Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/041/AktKba231_04111.csv
+136
View File
@@ -0,0 +1,136 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_00","Die Soldatin des Blasphemitäten-Jagdkommandos möchte dir etwas mitteilen."
1,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_01","Die Soldatin des Blasphemitäten-Jagdkommandos gibt dir einen Lagebericht und teilt dir Raubahns Wunsch mit, dass du Arenvald bei den Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Gedenkfeier zur Seite stehst. Begib dich zum mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel und sprich mit Arenvald."
2,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_02","Arenvald bittet dich, zwei Einladungen zu einem Informationstreffen zu überbringen, das die Gedenkfeier vorbereiten soll. Um Verständnis für die Hinter<SoftHyphen/>bliebenen der Wolfsschädel zu wecken, die ebenfalls an der Feier teilnehmen sollen, hat er den Einla<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>schreiben einige persönliche Worte hinzugefügt. Überreiche M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen und Sarisha in Vira Nilya jeweils eine Einladung."
3,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_03","M'rahz Nunh stellt gleich von Anfang an klar, dass die M nicht vorhaben, an der Gedenkfeier teilzunehmen. Doch zum Glück gelingt es dir, ihn dazu zu bewegen, den Brief zu lesen. Da er selbst Familienvater ist, sieht er schließlich ein, dass er kein Recht hat, eine Entscheidung zu verurteilen, die aus Liebe getroffen wurde.
Auch Sarisha steht der Gedenkfeier zunächst skeptisch gegenüber und erteilt dir eine Absage. Doch Arenvalds Worte überzeugen sie von der Wichtigkeit, aufeinander zuzugehen. Kehre zum mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel zurück und überbringe Arenvald die gute Nachricht."
4,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_04","Arenvald freut sich sehr über die Zusagen und dankt dir für deine Hilfe. Als Nächstes gilt es, das Informationstreffen selbst abzuhalten. Sprich mit der Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee, um daran teilzunehmen."
5,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_05","Du nimmst am Informationstreffen teil und lauschst Raubahns und Arenvalds eindringlichen Worten. Die nachdenklichen Gesichter der Teilnehmer lassen hoffen, dass ihr Appell zur Versöhnung nicht ungehört verhallt ist. Sprich erneut mit Raubahn."
6,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_06","Raubahn ist zuversichtlich, dass die Gedenkfeier zustande kommen wird, auch wenn bei einigen Leuten noch Zweifel bestehen. Er ist sich bewusst, dass ein Wandel Zeit braucht, und verspricht, mit Beharrlichkeit und Geduld den Weg des Dialogs fortzuführen.
※ Sobald du in einem Heiler-Job Stufe 89 erreicht hast, kannst du bei der Soldatin des Blasphemitäten-Jagdkommandos im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel den nächsten Rollenauftrag für Heiler annehmen."
7,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_00","Mit Arenvald sprechen"
25,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_01","M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen die Einladung überreichen"
26,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_02","Sarisha die Einladung überreichen"
27,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_03","Mit Arenvald im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel sprechen"
28,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_04","Mit der Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee sprechen"
29,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_05","Mit Raubahn sprechen"
30,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, hast du einen Moment Zeit? Ober<SoftHyphen/>kommandant Raubahn hat mich gebeten, dich über die aktuellen Vorgänge ins Bild zu setzen."
49,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_001","Die Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee fahndet zurzeit in enger Zusammenarbeit mit der Weißen Feder nach allen Hinter<SoftHyphen/>bliebenen der Wolfsschädel, die als vermisst gelten. Wir erhoffen uns dadurch Hinweise zur Identität und zum Verbleib der Blasphemität."
50,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_002","Auch wenn der endgültige Durchbruch noch aussteht, so gibt es doch kleine Fortschritte zu vermelden: Viele Freiwillige haben uns ihre Unterstützung bei den Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen angeboten."
51,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_003","Um die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Gedenkfeier kümmert sich hauptsächlich Arenvald, der die Idee dazu hatte. Demnächst soll ein Informationstreffen stattfinden."
52,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_004","Der Ober<SoftHyphen/>kommandant möchte, dass du dich zum Ätheryten südwestlich von hier begibst, um Arenvald bei den Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Seite zu stehen. Er lässt ausrichten, dass die Sache keinen Aufschub duldet und du sofort aufbrechen sollst. "
53,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_005","Das wäre alles. Ich hoffe, ich habe nichts vergessen<Indent/>... Und nun entschuldige mich bitte, die Pflicht ruft!"
54,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_010","Danke, dass du so schnell gekommen bist. Ich nehme an, du weißt, worum es bei der Gedenkfeier geht, doch lass mich dir noch einmal den Sinn erläutern."
