Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 18:45:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/050/KinGzc201_05081.csv
+98
View File
@@ -0,0 +1,98 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Lanuhanu scheint einen hilfsbereiten Abenteurer zu suchen."
1,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_01","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst.
Von Lanuhanu erfährst du, dass die Landsgarde die Federn der Windgewählten erhalten soll. Nur leider ist Nahanshe, der Gardist, der sie in Empfang nehmen soll, nicht aufgetaucht. Lanuhanu bittet dich daher, auf der nahegelegenen Straße nach ihm zu suchen."
2,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_02","Du findest Nahanshe, und nach einem kurzen Gespräch beschließt er, wenn auch zögernd, nach Ok'hanu zu gehen. Geh ebenfalls zur Siedlung zurück und sprich dort mit Lanuhanu."
3,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_03","Lanuhanu möchte Nahanshe eine Führung durch Ok'hanu geben. Folge den beiden und sieh dich in der Mitte der Siedlung um, um all ihre Schönheit zu bewundern."
4,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_04","Von Lanuhanu erfährst du, dass es sich bei den anstehenden Arbeiten um eine Art Initiationsritus handelt. Dabei sollen Landsgardisten auf die Probe gestellt werden, die ihre Pflichten scheinbar noch nicht richtig ernst nehmen. Hoffentlich wird der Ritus Nahanshe helfen, dem es offensichtlich an Motivation mangelt. Sprich am besten noch mal mit ihm."
5,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_05","Es sieht so aus, als ob Nahanshe immer noch keine Motivation hat. Arbeite weiter an Lanuhanus Aufgabe, um Nahanshe ein Vorbild zu sein und ihn anzuspornen. Mit etwas Glück werdet du und Lanuhanu ihn zu einem Gardisten machen, der der Federn würdig ist, die er trägt."
6,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_00","Nahanshe suchen"
25,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_01","Mit Lanuhanu sprechen"
26,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_02","Am Zielort umsehen"
27,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_03","Mit Nahanshe sprechen"
28,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZC201_05081_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_000","Ohokaliy! Du bist <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>eine Unterstützerin<Else/>ein Unterstützer</If> Wuk Lamats, nicht wahr? Dein Ruf eilt dir voraus wie die Blüte der Cherimoya-Frucht, die schon beim ersten Sonnenstrahl erblüht."
49,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_001","Ich bin Lanuhanu. Der Windgewählte, der seine Federn für das Ihih'hana-Fest gegeben hat."
50,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_002","Es freut mich sehr, dich hier zu treffen! Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Fremde<Else/>ein Fremder</If> und doch <If(PlayerParameter(4))>keine Außenstehende<Else/>kein Außenstehender</If>, und deshalb möchte ich dich um etwas bitten."
51,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_003","Ich bin mir sicher, dass du die Landsgarde kennst, die dieses Land beschützt. Wir, die Windgewählten, pflegen die Tradition, unsere Federn zu sammeln, die während der Mauser ausfallen, und sie alle paar Jahre der Garde zu schenken."
52,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_004","Jetzt ist genau diese Zeit gekommen. Ein Landsgardist wird unsere Federn in Empfang nehmen, doch das Überreichen ist nicht alles, worum es bei dieser Tradition geht!"
53,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_005","Die Einzelheiten erzähle ich dir noch, aber es gibt da eine kleine Aufgabe, die sicherlich auch für dich spannend sein wird."
54,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_006","Wenn du interessiert bist, habe ich direkt eine Bitte an dich. Der Landsgardist Nahanshe sollte vor einer Weile hier ankommen, doch ich warte immer noch auf ihn wie auf den ersten schönen Frühlingstag. Aber wenn ich aufbreche, um ihn zu suchen, und wir uns dann verfehlen, wäre das sehr ungünstig. Würdest du die Straße entlang bitte mal nach ihm suchen?"
55,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_010","Schau bitte auf der Straße nach, ob du den Landsgardisten Nahanshe siehst. Ich werde hier auf ihn warten, falls er eintreffen sollte, während du nach ihm suchst."
