Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 10:05:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/054/KinGra304_05438.csv
+160
View File
@@ -0,0 +1,160 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_00","Yaana ist die Freude über deinen vorherigen Sieg noch immer ins Gesicht geschrieben."
1,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_01","Yaana schlägt vor, die Zeit bis zu deinem Titelkampf im Tatzentrio-Training totzuschlagen. Kaum verlasst ihr jedoch die Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft, stellen sich euch Vamp Fatale und Team Extrem in den Weg und verlangen eine Revanche an Ort und Stelle. Bevor es zu einem Kampf kommen kann, taucht jedoch der amtierende Großmeister<Indent/>- der Tyrann<Indent/>- auf und erledigt die drei Regelbrecher mit nur einem Schlag. Anschließend offenbart euch der Tyrann die Entstehungsgeschichte des Arkadions. Ihr erfahrt, dass sowohl die Familie des Präsidenten als auch die Verwendung von Bestienseelen tief mit dem Kampfturnier verbunden sind. Nachdem er schwört, dich ein für alle Mal aufzuhalten, fliegt der Tyrann auf seinem Gefährt davon und lässt dich mit den neuen Informationen allein. Dir bleibt jedoch keine Zeit, diese zu verarbeiten: Yaana möchte schnell zurück zum Tatzentrio-Training, um zu erfahren, wie es Retsarra und den anderen bei ihrer Rettungsaktion ergangen ist."
2,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_02","Kurz nachdem du mit Yaana im Tatzentrio-Training angekommen bist, stürmt Neyuni durch die Tür und fällt ihrer Schwester in die Arme. Retsarra und die anderen folgen direkt hinter ihr und berichten, dass sie Neyuni ohne Probleme retten konnten, von Eutrope allerdings keine Spur zu finden war. Neyuni erzählt, dass Eutropes Regulator abgenommen und sie anschließend an einen separaten Ort gebracht wurde. Yaana ist zwar besorgt, aber vorerst froh, zumindest eine ihrer Schwestern wieder bei sich zu wissen. Zum Schluss berichtet Neyuni noch, dass sie in einem Terminal Informationen zum Tyrannen finden konnte, der in seinem Kampf gegen dich wohl die Seele eines Behemoths verwenden will. Mit diesen neuen Informationen in der Hand ist es nun an der Zeit, erhobenen Hauptes und in Begleitung von Yaana und Brutalos Katze Pomb zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft zurückzukehren und dich dem amtierenden Großmeister zu stellen. Deine zwei Begleiter warten vor dem Tatzentrio-Training auf dich."
3,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_03","Yaana schlägt vor, auf dem Weg zur Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft noch als Motivation ein paar Worte mit deinen Fans zu wechseln. Sprich mit ihnen, während ihr zum Arkadion lauft.
※ Solltest du vor Abschluss des Auftrags von Yaana und Pomb getrennt werden, kannst du sie vor dem Tatzentrio-Training erneut ansprechen, um den Auftrag fortzusetzen."
4,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_04","Die Worte deiner Fans haben dich bis zum Anschlag mit Motivation gefüllt. Es ist an der Zeit, zum Arkadion-Pförtner zu gehen und in der Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft die letzten Vor<SoftHyphen/>bereitungen vor dem Titelkampf zu treffen."
5,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_05","Der Arkadion-Pförtner geleitet euch in den üblichen Vorbereitungsraum der Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft. Yaana steht mit entschlossenem Blick vor dir, bereit, dir Tipps für deinen letzten Gegner zu geben."
6,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_00","Im Tatzentrio-Training mit Yaana sprechen"
25,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_01","Vor dem Tatzentrio-Training mit Yaana sprechen und dich von ihr begleiten lassen"
26,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_02","In Begleitung von Yaana und Pomb mit den Fans auf der Wahrlee sprechen"
27,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_03","In Begleitung von Yaana und Pomb mit dem Arkadion-Pförtner sprechen"
28,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGRA304_05438_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_000","Endlich ist es so weit! Der Titelkampf gegen den aktuellen Großmeister steht an! Ein Duell von solchem Ausmaß benötigt allerdings besondere Vor<SoftHyphen/>bereitungen. Du hast also etwas Zeit, dich auszuruhen. Wollen wir solange ins Studio zurück?"
49,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEMAN_000_100","Was für ein fantastischer Kampf! Als die zwei Brüder gemeinsam auf dich los sind, hab ich mir total Sorgen gemacht, aber ehe ich mich versah hattest du schon gewonnen!"
50,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_101","Das war der absolute Wahnsinn! Du hast es diesen Bösewichten richtig gezeigt!"
51,"TEXT_KINGRA304_05438_DEEPBLUE_000_102","(-???-)Nicht so schnell, Freundchen<Indent/>...!"
52,"TEXT_KINGRA304_05438_VAMPFATALE_000_103","Wir wollen eine Revanche, und zwar hier und jetzt! Ohne Regeln und deine kleinen Erinnerungskriegerchen macht es doch auch viel mehr Spaß, findest du nicht?"
53,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_104","I-Ihr verdammten Feiglinge<Indent/>...!"
54,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_105","(-Würdevoller Eldite-)Euer schamloses Auftreten beschmutzt die Ehre von uns Kämpfern. Habt zumindest den Anstand, eure Niederlage mit Würde anzuerkennen!"
55,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIONFANA_000_106","D-Das ist doch<Indent/>... der Tyrann! W-Was macht der Großmeister hier?"
56,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_107","Entspanne dich, <If(PlayerParameter(4))>regulatorlose Herausforderin<Else/>regulatorloser Herausforderer</If>. Ein wahrer Krieger ziert seine Klinge lediglich im gesegneten Ring des Arkadions mit Blut."
57,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_108","Erlaube mir, mich offiziell vorzustellen. Mit Stolz trage ich den Titel des Großmeisters. Mein ist der Thron, der auf dem Gipfel des Arkadions errichtet wurde."
58,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_109","<If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If>, in deinem Wahn magst du dir wie <If(PlayerParameter(4))>die Heldin<Else/>der Held</If> dieser Geschichte vorkommen, doch ich sehe vor mir nichts als das abscheulichste Böse, welchem sich unser Arkadion jemals stellen musste."