55,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_011","Mit dieser Feier wollen wir allen Opfern des Befreiungskrieges gedenken. Auch den Wolfsschädeln, die im Kampf ihr Leben lassen mussten. Ihre Familien trifft keine Schuld und ihre Trauer ist nicht geringer als unsere."
56,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_100_012","Die Frage ist, ob das alle so sehen. Mir ist bewusst, dass viele die Wolfsschädel abgrundtief hassen."
57,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_012","Im Moment bereite ich daher ein Informationstreffen vor, zu dem die Vertreter der verschiedenen Gruppierungen eingeladen werden sollen. Wenn wir sie überzeugen können, werden sich ihnen die anderen anschließen. Würdest du ins Abanische Grenzland gehen und diese beiden Einla<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>schreiben für mich überbringen?"
58,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_013","Eine Einladung ist für M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen und die andere für Sarisha in Vira Nilya."
59,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_014","Wir müssen damit rechnen, auch auf Ablehnung zu stoßen. Vor allem bei jenen, die Opfer der Wolfsschädel in der Familie oder unter Freunden zu beklagen haben. Im schlimmsten Fall werden sie nicht einmal am Informationstreffen teilnehmen wollen."
60,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_015","Wenn wir ihnen nur aufzeigen können, dass wir in unserer Trauer und in unserem Leid alle gleich sind, dann ändert sich bestimmt ihre Einstellung. Außerdem ist es eine Sache, die Verbrechen zu verurteilen, eine andere jedoch, die Familien der Täter zu verdammen."
61,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_016","Im Einla<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>schreiben bin ich daher auf einige meiner Begegnungen mit Mhigiten eingegangen, die auf der Seite der Garlear gestanden hatten."
62,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_017","Ich beschreibe, wie auch sie gelitten und versucht haben, ihre Familien zu beschützen."
63,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_018","Ich bin gewiss kein großer Schreiber, aber ich hoffe sehr, dass meine Worte ihre Herzen erreichen werden."
64,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_019","Bitte überbringe diese Einladungen an M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen und Sarisha in Vira Nilya."
65,"TEXT_AKTKBA231_04111_MHAHTOA_100_019","Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. "
66,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Was führt dich zu mir?"
67,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_021","Die Gedenkfeier<Indent/>... Ja, ich habe davon gehört<Indent/>..."
68,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_022","Auch davon, dass Raganfrid eine Organisation ins Leben gerufen haben soll, um die Hinter<SoftHyphen/>bliebenen der Wolfsschädel zu unterstützen. Was denkt er sich nur dabei?"
69,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_023","Viele Stammesmitglieder der M hassen diese Verräter abgrundtief. Auch ich habe Freunde, die von ihnen brutal umgebracht wurden. Und um solche Ungeheuer sollen wir trauern?"
70,"TEXT_AKTKBA231_04111_Q1_000_000","Was erwiderst du?"
71,"TEXT_AKTKBA231_04111_A1_000_001","Bitte lies doch zuerst das Schreiben."
72,"TEXT_AKTKBA231_04111_A1_000_002","Vielleicht ändert das Schreiben deine Meinung."
73,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_024","Na gut. Ich werde den Brief lesen. Aber versprich dir nicht zu viel davon."
74,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_025","Familie<Indent/>..."
75,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_026","Als Vater weiß ich aus eigener Erfahrung, wie schwer die Last der Verantwortung für die Familie wiegt."
76,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_027","Um meine Liebsten zu schützen, würde ich jeden noch so hohen Preis bezahlen - vielleicht sogar den des Verrats. Wie kann ich dann eine Entscheidung als falsch verurteilen, wenn sie aus den richtigen Gründen getroffen wurde?"
77,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_028","Ich bezweifle, dass ich jenen vergeben kann, die so viel Grauenvolles getan haben, doch ich kann um ihre armen Seelen trauern."
78,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_029","Wir vom Stamm der M werden bei der Gedenkfeier dabei sein. Selbstverständlich nehme ich auch am Informationstreffen teil."
79,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_030","Bitte richte dem Verfasser des Schreibens meinen Dank dafür aus, dass er mir die Augen geöffnet hat. Es war richtig und mutig von ihm, diesen Konflikt, der innerhalb des Volkes von Ala Mhigo schon länger schwelt, zur Sprache zu bringen. Dafür gebührt ihm mein Respekt."
80,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_031","Ich werde mit den Angehörigen meines Stammes sprechen. Danke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, dass du mir den Brief überbracht hast."
81,"TEXT_AKTKBA231_04111_MHAHTOA_000_032","Ich habe gehört, dass an verschiedenen Orten noch nie gesehene, schreckliche Ungeheuer aufgetaucht sein sollen. Du solltest auf der Hut sein."
