Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 14:15:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/047/AktKml102_04745.csv
+211
View File
@@ -0,0 +1,211 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_00","Ryne ist bereit für die Abreise."
1,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_00","Mit Chai-Nuzz in Eulmore sprechen"
25,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_01","Mit Zero sprechen und dich begleiten lassen"
26,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_02","In Begleitung mit den Bürgern Eulmores reden"
27,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_03","In Begleitung Chai-Nuzz Bericht erstatten"
28,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_04","Zero zuhören"
29,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKML102_04745_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_001","Auch in dieser Welt scheint Teleportationsmagie zu existieren. Da ich mich jedoch noch mit keinem Ätheryten harmonisiert habe, werdet ihr euch nach mir richten müssen."
49,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_010","Sollen wir dann direkt nach Nabaath Areng aufbrechen? In dem Fall reisen wir am besten per Amaro!"
50,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_011","Hier seid ihr also. Gut, dass ich euch noch erwischt habe."
51,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_012","Lyna! Hat Beq Lugg dich etwa geschickt?"
52,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_013","Genau so ist es. Deshalb bin ich auch bereits bestens über euer Vorhaben informiert."
53,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_014","Ich bin Lyna, Kommandantin der Stadtwache von Crystarium. Es freut mich, deine Bekanntschaft zu machen, werte<Indent/>...? "
54,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_015","Zero<Indent/>... Und bitte, lassen wir die Formalitäten. Gibt es ein Problem?"
55,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_016","Bevor ihr loszieht, um das Licht gen Kristallturm zu schicken, gibt es noch etwas, das ich mit euch besprechen sollte<Indent/>..."
56,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_017","Natürlich vertraue ich dir und den Absichten hinter eurem Vorhaben vollends. Jedoch ist es so, dass<Indent/>..."
57,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_018","Ich glaube, ich weiß, was jetzt kommt."
58,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_019","Das Licht war in dieser Welt für lange Zeit gefürchtet - und von einigen ihrer Bewohner wird es das auch heute noch."
59,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_020","Es ist also nur logisch, dass nicht jeder unser Vorhaben mit Applaus empfangen wird. Das ist es doch, was du uns mitteilen wolltest, oder nicht? "
60,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_021","... Du triffst den Nagel auf den Kopf."
61,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_022","Für viele Bewohner dieser Welt ist das Licht ein Symbol des Untergangs und langjähriger Qualen. Es an einem Ort zu bündeln, wird sicherlich für Unmut sorgen."
62,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_023","Die Bewohner von Crystarium werden wir wahrscheinlich noch von der Notwendigkeit der Sache überzeugen können. Die anderen Städte und Siedlungen jedoch<Indent/>..."
63,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_024","Unsere diplomatischen Beziehungen stecken noch in den Kinderschuhen. Schon das kleinste Miss<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>ständ<SoftHyphen/>nis könnte daher schwerwiegende Konsequenzen für unser aller Zukunft haben. Ich sehe es als meine Pflicht an, dies zu verhindern."
64,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_025","Sag mir, welche Miss<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>ständ<SoftHyphen/>nisse wo auftreten könnten, und ich werde mich darum kümmern, bis die Vor<SoftHyphen/>bereitungen des Turms abgeschlossen sind."
65,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_026","Wir werden Zero ebenfalls begleiten. Mit bekannten Gesichtern lässt es sich schließlich einfacher reden."
66,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_027","Vielen Dank für euer Verständnis. Es bedeutet zwar einige Umstände für euer Vorhaben, die Leute werden es euch aber danken."
67,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_028","Hmm, als Erstes solltet ihr wohl nach<Indent/>... Ja genau, Eulmore sollte euer erstes Ziel sein."
68,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_029","Zwar sind unsere Beziehungen inzwischen freundschaftlich, aber das war wie ihr wisst nicht immer so. Es gibt bestimmt hier und da noch einige Leute, denen die jüngsten Entwicklungen auf den Magen schlagen."
69,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_030","Du musst wissen, der einstige Herrscher von Eulmore besaß die Kraft, das Licht nach seinem Willen zu kontrollieren. Er predigte Erlösung durch seine Hand und zog die Bewohner der Stadt mit seinen Kräften in den Bann<Indent/>... Andersdenkende bekamen stets seinen Zorn zu spüren."
70,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_031","Seitdem Chai-Nuzz nun aber die Stadt leitet, ist nicht nur die Stimmung eine andere, auch die Beziehungen zu Crystarium haben sich zum Besseren gewendet."
71,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_032","Leider gibt es selbst jetzt noch hier und da kleinere Rivalitäten zwischen uns. Sollte bekannt werden, dass große Mengen Licht in Crystarium gesammelt werden, wird das sicherlich für Unruhe in Eulmore sorgen."
72,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_033","Und genau deshalb ist es wahrscheinlich am besten, wenn wir vorher allen deutlich machen, dass es um nichts Geringeres als die Rettung der Heimat <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> der Dunkelheit geht."
73,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_034","Die Leute dort vertrauen dir, nicht wahr? Genau wie Jullus und die Garleische Gemeinschaft<Indent/>..."
74,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_035","Wo soll es sonst noch hingehen?"
75,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_036","In den Großen Wald von Rak'tika."
76,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_037","Die Bewohner des Waldes leben gemäß ihrem jeweiligen Glauben. Da gäbe es zum Beispiel die Untertanen der Nacht, welche der Dunkelheit huldigen, oder die Hüterinnen der Ronka, die ihren uralten Lehren mit größter Hingabe folgen."
77,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_038","Ihr solltet ihnen versichern, dass euer Vorhaben ihre Lebensweise in keiner Weise beeinflussen wird."
78,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_039","Der Dunkelheit huldigen<Indent/>... In einer Welt, die vom Licht überflutet wurde, scheint das gar nicht so abwegig."
79,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_040","Verstanden. Dann werden wir uns nach Eulmore und Rak'tika begeben, um die Leute dort von unserem Vorhaben zu überzeugen."
80,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_041","Bitte nimm dieses Flüstergras mit. Sobald der Kristallturm bereit ist, werde ich dich so kontaktieren."
81,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_042","Ich werde mich in der Zwischenzeit um die Bewohner Crystariums kümmern."
82,"TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_043","Außerdem benötigt ihr noch allerhand Unterstützung beim Aufstellen der Äthertransmitter zwischen Nabaath Areng und dem Turm, nicht wahr? Überlasst das ruhig mir. Ich werde unsere Verbündeten in den jeweiligen Gebieten kontaktieren."
83,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_044","Vielen lieben Dank für deine Hilfe, Lyna."
84,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_045","Dann auf nach Eulmore. Zunächst sollten wir unsere Herangehensweise mit Meister Chai-Nuzz besprechen."
85,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_050","Dieser Mann hat hier also das Sagen? Er wirkt so<Indent/>... schwächlich<Indent/>..."
86,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_055","Nicht nur Meister Chai-Nuzz, auch seine reizende Frau Gemahlin und Meister Wrenden sind anwesend. Lasst sie uns sofort um Rat fragen!"
87,"TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_060","Meister Chai-Nuzz bevorzugt es, sich unter die Leute zu mischen und den Bürgern Eulmores zuzuhören, anstatt sich in den Audienzsaal zurückzuziehen. Dass wir heute hier <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>den Krieger</If> der Dunkelheit antreffen würden, hätte ich aber nicht gedacht."