56,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_030","Hm? Du bist auf der Suche nach mir? Moment mal, haben dich etwa die Hanuhanu geschickt?"
57,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_031","Verstehe<Indent/>... Tja, du hast mich gefunden, und das lässt sich nun nicht mehr ändern. Ach, was soll's, dann lass uns halt nach Ok'hanu gehen."
58,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_032","Wobei<Indent/>... Warte mal kurz, ich will dir etwas sagen. Und zwar habe ich mich freiwillig für die Landsgarde gemeldet, weil ich echt stark bin und gehofft hatte, damit glänzen zu können."
59,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_033","Doch die allererste Aufgabe, mit der ich betraut wurde, ist der Transport von <Emphasis>Federn</Emphasis>. Da hättest du an meiner Stelle sicher auch keinen Bock drauf, oder?"
60,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_034","<seufz> Schon gut, rumzujammern bringt auch nichts, ich weiß<Indent/>... Lass uns jetzt zu diesem Vogel gehen. Wie hieß er noch gleich? Lanuhanu?"
61,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_040","Ich hätte echt nicht gedacht, dass ich für so was eingesetzt werden würde<Indent/>... Bevor ich der Landsgarde beigetreten bin, hat man mir ehrenvolle Kämpfe in Aussicht gestellt."
62,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_060","Vielen, vielen Dank. Dank dir konnte ich Nahanshe endlich willkommen heißen wie den ersten Schauer der Regenzeit. Auch ihm habe ich gesagt, dass es nicht allein um die Übergabe der Federn geht, sondern dass eine weitere, kleine Aufgabe damit einhergeht."
63,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_061","Bevor ich die Einzelheiten erkläre<Indent/>... Mir scheint, er ist zum ersten Mal in Ok'hanu. Ich finde, wir sollten ihm zuerst unsere bescheidene Siedlung zeigen!"
64,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_062","Wer für die Landsgarde arbeitet, sollte sich am besten überall so gut auskennen wie ein Silber-Schakal in seinem Revier. Lasst uns von einem guten Aussichtspunkt aus die ganze Siedlung überblicken!"
65,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_070","Was für ein Riesenhaufen Sch..."
66,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_075","Vielleicht ist dir der Anblick bereits vertraut, aber wie auch immer, erfreue dich an Ok'hanu!"
67,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_100","Was ihr hier vor euch seht, ist unser Ok'hanu! Wie ihr leicht erkennen könnt, verwenden wir für den Bau der Gebäude nicht nur Holz, sondern auch das Schilf, das wir hier anbauen."
68,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_102","Doch trockenes Schilf fängt sehr schnell Feuer, und wenn es hier einmal anfängt zu brennen, breiten sich die Flammen schnell wie der Wind über die ganze Siedlung aus."
69,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_106","Aus diesem Grund leiten wir Wasserwege durch die Siedlung, um für einen solchen Fall gewappnet zu sein. Manchmal dringen jedoch Wasserkreaturen über diese Kanäle ein, und während der Brutzeit bitten wir gelegentlich die Landsgarde, sie zu beseitigen."
70,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_107","Verstehe, um so was kümmert sich die Landsgarde also auch<Indent/>... Solange ich hier bin, werde ich die Umgebung genau im Auge behalten<Indent/>- verlasst euch drauf!"
71,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_108","Ganz Ok'hanu ist dir dafür dankbar!"
72,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_109","Ja, und damit möchte ich zum eigentlichen Thema kommen: Ich habe doch erwähnt, dass wir der Landsgarde unsere Federn zur Verfügung stellen. Sie werden für die Ausrüstung verwendet, die die Gardisten tragen."
73,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_110","Die Ausrüstung wird mit Mustern verziert, die das Federkleid von Kixaihih nachahmen, die Gottheit, die wir Hanuhanu verehren."
74,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_111","Die Verzierung variiert dabei je nach der Aufgabe, welche die Gardisten in der Landsgarde erfüllen. Die Federn müssen aber erst noch in mehreren Arbeits<SoftHyphen/>schritten aufwendig bearbeitet werden, bevor wir sie übergeben können."
