7.45 (#98)

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

csv/fr/DefaultTalk.csv

@@ -9832,7 +9832,7 @@ Merci pour votre aide, Player ! Revenez nous voir quand ça vous chante !",0,0
 599423,709,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Woah ! C'est donc ça, la fameuse chasse aux Prœufs ? Après ce fantastique numéro, je suis totalement conquis !",0,0,0,1
 599424,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Riggy, magie ! Peut faire !",0,0,0,1
 599425,764,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Quand j'ai entendu parler de ce spectacle de magie assuré par un goobbue, j'ai profité d'une pause pour venir y jeter un œil avec Riggy. Maintenant, il dit qu'il veut aussi monter sur scène !",0,0,0,1
-599426,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,0,1
+599426,9233,605,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"J'ai vrrraiment hâte de reprendre la route. Je me demande quelles contrées je vais visiter, cette fois-ci !",0,0,0,1
 599427,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,0,1
 599428,933,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Je cherrrche un bon plan pour me faire quelques gils... Je ne voudrais pas te faire faux bond le jour où tu auras besoin de moi !,"Je vais peut-être aussi partir à la chasse au trésor des Loporrites, comme me l'a conseillé Urianger... Ne t'inquiète pas, je veille à ce que cela n'interfèrrre pas avec mes obligations envers les Élèves de Baldesion !",0,0,1
 599429,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Hé hé... Des œufs décorés aux couleurs des tomberrys ! Ils sont si adorables, j'espère qu'ils donneront envie à d'autres de s'intéresser à ces charmantes créatures !",0,0,0,1
@@ -11150,7 +11150,7 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 600733,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Je vais rester ici pour superviser l'ensemble du projet. Je suis sûr que j'entendrai bientôt parler de vos exploits par mes camarades Loporrites !,0,0,0,1
 600734,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"C'est vraiment une superbe base que Searchingway et ses compagnons ont construit, j'en suis com­plè­te­ment baba ! Et dire que des choses plus incroyables encore nous attendent peut-être par-delà l'espace...",0,0,0,1
 600735,953,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Partez avec Namingway, moi, je vais vous attendre ici ! Si votre cœur d'artisane frémit à la vue de ce qu'il compte vous montrer, rien ne pourrait me faire plus plaisir !",0,0,0,1
-600736,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Sur cette planète également, je me charge de relayer les demandes du comité d'or­ga­ni­sa­tion auprès nos collaborateurs. Dame Mumukko et moi nous efforçons d'accompagner au mieux les par­ti­ci­pants au projet, mais n'hésitez pas à nous signaler tout manquement de notre part.",0,0,0,1
+600736,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Sur cette planète également, je me charge de relayer les demandes du comité d'or­ga­ni­sa­tion auprès de nos collaborateurs. Dame Mumukko et moi nous efforçons d'accompagner au mieux les par­ti­ci­pants au projet, mais n'hésitez pas à nous signaler tout manquement de notre part.",0,0,0,1
 600737,4218,605,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Bien le bonsoir, Player. Vous pourriez venir me voir plus tard, plus précisément quand j'aurai besoin de vous ?",0,0,0,1
 600738,767,0,2,1,0,False,933,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Mon humble tâche est de réunir toutes les requêtes concernant les missions cosmiques. Plus précisément, je collecte les demandes et problèmes émis par les divers membres du projet et je les rassemble sous forme de missions à destination de nos collaborateurs, comme vous.","Je ne suis pas encore bien habitué à traiter avec les humains, mais je ferai tout mon possible pour que nos activités se déroulent au mieux. J'espère pouvoir compter sur votre soutien à l'avenir.",0,0,1
