Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/023/BanMog602_02314.csv
+92
View File
@@ -0,0 +1,92 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Mogek Schlaumbommel möchte sich bei Whei Ahf mit einem besonderen Geschenk bedanken."
1,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Mogek hat den Angler-Mogry beauftragt, den Lieblingsfisch von Whei Ahf im Wolkenmeer zu fangen. Um auf Nummer sicher zu gehen, bittet er dich, dem Angler zu helfen. Finde ihn in der Grundherren-Kolonie."
2,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_02","Der Angler-Mogry braucht einen besonderen Köder, sonst wird aus dem Geschenk nichts. Er bittet dich, <SheetDe(Item,2,15768,1,4,1)/> bei Magaziner Mogwon am Asah-Wolkenweg abzuholen."
3,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_03","Der Magaziner hat dir <SheetDe(Item,2,15768,1,4,1)/> gegeben. Stelle daraus <SheetDe(ItemHQ,1,15742,1,4,1)/> her und bringe das Ergebnis deiner Arbeit zurück zum Angler-Mogry in der Grundherren-Kolonie.
※ Sollte dir das Material ausgehen, kannst du von Magaziner Mogwon Nachschub erhalten."
4,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_04","Du hast dem Angler-Mogry den gewünschten Köder gebracht. Er wird sich nun an seinen geheimen Angelplatz zurückziehen, um den im übrigen Eorzea noch unbekannten Fisch zu angeln. Triff ihn später in Tharl Oom Khash."
5,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_05","Das Glück war dem Angler-Mogry hold: Er hat <SheetDe(EventItem,1,2001996,1,4,1)/> gefangen und dir gegeben. Gib den Fisch nun dem blaugeschupptem Wyvern-Jungtier auf dem Bahrr Lehs."
6,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_06","Das Wyvern-Jungtier hat Whei Ahf herbeigerufen und ihm seine Lieblingsspeise überreicht. Der mächtige Wyvern war hocherfreut über den schmackhaften Fisch und die großzügige Geste der Mogrys. Kehre nun zu Mogek Schlaubommel zurück."
7,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_07","Mogek ist zufrieden mit deiner Arbeit. Er verrät dir, dass der Angelsport unter den Mogrys immer beliebter wird. Einige von ihnen haben sich fest vorgenommen, es bis zum Kapitalfischer zu bringen. Wenn man nur die richtigen Fangplätze kennen würde ..."
8,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_00","Mit dem Angler-Mogry sprechen"
25,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_01","Mit Magaziner Mogwon sprechen"
26,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_02","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezepte: <Clickable(<SheetDe(ItemHQ,5,15742,1,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<Sheet(ItemHQ,15742,0)/>)/> zum Angler-Mogry bringen</If>"
27,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_03","Mit dem Angler-Mogry sprechen"
28,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_04","Dem Wyvern-Jungtier <SheetDe(EventItem,2,2001996,1,4,1)/> geben"
29,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_05","Zu Mogek Schlaubommel zurückkehren"
30,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_06",""
31,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_07",""
32,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_08",""
33,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_09",""
34,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_10",""
35,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_11",""
36,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_12",""
37,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_13",""
38,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_14",""
39,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_15",""
40,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_16",""
41,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_17",""
42,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_18",""
43,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_19",""
44,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_20",""
45,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_21",""
46,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_22",""
47,"TEXT_BANMOG602_02314_TODO_23",""
48,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_000","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich habe den Angler-Mogry beauftragt, einen ganz besonderen Fisch zu fangen. Ein Fisch, der nur im Wolkenmeer gefangen werden kann. Dieser Fisch ist uns schon lange bekannt, aber den Gelehrten in deiner Heimatstadt <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Limsa Lominsa</Case><Case(2)>Gridania</Case><Case(3)>Ul'dah</Case></Switch> dürfte er völlig unbekannt sein, kupo."
49,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_001","Die Drachen haben einen Namen für ihn, aber den kann niemand aussprechen. Bei ihnen ist er eine Delikatesse. Sie essen ihn noch lieber als wir Kupo-Nüsse mit Sahneblumensamen!"
50,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_002","Und weil der große Whei Ahf so viel für uns Mogrys getan hat, möchte ich ihm einen von diesen Fischen schenken. Da soll nichts schief gehen! Kannst du bitte nach dem Angler-Mogry in der Großherren-Kolonie sehen und sicher gehen, dass alles in Ordnung ist? Kupo!"
