Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 12:05:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/039/BanDwa116_03917.csv
+75
View File
@@ -0,0 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Regitt möchte, dass du hitzebeständige Bestandteile herstellst. "
1,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_01","Sprich mit Shigitt in der Watts-Werkstatt für Hammerprojekte."
2,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_02","Liefere dem für die Hitzebeständigkeitsprüfungen verantwortlichen Zwerg in der Nähe von Felsbrücken die bestellten Waren."
3,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_03","Erstatte Regitt Bericht."
4,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_00","Mit Shigitt in der Watts-Werkstatt für Hammerprojekte sprechen"
25,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_01","<If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If>"
26,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_02","Regitt berichten"
27,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_03",""
28,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_04",""
29,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_05",""
30,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_06",""
31,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_07",""
32,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_08",""
33,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_09",""
34,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_10",""
35,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_11",""
36,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_12",""
37,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_13",""
38,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_14",""
39,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_15",""
40,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_16",""
41,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_17",""
42,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_18",""
43,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_19",""
44,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_20",""
45,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_21",""
46,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_22",""
47,"TEXT_BANDWA116_03917_TODO_23",""
48,"TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_000","Die Zwergenpanzer werden für Karawanen gebaut, die durch ganz Norvrandt reisen. Wir müssen sie also so konstruieren, dass sie allen Wetterbedingungen standhalten und selbst im heißen Amh Araeng zum Einsatz kommen können."
49,"TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_001","Dafür brauchen wir Bauteile, die hitzebeständig sind. Da von uns allerdings noch nie jemand in Amh Araeng war, wissen wir nicht, welche Rohstoffe man dafür am besten verwenden sollte."
50,"TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_002","Hier kommst du ins Spiel! Ich will, dass du drei <SheetDe(Item,5,31169,2,4,1)/> herstellst. Für die Grundrohstoffe wendest du dich am besten an Shigitt."
51,"TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_010","Du kommst wegen <SheetDe(Item,2,31169,2,2,1)/>, richtig? Hammermäßig von dir! Wir Zwerge kommen ja eher seltener an die Sonne und haben wenig Erfahrung, wie solche Bauteile beschaffen sein müssen."
52,"TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_020","Ich habe bereits ein viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechendes Ausgangsmaterial dafür ausgesucht. Daraus sollst du drei Zahnräder bauen, die sich auch bei der größten Hitze nicht verbiegen. Wenn dir das Material ausgehen sollte, kannst du vom Materialbeschaffer-Eisenbart Nachschub bekommen."
53,"TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_030","Ich habe bereits ein viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechendes Ausgangsmaterial dafür ausgesucht. Daraus sollst du drei Abdeckungen bauen, die das Fahrzeuginnere vor der Hitze schützen. Wenn dir das Material ausgehen sollte, kannst du vom Materialbeschaffer-Eisenbart Nachschub bekommen."
54,"TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_040","Ich habe bereits ein viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechendes Ausgangsmaterial dafür ausgesucht. Daraus sollst du drei Fässer hitzebeständiges Öl herstellen, dessen Konsistenz auch bei großer Hitze stets gleich bleibt. Wenn dir das Material ausgehen sollte, kannst du vom Materialbeschaffer-Eisenbart Nachschub bekommen."
55,"TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_050","Hast du <SheetDe(Item,2,31169,2,4,1)/> fertiggestellt, dann bringe sie zu dem für die Hitzebeständigkeitsprüfungen verantwortlichen Zwerg in der Nähe von Felsbrücken. Gutes Gelingen!"
56,"TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_070","<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>"
57,"TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_071","<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>"
58,"TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_072","<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>"
59,"TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_080","<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ...
H-Holladrio! <ratter>"
60,"TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_081","<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ...
H-Holladrio! <ratter>"
61,"TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_082","<biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ...
H-Holladrio! <ratter>"
62,"TEXT_BANDWA116_03917_DWARF03917_000_090","Holladrio! Regitt hat mir schon Bescheid gesagt, dass du kommst. Du hast Bestandteile, die auf ihre Hitzebeständigkeit geprüft werden sollen, richtig?"
63,"TEXT_BANDWA116_03917_DWARF03917_000_100","Das hast du hammermäßig hinbekommen! Du kannst Regitt Bescheid sagen, dass ich das sofort in Amh Araeng ausführlichen Tests unterziehen werde."
64,"TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_110","Die Herstellung hat geklappt? Da bin ich ja schon auf die Prüfergebnisse aus Amh Araeng gespannt. Gute Arbeit!"
65,"TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_111","Sag mal, stimmt es eigentlich, dass die Hitze in Amh Araeng einem die Barthaare versengt? Ich glaube, da verbringe ich meinen Urlaub doch lieber auf Balkonien."
66,"TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_060","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung (Job/Klasse darf nicht gewechselt werden)<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Regitt möchte, dass du hitzebeständige Bestandteile herstellst.
5 1 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_01 Sprich mit Shigitt in der Watts-Werkstatt für Hammerprojekte.
6 2 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_02 Liefere dem für die Hitzebeständigkeitsprüfungen verantwortlichen Zwerg in der Nähe von Felsbrücken die bestellten Waren.
7 3 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_03 Erstatte Regitt Bericht.