75,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_112","Also dann, lasst uns loslegen! Nahanshe, würdest du dich bitte zum Ausgang des Dorfes im Südosten begeben?"
76,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_113","Wenn's sein muss<Indent/>... Ich bin nicht sehr geschickt, also erwarte nicht zu viel von mir."
77,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_114","Also<Indent/>... das war die offizielle Erklärung. Dir möchte ich noch etwas mehr erzählen, doch zuerst eine Frage: Welchen Eindruck hast du von unserem wackeren Landsgardisten?"
78,"TEXT_KINGZC201_05081_Q1_000_100","Was sagst du?"
79,"TEXT_KINGZC201_05081_A1_000_100","Er scheint nicht sonderlich motiviert zu sein."
80,"TEXT_KINGZC201_05081_A2_000_100","Er macht nicht den Eindruck, gerne helfen zu wollen."
81,"TEXT_KINGZC201_05081_A3_000_100","..."
82,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_120","Ja, ihm scheint das alles hier lästig zu sein. Tatsächlich schickt die Landsgarde zu dieser Zeit immer jene zu uns in die Siedlung, die in ihrer Arbeit als Gardisten nicht das nötige Pflichtbewusstsein an den Tag legen."
83,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_125","Du kannst ihn noch nicht richtig einschätzen, nicht wahr? Einerseits wirkt es, als wäre ihm das alles hier lästig, andererseits hat er sich sofort bereiterklärt, sich um die Wasserkreaturen zu kümmern."
84,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_126","Es lässt sich jedoch nicht leugnen, dass es ein Problem mit seiner Einstellung gibt<Indent/>... Tatsächlich schickt die Landsgarde zu dieser Zeit immer jene zu uns, die in ihrer Arbeit als Gardisten nicht das nötige Pflichtbewusstsein an den Tag legen."
85,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_130","Um die Wahrheit zu sagen, das Ganze ist eine Art Initiationsritus! Die Landsgarde bittet uns darum, die Einstellung solcher Gardisten durch die Arbeit hier zu ändern."
86,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_131","Die Aufgaben, die wir jetzt angehen, bieten viele Möglichkeiten, die Bedeutung und Geschichte zu verstehen, warum wir der Landsgarde unsere Federn geben. Dadurch stärken wir das Bewusstsein dafür, das Land zu schützen."
87,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_132","In letzter Zeit hatten wir jedoch auch Gardisten, die sich dadurch alleine nicht mehr inspirieren ließen<Indent/>... So auch Nahanshe. Ich hoffe, die Zusammenarbeit mit jemand so fähigem wie dir wird seinen Stolz wecken und zu einer Veränderung führen!"
88,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_133","Also gut, wir sollten uns jetzt zum südöstlichen Ausgang aufmachen. Behalte aber bitte für dich, was du soeben von mir erfahren hast!"
89,"TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_150","Bei den Federn, die ihr bearbeiten werdet, um damit die Ausrüstung zu verzieren, handelt es sich übrigens um jene, die sich nicht für die Instandsetzung der Sänfte geeignet haben."
90,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_170","<seufz> Das scheint alles noch anstrengender zu werden, als ich erwartet hatte<Indent/>... Ich ahne langsam, warum meine Vorgesetzten so komisch gegrinst haben, als ich aufgebrochen bin."
91,"TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_171","Für die Hanuhanu scheint dieser Kixaihih eine wichtige Gottheit zu sein, doch ich weiß fast nichts über ihn. Na ja, die werden es schon nicht so genau nehmen, wo welche Feder hingehört<Indent/>..."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Schwierigkeitsanpassung<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Lanuhanu scheint einen hilfsbereiten Abenteurer zu suchen.
5 1 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_01 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow><UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Die Schwierigkeit des Auftrags wird an die aktuelle Stufe angepasst. Von Lanuhanu erfährst du, dass die Landsgarde die Federn der Windgewählten erhalten soll. Nur leider ist Nahanshe, der Gardist, der sie in Empfang nehmen soll, nicht aufgetaucht. Lanuhanu bittet dich daher, auf der nahegelegenen Straße nach ihm zu suchen.