51,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_003","Kupo! Wenn das mal nicht <If(PlayerParameter(4))>die freundliche Abenteurerin<Else/>der freundliche Abenteurer</If> ist! Wie geht es dir an diesem schönen <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If>?"
52,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_010","Und schon wieder ist einer futsch ... Und den Köder hat er auch mitgenommen. Kupooo!"
53,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_011","Mogek hat dich geschickt, um mir zu helfen? Tja, ich könnte ein bisschen Hilfe gebrauchen ..."
54,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_012","Die fliegenden Fische des Wolkenmeers sind wirklich gerissen. Kaum halte ich ihnen meine Angel hin, schwupps, schnappen sie sich den Köder vom Haken und sind weg. Ich brauche einfach einen besseren Köder!"
55,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_013","Ich weiß, kupo! Ein blinkender Metallköder wäre genau das Richtige! Hol dir das Material dafür bei Magaziner Mogwon ab und mach mir bitte einen. Mogwon ist auch ein Angelnarr und er steht in meiner Schuld, weil ich ihm hin und wieder einen Trick verrate."
56,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_014","Ich weiß, kupo! Ein täuschend echter Kunstköder wäre genau das Richtige! Hol dir das Material dafür bei Magaziner Mogwon ab und mach mir bitte einen. Mogwon ist auch ein Angelnarr und er steht in meiner Schuld, weil ich ihm hin und wieder einen Trick verrate."
57,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_015","Ich weiß, kupo! Ein schmackhafterer Köder wäre genau das Richtige! Hol dir das Material dafür bei Magaziner Mogwon ab und mach mir bitte einen. Mogwon ist auch ein Angelnarr und er steht in meiner Schuld, weil ich ihm hin und wieder einen Trick verrate."
58,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_016","Mogwon findest du am Asah-Wolkenweg, aber das weißt du bestimmt bereits. Lass dir von ihm das Material geben, fertige mir den richtigen Köder und komm schnell wieder zurück!"
59,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_017","Geh zu Mogwon am Asah-Wolkenweg, er schuldet mir noch einen Gefallen. Lass dir von ihm Material geben, fertige mir den richtigen Köder und komm schnell wieder zurück!"
60,"TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_018","Wenn du was von Whei Ahf willst, sag's nur. Ich ruf ihn dann für dich."
61,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_020","Der Angler-Mogry schickt dich? Er hat mich mit seinem Angelfieber angesteckt und seitdem bin ich auch begeisterter Angler. Wenn ich mal Zeit habe, meine ich. Hier, nimm diese Sachen, und hilf ihm bitte nach ganzen Kräften."
62,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_021","Wenn dir das Material ausgeht, geb ich dir gerne neues. Du musst es nur sagen, kupo."
63,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_022","Wenn dir das Material ausgeht, geb ich dir gerne neues. Du musst es nur sagen, kupo. Dem Angler-Mogry helfe ich doch gern."
64,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_023","Hast du den Köder hergestellt? Hoffentlich ist er auch von bester Qualität. Dann bring ihn schnell zum Angler-Mogry, und bestell ihm schöne Grüße von mir."
65,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_030","Und? Hast du mir einen neuen Angelköder gemacht?"
66,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_031","Der sieht ja fabelhaft aus! Damit sollte es kein Problem sein, einen schmackhaften Fisch für Whei Ahf zu fangen, kupo."
67,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_032","Glaub ja nicht, dass du mitkommen kannst. Der Angelplatz bleibt mein Geheimnis. Den richtigen Platz zu kennen, um seine Rute auszuwerfen, ist beim Fischen die halbe Miete."
68,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_033","Wir treffen uns später in Tharl Oom Khash wieder!"
69,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_040","Es lief alles wie geschmiert! Mit deinem Köder hab ich einen nach dem anderen aus den Wolken gezogen. Entwischt ist mir auch keiner. Kupo!"
70,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_041","Das Geschenk für Whei Ahf habe ich auch. Bring den Fisch zu dem Wyvern-Jungtier mit den blauen Schuppen. Er wird Whei Ahf für dich rufen. Wenn du nett fragst."
71,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_042","Bring das Geschenk für Whei Ahf zu dem Wyvern-Jungtier mit den blauen Schuppen. Er wird den Wyvern für dich rufen."
72,"TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_050","Was willst du?"
73,"TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_051","Hm, ein echter Leckerbissen. Der ist für Whei Ahf? Dann ruf ich ihn mal für dich."
74,"TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_052","Hier! <If(PlayerParameter(4))>Die Abenteurerin<Else/>Der Abenteurer</If> hat dir einen Fisch gebracht. Und was für einen!"