88,"TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_065","Ach, wie schön! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> besucht uns auch mal wieder. Und die kleine Ryne ist ebenfalls da. Wie entzückend! Mit der feinen Dame in Schwarz hatte ich aber noch nicht das Vergnügen."
89,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_100","Wenn das nicht <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ist! Es ist gut, dich wiederzusehen."
90,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_100_100","Aber was soll denn das ernste Gesicht? Ist etwas passiert?"
91,"TEXT_AKTKML102_04745_Q1_000_000","Was sagst du?"
92,"TEXT_AKTKML102_04745_A1_000_001","Es gibt da etwas, dass wir den Bürgern Eulmores berichten müssen."
93,"TEXT_AKTKML102_04745_A1_000_002","Wir haben etwas mit dir zu besprechen."
94,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_200_100","Und bevor ihr euch direkt an die Bürger wendet, wollt ihr euch erst einmal meine Meinung als Oberhaupt Eulmores zu eurem Anliegen einholen, korrekt? Dann lasst uns doch nicht weiter zögern."
95,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_210_100","Das klingt ganz so, als ob es mal wieder um ein wahrlich gigantisches Vorhaben ginge. Erzählt mir doch bitte mehr."
96,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_101","Hmmm<Indent/>... Ihr wollt also das Licht in Crystarium sammeln und seine Kraft für eure Zwecke benutzen<Indent/>..."
97,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_102","Diese Worte allein würden wohl in jedem Bürger Eulmores schreckliche Erinnerungen an Vauthry und seine Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger wecken."
98,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_103","Wie wir befürchtet hatten<Indent/>..."
99,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_104","Selbstverständlich liegt es mir fern, euch mit derartigen Monstrositäten zu vergleichen. Und ich würde auch niemals behaupten, dass der Siedlungsrat von Crystarium den Verlockungen einer solchen Kraft anheimfallen und sie gegen andere Städte benutzen würde."
100,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_105","Auch ich kann die Logik hinter dem Gedanken, einer Invasion aus einer von der Dunkelheit verschlungenen Welt mit der Kraft des Lichts Einhalt gebieten zu wollen, nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen."
101,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_107","（★未使用／削除予定★）"
102,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_108","（★未使用／削除予定★）"
103,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_109","Und die Tatsache, dass ihr die Meinungen der Bürger Eulmores bei alldem zu berücksichtigen suchen, lässt mich euch und unseren Freunden aus Crystarium nur noch mehr vertrauen."
104,"TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_110","Wäre dann nicht eine Versammlung aller Bürger im Audienzsaal angebracht? Dann könntest du sie mit einer deiner schlauen Reden überzeugen, Schatzilein! Das würden sie sicher lieben!"
105,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_111","Die Reaktion der Bürger würde wohl ähnlich der meinen von vorhin ausfallen<Indent/>... Nein, das würde nur noch mehr Unsicherheit in ihren Herzen säen."
106,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_112","Ich schlage vor, dass wir zunächst das Ziel eures Vorhabens unter den Leuten bekannt machen, bevor wir ihnen die Mittel und Wege aufzeigen. Sie sollen wissen, dass wir die Heimat <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> der Dunkelheit zu retten suchen."
107,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_113","Danach werde ich die Notwendigkeit der Kraft des Lichts ergänzend erklären. Auf diese Weise sollten unsere geliebten Bürger deutlich mehr Verständnis für eure Lage zeigen."
108,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_116","Es wäre wohl das Beste, wenn du höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich mit den Leuten reden würdest. Wenn sie die Geschichte aus deinem Mund hören, wird es ihnen leichter fallen, Sympathie aufzubringen und schließlich zu kooperieren."
109,"TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_117","Geschichten von der Kraft des Lichts erwecken negative Gefühle in den Leuten. Wenn man seine Ausführungen allerdings mit der Rettung seiner Welt beginnt, sind die Leute ganz Ohr. Ein wahrlich meisterhafter Gebrauch rhetorischer Strategien."
110,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_126","Es wäre wohl besser, wenn wir erst mal zusammenbleiben und uns gemeinsam ans Erklären machen."
111,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_127","Ich kenne mich mit dem Stand der Dinge hier nicht besonders gut aus. Daher werde ich dir das Reden überlassen."
112,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_128","Ich erwarte euch wieder hier, sobald ihr fertig seid. Die Reaktionen der Bürger Eulmores sind von äußerstem Interesse für mich."
113,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_129","Dann machen wir uns gleich ans Werk!"
114,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_130","Es gibt leider keine Garantie, dass meine Strategie erfolgreich sein wird. Genau deshalb ist es wichtig, alle Möglichkeiten auszuschöpfen und möglichst gut vorbereitet zu sein, bevor man sich einer Sache annimmt."
115,"TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_135","Einzig und allein die Überzeugungskraft von Meister Chai-Nuzz und die Heldentaten <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> der Dunkelheit sind für meinen Verbleib in Eulmore verantwortlich. Die meisten hier teilen diese Gefühle."
116,"TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_140","Kann die liebe Zero auch nach Belieben in unsere Welt reisen? Hach, ich frage mich, was unser kleiner Alphinaud gerade so treibt. <seufz>"
117,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_145","Sowohl Lyna als auch Meister Chai-Nuzz stellen die Gefühle anderer immer an erste Stelle, wenn sie handeln. Ich habe noch so viel zu lernen<Indent/>..."
118,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_200","Dass die Leute dir hier vertrauen, ist mir allein aus eurem Gespräch gerade klar geworden."
119,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_201","Dank Thancred verstehe ich so etwas inzwischen."
120,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_202","W-Wie war das? Du hast Thancred getroffen?"
121,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_203","E-Entschuldige vielmals. Dafür ist jetzt nicht der rechte Zeitpunkt<Indent/>..."
122,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_100_203","Dann lasst uns mit den Bürgern in der Baumkrone, dem Stamm und in Wrackstadt reden. Das sollte uns ein besseres Bild verschaffen."
123,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_204","（★未使用／削除予定★）"
124,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_205","Zero und Ryne begleiten dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet."
125,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_206","Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder die beiden ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst."
126,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_207","Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du sie erneut starten, indem du Zero und Ryne am Ausgangsort ansprichst."
127,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_208","Was möchtest du tun?"
128,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_209","Ansprechen"
129,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_210","Begleitung beenden"
130,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_211","Abbrechen"
131,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_212","Ein prachtvoller, sich gen Himmel erstreckender Schlosskomplex, gebaut auf engem Raum und ohne Anschluss zur Außenwelt. Diese Stadt hat gewisse Ähnlichkeit mit den Territorien der Nichtswesen."
132,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_213","Ein Schatten einer Erinnerung<Indent/>... einer Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit, als ich noch voller Glück war<Indent/>... Dieser Ort wurde sicherlich ebenfalls mit solch einem Gefühl im Herzen erbaut."
133,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_214","Crystarium hat nicht solch einen Eindruck auf mich gemacht. Ob auch in der gleichen Welt, der Einfluss ihrer jeweiligen Herrscher zeigt sich deutlich in der grundverschiedenen Stimmung der beiden Städte."
134,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_215","Ich wohne zwar in Crystarium, manchmal ergibt sich aber auch die Gelegenheit, hierhin zu reisen."
135,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_100_215","Ich wohne zwar in Crystarium, manchmal ergibt sich aber auch die Gelegenheit, mit Gaia zusammen hierhin zu reisen."