82,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_040","Wasss für eine Überraschung, dich zu sehen. Was führt dich in mein Nest, <If(PlayerParameter(4))>zweibeinige Freundin<Else/>zweibeiniger Freund</If>?"
83,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_041","Ssso so, du bringst mir also eine Einladung zu dieser berühmt-berüchtigten Gedenkfeier<Indent/>... Die Gerüchte sind auch zu mir gedrungen<Indent/>..."
84,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_042","Ich respektiere dich und werde dir deine Dienste niemals vergesssen. Doch an einer Gedenkfeier für die Wolfsschädel kann ich unmöglich teilnehmen. <zisch>"
85,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_043","Diese Unwürdigen haben wie die Qalyana ihre Brüder und Schwestern verraten und ihre Seelen an die Garlear verkauft, um ein Leben in Bequemlichkeit zu führen."
86,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_044","Auch wenn der Krieg zu Ende ist, die Erinnerungen bleiben. Esss tut mir leid, dass ich dir eine Absage erteilen muss<Indent/>..."
87,"TEXT_AKTKBA231_04111_Q2_000_000","Was sagst du?"
88,"TEXT_AKTKBA231_04111_A2_000_001","Vielleicht ändert der Brief deine Meinung."
89,"TEXT_AKTKBA231_04111_A2_000_002","Wenn du den Brief liest, wirst du die Wolfsschädel besser verstehen."
90,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_045","Also gut, wenn du darauf bestehssst."
91,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_046","..."
92,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_100_046","Den Weg, den sie gewählt haben, mag ein anderer gewesen sein als unserer, doch er war gewisss nicht weniger qualvoll<Indent/>..."
93,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_110_046","Aber<Indent/>..."
94,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_047","Nein, kein Aber. Wir Vira nehmen die Einladung offiziell an. Möge die Gedenkfeier verhindern, dass sich diese unfasssbare Tragödie jemals wiederholt."
95,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_048","Ihr Zweibeinigen fürchtet euch vor dem, wasss euch fremd ist. Doch ohne dass jemand den ersten Schritt wagt, gibt es kein Kennenlernen und auch kein gegenseitigesss Verstehen. Ich bin froh, dass du mich heute aufgesucht hast."
96,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_049","Ich werde alsss Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin der Vira am Informationstreffen teilnehmen. Bitte richte deinem zweibeinigen Freund Arenvald meinen aufrichtigen Dank aus. Ich weiß seine Sorge um Ala Mhigo zu schätzen."
97,"TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_050","Ich werde alsss Anführerin der Vira am Informationstreffen teilnehmen. Bitte richte deinem zweibeinigen Freund Arenvald meinen aufrichtigen Dank aus."
98,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_051","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie fielen die Reaktionen auf die Einladung aus?"
99,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_052","Die Anführer des Stammes der M und der Vira danken <Emphasis>mir</Emphasis>? Ich fühle mich geehrt<Indent/>..."
100,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_053","Jedenfalls bin ich sehr erleichtert, dass beide zugesagt haben. Danke, dass du mir geholfen hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
101,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_054","Es ist nur natürlich, auf der Hut zu sein, wenn man jemanden nicht gut kennt. Doch je mehr man über eine Person weiß, desto besser kann man sich in sie einfühlen. Das habe ich von der Sultana gelernt."
102,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_055","Ich weiß, ich besitze keinen Heldenmut, doch dafür kann ich mich gut in die Lage anderer versetzen. Das mag nicht viel sein, aber diese Gabe will ich nutzen."
103,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_056","Alle Einladungen zur Informationsveranstaltung wurden nun überbracht. Auch wenn nicht alle vollkommen von der Idee einer Gedenkfeier überzeugt sind, so konnten wir sie immerhin dazu überreden, zu dem Treffen zu kommen."
104,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_057","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich darf doch auch mit deiner Anwesenheit rechnen? Die Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee in der Nähe des Palastes weiß Bescheid, dass sie dich einlassen soll. Ich werde mich mit Raganfrid treffen und mich danach ebenfalls unverzüglich auf den Weg machen."
105,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_058","Ich rechne fest mit deiner Anwesenheit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Sprich die Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee an, um eingelassen zu werden."
106,"TEXT_AKTKBA231_04111_GUARDS04111_000_060","Die Informationsveranstaltung zur Gedenkfeier fängt in Kürze an. Möchtet Ihr den Palast von Ala Mhigo betreten?"
107,"TEXT_AKTKBA231_04111_SYSTEM_000_060","Den Palast von Ala Mhigo betreten?"
