Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 04:29:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/054/ChrHdb941_05446.csv
+136 -133
View File
@@ -1,136 +1,139 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
0,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_00","Hardiboiled casts a resolute shadow beneath the unrelenting glare of True Vue's neon illumination."
1,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_01","Inspector's Log:
The Case of the Fiendish Fugitives continues! Detective Hardiboiled's latest lead led us beyond the dome in pursuit of a vandal wolfman. It was there, in a charmingly rustic town beset by troubles, that an unfortunate misunderstanding saw my loyal assistant arrested on suspicion of explosive mayhem. Naturally, I would not rest until her good name was cleared! Working closely with the detective, we apprehended the true perpetrator and freed the deeply traumatized Nashu from her unjust confinement. 'Tis a pity, though, that not all ended happily ever after: Carnelian, a dastardly villain from Hardiboiled's past, eluded our grasp. His involvement in the greater scheme has been made abundantly apparent, and I, Hildibrand, agent of enquiry, will be ready the next time the Crime King rears his metamorphic head!
　　　　　　　　　　　　*　*　*
Having extracted additional information from the salvaged storage device, Hardiboiled briefs you on yet another monster-fied criminal. This particular ne'er-do-well now inhabits the body of a cactuar and has a well-documented record for operating air-wheelers with reckless abandon. According to Hildibrand, a speedy succulent matching the description was witnessed streaking southwards upon some flying contraption, and Hardiboiled concludes that catching said fugitive will be impossible on foot. It would seem a trip to the nearby custom air-wheeler shop is in order..."
2,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_02","Hardiboiled wishes to retrieve his personal air-wheeler from Monom's care, but the mechanic is doubtful the neglected vehicle will run without replacing a number of key parts. The detective puts you in charge of obtaining the superconductor coil, a task which should be made easier with the help of a handy gadget supplied by Monom. Once in the western district of the old Alexandria ruins, you are to set off the distress signal, and salvage the component from any defective sentries that respond."
3,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_03","Moments after you trigger the signal, you are assaulted by a wheeler-mounted soldier. One short battle later and you have the part you need to deliver into Monom's waiting hands."
4,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_04","The mechanic seems satisfied with the scavenged coil, but also perplexed by Hardiboiled's failure to return from what should have been a routine shopping trip. Certain that a simple battery is readily available, he sends you off to the Nexus Arcade to search for your tardy companions."
5,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_05","An irritated Hardiboiled explains how Nashu and the inspector suddenly wandered off, leaving him alone with his purchased battery. You begin searching for them together, and find the impulsive pair enjoying an unexpected reunion with a member of the Gentle Dead Men. At Hildibrand's urging, the zombie proceeds to tell you of his efforts to recruit the Yuweyawata undead, and from this account you learn the name of the sole surviving researcher and mastermind behind the fiendish fugitives' escapades: Keshkayi. Hardiboiled heads back to Monom's shop, promising to soon return upon his newly repaired air-wheeler."
6,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_06","It is not long before Hardiboiled comes racing back atop the custom-built “Night Stallion,” much to the amazed delight of your comrades. In response to a simple question from Nashu, the detective launches into an overly descriptive story of how he finally took down the Crime King, and subsequently lost his boiling need for speed. With Carnelian back on the streets, however, Hardiboiled is eager to ride again."
7,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_07",""
8,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_08",""
9,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_09",""
10,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_10",""
11,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_11",""
12,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_12",""
13,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_13",""
14,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_14",""
15,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_15",""
16,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_16",""
17,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_17",""
18,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_18",""
19,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_19",""
20,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_20",""
21,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_21",""
22,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_22",""
23,"TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_23",""
24,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_00","Speak with Hardiboiled."
25,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_01","Use the distress beacon at the designated location in the ruins of old Alexandria and obtain a superconductor coil from a defective sentry."
26,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_02","Deliver the superconductor coil to Monom in Solution Nine."
27,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_03","Search for Hardiboiled."
28,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_04","Speak with Hildibrand."
29,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_05",""
30,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_06",""
31,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_07",""
32,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_08",""
33,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_09",""
34,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_10",""
35,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_11",""
36,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_12",""
37,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_13",""
38,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_14",""
39,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_15",""
40,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_16",""
41,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_17",""
42,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_18",""
43,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_19",""
44,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_20",""
45,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_21",""
46,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_22",""
47,"TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_23",""
48,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I was hoping you'd drop by..."
49,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_001","It took a bit of doing, but I was able to widen the crack I made in that storage device and yank out a couple new scraps of data."
50,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_002","The first file just so happened to be a record of Carnelian's procedure. Seems the bastard's soul was poured into one of those “clot” type monsters."
51,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_003","They've got an annoying talent for mimicking shapes and faces, which is exactly what Carnelian took advantage of when he tricked us with his fake Kemakka."
52,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_004","Never fear, Inspector Hildibrand is here!"
53,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_005","The other file I pulled had details on yet another monster-fied criminal."
54,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_006","This mook was nabbed for repeated vehicular violations─riding his air-wheeler too fast, making reckless maneuvers endangering others, that sort of thing. According to the data, he's running around in the body of a cactuar now."
55,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_007","Judging by what we've seen of that researcher's schemes, he'll have dispatched the prickly speed demon somewhere outside the dome. But where...?"
56,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_008","Rejoice, my good detective. For I, Hildibrand, agent of enquiry, come bearing the very direction you seek!"
57,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_009","I have it straight from the mouth of the <Emphasis>real</Emphasis> Kemakka that an ambulatory cactus piloting a flying contraption was supposedly observed streaking through the sky on a southerly bearing."
58,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_010","Alas, despite hastening to confirm this sighting, our intrepid sheriff arrived too late to see the needle-covered individual in question. The report was summarily dismissed as fanciful imaginings of inebriated townsfolk."
59,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_011","The insistent chirp of veteran instinct nonetheless impelled me to investigate! Thus did my faithful assistant and I venture further south to question the colorful crowds of Toolly-yodel."
60,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_012","Tuliyollal!"
61,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_013","Ahem, y-yes, there to find sober witnesses eager to tell of an airborne succulent!"
62,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_014","They said it was moving at an incredible pace, sat astride a vehicle like the ones the “mechanical invaders” had ridden. It was last seen zipping past a dirigible before vanishing into the clouds to the south..."
63,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_015","Alexandria's soldiers ride on air-wheelers, so unless there's another flying cactuar out there somewhere, I think we have our man. Good work!"
64,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_016","Almost <Emphasis>too</Emphasis> good, in fact..."
65,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_017","Over there! Is that a new case I spy!?"
66,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_018","Hardly had to bait the hook. They're the real deal, alright... Although come to think of it, I don't know why anyone would bother impersonating either of 'em to begin with."
67,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_019","At least the lead seems solid enough. But if we're serious about catching this guy, we'll need an air-wheeler of our own. Come on─there's a shop nearby that does custom jobs."
68,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_100_020","Did he say they do “custard” jobs...?"
69,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_100_021","Oh, I could go for a nice bowl of custard!"
70,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_100_022","This is the place. I used to be a regular here, but I ain't been back in a while... Let's see if they still remember me."
71,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_020","Well, well, look who the wind blew in."
72,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_021","Monom. I've come for my steed."
73,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_022","That battered old scrap heap? It's been rustin' on my garage floor so long, I doubt it could manage a slow trot, let alone a gallop."
74,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_023","Happy to give it a tune-up if ye've credits to burn, but I'll need ye to supply some parts. A new high-voltage battery and superconductor coil at a minimum."
75,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_024",""
76,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_025","The chronometer's ticking. I'll see if I can't get my hands on a battery, but can I ask you to track down the coil?"
77,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_026","These soft-boiled dopes wouldn't know a suspension spring from an anti-gravity gimbal, but <Emphasis>you</Emphasis> I can trust to find the right part without cracking under the pressure."
78,"TEXT_CHRHDB941_05446_Q2_000_000","What will you say?"
79,"TEXT_CHRHDB941_05446_A2_000_001","I'm on it, Detective."
80,"TEXT_CHRHDB941_05446_A2_000_002","Got my number, do you?"
81,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_027","Just tellin' it like it is. I know a tough egg when I see one..."
82,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_028","Hardiboiled seems desperate to get his air-wheeler up and running, so I'll give ye a tip. Ye want a coil quick-like, then salvaging the rides of defective sentries is yer best bet."
83,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_029","I'll even lend ye this handy gadget to help ye out. Set off the distress signal on the west side of old Alexandria, and ye'll soon have some murderous mechanical company to dismantle for parts."
84,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_030","I'll take these two along with me on the battery hunt. Good luck out there."
85,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_035","That gizmo I gave ye will broadcast a distress signal that'll attract malfunctioning soldiers. Far as I know, some old units still wander around the west side of old Alexandria─try setting it off there."
86,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_040","Well? Get yer hands on a coil?"
87,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_041","Aye, that should do the trick. Now where did yer mates run off to...? Can't be that hard to find a store what sells batteries."
88,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_042","Ye should probably head over to the Nexus Arcade and see what's keepin' them."
89,"TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_045","Hardiboiled's takin' his sweet time buyin' a battery. Funny, he don't seem the type to window shop..."
90,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_050","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Any trouble picking up that coil? Nothing you couldn't handle, I'll wager."
91,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_051","As for the battery, I bought one easily enough... The problem was convincing the inspector and his gal to stick around after he “caught a whiff of tantalizing familiarity.”"
92,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_052","Long story short, they wandered off and haven't come back. S'pose we ought to go look for them, eh?"
93,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_053","I-Is that a corpse? A <Emphasis>smiling</Emphasis> corpse?"
94,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_054","Hah hah hah, you needn't fret, Detective. This dapper zombie is an old acquaintance of mine."
95,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_055","Allow me to introduce myself, good sir. I am a proud member of the Gentle Dead Men and disciple of Master Zombibrand."
96,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_056","I have been on the road, seeking out new recruits for our merry moldering band. Said search is what brought me here, and into the midst of this unexpected─yet most welcome─reunion."
97,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_057","I don't usually hold with necromancy, but he seems harmless enough... So, uh, if you're done catching up, we've got a case to work on."
98,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_058","In actual fact, our conversation was almost entirely case-adjacent! Employing his nose for festering fellows, this gentlezombie traced the stench of necromantic decay to the very facility in which I once slumbered..."
99,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_059","Yes, I became fast friends with one of the reanimated researchers there. During the process of getting to know each other, he spoke briefly of the only person left alive after the “incident.”"
100,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_060","According to my new charnel chum, all the lab workers perished when an accident resulted in the leakage of a highly toxic substance. All, that is, save for a single man who habitually wore a protective gas mask."
101,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_061","Keshkayi is his name. He was second-in-charge after the overseer himself, yet disdained by his peers as a “condescending know-it-all.”"
102,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_062","They did, however, grudgingly recognize his passion for his work. Even after devoting a full day to official experiments, he would pour his remaining time and energy into some mysterious side project."
103,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_063","And he was the sole surviving researcher, you say? Sounds like we finally have a name for our mastermind."
104,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_064","Courtesy of the shambling undead, no less. No matter how many years I do this job... Well, thanks for that."
105,"TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_065","Glad to be of service. Now, if you'll excuse me, my new recruit and I have a café tour planned!"
106,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_100_065","So, that fella was an honest-to-gods walking corpse, huh? I've met weird folks in my line of work, but do you always keep company with such oddballs...?"
107,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_100_066","Ah, that was out of line. It's just...I reckon there are forces in this world you're better off not messing with."
108,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_066","Anyway, let me take these parts back to Monom and get my wheeler repaired."
109,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_067","Shouldn't take too long. I'll ride him back here to make sure he's running smoothly, and you can see the magnificent beast in all his glory."
110,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_070","Our gentlezombie friend was as reanimated as ever!"
111,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_080","Detective Hardiboiled seemed somewhat nervous. Excited to reclaim his pride and joy, perhaps?"
112,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_100","Cor, would you look at that!"
113,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_101","What do you think, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I call him Night Stallion. He's a custom job built for yours truly, and has far too much horsepower for the average mook to handle."
114,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_102","Anti-gravity capabilities are standard, but when it comes to ground speed, he's been tweaked to achieve the highest possible performance. The trick is to install quick-heating motor coils."
115,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_103","But won't the increased heat compromise the magnetic field's integrity, you ask? While that's a valid concern, a hotter drivetrain responds completely differently when you open up the throttle and─"
116,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_104","You. Get those filthy hands off my ride."
117,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_105","I merely thought to enhance your beloved steed with a touch of Salamanderville..."
118,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_106","So you've had this amazing machine this whole time? Why haven't you been riding it until now?"
119,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_107","Ah, so fresh-faced and innocent... The spitting image of my assistant."
120,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_108","I'll never forget the day I hung up my spurs. It was right after I'd caught Carnelian..."
121,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_109","I'd been simmering in thoughts of vengeance, fit to burst my shell at any moment."
122,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_110","The Big House is too good for the likes of the Crime King. See you in hell, Your Majesty..."
123,"TEXT_CHRHDB941_05446_CARNELIAN_000_111","Should've pulled the trigger when you had the chance. You've gone soft, Hardiboiled."
124,"TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_112","This flashback exceeds the legal length!"
125,"TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_113","Laced with illicit embellishments, no doubt!"
126,"TEXT_CHRHDB941_05446_Q1_000_000","What will you say?"
127,"TEXT_CHRHDB941_05446_A1_000_001","Stick to the facts."
128,"TEXT_CHRHDB941_05446_A1_000_002","Wrap it up, gumshoe."
129,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_114","...To cut to the chase, my assistant was avenged. Slingin' the Crime King into the slammer took me off the boil, and riding cold just ain't my style."
130,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_115","But now that Carnelian's on the streets again, it's time for me to get back in the saddle."
131,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_116","They were saying that cactuar punk flew over Tooly-whatever, then blew past a dirigible on his way south, right? What kinda territory are we lookin' at?"
132,"TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_117","Lots of big trees, are there? Then let's make this Yak T'el's dirigible landing our starting point. I'll take Night Stallion and meet you there."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_00 Hardiboiled casts a resolute shadow beneath the unrelenting glare of True Vue's neon illumination.
5 1 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_01 Inspector's Log: The Case of the Fiendish Fugitives continues! Detective Hardiboiled's latest lead led us beyond the dome in pursuit of a vandal wolfman. It was there, in a charmingly rustic town beset by troubles, that an unfortunate misunderstanding saw my loyal assistant arrested on suspicion of explosive mayhem. Naturally, I would not rest until her good name was cleared! Working closely with the detective, we apprehended the true perpetrator and freed the deeply traumatized Nashu from her unjust confinement. 'Tis a pity, though, that not all ended happily ever after: Carnelian, a dastardly villain from Hardiboiled's past, eluded our grasp. His involvement in the greater scheme has been made abundantly apparent, and I, Hildibrand, agent of enquiry, will be ready the next time the Crime King rears his metamorphic head! 　　　　　　　　　　　　*　*　* Having extracted additional information from the salvaged storage device, Hardiboiled briefs you on yet another monster-fied criminal. This particular ne'er-do-well now inhabits the body of a cactuar and has a well-documented record for operating air-wheelers with reckless abandon. According to Hildibrand, a speedy succulent matching the description was witnessed streaking southwards upon some flying contraption, and Hardiboiled concludes that catching said fugitive will be impossible on foot. It would seem a trip to the nearby custom air-wheeler shop is in order...
6 2 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_02 Hardiboiled wishes to retrieve his personal air-wheeler from Monom's care, but the mechanic is doubtful the neglected vehicle will run without replacing a number of key parts. The detective puts you in charge of obtaining the superconductor coil, a task which should be made easier with the help of a handy gadget supplied by Monom. Once in the western district of the old Alexandria ruins, you are to set off the distress signal, and salvage the component from any defective sentries that respond.
7 3 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_03 Moments after you trigger the signal, you are assaulted by a wheeler-mounted soldier. One short battle later and you have the part you need to deliver into Monom's waiting hands.
8 4 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_04 The mechanic seems satisfied with the scavenged coil, but also perplexed by Hardiboiled's failure to return from what should have been a routine shopping trip. Certain that a simple battery is readily available, he sends you off to the Nexus Arcade to search for your tardy companions.
9 5 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_05 An irritated Hardiboiled explains how Nashu and the inspector suddenly wandered off, leaving him alone with his purchased battery. You begin searching for them together, and find the impulsive pair enjoying an unexpected reunion with a member of the Gentle Dead Men. At Hildibrand's urging, the zombie proceeds to tell you of his efforts to recruit the Yuweyawata undead, and from this account you learn the name of the sole surviving researcher and mastermind behind the fiendish fugitives' escapades: Keshkayi. Hardiboiled heads back to Monom's shop, promising to soon return upon his newly repaired air-wheeler.
10 6 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_06 It is not long before Hardiboiled comes racing back atop the custom-built “Night Stallion,” much to the amazed delight of your comrades. In response to a simple question from Nashu, the detective launches into an overly descriptive story of how he finally took down the Crime King, and subsequently lost his boiling need for speed. With Carnelian back on the streets, however, Hardiboiled is eager to ride again.
11 7 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_07
12 8 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_08
13 9 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_09
14 10 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_10
15 11 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_11
16 12 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_12
17 13 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_13
18 14 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_14
19 15 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_15
20 16 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_16
21 17 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_17
22 18 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_18
23 19 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_19
24 20 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_20
25 21 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_21
26 22 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_22
27 23 TEXT_CHRHDB941_05446_SEQ_23
28 24 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_00 Speak with Hardiboiled.
29 25 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_01 Use the distress beacon at the designated location in the ruins of old Alexandria and obtain a superconductor coil from a defective sentry.
30 26 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_02 Deliver the superconductor coil to Monom in Solution Nine.
31 27 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_03 Search for Hardiboiled.
32 28 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_04 Speak with Hildibrand.
33 29 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_05
34 30 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_06
35 31 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_07
36 32 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_08
37 33 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_09
38 34 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_10
39 35 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_11
40 36 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_12
41 37 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_13
42 38 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_14
43 39 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_15
44 40 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_16
45 41 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_17
46 42 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_18
47 43 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_19
48 44 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_20
49 45 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_21
50 46 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_22
51 47 TEXT_CHRHDB941_05446_TODO_23
52 48 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I was hoping you'd drop by...
53 49 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_001 It took a bit of doing, but I was able to widen the crack I made in that storage device and yank out a couple new scraps of data.
54 50 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_002 The first file just so happened to be a record of Carnelian's procedure. Seems the bastard's soul was poured into one of those “clot” type monsters.
55 51 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_003 They've got an annoying talent for mimicking shapes and faces, which is exactly what Carnelian took advantage of when he tricked us with his fake Kemakka.
56 52 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_004 Never fear, Inspector Hildibrand is here!
57 53 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_005 The other file I pulled had details on yet another monster-fied criminal.
58 54 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_006 This mook was nabbed for repeated vehicular violations─riding his air-wheeler too fast, making reckless maneuvers endangering others, that sort of thing. According to the data, he's running around in the body of a cactuar now.
59 55 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_007 Judging by what we've seen of that researcher's schemes, he'll have dispatched the prickly speed demon somewhere outside the dome. But where...?
60 56 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_008 Rejoice, my good detective. For I, Hildibrand, agent of enquiry, come bearing the very direction you seek!
61 57 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_009 I have it straight from the mouth of the <Emphasis>real</Emphasis> Kemakka that an ambulatory cactus piloting a flying contraption was supposedly observed streaking through the sky on a southerly bearing.
62 58 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_010 Alas, despite hastening to confirm this sighting, our intrepid sheriff arrived too late to see the needle-covered individual in question. The report was summarily dismissed as fanciful imaginings of inebriated townsfolk.
63 59 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_011 The insistent chirp of veteran instinct nonetheless impelled me to investigate! Thus did my faithful assistant and I venture further south to question the colorful crowds of Toolly-yodel.
64 60 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_012 Tuliyollal!
65 61 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_013 Ahem, y-yes, there to find sober witnesses eager to tell of an airborne succulent!
66 62 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_014 They said it was moving at an incredible pace, sat astride a vehicle like the ones the “mechanical invaders” had ridden. It was last seen zipping past a dirigible before vanishing into the clouds to the south...
67 63 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_015 Alexandria's soldiers ride on air-wheelers, so unless there's another flying cactuar out there somewhere, I think we have our man. Good work!
68 64 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_016 Almost <Emphasis>too</Emphasis> good, in fact...
69 65 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_017 Over there! Is that a new case I spy!?
70 66 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_018 Hardly had to bait the hook. They're the real deal, alright... Although come to think of it, I don't know why anyone would bother impersonating either of 'em to begin with.
71 67 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_019 At least the lead seems solid enough. But if we're serious about catching this guy, we'll need an air-wheeler of our own. Come on─there's a shop nearby that does custom jobs.
72 68 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_100_020 Did he say they do “custard” jobs...?
73 69 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_100_021 Oh, I could go for a nice bowl of custard!
74 70 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_100_022 This is the place. I used to be a regular here, but I ain't been back in a while... Let's see if they still remember me.
75 71 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_020 Well, well, look who the wind blew in.
76 72 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_021 Monom. I've come for my steed.
77 73 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_022 That battered old scrap heap? It's been rustin' on my garage floor so long, I doubt it could manage a slow trot, let alone a gallop.
78 74 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_023 Happy to give it a tune-up if ye've credits to burn, but I'll need ye to supply some parts. A new high-voltage battery and superconductor coil at a minimum.
79 75 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_024
80 76 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_025 The chronometer's ticking. I'll see if I can't get my hands on a battery, but can I ask you to track down the coil?
81 77 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_026 These soft-boiled dopes wouldn't know a suspension spring from an anti-gravity gimbal, but <Emphasis>you</Emphasis> I can trust to find the right part without cracking under the pressure.
82 78 TEXT_CHRHDB941_05446_Q2_000_000 What will you say?
83 79 TEXT_CHRHDB941_05446_A2_000_001 I'm on it, Detective.
84 80 TEXT_CHRHDB941_05446_A2_000_002 Got my number, do you?
85 81 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_027 Just tellin' it like it is. I know a tough egg when I see one...
86 82 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_028 Hardiboiled seems desperate to get his air-wheeler up and running, so I'll give ye a tip. Ye want a coil quick-like, then salvaging the rides of defective sentries is yer best bet.
87 83 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_029 I'll even lend ye this handy gadget to help ye out. Set off the distress signal on the west side of old Alexandria, and ye'll soon have some murderous mechanical company to dismantle for parts.