8 4 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_04
9 5 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_05
10 6 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_06
11 7 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_07
12 8 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_08
13 9 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_09
14 10 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_10
15 11 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_11
16 12 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_12
17 13 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_13
18 14 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_14
19 15 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_15
20 16 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_16
21 17 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_17
22 18 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_18
23 19 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_19
24 20 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_20
25 21 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_21
26 22 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_22
27 23 TEXT_BANDWA116_03917_SEQ_23
28 24 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_00 Mit Shigitt in der Watts-Werkstatt für Hammerprojekte sprechen
29 25 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_01 <If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Spezialrezept: <Clickable(<SheetDe(Item,5,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> herstellen<Else/><Clickable(<SheetDe(Item,2,IntegerParameter(5),2,4,1)/>)/> beim verantwortlichen Zwerg abliefern</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If>
30 26 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_02 Regitt berichten
31 27 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_03
32 28 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_04
33 29 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_05
34 30 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_06
35 31 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_07
36 32 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_08
37 33 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_09
38 34 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_10
39 35 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_11
40 36 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_12
41 37 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_13
42 38 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_14
43 39 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_15
44 40 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_16
45 41 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_17
46 42 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_18
47 43 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_19
48 44 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_20
49 45 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_21
50 46 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_22
51 47 TEXT_BANDWA116_03917_TODO_23
52 48 TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_000 Die Zwergenpanzer werden für Karawanen gebaut, die durch ganz Norvrandt reisen. Wir müssen sie also so konstruieren, dass sie allen Wetterbedingungen standhalten und selbst im heißen Amh Araeng zum Einsatz kommen können.
53 49 TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_001 Dafür brauchen wir Bauteile, die hitzebeständig sind. Da von uns allerdings noch nie jemand in Amh Araeng war, wissen wir nicht, welche Rohstoffe man dafür am besten verwenden sollte.
54 50 TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_002 Hier kommst du ins Spiel! Ich will, dass du drei <SheetDe(Item,5,31169,2,4,1)/> herstellst. Für die Grundrohstoffe wendest du dich am besten an Shigitt.
55 51 TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_010 Du kommst wegen <SheetDe(Item,2,31169,2,2,1)/>, richtig? Hammermäßig von dir! Wir Zwerge kommen ja eher seltener an die Sonne und haben wenig Erfahrung, wie solche Bauteile beschaffen sein müssen.
56 52 TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_020 Ich habe bereits ein viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechendes Ausgangsmaterial dafür ausgesucht. Daraus sollst du drei Zahnräder bauen, die sich auch bei der größten Hitze nicht verbiegen. Wenn dir das Material ausgehen sollte, kannst du vom Materialbeschaffer-Eisenbart Nachschub bekommen.
57 53 TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_030 Ich habe bereits ein viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechendes Ausgangsmaterial dafür ausgesucht. Daraus sollst du drei Abdeckungen bauen, die das Fahrzeuginnere vor der Hitze schützen. Wenn dir das Material ausgehen sollte, kannst du vom Materialbeschaffer-Eisenbart Nachschub bekommen.
58 54 TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_040 Ich habe bereits ein viel<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sprechendes Ausgangsmaterial dafür ausgesucht. Daraus sollst du drei Fässer hitzebeständiges Öl herstellen, dessen Konsistenz auch bei großer Hitze stets gleich bleibt. Wenn dir das Material ausgehen sollte, kannst du vom Materialbeschaffer-Eisenbart Nachschub bekommen.
59 55 TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_050 Hast du <SheetDe(Item,2,31169,2,4,1)/> fertiggestellt, dann bringe sie zu dem für die Hitzebeständigkeitsprüfungen verantwortlichen Zwerg in der Nähe von Felsbrücken. Gutes Gelingen!
60 56 TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_070 <biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>
61 57 TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_071 <biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>
62 58 TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_072 <biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Negativ - noch genug vorhanden ... <ratter>
63 59 TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_080 <biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ... H-Holladrio! <ratter>
64 60 TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_081 <biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ... H-Holladrio! <ratter>
65 61 TEXT_BANDWA116_03917_AUTOMATON_000_082 <biep> ... Material wird benötigt? <biep> ... Positiv - wird ausgehändigt ... H-Holladrio! <ratter>
66 62 TEXT_BANDWA116_03917_DWARF03917_000_090 Holladrio! Regitt hat mir schon Bescheid gesagt, dass du kommst. Du hast Bestandteile, die auf ihre Hitzebeständigkeit geprüft werden sollen, richtig?
67 63 TEXT_BANDWA116_03917_DWARF03917_000_100 Das hast du hammermäßig hinbekommen! Du kannst Regitt Bescheid sagen, dass ich das sofort in Amh Araeng ausführlichen Tests unterziehen werde.
68 64 TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_110 Die Herstellung hat geklappt? Da bin ich ja schon auf die Prüfergebnisse aus Amh Araeng gespannt. Gute Arbeit!
69 65 TEXT_BANDWA116_03917_REGITT_000_111 Sag mal, stimmt es eigentlich, dass die Hitze in Amh Araeng einem die Barthaare versengt? Ich glaube, da verbringe ich meinen Urlaub doch lieber auf Balkonien.
70 66 TEXT_BANDWA116_03917_SHIGITT_000_060 （★未使用／削除予定★）