108,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAGANFRID_000_080","Mir ist bewusst, dass nicht alle damit einverstanden sind, Angehörige der Wolfsschädel zur Gedenkfeier einzuladen. Auch meine Familie ist ihren Gräueltaten zum Opfer gefallen. Ohnmacht und Hass - ich kenne diese Gefühle nur zu gut."
109,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAGANFRID_000_081","Doch vergesst nicht, dass diese Leute Mhigiten sind wie wir. Wir müssen zusammenhalten, besonders in diesen schwieri..."
110,"TEXT_AKTKBA231_04111_TIBOST_000_082","Diese Kerle haben ihre eigenen Landsleute umgebracht!"
111,"TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_083","Fordola hat gegen Lakshmi gekämpft, um uns zu retten. Das dürfen wir nicht vergessen."
112,"TEXT_AKTKBA231_04111_STARKWOAD_000_084","Was hat das eine mit dem anderen zu tun?"
113,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_085","Diese Streitereien bringen uns doch nicht weiter. Bitte, hört mir zu!"
114,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_086","Es ist unsere Pflicht, Ala Mhigo vor dem Niedergang zu bewahren. Jeder von uns trägt seinen Teil zur Rettung unserer Heimat bei. Jeder hat seine Bürde zu tragen, ob groß oder klein."
115,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_087","Die Last der Verantwortung wiegt schwer auf uns allen. Die Familie muss geschützt, ihre Ehre bewahrt werden. "
116,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_088","Doch das gilt ebenso für jene Mhigiten, die sich auf die Seite des Feindes stellten. Auch sie wollten schützen, was ihnen teuer war, nur auf eine andere Weise. Und so wurden wir gespalten. Dies ist die Tragödie unseres Volkes."
117,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_089","Einige fügten sich ihrem Schicksal, andere begehrten auf und wieder andere wählten den Verrat<Indent/>... Wir alle wollten und wollen nur eines: unseren Liebsten jegliches Leid ersparen."
118,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_090","Daher ist es jetzt an der Zeit, die Gräben zu schließen und wieder <Emphasis>ein</Emphasis> Volk zu werden, denn nur so können wir die Gefahr bannen, die uns durch die Endzeitbestien droht. Mhigiten, lasst uns gemeinsam für Ala Mhigo kämpfen! "
119,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_091","Es ist viel Blut geflossen in diesem Kampf um Freiheit<Indent/>... und beim Streben nach einem besseren Leben."
120,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_092","Allen, die dafür ein Opfer erbrachten, gebührt unser Respekt."
121,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_093","Auch jenen, die sich auf die andere Seite schlugen. Jeder hat das Recht, sich nach Sicherheit zu sehnen. Es gibt in dieser Hinsicht kein Richtig oder Falsch."
122,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_094","Ich verlange nicht von euch, die Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit zu vergessen, sondern ich bitte euch, dem Morgen eine Chance zu geben."
123,"TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_095","Lasst uns alle einander die Hand reichen, damit es wieder eine Zukunft für Ala Mhigo gibt."
124,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_100","Danke, dass du die Einladungen überbracht hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
125,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_101","Arenvalds Worte scheinen etwas bewirkt zu haben, auch wenn sie vielleicht nicht alle Zweifel beseitigen konnten. Wir werden den Dialog fortführen und die restlichen Bedenken mit Geduld und Beharrlichkeit aus dem Weg räumen."
126,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_102","Das Denken der Leute ändert sich nicht von heute auf morgen, doch ich bin zuversichtlich, dass wir den Keim des Wandels gesät haben und ein friedliches Zusammenleben nicht mehr in weiter Ferne liegt."
127,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_103","Gestern trat übrigens die Mutter des Kindes, das Fordola gerettet hat, an mich heran und bat um ein Treffen mit der Lebensretterin ihres Kindes. Sie wolle ihr danken. Wenn das kein Zeichen von Hoffnung ist!"
128,"TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_104","Bleibt noch das Problem der Blasphemität<Indent/>... Sobald sich an dieser Front etwas tut, wirst du als <If(PlayerParameter(4))>Erste<Else/>Erster</If> davon erfahren."
129,"TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_105","Bei so vielen hochrangigen Gästen kann man schon einmal nervös werden. Zumindest erging es mir so."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_00 Die Soldatin des Blasphemitäten-Jagdkommandos möchte dir etwas mitteilen.
5 1 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_01 Die Soldatin des Blasphemitäten-Jagdkommandos gibt dir einen Lagebericht und teilt dir Raubahns Wunsch mit, dass du Arenvald bei den Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Gedenkfeier zur Seite stehst. Begib dich zum mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel und sprich mit Arenvald.