88 84 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_030 I'll take these two along with me on the battery hunt. Good luck out there.
89 85 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_035 That gizmo I gave ye will broadcast a distress signal that'll attract malfunctioning soldiers. Far as I know, some old units still wander around the west side of old Alexandria─try setting it off there.
90 86 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_040 Well? Get yer hands on a coil?
91 87 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_041 Aye, that should do the trick. Now where did yer mates run off to...? Can't be that hard to find a store what sells batteries.
92 88 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_042 Ye should probably head over to the Nexus Arcade and see what's keepin' them.
93 89 TEXT_CHRHDB941_05446_MONOM_000_045 Hardiboiled's takin' his sweet time buyin' a battery. Funny, he don't seem the type to window shop...
94 90 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_050 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Any trouble picking up that coil? Nothing you couldn't handle, I'll wager.
95 91 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_051 As for the battery, I bought one easily enough... The problem was convincing the inspector and his gal to stick around after he “caught a whiff of tantalizing familiarity.”
96 92 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_052 Long story short, they wandered off and haven't come back. S'pose we ought to go look for them, eh?
97 93 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_053 I-Is that a corpse? A <Emphasis>smiling</Emphasis> corpse?
98 94 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_054 Hah hah hah, you needn't fret, Detective. This dapper zombie is an old acquaintance of mine.
99 95 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_055 Allow me to introduce myself, good sir. I am a proud member of the Gentle Dead Men and disciple of Master Zombibrand.
100 96 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_056 I have been on the road, seeking out new recruits for our merry moldering band. Said search is what brought me here, and into the midst of this unexpected─yet most welcome─reunion.
101 97 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_057 I don't usually hold with necromancy, but he seems harmless enough... So, uh, if you're done catching up, we've got a case to work on.
102 98 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_058 In actual fact, our conversation was almost entirely case-adjacent! Employing his nose for festering fellows, this gentlezombie traced the stench of necromantic decay to the very facility in which I once slumbered...
103 99 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_059 Yes, I became fast friends with one of the reanimated researchers there. During the process of getting to know each other, he spoke briefly of the only person left alive after the “incident.”
104 100 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_060 According to my new charnel chum, all the lab workers perished when an accident resulted in the leakage of a highly toxic substance. All, that is, save for a single man who habitually wore a protective gas mask.
105 101 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_061 Keshkayi is his name. He was second-in-charge after the overseer himself, yet disdained by his peers as a “condescending know-it-all.”
106 102 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_062 They did, however, grudgingly recognize his passion for his work. Even after devoting a full day to official experiments, he would pour his remaining time and energy into some mysterious side project.
107 103 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_063 And he was the sole surviving researcher, you say? Sounds like we finally have a name for our mastermind.
108 104 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_064 Courtesy of the shambling undead, no less. No matter how many years I do this job... Well, thanks for that.
109 105 TEXT_CHRHDB941_05446_ZOMBIEA_000_065 Glad to be of service. Now, if you'll excuse me, my new recruit and I have a café tour planned!
110 106 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_100_065 So, that fella was an honest-to-gods walking corpse, huh? I've met weird folks in my line of work, but do you always keep company with such oddballs...?
111 107 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_100_066 Ah, that was out of line. It's just...I reckon there are forces in this world you're better off not messing with.
112 108 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_066 Anyway, let me take these parts back to Monom and get my wheeler repaired.
113 109 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_067 Shouldn't take too long. I'll ride him back here to make sure he's running smoothly, and you can see the magnificent beast in all his glory.
114 110 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_070 Our gentlezombie friend was as reanimated as ever!
115 111 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_080 Detective Hardiboiled seemed somewhat nervous. Excited to reclaim his pride and joy, perhaps?
116 112 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_100 Cor, would you look at that!
117 113 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_101 What do you think, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I call him Night Stallion. He's a custom job built for yours truly, and has far too much horsepower for the average mook to handle.
118 114 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_102 Anti-gravity capabilities are standard, but when it comes to ground speed, he's been tweaked to achieve the highest possible performance. The trick is to install quick-heating motor coils.
119 115 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_103 But won't the increased heat compromise the magnetic field's integrity, you ask? While that's a valid concern, a hotter drivetrain responds completely differently when you open up the throttle and─
120 116 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_104 You. Get those filthy hands off my ride.
121 117 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_105 I merely thought to enhance your beloved steed with a touch of Salamanderville...
122 118 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_106 So you've had this amazing machine this whole time? Why haven't you been riding it until now?
123 119 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_107 Ah, so fresh-faced and innocent... The spitting image of my assistant.
124 120 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_108 I'll never forget the day I hung up my spurs. It was right after I'd caught Carnelian...
125 121 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_109 I'd been simmering in thoughts of vengeance, fit to burst my shell at any moment.
126 122 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_110 The Big House is too good for the likes of the Crime King. See you in hell, Your Majesty...
127 123 TEXT_CHRHDB941_05446_CARNELIAN_000_111 Should've pulled the trigger when you had the chance. You've gone soft, Hardiboiled.
128 124 TEXT_CHRHDB941_05446_HILDIBRAND_000_112 This flashback exceeds the legal length!
129 125 TEXT_CHRHDB941_05446_NASHUMHAKARACCA_000_113 Laced with illicit embellishments, no doubt!
130 126 TEXT_CHRHDB941_05446_Q1_000_000 What will you say?
131 127 TEXT_CHRHDB941_05446_A1_000_001 Stick to the facts.
132 128 TEXT_CHRHDB941_05446_A1_000_002 Wrap it up, gumshoe.
133 129 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_114 ...To cut to the chase, my assistant was avenged. Slingin' the Crime King into the slammer took me off the boil, and riding cold just ain't my style.
134 130 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_115 But now that Carnelian's on the streets again, it's time for me to get back in the saddle.
135 131 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_116 They were saying that cactuar punk flew over Tooly-whatever, then blew past a dirigible on his way south, right? What kinda territory are we lookin' at?
136 132 TEXT_CHRHDB941_05446_HARDIBOILED_000_117 Lots of big trees, are there? Then let's make this Yak T'el's dirigible landing our starting point. I'll take Night Stallion and meet you there.
137
138
139
csv/en/quest/054/ChrHdb942_05447.csv
+182 -182
View File
@@ -1,185 +1,185 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
139,"",""
140,"",""
141,"",""
142,"",""
143,"",""
144,"",""
145,"",""
146,"",""
147,"",""
148,"",""
149,"",""
150,"",""
151,"",""
152,"",""
153,"",""
154,"",""
155,"",""
156,"",""
157,"",""
158,"",""
159,"",""
160,"",""
161,"",""
162,"",""
163,"",""
164,"",""
165,"",""
166,"",""
167,"",""
168,"",""
169,"",""
170,"",""
171,"",""
172,"",""
173,"",""
174,"",""
175,"",""
176,"",""
177,"",""
178,"",""
179,"",""
180,"",""
181,"",""
0,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_00","Hildibrand is eager to take to the air."
1,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_01","The irrepressible inspector is ready to take flight, with your eccentric group of investigators planning to rendezvous at the Cocktail dirigible landing. Or was it Yak's Tail?"
2,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_02","Detective Hardiboiled greets you at the Yak T'el landing, having already grilled the locals for eyewitness accounts. The cactuar criminal was seen flying down to the lower forests, and he suggests continuing your investigation in the largest settlement in that region: Mamook."
3,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_03","Although momentarily distracted by Mamook's distinctive architectural style, Hardiboiled quickly returns to the matter at hand. You are to spread out and gather what leads you can on the cactuar's current whereabouts."
4,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_04","Your questioning of Mamook's residents has gleaned several potentially useful nuggets of information. The detective will want to hear your findings."
5,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_05","The others nod along with your report, having heard much the same stories. Now that you have confirmed the presence of the cactuar and learned of its destructive deeds, you decide to stake out the meteorites found alongside the road leading out of town in hopes of catching your quarry in the act."
6,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_06","You linger by the first meteorite on the road, but the wheeler-riding cactuar is nowhere to be seen. The detective urges you on towards another space rock, further west into the Ja Tiika Heartland..."
7,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_07","There is no sign of the cactuar at the second meteorite either. You set your sights on the next pockmarked boulder off to the north."
8,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_08","The delinquent cactuar at last makes an appearance, challenging you and your fellow “slowpokes” to catch him if you can. Hardiboiled sets off in pursuit and, with a little unasked-for assistance from Hildibrand, manages to overtake the succulent speedster. Humbled and in no mood for a fight, the cactuar spills his guts and reveals the location where he was to make a meteorite delivery to Keshkayi. The detective leaps at the chance to enact his vengeance on Carnelian, leaving you with no choice but to follow him southwest to the aforementioned cliffs."
9,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_09","Hardiboiled gets the drop on Keshkayi and Carnelian, but Hildibrand's bumbling interference ensures that the detective's nemesis once more escapes the justice promised by a Molt Python Maximum. Already distressed by the loss of his beloved air-wheeler, a furious Hardiboiled makes it clear that he wants nothing more to do with the inspector. Hildibrand accepts this chastisement with good grace, urging you to stick with Hardiboiled for the duration of the case, even as he and Nashu continue with their own independent inquiries."
10,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_10","As opposed to his feelings for the inspector, Hardiboiled assures you that he values your worldly expertise and proven mettle. He requests your continued assistance with the investigation, which is set to resume once he salvages more readable files from the damaged storage device..."
11,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_11",""
12,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_12",""
13,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_13",""
14,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_14",""
15,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_15",""
16,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_16",""
17,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_17",""
18,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_18",""
19,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_19",""
20,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_20",""
21,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_21",""
22,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_22",""
23,"TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_23",""
24,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_00","Speak with Hardiboiled at the dirigible landing in Yak T'el."
25,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_01","Speak with Hardiboiled."
26,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_02","Gather information in Mamook."
27,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_03","Speak with Hardiboiled."
28,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_04","Survey the designated location."
29,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_05","Survey the designated location."
30,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_06","Survey the designated location."
31,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_07","Speak with Hardiboiled."
32,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_08","Speak with Hardiboiled in Solution Nine."
33,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_09",""
34,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_10",""
35,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_11",""
36,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_12",""
37,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_13",""
38,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_14",""
39,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_15",""
40,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_16",""
41,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_17",""
42,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_18",""
43,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_19",""
44,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_20",""
45,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_21",""
46,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_22",""
47,"TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_23",""
48,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_100_000","I wish I had a shiny air-wheeler like the detective─I'd finally be able to keep up with the inspector!"
49,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_000","Right, we shall find our way to this Cocktail dirigible landing. See you there!"
50,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_001","I'm pretty sure it was “Yak's Tail,” Inspector..."
51,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_005","That was my first time aboard a dirigible. 'Tis not so different from an airship...if said airship had jettisoned its own means of propulsion."
52,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_006","Sailing through the air is a lovely way to travel!"
53,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_010","Ah, you made it. Even this jaded old gumshoe had to appreciate that view coming in over the treetops..."
54,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_011","Anyway, I talked to the locals while waiting for you lot to arrive, and one fella had seen Mister Cactuar flying down to the lower forests."
55,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_012","I'm told the biggest place out that way is a settlement called “Mamook,” so that'll be our next destination. Let's head over there, walk the streets, ask some questions...you know, the usual."
56,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_013","Very good, Detective, but what's become of your wondrous wheeler?"
57,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_014","Night Stallion would draw more attention than I'd like. I'll use the autopilot function to call him if I need him, but otherwise I'll make do with my own two feet."
58,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_017","Such a dense proliferation of forest giants! I am reminded of the Twelveswood."
59,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_018","Cor, it's awfully dark here beneath the canopy..."
60,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_020","That must be Mamook. They build things different down here, huh?"
61,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_021","But we ain't got time to admire the architecture. Spread out, and find someone who's clapped eyes on that cactuar."
62,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_025","He'd be spiky. And green. Riding a strange flying machine..."
63,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_025","I slipped on that banana peel and almost went tail over teakettle. Could this have been a devious trap laid by our quarry...?"
64,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_026","That banana peel is almost as sparkly as the inspector was."
65,"TEXT_CHRHDB942_05447_LIINELJA_000_030","Why, yes, I <Emphasis>did</Emphasis> see an unusual creature riding a strange vehicle through the forest at breakneck speeds."
66,"TEXT_CHRHDB942_05447_LIINELJA_000_031","The vehicle's terrible noise is what first drew my attention, followed by the incomprehensible yelling of its pilot. Yet the sight of this posturing man-plant was so absurd I found myself more bemused than frightened."
67,"TEXT_CHRHDB942_05447_MEERELJA_000_032","Yes, I've encountered the fiend you describe. The forest has its share of fantastical creatures, but this one was undeniably out of place."
68,"TEXT_CHRHDB942_05447_MEERELJA_000_033","I observed it smashing one of the giant meteorites with a club, then racing away with the broken pieces. Make of that what you will..."
69,"TEXT_CHRHDB942_05447_BAKOOLJA_000_034","Ah, the subject of recent gossip. I crossed paths with the creature myself, and it was indeed odd, but the machine it rode upon was the true wonder."
70,"TEXT_CHRHDB942_05447_BAKOOLJA_000_035","He pulled up alongside me and my wivre, challenged us to a race, then zoomed off with astounding swiftness. If you're planning to catch that fiend, you'll need an equally miraculous mount."
71,"TEXT_CHRHDB942_05447_LIINELJA_000_040","As I said, the vehicle's racket and its pilot's yelling startled me, but I could never be scared of something so...ridiculous."
72,"TEXT_CHRHDB942_05447_MEERELJA_000_041","I don't know why the fiend was breaking meteorites or what it intended to do with the pieces, and I think I'd prefer to keep it that way."
73,"TEXT_CHRHDB942_05447_BAKOOLJA_000_042","Such incredible speed. My wivre might as well have been standing still..."
74,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_050","So, what's the rap?"
75,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_051","The testimonies I gathered were very much the same. There is a cactuar racing around out there, that much can be certain."
76,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_052","But if he's making stops to bag meteorite fragments, then this ain't no simple joyride."
77,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_053","Talk to me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Somethin' about those rocks I oughta know?"
78,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_054","Some kinda special aetheric radiation, eh? We haven't pieced together Keshkayi's big plan yet, but he seems real interested in those space stones."
79,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_055","Which means we've got a good chance of finding his spiky goon by staking out the spots where the meteorites are. If we nab the cactuar, we can make him lead us to the researcher. And to Carnelian."
80,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_056","When I say “us,” I mean me and Night Stallion, of course. Once we find him, the rest of you won't be giving chase without an air-wheeler."
81,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_057","I need no such contrivance. These legs have been conditioned by an intensive chocobo-bearing exercise regimen!"
82,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_058","...Well, good luck to 'em. Still think he's a weak-willed punk, but I can't deny that uncanny body of his is made of sterner stuff."
83,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_059","Let's get on with it, then. I hear there's a few good-sized meteorites alongside the road that leads out of town. We'll start at the near end and hope the mook puts in an appearance."
84,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_060","F-Fancy meeting you here! I, too, deduced that this may very well be the scene of our criminal's next crime..."
85,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_061","Who knew meteorites were so big? Or bumpy?"
86,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_062","Hmph. Is that clumsy oaf trying to hide...?"
87,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_070","No wheeler-riding cactuar around here. Let's move on."
88,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_070","Ugh, that idiot inspector. Took off like he had the case all sewn up, but running fast didn't find him any leads, did it? And here I thought he was onto something."
89,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_070","Th-That way, Nashu! I think I may be onto something!"
90,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_075","If you could endure but a little while longer, Nashu."
91,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_076","Is it almost time to eat?"
92,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_077","Is that dolt trying to keep outta sight or not...?"
93,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_080","No sign of him here, either. On to the next meteorite."
94,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_080","I detect a hint of criminality...in that direction! Onwards, Nashu! We mustn't let the detective beat us to the punch!"
95,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_085","I say... <munch> These bananas... <munch> Are really quite good..."
96,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_086","Mmm... <munch> Travel tacos... <munch>"
97,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_087","Hrm. I could murder an egg right about now..."
98,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_100","Look out and stand aside─or it's a thousand needles in your hide! Make way for the unmatchable, uncatchable Spike!"
99,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_101","This one looks ripe for the smashing..."
100,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_102","Hold it right there. I'm gonna need you to hop off that air-wheeler..."
101,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_103","Huh? Ah...you must be the blowhards I was warned about!"
102,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_104","Think you can give orders to the succulent speedster? My ride is maxed out with black market mods, and there ain't <Emphasis>no one</Emphasis> faster!"
103,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_100_104","Keep up if you can, slowpokes!"
104,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_105","If that's the way it's gotta be... Challenge accepted."
105,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_105","To me, Night Stallion! It's time to burn rubber!"
106,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_106","I'm right behind you!"
107,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_107","And I'm right behind you, Inspector!"
108,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_108","Yeaaaaaahhh!"
109,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_109","Dammit, the Stallion's at full gallop and I'm still trailing!"
110,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_110","'Twould seem you require my assistance after all."
111,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_111","What th─ You caught up to me <Emphasis>on foot</Emphasis>!?"
112,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_112","Fine. Change of plans..."
113,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_113","Where's my damn Python!?"
114,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_114",""
115,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_114","I'll just tweak the weapon's elemental settings like so..."
116,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_115","With you steering and me providing the thrust, that fiend will soon learn a harsh lesson!"
117,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_115","Nothing outruns a fired-up Manderville Man!"
118,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_116","Gaaaaaahhhhhh!"
119,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_117","Are they actually <Emphasis>gainin'</Emphasis> on me!?"
120,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_118","Come on, then! I feel the needle for speed!"
121,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_119","We did it! Victory is ours!"
122,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_120",""
123,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_121","...I can't believe it. My undefeated record. My legendary win streak. It's over."
124,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_122","And yet...I feel strangely content."
125,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_123","Enough, you win. Just hand me over to the coppers and be done with it."
126,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_124","So the researcher forced you to work for him, like he did with the other fiends."
127,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_125","That's right. Told me to smash and grab the meteorites from the forest, but not what he wanted 'em for."
128,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_126","All this way to nab some delinquent goon and no leads on Keshkayi or Carnelian to show for it..."
129,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_127","Not to mention my beautiful ride getting trashed! That one's on you, Hildibrand!"
130,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_128","Perhaps we can try running together next time!"
131,"TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_129","Oh, if you're lookin' for Keshkayi, I know exactly where he'll be: waitin' for my meteorite delivery over by the cliffs southwest of here."
132,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_130","Why didn't you say that sooner!? I bet Carnelian is there with him!"
133,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_131","He won't escape me this time..."
134,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_132","I leave this criminal cactuar in your custody. Fiendish appearance aside, 'tis a man's soul within, so please treat him accordingly."
135,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_133","Now, let us follow the detective to these cliffs, shall we?"
136,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_134","I must ensure these villains are served a gentleman's justice!"
137,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_140","Do you smell it? The scent of criminality is in the air!"
138,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_141","Zzz... Full belly... Zzz... Happy heart..."
139,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_150","Shhh...I can hear them just up ahead. Let me get the drop on them before we all go barging in."
140,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_200","(-Keshkayi-)He's late. We must assume something went wrong."
141,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_201","(-Keshkayi-)These meteorites will provide the perfect energy source, and I would prefer to harvest a surplus...but it is too great a risk to linger here."
142,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_202","Freeze, mage. You so much as twitch your lips and I'll light you up."
143,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_203","(-Keshkayi-)No! I've worked too hard to give up now!"
144,"TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_204","He's getting away..."
145,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_205","He'll keep. I've got the one I want."
146,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_205","But don't think I'm taking you in just so you can escape. Never again..."
147,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_206","(-Hildibrand-)Murder is not the answer, Detective!"
148,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_207","<cough> <cough>"
149,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_208","Where─ <cough> Where did Carnelian go...?"
150,"TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_209","You almost had me...if not for this bumbling fool you tolerate. Soft as ever."
151,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_210","You and me are done, Hildibrand. Stay out of my way."
152,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_211","My recent inadequacies as an inspector appear to have earned the detective's ire..."
153,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_212","'Twas you he turned to for assistance with this case, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It is only fitting that you remain at his side for the duration."
154,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_213","Meanwhile, Nashu and I shall persist with our independent inquiries!"
155,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_220","Sorry for the sudden exit back there, but that yolk-for-brains had me steaming..."
156,"TEXT_CHRHDB942_05447_Q1_000_000","What will you say?"
157,"TEXT_CHRHDB942_05447_A1_000_001","Hildibrand only wants to help."
158,"TEXT_CHRHDB942_05447_A1_000_002","..."
159,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_221","That's the problem. His “help” ain't nothing but a hindrance."
160,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_222","For the love of─ I see you skulking over there, soft-boiled."
161,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_223","Isn't this a delightful spot of serendipity! We were simply following the villain's trail and look how we've all run into each other! Completely by chance."
162,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_224",""
163,"TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_225","W-Well, uh, we were only passing through after all. We shall apprehend that masked mastermind with our own tried-and-true methodology, you shall see!"
164,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_226","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I want you on the case with me from here on out. When it comes to a proper guide beyond the dome─as well as being tougher than yours truly─no one else fits the bill."
165,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_227","You might need to cool your heels for a bit while I work on salvaging more data, but Hardiboiled always gets his files in the end. See you around."
166,"TEXT_CHRHDB942_05447_SYSTEM_000_300","Meanwhile, elsewhere..."
167,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_300","(-Keshkayi-)Hm hm hm hm..."
168,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_301","(-Keshkayi-)Ahahahahaha! At long last, my scheme is come to fruition!"
169,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_302","(-Keshkayi-)No longer must I endure the company of incompetent colleagues. All is in readiness. The replication of my brilliant mind is at hand!"
170,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_303","(-Keshkayi-)Never again will I be known as “The Kanilokka Corpus's Second Best”! My name shall ring across the lands, carried far and wide by an army of unrivaled geniuses!"
171,"TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_304","Pfft..."
172,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_305","(-Keshkayi-)Something amusing?"
173,"TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_306","Oh, just the fact that you repaired a device capable of miracles, yet your plans for it are so very...banal."
174,"TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_307","(-Keshkayi-)You dare mock me!?"
175,"TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_308","What a bore he was. Now to realize a dream worthy of this marvelous technology..."
176,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_308","Detective Hardiboiled, they call me..."
177,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_309","Cool and tough as a cucumber wrapped in old leather, I'm a man who prefers his own company."
