Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/051/FesHlx002_05185.csv
+150
View File
@@ -0,0 +1,150 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_00","※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar.
Philcox hat neuen Mut gefasst und ist bereit, sein Schicksal in die Hand zu nehmen."
1,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_01","Philcox will seine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten beweisen, aber scheint sich in Mih Khettos Amphitheater nicht den nötigen Überblick verschaffen zu können. Folge ihm, wohin auch immer er als Nächstes gehen will.
※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone."
2,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_02","Es dauert nicht lange, bis Philcox auch schon die erste Person in Not aufgespürt hat. Leider lassen seine geographischen Kenntnisse zu wünschen übrig und er bittet dich darum, ihn in Richtung Nordosten zu führen. Könnte die fragliche Person bei den Apkallu-Fällen zu finden sein?
※ Solltest du vor Abschluss des Auftrags von Philcox getrennt werden, kannst du ihn erneut ansprechen, um den Auftrag fortzusetzen."
3,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_03","Bei der Person in Not handelt es sich um einen verzweifelten Mann, der kurz zuvor ein verirrtes Mädchen gefunden<Indent/>... und direkt wieder verloren hat. Aufgrund einer anderen Verpflichtung kann er die Suche nicht fortsetzen und ist mehr als erleichtert, als du und Philcox eure Hilfe anbietet. Folgt Philcox' Instinkt, der euch Richtung Osten führt, und sucht am Süßholz-Steg nach dem Mädchen."
4,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_04","Es gelingt Philcox schließlich, das junge Mädchen mit seiner Mutter zu vereinen. Beflügelt von seinen jüngsten Erfolgen beschließt er, die nächste Person in Not, deren Präsenz er schon gespürt hat, ohne deine Hilfe ausfindig zu machen. Kehre in der Zwischenzeit zu Mih Khettos Amphitheater zurück und erstatte der Kürbishexe Bericht über Philcox' Erfolge."
5,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_05","Der Wettbewerb, den Philcox und Gevatter Pierrot gestartet haben, endet mit einem Unentschieden. Als Philcox nun endlich die Anerkennung erfährt, die er sich schon lange von seinem ehemaligen Partner erhoffte, stellt er fest, dass es etwas viel Wichtigeres als Lob und Wertschätzung gibt: und zwar seine Gabe, Leuten in Not helfen zu können. Er verabschiedet sich, um sich seiner neuen Berufung zu widmen, und als Dank für deine Hilfe wirst du von der Kürbishexe dazu eingeladen, das Allerschutzheiligen-Fest in ihrem Anwesen zu feiern."
6,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_00","Mit Philcox sprechen und ihn begleiten"
25,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_01","In Begleitung von Philcox mit dem hektischen Mann sprechen"
26,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_02","In Begleitung von Philcox mit dem verzweifelten Mädchen sprechen"
27,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_03","Der Kürbishexe Bericht erstatten"
28,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_04",""
29,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_05",""
30,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_06",""
31,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_07",""
32,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_08",""
33,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_09",""
34,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_10",""
35,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_11",""
36,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_12",""
37,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_13",""
38,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_14",""
39,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_15",""
40,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_16",""
41,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_17",""
42,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_18",""
43,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_19",""
44,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_20",""
45,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_21",""
46,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_22",""
47,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_23",""
48,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_010","Also gut, dann lass uns damit anfangen, nach Leuten mit negativen Emotionen zu suchen und ihnen zu helfen. Aber vielleicht sollten wir uns dafür lieber an einen Ort begeben, wo wir einen besseren Überblick haben."
49,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_020","Ich werde jetzt versuchen, Leute mit negativen Gefühlen zu orten. Das könnte einen Moment dauern<Indent/>..."
50,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_021","Seit unserem Gespräch fühle ich mich stärker denn je<Indent/>- und ich habe auch schon jemanden gefunden! Die Person scheint ziemlich hektisch zu sein."
51,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_021","Ich glaube, sie befindet sich nordöstlich von hier<Indent/>... Aber ich bin mir nicht ganz sicher. Welche der Straßen führt nach Nordosten?"
52,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_022","Ich bin zum ersten Mal in dieser Stadt. Ich habe zwar einen guten Orientierungssinn, aber ich muss mich noch mit den Gegebenheiten und den Straßen hier vertraut machen. Könntest du mir vielleicht den Weg nach Nordosten zeigen?"
53,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_023","Vielen Dank für deine Hilfe! Ich werde dir folgen."
54,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_024","Philcox begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet."
55,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_025","Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Philcox ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst."
56,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_026","Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du Philcox am Ausgangsort ansprechen, um sie erneut zu starten."
57,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_027","Während du mit deinem Begleiter zum Zielpunkt läufst, tauchen unterwegs manchmal sogenannte „Dialogpunkte“ auf. An diesen Stellen kannst du besondere Dialoge auslösen, die dir zusätzliche Informationen bieten."
