Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/048/KinGma107_04866.csv
+102
View File
@@ -0,0 +1,102 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_00","Wuk Lamat sucht die Umgebung nach einem Thronrichter ab."
1,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_00","Ok'hanu erkunden"
25,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_01","Mit Wuk Lamat sprechen"
26,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_02","Ok'hanu weiter erkunden"
27,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_03","Mit Alphinaud sprechen"
28,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMA107_04866_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_001","Nach unserer Theorie sollten wir hier einen der Thronrichter antreffen können."
49,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_005","Das ist also die Siedlung der Hanuhanu<Indent/>...! Nein, wie bei den Vanu Vanu sieht es hier wirklich nicht aus."
50,"TEXT_KINGMA107_04866_ALISAIE_000_010","Oh, das Wasser von dem Riesenwasserfall mündet also in einen Fluss, der den ganzen Weg bis hierher fließt!"
51,"TEXT_KINGMA107_04866_ERENVILLE_000_015","Ich dachte, dass ich als Reiseführer beauftragt wurde, nicht als Kindergärtner<Indent/>..."
52,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_020","... Kein Fest. Genau, wie uns gesagt wurde."
53,"TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_021","Verständlich, wenn durch den Sturm Häuser beschädigt wurden und sie sogar Verluste zu beklagen haben."
54,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_022","Ja, da wäre mir auch nicht nach Feiern zumute. Das ist zwar schade, aber wir sind ja eh nicht zum Spaß hier. Lasst uns nach dem Thronrichter suchen."
55,"TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_023","(-Ältere Hanuhanu-Dame-)Ohokaliy!"
56,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_024","O-Oho<Indent/>... Was?"
57,"TEXT_KINGMA107_04866_ERENVILLE_000_025","Das ist die Begrüßung der Hanuhanu. Ich dachte, du warst schon einmal hier? Hast du sie da nicht gehört?"
58,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_026","D-Damals war das Fest gerade in vollem Gange<Indent/>... und hat mich abgelenkt<Indent/>..."
59,"TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_027","Willkommen, willkommen! Prinzessin Wuk Lamat und ihre Unterstützer, nehme ich an? Ich habe euch bereits erwartet! Gestatten, Zanuhali, meines Zeichens Älteste der Hanuhanu."
60,"TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_028","Und seit kurzem auch frisch<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>cke<SoftHyphen/>ne Thronrichterin für den Ritus der Thronfolge."
61,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_029","Thronrichterin<Indent/>...?! Dann hatten wir tatsächlich Recht! Wir müssen einfach nach und nach die Orte abklappern, die in der Tuliyollal-Sage vorkommen!"
62,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_030","Also dann, immer her mit der Prüfung! Ich bin mehr als bereit!"
63,"TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_031","Hahaha, dein Eifer freut mich, aber zügle dich ein wenig. Ich wollte euch lediglich darüber informieren, dass es noch eine Weile dauern wird, bis die Prüfung beginnt. Ihr werdet euch also noch etwas gedulden müssen."
64,"TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_032","Ich entschuldige mich dann für den Moment. Bis später!"
65,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_033","Na gut, wenn wir noch Zeit haben, warum erkunden wir nicht etwas die Siedlung? Vielleicht finden wir ja etwas heraus, das uns in der Prüfung hilft!"
66,"TEXT_KINGMA107_04866_ALISAIE_000_034","Du machst dir ja ganz schön Gedanken, was?"
67,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_035","N-Na und? Denkst du etwa, ich hätte Angst?!"
68,"TEXT_KINGMA107_04866_ALISAIE_000_036","Aber nicht doch, das war als Kompliment gemeint. Nachdem wir den Dämmerkönig als sehr<Indent/>... spontan kennengelernt haben, hätte ich erwartet, dass du mehr nach ihm kommst."
69,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_037","Nur, um das klarzustellen, mein Alterchen ist nicht <Emphasis>immer</Emphasis> spontan. Besonders sein Kopf der Weisheit macht sich über alles Mögliche gründlich Gedanken."
70,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_038","Wobei ich schon verstehen kann, woher der Eindruck kommt, wenn man nur den Kopf des Mutes kennenlernt<Indent/>..."
71,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_039","Es würde mich freuen, wenn wir uns im Laufe unseres Aufenthalts auch dem Kopf der Weisheit vorstellen könnten."
72,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_040","... Na, er wird bestimmt einmal wach sein, wenn wir in Tuliyollal sind."
73,"TEXT_KINGMA107_04866_ERENVILLE_000_041","Kommen wir zurück zum eigentlichen Thema. Wir sind uns also einig, dass wir die Siedlung erkunden und mit den Einwohnern sprechen, bis die Prüfung beginnt?"