59,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIONFANC_000_110","Ganz genau! <If(PlayerParameter(4))>Die<Else/>Der</If> will nichts anderes, als unser Arkadion zu ruinieren!"
60,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_111","Lass mich dir vor Augen führen, wie diese heiligen Hallen, die du so vehement zu entweihen suchst, entstanden sind."
61,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_112","Vor langer Zeit, in einem fernen Reich namens Lindblum, ergötzten sich die Adeligen am lebhaften Schauspiel des Theaters. Unter ihnen befand sich auch ein Vorfahre unseres Präsidenten, der für diese Unterhaltung eine besondere Leidenschaft empfand."
62,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_113","Doch dann begannen die Stromschlachten und besiegelten das Ende von Lindblum<Indent/>... So wurde er gezwungen, seine verwüstete Heimat zu verlassen und ziellos durch die verlorene Welt zu irren. Letztendlich führte ihn sein Weg zu seinem ehemaligen Todfeind<Indent/>- nach Alexandria."
63,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_114","Doch erfuhr er dort nicht nur die Freundlichkeit und Hilfs<SoftHyphen/>bereit<SoftHyphen/>schaft ihrer Bewohner, sondern entdeckte eine Arena, in welcher sich Krieger vor Zuschauern im Kampfe maßen."
64,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_115","Die Arenakämpfe, die zu jener Zeit in Alexandria stattfanden, wurden noch größtenteils im Geheimen abgehalten. Ihm jedoch brachten sie die Idee, mit welcher er sich endlich für die ihm ent<SoftHyphen/>gegen<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>brachte Gutmütigkeit revanchieren konnte."
65,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_116","Mit dem Kapital, das er aus seiner Heimat hatte retten können, kreierte er eine einzigartige Kombination aus Kampfturnier und Theaterschauspiel: Das Arkadion war geboren."
66,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_117","Doch die Folgen der Stromschlachten erschwerten ihm die Erfüllung seines Traums. Es konnten immer weniger Kämpfe abgehalten werden, und nach und nach schwand der Unterhaltungsort so aus der Erinnerung des Volks<Indent/>..."
67,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_118","Viele Jahre gingen ins Land, und mit ihnen kamen Leid, aber auch Hoffnung. Die Entdeckung von Elektrob und der damit verbundenen Technologien brachten dem Volk endlich Stabilität<Indent/>... doch gleichzeitig legte sich ein Mantel der Apathie über Alexandria."
68,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_119","Dies war der Zeitpunkt, zu dem unser Präsident das Arkadion wiederauferstehen ließ und den Bewohnern von Alexandria die Aufregung und Spannung bot, nach denen sie sich so lange gesehnt hatten."
69,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_120","Um ihren Wünschen nach immer intensiveren Kämpfen nachzukommen, führte der Präsident anschließend die Technologie zur Verwendung von Bestienseelen ein, die im Auftrag der ehemaligen Krone des Mutes entwickelt wurde. Durch sie erlangte das Arkadion die sensationelle Beliebtheit, auf die es heute mit Stolz blicken kann."
70,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_121","Und nun kommst <Emphasis>du</Emphasis>, <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If>. <If(PlayerParameter(4))>Eine Fremde<Else/>Ein Fremder</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> nichts von der Geschichte und Bedeutung dieses heiligen Bodens weiß, und ihn dennoch zu zerstören sucht."
71,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_122","Höre meine Worte: Ohne Bestienseelen gibt es kein Arkadion! Somit werde ich, solange das Herz in meiner Brust schlägt, meinen Titel verteidigen!"
72,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIONFANA_000_123","So ist's richtig! Wir wollen keine Reform!"
73,"TEXT_KINGRA304_05438_Q1_000_000","Was erwiderst du?"
74,"TEXT_KINGRA304_05438_A1_000_001","Unverstärkte Kämpfe sind viel spannender!"
75,"TEXT_KINGRA304_05438_A1_000_002","Wahre Kämpfer brauchen keine Hilfe von Bestienseelen!"
76,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_124","Das stimmt! Die Kämpfe sind genauso intensiv, wenn nicht sogar noch mehr!"
77,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_125","Ganz genau! Ohne Seelen können die Kämpfer ihre eigene Stärke zeigen! Das ist viel spannender!"
78,"TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_126","Dein verblendeter Kampfstil mag von außen betrachtet wie Gold glänzen, doch in Wahrheit verschleiert er nur das Böse, welches unsere heiligen Hallen zu entweihen droht. Sei versichert: Deine Niederlage steht bereits in den Sternen! "
79,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_127","Er hat mit einem Schlag drei Kämpfer erledigt, und das ohne Bestienseele. Seine Grundstärke liegt bereits weit über der der anderen, und als Großmeister stehen ihm alle Bestienseelen des Arkadions zur freien Verfügung. Er kann also immer genau die richtige für seinen Gegner auswählen."
80,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_128","Deshalb kann ich dir leider keine wirklichen Tipps geben. So frustrierend das auch sein mag<Indent/>..."
81,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_129","Aber darum kümmern wir uns später. Ich mache mir Sorgen um Retsarra und die anderen wegen ihrer Rettungsmission. Lass uns schnell zum Studio zurück!"
82,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_140","Noch niemand da. Es fällt mir zwar sehr schwer, aber wir sollten versuchen, uns auszuruhen, während wir warten<Indent/>..."
83,"TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_150","Yaana!"
84,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_151","Neyuni! Bin ich froh, dass es dir gut geht<Indent/>...!"
85,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_152","Es tut mir leid<Indent/>... Von Eutrope fehlte leider jede Spur<Indent/>..."
86,"TEXT_KINGRA304_05438_HONEYBLOVELY_000_153","Neyuni wurde wie erwartet im Empfangszimmer für besondere Gäste festgehalten, aber allein. Um nach Eutrope zu suchen, fehlte uns die Zeit."
87,"TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_154","Als wir entführt wurden<Indent/>... haben sie Eutrope ihren Regulator abgenommen und sie dann an einen anderen Ort transportiert."
88,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_155","A-Aber<Indent/>... D-Das klingt doch genau nach dem, was mit all den Kämpfern gemacht wurde, die an Seelenzerfall gestorben sind<Indent/>...!"