136,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_216","Jedes Mal bin ich aufs Neue erfreut zu sehen, wie viel wärmer und offener die Atmosphäre in Eulmore geworden ist."
137,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_217","Die Stadt darf nie wieder so werden, wie sie unter Vauthrys Herrschaft der Lüge und Manipulation war! Wir müssen dafür sorgen, dass die Leute keine Angst vor unserem Vorhaben bekommen."
138,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_218","Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?"
139,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_219","Hast du etwas anderes zu tun? Das ist in Ordnung, nur schiebe ich dann Langeweile. Ich werde in dem Raum von vorhin warten."
140,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_220","Ist etwas dazwischengekommen? Alles klar, dann warte ich am Ätherytenplatz auf dich."
141,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_221","Du bist wieder da. Dann lasst uns los."
142,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_222","Hast du schon alles erledigt? Wollen wir dann wieder losgehen?"
143,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_223","<UIForeground>F20224</UIForeground>Über den Bienenstock reden<UIForeground>01</UIForeground>"
144,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_224","<UIForeground>F20224</UIForeground>Über Wrackstadt reden<UIForeground>01</UIForeground>"
145,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_225","Das hier scheint so etwas wie eine Taverne zu sein<Indent/>... Aber was ist denn diese Stange auf dem Podest da vorne?"
146,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_226","Tanz vermag es, die Herzen der Zuschauer zu bewegen. Diese Bewegungen sollen bestimmt einen Kampf mit einer wilden Bestie darstellen."
147,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_227","Gerade weil diese Welt kurz vor ihrer Auslöschung stand, hat sich solch eine Art der Unterhaltung wohl verbreitet."
148,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_228","Eine Taverne? Ich kann mich noch gut daran erinnern, wie Thancred einmal meinte, dass manche Leute solche Orte zum Vergessen ihrer alltäglichen Sorgen aufsuchen."
149,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_229","Bestimmt kamen die Leute früher hierhin, um ihre Angst vor den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern im Alkohol zu ertränken. Wenn auch nur für ein paar Stunden<Indent/>... Inzwischen scheinen die meisten Besucher aber einfach nur Spaß haben zu wollen."
150,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_230","I-Ich glaube, für diese Art der Unterhaltung bin ich noch ein kleines bisschen zu jung<Indent/>..."
151,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_231","Hier liegt ja alles in Trümmern. Moment<Indent/>... Wer räumt denn da auf? Das ist doch nicht etwa ein Nichts<SoftHyphen/>gesand<SoftHyphen/>ter?"
152,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_232","Nein<Indent/>... Meine Augen trügen mich. Du musst wissen, dass nicht wenige Nichts<SoftHyphen/>gesand<SoftHyphen/>te von Geröll angezogen werden. "
153,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_233","Das Wesen dort ähnelt aber eher den metallenen Puppen Garlemalds. Geschaffen, um zu dienen<Indent/>..."
154,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_234","Die Abwesenheit Vauthrys nach seinem Fall sorgte für einige drastische Änderungen im Alltag der freien Bürger Eulmores."
155,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_235","Es war nämlich so, dass sich Vauthry jegliche Besitztümer der Stadt zu eigen gemacht hatte und ebendiese Besitztümer waren jetzt herrenlos. Für Eulmore war dies jedoch ein Grund zur Freude, denn so kamen ihre Bürger an die nötigen Materialien für den Wieder<SoftHyphen/>aufbau."
156,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_236","Da es in der Stadt selbst nicht genügend Platz für alle Bewohner gibt, ist es unglaublich wichtig, die umliegenden Gebiete in einen ordentlichen Zustand zum Wohnen zu bringen."
157,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_300","Hm? Irgendwoher kenne ich dieses Gesicht doch<Indent/>..."
158,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_301","Ist irgendetwas? Suchst du jemanden Bestimmtes?"
159,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_302","Ich kann nicht mehr! Gibt mir was zu trinken! Was Starkes!"
160,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_303","Für diesen Auftrag musst du dich in Begleitung von Zero und Ryne befinden."
161,"TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_304","Du hast dich zu weit von deiner Begleitung entfernt. Gehe ihr entgegen."
162,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_305","Hm? Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>die berühmte Kriegerin<Else/>der berühmte Krieger</If> der Dunkelheit? Was machst du denn hier?"
163,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_306","Verstehe<Indent/>... Deine Heimat scheint in großen Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten zu stecken. Du benötigst sicherlich jede Hilfe, die du bekommen kannst!"
164,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_307","Der Wieder<SoftHyphen/>aufbau unserer Stadt steht zwar erst am Anfang, aber wir Bewohner Eulmores sind nicht mehr die Feiglinge von damals, die schon ängstlich zusammengezuckt sind, wenn auch nur jemand das Wort „Licht“ in den Mund genommen hat. Egal, was es auch sein mag, wir werden dich mit aller Kraft unterstützen!"
165,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_308","So ein Wieder<SoftHyphen/>aufbau lässt sich nur schwer bewältigen, wenn man schon ängstlich zusammenzuckt, wenn auch nur von „Licht“ die Rede ist. Egal, was es auch sein mag, wir werden dich mit aller Kraft unterstützen!"
166,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_312","Wenn das nicht <If(PlayerParameter(4))>die ehrenvolle Kriegerin<Else/>der ehrenvolle Krieger</If> der Dunkelheit ist. Und das werte Orakel des Lichts ist auch anwesend. Was verschafft uns denn die Ehre?"
167,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_313","Deine Heimat steht kurz vor einem Angriff aus einer anderen Welt? Angesichts der Geschichte unserer Stadt kann ich nur allzu gut mit dir fühlen<Indent/>..."
168,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_314","Nun ja, selbst die unwirklich starken Licht<SoftHyphen/>bringer konnten besiegt werden. Mit vereinten Kräften können wir sicherlich jede noch so unmöglich erscheinende Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung bewältigen!"
169,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_315","Crystarium, unser damaliger Feind, ist inzwischen ein wichtiger Verbündeter für uns. Mit vereinten Kräften können wir sicherlich jede noch so unmöglich erscheinende Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung bewältigen!"
170,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_322","Pfff<Indent/>... Das Morgen war mir stets egal, da eh alles am Ende war. Die ganze Zeit hab ich nur gefeiert. Und dann haben wir auf einmal Frieden. Und ich muss mich um das Morgen kümmern! Was mach ich denn jetzt bloß?"
171,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_323","D-Deine Heimat steht kurz vor ihrem Untergang? W-Was treibt dich dann an einen Ort wie diesen? Hast du nichts Wichtigeres zu tun?"
172,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_324","Moment<Indent/>... Bist du etwa gerade <Emphasis>deswegen</Emphasis> hier? Du bist auf der Suche nach Hoffnung für deine Welt! Und diese Hoffnung glaubst du hier zu finden! Aber natürlich. So ist es doch, nicht wahr? Es bringt nichts, sich über sein Schicksal zu beklagen, man muss einfach seinen Weg weitergehen!"
173,"TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_325","Von nichts kommt nichts! Ich werde an mir arbeiten und etwas aus mir machen. Gib auch du dein Bestes!"
174,"TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_335","Wie waren die Reaktionen der Bürger? Ist es nicht beeindruckend, wie sehr sich ihre Perspektive in solch kurzer Zeit verändern kann?"