58,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_028","Um diese Bonus-Dialoge auszulösen, musst du gemeinsam mit deiner Begleitung die leuchtenden Kreise betreten und sie ansprechen. Viel Spaß beim gemeinsamen Erkunden!"
59,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1Q1_100_030","Was möchtest du tun?"
60,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A1_101_030","Ansprechen"
61,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A2_102_030","Begleitung beenden"
62,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A3_103_030","Abbrechen"
63,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A4_104_030","<UIForeground>F20224</UIForeground>Über die aufgeregte Frau sprechen<UIForeground>01</UIForeground>"
64,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_031","Hab ich eigentlich schon erzählt, dass ich eigentlich gar nicht „Philcox“ heiße? Dieser Name wurde mir von der Kürbishexe vorgeschlagen, damit ich besser in die Welt der Sterblichen passe. Mein echter Name ist<Indent/>... Ach, nicht so wichtig. Ich habe ohnehin nicht vor, ihn noch mal zu benutzen."
65,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_034","Die scheinen sich ja bestens zu amüsieren. Sie haben einen Clown erwähnt<Indent/>... Wahrscheinlich haben sie gerade eine von Gevatter Pierrots Vorstellungen gesehen."
66,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_035","Zaubern kann dieser Blender ja, das muss man ihm lassen<Indent/>... Man muss sich nur im Publikum umsehen, die Leute kommen gar nicht mehr aus dem Schwärmen heraus. Hmpf."
67,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_036","Aber davon lasse ich mich nicht einschüchtern! Ich werde beweisen, dass es mehr als einen Weg gibt, ein Publikum für sich zu begeistern!"
68,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_037","So wie die Leute strahlen, muss er bereits einiges an Äther von ihnen bekommen haben<Indent/>... Wir haben also keine Zeit zu verlieren! Ran an die Arbeit!"
69,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_036","Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?"
70,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_036","Ist dir etwas dazwischengekommen? Na gut, ich warte bei Mih Khettos Amphitheater auf dich. Aber beeil dich, ja?"
71,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_037","Ah, da bist du ja wieder! Dann los, ich folge dir!"
72,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_040","Wo ist sie bloß hin?!"
73,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_041","Ah, das muss der Mann sein, zu dem mich meine Sinne geführt haben. Lass uns herausfinden, was ihm auf der Seele liegt."
74,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_042","He, du. Was ist denn los?"
75,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_043","Oh, tut mir leid, ich war wohl etwas zu laut<Indent/>... Da war dieses arme kleine Mädchen, das seine Mutter im Getümmel verloren hatte. Ich war gerade dabei, ihr beim Suchen zu helfen, als sie plötzlich verschwunden ist!"
76,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_100_043","Ich muss eigentlich dringend zu einem Termin aufbrechen, aber ich kann sie doch nicht einfach ihrem Schicksal überlassen! Ich weiß einfach nicht, was ich tun soll<Indent/>..."
77,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_044","Deine Pläne haben Vorrang. Mach dir keine Sorgen, <If(PlayerParameter(4))>meine Kollegin<Else/>mein Kollege</If> hier und ich, wir werden nach dem Mädchen und seiner Mutter suchen. Kümmere dich in aller Ruhe um deinen Termin."
78,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_045","W-Wirklich?! Habt tausend Dank! Sie trägt ein blaues Gewand. Hoffentlich findet ihr sie und ihre Mutter bald!"
79,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_046","Obwohl er uns sehr dankbar war, stehe ich doch wieder mit leeren Händen da. Ach, egal! Es gibt jetzt Wichtigeres. Wir müssen das Mädchen finden!"
80,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_047","Ich spüre eine verzweifelte Präsenz<Indent/>... östlich von hier. Vielleicht ist es das Mädchen! Auf deinen Orientierungssinn ist mehr Verlass als auf meinen. Bitte führe mich in Richtung Osten!"
81,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_048","Was soll ich nur tun?!"
82,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_049","Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Philcox befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen."
83,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_050","Du hast dich zu weit von Philcox entfernt. Gehe ihm entgegen und sprich ihn erneut an."
84,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_051","Ich hätte wissen müssen, dass du früher oder später hier auftauchen würdest."
85,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_060","Ich hab es mit meiner beliebtesten Nummer versucht, aber die Kleine will einfach nicht aufhören, zu weinen und nach ihrer Mutter zu rufen<Indent/>... Wisst ihr vielleicht Rat?"
86,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_061","Das muss die Kleine sein! Wenn wir uns ihren Dank verdienen wollen, müssen wir ihre Mutter finden und die beiden wieder zusammenführen."
87,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_062","Die Frage ist nur<Indent/>... Wie schaffen wir das?"
88,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_060","Was sagst du?"