89,"TEXT_KINGRA304_05438_DANCINGGREEN_000_156","He, jetzt macht mal alle halblang mit der miesen Stimmung. Vom Schlimmsten auszugehen, bringt grad gar nichts."
90,"TEXT_KINGRA304_05438_DANCINGGREEN_000_157","Was wir jetzt brauchen, sind Energie und Tanzfieber!"
91,"TEXT_KINGRA304_05438_SUGARRIOT_000_158","Springhis! Daf geht sogahar für dich zu weit!"
92,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_159","Nein, er hat vollkommen Recht<Indent/>... Solange wir nicht wirklich wissen, was mit Eutrope passiert ist, bringt es auch nichts, Trübsal zu blasen. Für den Moment bin ich erst mal überglücklich, dass es Neyuni gut geht."
93,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_160","Ich mache mir nur Sorgen, wie der Präsident reagieren wird, sobald er von Neyunis Rettung erfährt. Dann könnte Eutrope wirklich in Gefahr schweben<Indent/>..."
94,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_161","Da kann ich dich beruhigen. Wir konnten einen geheimen Unterstützer mit unverwechselbarem Hut auf unsere Seite ziehen<Indent/>..."
95,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_100_161","Ganz genau: Metem."
96,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_162","Wir waren genauso überrascht, aber nach einem Gespräch hat er sich uns relativ schnell angeschlossen. Er wird also versuchen, uns so viel Zeit wie möglich zu verschaffen, bevor der Präsident Wind von unseren Plänen bekommt."
97,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_100_162","Darüber hinaus hat er eine Vermutung, wo Eutrope hingebracht wurde. Er hat uns versprochen, sie so schnell wie möglich zu befreien."
98,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_163","Metem ist auf unserer Seite<Indent/>...? Vielleicht habe ich ihn doch falsch eingeschätzt<Indent/>..."
99,"TEXT_KINGRA304_05438_Q3_000_000","Was sagst du?"
100,"TEXT_KINGRA304_05438_A3_000_001","Können wir ihm wirklich glauben?"
101,"TEXT_KINGRA304_05438_A3_000_002","Er arbeitet aber immer noch für den Präsidenten<Indent/>..."
102,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_100_164","Deine Sorgen sind berechtigt, aber wir haben im Moment leider keine andere Wahl, als ihm zu vertrauen."
103,"TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_164","Ah, richtig! Ich konnte mich in dem Raum, in dem ich eingesperrt war, unbemerkt in ein Terminal einklinken. Und wer hätte es gedacht<Indent/>- ich konnte tatsächlich etwas Nützliches finden!"
104,"TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_165","Ich bin auf Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen zu den bisherigen und geplanten Kämpfen des aktuellen Großmeisters gestoßen. Laut denen wird der Tyrann in seinem Titelkampf mit <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> die Seele eines Behemoths verwenden!"
105,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_166","Neyuni, du bist wirklich unglaublich! Mit dem Wissen kann sich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> viel besser auf <If(PlayerParameter(4))>ihren<Else/>seinen</If> Kampf vorbereiten!"
106,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_167","Meine Motivation brodelt geradezu über! Die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für den Kampf sind sicher auch bald abgeschlossen. Wir sollten schon mal vorgehen, damit du dich aufwärmen kannst."
107,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_168","Sobald Eutrope in Sicherheit ist und du <If(PlayerParameter(4))>Großmeisterin<Else/>Großmeister</If> bist, können alle Bestienseelen aus dem Arkadion verbannt und der Seelenzerfall endlich geheilt werden."
108,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_169","Wir würden wirklich gerne noch weiter helfen, aber jetzt liegt alles an Metem und dir. Du kannst dich aber darauf verlassen, dass wir dich mit ganzer Kraft anfeuern werden!"
109,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_170","Scheint, als will der Kleine auch mitkommen. Er heißt Pomb und ist Hector immer kaum von der Seite gewichen. Er denkt wahrscheinlich, dass sein Herrchen wie immer in der Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft ist<Indent/>..."
110,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_171","Jeder, der <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> anfeuern will, ist herzlich willkommen! Nehmen wir ihn mit."
111,"TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_180","Ich weiß, dass es schwerfällt, aber wir werden Metem vertrauen müssen. Dieser Kreislauf aus Leid und Hass, den die Bestienseelen verursacht haben, <Emphasis>muss</Emphasis> ein Ende nehmen. Sonst wird Hector nie in Frieden ruhen können<Indent/>..."
112,"TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_181","Wenn die Familie des Präsidenten wirklich ursprünglich aus Lindblum stammt, ist es durchaus plausibel, dass er über das Heilmittel für Seelenzerfall Bescheid weiß. Ich bitte Euch, <If(PlayerParameter(4))>Frau<Else/>Herr</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Besiegt den Tyrannen und findet heraus, was der Präsident geheim hält!"
113,"TEXT_KINGRA304_05438_HONEYBLOVELY_000_182","Das Arkadion ist immer noch die größte Bühne in Lösung Neun! Wenn dort in Zukunft Kämpfe ohne Bestienseelen ausgetragen werden, würde ich auch summ-summ-superschnell meinen Rücktritt zurückziehen! Also, sei ein braves Bienchen und zeig dem Tyrannen, mit wem er sich angelegt hat!"
114,"TEXT_KINGRA304_05438_DANCINGGREEN_000_183","Was? Hast du etwa Muffensausen, weil's der Titelkampf ist? Haha, mach dir keinen Kopf! Bleib einfach locker und gib dich dem Rhythmus hin, dann wird das schon!"
115,"TEXT_KINGRA304_05438_SUGARRIOT_000_184","Ich sehe ef genau vor mir! Du wirst dehen Tyrannen bezwingen und dann unter tofendem Applaus den Thron des Arkadionf als <If(PlayerParameter(4))>Großmeisterin<Else/>Großmeister</If> behesteigen<Indent/>...!"
116,"TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_185","Miaaau<Indent/>..."
117,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_190","Dann wollen wir uns mal zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft aufmachen. Genieße deinen letzten Auftritt auf dem roten Teppich hin zum großen Titelkampf!"
118,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_191","Was hältst du davon, wenn wir unterwegs auch etwas mit deinen Fans plaudern? Einen besseren Weg, sich zu motivieren, kann ich mir kaum vorstellen!"