 600739,764,0,2,1,0,False,933,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Ainsi, notre objectif de mise en œuvre de voyages intersidéraux s'est accompli sans heurts. Et cela grâce aux nombreux collaborateurs comme vous qui avez effectué avec diligence les missions que j'ai modestement préparées.","L'expérience acquise avec nos travaux sur la lune nous permettra de tirer le meilleur parti de nos activités dans l'espace. Dans la mesure où je continuerai d'être impliqué dans la gestion du personnel humain, je m'attends à ce que vous souteniez le projet avec votre habituelle ferveur.",0,0,1
@@ -11282,7 +11282,7 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 600865,9233,0,2,1,0,False,5695,0,0,1,0,False,4218,0,0,1,0,False,Ce costume a été spé­cia­le­ment conçu pour récompenser tous ceux qui nous ont aidés à préparer ou à décorer les gâteaux. Je suis certaine qu'il vous ira à ravir !,Savez-vous que nous avons imaginé nos pièces montées avec l'aide des pâtissiers qui créent celles de la cérémonie du lien éternel ?,"De plus, nous avons fait en sorte de prévoir différentes recettes pour que tout le monde s'y retrouve. Et vous, aventurière, laquelle convient le plus à votre palais ?",0,1
 600866,5695,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,764,0,0,1,0,False,"À dire vrai, l'idée de fabriquer des grands gâteaux nous vient de la précédente organisatrice de cette fête, Lisette de Valention ! C'est durant sa propre cérémonie du lien éternel qu'elle s'est rendu compte qu'il était plus amusant de partager le gâteau avec tous les invités.","Voir les deux conjoints s'échanger leurs parts était déjà un symbole d'amour fort, mais c'est tout un déferlement de passion auquel on peut assister si tout le monde a le droit d'y goûter !","Cette anecdote nous a fait réfléchir, et nous nous sommes dit que ce serait le moyen parfait pour que chacun puisse témoigner son affection lors du festival. Allez, je vous laisse déguster votre part d'“amour”, hihi !",0,1
 600867,767,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Regardez tout cet amour qui déborde de ces visages gourmands, kupo ! C'est exactement ce que nous voulions voir pour la fête des amoureux, kupo !","Si vous revenez nous aider à la pâtisserie, sachez que vous pourrez toujours compter sur moi, kupo !",0,0,1
-600868,949,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Kupo kupo !♪ Je suis heureux que nos invités trouvent les gâteaux à leur goût, kupo !","Quand je vois tous ces gens qui mangent goûlument les fruits que j'ai aidé à préparer, ça me met encore plus le baume au cœur, kupo !",0,0,1
+600868,949,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Kupo kupo !♪ Je suis heureux que nos invités trouvent les gâteaux à leur goût, kupo !","Quand je vois tous ces gens qui mangent goulûment les fruits que j'ai aidé à préparer, ça me met encore plus le baume au cœur, kupo !",0,0,1
 600869,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Hé hé, c'est plutôt agréable d'être du côté de ceux qui sont servis, pour une fois !","Ainsi, l'amour que j'ai confié à Astrid se transmet maintenant à d'autres à chaque part distribuée... Y a pas à dire, c'est beau d'être une messagère de l'amour !",0,0,1
 600870,5695,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,5734,0,0,1,0,False,"Ne trouvez-vous pas ma bien aimée Lisette adorable lorsqu'elle mange du gâteau ? Ahhh, je ne me rassasierai jamais assez d'un tel bonheur !","En vérité, lorsque j'ai commencé à la côtoyer, j'ai eu du mal à être accepté parmi ses proches, y compris par cette chère Astrid...",Alors je suis à la fois heureux et honoré que l'on puisse aujourd'hui me considérer comme quelqu'un avec qui on peut partager ce genre d'affection !,0,1
 600871,4219,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Cette fête est le moment idéal pour laisser s'exprimer son amour brûlant, alors faites-moi plaisir et dévorez avec passion ces merveilleux gâteaux !",0,0,0,1
@@ -11386,7 +11386,7 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 600969,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
 600970,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
 600971,711,605,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Quand le p'tit gars à la tête ronde sera revenu, on va se faire un apéro fruits de mer du tonnerre !",0,0,0,1