6 2 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_02 Arenvald bittet dich, zwei Einladungen zu einem Informationstreffen zu überbringen, das die Gedenkfeier vorbereiten soll. Um Verständnis für die Hinter<SoftHyphen/>bliebenen der Wolfsschädel zu wecken, die ebenfalls an der Feier teilnehmen sollen, hat er den Einla<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>schreiben einige persönliche Worte hinzugefügt. Überreiche M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen und Sarisha in Vira Nilya jeweils eine Einladung.
7 3 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_03 M'rahz Nunh stellt gleich von Anfang an klar, dass die M nicht vorhaben, an der Gedenkfeier teilzunehmen. Doch zum Glück gelingt es dir, ihn dazu zu bewegen, den Brief zu lesen. Da er selbst Familienvater ist, sieht er schließlich ein, dass er kein Recht hat, eine Entscheidung zu verurteilen, die aus Liebe getroffen wurde. Auch Sarisha steht der Gedenkfeier zunächst skeptisch gegenüber und erteilt dir eine Absage. Doch Arenvalds Worte überzeugen sie von der Wichtigkeit, aufeinander zuzugehen. Kehre zum mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel zurück und überbringe Arenvald die gute Nachricht.
8 4 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_04 Arenvald freut sich sehr über die Zusagen und dankt dir für deine Hilfe. Als Nächstes gilt es, das Informationstreffen selbst abzuhalten. Sprich mit der Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee, um daran teilzunehmen.
9 5 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_05 Du nimmst am Informationstreffen teil und lauschst Raubahns und Arenvalds eindringlichen Worten. Die nachdenklichen Gesichter der Teilnehmer lassen hoffen, dass ihr Appell zur Versöhnung nicht ungehört verhallt ist. Sprich erneut mit Raubahn.
10 6 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_06 Raubahn ist zuversichtlich, dass die Gedenkfeier zustande kommen wird, auch wenn bei einigen Leuten noch Zweifel bestehen. Er ist sich bewusst, dass ein Wandel Zeit braucht, und verspricht, mit Beharrlichkeit und Geduld den Weg des Dialogs fortzuführen. ※ Sobald du in einem Heiler-Job Stufe 89 erreicht hast, kannst du bei der Soldatin des Blasphemitäten-Jagdkommandos im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel den nächsten Rollenauftrag für Heiler annehmen.
11 7 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKBA231_04111_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_00 Mit Arenvald sprechen
29 25 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_01 M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen die Einladung überreichen
30 26 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_02 Sarisha die Einladung überreichen
31 27 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_03 Mit Arenvald im mhigischen Wohn<SoftHyphen/>viertel sprechen
32 28 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_04 Mit der Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee sprechen
33 29 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_05 Mit Raubahn sprechen
34 30 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKBA231_04111_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, hast du einen Moment Zeit? Ober<SoftHyphen/>kommandant Raubahn hat mich gebeten, dich über die aktuellen Vorgänge ins Bild zu setzen.
53 49 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_001 Die Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee fahndet zurzeit in enger Zusammenarbeit mit der Weißen Feder nach allen Hinter<SoftHyphen/>bliebenen der Wolfsschädel, die als vermisst gelten. Wir erhoffen uns dadurch Hinweise zur Identität und zum Verbleib der Blasphemität.
54 50 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_002 Auch wenn der endgültige Durchbruch noch aussteht, so gibt es doch kleine Fortschritte zu vermelden: Viele Freiwillige haben uns ihre Unterstützung bei den Unter<SoftHyphen/>such<SoftHyphen/>ungen angeboten.
55 51 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_003 Um die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für die Gedenkfeier kümmert sich hauptsächlich Arenvald, der die Idee dazu hatte. Demnächst soll ein Informationstreffen stattfinden.
56 52 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_004 Der Ober<SoftHyphen/>kommandant möchte, dass du dich zum Ätheryten südwestlich von hier begibst, um Arenvald bei den Vor<SoftHyphen/>bereitungen zur Seite zu stehen. Er lässt ausrichten, dass die Sache keinen Aufschub duldet und du sofort aufbrechen sollst.
57 53 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_005 Das wäre alles. Ich hoffe, ich habe nichts vergessen<Indent/>... Und nun entschuldige mich bitte, die Pflicht ruft!
58 54 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_010 Danke, dass du so schnell gekommen bist. Ich nehme an, du weißt, worum es bei der Gedenkfeier geht, doch lass mich dir noch einmal den Sinn erläutern.
59 55 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_011 Mit dieser Feier wollen wir allen Opfern des Befreiungskrieges gedenken. Auch den Wolfsschädeln, die im Kampf ihr Leben lassen mussten. Ihre Familien trifft keine Schuld und ihre Trauer ist nicht geringer als unsere.