89,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_101_060","Nutze deine Gabe, um eine besorgte Person ausfindig zu machen!"
90,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_102_060","Denk mal scharf nach. Fällt dir nichts ein?"
91,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A3_103_060","..."
92,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_061","Aaah, weil die Mutter sich bestimmt Sorgen um ihre verschwundene Tochter macht, meinst du? Du denkst wirklich gut mit! Versuchen wir es so."
93,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_062","Du hast schon Recht, ich kann mich nicht immer nur auf dich verlassen<Indent/>... Aber ich habe Angst, dass mir die zündende Idee nicht mehr rechtzeitig kommt<Indent/>..."
94,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_150_062","Moment mal<Indent/>... Das ist es! Angst! Die Mutter hat bestimmt Angst um ihre Tochter, so könnte ich sie ausfindig machen! Lass es mich gleich mal versuchen<Indent/>..."
95,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_063","Hast du wirklich gar nichts zu sagen? Komm schon, dein Schweigen macht mir langsam Angst<Indent/>..."
96,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_063","Moment mal<Indent/>... Das ist es! Angst! Die Mutter hat bestimmt Angst um ihre Tochter, so könnte ich sie ausfindig machen! Lass es mich gleich mal versuchen<Indent/>..."
97,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_070","Das muss sie sein, ich hab sie gefunden! Ich weiß nicht, wofür ich dankbarer bin: dass ich dich habe oder dieses schicke Kostüm."
98,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_071","Weißt du was? Ich glaube, ich finde den Weg dieses Mal alleine. Ich werde die Mutter des Mädchens finden und hierherführen. Warte hier auf uns!"
99,"TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_072","Ich bin so froh, dass es dir gut geht!"
100,"TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_073","Ich weiß nicht, wie ich mich jemals dafür bedanken kann, dass du uns wieder zusammengeführt hast!"
101,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_074","(-Glückliches Mädchen-)Danke, dass du meine Mama gefunden hast!"
102,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_075","Na, was sagst du jetzt?! Dankbarkeit und Anerkennung, und das ganz ohne deinen blöden Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lungszauber!"
103,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_076","Nun, aber diese Dankbarkeit scheint dir nichts eingebracht zu haben, wenn ich das richtig sehe. Ich für meinen Teil habe heute schon eine nette kleine Belohnung erhalten<Indent/>..."
104,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_077","Wenn ich dir einen Tipp geben darf: Beharrlichkeit zahlt sich aus. Deswegen gebe ich auch eine Vorstellung nach der anderen. Ich schlage vor, dass du dir ein Beispiel daran nimmst."
105,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_078","V-Vielleicht hast du Recht<Indent/>... Ich muss es weiter versuchen. Als ich vorhin nach der Mutter des Mädchens gesucht habe, habe ich eine weitere besorgte Präsenz gespürt. Ich werde mal sehen, ob ich sie aufspüren und irgendwie helfen kann."
106,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_079","Ich denke, ich finde mich mittlerweile alleine in der Stadt zurecht. Geh doch schon mal zurück zur Kürbishexe. Ich komme nach, sobald ich fertig bin!"
107,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_080","So, mein Publikum wartet sicher schon auf mich. Bis zum nächsten Mal, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>."
108,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_081","Mama<Indent/>...? Mama, w-wo bist du<Indent/>...?"
109,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_082","Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Philcox befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen."
110,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_083","Du hast dich zu weit von Philcox entfernt. Gehe ihm entgegen und sprich ihn erneut an."
111,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_090","Hihihi<Indent/>... <If(PlayerParameter(4))>Die Abenteurerin<Else/>Der Abenteurer</If> kehrt zurück, wie ich es vorhergesehen hatte! Erzähl schon, wie lief es mit unserem lieben Philcox?"
112,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_100","Verstehe, verstehe<Indent/>... Danke, dass du dich ihm angenommen hast! Oh, wenn man vom Kürb... Eufel spricht!"
113,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_101","Herrjemine, das war ein ganz schöner Kampf<Indent/>... Und das alles für einen einzigen Keks. Das hab selbst ich unterschätzt<Indent/>..."
114,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_102","Du kannst dich auch noch glücklich schätzen, ich hab nicht mal einen Krümel abbekommen! Ich gebe auf<Indent/>... Du hast gewonnen. Ich werde tun, was du willst."
115,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_103","Hihihi<Indent/>... Na komm schon, Philcox! Du gibst dich doch etwa nicht schon geschlagen?"
116,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_104","(-Glückliches Mädchen-)Da bist du ja! Wir haben dich gesucht! Ich hab dir einen Kürbiskeks mitgebracht, weil du Mama und mir geholfen hast. Danke!"
117,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_105","D-Das<Indent/>... Das ist der beste Keks, den ich jemals gegessen habe!"