175,"TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_340","Die Angst vor dem Licht ist zwar nicht völlig aus der Welt, für <If(PlayerParameter(4))>die liebe<Else/>den lieben</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> werden aber sicherlich alle ihre Unterstützung anbieten!"
176,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_400","Wo ist denn deine Begleitung geblieben? Wenn es dir nichts ausmacht, könntest du sie bitte hierherführen?"
177,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_401","Ich verstehe. Eulmores Bürger sind also geeint in ihrem Willen, dir zu helfen."
178,"TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_402","Die Gerüchteküche läuft auch schon auf Hochtouren, Schnuckelchen. Mich hat bereits einiges an Getratsche über die bedauernswerte Situation <If(PlayerParameter(4))>unserer Liebsten<Else/>unseres Liebsten</If> erreicht."
179,"TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_403","Genau wie Ihr es vorhergesehen habt, Meister Chai-Nuzz. Die Gerüchte um <If(PlayerParameter(4))>unsere Heldin<Else/>unseren Helden</If> verbreiten sich wie ein Leuchtfeuer."
180,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_404","Dann bleibt uns nur noch, die Bürger zu versammeln. Ich werde ihnen höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich davon erzählen, dass <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>der Krieger</If> der Dunkelheit das Licht für die Rettung <If(PlayerParameter(4))>ihrer<Else/>seiner</If> Heimat benötigt."
181,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_405","Als Oberhaupt der Stadt Eulmore werde ich dich nicht enttäuschen. Überlasse den Rest mir!"
182,"TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_406","(-???-)Entschuldigung<Indent/>... Bist du nicht das Mädchen, das mich gerettet hat?"
183,"TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_407","Oh, tatsächlich! Du bist es! Erinnerst du dich noch? Ich hatte aufgrund des Meols meine Sinne verloren und wurde von Vauthry kontrolliert<Indent/>..."
184,"TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_408","Doch dann hast du mich geheilt, und nun schau, wie gut es mir geht. Dank dir!"
185,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_409","... Ja, jetzt erinnere ich mich! Ich bin so froh, dass sich alles zum Besseren gewendet hat!"
186,"TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_410","Als ich wieder bei Sinnen war, wurde mir erzählt, das Orakel des Lichts habe mich gerettet. Ich hatte gehofft, dir eines Tages wieder zu begegnen, sodass ich dir meinen tiefsten Dank aussprechen kann."
187,"TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_411","Für jemanden mit der Kraft, der Lichtflut Einhalt zu gebieten, mag das zwar nur eine Kleinigkeit gewesen sein<Indent/>... für mich bedeutete es aber alles! Vielen, vielen Dank!"
188,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_412","Meol? Was ist das?"
189,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_414","Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger<Indent/>... Eine Art Brot, das aus den lichtverseuchten Körpern dieser Wesen hergestellt wurde?"
190,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_100_414","... Verstehe. Wenn man so etwas isst, verliert man selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich irgendwann die Sinne."
191,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_415","Vauthry verfügte über die Kraft, Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger nach seinem Willen zu kontrollieren. Jeder, der eine gewisse Menge an Meol zu sich nahm, fiel irgendwann dieser Kraft zum Opfer."
192,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_418","Glücklicherweise gelang es mir, die Kraft des Lichts einzudämmen und somit Vauthrys Kontrolle aufzulösen. Inzwischen sind keinerlei Überreste der Lichtverseuchung mehr in den Körpern der Betroffenen zu finden."
193,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_419","Du sagst das so einfach, aber mir ist durchaus bewusst, was für eine unglaubliche Leistung du damit vollbracht hast."
194,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_420","Ich bin nicht Wenigen begegnet, die der Kraft der Dunkelheit anheimgefallen sind. Wenn es jemanden geben würde, der eine solche Person heilen könnte, will ich mir gar nicht ausmalen, in was für <Emphasis>Situationen</Emphasis> diese Person verwickelt werden würde. Du hast es sicher nicht einfach gehabt<Indent/>..."
195,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_421","Ja<Indent/>... Manchmal war es alles zu viel für mich alleine. Immerhin habe ich so viele Leben beeinflusst."
196,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_422","Je mehr ich mir dieser Tatsache bewusst wurde, desto mehr wollte ich alles hinwerfen und nur wegrennen<Indent/>... Doch dann tauchte eine Person auf, die mir durch ihre Worte und Taten einen Weg aus meiner Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung zeigte."
197,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_423","Dank dieser Person habe ich gelernt, dass ich einfach da anfangen sollte, wo ich kann. Ich muss nicht alles auf einmal können und mich meinem Schicksal ergeben."
198,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_425","Seinen Pfad nicht von seinem Schicksal bestimmen lassen<Indent/>... sondern zu seinem Schicksal machen<Indent/>..."
199,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_426","Die Bewohner dieser Welt sind noch stärker, als ich dachte."
200,"TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_430","Damals hatte ich mich zwar beinahe selbst vergessen, aber ich bin froh, dass meine Mühen dem Wohle aller gedient haben."
201,"TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_435","Ihr habt euch so um die Meinung unserer Bürger bezüglich eures Vorhabens gesorgt. Jetzt liegt es an uns, das letzte bisschen Überzeugungsarbeit zu leisten. Ich werde euch nicht enttäuschen!"
202,"TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_440","Der Siedlungsrat von Crystarium hat durch seine Bemühungen in dieser Angelegenheit mal wieder einen gut bei uns. Wir werden auch weiterhin bestmöglich kooperieren."
203,"TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_445","Unser Wieder<SoftHyphen/>sehen war zwar viel zu kurz, ich habe mich aber trotzdem sehr gefreut. Bitte komm doch wieder und lass dich knuffen, wenn du das nächste Mal in der Nähe bist."
204,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_500","Es hat schon etwas Schicksalhaftes, wenn man bedenkt, dass ich, die als Halbwesen geboren wurde, der Flut der Dunkelheit entrinnen und meine ursprüngliche Form aufrechterhalten konnte."
205,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_501","Allerdings war ich mir der Bedeutung dessen nie wirklich bewusst. Ich habe nie darüber nachgedacht, was nur ich zu tun vermag<Indent/>... Ich hatte all meine Hoffnung, all meinen Willen in mein tiefstes Inneres verbannt."
206,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_502","Doch damit ist nun Schluss! Es muss etwas geben, das nur ein Halbwesen wie ich vollbringen kann."
207,"TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_503","Ich werde dieses Etwas finden. Und diese Welt wird mir eine Antwort liefern. Da bin ich mir sicher."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_00 Ryne ist bereit für die Abreise.
5 1 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_01
6 2 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_02
7 3 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_03
8 4 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_04
9 5 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_05
10 6 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKML102_04745_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_00 Mit Chai-Nuzz in Eulmore sprechen
29 25 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_01 Mit Zero sprechen und dich begleiten lassen
30 26 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_02 In Begleitung mit den Bürgern Eulmores reden
31 27 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_03 In Begleitung Chai-Nuzz Bericht erstatten
32 28 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_04 Zero zuhören
33 29 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKML102_04745_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_001 Auch in dieser Welt scheint Teleportationsmagie zu existieren. Da ich mich jedoch noch mit keinem Ätheryten harmonisiert habe, werdet ihr euch nach mir richten müssen.
53 49 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_010 Sollen wir dann direkt nach Nabaath Areng aufbrechen? In dem Fall reisen wir am besten per Amaro!