6 2 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_02 Du findest Nahanshe, und nach einem kurzen Gespräch beschließt er, wenn auch zögernd, nach Ok'hanu zu gehen. Geh ebenfalls zur Siedlung zurück und sprich dort mit Lanuhanu.
7 3 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_03 Lanuhanu möchte Nahanshe eine Führung durch Ok'hanu geben. Folge den beiden und sieh dich in der Mitte der Siedlung um, um all ihre Schönheit zu bewundern.
8 4 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_04 Von Lanuhanu erfährst du, dass es sich bei den anstehenden Arbeiten um eine Art Initiationsritus handelt. Dabei sollen Landsgardisten auf die Probe gestellt werden, die ihre Pflichten scheinbar noch nicht richtig ernst nehmen. Hoffentlich wird der Ritus Nahanshe helfen, dem es offensichtlich an Motivation mangelt. Sprich am besten noch mal mit ihm.
9 5 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_05 Es sieht so aus, als ob Nahanshe immer noch keine Motivation hat. Arbeite weiter an Lanuhanus Aufgabe, um Nahanshe ein Vorbild zu sein und ihn anzuspornen. Mit etwas Glück werdet du und Lanuhanu ihn zu einem Gardisten machen, der der Federn würdig ist, die er trägt.
10 6 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGZC201_05081_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_00 Nahanshe suchen
29 25 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_01 Mit Lanuhanu sprechen
30 26 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_02 Am Zielort umsehen
31 27 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_03 Mit Nahanshe sprechen
32 28 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_04
33 29 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_05
34 30 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_06
35 31 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_07
36 32 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_08
37 33 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_09
38 34 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_10
39 35 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_11
40 36 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_12
41 37 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_13
42 38 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_14
43 39 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_15
44 40 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_16
45 41 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_17
46 42 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_18
47 43 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_19
48 44 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_20
49 45 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_21
50 46 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_22
51 47 TEXT_KINGZC201_05081_TODO_23
52 48 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_000 Ohokaliy! Du bist <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, <If(PlayerParameter(4))>eine Unterstützerin<Else/>ein Unterstützer</If> Wuk Lamats, nicht wahr? Dein Ruf eilt dir voraus wie die Blüte der Cherimoya-Frucht, die schon beim ersten Sonnenstrahl erblüht.
53 49 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_001 Ich bin Lanuhanu. Der Windgewählte, der seine Federn für das Ihih'hana-Fest gegeben hat.
54 50 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_002 Es freut mich sehr, dich hier zu treffen! Du bist <If(PlayerParameter(4))>eine Fremde<Else/>ein Fremder</If> und doch <If(PlayerParameter(4))>keine Außenstehende<Else/>kein Außenstehender</If>, und deshalb möchte ich dich um etwas bitten.
55 51 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_003 Ich bin mir sicher, dass du die Landsgarde kennst, die dieses Land beschützt. Wir, die Windgewählten, pflegen die Tradition, unsere Federn zu sammeln, die während der Mauser ausfallen, und sie alle paar Jahre der Garde zu schenken.
56 52 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_004 Jetzt ist genau diese Zeit gekommen. Ein Landsgardist wird unsere Federn in Empfang nehmen, doch das Überreichen ist nicht alles, worum es bei dieser Tradition geht!
57 53 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_005 Die Einzelheiten erzähle ich dir noch, aber es gibt da eine kleine Aufgabe, die sicherlich auch für dich spannend sein wird.
58 54 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_006 Wenn du interessiert bist, habe ich direkt eine Bitte an dich. Der Landsgardist Nahanshe sollte vor einer Weile hier ankommen, doch ich warte immer noch auf ihn wie auf den ersten schönen Frühlingstag. Aber wenn ich aufbreche, um ihn zu suchen, und wir uns dann verfehlen, wäre das sehr ungünstig. Würdest du die Straße entlang bitte mal nach ihm suchen?