-600972,758,0,2,1,0,False,764,6215,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Tu ne trouves pas qu'Archive pense un peu trop à son couteau ? J'espère qu'il n'a pas une mauvaise idée en tête...,"En revanche, son histoire de tablette est vraiment tombée à pic. D'ailleurs, il y a peut-être d'autres techniques d'amélioration qui nous attendent ?",0,0,1
+600972,4219,0,2,1,0,False,764,6215,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Tu ne trouves pas qu'Archive pense un peu trop à son couteau ? J'espère qu'il n'a pas une mauvaise idée en tête...,"En revanche, son histoire de tablette est vraiment tombée à pic. D'ailleurs, il y a peut-être d'autres techniques d'amélioration qui nous attendent ?",0,0,1
 600973,767,0,2,1,0,False,764,0,2,1,0,False,766,0,2,1,0,False,Player... Je tiens encore à m'excuser pour le TORT que je vous ai causé.,"Désormais, je me réfugierai au GÎTE dès que j'apercevrai un esprit des neiges.",Comptez sur moi pour vous AIDER à leur rendre leur gentillesse de toujours !,0,1
 600974,764,0,2,1,0,False,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Le sens des pictogrammes yok huy change selon l'ORDRE dans lequel ils sont gravés.,"Déchiffrer leur message prend du TEMPS, mais ce système a l'avantage d'utiliser très peu de caractères différents. Poursuivons notre travail en attendant des NOUVELLES de Fahrafahr.",0,0,1
 600975,764,0,2,1,0,False,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,J'ai entendu dire qu'on allait faire pousser une variété de maïs résistante au FROID.,"Comme les réparations sont presque terminées, la plupart des Yok Huy s'occupent des CHAMPS. Nous allons bientôt pouvoir pacifier les esprits.",0,0,1
@@ -11528,7 +11528,7 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 601111,738,605,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Cette année, les Prœufs dorés ont pris la forme d'une nouvelle rencontre et de découvertes prrrometteuses ! Grâce à toi, Player, mon rêve s'est réalisé !",0,0,0,1
 601112,950,6215,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Incroyable ! Tu as coupé ces mauvaises herbes avec tant de facilité !,0,0,0,1
 601113,767,605,2,1,0,False,9196,605,2,1,0,False,1071,605,2,1,0,False,Oh ! Toi aussi tu participes à la chasse aux Prœufs ?,On est venues assister à cet événement culturel en tant que re­pré­sen­tantes du Tural. C'est Kan-E-Senna qui nous a proposé de profiter pleinement des festivités !,Compte sur moi pour ramener une montagne de Prœufs à Koana et Gulool Ja !,0,1
-601114,5695,605,2,1,0,False,5696,605,2,1,0,False,5734,605,2,1,0,False,Player ! Quel plaisir de te revoir de ce côté de l'océan !,"Conformément aux conseils des jumeaux, nous profitons de la moindre occasion pour resserrer les liens qui unissent nos peuples.",Les Gridaniens sont très accueillants ! Jihli a insisté pour que nous nous déguisions. Hi hi hi... Je me demande ce que les Alexandrins diraient en me voyant revenir vêtue de la sorte !,0,1
+601114,5695,605,2,1,0,False,5696,605,2,1,0,False,5734,605,2,1,0,False,Player ! Quel plaisir de te revoir de ce côté de l'océan !,"Comme tu peux le constater, nous profitons de la moindre occasion pour resserrer les liens qui unissent nos peuples.",Les Gridaniens sont très accueillants ! Jihli a insisté pour que nous nous déguisions. Hi hi hi... Je me demande ce que les Alexandrins diraient en me voyant revenir vêtue de la sorte !,0,1
 601115,767,6215,2,1,0,False,9196,6215,2,1,0,False,9071,6215,2,1,0,False,"Tiens, si c'est pas Player ! En visitant l'extérieur du dôme, je me disais bien que nos chemins finiraient par se crrroiser.","Après l'excitation des combats de l'Arcadion, je parcours le monde à la rrrecherche d'autres sensations fortes. C'est pas ma tasse de thé, mais je dois admettre que des événements comme celui-là sont aussi divertissants...",Passe me voir à Alexandrie un de ces quatrrre. On se fera un petit match amical !,0,1