54 50 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_011 Hier seid ihr also. Gut, dass ich euch noch erwischt habe.
55 51 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_012 Lyna! Hat Beq Lugg dich etwa geschickt?
56 52 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_013 Genau so ist es. Deshalb bin ich auch bereits bestens über euer Vorhaben informiert.
57 53 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_014 Ich bin Lyna, Kommandantin der Stadtwache von Crystarium. Es freut mich, deine Bekanntschaft zu machen, werte<Indent/>...?
58 54 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_015 Zero<Indent/>... Und bitte, lassen wir die Formalitäten. Gibt es ein Problem?
59 55 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_016 Bevor ihr loszieht, um das Licht gen Kristallturm zu schicken, gibt es noch etwas, das ich mit euch besprechen sollte<Indent/>...
60 56 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_017 Natürlich vertraue ich dir und den Absichten hinter eurem Vorhaben vollends. Jedoch ist es so, dass<Indent/>...
61 57 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_018 Ich glaube, ich weiß, was jetzt kommt.
62 58 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_019 Das Licht war in dieser Welt für lange Zeit gefürchtet - und von einigen ihrer Bewohner wird es das auch heute noch.
63 59 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_020 Es ist also nur logisch, dass nicht jeder unser Vorhaben mit Applaus empfangen wird. Das ist es doch, was du uns mitteilen wolltest, oder nicht?
64 60 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_021 ... Du triffst den Nagel auf den Kopf.
65 61 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_022 Für viele Bewohner dieser Welt ist das Licht ein Symbol des Untergangs und langjähriger Qualen. Es an einem Ort zu bündeln, wird sicherlich für Unmut sorgen.
66 62 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_023 Die Bewohner von Crystarium werden wir wahrscheinlich noch von der Notwendigkeit der Sache überzeugen können. Die anderen Städte und Siedlungen jedoch<Indent/>...
67 63 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_024 Unsere diplomatischen Beziehungen stecken noch in den Kinderschuhen. Schon das kleinste Miss<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>ständ<SoftHyphen/>nis könnte daher schwerwiegende Konsequenzen für unser aller Zukunft haben. Ich sehe es als meine Pflicht an, dies zu verhindern.
68 64 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_025 Sag mir, welche Miss<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>ständ<SoftHyphen/>nisse wo auftreten könnten, und ich werde mich darum kümmern, bis die Vor<SoftHyphen/>bereitungen des Turms abgeschlossen sind.
69 65 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_026 Wir werden Zero ebenfalls begleiten. Mit bekannten Gesichtern lässt es sich schließlich einfacher reden.
70 66 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_027 Vielen Dank für euer Verständnis. Es bedeutet zwar einige Umstände für euer Vorhaben, die Leute werden es euch aber danken.
71 67 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_028 Hmm, als Erstes solltet ihr wohl nach<Indent/>... Ja genau, Eulmore sollte euer erstes Ziel sein.
72 68 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_029 Zwar sind unsere Beziehungen inzwischen freundschaftlich, aber das war wie ihr wisst nicht immer so. Es gibt bestimmt hier und da noch einige Leute, denen die jüngsten Entwicklungen auf den Magen schlagen.
73 69 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_030 Du musst wissen, der einstige Herrscher von Eulmore besaß die Kraft, das Licht nach seinem Willen zu kontrollieren. Er predigte Erlösung durch seine Hand und zog die Bewohner der Stadt mit seinen Kräften in den Bann<Indent/>... Andersdenkende bekamen stets seinen Zorn zu spüren.
74 70 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_031 Seitdem Chai-Nuzz nun aber die Stadt leitet, ist nicht nur die Stimmung eine andere, auch die Beziehungen zu Crystarium haben sich zum Besseren gewendet.
75 71 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_032 Leider gibt es selbst jetzt noch hier und da kleinere Rivalitäten zwischen uns. Sollte bekannt werden, dass große Mengen Licht in Crystarium gesammelt werden, wird das sicherlich für Unruhe in Eulmore sorgen.
76 72 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_033 Und genau deshalb ist es wahrscheinlich am besten, wenn wir vorher allen deutlich machen, dass es um nichts Geringeres als die Rettung der Heimat <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> der Dunkelheit geht.
77 73 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_034 Die Leute dort vertrauen dir, nicht wahr? Genau wie Jullus und die Garleische Gemeinschaft<Indent/>...
78 74 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_035 Wo soll es sonst noch hingehen?
79 75 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_036 In den Großen Wald von Rak'tika.
80 76 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_037 Die Bewohner des Waldes leben gemäß ihrem jeweiligen Glauben. Da gäbe es zum Beispiel die Untertanen der Nacht, welche der Dunkelheit huldigen, oder die Hüterinnen der Ronka, die ihren uralten Lehren mit größter Hingabe folgen.
81 77 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_038 Ihr solltet ihnen versichern, dass euer Vorhaben ihre Lebensweise in keiner Weise beeinflussen wird.
82 78 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_039 Der Dunkelheit huldigen<Indent/>... In einer Welt, die vom Licht überflutet wurde, scheint das gar nicht so abwegig.
83 79 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_040 Verstanden. Dann werden wir uns nach Eulmore und Rak'tika begeben, um die Leute dort von unserem Vorhaben zu überzeugen.
84 80 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_041 Bitte nimm dieses Flüstergras mit. Sobald der Kristallturm bereit ist, werde ich dich so kontaktieren.
85 81 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_042 Ich werde mich in der Zwischenzeit um die Bewohner Crystariums kümmern.
86 82 TEXT_AKTKML102_04745_LYNA_000_043 Außerdem benötigt ihr noch allerhand Unterstützung beim Aufstellen der Äthertransmitter zwischen Nabaath Areng und dem Turm, nicht wahr? Überlasst das ruhig mir. Ich werde unsere Verbündeten in den jeweiligen Gebieten kontaktieren.
87 83 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_044 Vielen lieben Dank für deine Hilfe, Lyna.
88 84 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_045 Dann auf nach Eulmore. Zunächst sollten wir unsere Herangehensweise mit Meister Chai-Nuzz besprechen.
89 85 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_050 Dieser Mann hat hier also das Sagen? Er wirkt so<Indent/>... schwächlich<Indent/>...
90 86 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_055 Nicht nur Meister Chai-Nuzz, auch seine reizende Frau Gemahlin und Meister Wrenden sind anwesend. Lasst sie uns sofort um Rat fragen!
91 87 TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_060 Meister Chai-Nuzz bevorzugt es, sich unter die Leute zu mischen und den Bürgern Eulmores zuzuhören, anstatt sich in den Audienzsaal zurückzuziehen. Dass wir heute hier <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>den Krieger</If> der Dunkelheit antreffen würden, hätte ich aber nicht gedacht.
92 88 TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_065 Ach, wie schön! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> besucht uns auch mal wieder. Und die kleine Ryne ist ebenfalls da. Wie entzückend! Mit der feinen Dame in Schwarz hatte ich aber noch nicht das Vergnügen.
93 89 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_100 Wenn das nicht <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> ist! Es ist gut, dich wiederzusehen.
94 90 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_100_100 Aber was soll denn das ernste Gesicht? Ist etwas passiert?
95 91 TEXT_AKTKML102_04745_Q1_000_000 Was sagst du?
96 92 TEXT_AKTKML102_04745_A1_000_001 Es gibt da etwas, dass wir den Bürgern Eulmores berichten müssen.