119,"TEXT_KINGRA304_05438_Q2_000_000","Was möchtest du tun?"
120,"TEXT_KINGRA304_05438_A2_000_001","Sprechen"
121,"TEXT_KINGRA304_05438_A2_000_002","Begleitung beenden"
122,"TEXT_KINGRA304_05438_A2_000_003","Nichts"
123,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_200","Schon bald wirst du diese Straßen als <If(PlayerParameter(4))>Großmeisterin<Else/>Großmeister</If> durchschreiten, davon bin ich felsenfest überzeugt!"
124,"TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_201","Mau! Miau!"
125,"TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_202","Du spürst eine gewisse Ungeduld in Pombs Herummiauen. Er möchte wohl so schnell wie möglich zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft."
126,"TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_210","Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?"
127,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_211","Was? Ausgerechnet <Emphasis>jetzt</Emphasis> kommt dir etwas dazwischen?! Naaa guuut, ich warte beim Studio. Aber beeil dich bitte, ja?!"
128,"TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_212","<fauch>!"
129,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_220","Da bist du ja endlich! Komm, wir haben nicht mehr viel Zeit, wenn wir auf dem Weg zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft noch deine Fans begrüßen wollen!"
130,"TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_221","Maunz!"
131,"TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_230","Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Yaana und Pomb befinden und darfst dich nicht zu weit von ihnen entfernen."
132,"TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_231","Du hast dich zu weit von Yaana und Pomb entfernt. Gehe ihnen entgegen."
133,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_100_235","Endlich Zeit für den Titelkampf, was, <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Oh, ist Yaana diesmal nicht bei dir?"
134,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_100_236","U-Uwah! <If(PlayerParameter(4))>D-Die regulatorlose H-Herausforderin<Else/>D-Der regulatorlose H-Herausforderer</If> sp-spricht mit mir! Aber Moment, wo ist denn deine Sekundantin? B-Bist du auch wirklich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
135,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_100_237","Gib alles im Titelkampf, <If(PlayerParameter(4))>Frau Heldin<Else/>Herr Held</If>! Hm, kommt Frau Yaana nicht mit zum Arkadion?"
136,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_100_238","Verzeihung, <If(PlayerParameter(4))>Frau<Else/>Herr</If> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, aber ohne Eure Sekundantin kann ich Euch keinen Einlass gewähren."
137,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_240","Endlich Zeit für den Titelkampf, was, <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich freue mich jetzt schon sehr auf das neue Arkadion, das uns dein Sieg bringen wird!"
138,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_241","Nach allem, was sich in dieser Stadt in letzter Zeit geändert hat, können wir das Arkadion nicht einfach außen vor lassen. Neue Unterhaltung für ein neues Alexandria!"
139,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_242","（★未使用／削除予定★）"
140,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_243","U-Uwah! <If(PlayerParameter(4))>D-Die regulatorlose H-Herausforderin<Else/>D-Der regulatorlose H-Herausforderer</If> sp-spricht mit mir! M-Mit <Emphasis>mir</Emphasis>! W-Was für eine Ehre, ich danke dir!"
141,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_244","Wie viele andere habe auch ich in all dem Chaos von Lösung Neun Personen verloren, die mir sehr wichtig waren<Indent/>... Aber zu sehen, wie du dich diesen unvorstellbar starken Gegnern stellst, gibt mir die Kraft, mich ebenfalls wieder aufzurappeln."
142,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_245","Egal, wie oft du fällst, du stehst immer wieder und wieder auf! Diese Willenskraft gibt mir und so vielen anderen Leuten neuen Mut! Deshalb würde mich nichts glücklicher machen, als dich auf dem Thron zu sehen!"
143,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_246","Gib alles im Titelkampf, <If(PlayerParameter(4))>Frau Heldin<Else/>Herr Held</If>! Gegen dich hat der Tyrann keine Chance!"
144,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_247","Ich werde auch ganz hart trainieren, bis ich mit dir zusammen ein Team bilden kann! Dann hauen wir all die Bösewichte mit einem Schlag weg!"
145,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_249","Mit so viel Motivation im Rücken kannst du jetzt gar nicht mehr verlieren! Also dann, auf zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft!"
146,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_250","Ich freue mich jetzt schon sehr auf das neue Arkadion, das uns dein Sieg bringen wird!"
147,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANC_000_251","Wir werden dich so laut anfeuern, wie wir können<Indent/>...!"
148,"TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_252","Egal, wie oft du fällst, du stehst immer wieder und wieder auf! Dieser eiserne Wille gibt mir und so vielen anderen Leuten neue Lebenskraft! Deshalb würde mich nichts glücklicher machen, als dich auf dem Thron zu sehen!"
149,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_253","Gib alles im Titelkampf, <If(PlayerParameter(4))>Frau Heldin<Else/>Herr Held</If>! Gegen dich hat der Tyrann keine Chance! Irgendwann werde ich auch genauso stark wie du!"
150,"TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEFATHER_000_254","Ich wünsche dir ebenfalls viel Erfolg beim Titelkampf."
151,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_000_260","<If(PlayerParameter(4))>Frau<Else/>Herr</If> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, wir haben Euch bereits erwartet."
152,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_100_260","Hm, eine Katze<Indent/>...?"
153,"TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_261","Der Kleine möchte <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> auch anfeuern. Oder ist das etwa nicht erlaubt?"
154,"TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_000_262","Nein, das ist kein Problem. Erlaubt mir, Euch hinein zu geleiten."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_00 Yaana ist die Freude über deinen vorherigen Sieg noch immer ins Gesicht geschrieben.
5 1 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_01 Yaana schlägt vor, die Zeit bis zu deinem Titelkampf im Tatzentrio-Training totzuschlagen. Kaum verlasst ihr jedoch die Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft, stellen sich euch Vamp Fatale und Team Extrem in den Weg und verlangen eine Revanche an Ort und Stelle. Bevor es zu einem Kampf kommen kann, taucht jedoch der amtierende Großmeister<Indent/>- der Tyrann<Indent/>- auf und erledigt die drei Regelbrecher mit nur einem Schlag. Anschließend offenbart euch der Tyrann die Entstehungsgeschichte des Arkadions. Ihr erfahrt, dass sowohl die Familie des Präsidenten als auch die Verwendung von Bestienseelen tief mit dem Kampfturnier verbunden sind. Nachdem er schwört, dich ein für alle Mal aufzuhalten, fliegt der Tyrann auf seinem Gefährt davon und lässt dich mit den neuen Informationen allein. Dir bleibt jedoch keine Zeit, diese zu verarbeiten: Yaana möchte schnell zurück zum Tatzentrio-Training, um zu erfahren, wie es Retsarra und den anderen bei ihrer Rettungsaktion ergangen ist.