74,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_042","Richtig. Diese Prüfungen könnte ich zwar sicherlich auch im Schlaf bestehen, aber nur rumzustehen und nichts zu tun wäre viel zu langweilig!"
75,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_043","Ich halte eine Erkundung auch für sinnvoll. Zanuhali mag zwar eine Thronrichterin sein, aber sie ist auch eine Hanuhanu und eine Bewohnerin dieser Siedlung. Ihr Volk kennenzulernen, wird uns sicherlich nützlich sein."
76,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_044","Dann lasst uns in dem Fall ein bisschen herumspazieren, genau wie bei den Pelupelu! Ihre Heimat und Kultur etwas kennenzulernen, wird uns bei der Prüfung bestimmt wieder nützlich sein!"
77,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_045","Ich schlage vor, dass wir uns aufteilen. Alisaie, Erenville und Krile, euch dreien würde ich gerne den hinteren Teil des Dorfs überlassen."
78,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_046","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Wuk Lamat und ich werden uns im vorderen Teil umsehen."
79,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_047","Klingt nach einem Plan!"
80,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_050","Das es wirklich <Emphasis>so</Emphasis> schlimm sein würde<Indent/>..."
81,"TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_055","<seufz><Indent/>..."
82,"TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_056","Seit ich lebe, hat uns noch nie solch ein heftiger Sturm heimgesucht<Indent/>..."
83,"TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_057","Glücklicherweise hat der Dämmerkönig direkt reagiert und uns Waren sowie Helfer geschickt. Die Reparaturen unserer Dächer kommen also gut voran, aber<Indent/>..."
84,"TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_058","Der Sturm hat noch so viel mehr Schaden angerichtet, auf so viele verschiedene Arten. Es fällt mir im Moment schwer, positiv in die Zukunft zu blicken."
85,"TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_059","<seufz><Indent/>..."
86,"TEXT_KINGMA107_04866_SYSTEM_000_060","Durch den Sturm wurde ein Großteil der Dächer beschädigt. Die Reparaturen kommen zwar gut voran, sind aber scheinbar noch nicht vollständig abgeschlossen."
87,"TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_070","Hach<Indent/>... Ich kann mich einfach zu nichts motivieren<Indent/>..."
88,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_075","Viele ihrer Häuser sind noch nicht wieder repariert, und das sind nur die materiellen Schäden<Indent/>... Da wundert es keinen, dass die Stimmung hier so bedrückt ist<Indent/>... Der Sturm muss wirklich unvorstellbar stark gewütet haben."
89,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_076","Kann ich als Prinzessin nicht irgendwie aushelfen<Indent/>...?"
90,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_077","Sehen wir uns noch ein wenig weiter um."
91,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_080","Ist das<Indent/>... eine Art Boot?"
92,"TEXT_KINGMA107_04866_SYSTEM_000_085","Es liegen Bündel geschnittenen Schilfes auf dem Boden. Ein Großteil der Schilfrohre sieht schlaff und verdorrt aus. Möglicherweise wurden sie bereits vor längerer Zeit geerntet."
93,"TEXT_KINGMA107_04866_SYSTEM_000_086","Dies scheint eine Art Boot zu sein, das aus Schilf geflochten wurde. Der Schnabel und die Federn deuten darauf hin, dass es einem Vogel nachempfunden ist."
94,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_090","Dieses Boot scheint aus Schilf angefertigt worden zu sein. Auf dem Weg hierher sind mir auch einige Bündel Schilfrohre aufgefallen. Für die Hanuhanu handelt es sich hierbei wohl um eine wichtige Nutzpflanze."
95,"TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_091","(-Krile-)He, könnt ihr drei mich hören?"
96,"TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_092","(-Krile-)Uns wurde gesagt, dass die Prüfung bald beginnen wird. Kommt zum großen Gebäude im südlichen Teil von Ok'hanu!"
97,"TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_093","(-Wuk Lamat-)Endlich! Bin schon auf dem Weg!"
98,"TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_094","Wir sollten uns beeilen."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_00 Wuk Lamat sucht die Umgebung nach einem Thronrichter ab.