178,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_310","Today's egg was overdone. I let the pot boil and boil─a match to my mood."
179,"TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_311","They say you can't make a cracked shell whole again. Maybe it's time I smashed it completely..."
180,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_309","Cor, those are some troubling thoughts. Can anyone save Detective Hardiboiled from himself?"
181,"TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_310","I bet the inspector can! With us on the case, a happy ending is never far away!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_00 Hildibrand is eager to take to the air.
5 1 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_01 The irrepressible inspector is ready to take flight, with your eccentric group of investigators planning to rendezvous at the Cocktail dirigible landing. Or was it Yak's Tail?
6 2 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_02 Detective Hardiboiled greets you at the Yak T'el landing, having already grilled the locals for eyewitness accounts. The cactuar criminal was seen flying down to the lower forests, and he suggests continuing your investigation in the largest settlement in that region: Mamook.
7 3 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_03 Although momentarily distracted by Mamook's distinctive architectural style, Hardiboiled quickly returns to the matter at hand. You are to spread out and gather what leads you can on the cactuar's current whereabouts.
8 4 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_04 Your questioning of Mamook's residents has gleaned several potentially useful nuggets of information. The detective will want to hear your findings.
9 5 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_05 The others nod along with your report, having heard much the same stories. Now that you have confirmed the presence of the cactuar and learned of its destructive deeds, you decide to stake out the meteorites found alongside the road leading out of town in hopes of catching your quarry in the act.
10 6 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_06 You linger by the first meteorite on the road, but the wheeler-riding cactuar is nowhere to be seen. The detective urges you on towards another space rock, further west into the Ja Tiika Heartland...
11 7 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_07 There is no sign of the cactuar at the second meteorite either. You set your sights on the next pockmarked boulder off to the north.
12 8 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_08 The delinquent cactuar at last makes an appearance, challenging you and your fellow “slowpokes” to catch him if you can. Hardiboiled sets off in pursuit and, with a little unasked-for assistance from Hildibrand, manages to overtake the succulent speedster. Humbled and in no mood for a fight, the cactuar spills his guts and reveals the location where he was to make a meteorite delivery to Keshkayi. The detective leaps at the chance to enact his vengeance on Carnelian, leaving you with no choice but to follow him southwest to the aforementioned cliffs.
13 9 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_09 Hardiboiled gets the drop on Keshkayi and Carnelian, but Hildibrand's bumbling interference ensures that the detective's nemesis once more escapes the justice promised by a Molt Python Maximum. Already distressed by the loss of his beloved air-wheeler, a furious Hardiboiled makes it clear that he wants nothing more to do with the inspector. Hildibrand accepts this chastisement with good grace, urging you to stick with Hardiboiled for the duration of the case, even as he and Nashu continue with their own independent inquiries.
14 10 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_10 As opposed to his feelings for the inspector, Hardiboiled assures you that he values your worldly expertise and proven mettle. He requests your continued assistance with the investigation, which is set to resume once he salvages more readable files from the damaged storage device...
15 11 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_11
16 12 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_12
17 13 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_13
18 14 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_14
19 15 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_15
20 16 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_16
21 17 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_17
22 18 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_18
23 19 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_19
24 20 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_20
25 21 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_21
26 22 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_22
27 23 TEXT_CHRHDB942_05447_SEQ_23
28 24 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_00 Speak with Hardiboiled at the dirigible landing in Yak T'el.
29 25 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_01 Speak with Hardiboiled.
30 26 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_02 Gather information in Mamook.
31 27 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_03 Speak with Hardiboiled.
32 28 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_04 Survey the designated location.
33 29 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_05 Survey the designated location.
34 30 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_06 Survey the designated location.
35 31 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_07 Speak with Hardiboiled.
36 32 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_08 Speak with Hardiboiled in Solution Nine.
37 33 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_09
38 34 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_10
39 35 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_11
40 36 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_12
41 37 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_13
42 38 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_14
43 39 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_15
44 40 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_16
45 41 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_17
46 42 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_18
47 43 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_19
48 44 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_20
49 45 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_21
50 46 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_22
51 47 TEXT_CHRHDB942_05447_TODO_23
52 48 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_100_000 I wish I had a shiny air-wheeler like the detective─I'd finally be able to keep up with the inspector!
53 49 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_000 Right, we shall find our way to this Cocktail dirigible landing. See you there!
54 50 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_001 I'm pretty sure it was “Yak's Tail,” Inspector...
55 51 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_005 That was my first time aboard a dirigible. 'Tis not so different from an airship...if said airship had jettisoned its own means of propulsion.
56 52 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_006 Sailing through the air is a lovely way to travel!
57 53 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_010 Ah, you made it. Even this jaded old gumshoe had to appreciate that view coming in over the treetops...
58 54 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_011 Anyway, I talked to the locals while waiting for you lot to arrive, and one fella had seen Mister Cactuar flying down to the lower forests.
59 55 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_012 I'm told the biggest place out that way is a settlement called “Mamook,” so that'll be our next destination. Let's head over there, walk the streets, ask some questions...you know, the usual.
60 56 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_013 Very good, Detective, but what's become of your wondrous wheeler?
61 57 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_014 Night Stallion would draw more attention than I'd like. I'll use the autopilot function to call him if I need him, but otherwise I'll make do with my own two feet.
62 58 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_017 Such a dense proliferation of forest giants! I am reminded of the Twelveswood.
63 59 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_018 Cor, it's awfully dark here beneath the canopy...
64 60 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_020 That must be Mamook. They build things different down here, huh?
65 61 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_021 But we ain't got time to admire the architecture. Spread out, and find someone who's clapped eyes on that cactuar.
66 62 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_025 He'd be spiky. And green. Riding a strange flying machine...
67 63 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_025 I slipped on that banana peel and almost went tail over teakettle. Could this have been a devious trap laid by our quarry...?
68 64 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_026 That banana peel is almost as sparkly as the inspector was.
69 65 TEXT_CHRHDB942_05447_LIINELJA_000_030 Why, yes, I <Emphasis>did</Emphasis> see an unusual creature riding a strange vehicle through the forest at breakneck speeds.
70 66 TEXT_CHRHDB942_05447_LIINELJA_000_031 The vehicle's terrible noise is what first drew my attention, followed by the incomprehensible yelling of its pilot. Yet the sight of this posturing man-plant was so absurd I found myself more bemused than frightened.
71 67 TEXT_CHRHDB942_05447_MEERELJA_000_032 Yes, I've encountered the fiend you describe. The forest has its share of fantastical creatures, but this one was undeniably out of place.
72 68 TEXT_CHRHDB942_05447_MEERELJA_000_033 I observed it smashing one of the giant meteorites with a club, then racing away with the broken pieces. Make of that what you will...
73 69 TEXT_CHRHDB942_05447_BAKOOLJA_000_034 Ah, the subject of recent gossip. I crossed paths with the creature myself, and it was indeed odd, but the machine it rode upon was the true wonder.
74 70 TEXT_CHRHDB942_05447_BAKOOLJA_000_035 He pulled up alongside me and my wivre, challenged us to a race, then zoomed off with astounding swiftness. If you're planning to catch that fiend, you'll need an equally miraculous mount.
75 71 TEXT_CHRHDB942_05447_LIINELJA_000_040 As I said, the vehicle's racket and its pilot's yelling startled me, but I could never be scared of something so...ridiculous.
76 72 TEXT_CHRHDB942_05447_MEERELJA_000_041 I don't know why the fiend was breaking meteorites or what it intended to do with the pieces, and I think I'd prefer to keep it that way.
77 73 TEXT_CHRHDB942_05447_BAKOOLJA_000_042 Such incredible speed. My wivre might as well have been standing still...
78 74 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_050 So, what's the rap?
79 75 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_051 The testimonies I gathered were very much the same. There is a cactuar racing around out there, that much can be certain.
80 76 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_052 But if he's making stops to bag meteorite fragments, then this ain't no simple joyride.
81 77 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_053 Talk to me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Somethin' about those rocks I oughta know?
82 78 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_054 Some kinda special aetheric radiation, eh? We haven't pieced together Keshkayi's big plan yet, but he seems real interested in those space stones.
83 79 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_055 Which means we've got a good chance of finding his spiky goon by staking out the spots where the meteorites are. If we nab the cactuar, we can make him lead us to the researcher. And to Carnelian.
84 80 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_056 When I say “us,” I mean me and Night Stallion, of course. Once we find him, the rest of you won't be giving chase without an air-wheeler.
85 81 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_057 I need no such contrivance. These legs have been conditioned by an intensive chocobo-bearing exercise regimen!
86 82 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_058 ...Well, good luck to 'em. Still think he's a weak-willed punk, but I can't deny that uncanny body of his is made of sterner stuff.
87 83 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_059 Let's get on with it, then. I hear there's a few good-sized meteorites alongside the road that leads out of town. We'll start at the near end and hope the mook puts in an appearance.
88 84 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_060 F-Fancy meeting you here! I, too, deduced that this may very well be the scene of our criminal's next crime...
89 85 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_061 Who knew meteorites were so big? Or bumpy?
90 86 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_062 Hmph. Is that clumsy oaf trying to hide...?
91 87 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_070 No wheeler-riding cactuar around here. Let's move on.
92 88 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_070 Ugh, that idiot inspector. Took off like he had the case all sewn up, but running fast didn't find him any leads, did it? And here I thought he was onto something.
93 89 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_070 Th-That way, Nashu! I think I may be onto something!
94 90 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_075 If you could endure but a little while longer, Nashu.
95 91 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_076 Is it almost time to eat?
96 92 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_077 Is that dolt trying to keep outta sight or not...?
97 93 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_080 No sign of him here, either. On to the next meteorite.
98 94 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_080 I detect a hint of criminality...in that direction! Onwards, Nashu! We mustn't let the detective beat us to the punch!
99 95 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_085 I say... <munch> These bananas... <munch> Are really quite good...
100 96 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_086 Mmm... <munch> Travel tacos... <munch>
101 97 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_087 Hrm. I could murder an egg right about now...
102 98 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_100 Look out and stand aside─or it's a thousand needles in your hide! Make way for the unmatchable, uncatchable Spike!
103 99 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_101 This one looks ripe for the smashing...
104 100 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_102 Hold it right there. I'm gonna need you to hop off that air-wheeler...
105 101 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_103 Huh? Ah...you must be the blowhards I was warned about!
106 102 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_104 Think you can give orders to the succulent speedster? My ride is maxed out with black market mods, and there ain't <Emphasis>no one</Emphasis> faster!
107 103 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_100_104 Keep up if you can, slowpokes!
108 104 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_105 If that's the way it's gotta be... Challenge accepted.
109 105 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_105 To me, Night Stallion! It's time to burn rubber!
110 106 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_106 I'm right behind you!
111 107 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_107 And I'm right behind you, Inspector!
112 108 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_108 Yeaaaaaahhh!
113 109 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_109 Dammit, the Stallion's at full gallop and I'm still trailing!
114 110 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_110 'Twould seem you require my assistance after all.
115 111 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_111 What th─ You caught up to me <Emphasis>on foot</Emphasis>!?
116 112 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_112 Fine. Change of plans...
117 113 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_113 Where's my damn Python!?
118 114 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_114
119 115 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_114 I'll just tweak the weapon's elemental settings like so...
120 116 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_100_115 With you steering and me providing the thrust, that fiend will soon learn a harsh lesson!
121 117 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_115 Nothing outruns a fired-up Manderville Man!
122 118 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_116 Gaaaaaahhhhhh!
123 119 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_117 Are they actually <Emphasis>gainin'</Emphasis> on me!?
124 120 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_118 Come on, then! I feel the needle for speed!
125 121 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_119 We did it! Victory is ours!
126 122 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_120
127 123 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_121 ...I can't believe it. My undefeated record. My legendary win streak. It's over.
128 124 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_122 And yet...I feel strangely content.
129 125 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_123 Enough, you win. Just hand me over to the coppers and be done with it.
130 126 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_124 So the researcher forced you to work for him, like he did with the other fiends.
131 127 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_125 That's right. Told me to smash and grab the meteorites from the forest, but not what he wanted 'em for.
132 128 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_126 All this way to nab some delinquent goon and no leads on Keshkayi or Carnelian to show for it...
133 129 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_127 Not to mention my beautiful ride getting trashed! That one's on you, Hildibrand!
134 130 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_128 Perhaps we can try running together next time!
135 131 TEXT_CHRHDB942_05447_SABOTENDER_000_129 Oh, if you're lookin' for Keshkayi, I know exactly where he'll be: waitin' for my meteorite delivery over by the cliffs southwest of here.
136 132 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_130 Why didn't you say that sooner!? I bet Carnelian is there with him!
137 133 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_131 He won't escape me this time...
138 134 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_132 I leave this criminal cactuar in your custody. Fiendish appearance aside, 'tis a man's soul within, so please treat him accordingly.
139 135 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_133 Now, let us follow the detective to these cliffs, shall we?
140 136 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_134 I must ensure these villains are served a gentleman's justice!
141 137 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_140 Do you smell it? The scent of criminality is in the air!
142 138 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_141 Zzz... Full belly... Zzz... Happy heart...
143 139 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_150 Shhh...I can hear them just up ahead. Let me get the drop on them before we all go barging in.
144 140 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_200 (-Keshkayi-)He's late. We must assume something went wrong.
145 141 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_201 (-Keshkayi-)These meteorites will provide the perfect energy source, and I would prefer to harvest a surplus...but it is too great a risk to linger here.
146 142 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_202 Freeze, mage. You so much as twitch your lips and I'll light you up.
147 143 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_203 (-Keshkayi-)No! I've worked too hard to give up now!
148 144 TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_204 He's getting away...
149 145 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_205 He'll keep. I've got the one I want.
150 146 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_205 But don't think I'm taking you in just so you can escape. Never again...
151 147 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_206 (-Hildibrand-)Murder is not the answer, Detective!
152 148 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_207 <cough> <cough>
153 149 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_208 Where─ <cough> Where did Carnelian go...?
154 150 TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_209 You almost had me...if not for this bumbling fool you tolerate. Soft as ever.
155 151 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_210 You and me are done, Hildibrand. Stay out of my way.
156 152 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_211 My recent inadequacies as an inspector appear to have earned the detective's ire...
157 153 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_212 'Twas you he turned to for assistance with this case, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It is only fitting that you remain at his side for the duration.
158 154 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_213 Meanwhile, Nashu and I shall persist with our independent inquiries!
159 155 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_220 Sorry for the sudden exit back there, but that yolk-for-brains had me steaming...
160 156 TEXT_CHRHDB942_05447_Q1_000_000 What will you say?
161 157 TEXT_CHRHDB942_05447_A1_000_001 Hildibrand only wants to help.
162 158 TEXT_CHRHDB942_05447_A1_000_002 ...
163 159 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_221 That's the problem. His “help” ain't nothing but a hindrance.
164 160 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_222 For the love of─ I see you skulking over there, soft-boiled.
165 161 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_223 Isn't this a delightful spot of serendipity! We were simply following the villain's trail and look how we've all run into each other! Completely by chance.
166 162 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_224
167 163 TEXT_CHRHDB942_05447_HILDIBRAND_000_225 W-Well, uh, we were only passing through after all. We shall apprehend that masked mastermind with our own tried-and-true methodology, you shall see!
168 164 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_226 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I want you on the case with me from here on out. When it comes to a proper guide beyond the dome─as well as being tougher than yours truly─no one else fits the bill.
169 165 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_000_227 You might need to cool your heels for a bit while I work on salvaging more data, but Hardiboiled always gets his files in the end. See you around.
170 166 TEXT_CHRHDB942_05447_SYSTEM_000_300 Meanwhile, elsewhere...
171 167 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_300 (-Keshkayi-)Hm hm hm hm...
172 168 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_301 (-Keshkayi-)Ahahahahaha! At long last, my scheme is come to fruition!
173 169 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_302 (-Keshkayi-)No longer must I endure the company of incompetent colleagues. All is in readiness. The replication of my brilliant mind is at hand!
174 170 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_303 (-Keshkayi-)Never again will I be known as “The Kanilokka Corpus's Second Best”! My name shall ring across the lands, carried far and wide by an army of unrivaled geniuses!
175 171 TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_304 Pfft...
176 172 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_305 (-Keshkayi-)Something amusing?
177 173 TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_306 Oh, just the fact that you repaired a device capable of miracles, yet your plans for it are so very...banal.
178 174 TEXT_CHRHDB942_05447_MYSTERIOUSRESEARCHER_000_307 (-Keshkayi-)You dare mock me!?
179 175 TEXT_CHRHDB942_05447_CARNELIAN_000_308 What a bore he was. Now to realize a dream worthy of this marvelous technology...
180 176 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_308 Detective Hardiboiled, they call me...
181 177 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_309 Cool and tough as a cucumber wrapped in old leather, I'm a man who prefers his own company.
182 178 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_310 Today's egg was overdone. I let the pot boil and boil─a match to my mood.
183 179 TEXT_CHRHDB942_05447_HARDIBOILED_100_311 They say you can't make a cracked shell whole again. Maybe it's time I smashed it completely...
184 180 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_309 Cor, those are some troubling thoughts. Can anyone save Detective Hardiboiled from himself?
185 181 TEXT_CHRHDB942_05447_NASHUMHAKARACCA_000_310 I bet the inspector can! With us on the case, a happy ending is never far away!
csv/en/quest/054/FesEsx101_05425.csv
+69 -69
View File
@@ -6,17 +6,17 @@ int32,str,str
1,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_01","The stylish Dreamer is none other than Jihli Aliapoh, founder of the imminent Hatching–tide festivities. This year, Jihli's prophetic dream featured golden eggs that floated up from thick swathes of flora, prompting the creation of an egg hunt through the Black Shroud's foliage. Jihli's cohort, Nonotta, was charged with preparing the arena for participants, but enough time has passed without word of the proceedings for Jihli to become worried. She tasks you with finding Nonotta, who may have returned to Gridania.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_02","You find Nonotta in the aetheryte plaza, boasting an adorable pair of chicken sunglasses and no little consternation. Apparently, the arena the Dreamers thought to use for their egg hunt has been overrun by a plant so stubborn it cannot be trimmed or culled, leading Nonotta to believe the flora may be a variation of potentially dangerous leafkin. Accepting a piece of the peculiar plant, you head to the Carline Canopy to question visitors on their knowledge of its source, while Nonotta heads for the Botanists' Guild."
3,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_03","The leaf in your possession seems likely to belong to a strain of flytrap that easily regenerates upon being cut, and you are not the first person to inquire about bizarre plantlife─an eccentric alchemist came seeking similar information not long before you did. Having learned all you can, you return to the aetheryte plaza to share your findings with Nonotta."
4,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_04","The Botanists' Guild has determined that the leafkin in question is so resilient that the pieces in your possession are technically still alive. Shelving that disturbing notion for the time being, you share what you discovered with Nonotta, and the two of you agree that following up with the eccentric alchemist seems as promising a lead as any."
5,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_05","Herberin the alchemist is as eccentric as rumor holds, but passionately offers his assistance in creating a concoction that might help combat the stubborn leafkin. Indeed, he has barely finished agreeing before he dashes off to purchase the necessary ingredients, Nonotta trailing in his wake."
2,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_02","You find Nonotta in the aetheryte plaza, bearing an adorable pair of chicken spectacles and no little consternation. Apparently, the egg hunting arena has been overrun by a plant so stubborn it cannot be trimmed or culled, leading Nonotta to wonder if the flora may be potentially dangerous leafkin. Accepting a piece of the peculiar plant for reference, you head to the Carline Canopy to question patrons, while Nonotta heads for the Botanists' Guild."
3,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_03","The leaf in your possession seems likely to belong to a strain of flytrap that easily regenerates, and you are not the first to inquire about such plant life─an “eccentric” alchemist seems to have preceded you. Having learned all you can, you return to the aetheryte plaza to share your findings with Nonotta."
4,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_04","The Botanists' Guild has determined that the leafkin in question is so resilient that the pieces in your possession are technically still alive. Shelving that disturbing notion for the time being, you share what you discovered with Nonotta, and the two of you decide to follow up with the alchemist."
5,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_05","Herberin, the indubitably eccentric alchemist, passionately offers his assistance in creating a concoction that might help combat the stubborn leafkin. Indeed, he has barely finished agreeing before he dashes off to purchase the necessary ingredients, Nonotta trailing in his wake."
6,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_06","Between Herberin's brilliance and Nonotta's garden scythe, you have all you need to begin culling the intrusive leafkin in earnest. Nonotta goes on ahead to secure transportation, so when you are ready to clean up the egg arena, make your way to Mih Khetto's Amphitheatre."
7,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_07","All is in readiness for some much needed Sprig Cleaning. Speak with an egg usher in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard to swing your scythe and reap the rewards."
8,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_08","Many a stalk has fallen by your blade. Speak with Nonotta to debrief from your mission."
9,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_09","Nonotta praises you for a job well done and Herberin seems delighted with not only the results of his alchemical solution, but the copious amounts of floral samples your mowing has produced. As the Elezen skips off to study to his heart's content, you and Nonotta report back to Jihli Aliapoh to let her know the current state of Hatching–tide affairs."
10,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_10","Jihli is surprised to hear of the trouble regarding the arena, but glad that the leafkin problem has been resolved, freeing up the arena for the egg hunt that will reenact her prophetic dream. Just as she expresses a wish to thank Herberin for his assistance in the matter, the alchemist in question comes tearing in, proclaiming a profound discovery. Not only has he managed to cure the injury inflicted upon his eyes by the very leafkin you just finished culling, but he claims great promise in its properties of regeneration. Alchemy as he knows it may be entering a golden age, and this, Jihli realizes, is the true meaning behind her dream, the golden eggs a representation of rising hopes for the future.
8,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_08","Your blade has tasted leafkin flesh. Speak with Nonotta to debrief from your mission."
9,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_09","Nonotta praises you for a job well done and Herberin seems delighted with not only the results of his alchemical solution, but the copious amounts of floral samples your mowing has produced. As the Elezen skips off to study to his heart's content, you report back to Jihli Aliapoh to reassure her that Hatching–tide festivities may carry on as planned."
10,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_10","Jihli is surprised to hear of the troublesome leafkin, but glad that the arena is fit for preparing an egg hunt. Just as she expresses a wish to thank Herberin for his assistance, the alchemist barrels into the amphitheatre, hollering success. His eyes, once brutally burned by leafkin venom, have been cured thanks to a solution concocted from the regenerative leafkin samples you provided him. The optimism he expresses for what this breakthrough means for the world of alchemy leads Jihli to realize that her dream represented not simply an egg hunt, but the rising hopes for the future.