118,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_100_105","(-Glückliches Mädchen-)Hihi, das sind ja auch meine Lieblingskekse! Hoffentlich sehen wir uns bald wieder! Tschüs!"
119,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_106","Tja, somit steht es wohl unentschieden. Ich muss zugeben, dass du dich ganz ordentlich geschlagen hast, Philcox. Auch wenn du Unterstützung hattest<Indent/>... Aber darüber will ich mal hinwegsehen."
120,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_107","Wer hätte das gedacht<Indent/>... Der große Meister Pierrot gesteht seine Niederlage ein! Na ja, halbe Niederlage. Aber jedenfalls nett von dir, dass du mein Talent anerkennst!"
121,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_108","Ist das das Einzige, woran du denken kannst, oder was? Hast du schon vergessen, warum du überhaupt an den Festlichkeiten teilnimmst?"
122,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_109","N-Natürlich nicht! Ich will den Bewohnern dieser Stadt helfen und bekomme im Gegenzug Dankbarkeit und Wertschätzung. Und vielleicht auch den ein oder anderen Kürbiskeks<Indent/>..."
123,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_110","<If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dank dir habe ich einen Weg gefunden, meine Talente für das Wohl der Leute einzusetzen. Ohne dich und die Kürbishexe hätte ich das niemals geschafft. Es wartet noch viel Arbeit auf mich, ich kann es deutlich spüren<Indent/>... Aber unsere Wege werden sich bestimmt wieder kreuzen. Bis dahin!"
124,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_111","Da hat wohl einer endlich ein wenig Selbst<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>trauen gefasst. Na ja, ich sollte mich dann wohl auch verabschieden. Ich kann ihm schließlich nicht kampflos den ganzen Ruhm überlassen<Indent/>... Man sieht sich."
125,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_112","Hihihi<Indent/>... Wer hätte gedacht, dass das diesjährige Allerschutzheiligen-Fest so viel Unterhaltung bieten würde!"
126,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_113","Und du hast einen großen Beitrag dazu geleistet! Deswegen hast du dir eine angemessene Belohnung verdient, hihi<Indent/>... Tada! Das gleiche Kostüm, wie es unser neuer Held trägt!"
127,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_114","Bevor du fragst, ob es dieselben magischen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten hat wie das von unserem lieben Philcox: Nein, denn es hatte nie welche, hihihi! "
128,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_115","Offenbar hat diese kleine Notlüge schon gereicht, um Philcox das notwendige Selbst<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>trauen zu schenken. Schande über mein Kürbishaupt! Allerdings hat er so viel Unterstützung von dir bekommen, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>, dass das vielleicht gar nicht notwendig gewesen wäre."
129,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_100_115","Ach ja, eine Sache noch: Als Dankeschön möchte ich dich gerne in mein Anwesen zu meinem alljährlichen Kostümfest einladen. Ein schaurig-schöner Gruselspaß ist garantiert, hihihi<Indent/>...!"
130,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_116","„Die Monsternacht für jedermann“<Indent/>- so nenne ich meine Vision für diese Feier, die den Sterblichen wie auch den Ungeheuern gleichermaßen Freude bereiten soll! Schau doch mal vorbei, du wirst es nicht bereuen, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Guter</If>!"
131,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_117","Du kannst jetzt das Versteck der Kürbishexe betreten! Sprich mit dem ominösen Bediensteten in Mih Khettos Amphitheater, um an der schaurig-schönen Kostümparty teilzunehmen."
132,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_032","（★未使用／削除予定★）"
133,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_033","（★未使用／削除予定★）"
134,"TEXT_FESHLX002_05185_LOOKINGHAPPY05185_000_034","（★未使用／削除予定★）"
135,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_035","（★未使用／削除予定★）"
136,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_100_111","（★未使用／削除予定★）"
137,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_000","（★未使用／削除予定★）"
138,"TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_031","（★未使用／削除予定★）"
139,"TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_032","（★未使用／削除予定★）"
140,"TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_033","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_00 ※ Dieser Auftrag ist nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses verfügbar. Philcox hat neuen Mut gefasst und ist bereit, sein Schicksal in die Hand zu nehmen.
5 1 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_01 Philcox will seine Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten beweisen, aber scheint sich in Mih Khettos Amphitheater nicht den nötigen Überblick verschaffen zu können. Folge ihm, wohin auch immer er als Nächstes gehen will. ※ Dieser Auftrag kann nur für die Dauer des saisonalen Ereignisses angenommen und gespielt werden. Nach Ende des saisonalen Ereignisses kann er nicht mehr abgeschlossen werden. Weitere Informationen findest du auf dem Lodestone.
