass ihre Soldaten dringender einer kleinen Stärkung bedürfen. Überreiche den Wache schiebenden Rosenkavalleristen je <SheetDe(EventItem,1,2001922,1,4,1)/>."
4,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_04","Du hast Laniaittes Soldaten mit <SheetDe(EventItem,1,2001922,1,4,1)/> beglückt. Erstatte Linu Vanu Bericht."
5,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_05","Linu Vanu dankt dir und erklärt, dass es sich bei den Klößen um spezielle Freund<SoftHyphen/>schaftsklöße handelt. Wer in sie hineinbeißt, wird sofort Freund<SoftHyphen/>schaft schließen wollen. Du hoffst, dass Linu Vanus Plan aufgeht und die Klöße tatsächlich den Wunsch nach Freund<SoftHyphen/>schaft auslösen und nicht Brechreiz wie ihr Geruch bei dir ..."
6,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_00","Mit Linu Vanu sprechen"
25,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_01","Laniaitte <SheetDe(EventItem,2,2001922,2,4,1)/> überreichen"
26,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_02","Den Rosenkavalleristen <SheetDe(EventItem,2,2001922,2,4,1)/> überreichen"
27,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_03","Linu Vanu Bericht erstatten"
28,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_04",""
29,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_05",""
30,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_06",""
31,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_07",""
32,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_08",""
33,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_09",""
34,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_10",""
35,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_11",""
36,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_12",""
37,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_13",""
38,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_14",""
39,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_15",""
40,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_16",""
41,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_17",""
42,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_18",""
43,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_19",""
44,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_20",""
45,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_21",""
46,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_22",""
47,"TEXT_BANVAN503_02195_TODO_23",""
48,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_MUNAVANU_000_001","Na-Vanu-eeh mit hilfsbereitem Herz so groß wie weites Wolkenmeer! Muna Vanu-ooh hat Aufgabe, die nur Na-Vanu-eeh erledigen kann. <If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> soll zu Linu Vanu-ooh gehen und von ihm alles Weitere erfahren."
49,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_020","Linu Vanu-ooh hat Aufgabe für Na-Vanu-eeh, die schwerer wiegt als Linu Vanu-ooh, und Linu Vanu-ooh ist schwer wie ... sehr schwer. Bestimmt weiß Na-Vanu-eeh, dass Gundo-ooh früher freundschaftliche Kontakte zu Na-Vanu-eeh pflegten. "
50,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_021","Gundo-ooh wollen sich von Herrschaft von Vundo-eeh befreien und unabhängig sein. Aber das ist nur möglich mit Verbündeten. Linu Vanu-ooh denkt, Na-Vanu-eeh sind gute Verbündete. Können kämpfen. Sind stark und trotzen allen Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten wie Fels in Brandung. Linu Vanu-ooh will Freund<SoftHyphen/>schaft von Na-Vanu-eeh mit Geschenk gewinnen."
51,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_022","Doch Linu Vanu-ooh kann nicht auftauchen so plötzlich wie Wolkenbruch. Na-Vanu-eeh werden sich fürchten. Vielleicht vor Schreck von Pferd fallen, wie Steinbrocken stürzt ins Tal. Aber vor Na-Vanu-eeh werden sie keine Furcht haben. Ist ja Na-Vanu-eeh wie sie auch. Linu Vanu-ooh bittet daher Na-Vanu-eeh: <If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> soll Na-Vanu-eeh-Häuptling Laniaitte <SheetDe(EventItem,6,2001922,2,4,1)/> überreichen als Zeichen von Freund<SoftHyphen/>schaft."
52,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_030","Gundo-ooh wollen unabhängig sein von Vundo-eeh. Wollen Na-Vanu-eeh als Freunde und Verbündete. Linu Vanu-ooh denkt, Geschenk ist gut für Freund<SoftHyphen/>schaft. "
53,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_035","Doch Linu Vanu-ooh kann nicht bei Na-Vanu-eeh auftauchen plötzlich wie Wolkenbruch. Na-Vanu-eeh könnten sich erschrecken. Daher soll Na-Vanu-eeh <SheetDe(EventItem,6,2001922,2,4,1)/> an Na-Vanu-eeh-Häuptling Laniaitte überreichen als Zeichen von Freund<SoftHyphen/>schaft."
54,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_080","Ein Freund<SoftHyphen/>schaftsgeschenk der Gundo? Wie nett! Aber dieser Geruch. Das werden doch wohl keine verfaulten Wamoura-Larven sein ..."
55,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_081","Ach, sieh an, Klöße aus ... Ja, woraus die wohl bestehen mögen? Sicher schmecken sie ausgezeichnet. Ich kenne allerdings Leute, die eine stärkende Zwischenmahlzeit dringender benötigen als ich. Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>, könnt Ihr mir einen Gefallen tun? Bitte überreicht doch meinen Soldaten auf Patrouille je einen Kloß."