60 56 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_100_012 Die Frage ist, ob das alle so sehen. Mir ist bewusst, dass viele die Wolfsschädel abgrundtief hassen.
61 57 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_012 Im Moment bereite ich daher ein Informationstreffen vor, zu dem die Vertreter der verschiedenen Gruppierungen eingeladen werden sollen. Wenn wir sie überzeugen können, werden sich ihnen die anderen anschließen. Würdest du ins Abanische Grenzland gehen und diese beiden Einla<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>schreiben für mich überbringen?
62 58 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_013 Eine Einladung ist für M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen und die andere für Sarisha in Vira Nilya.
63 59 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_014 Wir müssen damit rechnen, auch auf Ablehnung zu stoßen. Vor allem bei jenen, die Opfer der Wolfsschädel in der Familie oder unter Freunden zu beklagen haben. Im schlimmsten Fall werden sie nicht einmal am Informationstreffen teilnehmen wollen.
64 60 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_015 Wenn wir ihnen nur aufzeigen können, dass wir in unserer Trauer und in unserem Leid alle gleich sind, dann ändert sich bestimmt ihre Einstellung. Außerdem ist es eine Sache, die Verbrechen zu verurteilen, eine andere jedoch, die Familien der Täter zu verdammen.
65 61 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_016 Im Einla<SoftHyphen/>dungs<SoftHyphen/>schreiben bin ich daher auf einige meiner Begegnungen mit Mhigiten eingegangen, die auf der Seite der Garlear gestanden hatten.
66 62 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_017 Ich beschreibe, wie auch sie gelitten und versucht haben, ihre Familien zu beschützen.
67 63 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_018 Ich bin gewiss kein großer Schreiber, aber ich hoffe sehr, dass meine Worte ihre Herzen erreichen werden.
68 64 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_019 Bitte überbringe diese Einladungen an M'rahz Nunh in den Spähenden Steinen und Sarisha in Vira Nilya.
69 65 TEXT_AKTKBA231_04111_MHAHTOA_100_019 Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
70 66 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_020 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Was führt dich zu mir?
71 67 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_021 Die Gedenkfeier<Indent/>... Ja, ich habe davon gehört<Indent/>...
72 68 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_022 Auch davon, dass Raganfrid eine Organisation ins Leben gerufen haben soll, um die Hinter<SoftHyphen/>bliebenen der Wolfsschädel zu unterstützen. Was denkt er sich nur dabei?
73 69 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_023 Viele Stammesmitglieder der M hassen diese Verräter abgrundtief. Auch ich habe Freunde, die von ihnen brutal umgebracht wurden. Und um solche Ungeheuer sollen wir trauern?
74 70 TEXT_AKTKBA231_04111_Q1_000_000 Was erwiderst du?
75 71 TEXT_AKTKBA231_04111_A1_000_001 Bitte lies doch zuerst das Schreiben.
76 72 TEXT_AKTKBA231_04111_A1_000_002 Vielleicht ändert das Schreiben deine Meinung.
77 73 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_024 Na gut. Ich werde den Brief lesen. Aber versprich dir nicht zu viel davon.
78 74 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_025 Familie<Indent/>...
79 75 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_026 Als Vater weiß ich aus eigener Erfahrung, wie schwer die Last der Verantwortung für die Familie wiegt.
80 76 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_027 Um meine Liebsten zu schützen, würde ich jeden noch so hohen Preis bezahlen - vielleicht sogar den des Verrats. Wie kann ich dann eine Entscheidung als falsch verurteilen, wenn sie aus den richtigen Gründen getroffen wurde?
81 77 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_028 Ich bezweifle, dass ich jenen vergeben kann, die so viel Grauenvolles getan haben, doch ich kann um ihre armen Seelen trauern.
82 78 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_029 Wir vom Stamm der M werden bei der Gedenkfeier dabei sein. Selbstverständlich nehme ich auch am Informationstreffen teil.
83 79 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_030 Bitte richte dem Verfasser des Schreibens meinen Dank dafür aus, dass er mir die Augen geöffnet hat. Es war richtig und mutig von ihm, diesen Konflikt, der innerhalb des Volkes von Ala Mhigo schon länger schwelt, zur Sprache zu bringen. Dafür gebührt ihm mein Respekt.
84 80 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_031 Ich werde mit den Angehörigen meines Stammes sprechen. Danke, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, dass du mir den Brief überbracht hast.
85 81 TEXT_AKTKBA231_04111_MHAHTOA_000_032 Ich habe gehört, dass an verschiedenen Orten noch nie gesehene, schreckliche Ungeheuer aufgetaucht sein sollen. Du solltest auf der Hut sein.
86 82 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_040 Wasss für eine Überraschung, dich zu sehen. Was führt dich in mein Nest, <If(PlayerParameter(4))>zweibeinige Freundin<Else/>zweibeiniger Freund</If>?