6 2 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_02 Es dauert nicht lange, bis Philcox auch schon die erste Person in Not aufgespürt hat. Leider lassen seine geographischen Kenntnisse zu wünschen übrig und er bittet dich darum, ihn in Richtung Nordosten zu führen. Könnte die fragliche Person bei den Apkallu-Fällen zu finden sein? ※ Solltest du vor Abschluss des Auftrags von Philcox getrennt werden, kannst du ihn erneut ansprechen, um den Auftrag fortzusetzen.
7 3 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_03 Bei der Person in Not handelt es sich um einen verzweifelten Mann, der kurz zuvor ein verirrtes Mädchen gefunden<Indent/>... und direkt wieder verloren hat. Aufgrund einer anderen Verpflichtung kann er die Suche nicht fortsetzen und ist mehr als erleichtert, als du und Philcox eure Hilfe anbietet. Folgt Philcox' Instinkt, der euch Richtung Osten führt, und sucht am Süßholz-Steg nach dem Mädchen.
8 4 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_04 Es gelingt Philcox schließlich, das junge Mädchen mit seiner Mutter zu vereinen. Beflügelt von seinen jüngsten Erfolgen beschließt er, die nächste Person in Not, deren Präsenz er schon gespürt hat, ohne deine Hilfe ausfindig zu machen. Kehre in der Zwischenzeit zu Mih Khettos Amphitheater zurück und erstatte der Kürbishexe Bericht über Philcox' Erfolge.
9 5 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_05 Der Wettbewerb, den Philcox und Gevatter Pierrot gestartet haben, endet mit einem Unentschieden. Als Philcox nun endlich die Anerkennung erfährt, die er sich schon lange von seinem ehemaligen Partner erhoffte, stellt er fest, dass es etwas viel Wichtigeres als Lob und Wertschätzung gibt: und zwar seine Gabe, Leuten in Not helfen zu können. Er verabschiedet sich, um sich seiner neuen Berufung zu widmen, und als Dank für deine Hilfe wirst du von der Kürbishexe dazu eingeladen, das Allerschutzheiligen-Fest in ihrem Anwesen zu feiern.
10 6 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_06
11 7 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_07
12 8 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_08
13 9 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_09
14 10 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_10
15 11 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_11
16 12 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_12
17 13 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_13
18 14 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_14
19 15 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_15
20 16 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_16
21 17 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_17
22 18 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_18
23 19 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_19
24 20 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_20
25 21 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_21
26 22 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_22
27 23 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_23
28 24 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_00 Mit Philcox sprechen und ihn begleiten
29 25 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_01 In Begleitung von Philcox mit dem hektischen Mann sprechen
30 26 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_02 In Begleitung von Philcox mit dem verzweifelten Mädchen sprechen
31 27 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_03 Der Kürbishexe Bericht erstatten
32 28 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_04
33 29 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_05
34 30 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_06
35 31 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_07
36 32 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_08
37 33 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_09
38 34 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_10
39 35 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_11
40 36 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_12
41 37 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_13
42 38 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_14
43 39 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_15
44 40 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_16
45 41 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_17
46 42 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_18
47 43 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_19
48 44 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_20
49 45 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_21
50 46 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_22
51 47 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_23
52 48 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_010 Also gut, dann lass uns damit anfangen, nach Leuten mit negativen Emotionen zu suchen und ihnen zu helfen. Aber vielleicht sollten wir uns dafür lieber an einen Ort begeben, wo wir einen besseren Überblick haben.
53 49 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_020 Ich werde jetzt versuchen, Leute mit negativen Gefühlen zu orten. Das könnte einen Moment dauern<Indent/>...
54 50 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_021 Seit unserem Gespräch fühle ich mich stärker denn je<Indent/>- und ich habe auch schon jemanden gefunden! Die Person scheint ziemlich hektisch zu sein.
55 51 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_021 Ich glaube, sie befindet sich nordöstlich von hier<Indent/>... Aber ich bin mir nicht ganz sicher. Welche der Straßen führt nach Nordosten?
56 52 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_022 Ich bin zum ersten Mal in dieser Stadt. Ich habe zwar einen guten Orientierungssinn, aber ich muss mich noch mit den Gegebenheiten und den Straßen hier vertraut machen. Könntest du mir vielleicht den Weg nach Nordosten zeigen?
57 53 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_023 Vielen Dank für deine Hilfe! Ich werde dir folgen.
58 54 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_024 Philcox begleitet dich jetzt. Um den Auftrag durchzuführen, musst du die Auftragsziele erfüllen, während sich deine Begleitung in der Nähe befindet.
59 55 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_025 Die Begleitung kann beendet werden, wenn du das gegenwärtige Gebiet verlässt oder Philcox ansprichst und „Begleitung beenden“ auswählst.
60 56 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_026 Wenn du die Begleitung aus Versehen beendet hast, kannst du Philcox am Ausgangsort ansprechen, um sie erneut zu starten.