Thanks to your efforts, Hatching–tide festivities may now begin in earnest, but the egg arena may need a trim every now and again. Stop by for Sprig Cleaning whenever you have a moment, and enjoy the rest of these spring celebrations."
Thanks to your efforts, Hatching–tide festivities may now begin in earnest, but given the resiliency of troublesome traps, you will never lack for leafkin to trim. Stop by for Sprig Cleaning whenever you have a moment, and enjoy the rest of these spring celebrations."
11,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESESX101_05425_SEQ_13",""
@@ -57,41 +57,41 @@ Thanks to your efforts, Hatching–tide festivities may now begin in earnest, bu
48,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_001","Come one, come all! For the happy season of Hatching–tide is upon us once more! "
49,"TEXT_FESESX101_05425_Q1_000_000","What will you say?"
50,"TEXT_FESESX101_05425_A1_000_001","And what an <Emphasis>egg</Emphasis>cellent season it is!"
51,"TEXT_FESESX101_05425_A1_000_002","Nice glasses, Jihli."
51,"TEXT_FESESX101_05425_A1_000_002","What's with the glasses, Jihli?"
52,"TEXT_FESESX101_05425_A1_000_003","A pleasure to meet you, er...?"
53,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_100_002","(-Jihli Aliapoh-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! How good to see you again. You recognize me, yes? It's me, Jihli Aliapoh!"
53,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_100_002","(-Jihli Aliapoh-)That's the spirit! How lovely to see you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You remember me, yes? It's Jihli Aliapoh, come with another vision to share!"
54,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_004","(-Jihli Aliapoh-)Haha! I sense a kindred spirit in you, my friend─one that appreciates the <Emphasis>egg</Emphasis>squisite bounties of springtime! My name is Jihli Aliapoh, and it is an honor to make your acquaintance."
55,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_005","(-Jihli Aliapoh-)Why, thank you! These adorable accessories have been exclusively prepared for this year's festivities."
56,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_002","(-Jihli Aliapoh-)I am glad you have joined us again <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and I do hope you will enjoy a happy Hatching–tide!"
55,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_005","(-Jihli Aliapoh-)Why, these adorable accessories have been exclusively prepared for this year's festivities!"
56,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_002","(-Jihli Aliapoh-)It is ever so good to have you with us again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Happy Hatching–tide!"
57,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_100_006","(-Jihli Aliapoh-)My name is Jihli Aliapoh, and it is my honor to make your acquaintance."
58,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_006","(-Jihli Aliapoh-)Jihli! Jihli Aliapoh! ...Oh, is this the first you've seen me without my eggshell cap? Goodness, for a moment I feared you had forgotten me!"
58,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_006","(-Jihli Aliapoh-)Jihli! Jihli Aliapoh! ...Oh, is this the first you've seen me without my cap? For a moment, I feared you had forgotten me!"
59,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_007","(-Jihli Aliapoh-)I am charged with overseeing the festivities here. May I ask your name, adventurer?"
60,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_008","(-Jihli Aliapoh-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, allow me to officially welcome you to the celebration of Hatching–tide!"
61,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_009","(-Jihli Aliapoh-)This annual event began with a dream I had right before the last Calamity─and ever since, I have done my utmost to realize the prophecies spoken unto me whenever springtime returns to the realm!"
62,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_010","(-Jihli Aliapoh-)This year, I dreamt of marvelous golden eggs rising from curious flora."
63,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_011","(-Jihli Aliapoh-)As we speak, our Dreamers are hiding eggs in the Black Shroud for participants to seek out and raise from the shrubbery, thereby reenacting my dream! Successful seekers will be awarded with <Emphasis>very</Emphasis> stylish glasses. "
63,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_011","(-Jihli Aliapoh-)As we speak, our Dreamers are hiding eggs in the Black Shroud for participants to lift from the shrubbery, thereby reenacting my dream! Successful seekers will be awarded with <Emphasis>very</Emphasis> stylish glasses. "
64,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_012","(-Jihli Aliapoh-)Although...no little time has passed since I've had word from dear Nonotta, who is organizing the operation. I cannot help but worry something has gone awry."
65,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_013","(-Jihli Aliapoh-)If only I could go and find her myself, but alas, I have duties to attend to here..."
66,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_014","(-Jihli Aliapoh-)Of course! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, perhaps you would be so kind as to seek Nonotta out in my stead?"
67,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_015","(-Jihli Aliapoh-)Thank you! I hope she has returned safely from our egg arena. It would be worth checking the aetheryte plaza before venturing further afield. "
68,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_016","(-Jihli Aliapoh-)Like me, she should be showing off a pair of our thematic glasses─hers in the shape of a chicken!"
69,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_020","Were her spectacles created before mine, you ask? ...While I am uncertain whether the chicken preceeded the egg, Nonotta chose the former. I would check the aetheryte plaza for her before searching elsewhere!"
70,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_030","Mmm, how perfectly delightful!"
71,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_040","My glasses? Why, they're a prize for participating in this year's Hatching–tide festivities─"
67,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_015","(-Jihli Aliapoh-)Thank you! I hope she has returned to Gridania safely. It would be worth checking the aetheryte plaza before venturing further afield. "
68,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_016","(-Jihli Aliapoh-)She, too, should be wearing a pair of our thematic glasses─hers in the shape of a chicken!"
69,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_020","Were her spectacles created before mine, you ask? ...While I am uncertain as to whether the chicken preceded the egg, Nonotta chose the former. I would check the aetheryte plaza for her before searching elsewhere!"
70,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_030","Mmm, how delightful!"
71,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_040","My glasses? They're a prize for participating in this year's Hatching–tide festivities, but─"
72,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_041","Marvelous! I chased a leafy beast and discovered a most fortuitous chicken. But for now, I must away. I look forward to these Hatching–tide festivities, these springtime delights!"
73,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_042","Hello, adventurer, and a happy Hatching–tide to you! How can I be of service?"
74,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_043","Why if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! A happy Hatching–tide to you. How can I be of service?"
75,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_044","Jihli sent you? I suppose I have been gone for awhile, but I've been having trouble hiding our eggs in the arena..."
76,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_045","As I was working, these thick, tall grasses suddenly sprung forth! I tried to trim them back, but not even my best gardening scythe could make the smallest impression. At best, I managed to snip off a couple of leaves..."
77,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_046","I cannot help but conclude that our arena is now carpeted in a peculiar type of leafkin that may pose a threat to our egg-hunting participants. I know this is all very sudden, but would you be willing to help me resolve this situation?"
78,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_047","You have my deepest thanks! While I'm sure it is in an adventurer's blood to slay monsters first and ask questions later, I think we ought to gather more information on the plantlife in question before attempting to conquer it."
79,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_048","I shall head for the Botanists' Guild. In the meantime, if you could ask around the Carline Canopy for any who might know of similar flora or leafkin, I would greatly appreciate it."
80,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_049","Here is one of the pieces I managed to shred from the odd stalks, for reference. Let's reconvene at the aetheryte plaza once we have gathered what information we can."
81,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_161","You found Nonotta? Oh, good! And here I was, fearing some monstrous, eggy accident... I am glad the two of you are working together. You have my thanks!"
74,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_043","Oh, hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! A happy Hatching–tide to you. How can I be of service?"
75,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_044","Jihli sent you? I suppose I have been gone for a while, but I've been having trouble hiding our eggs in the arena..."
76,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_045","As I was working, these tall, thick grasses suddenly sprung forth! I tried to trim them back, but not even my best garden scythe could make the smallest impression. At best, I managed to snip a couple of leaves..."
77,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_046","Now, I cannot help but worry that our arena is carpeted not by typical brambles, but a variety of <Emphasis>leafkin</Emphasis>... We can hardly send our egg hunters into a nest of monsters! Oh, what to do..."
78,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_047","You would help? A godssend, truly! Then let us start by gathering information about this peculiar plant─though I know adventurers generally prefer to slay monsters first and ask questions later."
79,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_048","I shall head for the Botanists' Guild. In the meantime, if you could ask around the Carline Canopy regarding the strange specimen, I would greatly appreciate it."
80,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_049","Here, take one of the leaves I managed to salvage. Let us reconvene at the aetheryte plaza once we have gathered what information we can."
81,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_161","Thank goodness Nonotta is hale and whole! Here I was fearing some monstrous, eggy accident... Thank you for your assistance!"
82,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_060","Greetings, adventurer. Have you come seeking a contract?"
83,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_061","This leaf...I daresay it comes from some variety of flytrap."
84,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_062","We often receive petitions regarding roselets, but I don't believe I've seen leafkin of this particular hue before."
85,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_063","Just as typical plantlife flourishes during this season, so too do leafkin. I would not be surprised if some aberrant strain had developed in the process. If you require assistance in culling it, do not hesitate to ask."
84,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_062","We often receive petitions regarding roselets, but I don't believe I've seen leafkin of this <Emphasis>particular</Emphasis> shade of green. Curious..."
85,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_063","Just as typical plant life flourishes during this season, so too do leafkin. I would not be surprised if some aberrant strain had developed in the process. If you require assistance in culling it, do not hesitate to ask."
86,"TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_064","Hey there, <If(PlayerParameter(4))>beautiful<Else/>handsome</If>. You looking to hire? I'm good with a lance."
87,"TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_065","Oh, I recognize this─a whole swarm of this leafkin was crowding a little corner of the Black Shroud just the other day. Never seen anything quite like it, so I tried giving it a poke. "
88,"TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_066","But would you believe it? The leaves and flowers just kept growing back, easy as you please. Eventually, I just gave up. If there's one thing I can't stand, it's feeling impotent."
@@ -100,84 +100,84 @@ Thanks to your efforts, Hatching–tide festivities may now begin in earnest, bu
91,"TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_069","However, we did have a guest come in search of strange leafkin just moments ago."
92,"TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_070","An Elezen gentleman wearing shaded spectacles. He introduced himself as an alchemist specializing in the study of wild beasts."
93,"TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_071","While he did seem somewhat...<Emphasis>eccentric</Emphasis>, perhaps an expert of his standing might offer the assistance you require? I believe he said he was bound for Old Gridania, should you desire to seek him out."
94,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_080","That leaf may belong to a mutation. If it gives you any trouble, we can offer you help."
94,"TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_080","That leaf may belong to a mutation. If it gives you any trouble, we can help."
95,"TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_081","What's worse, that damned leafkin didn't so much as give me a proper fight! Just sprang back all the thicker, like the elementals were sneering at me. <sigh> Gods, but I'm lonely..."
96,"TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_082","The alchemist seeking curious leafkin said he had business in Old Gridania. You may still be able to catch him."
97,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_090","You're back! Perfect timing."
98,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_091","According to the folks at the Botanists' Guild, the leaf belongs to a type of highly durable leafkin...so durable, in fact, that the pieces you and I possess are, apparently, still very much alive. <cough> Er, what did you discover?"
99,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_092","So others have been similarly unsuccessful in cutting them back? In which case, coming up with an alternative strategy does seem in order..."
100,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_093","The alchemist you mentioned might be a good lead to follow up on, don't you think? An Elezen with shaded spectacles...perhaps that was the fellow with whom I was speaking before."
99,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_092","So others have been similarly unsuccessful in cutting them back? In which case, developing an alternative strategy does seem in order..."
100,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_093","The alchemist you mentioned seems like a good lead, don't you think? An Elezen with shaded spectacles...perhaps that was the fellow with whom I was speaking earlier."
101,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_094","He did say something about chasing a leafy beast, after all. Let's head over and see if we can't find him!"
102,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_100","This is him! The gentleman I was speaking with earlier!"
102,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_100","Here he is! The gentleman who asked about my glasses!"
103,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_110","Ohoho? The fortuitous chicken has found me again! Along with a <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>gentleman</If> of adventure..."
104,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_111","(-Herberin-)Yes, that sounds like me! Ravenous for leafkin large and small, the wayfayer alchemist Herberin, at your service."
104,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_111","(-Herberin-)Yes, that sounds like me! Ravenous for leafkin large and small, the wayfaring alchemist Herberin, at your service."
105,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_112","(-Herberin-)Wha...aaa...aaat!? Why, this is the very leaf I have been pursuing for moons upon moons!
Moons upon moons upon moons upon moons!"
106,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_113","(-Herberin-)...That is to say, if you are seeking assistance in combatting this menace, I would be happy to help."
Moons upon moons upon moons upon <Emphasis>moooooons</Emphasis>!"
106,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_113","(-Herberin-)...That is to say, if you are seeking assistance in combating this menace, I would be happy to help."
107,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_114","We would be much obliged! As an alchemist, would you say that some sort of concoction might be effective against this creature? "
108,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_115","(-Herberin-)Ohoho! Doubt you not the efficacy of my concotions, little chicken. With this aberrant leaf in his possession, Herberin the Great can finally realize his purpose for traveling to the Twelveswood─can finally seize his quarry by the stalk and wrestle it into submission!"
109,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_116","(-Herberin-)...But my enthusiasm overcomes me. You see, as I was poring over beauties of the leafkin persuasion, my eyeballs were subjected to quite a piece of mischief. Since then, they burn like all seven hells if exposed to sunlight, wind, or mostly anything."
110,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_117","(-Herberin-)So long as I wear these tinted lenses, I can remain upright and free of blinding pain and nausea for several bells at a time! Quite long enough to brew a tincture that shall spare you a similar fate. Now, if you'll excuse me, I have ingredients to procure from the Shaded Bower."
108,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_115","(-Herberin-)Ohoho! Doubt you not the efficacy of my concoctions, little chicken. With this aberrant leaf in his possession, Herberin the Great can finally realize his purpose for traveling to the Twelveswood─can finally seize his quarry by the stalk and wrestle it into submission!"
109,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_116","(-Herberin-)...But my enthusiasm overcomes me. You see, as I was poring over leafkin of this very persuasion, my eyeballs were subjected to quite a piece of mischief. Since then, they burn like all seven hells if exposed to sunlight, wind, or most anything."
110,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_117","(-Herberin-)So long as I wear these tinted lenses, I can remain upright and free of blinding pain and nausea for several bells at a time! Quite long enough to brew a tincture that shall spare you both a similar fate. Now, if you'll excuse me, I have ingredients to procure from the Shaded Bower."
111,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_118","W-Wait! At least allow me to foot the bill!"
112,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_120","By the time I caught up with him, he had already finished his shopping..."
113,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_130","Aha...hahaha... Just the bare sight of that leaf has imbued me with untold mercantile stamina. Like lightning flashed my gil, and like a mountain grew my spoils!"
114,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_131","Now then, I must gather my thoughts... The leafkin in question is a troublesome strain of flytrap possessed of vitality so great that it sprouts forth with abundance from the very spot it has been shorn. "
115,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_132","Therefore! By thwarting its regenerative effects, we may cut this terror down to size in not only the metaphorical sense, but the literal!"
115,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_132","Therefore! By thwarting its regenerative properties, we may cut this terror down to size not only in the metaphorical sense, but the <Emphasis>literal</Emphasis>!"
116,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_133","You two have living pieces of its tender, floral flesh. Combined with my chosen ingredients, they should yield a distillation that will forestall the creature's recovery."
117,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_134","The effects will be temporary, but a skilled hand needs only a few moments, no? Soak your scythe in Herberin's Bane, and mow with all your might!"
118,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_135","What wonderful news! Can you imagine if the creatures were only susceptible to fire? An egg hunt through a field of ash is hardly what Jihli dreamed of..."
119,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_136","Fire? Heavens forfend, my dear chicken! The act of snipping in itself is transcendent communication, or so they say."
120,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_137","To inhale the life breath of the forest. To welcome within one's heart the bounties of the land. To occasionally have one's eyes squirted with burning venom. These are the experiences we live for."
121,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_138","Not to mention all the free samples of plantlife to be gained along the way! Were I not liable to keel over at any moment, I would like nothing better than to slice the shrubbery by your side. However, I have every confidence that a brave adventurer such as yourself will succeed where I have failed."
122,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_139","Now, let us commence the marriage of alchemical marvels! Make me the happiest man in the realm, and bestow upon me your leaves!"
121,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_138","Not to mention all the free samples of plant life to be gained along the way! Were I not liable to keel over at any moment, I would like nothing better than to slice the shrubbery by your side. However, I have every confidence that a brave adventurer such as yourself will succeed where I have failed."
122,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_139","Now, let us commence! Make me the happiest man in the realm, and bestow upon me your leaves!"
123,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_140","Just as oil dissolves oil, the extracts from this leaf shall counteract their own regenerative properties... "
124,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_141","Whereby this should be brought thusly, and that should be...? Yes! From all angles may this scythe strike true!"
125,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_142","Hnghhh... I offer up...my masterpiece...my soul...my well lubricated garden scythe..."
126,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_143","In your hands, may it hack away our troubles with abandon..."
125,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_142","Hnghhh...
I offer up...my masterpiece...my soul...my well-lubricated garden scythe..."
126,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_143","In your hands, may it hack away our hardships..."
127,"TEXT_FESESX101_05425_Q2_000_000","What will you say?"
128,"TEXT_FESESX101_05425_A2_000_001","Prepare to meet the reaper!"
129,"TEXT_FESESX101_05425_A2_000_002","You can leave the rest to me."
130,"TEXT_FESESX101_05425_A2_000_003","EGGSTERMINATE!"
131,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_145","L-Let's not get too carried away now, shall we!? Think of the children..."
132,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_146","Now that our garden scythe is equipped to cut back the flytraps, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> should be able to make our egg arena safe for all."
131,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_145","L-Let's not get too carried away, shall we!? Think of the children..."
132,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_146","Now that our garden scythe is equipped to cut back the flytraps, we are one step closer to reclaiming our arena."
133,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_147","Rest assured, your efforts will be rewarded with exclusive Hatching–tide gifts! But, er, do take care to avoid any squirting venom."
134,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_148","Herberin the Upright would like to join this rendezvous to observe the effects of his alchemical miracle. Insofar as they can be observed with scalded eyeballs."
134,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_148","Herberin the Upright would like to join this sortie to observe the effects of his alchemical miracle. Insofar as they can be observed with scalded eyeballs."
135,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_149","Of course! Let us watch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s work from a safe distance."
136,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_150","Our arena is a fair walk from here, so I will have the Dreamers arrange for a chocobo carriage. Come and find me when you are ready to depart!"
137,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_160","Oooh, I cannot wait to see those beautiful fronds again! May sprigs fall like rain beneath your blade, good <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>sir</If>."
138,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_169","Ready to clean our arena of troublesome sprigs and stalks? "
139,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_170","Just say the word, and an egg usher shall whisk us away in our carriage!"
137,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_160","Oooh, I cannot wait to see those beautiful fronds fall like rain beneath your blade!"
138,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_169","Ready to clear our arena of troublesome sprigs and stalks? "
139,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_170","Just say the word, and an egg usher shall whisk us away!"
140,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_171","You can now participate in Sprig Cleaning."
141,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_172","Wield a special gardening scythe to slay troublesome traps and retrieve Archon eggs. All classes and jobs are eligible to participate in Sprig Cleaning."
142,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_173","Speak with an egg usher in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard to travel to the egg arena."
143,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_180","An egg usher will take us to the arena when you're ready."
141,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_172","Wield a special garden scythe to slay troublesome traps and retrieve Archon eggs. All classes and jobs are eligible to participate in Sprig Cleaning."
142,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_173","Speak with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard to travel to the arena."
143,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_180","When you're ready, just speak with an egg usher!"
144,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_190","What glory... In my mind's eye, I can still see the arc of your scythe, the crisp shredding of the leaves..."
145,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_200","Magnificent work! Thanks to you, our Hatching–tide participants may search for eggs in safety and comfort."
146,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_201","Indeed, my alchemical solution exceeded even my own expectations. You have delivered me a vision, a dream!"
147,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_202","Not to mention sprigs of a most troublesome sort of trap! How I shall probe, how I shall stare─all without risk to what remains of my vision! Hoo hoo!"
147,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_202","Not to mention sprigs of a most troublesome trap! How I shall probe, how I shall stare─all without risk to what remains of my vision! Hoo hoo!"
148,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_203","Well, I'm glad he seems pleased with the results. Go ahead and tell Jihli that our egg hunt may proceed as scheduled!"
149,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_210","I'm sure Jihli will be thrilled to hear that our egg arena is open for operation!"
150,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_220","Our arena was filled with leafkin!? No wonder preparations were taking longer than I expected. I am glad to hear the issue has been resolved and that everyone emerged unscathed!"
151,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_221","Not only did <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> clean up the sprigs and sprouts that were crowding the area, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> also managed to retrieve what eggs were lost to the foliage. We should be ready to hide the eggs anew and begin the festivities! "
152,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_222","I would like to thank the alchemist who was so crucial to the operation. Do you think Herberin is still in Gridania?"
149,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_210","I'm sure Jihli will be thrilled to hear that our egg arena is operational!"
150,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_220","Our arena was filled with leafkin!? No wonder preparations were taking longer than expected. I am glad to hear the issue has been resolved and that everyone emerged unscathed!"
151,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_221","Not only did <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> clean up those sprigs and sprouts, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> also managed to retrieve what eggs were lost to the foliage. We should be ready to hide the eggs anew and begin the festivities! "
152,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_222","I would like to thank the alchemist who was so crucial to the operation. Do you think Master Herberin is still in Gridania?"
153,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_223","<Emphasis>Eurekaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa</Emphasis>!!!"
154,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_224","The man himself! You sound, er, cheerful?"
155,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_225","Fair chicken, “cheerful” does not describe the half of my mood. For Herberin the Peerless has made a discovery for the ages!"
156,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_226","From the leafkin samples you provided me, I was able to strengthen the regenerative properties of those flytraps into an ointment for my poor, blistered eyeballs. I am cured!"
157,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_227","My habit of sticking my face too close to my object of study has, at long last, served me well. For where once venom splashed, so too did an unexpected antidote!"
158,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_228","If extractions from these leaves can so easily counteract the leafkin's natural venom, can you imagine how else we might manipulate the properties of these fantastic creatures? We could develop cures upon cures, devise agents upon agents!"
156,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_226","From the leafkin samples you provided me, I was able to concoct a regenerative ointment for my poor, blistered eyeballs. I am cured!"