87 83 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_041 Ssso so, du bringst mir also eine Einladung zu dieser berühmt-berüchtigten Gedenkfeier<Indent/>... Die Gerüchte sind auch zu mir gedrungen<Indent/>...
88 84 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_042 Ich respektiere dich und werde dir deine Dienste niemals vergesssen. Doch an einer Gedenkfeier für die Wolfsschädel kann ich unmöglich teilnehmen. <zisch>
89 85 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_043 Diese Unwürdigen haben wie die Qalyana ihre Brüder und Schwestern verraten und ihre Seelen an die Garlear verkauft, um ein Leben in Bequemlichkeit zu führen.
90 86 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_044 Auch wenn der Krieg zu Ende ist, die Erinnerungen bleiben. Esss tut mir leid, dass ich dir eine Absage erteilen muss<Indent/>...
91 87 TEXT_AKTKBA231_04111_Q2_000_000 Was sagst du?
92 88 TEXT_AKTKBA231_04111_A2_000_001 Vielleicht ändert der Brief deine Meinung.
93 89 TEXT_AKTKBA231_04111_A2_000_002 Wenn du den Brief liest, wirst du die Wolfsschädel besser verstehen.
94 90 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_045 Also gut, wenn du darauf bestehssst.
95 91 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_046 ...
96 92 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_100_046 Den Weg, den sie gewählt haben, mag ein anderer gewesen sein als unserer, doch er war gewisss nicht weniger qualvoll<Indent/>...
97 93 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_110_046 Aber<Indent/>...
98 94 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_047 Nein, kein Aber. Wir Vira nehmen die Einladung offiziell an. Möge die Gedenkfeier verhindern, dass sich diese unfasssbare Tragödie jemals wiederholt.
99 95 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_048 Ihr Zweibeinigen fürchtet euch vor dem, wasss euch fremd ist. Doch ohne dass jemand den ersten Schritt wagt, gibt es kein Kennenlernen und auch kein gegenseitigesss Verstehen. Ich bin froh, dass du mich heute aufgesucht hast.
100 96 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_049 Ich werde alsss Stell<SoftHyphen/>vertre<SoftHyphen/>terin der Vira am Informationstreffen teilnehmen. Bitte richte deinem zweibeinigen Freund Arenvald meinen aufrichtigen Dank aus. Ich weiß seine Sorge um Ala Mhigo zu schätzen.
101 97 TEXT_AKTKBA231_04111_SARISHA_000_050 Ich werde alsss Anführerin der Vira am Informationstreffen teilnehmen. Bitte richte deinem zweibeinigen Freund Arenvald meinen aufrichtigen Dank aus.
102 98 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_051 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Wie fielen die Reaktionen auf die Einladung aus?
103 99 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_052 Die Anführer des Stammes der M und der Vira danken <Emphasis>mir</Emphasis>? Ich fühle mich geehrt<Indent/>...
104 100 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_053 Jedenfalls bin ich sehr erleichtert, dass beide zugesagt haben. Danke, dass du mir geholfen hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
105 101 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_054 Es ist nur natürlich, auf der Hut zu sein, wenn man jemanden nicht gut kennt. Doch je mehr man über eine Person weiß, desto besser kann man sich in sie einfühlen. Das habe ich von der Sultana gelernt.
106 102 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_055 Ich weiß, ich besitze keinen Heldenmut, doch dafür kann ich mich gut in die Lage anderer versetzen. Das mag nicht viel sein, aber diese Gabe will ich nutzen.
107 103 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_056 Alle Einladungen zur Informationsveranstaltung wurden nun überbracht. Auch wenn nicht alle vollkommen von der Idee einer Gedenkfeier überzeugt sind, so konnten wir sie immerhin dazu überreden, zu dem Treffen zu kommen.
108 104 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_057 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ich darf doch auch mit deiner Anwesenheit rechnen? Die Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee in der Nähe des Palastes weiß Bescheid, dass sie dich einlassen soll. Ich werde mich mit Raganfrid treffen und mich danach ebenfalls unverzüglich auf den Weg machen.
109 105 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_058 Ich rechne fest mit deiner Anwesenheit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Sprich die Soldatin der Be<SoftHyphen/>freiungs<SoftHyphen/>armee an, um eingelassen zu werden.
110 106 TEXT_AKTKBA231_04111_GUARDS04111_000_060 Die Informationsveranstaltung zur Gedenkfeier fängt in Kürze an. Möchtet Ihr den Palast von Ala Mhigo betreten?
111 107 TEXT_AKTKBA231_04111_SYSTEM_000_060 Den Palast von Ala Mhigo betreten?