75,"TEXT_BANMOG602_02314_WYVERN02314_000_053","Oh, mein Lieblingsfisch! Der ist nicht leicht zu fangen. Womit verdiene ich das großzügige Geschenk?"
76,"TEXT_BANMOG602_02314_WYVERN02314_000_054","Ein Dankeschön der Mogrys? Ho ho ho ... Sie sind klein und schwach, aber sie haben ein großes Herz. Bitte richte ihnen meinen Dank aus."
77,"TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_055","Das nächste Mal bringst du mir auch einen mit, ja?"
78,"TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_056","Whei Ahf hat sich über den Fisch gefreut? Hurra! Das muss ich allen erzählen."
79,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_057","Sobald ich Zeit habe, gehe ich mit dem Angler-Mogry wieder auf eine Anglerpartie. Tricks verrät er gerne, nur die besten Fangplätze, die behält er für sich."
80,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_060","Vielen Dank für deine Hilfe, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Gut zu hören, dass Whei Ahf der Fisch geschmeckt hat und er eine so hohe Meinung von uns hat."
81,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_061","Das Angeln wird zum Trendsport unter den Mogrys. Wer etwas auf sich hält, flattert mit einer Rute unter dem Arm an den Rand des Wolkenmeers. Aber die echten Profis halten die besten Fangplätze natürlich geheim, damit ihnen niemand einen Kapitalfisch wegschnappt."
82,"TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_062","Ich bin gespannt, wer sich als erster Mogry den Titel des Kapitalfischers verdient. Vielleicht sollte ich auch mal mein Glück versuchen? Wenn ich nur wüsste, wo man die besten Fische fängt ..."
83,"TEXT_BANMOG602_02314_SYSTEM_000_063","Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Mogek Schlaumbommel möchte sich bei Whei Ahf mit einem besonderen Geschenk bedanken.
5 1 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Mogek hat den Angler-Mogry beauftragt, den Lieblingsfisch von Whei Ahf im Wolkenmeer zu fangen. Um auf Nummer sicher zu gehen, bittet er dich, dem Angler zu helfen. Finde ihn in der Grundherren-Kolonie.
6 2 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_02 Der Angler-Mogry braucht einen besonderen Köder, sonst wird aus dem Geschenk nichts. Er bittet dich, <SheetDe(Item,2,15768,1,4,1)/> bei Magaziner Mogwon am Asah-Wolkenweg abzuholen.
7 3 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_03 Der Magaziner hat dir <SheetDe(Item,2,15768,1,4,1)/> gegeben. Stelle daraus <SheetDe(ItemHQ,1,15742,1,4,1)/> her und bringe das Ergebnis deiner Arbeit zurück zum Angler-Mogry in der Grundherren-Kolonie. ※ Sollte dir das Material ausgehen, kannst du von Magaziner Mogwon Nachschub erhalten.
8 4 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_04 Du hast dem Angler-Mogry den gewünschten Köder gebracht. Er wird sich nun an seinen geheimen Angelplatz zurückziehen, um den im übrigen Eorzea noch unbekannten Fisch zu angeln. Triff ihn später in Tharl Oom Khash.
9 5 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_05 Das Glück war dem Angler-Mogry hold: Er hat <SheetDe(EventItem,1,2001996,1,4,1)/> gefangen und dir gegeben. Gib den Fisch nun dem blaugeschupptem Wyvern-Jungtier auf dem Bahrr Lehs.
10 6 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_06 Das Wyvern-Jungtier hat Whei Ahf herbeigerufen und ihm seine Lieblingsspeise überreicht. Der mächtige Wyvern war hocherfreut über den schmackhaften Fisch und die großzügige Geste der Mogrys. Kehre nun zu Mogek Schlaubommel zurück.
11 7 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_07 Mogek ist zufrieden mit deiner Arbeit. Er verrät dir, dass der Angelsport unter den Mogrys immer beliebter wird. Einige von ihnen haben sich fest vorgenommen, es bis zum Kapitalfischer zu bringen. Wenn man nur die richtigen Fangplätze kennen würde ...