6 2 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_02 Kurz nachdem du mit Yaana im Tatzentrio-Training angekommen bist, stürmt Neyuni durch die Tür und fällt ihrer Schwester in die Arme. Retsarra und die anderen folgen direkt hinter ihr und berichten, dass sie Neyuni ohne Probleme retten konnten, von Eutrope allerdings keine Spur zu finden war. Neyuni erzählt, dass Eutropes Regulator abgenommen und sie anschließend an einen separaten Ort gebracht wurde. Yaana ist zwar besorgt, aber vorerst froh, zumindest eine ihrer Schwestern wieder bei sich zu wissen. Zum Schluss berichtet Neyuni noch, dass sie in einem Terminal Informationen zum Tyrannen finden konnte, der in seinem Kampf gegen dich wohl die Seele eines Behemoths verwenden will. Mit diesen neuen Informationen in der Hand ist es nun an der Zeit, erhobenen Hauptes und in Begleitung von Yaana und Brutalos Katze Pomb zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft zurückzukehren und dich dem amtierenden Großmeister zu stellen. Deine zwei Begleiter warten vor dem Tatzentrio-Training auf dich.
7 3 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_03 Yaana schlägt vor, auf dem Weg zur Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft noch als Motivation ein paar Worte mit deinen Fans zu wechseln. Sprich mit ihnen, während ihr zum Arkadion lauft. ※ Solltest du vor Abschluss des Auftrags von Yaana und Pomb getrennt werden, kannst du sie vor dem Tatzentrio-Training erneut ansprechen, um den Auftrag fortzusetzen.
8 4 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_04 Die Worte deiner Fans haben dich bis zum Anschlag mit Motivation gefüllt. Es ist an der Zeit, zum Arkadion-Pförtner zu gehen und in der Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft die letzten Vor<SoftHyphen/>bereitungen vor dem Titelkampf zu treffen.
9 5 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_05 Der Arkadion-Pförtner geleitet euch in den üblichen Vorbereitungsraum der Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft. Yaana steht mit entschlossenem Blick vor dir, bereit, dir Tipps für deinen letzten Gegner zu geben.
10 6 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGRA304_05438_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_00 Im Tatzentrio-Training mit Yaana sprechen
29 25 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_01 Vor dem Tatzentrio-Training mit Yaana sprechen und dich von ihr begleiten lassen
30 26 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_02 In Begleitung von Yaana und Pomb mit den Fans auf der Wahrlee sprechen
31 27 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_03 In Begleitung von Yaana und Pomb mit dem Arkadion-Pförtner sprechen
32 28 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_04
33 29 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_05
34 30 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_06
35 31 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_07
36 32 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_08
37 33 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_09
38 34 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_10
39 35 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_11
40 36 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_12
41 37 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_13
42 38 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_14
43 39 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_15
44 40 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_16
45 41 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_17
46 42 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_18
47 43 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_19
48 44 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_20
49 45 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_21
50 46 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_22
51 47 TEXT_KINGRA304_05438_TODO_23
52 48 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_000 Endlich ist es so weit! Der Titelkampf gegen den aktuellen Großmeister steht an! Ein Duell von solchem Ausmaß benötigt allerdings besondere Vor<SoftHyphen/>bereitungen. Du hast also etwas Zeit, dich auszuruhen. Wollen wir solange ins Studio zurück?
53 49 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEMAN_000_100 Was für ein fantastischer Kampf! Als die zwei Brüder gemeinsam auf dich los sind, hab ich mir total Sorgen gemacht, aber ehe ich mich versah hattest du schon gewonnen!
54 50 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_101 Das war der absolute Wahnsinn! Du hast es diesen Bösewichten richtig gezeigt!
55 51 TEXT_KINGRA304_05438_DEEPBLUE_000_102 (-???-)Nicht so schnell, Freundchen<Indent/>...!
56 52 TEXT_KINGRA304_05438_VAMPFATALE_000_103 Wir wollen eine Revanche, und zwar hier und jetzt! Ohne Regeln und deine kleinen Erinnerungskriegerchen macht es doch auch viel mehr Spaß, findest du nicht?
57 53 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_104 I-Ihr verdammten Feiglinge<Indent/>...!
58 54 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_105 (-Würdevoller Eldite-)Euer schamloses Auftreten beschmutzt die Ehre von uns Kämpfern. Habt zumindest den Anstand, eure Niederlage mit Würde anzuerkennen!
59 55 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIONFANA_000_106 D-Das ist doch<Indent/>... der Tyrann! W-Was macht der Großmeister hier?
60 56 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_107 Entspanne dich, <If(PlayerParameter(4))>regulatorlose Herausforderin<Else/>regulatorloser Herausforderer</If>. Ein wahrer Krieger ziert seine Klinge lediglich im gesegneten Ring des Arkadions mit Blut.
61 57 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_108 Erlaube mir, mich offiziell vorzustellen. Mit Stolz trage ich den Titel des Großmeisters. Mein ist der Thron, der auf dem Gipfel des Arkadions errichtet wurde.
62 58 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_109 <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If>, in deinem Wahn magst du dir wie <If(PlayerParameter(4))>die Heldin<Else/>der Held</If> dieser Geschichte vorkommen, doch ich sehe vor mir nichts als das abscheulichste Böse, welchem sich unser Arkadion jemals stellen musste.
63 59 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIONFANC_000_110 Ganz genau! <If(PlayerParameter(4))>Die<Else/>Der</If> will nichts anderes, als unser Arkadion zu ruinieren!
64 60 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_111 Lass mich dir vor Augen führen, wie diese heiligen Hallen, die du so vehement zu entweihen suchst, entstanden sind.
65 61 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_112 Vor langer Zeit, in einem fernen Reich namens Lindblum, ergötzten sich die Adeligen am lebhaften Schauspiel des Theaters. Unter ihnen befand sich auch ein Vorfahre unseres Präsidenten, der für diese Unterhaltung eine besondere Leidenschaft empfand.