59 55 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_010 Schau bitte auf der Straße nach, ob du den Landsgardisten Nahanshe siehst. Ich werde hier auf ihn warten, falls er eintreffen sollte, während du nach ihm suchst.
60 56 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_030 Hm? Du bist auf der Suche nach mir? Moment mal, haben dich etwa die Hanuhanu geschickt?
61 57 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_031 Verstehe<Indent/>... Tja, du hast mich gefunden, und das lässt sich nun nicht mehr ändern. Ach, was soll's, dann lass uns halt nach Ok'hanu gehen.
62 58 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_032 Wobei<Indent/>... Warte mal kurz, ich will dir etwas sagen. Und zwar habe ich mich freiwillig für die Landsgarde gemeldet, weil ich echt stark bin und gehofft hatte, damit glänzen zu können.
63 59 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_033 Doch die allererste Aufgabe, mit der ich betraut wurde, ist der Transport von <Emphasis>Federn</Emphasis>. Da hättest du an meiner Stelle sicher auch keinen Bock drauf, oder?
64 60 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_034 <seufz> Schon gut, rumzujammern bringt auch nichts, ich weiß<Indent/>... Lass uns jetzt zu diesem Vogel gehen. Wie hieß er noch gleich? Lanuhanu?
65 61 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_040 Ich hätte echt nicht gedacht, dass ich für so was eingesetzt werden würde<Indent/>... Bevor ich der Landsgarde beigetreten bin, hat man mir ehrenvolle Kämpfe in Aussicht gestellt.
66 62 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_060 Vielen, vielen Dank. Dank dir konnte ich Nahanshe endlich willkommen heißen wie den ersten Schauer der Regenzeit. Auch ihm habe ich gesagt, dass es nicht allein um die Übergabe der Federn geht, sondern dass eine weitere, kleine Aufgabe damit einhergeht.
67 63 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_061 Bevor ich die Einzelheiten erkläre<Indent/>... Mir scheint, er ist zum ersten Mal in Ok'hanu. Ich finde, wir sollten ihm zuerst unsere bescheidene Siedlung zeigen!
68 64 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_062 Wer für die Landsgarde arbeitet, sollte sich am besten überall so gut auskennen wie ein Silber-Schakal in seinem Revier. Lasst uns von einem guten Aussichtspunkt aus die ganze Siedlung überblicken!
69 65 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_070 Was für ein Riesenhaufen Sch...
70 66 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_075 Vielleicht ist dir der Anblick bereits vertraut, aber wie auch immer, erfreue dich an Ok'hanu!
71 67 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_100 Was ihr hier vor euch seht, ist unser Ok'hanu! Wie ihr leicht erkennen könnt, verwenden wir für den Bau der Gebäude nicht nur Holz, sondern auch das Schilf, das wir hier anbauen.
72 68 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_102 Doch trockenes Schilf fängt sehr schnell Feuer, und wenn es hier einmal anfängt zu brennen, breiten sich die Flammen schnell wie der Wind über die ganze Siedlung aus.
73 69 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_106 Aus diesem Grund leiten wir Wasserwege durch die Siedlung, um für einen solchen Fall gewappnet zu sein. Manchmal dringen jedoch Wasserkreaturen über diese Kanäle ein, und während der Brutzeit bitten wir gelegentlich die Landsgarde, sie zu beseitigen.
74 70 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_107 Verstehe, um so was kümmert sich die Landsgarde also auch<Indent/>... Solange ich hier bin, werde ich die Umgebung genau im Auge behalten<Indent/>- verlasst euch drauf!
75 71 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_108 Ganz Ok'hanu ist dir dafür dankbar!
76 72 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_109 Ja, und damit möchte ich zum eigentlichen Thema kommen: Ich habe doch erwähnt, dass wir der Landsgarde unsere Federn zur Verfügung stellen. Sie werden für die Ausrüstung verwendet, die die Gardisten tragen.
77 73 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_110 Die Ausrüstung wird mit Mustern verziert, die das Federkleid von Kixaihih nachahmen, die Gottheit, die wir Hanuhanu verehren.