157,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_227","My habit of sticking my face too close to my object of study has, at long last, served me well. For where once venom splashed, so too did an antidote!"
158,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_228","Can you imagine how else we might manipulate the properties of these fantastic creatures? We could develop cures upon cures, devise agents upon agents!"
159,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_229","We are witness to a golden age of alchemy, rising resplendent from fields of fell leafkin! "
160,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_230","Goodness! This must be what the eggs in my dream represented─the bright hopes for the future that this discovery portends!"
161,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_231","So it was you, my oblong comrades, who spoke of destiny. Had I but listened... Alas, Herberin has been a fool."
162,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_232","But no longer! Thanks to you all, I am able to heed the wisdom of egg and continue my work with full faculties."
161,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_231","So it was you, my oval comrades, who spoke of destiny. Had I but listened... Alas, Herberin has been a fool."
162,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_232","But no longer! I shall hereby heed the wisdom of Egg and continue my work with full faculties. All thanks to you!"
163,"TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_233","You seem to possess a great appreciation for the spirit of Hatching–tide! And also a pair of our promotional glasses..."
164,"TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_234","Oh, these? These I wear not for protection against the elements but as a reminder of the catalyst that changed my fate forevermore! Hmm hmm!"
165,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_235","It does me glad to see how Hatching–tide brings joy to one and all─and our celebrations have but scarcely begun!"
166,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_236","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> please accept these glasses as a token of our appreciation. You have more than earned them."
167,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_237","If those leafkin are half as resilient as you say they are, our arena may need further trimming... If you have the time to spare, we have more dazzling Hatching–tide prizes on offer!"
168,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_238","You can participate in Sprig Cleaning as many times as you wish during the seasonal event period by speaking with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard. "
169,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_090_238","これ以降の挑戦では、ステージが無制限に続きます。
制限時間内に次々と草を刈り、ハイスコアを狙ってみましょう！"
165,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_235","It does me proud to see how Hatching–tide brings joy to one and all─and our celebrations have but scarcely begun!"
166,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_236","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, please accept these glasses as a token of our appreciation. You have more than earned them."
167,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_237","Our Dreamers will continue patrols of the arena, but we may well need some further trimming. Your assistance would be much appreciated─and rewarded with special Hatching–tide gifts!"
168,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_238","You can participate in Sprig Cleaning as many times as you wish by speaking with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard. "
169,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_090_238","Race against the clock as you slash your way through endless stages of shrubbery, and aim for the highest score possible!"
170,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_100_238","You may earn special brilliant eggs by completing Sprig Cleaning."
171,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_110_238","Special brilliant eggs may be traded to the Dreamer in Mih Khetto's Amphitheatre for gear and items."
172,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_239","You have unlocked the Egg Hunter Riggy mini-game. To play mini-games, open the toy chest found in any inn room."
1 key 0 1
6 2 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_02 You find Nonotta in the aetheryte plaza, boasting an adorable pair of chicken sunglasses and no little consternation. Apparently, the arena the Dreamers thought to use for their egg hunt has been overrun by a plant so stubborn it cannot be trimmed or culled, leading Nonotta to believe the flora may be a variation of potentially dangerous leafkin. Accepting a piece of the peculiar plant, you head to the Carline Canopy to question visitors on their knowledge of its source, while Nonotta heads for the Botanists' Guild. You find Nonotta in the aetheryte plaza, bearing an adorable pair of chicken spectacles and no little consternation. Apparently, the egg hunting arena has been overrun by a plant so stubborn it cannot be trimmed or culled, leading Nonotta to wonder if the flora may be potentially dangerous leafkin. Accepting a piece of the peculiar plant for reference, you head to the Carline Canopy to question patrons, while Nonotta heads for the Botanists' Guild.
7 3 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_03 The leaf in your possession seems likely to belong to a strain of flytrap that easily regenerates upon being cut, and you are not the first person to inquire about bizarre plantlife─an eccentric alchemist came seeking similar information not long before you did. Having learned all you can, you return to the aetheryte plaza to share your findings with Nonotta. The leaf in your possession seems likely to belong to a strain of flytrap that easily regenerates, and you are not the first to inquire about such plant life─an “eccentric” alchemist seems to have preceded you. Having learned all you can, you return to the aetheryte plaza to share your findings with Nonotta.
8 4 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_04 The Botanists' Guild has determined that the leafkin in question is so resilient that the pieces in your possession are technically still alive. Shelving that disturbing notion for the time being, you share what you discovered with Nonotta, and the two of you agree that following up with the eccentric alchemist seems as promising a lead as any. The Botanists' Guild has determined that the leafkin in question is so resilient that the pieces in your possession are technically still alive. Shelving that disturbing notion for the time being, you share what you discovered with Nonotta, and the two of you decide to follow up with the alchemist.
9 5 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_05 Herberin the alchemist is as eccentric as rumor holds, but passionately offers his assistance in creating a concoction that might help combat the stubborn leafkin. Indeed, he has barely finished agreeing before he dashes off to purchase the necessary ingredients, Nonotta trailing in his wake. Herberin, the indubitably eccentric alchemist, passionately offers his assistance in creating a concoction that might help combat the stubborn leafkin. Indeed, he has barely finished agreeing before he dashes off to purchase the necessary ingredients, Nonotta trailing in his wake.
10 6 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_06 Between Herberin's brilliance and Nonotta's garden scythe, you have all you need to begin culling the intrusive leafkin in earnest. Nonotta goes on ahead to secure transportation, so when you are ready to clean up the egg arena, make your way to Mih Khetto's Amphitheatre.
11 7 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_07 All is in readiness for some much needed Sprig Cleaning. Speak with an egg usher in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard to swing your scythe and reap the rewards.
12 8 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_08 Many a stalk has fallen by your blade. Speak with Nonotta to debrief from your mission. Your blade has tasted leafkin flesh. Speak with Nonotta to debrief from your mission.
13 9 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_09 Nonotta praises you for a job well done and Herberin seems delighted with not only the results of his alchemical solution, but the copious amounts of floral samples your mowing has produced. As the Elezen skips off to study to his heart's content, you and Nonotta report back to Jihli Aliapoh to let her know the current state of Hatching–tide affairs. Nonotta praises you for a job well done and Herberin seems delighted with not only the results of his alchemical solution, but the copious amounts of floral samples your mowing has produced. As the Elezen skips off to study to his heart's content, you report back to Jihli Aliapoh to reassure her that Hatching–tide festivities may carry on as planned.
14 10 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_10 Jihli is surprised to hear of the trouble regarding the arena, but glad that the leafkin problem has been resolved, freeing up the arena for the egg hunt that will reenact her prophetic dream. Just as she expresses a wish to thank Herberin for his assistance in the matter, the alchemist in question comes tearing in, proclaiming a profound discovery. Not only has he managed to cure the injury inflicted upon his eyes by the very leafkin you just finished culling, but he claims great promise in its properties of regeneration. Alchemy as he knows it may be entering a golden age, and this, Jihli realizes, is the true meaning behind her dream, the golden eggs a representation of rising hopes for the future. Thanks to your efforts, Hatching–tide festivities may now begin in earnest, but the egg arena may need a trim every now and again. Stop by for Sprig Cleaning whenever you have a moment, and enjoy the rest of these spring celebrations. Jihli is surprised to hear of the troublesome leafkin, but glad that the arena is fit for preparing an egg hunt. Just as she expresses a wish to thank Herberin for his assistance, the alchemist barrels into the amphitheatre, hollering success. His eyes, once brutally burned by leafkin venom, have been cured thanks to a solution concocted from the regenerative leafkin samples you provided him. The optimism he expresses for what this breakthrough means for the world of alchemy leads Jihli to realize that her dream represented not simply an egg hunt, but the rising hopes for the future. Thanks to your efforts, Hatching–tide festivities may now begin in earnest, but given the resiliency of troublesome traps, you will never lack for leafkin to trim. Stop by for Sprig Cleaning whenever you have a moment, and enjoy the rest of these spring celebrations.
15 11 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_11
16 12 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_12
17 13 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_13
18 14 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_14
19 15 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_15
20 16 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_16
21 17 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_17
22 18 TEXT_FESESX101_05425_SEQ_18
57 53 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_100_002 (-Jihli Aliapoh-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! How good to see you again. You recognize me, yes? It's me, Jihli Aliapoh! (-Jihli Aliapoh-)That's the spirit! How lovely to see you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You remember me, yes? It's Jihli Aliapoh, come with another vision to share!
58 54 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_004 (-Jihli Aliapoh-)Haha! I sense a kindred spirit in you, my friend─one that appreciates the <Emphasis>egg</Emphasis>squisite bounties of springtime! My name is Jihli Aliapoh, and it is an honor to make your acquaintance.
59 55 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_005 (-Jihli Aliapoh-)Why, thank you! These adorable accessories have been exclusively prepared for this year's festivities. (-Jihli Aliapoh-)Why, these adorable accessories have been exclusively prepared for this year's festivities!
60 56 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_002 (-Jihli Aliapoh-)I am glad you have joined us again <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and I do hope you will enjoy a happy Hatching–tide! (-Jihli Aliapoh-)It is ever so good to have you with us again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Happy Hatching–tide!
61 57 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_100_006 (-Jihli Aliapoh-)My name is Jihli Aliapoh, and it is my honor to make your acquaintance.
62 58 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_006 (-Jihli Aliapoh-)Jihli! Jihli Aliapoh! ...Oh, is this the first you've seen me without my eggshell cap? Goodness, for a moment I feared you had forgotten me! (-Jihli Aliapoh-)Jihli! Jihli Aliapoh! ...Oh, is this the first you've seen me without my cap? For a moment, I feared you had forgotten me!
63 59 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_007 (-Jihli Aliapoh-)I am charged with overseeing the festivities here. May I ask your name, adventurer?
64 60 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_008 (-Jihli Aliapoh-)<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, allow me to officially welcome you to the celebration of Hatching–tide!
65 61 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_009 (-Jihli Aliapoh-)This annual event began with a dream I had right before the last Calamity─and ever since, I have done my utmost to realize the prophecies spoken unto me whenever springtime returns to the realm!
66 62 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_010 (-Jihli Aliapoh-)This year, I dreamt of marvelous golden eggs rising from curious flora.
67 63 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_011 (-Jihli Aliapoh-)As we speak, our Dreamers are hiding eggs in the Black Shroud for participants to seek out and raise from the shrubbery, thereby reenacting my dream! Successful seekers will be awarded with <Emphasis>very</Emphasis> stylish glasses. (-Jihli Aliapoh-)As we speak, our Dreamers are hiding eggs in the Black Shroud for participants to lift from the shrubbery, thereby reenacting my dream! Successful seekers will be awarded with <Emphasis>very</Emphasis> stylish glasses.
68 64 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_012 (-Jihli Aliapoh-)Although...no little time has passed since I've had word from dear Nonotta, who is organizing the operation. I cannot help but worry something has gone awry.
69 65 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_013 (-Jihli Aliapoh-)If only I could go and find her myself, but alas, I have duties to attend to here...
70 66 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_014 (-Jihli Aliapoh-)Of course! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, perhaps you would be so kind as to seek Nonotta out in my stead?
71 67 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_015 (-Jihli Aliapoh-)Thank you! I hope she has returned safely from our egg arena. It would be worth checking the aetheryte plaza before venturing further afield. (-Jihli Aliapoh-)Thank you! I hope she has returned to Gridania safely. It would be worth checking the aetheryte plaza before venturing further afield.
72 68 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_016 (-Jihli Aliapoh-)Like me, she should be showing off a pair of our thematic glasses─hers in the shape of a chicken! (-Jihli Aliapoh-)She, too, should be wearing a pair of our thematic glasses─hers in the shape of a chicken!
73 69 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_020 Were her spectacles created before mine, you ask? ...While I am uncertain whether the chicken preceeded the egg, Nonotta chose the former. I would check the aetheryte plaza for her before searching elsewhere! Were her spectacles created before mine, you ask? ...While I am uncertain as to whether the chicken preceded the egg, Nonotta chose the former. I would check the aetheryte plaza for her before searching elsewhere!
74 70 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_030 Mmm, how perfectly delightful! Mmm, how delightful!
75 71 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_040 My glasses? Why, they're a prize for participating in this year's Hatching–tide festivities─ My glasses? They're a prize for participating in this year's Hatching–tide festivities, but─
76 72 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_041 Marvelous! I chased a leafy beast and discovered a most fortuitous chicken. But for now, I must away. I look forward to these Hatching–tide festivities, these springtime delights!
77 73 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_042 Hello, adventurer, and a happy Hatching–tide to you! How can I be of service?
78 74 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_043 Why if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! A happy Hatching–tide to you. How can I be of service? Oh, hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! A happy Hatching–tide to you. How can I be of service?
79 75 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_044 Jihli sent you? I suppose I have been gone for awhile, but I've been having trouble hiding our eggs in the arena... Jihli sent you? I suppose I have been gone for a while, but I've been having trouble hiding our eggs in the arena...
80 76 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_045 As I was working, these thick, tall grasses suddenly sprung forth! I tried to trim them back, but not even my best gardening scythe could make the smallest impression. At best, I managed to snip off a couple of leaves... As I was working, these tall, thick grasses suddenly sprung forth! I tried to trim them back, but not even my best garden scythe could make the smallest impression. At best, I managed to snip a couple of leaves...
81 77 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_046 I cannot help but conclude that our arena is now carpeted in a peculiar type of leafkin that may pose a threat to our egg-hunting participants. I know this is all very sudden, but would you be willing to help me resolve this situation? Now, I cannot help but worry that our arena is carpeted not by typical brambles, but a variety of <Emphasis>leafkin</Emphasis>... We can hardly send our egg hunters into a nest of monsters! Oh, what to do...
82 78 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_047 You have my deepest thanks! While I'm sure it is in an adventurer's blood to slay monsters first and ask questions later, I think we ought to gather more information on the plantlife in question before attempting to conquer it. You would help? A godssend, truly! Then let us start by gathering information about this peculiar plant─though I know adventurers generally prefer to slay monsters first and ask questions later.
83 79 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_048 I shall head for the Botanists' Guild. In the meantime, if you could ask around the Carline Canopy for any who might know of similar flora or leafkin, I would greatly appreciate it. I shall head for the Botanists' Guild. In the meantime, if you could ask around the Carline Canopy regarding the strange specimen, I would greatly appreciate it.
84 80 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_049 Here is one of the pieces I managed to shred from the odd stalks, for reference. Let's reconvene at the aetheryte plaza once we have gathered what information we can. Here, take one of the leaves I managed to salvage. Let us reconvene at the aetheryte plaza once we have gathered what information we can.
85 81 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_161 You found Nonotta? Oh, good! And here I was, fearing some monstrous, eggy accident... I am glad the two of you are working together. You have my thanks! Thank goodness Nonotta is hale and whole! Here I was fearing some monstrous, eggy accident... Thank you for your assistance!
86 82 TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_060 Greetings, adventurer. Have you come seeking a contract?
87 83 TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_061 This leaf...I daresay it comes from some variety of flytrap.
88 84 TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_062 We often receive petitions regarding roselets, but I don't believe I've seen leafkin of this particular hue before. We often receive petitions regarding roselets, but I don't believe I've seen leafkin of this <Emphasis>particular</Emphasis> shade of green. Curious...
89 85 TEXT_FESESX101_05425_GUILDLEVESGIRL05425_000_063 Just as typical plantlife flourishes during this season, so too do leafkin. I would not be surprised if some aberrant strain had developed in the process. If you require assistance in culling it, do not hesitate to ask. Just as typical plant life flourishes during this season, so too do leafkin. I would not be surprised if some aberrant strain had developed in the process. If you require assistance in culling it, do not hesitate to ask.
90 86 TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_064 Hey there, <If(PlayerParameter(4))>beautiful<Else/>handsome</If>. You looking to hire? I'm good with a lance.
91 87 TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_065 Oh, I recognize this─a whole swarm of this leafkin was crowding a little corner of the Black Shroud just the other day. Never seen anything quite like it, so I tried giving it a poke.
92 88 TEXT_FESESX101_05425_ADVENTURER05425_000_066 But would you believe it? The leaves and flowers just kept growing back, easy as you please. Eventually, I just gave up. If there's one thing I can't stand, it's feeling impotent.
93 89 TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_067 Welcome to the Carline Canopy. If there is any way I might be of service, you need only ask.
94 90 TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_068 While I am well-versed in the leaves steeped for myriad teas, my knowledge can offer no insight on this particular specimen. My apologies.
95 91 TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_069 However, we did have a guest come in search of strange leafkin just moments ago.
96 92 TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_070 An Elezen gentleman wearing shaded spectacles. He introduced himself as an alchemist specializing in the study of wild beasts.
97 93 TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_071 While he did seem somewhat...<Emphasis>eccentric</Emphasis>, perhaps an expert of his standing might offer the assistance you require? I believe he said he was bound for Old Gridania, should you desire to seek him out.
100 96 TEXT_FESESX101_05425_WAITER05425_000_082 The alchemist seeking curious leafkin said he had business in Old Gridania. You may still be able to catch him.
101 97 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_090 You're back! Perfect timing.
102 98 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_091 According to the folks at the Botanists' Guild, the leaf belongs to a type of highly durable leafkin...so durable, in fact, that the pieces you and I possess are, apparently, still very much alive. <cough> Er, what did you discover?
103 99 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_092 So others have been similarly unsuccessful in cutting them back? In which case, coming up with an alternative strategy does seem in order... So others have been similarly unsuccessful in cutting them back? In which case, developing an alternative strategy does seem in order...
104 100 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_093 The alchemist you mentioned might be a good lead to follow up on, don't you think? An Elezen with shaded spectacles...perhaps that was the fellow with whom I was speaking before. The alchemist you mentioned seems like a good lead, don't you think? An Elezen with shaded spectacles...perhaps that was the fellow with whom I was speaking earlier.
105 101 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_094 He did say something about chasing a leafy beast, after all. Let's head over and see if we can't find him!
106 102 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_100 This is him! The gentleman I was speaking with earlier! Here he is! The gentleman who asked about my glasses!
107 103 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_110 Ohoho? The fortuitous chicken has found me again! Along with a <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>gentleman</If> of adventure...
108 104 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_111 (-Herberin-)Yes, that sounds like me! Ravenous for leafkin large and small, the wayfayer alchemist Herberin, at your service. (-Herberin-)Yes, that sounds like me! Ravenous for leafkin large and small, the wayfaring alchemist Herberin, at your service.
109 105 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_112 (-Herberin-)Wha...aaa...aaat!? Why, this is the very leaf I have been pursuing for moons upon moons! Moons upon moons upon moons upon moons! (-Herberin-)Wha...aaa...aaat!? Why, this is the very leaf I have been pursuing for moons upon moons! Moons upon moons upon moons upon <Emphasis>moooooons</Emphasis>!
110 106 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_113 (-Herberin-)...That is to say, if you are seeking assistance in combatting this menace, I would be happy to help. (-Herberin-)...That is to say, if you are seeking assistance in combating this menace, I would be happy to help.
111 107 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_114 We would be much obliged! As an alchemist, would you say that some sort of concoction might be effective against this creature?
112 108 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_115 (-Herberin-)Ohoho! Doubt you not the efficacy of my concotions, little chicken. With this aberrant leaf in his possession, Herberin the Great can finally realize his purpose for traveling to the Twelveswood─can finally seize his quarry by the stalk and wrestle it into submission! (-Herberin-)Ohoho! Doubt you not the efficacy of my concoctions, little chicken. With this aberrant leaf in his possession, Herberin the Great can finally realize his purpose for traveling to the Twelveswood─can finally seize his quarry by the stalk and wrestle it into submission!
113 109 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_116 (-Herberin-)...But my enthusiasm overcomes me. You see, as I was poring over beauties of the leafkin persuasion, my eyeballs were subjected to quite a piece of mischief. Since then, they burn like all seven hells if exposed to sunlight, wind, or mostly anything. (-Herberin-)...But my enthusiasm overcomes me. You see, as I was poring over leafkin of this very persuasion, my eyeballs were subjected to quite a piece of mischief. Since then, they burn like all seven hells if exposed to sunlight, wind, or most anything.
114 110 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_117 (-Herberin-)So long as I wear these tinted lenses, I can remain upright and free of blinding pain and nausea for several bells at a time! Quite long enough to brew a tincture that shall spare you a similar fate. Now, if you'll excuse me, I have ingredients to procure from the Shaded Bower. (-Herberin-)So long as I wear these tinted lenses, I can remain upright and free of blinding pain and nausea for several bells at a time! Quite long enough to brew a tincture that shall spare you both a similar fate. Now, if you'll excuse me, I have ingredients to procure from the Shaded Bower.
115 111 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_118 W-Wait! At least allow me to foot the bill!
116 112 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_120 By the time I caught up with him, he had already finished his shopping...
117 113 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_130 Aha...hahaha... Just the bare sight of that leaf has imbued me with untold mercantile stamina. Like lightning flashed my gil, and like a mountain grew my spoils!
118 114 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_131 Now then, I must gather my thoughts... The leafkin in question is a troublesome strain of flytrap possessed of vitality so great that it sprouts forth with abundance from the very spot it has been shorn.
119 115 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_132 Therefore! By thwarting its regenerative effects, we may cut this terror down to size in not only the metaphorical sense, but the literal! Therefore! By thwarting its regenerative properties, we may cut this terror down to size not only in the metaphorical sense, but the <Emphasis>literal</Emphasis>!
120 116 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_133 You two have living pieces of its tender, floral flesh. Combined with my chosen ingredients, they should yield a distillation that will forestall the creature's recovery.
121 117 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_134 The effects will be temporary, but a skilled hand needs only a few moments, no? Soak your scythe in Herberin's Bane, and mow with all your might!
122 118 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_135 What wonderful news! Can you imagine if the creatures were only susceptible to fire? An egg hunt through a field of ash is hardly what Jihli dreamed of...
123 119 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_136 Fire? Heavens forfend, my dear chicken! The act of snipping in itself is transcendent communication, or so they say.
124 120 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_137 To inhale the life breath of the forest. To welcome within one's heart the bounties of the land. To occasionally have one's eyes squirted with burning venom. These are the experiences we live for.
125 121 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_138 Not to mention all the free samples of plantlife to be gained along the way! Were I not liable to keel over at any moment, I would like nothing better than to slice the shrubbery by your side. However, I have every confidence that a brave adventurer such as yourself will succeed where I have failed. Not to mention all the free samples of plant life to be gained along the way! Were I not liable to keel over at any moment, I would like nothing better than to slice the shrubbery by your side. However, I have every confidence that a brave adventurer such as yourself will succeed where I have failed.