 601116,9196,6215,2,1,0,False,5696,6229,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Toute cette nature ! Ça nous change de l'électrope de Solution Neuf. Nous venons tout juste de terrrminer une chasse aux Prœufs !,Mes deux sœurs ont failli se crêper le chignon pour un Prœuf qu'elles ont trrrouvé en même temps ! J'ai réussi à les calmer en leur donnant un des miens...,0,0,1
 601117,9072,6215,1,1,0,False,765,6215,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Je tiens à te remercier, Player. C'est grrrâce à toi qu'on peut voyager en dehors du dôme.","J'ai entendu dire qu'on pouvait échanger des rrrécompenses, mais je n'arrive pas à choisir...",0,0,1
@@ -11575,21 +11575,21 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 601158,763,0,2,1,5,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Je suis curieuse de découvrir ce que le forgeron prépare, donc j'ai décidé de rester même si ma part de notre contrat est remplie.",0,0,0,1
 601159,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
 601160,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601161,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601162,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601163,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601164,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601165,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
+601161,0,0,0,0,4,False,0,0,0,0,7,False,0,0,0,0,0,False,“...”,La belle demoiselle vous ignore. Elle n'a vraisemblablement plus de répliques à échanger pour ce chapitre de l'histoire.,0,0,1
+601162,4219,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Erenville m'avait parlé de vous, mais je dois avouer que vous êtes encore plus im­pres­sion­nante en vrai !",0,0,0,1
+601163,5695,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Comment se déroule votre aventure littéraire ? J'espère que Nazqha ne vous mène pas la vie dure. Elle peut être parfois... dissipée...,0,0,0,1
+601164,764,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Vous êtes de retour ! Avez-vous lu l'ensemble du livre ?,0,0,0,1
+601165,5665,0,2,1,0,False,764,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Nazqha est très intelligente, mais sa curiosité lui attire parfois bien des ennuis...","Je suis prête à parier que, cette fois encore, elle s'est arrêtée en cours de route pour goûter à tout ce qu'elle trouve.","Heu­reu­se­ment qu'elle fait un minimum attention à ce qu'elle mange. Sans quoi, sa carrière de glaneuse aurait connu une fin abrupte depuis bien longtemps.",0,1
 601166,767,605,2,1,0,False,0,605,2,1,0,False,764,6215,2,1,0,False,Player ! Quelle coïncidence ! On a bien fait de venir assister aux festivités !,"Comme c'est calme à Ala Mhigo en ce moment, j'en profite pour faire visiter Ul'dah à Yugiri. Je suis ravie de constater que la fête des demoiselles batte son plein !","J'ai proposé à Raubahn de nous accompagner, mais il a refusé en me disant qu'il fallait bien que quelqu'un reste pour “protéger nos terres”... À mon retour, je prendrai sa relève pour qu'il s'autorise quelques vacances.",0,1
 601167,9232,6215,2,1,0,False,0,6215,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"C'est la première fois que j'assiste à cet événement. Si Lyse ne m'avait pas forcé la main, je ne me serais jamais rendue à Ul'dah de mon propre chef.",Ces pêchers sont originaires d'Orient. Ça me rappelle qu'il sera bientôt la saison idéale pour admirer les fleurs... Je vais sûrement en profiter pour inviter le seigneur Hien. Il a besoin d'un peu de repos.,0,0,1
-601168,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601169,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
+601168,757,617,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Grr, sans l'in­ter­ven­tion de ce satané détective mi-cuit, je...",0,0,0,1
+601169,4218,0,2,1,0,False,766,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"C'est vous, Player... Je n'ai pas encore réussi à extraire d'autres données in­té­res­santes. Vous feriez mieux de revenir plus tard.","Au fait, j'ai encore cette impression tenace qu'on m'observe en permanence... Je me doute que je dois avoir quelques fervents admirateurs, mais tout de même.",0,0,1