112 108 TEXT_AKTKBA231_04111_RAGANFRID_000_080 Mir ist bewusst, dass nicht alle damit einverstanden sind, Angehörige der Wolfsschädel zur Gedenkfeier einzuladen. Auch meine Familie ist ihren Gräueltaten zum Opfer gefallen. Ohnmacht und Hass - ich kenne diese Gefühle nur zu gut.
113 109 TEXT_AKTKBA231_04111_RAGANFRID_000_081 Doch vergesst nicht, dass diese Leute Mhigiten sind wie wir. Wir müssen zusammenhalten, besonders in diesen schwieri...
114 110 TEXT_AKTKBA231_04111_TIBOST_000_082 Diese Kerle haben ihre eigenen Landsleute umgebracht!
115 111 TEXT_AKTKBA231_04111_MRAHZNUNH_000_083 Fordola hat gegen Lakshmi gekämpft, um uns zu retten. Das dürfen wir nicht vergessen.
116 112 TEXT_AKTKBA231_04111_STARKWOAD_000_084 Was hat das eine mit dem anderen zu tun?
117 113 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_085 Diese Streitereien bringen uns doch nicht weiter. Bitte, hört mir zu!
118 114 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_086 Es ist unsere Pflicht, Ala Mhigo vor dem Niedergang zu bewahren. Jeder von uns trägt seinen Teil zur Rettung unserer Heimat bei. Jeder hat seine Bürde zu tragen, ob groß oder klein.
119 115 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_087 Die Last der Verantwortung wiegt schwer auf uns allen. Die Familie muss geschützt, ihre Ehre bewahrt werden.
120 116 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_088 Doch das gilt ebenso für jene Mhigiten, die sich auf die Seite des Feindes stellten. Auch sie wollten schützen, was ihnen teuer war, nur auf eine andere Weise. Und so wurden wir gespalten. Dies ist die Tragödie unseres Volkes.
121 117 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_089 Einige fügten sich ihrem Schicksal, andere begehrten auf und wieder andere wählten den Verrat<Indent/>... Wir alle wollten und wollen nur eines: unseren Liebsten jegliches Leid ersparen.
122 118 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_090 Daher ist es jetzt an der Zeit, die Gräben zu schließen und wieder <Emphasis>ein</Emphasis> Volk zu werden, denn nur so können wir die Gefahr bannen, die uns durch die Endzeitbestien droht. Mhigiten, lasst uns gemeinsam für Ala Mhigo kämpfen!
123 119 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_091 Es ist viel Blut geflossen in diesem Kampf um Freiheit<Indent/>... und beim Streben nach einem besseren Leben.
124 120 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_092 Allen, die dafür ein Opfer erbrachten, gebührt unser Respekt.
125 121 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_093 Auch jenen, die sich auf die andere Seite schlugen. Jeder hat das Recht, sich nach Sicherheit zu sehnen. Es gibt in dieser Hinsicht kein Richtig oder Falsch.
126 122 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_094 Ich verlange nicht von euch, die Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit zu vergessen, sondern ich bitte euch, dem Morgen eine Chance zu geben.
127 123 TEXT_AKTKBA231_04111_ARENVALD_000_095 Lasst uns alle einander die Hand reichen, damit es wieder eine Zukunft für Ala Mhigo gibt.
128 124 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_100 Danke, dass du die Einladungen überbracht hast, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
129 125 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_101 Arenvalds Worte scheinen etwas bewirkt zu haben, auch wenn sie vielleicht nicht alle Zweifel beseitigen konnten. Wir werden den Dialog fortführen und die restlichen Bedenken mit Geduld und Beharrlichkeit aus dem Weg räumen.
130 126 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_102 Das Denken der Leute ändert sich nicht von heute auf morgen, doch ich bin zuversichtlich, dass wir den Keim des Wandels gesät haben und ein friedliches Zusammenleben nicht mehr in weiter Ferne liegt.
131 127 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_103 Gestern trat übrigens die Mutter des Kindes, das Fordola gerettet hat, an mich heran und bat um ein Treffen mit der Lebensretterin ihres Kindes. Sie wolle ihr danken. Wenn das kein Zeichen von Hoffnung ist!
132 128 TEXT_AKTKBA231_04111_RAUBAHN_000_104 Bleibt noch das Problem der Blasphemität<Indent/>... Sobald sich an dieser Front etwas tut, wirst du als <If(PlayerParameter(4))>Erste<Else/>Erster</If> davon erfahren.
133 129 TEXT_AKTKBA231_04111_LIVERATIONARMY_000_105 Bei so vielen hochrangigen Gästen kann man schon einmal nervös werden. Zumindest erging es mir so.