126 122 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_139 Now, let us commence the marriage of alchemical marvels! Make me the happiest man in the realm, and bestow upon me your leaves! Now, let us commence! Make me the happiest man in the realm, and bestow upon me your leaves!
127 123 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_140 Just as oil dissolves oil, the extracts from this leaf shall counteract their own regenerative properties...
128 124 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_141 Whereby this should be brought thusly, and that should be...? Yes! From all angles may this scythe strike true!
129 125 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_142 Hnghhh... I offer up...my masterpiece...my soul...my well lubricated garden scythe... Hnghhh... I offer up...my masterpiece...my soul...my well-lubricated garden scythe...
130 126 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_143 In your hands, may it hack away our troubles with abandon... In your hands, may it hack away our hardships...
131 127 TEXT_FESESX101_05425_Q2_000_000 What will you say?
132 128 TEXT_FESESX101_05425_A2_000_001 Prepare to meet the reaper!
133 129 TEXT_FESESX101_05425_A2_000_002 You can leave the rest to me.
134 130 TEXT_FESESX101_05425_A2_000_003 EGGSTERMINATE!
135 131 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_145 L-Let's not get too carried away now, shall we!? Think of the children... L-Let's not get too carried away, shall we!? Think of the children...
136 132 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_146 Now that our garden scythe is equipped to cut back the flytraps, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> should be able to make our egg arena safe for all. Now that our garden scythe is equipped to cut back the flytraps, we are one step closer to reclaiming our arena.
137 133 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_147 Rest assured, your efforts will be rewarded with exclusive Hatching–tide gifts! But, er, do take care to avoid any squirting venom.
138 133 134 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_147 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_148 Rest assured, your efforts will be rewarded with exclusive Hatching–tide gifts! But, er, do take care to avoid any squirting venom. Herberin the Upright would like to join this sortie to observe the effects of his alchemical miracle. Insofar as they can be observed with scalded eyeballs.
139 134 135 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_148 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_149 Herberin the Upright would like to join this rendezvous to observe the effects of his alchemical miracle. Insofar as they can be observed with scalded eyeballs. Of course! Let us watch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s work from a safe distance.
140 135 136 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_149 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_150 Of course! Let us watch <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s work from a safe distance. Our arena is a fair walk from here, so I will have the Dreamers arrange for a chocobo carriage. Come and find me when you are ready to depart!
141 136 137 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_150 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_160 Our arena is a fair walk from here, so I will have the Dreamers arrange for a chocobo carriage. Come and find me when you are ready to depart! Oooh, I cannot wait to see those beautiful fronds fall like rain beneath your blade!
142 137 138 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_160 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_169 Oooh, I cannot wait to see those beautiful fronds again! May sprigs fall like rain beneath your blade, good <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>sir</If>. Ready to clear our arena of troublesome sprigs and stalks?
143 138 139 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_169 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_170 Ready to clean our arena of troublesome sprigs and stalks? Just say the word, and an egg usher shall whisk us away!
144 139 140 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_170 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_171 Just say the word, and an egg usher shall whisk us away in our carriage! You can now participate in Sprig Cleaning.
145 140 141 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_171 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_172 You can now participate in Sprig Cleaning. Wield a special garden scythe to slay troublesome traps and retrieve Archon eggs. All classes and jobs are eligible to participate in Sprig Cleaning.
146 141 142 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_172 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_173 Wield a special gardening scythe to slay troublesome traps and retrieve Archon eggs. All classes and jobs are eligible to participate in Sprig Cleaning. Speak with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard to travel to the arena.
147 142 143 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_173 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_180 Speak with an egg usher in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard to travel to the egg arena. When you're ready, just speak with an egg usher!
148 143 144 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_180 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_190 An egg usher will take us to the arena when you're ready. What glory... In my mind's eye, I can still see the arc of your scythe, the crisp shredding of the leaves...
149 144 145 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_190 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_200 What glory... In my mind's eye, I can still see the arc of your scythe, the crisp shredding of the leaves... Magnificent work! Thanks to you, our Hatching–tide participants may search for eggs in safety and comfort.
150 145 146 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_200 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_201 Magnificent work! Thanks to you, our Hatching–tide participants may search for eggs in safety and comfort. Indeed, my alchemical solution exceeded even my own expectations. You have delivered me a vision, a dream!
151 146 147 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_201 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_202 Indeed, my alchemical solution exceeded even my own expectations. You have delivered me a vision, a dream! Not to mention sprigs of a most troublesome trap! How I shall probe, how I shall stare─all without risk to what remains of my vision! Hoo hoo!
152 147 148 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_202 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_203 Not to mention sprigs of a most troublesome sort of trap! How I shall probe, how I shall stare─all without risk to what remains of my vision! Hoo hoo! Well, I'm glad he seems pleased with the results. Go ahead and tell Jihli that our egg hunt may proceed as scheduled!
153 148 149 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_203 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_210 Well, I'm glad he seems pleased with the results. Go ahead and tell Jihli that our egg hunt may proceed as scheduled! I'm sure Jihli will be thrilled to hear that our egg arena is operational!
154 149 150 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_210 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_220 I'm sure Jihli will be thrilled to hear that our egg arena is open for operation! Our arena was filled with leafkin!? No wonder preparations were taking longer than expected. I am glad to hear the issue has been resolved and that everyone emerged unscathed!
155 150 151 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_220 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_221 Our arena was filled with leafkin!? No wonder preparations were taking longer than I expected. I am glad to hear the issue has been resolved and that everyone emerged unscathed! Not only did <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> clean up those sprigs and sprouts, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> also managed to retrieve what eggs were lost to the foliage. We should be ready to hide the eggs anew and begin the festivities!
156 151 152 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_221 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_222 Not only did <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> clean up the sprigs and sprouts that were crowding the area, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> also managed to retrieve what eggs were lost to the foliage. We should be ready to hide the eggs anew and begin the festivities! I would like to thank the alchemist who was so crucial to the operation. Do you think Master Herberin is still in Gridania?
157 152 153 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_222 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_223 I would like to thank the alchemist who was so crucial to the operation. Do you think Herberin is still in Gridania? <Emphasis>Eurekaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa</Emphasis>!!!
158 153 154 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_223 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_224 <Emphasis>Eurekaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa</Emphasis>!!! The man himself! You sound, er, cheerful?
159 154 155 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_224 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_225 The man himself! You sound, er, cheerful? Fair chicken, “cheerful” does not describe the half of my mood. For Herberin the Peerless has made a discovery for the ages!
160 155 156 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_225 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_226 Fair chicken, “cheerful” does not describe the half of my mood. For Herberin the Peerless has made a discovery for the ages! From the leafkin samples you provided me, I was able to concoct a regenerative ointment for my poor, blistered eyeballs. I am cured!
161 156 157 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_226 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_227 From the leafkin samples you provided me, I was able to strengthen the regenerative properties of those flytraps into an ointment for my poor, blistered eyeballs. I am cured! My habit of sticking my face too close to my object of study has, at long last, served me well. For where once venom splashed, so too did an antidote!
162 157 158 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_227 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_228 My habit of sticking my face too close to my object of study has, at long last, served me well. For where once venom splashed, so too did an unexpected antidote! Can you imagine how else we might manipulate the properties of these fantastic creatures? We could develop cures upon cures, devise agents upon agents!
163 158 159 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_228 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_229 If extractions from these leaves can so easily counteract the leafkin's natural venom, can you imagine how else we might manipulate the properties of these fantastic creatures? We could develop cures upon cures, devise agents upon agents! We are witness to a golden age of alchemy, rising resplendent from fields of fell leafkin!
164 159 160 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_229 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_230 We are witness to a golden age of alchemy, rising resplendent from fields of fell leafkin! Goodness! This must be what the eggs in my dream represented─the bright hopes for the future that this discovery portends!
165 160 161 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_230 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_231 Goodness! This must be what the eggs in my dream represented─the bright hopes for the future that this discovery portends! So it was you, my oval comrades, who spoke of destiny. Had I but listened... Alas, Herberin has been a fool.
166 161 162 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_231 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_232 So it was you, my oblong comrades, who spoke of destiny. Had I but listened... Alas, Herberin has been a fool. But no longer! I shall hereby heed the wisdom of Egg and continue my work with full faculties. All thanks to you!
167 162 163 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_232 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_233 But no longer! Thanks to you all, I am able to heed the wisdom of egg and continue my work with full faculties. You seem to possess a great appreciation for the spirit of Hatching–tide! And also a pair of our promotional glasses...
168 163 164 TEXT_FESESX101_05425_NONOTTA_000_233 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_234 You seem to possess a great appreciation for the spirit of Hatching–tide! And also a pair of our promotional glasses... Oh, these? These I wear not for protection against the elements but as a reminder of the catalyst that changed my fate forevermore! Hmm hmm!
169 164 165 TEXT_FESESX101_05425_HERBERIN_000_234 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_235 Oh, these? These I wear not for protection against the elements but as a reminder of the catalyst that changed my fate forevermore! Hmm hmm! It does me proud to see how Hatching–tide brings joy to one and all─and our celebrations have but scarcely begun!
170 165 166 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_235 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_236 It does me glad to see how Hatching–tide brings joy to one and all─and our celebrations have but scarcely begun! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, please accept these glasses as a token of our appreciation. You have more than earned them.
171 166 167 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_236 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_237 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> please accept these glasses as a token of our appreciation. You have more than earned them. Our Dreamers will continue patrols of the arena, but we may well need some further trimming. Your assistance would be much appreciated─and rewarded with special Hatching–tide gifts!
172 167 168 TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_237 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_238 If those leafkin are half as resilient as you say they are, our arena may need further trimming... If you have the time to spare, we have more dazzling Hatching–tide prizes on offer! You can participate in Sprig Cleaning as many times as you wish by speaking with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard.
173 168 169 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_238 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_090_238 You can participate in Sprig Cleaning as many times as you wish during the seasonal event period by speaking with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard. Race against the clock as you slash your way through endless stages of shrubbery, and aim for the highest score possible!
174 169 170 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_090_238 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_100_238 これ以降の挑戦では、ステージが無制限に続きます。 制限時間内に次々と草を刈り、ハイスコアを狙ってみましょう！ You may earn special brilliant eggs by completing Sprig Cleaning.
175 170 171 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_100_238 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_110_238 You may earn special brilliant eggs by completing Sprig Cleaning. Special brilliant eggs may be traded to the Dreamer in Mih Khetto's Amphitheatre for gear and items.
176 171 172 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_110_238 TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_239 Special brilliant eggs may be traded to the Dreamer in Mih Khetto's Amphitheatre for gear and items. You have unlocked the Egg Hunter Riggy mini-game. To play mini-games, open the toy chest found in any inn room.
177
178
179
180
181
182
183
csv/en/quest/054/KinGva101_05441.csv
+225 -196
View File
@@ -1,199 +1,228 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
139,"",""
140,"",""
141,"",""
142,"",""
143,"",""
144,"",""
145,"",""
146,"",""
147,"",""
148,"",""
149,"",""
150,"",""
151,"",""
152,"",""
153,"",""
154,"",""
155,"",""
156,"",""
157,"",""
158,"",""
159,"",""
160,"",""
161,"",""
162,"",""
163,"",""
164,"",""
165,"",""
166,"",""
167,"",""
168,"",""
169,"",""
170,"",""
171,"",""
172,"",""
173,"",""
174,"",""
175,"",""
176,"",""
177,"",""
178,"",""
179,"",""
180,"",""
181,"",""
182,"",""
183,"",""
184,"",""
185,"",""
186,"",""
187,"",""
188,"",""
189,"",""
190,"",""
191,"",""
192,"",""
193,"",""
194,"",""
195,"",""
0,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_00","Shallow Moor has an odd job for an enterprising adventurer."
1,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_01","Shallow Moor relays an odd job request from someone who apparently knows you by name: one Y'nazqha, a gleaner and younger sister of none other than Y'shtola. She has enlisted your aid in a most unusual quest: to keep her safe while she explores the pages of a magical book left to her by her late father. The nature of the book demands it be kept under careful watch, so Y'nazqha instructs you to come to the gleaners' lodgings in Journey's End at your soonest convenience to learn more."
2,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_02","Y'nazqha informs you that the book in question is entitled <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, a fable passed down in Corvos following the narrative of a young merchant's quest to find a great treasure. While the enchantment imbued within the manuscript makes reading the book almost certainly dangerous, the young gleaner is heartened by your company and appears ready to leap into a world of fiction at your signal."
3,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_03","As the magicked tome is held up before the two of you, its cover begins to glow, and the world falls away in a haze of white light. Its radiance soon fades, and you find yourselves in a small but well-kept room. What's more, you are not alone. A young woman is addressing Y'nazqha, who is now dressed in the garb of the tale's merchant. A scene plays out before you, and as the dialogue comes to a close, you suspect the gleaner may know how to move the story forward.
※In the event that you leave the area, you may return by reading <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> in Journey's End."
4,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_04","With no clear path pointing towards the next plot point, you and Y'nazqha inspect the room. While what you find provides only vague hints at what is to come, your companion appears eager to step further into the book.
※<Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> can be accessed via the V&C Dungeon Finder.
※To open the V&C Dungeon Finder, interact with the passage to the next chapter or select the option located under Duty in the main menu."
5,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_05","After a journey full of fantastic locales and fierce battle, you and Y'nazqha witness the final scene of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>─one of the final scenes, in any case. Free from the pages of the enchanted manuscript, Y'nazqha asks you to meet her at Journey's End to discuss what you experienced."
6,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_06","Y'nazqha thanks you for your courage and for helping her learn more about the keepsake left by her late father, and asks you to help her explore the book further when you have time. With your odd job complete, all that is left is to return to Shallow Moor for payment."
7,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_07","Shallow Moor congratulates you on a job well done, happy to have another satisfied customer. Yet <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> has secrets left to tell, and Y'nazqha is depending on your protection to help uncover all the wondrous passages that are yet unread."
8,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_00","Speak with Y'nazqha."
25,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_01","Speak with Y'nazqha."
26,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_02","Speak with Y'nazqha in the maiden's home."
27,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_03","Enter <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>."
28,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_04","Speak with Y'nazqha in Old Sharlayan."
29,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_05","Speak with Shallow Moor."
30,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGVA101_05441_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_000","Why, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Come seeking work to keep your hands busy? Well, you're in luck, for a client of ours specifically requested <Emphasis>you</Emphasis> for a little odd job. A Miqo'te lass who seems to know you, in fact."
49,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_001","Hah, you're dying to know who it is, I see. Her name is Y'nazqha, a gleaner. Does the name ring a bell?"
50,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_002","Ah, I suppose there's no need to ponder─there she is!"
51,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_100_002","Nazqha! Now's not the time to indulge your adventurous palate─the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> you requested is here!"
52,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_110_002","My apologies! I happened upon a new ingredient for sale and simply had to test its flavor!"
53,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_003","The one and only <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I take it? 'Tis a pleasure to finally meet you. Thank you for keeping watch over my older sister. Shtola can be quite the handful."
54,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_004","I understand even Mhitra has relied upon your aid. Her respect isn't won easily, so imagine my surprise when she began singing your praises!"
55,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_005","When I had cause to seek out a skilled adventurer, I knew it had to be you. If my family can entrust you with matters of earth-shaking import, then who better to seek out for a little odd job?"
56,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_006","If you have no objections, I would start right away. Now, will you journey into the pages of ancient folklore with me?"
57,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_007","Ah, I suppose that is an odd request to give without explanation, isn't it? Allow me to elucidate."
58,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_008","You see, I'm a gleaner who specializes in recovering all manner of documents and manuscripts. Until but recently, I studied under my father and mentor, Y'rhul Nunh."
59,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_009","Unfortunately, he succumbed to disease while on a mission in a distant land. 'Twas a...terrible loss for us all."
60,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_009","...Ah, forgive me. It was not my intent to sour the mood."
61,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_110_009","I was with him when he passed, so for a blessing I was able to say my farewells. Yet being suddenly left alone in an unfamiliar land was difficult, to say the least."
62,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_120_009","Luckily, my sisters were there to support me through the hardest times."
63,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_010","As was my father, in his way. He left me a keepsake, which happens to be at the heart of my request."
64,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_011","It is a beautifully illuminated manuscript that bears a treacherous enchantment: it can draw the reader's very mind into its pages. Needless to say, such a rare tome is notorious among collectors of unique and dangerous documents."
65,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_011","While it may seem a strange gift, I know my father gave it to me for a reason. And although it may be a risky endeavor, I must read its every page to find out why."
66,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_012","Now, I hope you understand the reason I requested your company. Might you keep me safe while I explore this world of fiction?"
67,"TEXT_KINGVA101_05441_Q1_000_000","What will you say?"
68,"TEXT_KINGVA101_05441_A1_000_001","I've always wanted to be part of a storybook!"
69,"TEXT_KINGVA101_05441_A1_000_002","I would never refuse Y'shtola's sister."
70,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_013","I knew you wouldn't turn down an adventure! Especially to a land few have laid eyes upon."
71,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_014","That's a great comfort to hear!"
72,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_015","As you might imagine, such a book must be kept safe and away from prying eyes, so I've left it in safekeeping at the gleaners' lodgings in Journey's End."
73,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_016","I shall await you there when you're ready!"
74,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_017","What an odd request, eh? But I'm sure you've received odder. Go on, now, and best of luck!"
75,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_020",""
76,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_030","Thank you for coming, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! This is Fyrgeim, and she manages our lodgings here. I'd trust her with my life."
77,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_031","I was skeptical when Nazqha was set on recruiting the realm's foremost hero, but here you are. I reckon no one else could keep up with her boundless...curiosity."
78,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_100_031","Aye, it's gotten her into trouble more than once, but it's also made her into a talented gleaner in her own right."
79,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_110_031","You see, where most would hesitate to eat something upon first sight, Nazqha will gladly gulp, slurp, or chomp it down. All in the name of knowledge─or so she claims!"
80,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_032","Yes, er... I am...very thorough. But enough about me─surely you're curious about the book! It's entitled <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, and it is a well-known fable passed down in Corvos, located in southern Ilsabard."
81,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_032","The protagonist is a shrewd young merchant, and the story describes his journey to find the perfect gift to win the heart of a young maiden."
82,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_033","However, over generations, countless versions of the tale have been passed down and retold. I can't say for certain how this particular manuscript ends."
83,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_034","We've no choice but to read the entire thing ourselves, a feat made quite daunting by the enchantment imbued within its pages."
84,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_034","I can't help but be reminded of my father's words before he passed. He gave the book to me and said..."
85,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_110_034","“After reading the final passage, you will come to an understanding. You shall see what is needed most to travel the path before you.”"
86,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_120_034","This is a trial of sorts, of that I'm certain. A test from mentor to pupil. From father to daughter. And I intended to rise to the occasion!"
87,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_130_034","I haven't a clue what will happen when we give ourselves over to the magicks dwelling within the book, but with you by my side, I am not afraid."
88,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_035","So let us begin, and reveal the secrets bound within the covers of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!"
89,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_050","Into the world of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> we go!"
90,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_060","“You've come again, peddler, but why? You know I cannot return the affection you bear for me. Pray accept this truth and move on.”"
91,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_061","I, uh... And you are?"
92,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_062","“Joy is not meant for one such as me. My fate is to remain here alone, with only my sorrow for company.”"
93,"TEXT_KINGVA101_05441_Q2_000_000","What will you say?"
94,"TEXT_KINGVA101_05441_A2_000_001","I take it the story has begun."
95,"TEXT_KINGVA101_05441_A2_000_002","It seems she's following a script."
96,"TEXT_KINGVA101_05441_A2_000_003","I have no idea what's going on..."
97,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_065","I see... We've become characters in the narrative. And perhaps by acting as the characters should, we can advance the plot forward!"
98,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_066","Bits and pieces are coming to me!"
99,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_067","I must be the protagonist─the shrewd young merchant. Next is the scene where I propose to the enchanting maiden who has captured my heart. I say..."
100,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_068","(-Theatrical Voice-)“Pray perish such desolate thoughts, my dear beloved. You deserve the utmost happiness, and I shall give it to you!”"
101,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_069","“If you would prove your words and ardor true, then bring me an object of worth immeasurable.”"
102,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_070","“An object of value so great that it may fill the void within my heart. Do that, and I can rest assured that your intentions are pure.”"
103,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_071","(-Theatrical Voice-)“If you wish it, then it shall be done. Even if I must scour the ends of heaven and earth, I swear I shall return with what you desire.”"
104,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_072","“Then I shall pray for your safe return.”"
105,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_073","And thus the tale moves forward. Apparently now the merchant, together with his skilled and trusted bodyguard, set forth in search of priceless treasure."
106,"TEXT_KINGVA101_05441_Q3_000_000","What will you say?"
107,"TEXT_KINGVA101_05441_A3_000_001","Bodyguard? Sounds like a job for me!"
108,"TEXT_KINGVA101_05441_A3_000_002","I'm not the main character?"
109,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_075","I'm honored to have you by my side! Who better to entrust my safety to than the very hero who saved our star?"
110,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_076","I'm terribly sorry about that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but it seems the magicks of the book have made their choice."
111,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_077","Nevertheless, I am heartened to have the stoutest arm in Corvos by my side. We'll see wonders together, of that I'm certain!"
112,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_080",""
113,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_081",""
114,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_090","“An object of worth immeasurable”... Hmm... What sort of treasure could that be?"
115,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_091","Whatever it is, it must be the key to unlocking the story's conclusion. It seems at this point in the narrative, the merchant is in the dark about it, so we've no choice but to read further."
116,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_092","Seeing as the answer would logically be within the tale itself, perhaps there is a clue in this very room. Why don't we give it a closer look first?"
117,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_095",""
118,"TEXT_KINGVA101_05441_Q4_000_096","Examine the room with Y'nazqha?"
119,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_100","The room isn't very large, all things considered. Does anything catch your eye?"
120,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_100",""
121,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_110","In a room with so much blue and white, the carpet does stand out, doesn't it?"
122,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_111","The pattern seems to be...a sea-maid. And upon closer look, it appears more worn than the other furniture. I suspect it has been a well-loved centerpiece over the years."
123,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_120","Ah, it's made from traditional porcelain found in Corvos. Marked by its vivid blue coloring, the material is still popular in the region."