61 57 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_027 Während du mit deinem Begleiter zum Zielpunkt läufst, tauchen unterwegs manchmal sogenannte „Dialogpunkte“ auf. An diesen Stellen kannst du besondere Dialoge auslösen, die dir zusätzliche Informationen bieten.
62 58 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_028 Um diese Bonus-Dialoge auszulösen, musst du gemeinsam mit deiner Begleitung die leuchtenden Kreise betreten und sie ansprechen. Viel Spaß beim gemeinsamen Erkunden!
63 59 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1Q1_100_030 Was möchtest du tun?
64 60 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A1_101_030 Ansprechen
65 61 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A2_102_030 Begleitung beenden
66 62 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A3_103_030 Abbrechen
67 63 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A4_104_030 <UIForeground>F20224</UIForeground>Über die aufgeregte Frau sprechen<UIForeground>01</UIForeground>
68 64 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_031 Hab ich eigentlich schon erzählt, dass ich eigentlich gar nicht „Philcox“ heiße? Dieser Name wurde mir von der Kürbishexe vorgeschlagen, damit ich besser in die Welt der Sterblichen passe. Mein echter Name ist<Indent/>... Ach, nicht so wichtig. Ich habe ohnehin nicht vor, ihn noch mal zu benutzen.
69 65 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_034 Die scheinen sich ja bestens zu amüsieren. Sie haben einen Clown erwähnt<Indent/>... Wahrscheinlich haben sie gerade eine von Gevatter Pierrots Vorstellungen gesehen.
70 66 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_035 Zaubern kann dieser Blender ja, das muss man ihm lassen<Indent/>... Man muss sich nur im Publikum umsehen, die Leute kommen gar nicht mehr aus dem Schwärmen heraus. Hmpf.
71 67 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_036 Aber davon lasse ich mich nicht einschüchtern! Ich werde beweisen, dass es mehr als einen Weg gibt, ein Publikum für sich zu begeistern!
72 68 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_037 So wie die Leute strahlen, muss er bereits einiges an Äther von ihnen bekommen haben<Indent/>... Wir haben also keine Zeit zu verlieren! Ran an die Arbeit!
73 69 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_036 Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
74 70 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_036 Ist dir etwas dazwischengekommen? Na gut, ich warte bei Mih Khettos Amphitheater auf dich. Aber beeil dich, ja?
75 71 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_037 Ah, da bist du ja wieder! Dann los, ich folge dir!
76 72 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_040 Wo ist sie bloß hin?!
77 73 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_041 Ah, das muss der Mann sein, zu dem mich meine Sinne geführt haben. Lass uns herausfinden, was ihm auf der Seele liegt.
78 74 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_042 He, du. Was ist denn los?
79 75 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_043 Oh, tut mir leid, ich war wohl etwas zu laut<Indent/>... Da war dieses arme kleine Mädchen, das seine Mutter im Getümmel verloren hatte. Ich war gerade dabei, ihr beim Suchen zu helfen, als sie plötzlich verschwunden ist!
80 76 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_100_043 Ich muss eigentlich dringend zu einem Termin aufbrechen, aber ich kann sie doch nicht einfach ihrem Schicksal überlassen! Ich weiß einfach nicht, was ich tun soll<Indent/>...
81 77 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_044 Deine Pläne haben Vorrang. Mach dir keine Sorgen, <If(PlayerParameter(4))>meine Kollegin<Else/>mein Kollege</If> hier und ich, wir werden nach dem Mädchen und seiner Mutter suchen. Kümmere dich in aller Ruhe um deinen Termin.
82 78 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_045 W-Wirklich?! Habt tausend Dank! Sie trägt ein blaues Gewand. Hoffentlich findet ihr sie und ihre Mutter bald!
83 79 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_046 Obwohl er uns sehr dankbar war, stehe ich doch wieder mit leeren Händen da. Ach, egal! Es gibt jetzt Wichtigeres. Wir müssen das Mädchen finden!
84 80 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_047 Ich spüre eine verzweifelte Präsenz<Indent/>... östlich von hier. Vielleicht ist es das Mädchen! Auf deinen Orientierungssinn ist mehr Verlass als auf meinen. Bitte führe mich in Richtung Osten!
85 81 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_048 Was soll ich nur tun?!
86 82 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_049 Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Philcox befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen.
87 83 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_050 Du hast dich zu weit von Philcox entfernt. Gehe ihm entgegen und sprich ihn erneut an.
88 84 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_051 Ich hätte wissen müssen, dass du früher oder später hier auftauchen würdest.
89 85 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_060 Ich hab es mit meiner beliebtesten Nummer versucht, aber die Kleine will einfach nicht aufhören, zu weinen und nach ihrer Mutter zu rufen<Indent/>... Wisst ihr vielleicht Rat?