66 62 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_113 Doch dann begannen die Stromschlachten und besiegelten das Ende von Lindblum<Indent/>... So wurde er gezwungen, seine verwüstete Heimat zu verlassen und ziellos durch die verlorene Welt zu irren. Letztendlich führte ihn sein Weg zu seinem ehemaligen Todfeind<Indent/>- nach Alexandria.
67 63 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_114 Doch erfuhr er dort nicht nur die Freundlichkeit und Hilfs<SoftHyphen/>bereit<SoftHyphen/>schaft ihrer Bewohner, sondern entdeckte eine Arena, in welcher sich Krieger vor Zuschauern im Kampfe maßen.
68 64 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_115 Die Arenakämpfe, die zu jener Zeit in Alexandria stattfanden, wurden noch größtenteils im Geheimen abgehalten. Ihm jedoch brachten sie die Idee, mit welcher er sich endlich für die ihm ent<SoftHyphen/>gegen<SoftHyphen/>ge<SoftHyphen/>brachte Gutmütigkeit revanchieren konnte.
69 65 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_116 Mit dem Kapital, das er aus seiner Heimat hatte retten können, kreierte er eine einzigartige Kombination aus Kampfturnier und Theaterschauspiel: Das Arkadion war geboren.
70 66 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_117 Doch die Folgen der Stromschlachten erschwerten ihm die Erfüllung seines Traums. Es konnten immer weniger Kämpfe abgehalten werden, und nach und nach schwand der Unterhaltungsort so aus der Erinnerung des Volks<Indent/>...
71 67 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_118 Viele Jahre gingen ins Land, und mit ihnen kamen Leid, aber auch Hoffnung. Die Entdeckung von Elektrob und der damit verbundenen Technologien brachten dem Volk endlich Stabilität<Indent/>... doch gleichzeitig legte sich ein Mantel der Apathie über Alexandria.
72 68 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_119 Dies war der Zeitpunkt, zu dem unser Präsident das Arkadion wiederauferstehen ließ und den Bewohnern von Alexandria die Aufregung und Spannung bot, nach denen sie sich so lange gesehnt hatten.
73 69 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_120 Um ihren Wünschen nach immer intensiveren Kämpfen nachzukommen, führte der Präsident anschließend die Technologie zur Verwendung von Bestienseelen ein, die im Auftrag der ehemaligen Krone des Mutes entwickelt wurde. Durch sie erlangte das Arkadion die sensationelle Beliebtheit, auf die es heute mit Stolz blicken kann.
74 70 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_121 Und nun kommst <Emphasis>du</Emphasis>, <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If>. <If(PlayerParameter(4))>Eine Fremde<Else/>Ein Fremder</If>, <If(PlayerParameter(4))>die<Else/>der</If> nichts von der Geschichte und Bedeutung dieses heiligen Bodens weiß, und ihn dennoch zu zerstören sucht.
75 71 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_122 Höre meine Worte: Ohne Bestienseelen gibt es kein Arkadion! Somit werde ich, solange das Herz in meiner Brust schlägt, meinen Titel verteidigen!
76 72 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIONFANA_000_123 So ist's richtig! Wir wollen keine Reform!
77 73 TEXT_KINGRA304_05438_Q1_000_000 Was erwiderst du?
78 74 TEXT_KINGRA304_05438_A1_000_001 Unverstärkte Kämpfe sind viel spannender!
79 75 TEXT_KINGRA304_05438_A1_000_002 Wahre Kämpfer brauchen keine Hilfe von Bestienseelen!
80 76 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_124 Das stimmt! Die Kämpfe sind genauso intensiv, wenn nicht sogar noch mehr!
81 77 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_125 Ganz genau! Ohne Seelen können die Kämpfer ihre eigene Stärke zeigen! Das ist viel spannender!
82 78 TEXT_KINGRA304_05438_THETYRANT_000_126 Dein verblendeter Kampfstil mag von außen betrachtet wie Gold glänzen, doch in Wahrheit verschleiert er nur das Böse, welches unsere heiligen Hallen zu entweihen droht. Sei versichert: Deine Niederlage steht bereits in den Sternen!
83 79 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_127 Er hat mit einem Schlag drei Kämpfer erledigt, und das ohne Bestienseele. Seine Grundstärke liegt bereits weit über der der anderen, und als Großmeister stehen ihm alle Bestienseelen des Arkadions zur freien Verfügung. Er kann also immer genau die richtige für seinen Gegner auswählen.
84 80 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_128 Deshalb kann ich dir leider keine wirklichen Tipps geben. So frustrierend das auch sein mag<Indent/>...
85 81 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_129 Aber darum kümmern wir uns später. Ich mache mir Sorgen um Retsarra und die anderen wegen ihrer Rettungsmission. Lass uns schnell zum Studio zurück!
86 82 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_140 Noch niemand da. Es fällt mir zwar sehr schwer, aber wir sollten versuchen, uns auszuruhen, während wir warten<Indent/>...
87 83 TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_150 Yaana!
88 84 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_151 Neyuni! Bin ich froh, dass es dir gut geht<Indent/>...!
89 85 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_152 Es tut mir leid<Indent/>... Von Eutrope fehlte leider jede Spur<Indent/>...
90 86 TEXT_KINGRA304_05438_HONEYBLOVELY_000_153 Neyuni wurde wie erwartet im Empfangszimmer für besondere Gäste festgehalten, aber allein. Um nach Eutrope zu suchen, fehlte uns die Zeit.
91 87 TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_154 Als wir entführt wurden<Indent/>... haben sie Eutrope ihren Regulator abgenommen und sie dann an einen anderen Ort transportiert.
92 88 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_155 A-Aber<Indent/>... D-Das klingt doch genau nach dem, was mit all den Kämpfern gemacht wurde, die an Seelenzerfall gestorben sind<Indent/>...!
93 89 TEXT_KINGRA304_05438_DANCINGGREEN_000_156 He, jetzt macht mal alle halblang mit der miesen Stimmung. Vom Schlimmsten auszugehen, bringt grad gar nichts.