124,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_121","According to a book I read some time ago, Corvosi tea is brewed strong and served with heaps of sugar."
125,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_122","Polite custom is to offer tea to guests and enjoy a leisurely chat over a cup. Such face-to-face interactions are a cherished part of daily life in Corvos!"
126,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_130","Though the maiden appears to be unaware of its presence, there is some manner of sigil carved here upon the wall."
127,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_131","The same design adorns the cover of the book, in fact. I can sense energy flowing outward from it─likely it will bring us back to the real world."
128,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_140","A character in the tale itself. The story says she has no family and drifted into the city but several years ago."
129,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_141","While many suitors have been entranced by her beauty and grace, she has turned down every one."
130,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_142","None know where she came from or why she lives alone, and when asked about herself, she offers but a sad smile in return. This mystery seems only to deepen her allure."
131,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_150","Are you ready to go on? Of course, if there is anything else you would take a look at, simply say the word!"
132,"TEXT_KINGVA101_05441_Q4_000_000","What will you say?"
133,"TEXT_KINGVA101_05441_A4_000_001","Let the story continue!"
134,"TEXT_KINGVA101_05441_A4_000_002","I think I saw something else..."
135,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_151","Well said! What twists and turns await us, I wonder? I cannot wait to find out!"
136,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_152","Although we've set foot into a work of fiction, it appears to be set in a time in Corvos from before Garlean rule. Sights lost to history might await us..."
137,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_153","...And perhaps deadly beasts, too! But with you here, I needn't fear fang nor claw."
138,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_154","Let us be off, then. It appears we can leave from the door over there."
139,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_160","Of course, we wouldn't want to miss anything! Who knows if we'll have another chance. Once you're ready to continue the story, just say the word."
140,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_161","Are you ready to set off?"
141,"TEXT_KINGVA101_05441_Q5_000_000","What will you say?"
142,"TEXT_KINGVA101_05441_A5_000_001","Let the story continue!"
143,"TEXT_KINGVA101_05441_A5_000_002","Maybe one last look around..."
144,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_170","Apparently, as the protagonist, the enchantment gifts me with just enough information to progress the plot."
145,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_171","What awaits us beyond those broader strokes of the pen, I know not. But that makes the prospect of stepping outside all the more thrilling!"
146,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_200","“An enchanted carpet...one that can soar the skies. I heard a tale about this once. An ancient tyrant commanded a pari under his thrall to make it.”"
147,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_201","“Yet even among the heavens, I would not find what my heart desires. I implore you to sell this treasure and gain your fortune.”"
148,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_202","“Pray forget about me, and seek happiness elsewhere.”"
149,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_080_202","You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>. Unfortunately, the fair maiden was unmoved by the treasure she received. Surely what she desires is somewhere else within the manuscript's pages."
150,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_090_202","You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, but the fair maiden appears unmoved by the treasure she received."
151,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_202","You have explored the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> further!"
152,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_101_202","Although unread passages remain, you can now enter the variant dungeon (advanced) for an even greater challenge."
153,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_102_202","Enter the new dungeon by speaking with Memolivia in Old Sharlayan."
154,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_202","The folklore record has yet to be filled completely. Travel down every road and best every beast to unveil the rich tapestry of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!"
155,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_210","“Oh my. Such a jewel as I have never laid eyes upon before. It shimmers with all the light of the sea.”"
156,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_211","“Yet such brilliance only serves to cast darker shadows upon my heart. Sell this, and win your fortune.”"
157,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_212","“Pray forget about me, and seek happiness elsewhere.”"
158,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_080_212","You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>. Unfortunately, the fair maiden was unmoved by the treasure she received. Surely what she desires is somewhere else within the manuscript's pages."
159,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_090_212","You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, but the fair maiden appears unmoved by the treasure she received."
160,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_212","You have explored the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> further!"
161,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_101_212","Although unread passages remain, you can now enter the variant dungeon (advanced) for an even greater challenge."
162,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_102_212","Enter the new dungeon by speaking with Memolivia in Old Sharlayan."
163,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_212","The folklore record has yet to be filled completely. Travel down every road and best every beast to unveil the rich tapestry of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!"
164,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_220","“The beloved weapon of a proud swordmaster. The engravings are singular in beauty, and the blade unmatched in keenness.”"
165,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_221","“Yet even the sharpest sword cannot cut away the sadness which engulfs my heart. Sell this treasure, and gain your fortune.”"
166,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_222","“Pray forget about me, and seek happiness elsewhere.”"
167,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_080_222","You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>. Unfortunately, the fair maiden was unmoved by the treasure she received. Surely what she desires is somewhere else within the manuscript's pages."
168,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_090_222","You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, but the fair maiden appears unmoved by the treasure she received."
169,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_222","You have explored the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> further!"
170,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_101_222","Although unread passages remain, you can now enter the variant dungeon (advanced) for an even greater challenge."
171,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_102_222","Enter the new dungeon by speaking with Memolivia in Old Sharlayan."
172,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_222","The folklore record has yet to be filled completely. Travel down every road and best every beast to unveil the rich tapestry of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!"
173,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_230","(-Theatrical Voice-)“My beloved, look. The sea-maid on this plate...it matches the one on the carpet adorning your room.”"
174,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_230","(-Theatrical Voice-)“I knew it must be special to you, and so I return with it now.”"
175,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_231","“You were correct. This plate stirs memories of a life I had almost forgotten.”"
176,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_232","“When that terrible beast snuffed out the light of my joy, and left me with naught but solitude and sorrow.”"
177,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_233","“Yet I am also reminded of those I lost. My parents, my brothers. They would want me to live in happiness, surely...”"
178,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_234","“It was wrong of me to put you through this ordeal, yet I am grateful for this gift. If you could find it in your heart to forgive me, I would gladly spend my life by your side.”"
179,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_234","A new quest is available to undertake from Fyrgeim in Old Sharlayan."
180,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_250",""
181,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_260","It seems we've witnessed the story's finale! Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for your stalwart companionship."
182,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_261","Welcome back. You two look none the worse for wear."
183,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_262","All thanks to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here. We faced beasts the likes of which I've only imagined, but <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> trounced each and every one! "
184,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_263","That was quite the singular experience, wasn't it? I'm aware some parts were embellished for the sake of story, but to experience Corvos as it once was... Truly, 'twas a treasure unto itself."
185,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_270","A warm, verdant land that stretched as far as the eye can see. Not to mention, deliciously sweet apples and grapes abound! Needless to say I ate my fair share."
186,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_271","I understand the Garleans who once lived in Corvos called it “Locus Amoenus”─their utopia. Having seen it with my own eyes, I now understand why."
187,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_272","Sadly, the carpet we brought back from the bedchamber offered scant comfort to the young maiden. Yet perhaps the story can follow a different thread that we missed this time around..."
188,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_280","A journey through a sapphire city led us to the glittering ocean blue, full of vibrant corals and lustrous pearls! Though their taste was bitter, their beauty made up for it."
189,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_281","Even so, I won't soon forget the mythical sea-maid we encountered! Do you think such a people ever truly existed?"
190,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_282","Unfortunately the jewel we brought back, brilliant as it was, could not fill the hole in the poor maiden's heart. Perhaps there is another path we can follow─one which will lead us to a different end."
191,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_290","Corvos brings to mind rich greenery and clear seas, so I was surprised to traverse such a treacherous valley! Yet those mushrooms we found were delicious enough to risk life and limb all over again."
192,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_291","And the swordmaster was a most fearsome foe! I had heard practitioners of the Unyielding Blade were wiped out by the Garleans, and every page of their teachings burned to ash. To see such swordplay firsthand was truly awe-inspiring. "
193,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_292","Unfortunately, the hard-won weapon did little to placate the poor maiden's sadness. Yet perhaps there is a different outcome to be found among the book's pages!"
194,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_300","To think we would find fellowship with one of the sea-folk! I had worried maybe she would bar our way, yet the story unfolded in a wonderfully surprising fashion."
195,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_301","That monstrous fish got its just deserts after laying waste to the poor maiden's village. I had read that the seafaring peoples of the Corvos Narrow once paid obeisance to such creatures─doubtless out of terror."
196,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_302","Yet no beast can cow you, eh? Thanks to your might, we managed to recover exactly what we were looking for."
197,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_303","Although most wouldn't spare that ashen plate a second glance, the memories it stirred within the maiden's heart made it priceless to her."
198,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_310","We might have reached the end of the tale, yet I have a feeling it was but one of many."
199,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_311","My curiosity as a gleaner alone compels me to explore the book's pages further, yet I'm also determined to discover the meaning of my father's parting words."
200,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_311","So I intend to pore over the pages again and again, until I know its every twist and turn by heart!"
201,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_312","However, I wouldn't dare brave the journey alone. I understand you're a busy <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, but I would be grateful for your help whenever you have the time."
202,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_314","You have no idea how happy that makes me! Well then, I look forward to our next adventure."
203,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_315","<Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> shall remain here in safekeeping. If you wish to peruse its pages again, you only need ask."
204,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_316","Oh, of course! I forgot to mention anything about your reward. Since the guildship handled this request, you can speak with Shallow Moor to receive it."
205,"TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_317","Now, I shall take my leave. I hope to see you again sooner rather than later, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
206,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_320",""
207,"TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_321",""
208,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_330","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I take it Y'nazqha's odd job wrapped up without a hitch?"
209,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_331","So, she wasn't exaggerating─you actually <Emphasis>went inside</Emphasis> the book! I shouldn't have put it past Y'rhul Nunh to have such a wondrous tome in his collection."
210,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_332","While it's no surprise, I commend you for getting her safely to its final page. She chose well!"
211,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_333","And thus your obligation to us comes to an end! However, I'm certain such a rare book holds an irresistible allure. Why, I reckon you're thinking about leaping back into its pages right this moment!"
212,"TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_334",""
213,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_350","The <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Corvosi Folklore Record<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> is now available within the V&C Dungeon Finder in the Duty section of the main menu."
214,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_351","New entries will be added to the log as you complete each possible route through the variant dungeon and surpass the challenges which await you."
215,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_351","Help Y'nazqha complete the folklore record and unveil every secret of this fantastic book!"
216,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_351","A new quest is available to undertake from Fyrgeim in Journey's End."
217,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_352",""
218,"TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_353",""
219,"TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_000",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_00 Shallow Moor has an odd job for an enterprising adventurer.
5 1 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_01 Shallow Moor relays an odd job request from someone who apparently knows you by name: one Y'nazqha, a gleaner and younger sister of none other than Y'shtola. She has enlisted your aid in a most unusual quest: to keep her safe while she explores the pages of a magical book left to her by her late father. The nature of the book demands it be kept under careful watch, so Y'nazqha instructs you to come to the gleaners' lodgings in Journey's End at your soonest convenience to learn more.
6 2 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_02 Y'nazqha informs you that the book in question is entitled <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, a fable passed down in Corvos following the narrative of a young merchant's quest to find a great treasure. While the enchantment imbued within the manuscript makes reading the book almost certainly dangerous, the young gleaner is heartened by your company and appears ready to leap into a world of fiction at your signal.
7 3 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_03 As the magicked tome is held up before the two of you, its cover begins to glow, and the world falls away in a haze of white light. Its radiance soon fades, and you find yourselves in a small but well-kept room. What's more, you are not alone. A young woman is addressing Y'nazqha, who is now dressed in the garb of the tale's merchant. A scene plays out before you, and as the dialogue comes to a close, you suspect the gleaner may know how to move the story forward. ※In the event that you leave the area, you may return by reading <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> in Journey's End.
8 4 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_04 With no clear path pointing towards the next plot point, you and Y'nazqha inspect the room. While what you find provides only vague hints at what is to come, your companion appears eager to step further into the book. ※<Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> can be accessed via the V&C Dungeon Finder. ※To open the V&C Dungeon Finder, interact with the passage to the next chapter or select the option located under Duty in the main menu.
9 5 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_05 After a journey full of fantastic locales and fierce battle, you and Y'nazqha witness the final scene of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>─one of the final scenes, in any case. Free from the pages of the enchanted manuscript, Y'nazqha asks you to meet her at Journey's End to discuss what you experienced.
10 6 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_06 Y'nazqha thanks you for your courage and for helping her learn more about the keepsake left by her late father, and asks you to help her explore the book further when you have time. With your odd job complete, all that is left is to return to Shallow Moor for payment.
11 7 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_07 Shallow Moor congratulates you on a job well done, happy to have another satisfied customer. Yet <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> has secrets left to tell, and Y'nazqha is depending on your protection to help uncover all the wondrous passages that are yet unread.
12 8 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGVA101_05441_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_00 Speak with Y'nazqha.
29 25 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_01 Speak with Y'nazqha.
30 26 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_02 Speak with Y'nazqha in the maiden's home.
31 27 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_03 Enter <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>.
32 28 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_04 Speak with Y'nazqha in Old Sharlayan.
33 29 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_05 Speak with Shallow Moor.
34 30 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_06
35 31 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_07
36 32 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_08
37 33 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_09
38 34 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_10
39 35 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_11
40 36 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_12
41 37 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_13
42 38 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_14
43 39 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_15
44 40 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_16
45 41 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_17
46 42 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_18
47 43 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_19
48 44 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_20
49 45 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_21
50 46 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_22
51 47 TEXT_KINGVA101_05441_TODO_23
52 48 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_000 Why, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Come seeking work to keep your hands busy? Well, you're in luck, for a client of ours specifically requested <Emphasis>you</Emphasis> for a little odd job. A Miqo'te lass who seems to know you, in fact.
53 49 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_001 Hah, you're dying to know who it is, I see. Her name is Y'nazqha, a gleaner. Does the name ring a bell?
54 50 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_002 Ah, I suppose there's no need to ponder─there she is!
55 51 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_100_002 Nazqha! Now's not the time to indulge your adventurous palate─the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> you requested is here!
56 52 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_110_002 My apologies! I happened upon a new ingredient for sale and simply had to test its flavor!
57 53 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_003 The one and only <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I take it? 'Tis a pleasure to finally meet you. Thank you for keeping watch over my older sister. Shtola can be quite the handful.
58 54 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_004 I understand even Mhitra has relied upon your aid. Her respect isn't won easily, so imagine my surprise when she began singing your praises!
59 55 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_005 When I had cause to seek out a skilled adventurer, I knew it had to be you. If my family can entrust you with matters of earth-shaking import, then who better to seek out for a little odd job?
60 56 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_006 If you have no objections, I would start right away. Now, will you journey into the pages of ancient folklore with me?
61 57 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_007 Ah, I suppose that is an odd request to give without explanation, isn't it? Allow me to elucidate.
62 58 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_008 You see, I'm a gleaner who specializes in recovering all manner of documents and manuscripts. Until but recently, I studied under my father and mentor, Y'rhul Nunh.
63 59 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_009 Unfortunately, he succumbed to disease while on a mission in a distant land. 'Twas a...terrible loss for us all.
64 60 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_009 ...Ah, forgive me. It was not my intent to sour the mood.
65 61 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_110_009 I was with him when he passed, so for a blessing I was able to say my farewells. Yet being suddenly left alone in an unfamiliar land was difficult, to say the least.
66 62 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_120_009 Luckily, my sisters were there to support me through the hardest times.
67 63 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_010 As was my father, in his way. He left me a keepsake, which happens to be at the heart of my request.
68 64 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_011 It is a beautifully illuminated manuscript that bears a treacherous enchantment: it can draw the reader's very mind into its pages. Needless to say, such a rare tome is notorious among collectors of unique and dangerous documents.
69 65 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_011 While it may seem a strange gift, I know my father gave it to me for a reason. And although it may be a risky endeavor, I must read its every page to find out why.
70 66 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_012 Now, I hope you understand the reason I requested your company. Might you keep me safe while I explore this world of fiction?
71 67 TEXT_KINGVA101_05441_Q1_000_000 What will you say?
72 68 TEXT_KINGVA101_05441_A1_000_001 I've always wanted to be part of a storybook!
73 69 TEXT_KINGVA101_05441_A1_000_002 I would never refuse Y'shtola's sister.
74 70 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_013 I knew you wouldn't turn down an adventure! Especially to a land few have laid eyes upon.
75 71 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_014 That's a great comfort to hear!
76 72 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_015 As you might imagine, such a book must be kept safe and away from prying eyes, so I've left it in safekeeping at the gleaners' lodgings in Journey's End.
77 73 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_016 I shall await you there when you're ready!
78 74 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_017 What an odd request, eh? But I'm sure you've received odder. Go on, now, and best of luck!
79 75 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_020
80 76 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_030 Thank you for coming, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! This is Fyrgeim, and she manages our lodgings here. I'd trust her with my life.
81 77 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_031 I was skeptical when Nazqha was set on recruiting the realm's foremost hero, but here you are. I reckon no one else could keep up with her boundless...curiosity.
82 78 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_100_031 Aye, it's gotten her into trouble more than once, but it's also made her into a talented gleaner in her own right.
83 79 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_110_031 You see, where most would hesitate to eat something upon first sight, Nazqha will gladly gulp, slurp, or chomp it down. All in the name of knowledge─or so she claims!
84 80 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_032 Yes, er... I am...very thorough. But enough about me─surely you're curious about the book! It's entitled <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, and it is a well-known fable passed down in Corvos, located in southern Ilsabard.
85 81 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_032 The protagonist is a shrewd young merchant, and the story describes his journey to find the perfect gift to win the heart of a young maiden.
86 82 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_033 However, over generations, countless versions of the tale have been passed down and retold. I can't say for certain how this particular manuscript ends.
87 83 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_034 We've no choice but to read the entire thing ourselves, a feat made quite daunting by the enchantment imbued within its pages.
88 84 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_034 I can't help but be reminded of my father's words before he passed. He gave the book to me and said...
89 85 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_110_034 “After reading the final passage, you will come to an understanding. You shall see what is needed most to travel the path before you.”
90 86 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_120_034 This is a trial of sorts, of that I'm certain. A test from mentor to pupil. From father to daughter. And I intended to rise to the occasion!
91 87 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_130_034 I haven't a clue what will happen when we give ourselves over to the magicks dwelling within the book, but with you by my side, I am not afraid.
92 88 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_035 So let us begin, and reveal the secrets bound within the covers of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!
93 89 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_050 Into the world of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> we go!
94 90 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_060 “You've come again, peddler, but why? You know I cannot return the affection you bear for me. Pray accept this truth and move on.”
95 91 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_061 I, uh... And you are?
96 92 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_062 “Joy is not meant for one such as me. My fate is to remain here alone, with only my sorrow for company.”
97 93 TEXT_KINGVA101_05441_Q2_000_000 What will you say?
98 94 TEXT_KINGVA101_05441_A2_000_001 I take it the story has begun.
99 95 TEXT_KINGVA101_05441_A2_000_002 It seems she's following a script.
100 96 TEXT_KINGVA101_05441_A2_000_003 I have no idea what's going on...
101 97 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_065 I see... We've become characters in the narrative. And perhaps by acting as the characters should, we can advance the plot forward!
102 98 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_066 Bits and pieces are coming to me!
103 99 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_067 I must be the protagonist─the shrewd young merchant. Next is the scene where I propose to the enchanting maiden who has captured my heart. I say...
104 100 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_068 (-Theatrical Voice-)“Pray perish such desolate thoughts, my dear beloved. You deserve the utmost happiness, and I shall give it to you!”
105 101 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_069 “If you would prove your words and ardor true, then bring me an object of worth immeasurable.”
106 102 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_070 “An object of value so great that it may fill the void within my heart. Do that, and I can rest assured that your intentions are pure.”
107 103 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_071 (-Theatrical Voice-)“If you wish it, then it shall be done. Even if I must scour the ends of heaven and earth, I swear I shall return with what you desire.”
108 104 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_072 “Then I shall pray for your safe return.”
109 105 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_073 And thus the tale moves forward. Apparently now the merchant, together with his skilled and trusted bodyguard, set forth in search of priceless treasure.
110 106 TEXT_KINGVA101_05441_Q3_000_000 What will you say?
111 107 TEXT_KINGVA101_05441_A3_000_001 Bodyguard? Sounds like a job for me!
112 108 TEXT_KINGVA101_05441_A3_000_002 I'm not the main character?
113 109 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_075 I'm honored to have you by my side! Who better to entrust my safety to than the very hero who saved our star?
114 110 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_076 I'm terribly sorry about that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but it seems the magicks of the book have made their choice.
115 111 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_077 Nevertheless, I am heartened to have the stoutest arm in Corvos by my side. We'll see wonders together, of that I'm certain!
116 112 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_080
117 113 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_081
118 114 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_090 “An object of worth immeasurable”... Hmm... What sort of treasure could that be?
119 115 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_091 Whatever it is, it must be the key to unlocking the story's conclusion. It seems at this point in the narrative, the merchant is in the dark about it, so we've no choice but to read further.
120 116 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_092 Seeing as the answer would logically be within the tale itself, perhaps there is a clue in this very room. Why don't we give it a closer look first?
121 117 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_095
122 118 TEXT_KINGVA101_05441_Q4_000_096 Examine the room with Y'nazqha?
123 119 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_100 The room isn't very large, all things considered. Does anything catch your eye?
124 120 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_100
125 121 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_110 In a room with so much blue and white, the carpet does stand out, doesn't it?
126 122 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_111 The pattern seems to be...a sea-maid. And upon closer look, it appears more worn than the other furniture. I suspect it has been a well-loved centerpiece over the years.
127 123 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_120 Ah, it's made from traditional porcelain found in Corvos. Marked by its vivid blue coloring, the material is still popular in the region.
128 124 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_121 According to a book I read some time ago, Corvosi tea is brewed strong and served with heaps of sugar.
129 125 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_122 Polite custom is to offer tea to guests and enjoy a leisurely chat over a cup. Such face-to-face interactions are a cherished part of daily life in Corvos!
130 126 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_130 Though the maiden appears to be unaware of its presence, there is some manner of sigil carved here upon the wall.
131 127 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_131 The same design adorns the cover of the book, in fact. I can sense energy flowing outward from it─likely it will bring us back to the real world.
132 128 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_140 A character in the tale itself. The story says she has no family and drifted into the city but several years ago.
133 129 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_141 While many suitors have been entranced by her beauty and grace, she has turned down every one.
134 130 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_142 None know where she came from or why she lives alone, and when asked about herself, she offers but a sad smile in return. This mystery seems only to deepen her allure.
135 131 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_150 Are you ready to go on? Of course, if there is anything else you would take a look at, simply say the word!