78 74 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_111 Die Verzierung variiert dabei je nach der Aufgabe, welche die Gardisten in der Landsgarde erfüllen. Die Federn müssen aber erst noch in mehreren Arbeits<SoftHyphen/>schritten aufwendig bearbeitet werden, bevor wir sie übergeben können.
79 75 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_112 Also dann, lasst uns loslegen! Nahanshe, würdest du dich bitte zum Ausgang des Dorfes im Südosten begeben?
80 76 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_113 Wenn's sein muss<Indent/>... Ich bin nicht sehr geschickt, also erwarte nicht zu viel von mir.
81 77 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_114 Also<Indent/>... das war die offizielle Erklärung. Dir möchte ich noch etwas mehr erzählen, doch zuerst eine Frage: Welchen Eindruck hast du von unserem wackeren Landsgardisten?
82 78 TEXT_KINGZC201_05081_Q1_000_100 Was sagst du?
83 79 TEXT_KINGZC201_05081_A1_000_100 Er scheint nicht sonderlich motiviert zu sein.
84 80 TEXT_KINGZC201_05081_A2_000_100 Er macht nicht den Eindruck, gerne helfen zu wollen.
85 81 TEXT_KINGZC201_05081_A3_000_100 ...
86 82 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_120 Ja, ihm scheint das alles hier lästig zu sein. Tatsächlich schickt die Landsgarde zu dieser Zeit immer jene zu uns in die Siedlung, die in ihrer Arbeit als Gardisten nicht das nötige Pflichtbewusstsein an den Tag legen.
87 83 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_125 Du kannst ihn noch nicht richtig einschätzen, nicht wahr? Einerseits wirkt es, als wäre ihm das alles hier lästig, andererseits hat er sich sofort bereiterklärt, sich um die Wasserkreaturen zu kümmern.
88 84 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_126 Es lässt sich jedoch nicht leugnen, dass es ein Problem mit seiner Einstellung gibt<Indent/>... Tatsächlich schickt die Landsgarde zu dieser Zeit immer jene zu uns, die in ihrer Arbeit als Gardisten nicht das nötige Pflichtbewusstsein an den Tag legen.
89 85 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_130 Um die Wahrheit zu sagen, das Ganze ist eine Art Initiationsritus! Die Landsgarde bittet uns darum, die Einstellung solcher Gardisten durch die Arbeit hier zu ändern.
90 86 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_131 Die Aufgaben, die wir jetzt angehen, bieten viele Möglichkeiten, die Bedeutung und Geschichte zu verstehen, warum wir der Landsgarde unsere Federn geben. Dadurch stärken wir das Bewusstsein dafür, das Land zu schützen.
91 87 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_132 In letzter Zeit hatten wir jedoch auch Gardisten, die sich dadurch alleine nicht mehr inspirieren ließen<Indent/>... So auch Nahanshe. Ich hoffe, die Zusammenarbeit mit jemand so fähigem wie dir wird seinen Stolz wecken und zu einer Veränderung führen!
92 88 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_133 Also gut, wir sollten uns jetzt zum südöstlichen Ausgang aufmachen. Behalte aber bitte für dich, was du soeben von mir erfahren hast!
93 89 TEXT_KINGZC201_05081_LANUHANU_000_150 Bei den Federn, die ihr bearbeiten werdet, um damit die Ausrüstung zu verzieren, handelt es sich übrigens um jene, die sich nicht für die Instandsetzung der Sänfte geeignet haben.
94 90 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_170 <seufz> Das scheint alles noch anstrengender zu werden, als ich erwartet hatte<Indent/>... Ich ahne langsam, warum meine Vorgesetzten so komisch gegrinst haben, als ich aufgebrochen bin.
95 91 TEXT_KINGZC201_05081_NAHANSHE_000_171 Für die Hanuhanu scheint dieser Kixaihih eine wichtige Gottheit zu sein, doch ich weiß fast nichts über ihn. Na ja, die werden es schon nicht so genau nehmen, wo welche Feder hingehört<Indent/>...