97 93 TEXT_AKTKML102_04745_A1_000_002 Wir haben etwas mit dir zu besprechen.
98 94 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_200_100 Und bevor ihr euch direkt an die Bürger wendet, wollt ihr euch erst einmal meine Meinung als Oberhaupt Eulmores zu eurem Anliegen einholen, korrekt? Dann lasst uns doch nicht weiter zögern.
99 95 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_210_100 Das klingt ganz so, als ob es mal wieder um ein wahrlich gigantisches Vorhaben ginge. Erzählt mir doch bitte mehr.
100 96 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_101 Hmmm<Indent/>... Ihr wollt also das Licht in Crystarium sammeln und seine Kraft für eure Zwecke benutzen<Indent/>...
101 97 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_102 Diese Worte allein würden wohl in jedem Bürger Eulmores schreckliche Erinnerungen an Vauthry und seine Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger wecken.
102 98 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_103 Wie wir befürchtet hatten<Indent/>...
103 99 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_104 Selbstverständlich liegt es mir fern, euch mit derartigen Monstrositäten zu vergleichen. Und ich würde auch niemals behaupten, dass der Siedlungsrat von Crystarium den Verlockungen einer solchen Kraft anheimfallen und sie gegen andere Städte benutzen würde.
104 100 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_105 Auch ich kann die Logik hinter dem Gedanken, einer Invasion aus einer von der Dunkelheit verschlungenen Welt mit der Kraft des Lichts Einhalt gebieten zu wollen, nach<SoftHyphen/>voll<SoftHyphen/>ziehen.
105 101 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_107 （★未使用／削除予定★）
106 102 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_108 （★未使用／削除予定★）
107 103 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_109 Und die Tatsache, dass ihr die Meinungen der Bürger Eulmores bei alldem zu berücksichtigen suchen, lässt mich euch und unseren Freunden aus Crystarium nur noch mehr vertrauen.
108 104 TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_110 Wäre dann nicht eine Versammlung aller Bürger im Audienzsaal angebracht? Dann könntest du sie mit einer deiner schlauen Reden überzeugen, Schatzilein! Das würden sie sicher lieben!
109 105 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_111 Die Reaktion der Bürger würde wohl ähnlich der meinen von vorhin ausfallen<Indent/>... Nein, das würde nur noch mehr Unsicherheit in ihren Herzen säen.
110 106 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_112 Ich schlage vor, dass wir zunächst das Ziel eures Vorhabens unter den Leuten bekannt machen, bevor wir ihnen die Mittel und Wege aufzeigen. Sie sollen wissen, dass wir die Heimat <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> der Dunkelheit zu retten suchen.
111 107 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_113 Danach werde ich die Notwendigkeit der Kraft des Lichts ergänzend erklären. Auf diese Weise sollten unsere geliebten Bürger deutlich mehr Verständnis für eure Lage zeigen.
112 108 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_116 Es wäre wohl das Beste, wenn du höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich mit den Leuten reden würdest. Wenn sie die Geschichte aus deinem Mund hören, wird es ihnen leichter fallen, Sympathie aufzubringen und schließlich zu kooperieren.
113 109 TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_117 Geschichten von der Kraft des Lichts erwecken negative Gefühle in den Leuten. Wenn man seine Ausführungen allerdings mit der Rettung seiner Welt beginnt, sind die Leute ganz Ohr. Ein wahrlich meisterhafter Gebrauch rhetorischer Strategien.
114 110 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_126 Es wäre wohl besser, wenn wir erst mal zusammenbleiben und uns gemeinsam ans Erklären machen.
115 111 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_127 Ich kenne mich mit dem Stand der Dinge hier nicht besonders gut aus. Daher werde ich dir das Reden überlassen.
116 112 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_128 Ich erwarte euch wieder hier, sobald ihr fertig seid. Die Reaktionen der Bürger Eulmores sind von äußerstem Interesse für mich.
117 113 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_129 Dann machen wir uns gleich ans Werk!
118 114 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_130 Es gibt leider keine Garantie, dass meine Strategie erfolgreich sein wird. Genau deshalb ist es wichtig, alle Möglichkeiten auszuschöpfen und möglichst gut vorbereitet zu sein, bevor man sich einer Sache annimmt.
119 115 TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_135 Einzig und allein die Überzeugungskraft von Meister Chai-Nuzz und die Heldentaten <If(PlayerParameter(4))>der Kriegerin<Else/>des Kriegers</If> der Dunkelheit sind für meinen Verbleib in Eulmore verantwortlich. Die meisten hier teilen diese Gefühle.
120 116 TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_140 Kann die liebe Zero auch nach Belieben in unsere Welt reisen? Hach, ich frage mich, was unser kleiner Alphinaud gerade so treibt. <seufz>
121 117 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_145 Sowohl Lyna als auch Meister Chai-Nuzz stellen die Gefühle anderer immer an erste Stelle, wenn sie handeln. Ich habe noch so viel zu lernen<Indent/>...
122 118 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_200 Dass die Leute dir hier vertrauen, ist mir allein aus eurem Gespräch gerade klar geworden.
123 119 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_201 Dank Thancred verstehe ich so etwas inzwischen.
124 120 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_202 W-Wie war das? Du hast Thancred getroffen?
125 121 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_203 E-Entschuldige vielmals. Dafür ist jetzt nicht der rechte Zeitpunkt<Indent/>...
126 122 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_100_203 Dann lasst uns mit den Bürgern in der Baumkrone, dem Stamm und in Wrackstadt reden. Das sollte uns ein besseres Bild verschaffen.
127 123 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_204 （★未使用／削除予定★）
128 124 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_205 Zero und Ryne begleiten dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet.
129 125 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_206 Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder die beiden ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst.
130 126 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_207 Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du sie erneut starten, indem du Zero und Ryne am Ausgangsort ansprichst.
131 127 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_208 Was möchtest du tun?
132 128 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_209 Ansprechen
133 129 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_210 Begleitung beenden
134 130 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_211 Abbrechen
135 131 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_212 Ein prachtvoller, sich gen Himmel erstreckender Schlosskomplex, gebaut auf engem Raum und ohne Anschluss zur Außenwelt. Diese Stadt hat gewisse Ähnlichkeit mit den Territorien der Nichtswesen.
136 132 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_213 Ein Schatten einer Erinnerung<Indent/>... einer Ver<SoftHyphen/>gangen<SoftHyphen/>heit, als ich noch voller Glück war<Indent/>... Dieser Ort wurde sicherlich ebenfalls mit solch einem Gefühl im Herzen erbaut.
137 133 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_214 Crystarium hat nicht solch einen Eindruck auf mich gemacht. Ob auch in der gleichen Welt, der Einfluss ihrer jeweiligen Herrscher zeigt sich deutlich in der grundverschiedenen Stimmung der beiden Städte.
138 134 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_215 Ich wohne zwar in Crystarium, manchmal ergibt sich aber auch die Gelegenheit, hierhin zu reisen.
139 135 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_100_215 Ich wohne zwar in Crystarium, manchmal ergibt sich aber auch die Gelegenheit, mit Gaia zusammen hierhin zu reisen.
140 136 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_216 Jedes Mal bin ich aufs Neue erfreut zu sehen, wie viel wärmer und offener die Atmosphäre in Eulmore geworden ist.