136 132 TEXT_KINGVA101_05441_Q4_000_000 What will you say?
137 133 TEXT_KINGVA101_05441_A4_000_001 Let the story continue!
138 134 TEXT_KINGVA101_05441_A4_000_002 I think I saw something else...
139 135 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_151 Well said! What twists and turns await us, I wonder? I cannot wait to find out!
140 136 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_152 Although we've set foot into a work of fiction, it appears to be set in a time in Corvos from before Garlean rule. Sights lost to history might await us...
141 137 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_153 ...And perhaps deadly beasts, too! But with you here, I needn't fear fang nor claw.
142 138 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_154 Let us be off, then. It appears we can leave from the door over there.
143 139 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_160 Of course, we wouldn't want to miss anything! Who knows if we'll have another chance. Once you're ready to continue the story, just say the word.
144 140 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_161 Are you ready to set off?
145 141 TEXT_KINGVA101_05441_Q5_000_000 What will you say?
146 142 TEXT_KINGVA101_05441_A5_000_001 Let the story continue!
147 143 TEXT_KINGVA101_05441_A5_000_002 Maybe one last look around...
148 144 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_170 Apparently, as the protagonist, the enchantment gifts me with just enough information to progress the plot.
149 145 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_171 What awaits us beyond those broader strokes of the pen, I know not. But that makes the prospect of stepping outside all the more thrilling!
150 146 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_200 “An enchanted carpet...one that can soar the skies. I heard a tale about this once. An ancient tyrant commanded a pari under his thrall to make it.”
151 147 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_201 “Yet even among the heavens, I would not find what my heart desires. I implore you to sell this treasure and gain your fortune.”
152 148 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_202 “Pray forget about me, and seek happiness elsewhere.”
153 149 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_080_202 You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>. Unfortunately, the fair maiden was unmoved by the treasure she received. Surely what she desires is somewhere else within the manuscript's pages.
154 150 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_090_202 You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, but the fair maiden appears unmoved by the treasure she received.
155 151 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_202 You have explored the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> further!
156 152 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_101_202 Although unread passages remain, you can now enter the variant dungeon (advanced) for an even greater challenge.
157 153 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_102_202 Enter the new dungeon by speaking with Memolivia in Old Sharlayan.
158 154 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_202 The folklore record has yet to be filled completely. Travel down every road and best every beast to unveil the rich tapestry of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!
159 155 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_210 “Oh my. Such a jewel as I have never laid eyes upon before. It shimmers with all the light of the sea.”
160 156 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_211 “Yet such brilliance only serves to cast darker shadows upon my heart. Sell this, and win your fortune.”
161 157 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_212 “Pray forget about me, and seek happiness elsewhere.”
162 158 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_080_212 You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>. Unfortunately, the fair maiden was unmoved by the treasure she received. Surely what she desires is somewhere else within the manuscript's pages.
163 159 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_090_212 You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, but the fair maiden appears unmoved by the treasure she received.
164 160 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_212 You have explored the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> further!
165 161 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_101_212 Although unread passages remain, you can now enter the variant dungeon (advanced) for an even greater challenge.
166 162 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_102_212 Enter the new dungeon by speaking with Memolivia in Old Sharlayan.
167 163 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_212 The folklore record has yet to be filled completely. Travel down every road and best every beast to unveil the rich tapestry of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!
168 164 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_220 “The beloved weapon of a proud swordmaster. The engravings are singular in beauty, and the blade unmatched in keenness.”
169 165 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_221 “Yet even the sharpest sword cannot cut away the sadness which engulfs my heart. Sell this treasure, and gain your fortune.”
170 166 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_222 “Pray forget about me, and seek happiness elsewhere.”
171 167 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_080_222 You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>. Unfortunately, the fair maiden was unmoved by the treasure she received. Surely what she desires is somewhere else within the manuscript's pages.
172 168 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_090_222 You have reached the end of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>, but the fair maiden appears unmoved by the treasure she received.
173 169 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_222 You have explored the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> further!
174 170 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_101_222 Although unread passages remain, you can now enter the variant dungeon (advanced) for an even greater challenge.
175 171 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_102_222 Enter the new dungeon by speaking with Memolivia in Old Sharlayan.
176 172 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_222 The folklore record has yet to be filled completely. Travel down every road and best every beast to unveil the rich tapestry of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>!
177 173 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_230 (-Theatrical Voice-)“My beloved, look. The sea-maid on this plate...it matches the one on the carpet adorning your room.”
178 174 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_230 (-Theatrical Voice-)“I knew it must be special to you, and so I return with it now.”
179 175 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_231 “You were correct. This plate stirs memories of a life I had almost forgotten.”
180 176 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_232 “When that terrible beast snuffed out the light of my joy, and left me with naught but solitude and sorrow.”
181 177 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_233 “Yet I am also reminded of those I lost. My parents, my brothers. They would want me to live in happiness, surely...”
182 178 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_234 “It was wrong of me to put you through this ordeal, yet I am grateful for this gift. If you could find it in your heart to forgive me, I would gladly spend my life by your side.”
183 179 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_234 A new quest is available to undertake from Fyrgeim in Old Sharlayan.
184 180 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_250
185 181 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_260 It seems we've witnessed the story's finale! Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for your stalwart companionship.
186 182 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_261 Welcome back. You two look none the worse for wear.
187 183 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_262 All thanks to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here. We faced beasts the likes of which I've only imagined, but <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> trounced each and every one!
188 184 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_263 That was quite the singular experience, wasn't it? I'm aware some parts were embellished for the sake of story, but to experience Corvos as it once was... Truly, 'twas a treasure unto itself.
189 185 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_270 A warm, verdant land that stretched as far as the eye can see. Not to mention, deliciously sweet apples and grapes abound! Needless to say I ate my fair share.
190 186 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_271 I understand the Garleans who once lived in Corvos called it “Locus Amoenus”─their utopia. Having seen it with my own eyes, I now understand why.
191 187 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_272 Sadly, the carpet we brought back from the bedchamber offered scant comfort to the young maiden. Yet perhaps the story can follow a different thread that we missed this time around...
192 188 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_280 A journey through a sapphire city led us to the glittering ocean blue, full of vibrant corals and lustrous pearls! Though their taste was bitter, their beauty made up for it.
193 189 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_281 Even so, I won't soon forget the mythical sea-maid we encountered! Do you think such a people ever truly existed?
194 190 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_282 Unfortunately the jewel we brought back, brilliant as it was, could not fill the hole in the poor maiden's heart. Perhaps there is another path we can follow─one which will lead us to a different end.
195 191 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_290 Corvos brings to mind rich greenery and clear seas, so I was surprised to traverse such a treacherous valley! Yet those mushrooms we found were delicious enough to risk life and limb all over again.
196 192 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_291 And the swordmaster was a most fearsome foe! I had heard practitioners of the Unyielding Blade were wiped out by the Garleans, and every page of their teachings burned to ash. To see such swordplay firsthand was truly awe-inspiring.
197 193 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_292 Unfortunately, the hard-won weapon did little to placate the poor maiden's sadness. Yet perhaps there is a different outcome to be found among the book's pages!
198 194 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_300 To think we would find fellowship with one of the sea-folk! I had worried maybe she would bar our way, yet the story unfolded in a wonderfully surprising fashion.
199 195 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_301 That monstrous fish got its just deserts after laying waste to the poor maiden's village. I had read that the seafaring peoples of the Corvos Narrow once paid obeisance to such creatures─doubtless out of terror.
200 196 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_302 Yet no beast can cow you, eh? Thanks to your might, we managed to recover exactly what we were looking for.
201 197 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_303 Although most wouldn't spare that ashen plate a second glance, the memories it stirred within the maiden's heart made it priceless to her.
202 198 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_310 We might have reached the end of the tale, yet I have a feeling it was but one of many.
203 199 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_311 My curiosity as a gleaner alone compels me to explore the book's pages further, yet I'm also determined to discover the meaning of my father's parting words.
204 200 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_100_311 So I intend to pore over the pages again and again, until I know its every twist and turn by heart!
205 201 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_312 However, I wouldn't dare brave the journey alone. I understand you're a busy <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, but I would be grateful for your help whenever you have the time.
206 202 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_314 You have no idea how happy that makes me! Well then, I look forward to our next adventure.
207 203 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_315 <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> shall remain here in safekeeping. If you wish to peruse its pages again, you only need ask.
208 204 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_316 Oh, of course! I forgot to mention anything about your reward. Since the guildship handled this request, you can speak with Shallow Moor to receive it.
209 205 TEXT_KINGVA101_05441_YNAZQHA_000_317 Now, I shall take my leave. I hope to see you again sooner rather than later, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
210 206 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_320
211 207 TEXT_KINGVA101_05441_FYRGEIM_000_321
212 208 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_330 There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I take it Y'nazqha's odd job wrapped up without a hitch?
213 209 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_331 So, she wasn't exaggerating─you actually <Emphasis>went inside</Emphasis> the book! I shouldn't have put it past Y'rhul Nunh to have such a wondrous tome in his collection.
214 210 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_332 While it's no surprise, I commend you for getting her safely to its final page. She chose well!
215 211 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_333 And thus your obligation to us comes to an end! However, I'm certain such a rare book holds an irresistible allure. Why, I reckon you're thinking about leaping back into its pages right this moment!
216 212 TEXT_KINGVA101_05441_SHALLOWMOOR_000_334
217 213 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_350 The <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Corvosi Folklore Record<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> is now available within the V&C Dungeon Finder in the Duty section of the main menu.
218 214 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_351 New entries will be added to the log as you complete each possible route through the variant dungeon and surpass the challenges which await you.
219 215 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_100_351 Help Y'nazqha complete the folklore record and unveil every secret of this fantastic book!
220 216 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_110_351 A new quest is available to undertake from Fyrgeim in Journey's End.
221 217 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_352
222 218 TEXT_KINGVA101_05441_SYSTEM_000_353
223 219 TEXT_KINGVA101_05441_CORVOSBELLE_000_000
224
225
226
227
228
csv/en/quest/054/KinGva110_05442.csv
+78 -70
View File
@@ -1,73 +1,81 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
0,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_00","Fyrgeim has a message to deliver to you."
1,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_00","Wait at the designated location."
25,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_01","Speak with Fyrgeim."
26,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGVA110_05442_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_000","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I heard you've made some impressive progress into the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>."
49,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_001","Nazqha could barely contain her excitement when she told me about it. She's been thinking about what you saw while inside the book, and she wanted to speak with you about it."
50,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_002","I shall contact her and tell her to meet you at Archons' Design. Hopefully the two of you can find a nice place for a chat."
51,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_005",""
52,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_010","There you are! I hope you weren't waiting for long."
53,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_100_010","Now that I've had some time to think about our time within the manuscript, I'd like to thank you anew for your bravery. What you did was no easy feat!"
54,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_110_010","I wouldn't have been able to decipher the story's mysteries without you. To think such a commonplace object would be the priceless treasure we were looking for!"
55,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_011","One final question yet bothered me, however. I've been trying to figure out why my father gifted the book to me. What he wanted me to accomplish for his final test."
56,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_012","Eventually I remembered the advice my father gave when I asked to become his apprentice. Books had long since been my obsession, and I knew I wanted to specialize in recovering documents of all sorts."
57,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_013","“A gleaner may come into their own once they can obtain the item they're asked to find, but that is only the first step toward true mastery.”"
58,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_014","For the longest time, I believed that my father was so respected because he could find even the rarest texts. Yet I realize now that I was wrong."
59,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_015","When we handed the young maiden that plate, she wept for joy. My father wanted me to see those tears..."
60,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_016","What was of worth immeasurable to her would have looked worthless to anyone else."
61,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_017","The concept of value differs from person to person. A rare and expensive object won't necessarily be considered truly valuable by one and all."
62,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_100_017","A master gleaner can see what their client truly desires and deliver something that speaks to their heart."
63,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_110_017","That must be what my father meant by his advice so long ago."
64,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_018","I wasn't the only one left with a book, you know. My father, drawing on the keen sense he'd honed over a lifetime, left keepsakes for each of his daughters. Twelve books, each perfectly matching their recipient's needs."
65,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_019","Although the time he spent with us was scarce, he paid attention. Knew us through and through."
66,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_020","Now more than ever, I want to follow in his footsteps. His wisdom has gifted me with a new perspective from which to approach my work."
67,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_021","Of course, I have you to thank for this discovery. I won't soon forget our time together!"
68,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_100_021","Speaking of which, my sisters and I don't see each other all too often, nor do we keep in touch regularly."
69,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_110_021","Even so, when Shtola and I had a chance to catch up recently, she told me all about the adventures you've shared together."
70,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_120_021","The tale was very concise and organized, as is her wont, yet the proud look on her face as she told it showed plainly how much she treasured the experience. "
71,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_130_021","I felt like I caught a glimpse of what she considers truly valuable, and it made me feel closer to her."
72,"TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_022","I hope your travels continue to be exciting and fulfilling, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I know that wheresoever you end up, a bright future awaits you."
73,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_030","You spoke with Nazqha, then? Good, good. I know you're a busy <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, so we both appreciate your time."
74,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_031","Y'rhul Nunh was truly one of the best of us. And while Nazqha has some work ahead until she reaches his level, there's no doubt in my mind she can eventually surpass her father."
75,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_032","<Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> will remain here in safekeeping, and if ever you feel like perusing its pages once again, I'm certain Nazqha will gladly accompany you."
76,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_033","For all you've done for us, I would offer you this. We always give it to gleaners before they depart, that they may find their way back to us safely."
77,"TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_034","May it offer you the same protection on your next adventure! I only hope I have the chance to hear of it sometime."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_00 Fyrgeim has a message to deliver to you.
5 1 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_01
6 2 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_02
7 3 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_03
8 4 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_04
9 5 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_05
10 6 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGVA110_05442_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_00 Wait at the designated location.
29 25 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_01 Speak with Fyrgeim.
30 26 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_02
31 27 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_03
32 28 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_04
33 29 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_05
34 30 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_06
35 31 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_07
36 32 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_08
37 33 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_09
38 34 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_10
39 35 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_11
40 36 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_12
41 37 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_13
42 38 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_14
43 39 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_15
44 40 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_16
45 41 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_17
46 42 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_18
47 43 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_19
48 44 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_20
49 45 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_21
50 46 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_22
51 47 TEXT_KINGVA110_05442_TODO_23
52 48 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_000 Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I heard you've made some impressive progress into the pages of <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis>.
53 49 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_001 Nazqha could barely contain her excitement when she told me about it. She's been thinking about what you saw while inside the book, and she wanted to speak with you about it.
54 50 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_002 I shall contact her and tell her to meet you at Archons' Design. Hopefully the two of you can find a nice place for a chat.
55 51 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_005
56 52 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_010 There you are! I hope you weren't waiting for long.
57 53 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_100_010 Now that I've had some time to think about our time within the manuscript, I'd like to thank you anew for your bravery. What you did was no easy feat!
58 54 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_110_010 I wouldn't have been able to decipher the story's mysteries without you. To think such a commonplace object would be the priceless treasure we were looking for!
59 55 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_011 One final question yet bothered me, however. I've been trying to figure out why my father gifted the book to me. What he wanted me to accomplish for his final test.
60 56 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_012 Eventually I remembered the advice my father gave when I asked to become his apprentice. Books had long since been my obsession, and I knew I wanted to specialize in recovering documents of all sorts.
61 57 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_013 “A gleaner may come into their own once they can obtain the item they're asked to find, but that is only the first step toward true mastery.”
62 58 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_014 For the longest time, I believed that my father was so respected because he could find even the rarest texts. Yet I realize now that I was wrong.
63 59 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_015 When we handed the young maiden that plate, she wept for joy. My father wanted me to see those tears...
64 60 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_016 What was of worth immeasurable to her would have looked worthless to anyone else.
65 61 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_017 The concept of value differs from person to person. A rare and expensive object won't necessarily be considered truly valuable by one and all.
66 62 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_100_017 A master gleaner can see what their client truly desires and deliver something that speaks to their heart.
67 63 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_110_017 That must be what my father meant by his advice so long ago.
68 64 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_018 I wasn't the only one left with a book, you know. My father, drawing on the keen sense he'd honed over a lifetime, left keepsakes for each of his daughters. Twelve books, each perfectly matching their recipient's needs.
69 65 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_019 Although the time he spent with us was scarce, he paid attention. Knew us through and through.
70 66 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_020 Now more than ever, I want to follow in his footsteps. His wisdom has gifted me with a new perspective from which to approach my work.
71 67 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_021 Of course, I have you to thank for this discovery. I won't soon forget our time together!
72 68 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_100_021 Speaking of which, my sisters and I don't see each other all too often, nor do we keep in touch regularly.
73 69 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_110_021 Even so, when Shtola and I had a chance to catch up recently, she told me all about the adventures you've shared together.
74 70 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_120_021 The tale was very concise and organized, as is her wont, yet the proud look on her face as she told it showed plainly how much she treasured the experience.
75 71 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_130_021 I felt like I caught a glimpse of what she considers truly valuable, and it made me feel closer to her.
76 72 TEXT_KINGVA110_05442_YNAZQHA_000_022 I hope your travels continue to be exciting and fulfilling, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I know that wheresoever you end up, a bright future awaits you.
77 73 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_030 You spoke with Nazqha, then? Good, good. I know you're a busy <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, so we both appreciate your time.
78 74 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_031 Y'rhul Nunh was truly one of the best of us. And while Nazqha has some work ahead until she reaches his level, there's no doubt in my mind she can eventually surpass her father.
79 75 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_032 <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> will remain here in safekeeping, and if ever you feel like perusing its pages once again, I'm certain Nazqha will gladly accompany you.
80 76 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_033 For all you've done for us, I would offer you this. We always give it to gleaners before they depart, that they may find their way back to us safely.
81 77 TEXT_KINGVA110_05442_FYRGEIM_000_034 May it offer you the same protection on your next adventure! I only hope I have the chance to hear of it sometime.
csv/en/quest/054/KinGva199_05459.csv
+62 -55
View File
@@ -1,58 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
0,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_00",""
1,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_00",""
25,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_01",""
26,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGVA199_05459_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_100_000","In order to undertake this quest, you must first meet the following requirements:"
49,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_110_000","1. FINAL FANTASY XIV: Dawntrail must be registered to your service account.
2. You must have completed the quest “A Spellbindng Read.”"
50,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_120_000","3. You must be a Disciple of War or Magic of level 100 or above. Limited jobs are not permitted."
51,"TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_000","GrEeTiNgS, aDvEnTuReR! tHaNk YoU fOr YoUr HeLp WiTh ThE oDd JoBs. I aM mEmOlIvIa, AnD mY rOlE iS tO rEcOrD yOuR eXpEdItIoNs."
52,"TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_001","Do YoU hAvE a StOrY tO tElL mE?"
53,"TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_002","WrItInG dOwN yOuR eVeRy WoRd...TrImMiNg UnNeCeSsArY dEtAiLs."
54,"TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_003","YoUr JoUrNeY iNtO tHe PaGeS oF <Emphasis>tHe MeRcHaNt'S tAlE</Emphasis> hAs BeEn ReCoRdEd! FeEl FrEe To ReAd It─YoU sHaLl FiNd NaRy A mIsTaKe, I gUaRaNtEe It!"
55,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_000_004","Memolivia's highly condensed version of your report contains only accounts of your fiercest battles."
56,"TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_005","If YoU wIsH tO rEcOrD fUrThEr JoUrNeYs, My PeN iS aT tHe ReAdY!"
57,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_100_005","You may now enter <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> (Advanced)!"
58,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_110_005","Variant dungeons (advanced) contain no exploration, only a series of bosses from the corresponding variant dungeon."
59,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_120_005","The order of bosses is determined by the players, and each boss may be fought repeatedly until victory is achieved."
60,"TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_130_005","Additional information is available in the bottom left of the V&C Dungeon Finder."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_00
5 1 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_01
6 2 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_02
7 3 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_03
8 4 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_04
9 5 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_05
10 6 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGVA199_05459_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_00
29 25 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_01
30 26 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_02
31 27 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_03
32 28 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_04
33 29 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_05
34 30 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_06
35 31 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_07
36 32 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_08
37 33 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_09
38 34 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_10
39 35 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_11
40 36 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_12
41 37 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_13
42 38 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_14
43 39 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_15
44 40 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_16
45 41 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_17
46 42 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_18
47 43 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_19
48 44 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_20
49 45 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_21
50 46 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_22
51 47 TEXT_KINGVA199_05459_TODO_23
52 48 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_100_000 In order to undertake this quest, you must first meet the following requirements:
53 49 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_110_000 1. FINAL FANTASY XIV: Dawntrail must be registered to your service account. 2. You must have completed the quest “A Spellbindng Read.”
54 50 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_120_000 3. You must be a Disciple of War or Magic of level 100 or above. Limited jobs are not permitted.
55 51 TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_000 GrEeTiNgS, aDvEnTuReR! tHaNk YoU fOr YoUr HeLp WiTh ThE oDd JoBs. I aM mEmOlIvIa, AnD mY rOlE iS tO rEcOrD yOuR eXpEdItIoNs.
56 52 TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_001 Do YoU hAvE a StOrY tO tElL mE?
57 53 TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_002 WrItInG dOwN yOuR eVeRy WoRd...TrImMiNg UnNeCeSsArY dEtAiLs.
58 54 TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_003 YoUr JoUrNeY iNtO tHe PaGeS oF <Emphasis>tHe MeRcHaNt'S tAlE</Emphasis> hAs BeEn ReCoRdEd! FeEl FrEe To ReAd It─YoU sHaLl FiNd NaRy A mIsTaKe, I gUaRaNtEe It!
59 55 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_000_004 Memolivia's highly condensed version of your report contains only accounts of your fiercest battles.
60 56 TEXT_KINGVA199_05459_SHORTHANDDOLL_000_005 If YoU wIsH tO rEcOrD fUrThEr JoUrNeYs, My PeN iS aT tHe ReAdY!
61 57 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_100_005 You may now enter <Emphasis>The Merchant's Tale</Emphasis> (Advanced)!
62 58 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_110_005 Variant dungeons (advanced) contain no exploration, only a series of bosses from the corresponding variant dungeon.
63 59 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_120_005 The order of bosses is determined by the players, and each boss may be fought repeatedly until victory is achieved.
64 60 TEXT_KINGVA199_05459_SYSTEM_130_005 Additional information is available in the bottom left of the V&C Dungeon Finder.
65