90 86 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_061 Das muss die Kleine sein! Wenn wir uns ihren Dank verdienen wollen, müssen wir ihre Mutter finden und die beiden wieder zusammenführen.
91 87 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_062 Die Frage ist nur<Indent/>... Wie schaffen wir das?
92 88 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_060 Was sagst du?
93 89 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_101_060 Nutze deine Gabe, um eine besorgte Person ausfindig zu machen!
94 90 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_102_060 Denk mal scharf nach. Fällt dir nichts ein?
95 91 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A3_103_060 ...
96 92 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_061 Aaah, weil die Mutter sich bestimmt Sorgen um ihre verschwundene Tochter macht, meinst du? Du denkst wirklich gut mit! Versuchen wir es so.
97 93 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_062 Du hast schon Recht, ich kann mich nicht immer nur auf dich verlassen<Indent/>... Aber ich habe Angst, dass mir die zündende Idee nicht mehr rechtzeitig kommt<Indent/>...
98 94 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_150_062 Moment mal<Indent/>... Das ist es! Angst! Die Mutter hat bestimmt Angst um ihre Tochter, so könnte ich sie ausfindig machen! Lass es mich gleich mal versuchen<Indent/>...
99 95 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_063 Hast du wirklich gar nichts zu sagen? Komm schon, dein Schweigen macht mir langsam Angst<Indent/>...
100 96 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_063 Moment mal<Indent/>... Das ist es! Angst! Die Mutter hat bestimmt Angst um ihre Tochter, so könnte ich sie ausfindig machen! Lass es mich gleich mal versuchen<Indent/>...
101 97 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_070 Das muss sie sein, ich hab sie gefunden! Ich weiß nicht, wofür ich dankbarer bin: dass ich dich habe oder dieses schicke Kostüm.
102 98 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_071 Weißt du was? Ich glaube, ich finde den Weg dieses Mal alleine. Ich werde die Mutter des Mädchens finden und hierherführen. Warte hier auf uns!
103 99 TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_072 Ich bin so froh, dass es dir gut geht!
104 100 TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_073 Ich weiß nicht, wie ich mich jemals dafür bedanken kann, dass du uns wieder zusammengeführt hast!
105 101 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_074 (-Glückliches Mädchen-)Danke, dass du meine Mama gefunden hast!
106 102 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_075 Na, was sagst du jetzt?! Dankbarkeit und Anerkennung, und das ganz ohne deinen blöden Ver<SoftHyphen/>wand<SoftHyphen/>lungszauber!
107 103 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_076 Nun, aber diese Dankbarkeit scheint dir nichts eingebracht zu haben, wenn ich das richtig sehe. Ich für meinen Teil habe heute schon eine nette kleine Belohnung erhalten<Indent/>...
108 104 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_077 Wenn ich dir einen Tipp geben darf: Beharrlichkeit zahlt sich aus. Deswegen gebe ich auch eine Vorstellung nach der anderen. Ich schlage vor, dass du dir ein Beispiel daran nimmst.
109 105 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_078 V-Vielleicht hast du Recht<Indent/>... Ich muss es weiter versuchen. Als ich vorhin nach der Mutter des Mädchens gesucht habe, habe ich eine weitere besorgte Präsenz gespürt. Ich werde mal sehen, ob ich sie aufspüren und irgendwie helfen kann.
110 106 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_079 Ich denke, ich finde mich mittlerweile alleine in der Stadt zurecht. Geh doch schon mal zurück zur Kürbishexe. Ich komme nach, sobald ich fertig bin!
111 107 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_080 So, mein Publikum wartet sicher schon auf mich. Bis zum nächsten Mal, <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>.
112 108 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_081 Mama<Indent/>...? Mama, w-wo bist du<Indent/>...?
113 109 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_082 Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Philcox befinden und darfst dich nicht zu weit von ihm entfernen.
114 110 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_083 Du hast dich zu weit von Philcox entfernt. Gehe ihm entgegen und sprich ihn erneut an.
115 111 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_090 Hihihi<Indent/>... <If(PlayerParameter(4))>Die Abenteurerin<Else/>Der Abenteurer</If> kehrt zurück, wie ich es vorhergesehen hatte! Erzähl schon, wie lief es mit unserem lieben Philcox?
116 112 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_100 Verstehe, verstehe<Indent/>... Danke, dass du dich ihm angenommen hast! Oh, wenn man vom Kürb... Eufel spricht!
117 113 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_101 Herrjemine, das war ein ganz schöner Kampf<Indent/>... Und das alles für einen einzigen Keks. Das hab selbst ich unterschätzt<Indent/>...
118 114 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_102 Du kannst dich auch noch glücklich schätzen, ich hab nicht mal einen Krümel abbekommen! Ich gebe auf<Indent/>... Du hast gewonnen. Ich werde tun, was du willst.