141 137 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_217 Die Stadt darf nie wieder so werden, wie sie unter Vauthrys Herrschaft der Lüge und Manipulation war! Wir müssen dafür sorgen, dass die Leute keine Angst vor unserem Vorhaben bekommen.
142 138 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_218 Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
143 139 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_219 Hast du etwas anderes zu tun? Das ist in Ordnung, nur schiebe ich dann Langeweile. Ich werde in dem Raum von vorhin warten.
144 140 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_220 Ist etwas dazwischengekommen? Alles klar, dann warte ich am Ätherytenplatz auf dich.
145 141 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_221 Du bist wieder da. Dann lasst uns los.
146 142 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_222 Hast du schon alles erledigt? Wollen wir dann wieder losgehen?
147 143 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_223 <UIForeground>F20224</UIForeground>Über den Bienenstock reden<UIForeground>01</UIForeground>
148 144 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_224 <UIForeground>F20224</UIForeground>Über Wrackstadt reden<UIForeground>01</UIForeground>
149 145 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_225 Das hier scheint so etwas wie eine Taverne zu sein<Indent/>... Aber was ist denn diese Stange auf dem Podest da vorne?
150 146 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_226 Tanz vermag es, die Herzen der Zuschauer zu bewegen. Diese Bewegungen sollen bestimmt einen Kampf mit einer wilden Bestie darstellen.
151 147 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_227 Gerade weil diese Welt kurz vor ihrer Auslöschung stand, hat sich solch eine Art der Unterhaltung wohl verbreitet.
152 148 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_228 Eine Taverne? Ich kann mich noch gut daran erinnern, wie Thancred einmal meinte, dass manche Leute solche Orte zum Vergessen ihrer alltäglichen Sorgen aufsuchen.
153 149 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_229 Bestimmt kamen die Leute früher hierhin, um ihre Angst vor den Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilgern im Alkohol zu ertränken. Wenn auch nur für ein paar Stunden<Indent/>... Inzwischen scheinen die meisten Besucher aber einfach nur Spaß haben zu wollen.
154 150 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_230 I-Ich glaube, für diese Art der Unterhaltung bin ich noch ein kleines bisschen zu jung<Indent/>...
155 151 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_231 Hier liegt ja alles in Trümmern. Moment<Indent/>... Wer räumt denn da auf? Das ist doch nicht etwa ein Nichts<SoftHyphen/>gesand<SoftHyphen/>ter?
156 152 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_232 Nein<Indent/>... Meine Augen trügen mich. Du musst wissen, dass nicht wenige Nichts<SoftHyphen/>gesand<SoftHyphen/>te von Geröll angezogen werden.
157 153 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_233 Das Wesen dort ähnelt aber eher den metallenen Puppen Garlemalds. Geschaffen, um zu dienen<Indent/>...
158 154 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_234 Die Abwesenheit Vauthrys nach seinem Fall sorgte für einige drastische Änderungen im Alltag der freien Bürger Eulmores.
159 155 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_235 Es war nämlich so, dass sich Vauthry jegliche Besitztümer der Stadt zu eigen gemacht hatte und ebendiese Besitztümer waren jetzt herrenlos. Für Eulmore war dies jedoch ein Grund zur Freude, denn so kamen ihre Bürger an die nötigen Materialien für den Wieder<SoftHyphen/>aufbau.
160 156 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_236 Da es in der Stadt selbst nicht genügend Platz für alle Bewohner gibt, ist es unglaublich wichtig, die umliegenden Gebiete in einen ordentlichen Zustand zum Wohnen zu bringen.
161 157 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_300 Hm? Irgendwoher kenne ich dieses Gesicht doch<Indent/>...
162 158 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_301 Ist irgendetwas? Suchst du jemanden Bestimmtes?
163 159 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_302 Ich kann nicht mehr! Gibt mir was zu trinken! Was Starkes!
164 160 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_303 Für diesen Auftrag musst du dich in Begleitung von Zero und Ryne befinden.
165 161 TEXT_AKTKML102_04745_SYSTEM_000_304 Du hast dich zu weit von deiner Begleitung entfernt. Gehe ihr entgegen.
166 162 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_305 Hm? Bist du nicht <If(PlayerParameter(4))>die berühmte Kriegerin<Else/>der berühmte Krieger</If> der Dunkelheit? Was machst du denn hier?
167 163 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_306 Verstehe<Indent/>... Deine Heimat scheint in großen Schwie<SoftHyphen/>rig<SoftHyphen/>keiten zu stecken. Du benötigst sicherlich jede Hilfe, die du bekommen kannst!
168 164 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_307 Der Wieder<SoftHyphen/>aufbau unserer Stadt steht zwar erst am Anfang, aber wir Bewohner Eulmores sind nicht mehr die Feiglinge von damals, die schon ängstlich zusammengezuckt sind, wenn auch nur jemand das Wort „Licht“ in den Mund genommen hat. Egal, was es auch sein mag, wir werden dich mit aller Kraft unterstützen!
169 165 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745A_000_308 So ein Wieder<SoftHyphen/>aufbau lässt sich nur schwer bewältigen, wenn man schon ängstlich zusammenzuckt, wenn auch nur von „Licht“ die Rede ist. Egal, was es auch sein mag, wir werden dich mit aller Kraft unterstützen!
170 166 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_312 Wenn das nicht <If(PlayerParameter(4))>die ehrenvolle Kriegerin<Else/>der ehrenvolle Krieger</If> der Dunkelheit ist. Und das werte Orakel des Lichts ist auch anwesend. Was verschafft uns denn die Ehre?
171 167 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_313 Deine Heimat steht kurz vor einem Angriff aus einer anderen Welt? Angesichts der Geschichte unserer Stadt kann ich nur allzu gut mit dir fühlen<Indent/>...
172 168 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_314 Nun ja, selbst die unwirklich starken Licht<SoftHyphen/>bringer konnten besiegt werden. Mit vereinten Kräften können wir sicherlich jede noch so unmöglich erscheinende Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung bewältigen!
173 169 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745B_000_315 Crystarium, unser damaliger Feind, ist inzwischen ein wichtiger Verbündeter für uns. Mit vereinten Kräften können wir sicherlich jede noch so unmöglich erscheinende Heraus<SoftHyphen/>forde<SoftHyphen/>rung bewältigen!
174 170 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_322 Pfff<Indent/>... Das Morgen war mir stets egal, da eh alles am Ende war. Die ganze Zeit hab ich nur gefeiert. Und dann haben wir auf einmal Frieden. Und ich muss mich um das Morgen kümmern! Was mach ich denn jetzt bloß?
175 171 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_323 D-Deine Heimat steht kurz vor ihrem Untergang? W-Was treibt dich dann an einen Ort wie diesen? Hast du nichts Wichtigeres zu tun?
176 172 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_324 Moment<Indent/>... Bist du etwa gerade <Emphasis>deswegen</Emphasis> hier? Du bist auf der Suche nach Hoffnung für deine Welt! Und diese Hoffnung glaubst du hier zu finden! Aber natürlich. So ist es doch, nicht wahr? Es bringt nichts, sich über sein Schicksal zu beklagen, man muss einfach seinen Weg weitergehen!
177 173 TEXT_AKTKML102_04745_CITIZEN04745C_000_325 Von nichts kommt nichts! Ich werde an mir arbeiten und etwas aus mir machen. Gib auch du dein Bestes!