 601170,5696,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Euh... B-bonsoir... Pardon, ne le prenez pas personnellement, c'est juste que... j'ai toujours le trac quand des inconnus viennent me parler...","Alors, il se trouve que... cette route est bloquée par des décombres... Quoi qu'il en soit, je vous conseille de rester à l'écart des routes désertes... parce que... vous pourriez vous faire attaquer par des monstres plus facilement...  Enfin, vous voyez, quoi...",0,0,1
-601171,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601172,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601173,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
+601171,5695,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Je vais prévenir Nazqha de ce pas ! Est-ce que vous voulez bien l'attendre au Dessein des sept Fondateurs ? Je pense que c'est l'endroit idéal pour discuter sereinement.,0,0,0,1
+601172,4218,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Ne vous inquiétez pas, je conserve pré­cieu­se­ment les Contes du Camelot au cas où vous voudriez vous y replonger. Je vous souhaite de vivre beaucoup d'autres aventures pas­sion­nan­tes !",0,0,0,1
+601173,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Fyrgeim et moi, on est soulagés de vous voir saines et sauves. Ça veut dire que je peux me reposer encore un peu...",0,0,0,1
 601174,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601175,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
+601175,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Je suis Mémolivia. Mon rôle est de conserver une trace écrite de vos découvertes le plus succinctement possible !,0,0,0,1
 601176,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Glasya-Labolas est une monstruosité qui n'a que peu de rapport avec les créatures qui nous attaquent ré­gu­liè­re­ment.,"Toi et tes amis devez choisir entre vous réfugier à l'hôtel de ville, ou quitter Tréno im­mé­dia­te­ment. Honnêtement, à votre place, je prendrais mes cliques et mes claques sans demander mon reste...",0,0,1
 601177,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"On commençait vraiment à perdre espoir, mais les cris de joie à l'annonce de la défaite de Glasya-Labolas suivie de la réparation définitive du dôme résonnent encore dans mes oreilles, hé hé !","Merci infiniment de vous être battus pour Tréno jusqu'au bout ! Dorénavant, vous serez nos invités d'honneur à tout jamais !",0,0,1
 601178,719,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Le train maléfique fonce sur nous à toute vitesse ! Si je jette une pièce dans la fontaine et que je prie très fort... ça le ralentira peut-être un tout petit peu ?,0,0,0,1
@@ -11620,10 +11620,10 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 601203,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
 601204,764,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Nos invités de l'académie de magie étaient absolument enchantés de leur visite ! C'est de bon augure pour la suite de nos relations !,0,0,0,1
 601205,764,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Les trajets de navette ne sont pas hantés, les trajets de navette ne sont pas hantés, les trajets de navette ne sont pas hantés, les trajets de navette ne sont pas hantés...",0,0,0,1
-601206,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601207,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601208,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
-601209,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
+601206,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,J'ai mis la main sur tout un tas de nouvelles cartes durant mes nombreux voyages. Ça vous dit une petite partie de Triple Triade entre deux aventures ?,0,0,0,1
+601207,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"C'est presque trop facile ! J'ai affronté un grand nombre de joueurs talentueux durant mes voyages, donc j'ai de la bouteille !","Je compte rester ici un moment, donc n'hésitez pas à revenir me voir pour la revanche !",0,0,1
+601208,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Ouah ! C'était un coup de maître ! Je n'avais pas fait une partie aussi endiablée depuis un bail !,Je dois repartir en vadrouille pour me procurer de nouvelles cartes... Mais on refait une partie quand vous voulez !,0,0,1