119 115 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_103 Hihihi<Indent/>... Na komm schon, Philcox! Du gibst dich doch etwa nicht schon geschlagen?
120 116 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_104 (-Glückliches Mädchen-)Da bist du ja! Wir haben dich gesucht! Ich hab dir einen Kürbiskeks mitgebracht, weil du Mama und mir geholfen hast. Danke!
121 117 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_105 D-Das<Indent/>... Das ist der beste Keks, den ich jemals gegessen habe!
122 118 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_100_105 (-Glückliches Mädchen-)Hihi, das sind ja auch meine Lieblingskekse! Hoffentlich sehen wir uns bald wieder! Tschüs!
123 119 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_106 Tja, somit steht es wohl unentschieden. Ich muss zugeben, dass du dich ganz ordentlich geschlagen hast, Philcox. Auch wenn du Unterstützung hattest<Indent/>... Aber darüber will ich mal hinwegsehen.
124 120 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_107 Wer hätte das gedacht<Indent/>... Der große Meister Pierrot gesteht seine Niederlage ein! Na ja, halbe Niederlage. Aber jedenfalls nett von dir, dass du mein Talent anerkennst!
125 121 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_108 Ist das das Einzige, woran du denken kannst, oder was? Hast du schon vergessen, warum du überhaupt an den Festlichkeiten teilnimmst?
126 122 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_109 N-Natürlich nicht! Ich will den Bewohnern dieser Stadt helfen und bekomme im Gegenzug Dankbarkeit und Wertschätzung. Und vielleicht auch den ein oder anderen Kürbiskeks<Indent/>...
127 123 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_110 <If(PlayerParameter(4))>Abenteurerin<Else/>Abenteurer</If>, dank dir habe ich einen Weg gefunden, meine Talente für das Wohl der Leute einzusetzen. Ohne dich und die Kürbishexe hätte ich das niemals geschafft. Es wartet noch viel Arbeit auf mich, ich kann es deutlich spüren<Indent/>... Aber unsere Wege werden sich bestimmt wieder kreuzen. Bis dahin!
128 124 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_111 Da hat wohl einer endlich ein wenig Selbst<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>trauen gefasst. Na ja, ich sollte mich dann wohl auch verabschieden. Ich kann ihm schließlich nicht kampflos den ganzen Ruhm überlassen<Indent/>... Man sieht sich.
129 125 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_112 Hihihi<Indent/>... Wer hätte gedacht, dass das diesjährige Allerschutzheiligen-Fest so viel Unterhaltung bieten würde!
130 126 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_113 Und du hast einen großen Beitrag dazu geleistet! Deswegen hast du dir eine angemessene Belohnung verdient, hihi<Indent/>... Tada! Das gleiche Kostüm, wie es unser neuer Held trägt!
131 127 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_114 Bevor du fragst, ob es dieselben magischen Fä<SoftHyphen/>hig<SoftHyphen/>kei<SoftHyphen/>ten hat wie das von unserem lieben Philcox: Nein, denn es hatte nie welche, hihihi!
132 128 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_115 Offenbar hat diese kleine Notlüge schon gereicht, um Philcox das notwendige Selbst<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>trauen zu schenken. Schande über mein Kürbishaupt! Allerdings hat er so viel Unterstützung von dir bekommen, <If(PlayerParameter(4))>meine Liebe<Else/>mein Lieber</If>, dass das vielleicht gar nicht notwendig gewesen wäre.
133 129 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_100_115 Ach ja, eine Sache noch: Als Dankeschön möchte ich dich gerne in mein Anwesen zu meinem alljährlichen Kostümfest einladen. Ein schaurig-schöner Gruselspaß ist garantiert, hihihi<Indent/>...!
134 130 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_116 „Die Monsternacht für jedermann“<Indent/>- so nenne ich meine Vision für diese Feier, die den Sterblichen wie auch den Ungeheuern gleichermaßen Freude bereiten soll! Schau doch mal vorbei, du wirst es nicht bereuen, <If(PlayerParameter(4))>meine Gute<Else/>mein Guter</If>!
135 131 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_117 Du kannst jetzt das Versteck der Kürbishexe betreten! Sprich mit dem ominösen Bediensteten in Mih Khettos Amphitheater, um an der schaurig-schönen Kostümparty teilzunehmen.
136 132 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_032 （★未使用／削除予定★）
137 133 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_033 （★未使用／削除予定★）
138 134 TEXT_FESHLX002_05185_LOOKINGHAPPY05185_000_034 （★未使用／削除予定★）
139 135 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_035 （★未使用／削除予定★）
140 136 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_100_111 （★未使用／削除予定★）
141 137 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_000 （★未使用／削除予定★）
142 138 TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_031 （★未使用／削除予定★）
143 139 TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_032 （★未使用／削除予定★）
144 140 TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_033 （★未使用／削除予定★）