56,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_082","Ein kleiner Gaumenkitzel wird sie aus ihrer Lethargie reißen und ihre Motivation heben. Die lässt nämlich in letzter Zeit etwas zu wünschen übrig. "
57,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_083","Bitte überreicht doch meinen Soldaten auf Patrouille je <SheetDe(EventItem,1,2001922,1,4,1)/>. Ihre Motivation hat in letzter Zeit etwas nachgelassen und da kommt dieses Geschenk gerade richtig."
58,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_NEMUSOU02195_000_040","Du hast ein Geschenk für <Emphasis>mich</Emphasis>? Womit habe ich das denn verdient?"
59,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_NEMUSOU02195_000_041","Eine kleine Aufmerksamkeit der Gundo als Zeichen der Freund<SoftHyphen/>schaft, sagst du? Zu etwas Essbarem sage ich nie nein. Vielleicht hilft der Kloß ja gegen meine chronische Müdigkeit. Doch Moment ... gehören die Gundo nicht zu dem Volk, das Maden frisst? Jedenfalls danke!"
60,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_NEMUSOU02195_000_050","Wenn ich diesen Kloß esse, fühle ich mich hinterher bestimmt besser. Ganz bestimmt."
61,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_OKUSOU02195_000_90","Ich hab die Nase gestrichen voll vom Patrouillieren. Oh, wie satt ich das alles habe ... Und was willst du von mir? "
62,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_OKUSOU02195_000_91","Ein kleiner Leckerbissen von den Gundo? Die Vanu sind ja nicht gerade für ihren guten Geschmack bekannt, aber einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul!"
63,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_OKUSOU02195_000_92","Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. Augen zu, reinwerfen und runterschlucken! "
64,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_HIMASHOU02195_000_100","Wache schieben, Wache schieben, Tag um Tag, Woche um Woche ... Ich sterbe, wenn nicht auf der Stelle etwas Aufregendes passiert ... He, du da! Was machst du da?"
65,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_HIMASHOU02195_000_101","Mir ein kulinarisches Geschenk der Gundo überreichen? Hoffentlich besteht der Kloß nicht aus Wamoura-Larven. Allerdings habe ich noch nie Larven gegessen. Irgendwie prickelnd der Gedanke, es mal auszuprobieren ..."
66,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_HIMASHOU02195_000_110","Ich habe noch nie Larven gegessen. Hach, wie aufregend das alles ist! Meine Langeweile ist verflogen!"
67,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_120","Na-Vanu-eeh hat Geschenke überreicht? Herz von Linu Vanu-ooh tanzt wie Schmetterling in Luft."
68,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_121","Na-Vanu-eeh fragt sich, woraus Klöße gemacht sind? Sind gemacht aus ... mit viel Liebe. Lösen Wunsch nach Freund<SoftHyphen/>schaft aus warm wie Sonne auf Gefieder. "
69,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_122","Na-Vanu-eeh hat Brücke der Freund<SoftHyphen/>schaft geschlagen wie Sonne bunt schillernden Regenbogen. Herz von Linu Vanu-ooh ist erfüllt von Dankbarkeit wie Wald von Blätterduft!"
70,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_MUNAVANU_000_010","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_GILDON_000_060","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_GILDON_000_061","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_GILDON_000_070","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_MARIEL_000_080","（★未使用／削除予定★）"
75,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_MARIEL_000_081","（★未使用／削除予定★）"
76,"TEXT_BANVAN503_02195_02195_MARIEL_000_090","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Muna Vanu hat einen speziellen Auftrag für dich.
5 1 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden) Muna Vanu hat einen Auftrag, den nur du als „Na-Vanu-eeh“ erledigen kannst. Geh zu Linu Vanu, um von ihm die Einzelheiten zu erfahren.
6 2 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_02 Linu Vanu erzählt dir, dass die Gundo wie einst einmal freundschaftliche Kontakte zu den „Na-Vanu-eeh“ pflegen möchten. Er bittet dich, im Namen seines Volkes Kommandantin Laniaitte <SheetDe(EventItem,5,2001922,2,4,1)/> als Freund<SoftHyphen/>schaftsgeste zu überreichen.
7 3 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_03 Du hast Laniaitte <SheetDe(EventItem,2,2001922,2,4,1)/> überreicht. Sie freut sich über das Geschenk, doch findet sie, dass ihre Soldaten dringender einer kleinen Stärkung bedürfen. Überreiche den Wache schiebenden Rosenkavalleristen je <SheetDe(EventItem,1,2001922,1,4,1)/>.
8 4 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_04 Du hast Laniaittes Soldaten mit <SheetDe(EventItem,1,2001922,1,4,1)/> beglückt. Erstatte Linu Vanu Bericht.