5 1 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_01
6 2 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_02
7 3 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_03
8 4 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_04
9 5 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_05
10 6 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGMA107_04866_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_00 Ok'hanu erkunden
29 25 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_01 Mit Wuk Lamat sprechen
30 26 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_02 Ok'hanu weiter erkunden
31 27 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_03 Mit Alphinaud sprechen
32 28 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_04
33 29 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_05
34 30 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_06
35 31 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_07
36 32 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_08
37 33 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_09
38 34 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_10
39 35 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_11
40 36 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_12
41 37 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_13
42 38 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_14
43 39 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_15
44 40 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_16
45 41 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_17
46 42 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_18
47 43 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_19
48 44 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_20
49 45 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_21
50 46 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_22
51 47 TEXT_KINGMA107_04866_TODO_23
52 48 TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_001 Nach unserer Theorie sollten wir hier einen der Thronrichter antreffen können.
53 49 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_005 Das ist also die Siedlung der Hanuhanu<Indent/>...! Nein, wie bei den Vanu Vanu sieht es hier wirklich nicht aus.
54 50 TEXT_KINGMA107_04866_ALISAIE_000_010 Oh, das Wasser von dem Riesenwasserfall mündet also in einen Fluss, der den ganzen Weg bis hierher fließt!
55 51 TEXT_KINGMA107_04866_ERENVILLE_000_015 Ich dachte, dass ich als Reiseführer beauftragt wurde, nicht als Kindergärtner<Indent/>...
56 52 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_020 ... Kein Fest. Genau, wie uns gesagt wurde.
57 53 TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_021 Verständlich, wenn durch den Sturm Häuser beschädigt wurden und sie sogar Verluste zu beklagen haben.
58 54 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_022 Ja, da wäre mir auch nicht nach Feiern zumute. Das ist zwar schade, aber wir sind ja eh nicht zum Spaß hier. Lasst uns nach dem Thronrichter suchen.
59 55 TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_023 (-Ältere Hanuhanu-Dame-)Ohokaliy!
60 56 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_024 O-Oho<Indent/>... Was?
61 57 TEXT_KINGMA107_04866_ERENVILLE_000_025 Das ist die Begrüßung der Hanuhanu. Ich dachte, du warst schon einmal hier? Hast du sie da nicht gehört?
62 58 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_026 D-Damals war das Fest gerade in vollem Gange<Indent/>... und hat mich abgelenkt<Indent/>...
63 59 TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_027 Willkommen, willkommen! Prinzessin Wuk Lamat und ihre Unterstützer, nehme ich an? Ich habe euch bereits erwartet! Gestatten, Zanuhali, meines Zeichens Älteste der Hanuhanu.
64 60 TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_028 Und seit kurzem auch frisch<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>ba<SoftHyphen/>cke<SoftHyphen/>ne Thronrichterin für den Ritus der Thronfolge.
65 61 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_029 Thronrichterin<Indent/>...?! Dann hatten wir tatsächlich Recht! Wir müssen einfach nach und nach die Orte abklappern, die in der Tuliyollal-Sage vorkommen!
66 62 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_030 Also dann, immer her mit der Prüfung! Ich bin mehr als bereit!
67 63 TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_031 Hahaha, dein Eifer freut mich, aber zügle dich ein wenig. Ich wollte euch lediglich darüber informieren, dass es noch eine Weile dauern wird, bis die Prüfung beginnt. Ihr werdet euch also noch etwas gedulden müssen.
68 64 TEXT_KINGMA107_04866_ZANUHALI_000_032 Ich entschuldige mich dann für den Moment. Bis später!
69 65 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_033 Na gut, wenn wir noch Zeit haben, warum erkunden wir nicht etwas die Siedlung? Vielleicht finden wir ja etwas heraus, das uns in der Prüfung hilft!
70 66 TEXT_KINGMA107_04866_ALISAIE_000_034 Du machst dir ja ganz schön Gedanken, was?
71 67 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_035 N-Na und? Denkst du etwa, ich hätte Angst?!
72 68 TEXT_KINGMA107_04866_ALISAIE_000_036 Aber nicht doch, das war als Kompliment gemeint. Nachdem wir den Dämmerkönig als sehr<Indent/>... spontan kennengelernt haben, hätte ich erwartet, dass du mehr nach ihm kommst.
73 69 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_037 Nur, um das klarzustellen, mein Alterchen ist nicht <Emphasis>immer</Emphasis> spontan. Besonders sein Kopf der Weisheit macht sich über alles Mögliche gründlich Gedanken.
74 70 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_038 Wobei ich schon verstehen kann, woher der Eindruck kommt, wenn man nur den Kopf des Mutes kennenlernt<Indent/>...
75 71 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_039 Es würde mich freuen, wenn wir uns im Laufe unseres Aufenthalts auch dem Kopf der Weisheit vorstellen könnten.
76 72 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_040 ... Na, er wird bestimmt einmal wach sein, wenn wir in Tuliyollal sind.