94 90 TEXT_KINGRA304_05438_DANCINGGREEN_000_157 Was wir jetzt brauchen, sind Energie und Tanzfieber!
95 91 TEXT_KINGRA304_05438_SUGARRIOT_000_158 Springhis! Daf geht sogahar für dich zu weit!
96 92 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_159 Nein, er hat vollkommen Recht<Indent/>... Solange wir nicht wirklich wissen, was mit Eutrope passiert ist, bringt es auch nichts, Trübsal zu blasen. Für den Moment bin ich erst mal überglücklich, dass es Neyuni gut geht.
97 93 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_160 Ich mache mir nur Sorgen, wie der Präsident reagieren wird, sobald er von Neyunis Rettung erfährt. Dann könnte Eutrope wirklich in Gefahr schweben<Indent/>...
98 94 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_161 Da kann ich dich beruhigen. Wir konnten einen geheimen Unterstützer mit unverwechselbarem Hut auf unsere Seite ziehen<Indent/>...
99 95 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_100_161 Ganz genau: Metem.
100 96 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_162 Wir waren genauso überrascht, aber nach einem Gespräch hat er sich uns relativ schnell angeschlossen. Er wird also versuchen, uns so viel Zeit wie möglich zu verschaffen, bevor der Präsident Wind von unseren Plänen bekommt.
101 97 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_100_162 Darüber hinaus hat er eine Vermutung, wo Eutrope hingebracht wurde. Er hat uns versprochen, sie so schnell wie möglich zu befreien.
102 98 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_163 Metem ist auf unserer Seite<Indent/>...? Vielleicht habe ich ihn doch falsch eingeschätzt<Indent/>...
103 99 TEXT_KINGRA304_05438_Q3_000_000 Was sagst du?
104 100 TEXT_KINGRA304_05438_A3_000_001 Können wir ihm wirklich glauben?
105 101 TEXT_KINGRA304_05438_A3_000_002 Er arbeitet aber immer noch für den Präsidenten<Indent/>...
106 102 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_100_164 Deine Sorgen sind berechtigt, aber wir haben im Moment leider keine andere Wahl, als ihm zu vertrauen.
107 103 TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_164 Ah, richtig! Ich konnte mich in dem Raum, in dem ich eingesperrt war, unbemerkt in ein Terminal einklinken. Und wer hätte es gedacht<Indent/>- ich konnte tatsächlich etwas Nützliches finden!
108 104 TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_165 Ich bin auf Auf<SoftHyphen/>zeich<SoftHyphen/>nun<SoftHyphen/>gen zu den bisherigen und geplanten Kämpfen des aktuellen Großmeisters gestoßen. Laut denen wird der Tyrann in seinem Titelkampf mit <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> die Seele eines Behemoths verwenden!
109 105 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_166 Neyuni, du bist wirklich unglaublich! Mit dem Wissen kann sich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> viel besser auf <If(PlayerParameter(4))>ihren<Else/>seinen</If> Kampf vorbereiten!
110 106 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_167 Meine Motivation brodelt geradezu über! Die Vor<SoftHyphen/>bereitungen für den Kampf sind sicher auch bald abgeschlossen. Wir sollten schon mal vorgehen, damit du dich aufwärmen kannst.
111 107 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_168 Sobald Eutrope in Sicherheit ist und du <If(PlayerParameter(4))>Großmeisterin<Else/>Großmeister</If> bist, können alle Bestienseelen aus dem Arkadion verbannt und der Seelenzerfall endlich geheilt werden.
112 108 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_169 Wir würden wirklich gerne noch weiter helfen, aber jetzt liegt alles an Metem und dir. Du kannst dich aber darauf verlassen, dass wir dich mit ganzer Kraft anfeuern werden!
113 109 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_170 Scheint, als will der Kleine auch mitkommen. Er heißt Pomb und ist Hector immer kaum von der Seite gewichen. Er denkt wahrscheinlich, dass sein Herrchen wie immer in der Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft ist<Indent/>...
114 110 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_171 Jeder, der <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> anfeuern will, ist herzlich willkommen! Nehmen wir ihn mit.
115 111 TEXT_KINGRA304_05438_THEHOWLINGBLADE_000_180 Ich weiß, dass es schwerfällt, aber wir werden Metem vertrauen müssen. Dieser Kreislauf aus Leid und Hass, den die Bestienseelen verursacht haben, <Emphasis>muss</Emphasis> ein Ende nehmen. Sonst wird Hector nie in Frieden ruhen können<Indent/>...
116 112 TEXT_KINGRA304_05438_NEYUNI_000_181 Wenn die Familie des Präsidenten wirklich ursprünglich aus Lindblum stammt, ist es durchaus plausibel, dass er über das Heilmittel für Seelenzerfall Bescheid weiß. Ich bitte Euch, <If(PlayerParameter(4))>Frau<Else/>Herr</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Besiegt den Tyrannen und findet heraus, was der Präsident geheim hält!
117 113 TEXT_KINGRA304_05438_HONEYBLOVELY_000_182 Das Arkadion ist immer noch die größte Bühne in Lösung Neun! Wenn dort in Zukunft Kämpfe ohne Bestienseelen ausgetragen werden, würde ich auch summ-summ-superschnell meinen Rücktritt zurückziehen! Also, sei ein braves Bienchen und zeig dem Tyrannen, mit wem er sich angelegt hat!
118 114 TEXT_KINGRA304_05438_DANCINGGREEN_000_183 Was? Hast du etwa Muffensausen, weil's der Titelkampf ist? Haha, mach dir keinen Kopf! Bleib einfach locker und gib dich dem Rhythmus hin, dann wird das schon!
119 115 TEXT_KINGRA304_05438_SUGARRIOT_000_184 Ich sehe ef genau vor mir! Du wirst dehen Tyrannen bezwingen und dann unter tofendem Applaus den Thron des Arkadionf als <If(PlayerParameter(4))>Großmeisterin<Else/>Großmeister</If> behesteigen<Indent/>...!
120 116 TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_185 Miaaau<Indent/>...
121 117 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_190 Dann wollen wir uns mal zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft aufmachen. Genieße deinen letzten Auftritt auf dem roten Teppich hin zum großen Titelkampf!
122 118 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_191 Was hältst du davon, wenn wir unterwegs auch etwas mit deinen Fans plaudern? Einen besseren Weg, sich zu motivieren, kann ich mir kaum vorstellen!