+601209,0,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Oh ! Une égalité ! Dites-moi quand vous serez disponible pour une autre partie, il faut qu'on se départage !",0,0,0,1
 601210,4218,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Nous sommes encore en pleins préparatifs. Veuillez revenir plus tard, je vous prie.",0,0,0,1
 601211,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"L'en­traî­ne­ment de Sa Majesté Wuk Lamat se déroule cette fois à l'extérieur de la ville. Étant donné que son neveu Gulool Ja y assiste également, tous les par­ti­ci­pants sont ex­trê­me­ment motivés.","Ça me désole de ne pas faire partie de la bande, pour être tout à fait honnête, mais il faut bien que quelqu'un reste de garde lors d'un tel événement.",0,0,1
 601212,765,0,1,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,Sa Majesté Wuk Lamat a proposé aux soldats de la Légion de l'Aurore une chasse aux monstres qui servira également d'en­traî­ne­ment. Nous autres qui restons à Tuliyollal sommes de garde.,"J'espère que la prochaine fois, j'aurai moi aussi l'occasion de prouver ma valeur à l'Aurarque de la Force !",0,0,1
@@ -11631,7 +11631,7 @@ Votre rêve de gros lot... portée de main...",0,0,0,1
 601214,5695,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Oh, bonsoir, Player ! Comment allez-vous depuis la dernière fois ?","Depuis qu'il en est capable, Milos me propose constamment son aide pour les petites tâches du quotidien. Rien ne pourrait me rendre plus heureuse que de le regarder grandir avec le sourire aux lèvres, vous savez.",0,0,1
 601215,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"On va bientôt aller faire des courses ensemble avec maman. Maintenant, je peux l'aider à porter les sacs, hé hé !","Après, j'irai voir Sphene pour lui raconter à quel point je travaille dur pour devenir médecin un jour !",0,0,1
 601216,5695,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Quel plaisir de vous revoir, vénérable cliente ! Sa Majesté Sphene et son conseiller sont récemment passés au magasin pour se procurer des en-cas à grignoter entre deux missions gouvernementales.","J'ai hâte qu'elle revienne pour lui demander s'ils étaient à son goût. Comme lorsque vous nous avez rendu visite tous ensemble pour la première fois, hé hé !",0,0,1
-601217,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,0,0,0,0,0,False,,,,0,0
+601217,4218,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Nazqha prévoit déjà son prochain voyage. Je trouve que c'est un peu précipité, mais c'est aussi la preuve qu'elle est une glaneuse très demandée.",0,0,0,1
 601218,738,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,933,0,0,1,0,False,"Salut Player ! Fais comme chez toi, tu sais que tu serrras toujours la bienvenue ici !","Je m'occupe de superviser les nouveaux venus, mais sans pour autant négliger mon prrropre en­traî­ne­ment quotidien ! Tu verras, je serai la première Championne céleste du nouvel Arcadion !",Mais ce n'est pas mon objectif final ! Je rrrêve un jour d'atteindre ton niveau pour pouvoir te combattre à nouveau... et gagner cette fois !,0,1
 601219,763,0,2,1,0,False,0,0,0,1,0,False,708,0,0,1,0,False,"Bonsoir Player ! Depuis ta victoirrre, un grand nombre de tes fans veulent s'inscrire aux Trois Queues.","Mais, comme Yaana et Eutrope sont rrremontées sur le ring, elles ne peuvent accepter que quelques élèves seulement. À terme, il faudrait agrandir le gymnase pour former davantage de combattants.","Au fait, tu es allée saluer les autres vétérans de l'Arcadion ? Ils sont en vadrouille un peu partout en ville et même à L'Hoirie recouvrée.",0,1
 601220,0,0,1,1,0,False,9074,0,0,1,0,False,0,0,0,1,0,False,"Je ne sais pas comment t'exprimer toute ma grrratitude. Désormais, je peux à nouveau vivre comme je l'entends avec mes sœurs.","Le pro­prié­taire avait peut-être tout calculé d'avance, mais si tu n'avais pas rrremporté tous tes combats, nous serions encore nombreux à dormir dans ces espèces de sarcophages... Merci pour tout, Player.",0,0,1