178 174 TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_335 Wie waren die Reaktionen der Bürger? Ist es nicht beeindruckend, wie sehr sich ihre Perspektive in solch kurzer Zeit verändern kann?
179 175 TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_340 Die Angst vor dem Licht ist zwar nicht völlig aus der Welt, für <If(PlayerParameter(4))>die liebe<Else/>den lieben</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> werden aber sicherlich alle ihre Unterstützung anbieten!
180 176 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_400 Wo ist denn deine Begleitung geblieben? Wenn es dir nichts ausmacht, könntest du sie bitte hierherführen?
181 177 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_401 Ich verstehe. Eulmores Bürger sind also geeint in ihrem Willen, dir zu helfen.
182 178 TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_402 Die Gerüchteküche läuft auch schon auf Hochtouren, Schnuckelchen. Mich hat bereits einiges an Getratsche über die bedauernswerte Situation <If(PlayerParameter(4))>unserer Liebsten<Else/>unseres Liebsten</If> erreicht.
183 179 TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_403 Genau wie Ihr es vorhergesehen habt, Meister Chai-Nuzz. Die Gerüchte um <If(PlayerParameter(4))>unsere Heldin<Else/>unseren Helden</If> verbreiten sich wie ein Leuchtfeuer.
184 180 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_404 Dann bleibt uns nur noch, die Bürger zu versammeln. Ich werde ihnen höchst<SoftHyphen/>persön<SoftHyphen/>lich davon erzählen, dass <If(PlayerParameter(4))>die Kriegerin<Else/>der Krieger</If> der Dunkelheit das Licht für die Rettung <If(PlayerParameter(4))>ihrer<Else/>seiner</If> Heimat benötigt.
185 181 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_405 Als Oberhaupt der Stadt Eulmore werde ich dich nicht enttäuschen. Überlasse den Rest mir!
186 182 TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_406 (-???-)Entschuldigung<Indent/>... Bist du nicht das Mädchen, das mich gerettet hat?
187 183 TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_407 Oh, tatsächlich! Du bist es! Erinnerst du dich noch? Ich hatte aufgrund des Meols meine Sinne verloren und wurde von Vauthry kontrolliert<Indent/>...
188 184 TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_408 Doch dann hast du mich geheilt, und nun schau, wie gut es mir geht. Dank dir!
189 185 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_409 ... Ja, jetzt erinnere ich mich! Ich bin so froh, dass sich alles zum Besseren gewendet hat!
190 186 TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_410 Als ich wieder bei Sinnen war, wurde mir erzählt, das Orakel des Lichts habe mich gerettet. Ich hatte gehofft, dir eines Tages wieder zu begegnen, sodass ich dir meinen tiefsten Dank aussprechen kann.
191 187 TEXT_AKTKML102_04745_PATIENT03631_000_411 Für jemanden mit der Kraft, der Lichtflut Einhalt zu gebieten, mag das zwar nur eine Kleinigkeit gewesen sein<Indent/>... für mich bedeutete es aber alles! Vielen, vielen Dank!
192 188 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_412 Meol? Was ist das?
193 189 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_414 Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger<Indent/>... Eine Art Brot, das aus den lichtverseuchten Körpern dieser Wesen hergestellt wurde?
194 190 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_100_414 ... Verstehe. Wenn man so etwas isst, verliert man selbst<SoftHyphen/>verständ<SoftHyphen/>lich irgendwann die Sinne.
195 191 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_415 Vauthry verfügte über die Kraft, Sünden<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>tilger nach seinem Willen zu kontrollieren. Jeder, der eine gewisse Menge an Meol zu sich nahm, fiel irgendwann dieser Kraft zum Opfer.
196 192 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_418 Glücklicherweise gelang es mir, die Kraft des Lichts einzudämmen und somit Vauthrys Kontrolle aufzulösen. Inzwischen sind keinerlei Überreste der Lichtverseuchung mehr in den Körpern der Betroffenen zu finden.
197 193 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_419 Du sagst das so einfach, aber mir ist durchaus bewusst, was für eine unglaubliche Leistung du damit vollbracht hast.
198 194 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_420 Ich bin nicht Wenigen begegnet, die der Kraft der Dunkelheit anheimgefallen sind. Wenn es jemanden geben würde, der eine solche Person heilen könnte, will ich mir gar nicht ausmalen, in was für <Emphasis>Situationen</Emphasis> diese Person verwickelt werden würde. Du hast es sicher nicht einfach gehabt<Indent/>...
199 195 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_421 Ja<Indent/>... Manchmal war es alles zu viel für mich alleine. Immerhin habe ich so viele Leben beeinflusst.
200 196 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_422 Je mehr ich mir dieser Tatsache bewusst wurde, desto mehr wollte ich alles hinwerfen und nur wegrennen<Indent/>... Doch dann tauchte eine Person auf, die mir durch ihre Worte und Taten einen Weg aus meiner Ver<SoftHyphen/>zweif<SoftHyphen/>lung zeigte.
201 197 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_423 Dank dieser Person habe ich gelernt, dass ich einfach da anfangen sollte, wo ich kann. Ich muss nicht alles auf einmal können und mich meinem Schicksal ergeben.
202 198 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_425 Seinen Pfad nicht von seinem Schicksal bestimmen lassen<Indent/>... sondern zu seinem Schicksal machen<Indent/>...
203 199 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_426 Die Bewohner dieser Welt sind noch stärker, als ich dachte.
204 200 TEXT_AKTKML102_04745_RYNE_000_430 Damals hatte ich mich zwar beinahe selbst vergessen, aber ich bin froh, dass meine Mühen dem Wohle aller gedient haben.
205 201 TEXT_AKTKML102_04745_CHAINUZZ_000_435 Ihr habt euch so um die Meinung unserer Bürger bezüglich eures Vorhabens gesorgt. Jetzt liegt es an uns, das letzte bisschen Überzeugungsarbeit zu leisten. Ich werde euch nicht enttäuschen!
206 202 TEXT_AKTKML102_04745_WRENDEN_000_440 Der Siedlungsrat von Crystarium hat durch seine Bemühungen in dieser Angelegenheit mal wieder einen gut bei uns. Wir werden auch weiterhin bestmöglich kooperieren.
207 203 TEXT_AKTKML102_04745_DULIACHAI_000_445 Unser Wieder<SoftHyphen/>sehen war zwar viel zu kurz, ich habe mich aber trotzdem sehr gefreut. Bitte komm doch wieder und lass dich knuffen, wenn du das nächste Mal in der Nähe bist.
208 204 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_500 Es hat schon etwas Schicksalhaftes, wenn man bedenkt, dass ich, die als Halbwesen geboren wurde, der Flut der Dunkelheit entrinnen und meine ursprüngliche Form aufrechterhalten konnte.
209 205 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_501 Allerdings war ich mir der Bedeutung dessen nie wirklich bewusst. Ich habe nie darüber nachgedacht, was nur ich zu tun vermag<Indent/>... Ich hatte all meine Hoffnung, all meinen Willen in mein tiefstes Inneres verbannt.
210 206 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_502 Doch damit ist nun Schluss! Es muss etwas geben, das nur ein Halbwesen wie ich vollbringen kann.
211 207 TEXT_AKTKML102_04745_MYSTERIOUSPERSON_000_503 Ich werde dieses Etwas finden. Und diese Welt wird mir eine Antwort liefern. Da bin ich mir sicher.