123 119 TEXT_KINGRA304_05438_Q2_000_000 Was möchtest du tun?
124 120 TEXT_KINGRA304_05438_A2_000_001 Sprechen
125 121 TEXT_KINGRA304_05438_A2_000_002 Begleitung beenden
126 122 TEXT_KINGRA304_05438_A2_000_003 Nichts
127 123 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_200 Schon bald wirst du diese Straßen als <If(PlayerParameter(4))>Großmeisterin<Else/>Großmeister</If> durchschreiten, davon bin ich felsenfest überzeugt!
128 124 TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_201 Mau! Miau!
129 125 TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_202 Du spürst eine gewisse Ungeduld in Pombs Herummiauen. Er möchte wohl so schnell wie möglich zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft.
130 126 TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_210 Bist du sicher, dass du die Begleitung beenden möchtest?
131 127 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_211 Was? Ausgerechnet <Emphasis>jetzt</Emphasis> kommt dir etwas dazwischen?! Naaa guuut, ich warte beim Studio. Aber beeil dich bitte, ja?!
132 128 TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_212 <fauch>!
133 129 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_220 Da bist du ja endlich! Komm, wir haben nicht mehr viel Zeit, wenn wir auf dem Weg zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft noch deine Fans begrüßen wollen!
134 130 TEXT_KINGRA304_05438_POMB_000_221 Maunz!
135 131 TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_230 Während dieses Auftrags musst du dich stets in Begleitung von Yaana und Pomb befinden und darfst dich nicht zu weit von ihnen entfernen.
136 132 TEXT_KINGRA304_05438_SYSTEM_000_231 Du hast dich zu weit von Yaana und Pomb entfernt. Gehe ihnen entgegen.
137 133 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_100_235 Endlich Zeit für den Titelkampf, was, <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Oh, ist Yaana diesmal nicht bei dir?
138 134 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_100_236 U-Uwah! <If(PlayerParameter(4))>D-Die regulatorlose H-Herausforderin<Else/>D-Der regulatorlose H-Herausforderer</If> sp-spricht mit mir! Aber Moment, wo ist denn deine Sekundantin? B-Bist du auch wirklich <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
139 135 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_100_237 Gib alles im Titelkampf, <If(PlayerParameter(4))>Frau Heldin<Else/>Herr Held</If>! Hm, kommt Frau Yaana nicht mit zum Arkadion?
140 136 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_100_238 Verzeihung, <If(PlayerParameter(4))>Frau<Else/>Herr</If> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, aber ohne Eure Sekundantin kann ich Euch keinen Einlass gewähren.
141 137 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_240 Endlich Zeit für den Titelkampf, was, <If(PlayerParameter(4))>Herausforderin<Else/>Herausforderer</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Ich freue mich jetzt schon sehr auf das neue Arkadion, das uns dein Sieg bringen wird!
142 138 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_241 Nach allem, was sich in dieser Stadt in letzter Zeit geändert hat, können wir das Arkadion nicht einfach außen vor lassen. Neue Unterhaltung für ein neues Alexandria!
143 139 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_242 （★未使用／削除予定★）
144 140 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_243 U-Uwah! <If(PlayerParameter(4))>D-Die regulatorlose H-Herausforderin<Else/>D-Der regulatorlose H-Herausforderer</If> sp-spricht mit mir! M-Mit <Emphasis>mir</Emphasis>! W-Was für eine Ehre, ich danke dir!
145 141 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_244 Wie viele andere habe auch ich in all dem Chaos von Lösung Neun Personen verloren, die mir sehr wichtig waren<Indent/>... Aber zu sehen, wie du dich diesen unvorstellbar starken Gegnern stellst, gibt mir die Kraft, mich ebenfalls wieder aufzurappeln.
146 142 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_245 Egal, wie oft du fällst, du stehst immer wieder und wieder auf! Diese Willenskraft gibt mir und so vielen anderen Leuten neuen Mut! Deshalb würde mich nichts glücklicher machen, als dich auf dem Thron zu sehen!
147 143 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_246 Gib alles im Titelkampf, <If(PlayerParameter(4))>Frau Heldin<Else/>Herr Held</If>! Gegen dich hat der Tyrann keine Chance!
148 144 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_247 Ich werde auch ganz hart trainieren, bis ich mit dir zusammen ein Team bilden kann! Dann hauen wir all die Bösewichte mit einem Schlag weg!
149 145 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_249 Mit so viel Motivation im Rücken kannst du jetzt gar nicht mehr verlieren! Also dann, auf zur Arkadion-Ge<SoftHyphen/>sell<SoftHyphen/>schaft!
150 146 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANA_000_250 Ich freue mich jetzt schon sehr auf das neue Arkadion, das uns dein Sieg bringen wird!
151 147 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANC_000_251 Wir werden dich so laut anfeuern, wie wir können<Indent/>...!
152 148 TEXT_KINGRA304_05438_UNENHANCEDWARRIORFANB_000_252 Egal, wie oft du fällst, du stehst immer wieder und wieder auf! Dieser eiserne Wille gibt mir und so vielen anderen Leuten neue Lebenskraft! Deshalb würde mich nichts glücklicher machen, als dich auf dem Thron zu sehen!
153 149 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEBOY_000_253 Gib alles im Titelkampf, <If(PlayerParameter(4))>Frau Heldin<Else/>Herr Held</If>! Gegen dich hat der Tyrann keine Chance! Irgendwann werde ich auch genauso stark wie du!
154 150 TEXT_KINGRA304_05438_EXCITABLEFATHER_000_254 Ich wünsche dir ebenfalls viel Erfolg beim Titelkampf.
155 151 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_000_260 <If(PlayerParameter(4))>Frau<Else/>Herr</If> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, wir haben Euch bereits erwartet.
156 152 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_100_260 Hm, eine Katze<Indent/>...?
157 153 TEXT_KINGRA304_05438_YAANA_000_261 Der Kleine möchte <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> auch anfeuern. Oder ist das etwa nicht erlaubt?
158 154 TEXT_KINGRA304_05438_ARCADIAATTENDANT_000_262 Nein, das ist kein Problem. Erlaubt mir, Euch hinein zu geleiten.