9 5 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_05 Linu Vanu dankt dir und erklärt, dass es sich bei den Klößen um spezielle Freund<SoftHyphen/>schaftsklöße handelt. Wer in sie hineinbeißt, wird sofort Freund<SoftHyphen/>schaft schließen wollen. Du hoffst, dass Linu Vanus Plan aufgeht und die Klöße tatsächlich den Wunsch nach Freund<SoftHyphen/>schaft auslösen und nicht Brechreiz wie ihr Geruch bei dir ...
10 6 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_06
11 7 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_07
12 8 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_08
13 9 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_09
14 10 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_10
15 11 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_11
16 12 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_12
17 13 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_13
18 14 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_14
19 15 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_15
20 16 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_16
21 17 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_17
22 18 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_18
23 19 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_19
24 20 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_20
25 21 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_21
26 22 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_22
27 23 TEXT_BANVAN503_02195_SEQ_23
28 24 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_00 Mit Linu Vanu sprechen
29 25 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_01 Laniaitte <SheetDe(EventItem,2,2001922,2,4,1)/> überreichen
30 26 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_02 Den Rosenkavalleristen <SheetDe(EventItem,2,2001922,2,4,1)/> überreichen
31 27 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_03 Linu Vanu Bericht erstatten
32 28 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_04
33 29 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_05
34 30 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_06
35 31 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_07
36 32 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_08
37 33 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_09
38 34 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_10
39 35 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_11
40 36 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_12
41 37 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_13
42 38 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_14
43 39 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_15
44 40 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_16
45 41 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_17
46 42 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_18
47 43 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_19
48 44 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_20
49 45 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_21
50 46 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_22
51 47 TEXT_BANVAN503_02195_TODO_23
52 48 TEXT_BANVAN503_02195_02195_MUNAVANU_000_001 Na-Vanu-eeh mit hilfsbereitem Herz so groß wie weites Wolkenmeer! Muna Vanu-ooh hat Aufgabe, die nur Na-Vanu-eeh erledigen kann. <If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> soll zu Linu Vanu-ooh gehen und von ihm alles Weitere erfahren.
53 49 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_020 Linu Vanu-ooh hat Aufgabe für Na-Vanu-eeh, die schwerer wiegt als Linu Vanu-ooh, und Linu Vanu-ooh ist schwer wie ... sehr schwer. Bestimmt weiß Na-Vanu-eeh, dass Gundo-ooh früher freundschaftliche Kontakte zu Na-Vanu-eeh pflegten.
54 50 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_021 Gundo-ooh wollen sich von Herrschaft von Vundo-eeh befreien und unabhängig sein. Aber das ist nur möglich mit Verbündeten. Linu Vanu-ooh denkt, Na-Vanu-eeh sind gute Verbündete. Können kämpfen. Sind stark und trotzen allen Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten wie Fels in Brandung. Linu Vanu-ooh will Freund<SoftHyphen/>schaft von Na-Vanu-eeh mit Geschenk gewinnen.
55 51 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_022 Doch Linu Vanu-ooh kann nicht auftauchen so plötzlich wie Wolkenbruch. Na-Vanu-eeh werden sich fürchten. Vielleicht vor Schreck von Pferd fallen, wie Steinbrocken stürzt ins Tal. Aber vor Na-Vanu-eeh werden sie keine Furcht haben. Ist ja Na-Vanu-eeh wie sie auch. Linu Vanu-ooh bittet daher Na-Vanu-eeh: <If(PlayerParameter(4))>Sie<Else/>Er</If> soll Na-Vanu-eeh-Häuptling Laniaitte <SheetDe(EventItem,6,2001922,2,4,1)/> überreichen als Zeichen von Freund<SoftHyphen/>schaft.
56 52 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_030 Gundo-ooh wollen unabhängig sein von Vundo-eeh. Wollen Na-Vanu-eeh als Freunde und Verbündete. Linu Vanu-ooh denkt, Geschenk ist gut für Freund<SoftHyphen/>schaft.
57 53 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_035 Doch Linu Vanu-ooh kann nicht bei Na-Vanu-eeh auftauchen plötzlich wie Wolkenbruch. Na-Vanu-eeh könnten sich erschrecken. Daher soll Na-Vanu-eeh <SheetDe(EventItem,6,2001922,2,4,1)/> an Na-Vanu-eeh-Häuptling Laniaitte überreichen als Zeichen von Freund<SoftHyphen/>schaft.
58 54 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_080 Ein Freund<SoftHyphen/>schaftsgeschenk der Gundo? Wie nett! Aber dieser Geruch. Das werden doch wohl keine verfaulten Wamoura-Larven sein ...