77 73 TEXT_KINGMA107_04866_ERENVILLE_000_041 Kommen wir zurück zum eigentlichen Thema. Wir sind uns also einig, dass wir die Siedlung erkunden und mit den Einwohnern sprechen, bis die Prüfung beginnt?
78 74 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_042 Richtig. Diese Prüfungen könnte ich zwar sicherlich auch im Schlaf bestehen, aber nur rumzustehen und nichts zu tun wäre viel zu langweilig!
79 75 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_043 Ich halte eine Erkundung auch für sinnvoll. Zanuhali mag zwar eine Thronrichterin sein, aber sie ist auch eine Hanuhanu und eine Bewohnerin dieser Siedlung. Ihr Volk kennenzulernen, wird uns sicherlich nützlich sein.
80 76 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_044 Dann lasst uns in dem Fall ein bisschen herumspazieren, genau wie bei den Pelupelu! Ihre Heimat und Kultur etwas kennenzulernen, wird uns bei der Prüfung bestimmt wieder nützlich sein!
81 77 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_045 Ich schlage vor, dass wir uns aufteilen. Alisaie, Erenville und Krile, euch dreien würde ich gerne den hinteren Teil des Dorfs überlassen.
82 78 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_046 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Wuk Lamat und ich werden uns im vorderen Teil umsehen.
83 79 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_047 Klingt nach einem Plan!
84 80 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_050 Das es wirklich <Emphasis>so</Emphasis> schlimm sein würde<Indent/>...
85 81 TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_055 <seufz><Indent/>...
86 82 TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_056 Seit ich lebe, hat uns noch nie solch ein heftiger Sturm heimgesucht<Indent/>...
87 83 TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_057 Glücklicherweise hat der Dämmerkönig direkt reagiert und uns Waren sowie Helfer geschickt. Die Reparaturen unserer Dächer kommen also gut voran, aber<Indent/>...
88 84 TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_058 Der Sturm hat noch so viel mehr Schaden angerichtet, auf so viele verschiedene Arten. Es fällt mir im Moment schwer, positiv in die Zukunft zu blicken.
89 85 TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_059 <seufz><Indent/>...
90 86 TEXT_KINGMA107_04866_SYSTEM_000_060 Durch den Sturm wurde ein Großteil der Dächer beschädigt. Die Reparaturen kommen zwar gut voran, sind aber scheinbar noch nicht vollständig abgeschlossen.
91 87 TEXT_KINGMA107_04866_HANUHANUNOTFEELING04866_000_070 Hach<Indent/>... Ich kann mich einfach zu nichts motivieren<Indent/>...
92 88 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_075 Viele ihrer Häuser sind noch nicht wieder repariert, und das sind nur die materiellen Schäden<Indent/>... Da wundert es keinen, dass die Stimmung hier so bedrückt ist<Indent/>... Der Sturm muss wirklich unvorstellbar stark gewütet haben.
93 89 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_076 Kann ich als Prinzessin nicht irgendwie aushelfen<Indent/>...?
94 90 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_077 Sehen wir uns noch ein wenig weiter um.
95 91 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_080 Ist das<Indent/>... eine Art Boot?
96 92 TEXT_KINGMA107_04866_SYSTEM_000_085 Es liegen Bündel geschnittenen Schilfes auf dem Boden. Ein Großteil der Schilfrohre sieht schlaff und verdorrt aus. Möglicherweise wurden sie bereits vor längerer Zeit geerntet.
97 93 TEXT_KINGMA107_04866_SYSTEM_000_086 Dies scheint eine Art Boot zu sein, das aus Schilf geflochten wurde. Der Schnabel und die Federn deuten darauf hin, dass es einem Vogel nachempfunden ist.
98 94 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_090 Dieses Boot scheint aus Schilf angefertigt worden zu sein. Auf dem Weg hierher sind mir auch einige Bündel Schilfrohre aufgefallen. Für die Hanuhanu handelt es sich hierbei wohl um eine wichtige Nutzpflanze.
99 95 TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_091 (-Krile-)He, könnt ihr drei mich hören?
100 96 TEXT_KINGMA107_04866_KRILE_000_092 (-Krile-)Uns wurde gesagt, dass die Prüfung bald beginnen wird. Kommt zum großen Gebäude im südlichen Teil von Ok'hanu!
101 97 TEXT_KINGMA107_04866_WUKLAMAT_000_093 (-Wuk Lamat-)Endlich! Bin schon auf dem Weg!
102 98 TEXT_KINGMA107_04866_ALPHINAUD_000_094 Wir sollten uns beeilen.