12 8 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_08
13 9 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_09
14 10 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_10
15 11 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_11
16 12 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_12
17 13 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_13
18 14 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_14
19 15 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_15
20 16 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_16
21 17 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_17
22 18 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_18
23 19 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_19
24 20 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_20
25 21 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_21
26 22 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_22
27 23 TEXT_BANMOG602_02314_SEQ_23
28 24 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_00 Mit dem Angler-Mogry sprechen
29 25 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_01 Mit Magaziner Mogwon sprechen
30 26 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_02 <If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezepte: <Clickable(<SheetDe(ItemHQ,5,15742,1,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<Sheet(ItemHQ,15742,0)/>)/> zum Angler-Mogry bringen</If>
31 27 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_03 Mit dem Angler-Mogry sprechen
32 28 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_04 Dem Wyvern-Jungtier <SheetDe(EventItem,2,2001996,1,4,1)/> geben
33 29 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_05 Zu Mogek Schlaubommel zurückkehren
34 30 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_06
35 31 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_07
36 32 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_08
37 33 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_09
38 34 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_10
39 35 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_11
40 36 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_12
41 37 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_13
42 38 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_14
43 39 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_15
44 40 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_16
45 41 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_17
46 42 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_18
47 43 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_19
48 44 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_20
49 45 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_21
50 46 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_22
51 47 TEXT_BANMOG602_02314_TODO_23
52 48 TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_000 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>! Ich habe den Angler-Mogry beauftragt, einen ganz besonderen Fisch zu fangen. Ein Fisch, der nur im Wolkenmeer gefangen werden kann. Dieser Fisch ist uns schon lange bekannt, aber den Gelehrten in deiner Heimatstadt <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Limsa Lominsa</Case><Case(2)>Gridania</Case><Case(3)>Ul'dah</Case></Switch> dürfte er völlig unbekannt sein, kupo.
53 49 TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_001 Die Drachen haben einen Namen für ihn, aber den kann niemand aussprechen. Bei ihnen ist er eine Delikatesse. Sie essen ihn noch lieber als wir Kupo-Nüsse mit Sahneblumensamen!
54 50 TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_002 Und weil der große Whei Ahf so viel für uns Mogrys getan hat, möchte ich ihm einen von diesen Fischen schenken. Da soll nichts schief gehen! Kannst du bitte nach dem Angler-Mogry in der Großherren-Kolonie sehen und sicher gehen, dass alles in Ordnung ist? Kupo!
55 51 TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_003 Kupo! Wenn das mal nicht <If(PlayerParameter(4))>die freundliche Abenteurerin<Else/>der freundliche Abenteurer</If> ist! Wie geht es dir an diesem schönen <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Abend<Else/>Morgen</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Tag<Else/>Abend</If></If>?
56 52 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_010 Und schon wieder ist einer futsch ... Und den Köder hat er auch mitgenommen. Kupooo!
57 53 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_011 Mogek hat dich geschickt, um mir zu helfen? Tja, ich könnte ein bisschen Hilfe gebrauchen ...
58 54 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_012 Die fliegenden Fische des Wolkenmeers sind wirklich gerissen. Kaum halte ich ihnen meine Angel hin, schwupps, schnappen sie sich den Köder vom Haken und sind weg. Ich brauche einfach einen besseren Köder!
59 55 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_013 Ich weiß, kupo! Ein blinkender Metallköder wäre genau das Richtige! Hol dir das Material dafür bei Magaziner Mogwon ab und mach mir bitte einen. Mogwon ist auch ein Angelnarr und er steht in meiner Schuld, weil ich ihm hin und wieder einen Trick verrate.
60 56 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_014 Ich weiß, kupo! Ein täuschend echter Kunstköder wäre genau das Richtige! Hol dir das Material dafür bei Magaziner Mogwon ab und mach mir bitte einen. Mogwon ist auch ein Angelnarr und er steht in meiner Schuld, weil ich ihm hin und wieder einen Trick verrate.
61 57 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_015 Ich weiß, kupo! Ein schmackhafterer Köder wäre genau das Richtige! Hol dir das Material dafür bei Magaziner Mogwon ab und mach mir bitte einen. Mogwon ist auch ein Angelnarr und er steht in meiner Schuld, weil ich ihm hin und wieder einen Trick verrate.
62 58 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_016 Mogwon findest du am Asah-Wolkenweg, aber das weißt du bestimmt bereits. Lass dir von ihm das Material geben, fertige mir den richtigen Köder und komm schnell wieder zurück!
63 59 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_017 Geh zu Mogwon am Asah-Wolkenweg, er schuldet mir noch einen Gefallen. Lass dir von ihm Material geben, fertige mir den richtigen Köder und komm schnell wieder zurück!
64 60 TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_018 Wenn du was von Whei Ahf willst, sag's nur. Ich ruf ihn dann für dich.