59 55 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_081 Ach, sieh an, Klöße aus ... Ja, woraus die wohl bestehen mögen? Sicher schmecken sie ausgezeichnet. Ich kenne allerdings Leute, die eine stärkende Zwischenmahlzeit dringender benötigen als ich. Abenteurer<If(PlayerParameter(4))>in<Else/></If>, könnt Ihr mir einen Gefallen tun? Bitte überreicht doch meinen Soldaten auf Patrouille je einen Kloß.
60 56 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_082 Ein kleiner Gaumenkitzel wird sie aus ihrer Lethargie reißen und ihre Motivation heben. Die lässt nämlich in letzter Zeit etwas zu wünschen übrig.
61 57 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LANIAITTE_000_083 Bitte überreicht doch meinen Soldaten auf Patrouille je <SheetDe(EventItem,1,2001922,1,4,1)/>. Ihre Motivation hat in letzter Zeit etwas nachgelassen und da kommt dieses Geschenk gerade richtig.
62 58 TEXT_BANVAN503_02195_02195_NEMUSOU02195_000_040 Du hast ein Geschenk für <Emphasis>mich</Emphasis>? Womit habe ich das denn verdient?
63 59 TEXT_BANVAN503_02195_02195_NEMUSOU02195_000_041 Eine kleine Aufmerksamkeit der Gundo als Zeichen der Freund<SoftHyphen/>schaft, sagst du? Zu etwas Essbarem sage ich nie nein. Vielleicht hilft der Kloß ja gegen meine chronische Müdigkeit. Doch Moment ... gehören die Gundo nicht zu dem Volk, das Maden frisst? Jedenfalls danke!
64 60 TEXT_BANVAN503_02195_02195_NEMUSOU02195_000_050 Wenn ich diesen Kloß esse, fühle ich mich hinterher bestimmt besser. Ganz bestimmt.
65 61 TEXT_BANVAN503_02195_02195_OKUSOU02195_000_90 Ich hab die Nase gestrichen voll vom Patrouillieren. Oh, wie satt ich das alles habe ... Und was willst du von mir?
66 62 TEXT_BANVAN503_02195_02195_OKUSOU02195_000_91 Ein kleiner Leckerbissen von den Gundo? Die Vanu sind ja nicht gerade für ihren guten Geschmack bekannt, aber einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul!
67 63 TEXT_BANVAN503_02195_02195_OKUSOU02195_000_92 Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. Augen zu, reinwerfen und runterschlucken!
68 64 TEXT_BANVAN503_02195_02195_HIMASHOU02195_000_100 Wache schieben, Wache schieben, Tag um Tag, Woche um Woche ... Ich sterbe, wenn nicht auf der Stelle etwas Aufregendes passiert ... He, du da! Was machst du da?
69 65 TEXT_BANVAN503_02195_02195_HIMASHOU02195_000_101 Mir ein kulinarisches Geschenk der Gundo überreichen? Hoffentlich besteht der Kloß nicht aus Wamoura-Larven. Allerdings habe ich noch nie Larven gegessen. Irgendwie prickelnd der Gedanke, es mal auszuprobieren ...
70 66 TEXT_BANVAN503_02195_02195_HIMASHOU02195_000_110 Ich habe noch nie Larven gegessen. Hach, wie aufregend das alles ist! Meine Langeweile ist verflogen!
71 67 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_120 Na-Vanu-eeh hat Geschenke überreicht? Herz von Linu Vanu-ooh tanzt wie Schmetterling in Luft.
72 68 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_121 Na-Vanu-eeh fragt sich, woraus Klöße gemacht sind? Sind gemacht aus ... mit viel Liebe. Lösen Wunsch nach Freund<SoftHyphen/>schaft aus warm wie Sonne auf Gefieder.
73 69 TEXT_BANVAN503_02195_02195_LINUVANU_000_122 Na-Vanu-eeh hat Brücke der Freund<SoftHyphen/>schaft geschlagen wie Sonne bunt schillernden Regenbogen. Herz von Linu Vanu-ooh ist erfüllt von Dankbarkeit wie Wald von Blätterduft!
74 70 TEXT_BANVAN503_02195_02195_MUNAVANU_000_010 （★未使用／削除予定★）
75 71 TEXT_BANVAN503_02195_02195_GILDON_000_060 （★未使用／削除予定★）
76 72 TEXT_BANVAN503_02195_02195_GILDON_000_061 （★未使用／削除予定★）
77 73 TEXT_BANVAN503_02195_02195_GILDON_000_070 （★未使用／削除予定★）
78 74 TEXT_BANVAN503_02195_02195_MARIEL_000_080 （★未使用／削除予定★）
79 75 TEXT_BANVAN503_02195_02195_MARIEL_000_081 （★未使用／削除予定★）
80 76 TEXT_BANVAN503_02195_02195_MARIEL_000_090 （★未使用／削除予定★）