65 61 TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_020 Der Angler-Mogry schickt dich? Er hat mich mit seinem Angelfieber angesteckt und seitdem bin ich auch begeisterter Angler. Wenn ich mal Zeit habe, meine ich. Hier, nimm diese Sachen, und hilf ihm bitte nach ganzen Kräften.
66 62 TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_021 Wenn dir das Material ausgeht, geb ich dir gerne neues. Du musst es nur sagen, kupo.
67 63 TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_022 Wenn dir das Material ausgeht, geb ich dir gerne neues. Du musst es nur sagen, kupo. Dem Angler-Mogry helfe ich doch gern.
68 64 TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_023 Hast du den Köder hergestellt? Hoffentlich ist er auch von bester Qualität. Dann bring ihn schnell zum Angler-Mogry, und bestell ihm schöne Grüße von mir.
69 65 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_030 Und? Hast du mir einen neuen Angelköder gemacht?
70 66 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_031 Der sieht ja fabelhaft aus! Damit sollte es kein Problem sein, einen schmackhaften Fisch für Whei Ahf zu fangen, kupo.
71 67 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_032 Glaub ja nicht, dass du mitkommen kannst. Der Angelplatz bleibt mein Geheimnis. Den richtigen Platz zu kennen, um seine Rute auszuwerfen, ist beim Fischen die halbe Miete.
72 68 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_033 Wir treffen uns später in Tharl Oom Khash wieder!
73 69 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_040 Es lief alles wie geschmiert! Mit deinem Köder hab ich einen nach dem anderen aus den Wolken gezogen. Entwischt ist mir auch keiner. Kupo!
74 70 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_041 Das Geschenk für Whei Ahf habe ich auch. Bring den Fisch zu dem Wyvern-Jungtier mit den blauen Schuppen. Er wird Whei Ahf für dich rufen. Wenn du nett fragst.
75 71 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_042 Bring das Geschenk für Whei Ahf zu dem Wyvern-Jungtier mit den blauen Schuppen. Er wird den Wyvern für dich rufen.
76 72 TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_050 Was willst du?
77 73 TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_051 Hm, ein echter Leckerbissen. Der ist für Whei Ahf? Dann ruf ich ihn mal für dich.
78 74 TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_052 Hier! <If(PlayerParameter(4))>Die Abenteurerin<Else/>Der Abenteurer</If> hat dir einen Fisch gebracht. Und was für einen!
79 75 TEXT_BANMOG602_02314_WYVERN02314_000_053 Oh, mein Lieblingsfisch! Der ist nicht leicht zu fangen. Womit verdiene ich das großzügige Geschenk?
80 76 TEXT_BANMOG602_02314_WYVERN02314_000_054 Ein Dankeschön der Mogrys? Ho ho ho ... Sie sind klein und schwach, aber sie haben ein großes Herz. Bitte richte ihnen meinen Dank aus.
81 77 TEXT_BANMOG602_02314_DRAGONPUPPY02314_000_055 Das nächste Mal bringst du mir auch einen mit, ja?
82 78 TEXT_BANMOG602_02314_FISHINGMOOGLE02314_000_056 Whei Ahf hat sich über den Fisch gefreut? Hurra! Das muss ich allen erzählen.
83 79 TEXT_BANMOG602_02314_MOGWON_000_057 Sobald ich Zeit habe, gehe ich mit dem Angler-Mogry wieder auf eine Anglerpartie. Tricks verrät er gerne, nur die besten Fangplätze, die behält er für sich.
84 80 TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_060 Vielen Dank für deine Hilfe, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>. Gut zu hören, dass Whei Ahf der Fisch geschmeckt hat und er eine so hohe Meinung von uns hat.
85 81 TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_061 Das Angeln wird zum Trendsport unter den Mogrys. Wer etwas auf sich hält, flattert mit einer Rute unter dem Arm an den Rand des Wolkenmeers. Aber die echten Profis halten die besten Fangplätze natürlich geheim, damit ihnen niemand einen Kapitalfisch wegschnappt.
86 82 TEXT_BANMOG602_02314_MOGEK_000_062 Ich bin gespannt, wer sich als erster Mogry den Titel des Kapitalfischers verdient. Vielleicht sollte ich auch mal mein Glück versuchen? Wenn ich nur wüsste, wo man die besten Fische fängt ...
87 83 TEXT_BANMOG602_02314_SYSTEM_000_063 Gegenstände normaler Qualität, die im Rahmen dieses Auftrags angefertigt wurden, sind nutzlos und sollten weggeworfen werden.