Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 18:45:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/022/BanGna605_02280.csv
+73
View File
@@ -0,0 +1,73 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Guetteur s'inquiète pour l'un de ses congénères."
1,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_01","* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis>
* <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis>
Les dragons d'Annexe Trine ont demandé aux Vathes de réduire la population de tyrannosaures de la grotte de Morne en les privant de leurs œufs. Guetteur a confié cette mission à l'un des meilleurs éléments de la guilde, mais il est sans nouvelles de lui depuis bientôt un soleil. Inquiet, il voudrait que vous vous assuriez que tout va bien. Allez dans la grotte de Morne et trouvez Intrépide."
2,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_02","Vous avez trouvé Intrépide. Le Vathe se porte bien, mais il est trop fatigué pour poursuivre son travail. Aidez-le à récupérer les deux œufs de tyrannosaure restants."
3,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_03","Vous avez trouvé un premier œuf. Apportez-le à Intrépide."
4,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_04","Le premier œuf est entre les mains d'Intrépide. Allez récupérer le second."
5,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_05","Vous avez le deuxième et dernier œuf. Apportez-le à Intrépide en prenant garde à ne pas le faire tomber."
6,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_06","Vous avez donné le deuxième œuf de tyrannosaure à Intrépide. Sa mission est désormais accomplie, mais le Vathe vous a fait savoir qu'il ne rentrerait pas tout de suite à Loth ast Vath en signe de protestation contre l'injustice dont il estime être victime. Retournez voir Guetteur et faites-lui passer le message."
7,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_07","Vous avez tout raconté à Guetteur, qui n'a pas caché sa surprise. Même s'il vous a avoué avoir choisi le poste d'administrateur dans l'espoir de “se la couler douce”, il a rapidement réalisé qu'il s'était trompé. En attendant, Intrépide risque de se voir affubler d'un nouveau sobriquet à son retour au camp, ce qui risque de faire des vagues..."
8,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_00","Trouver Intrépide"
25,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_01","Trouver et récupérer un œuf de tyrannosaure"
26,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_02","Porter l'œuf à Intrépide"
27,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_03","Trouver et récupérer un autre œuf de tyrannosaure"
28,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_04","Porter l'œuf à Intrépide"
29,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_05","Faire un rapport à Guetteur"
30,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_06",""
31,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_07",""
32,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_08",""
33,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_09",""
34,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_10",""
35,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_11",""
36,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_12",""
37,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_13",""
38,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_14",""
39,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_15",""
40,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_16",""
41,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_17",""
42,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_18",""
43,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_19",""
44,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_20",""
45,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_21",""
46,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_22",""
47,"TEXT_BANGNA605_02280_TODO_23",""
48,"TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_000","Nous avons reçu une nouvelle requête d'Annexe Trine. Ksss<Indent/>! D'après ce que j'ai compris, les tyrannosaures de la grotte de Morne seraient devenus un véritable fléau depuis quelque temps. Ces créatures sont tellement stupides qu'elles attaquent tout ce qui bouge, y compris leurs propres congénères."
49,"TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_001","Pour éviter un carnage, les dragons nous demandent d'en réduire le nombre et j'ai pensé que nous pourrions le faire en les privant de leurs œufs. J'ai confié cette mission au plus courageux de mes frères, mais ça fait bientôt un soleil que je suis sans nouvelles de lui..."
50,"TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_002","Je pensais qu'il effectuerait cette tâche en un rien de temps, mais peut-être que j'ai sous-estimé les dangers de cette grotte, ksssss..."
51,"TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_003","Pourriez-vous vous rendre sur place et vous assurer qu'il ne lui est rien arrivé de fâcheux<Indent/>? Il s'appelle Intrépide. Vous le reconnaîtrez à son air... euh, intrépide<Indent/>?"
52,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_010","(Qu'est-ce qui m'a pris de venir ici, mais qu'est-ce qui m'a pris<Indent/>???)
KSSS<Indent/>!!! Bon sang, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, vous m'avez fait peur<Indent/>!"
53,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_011","... C'est Guetteur qui vous envoie<Indent/>? Écoutez, un petit coup de patte ne serait pas de refus. J'ai déjà récupéré une dizaine d'œufs, et j'en ai vu deux autres juste à côté d'ici. Est-ce que vous pourriez me les apporter pendant que je reprends mon souffle<Indent/>?"
54,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_015","J'ai déjà récupéré une dizaine d'œufs de tyrannosaure, et j'en ai aperçu deux autres, juste à côté. Pourriez-vous me les apporter<Indent/>?"
55,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_020","Ksssss<Indent/>! Merci<Indent/>! Il n'en reste plus qu'un, à présent. Je compte sur vous pour me le rapporter... et en bon état, hein<Indent/>!"
56,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_025","Courage<Indent/>! Il ne reste plus qu'un œuf de tyrannosaure à récupérer<Indent/>! Kssss..."
57,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_030","Kss kss kss... Vous n'avez pas usurpé votre réputation, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Je comprends mieux pourquoi Guetteur vous confie toujours les tâches les plus importantes<Indent/>!"
58,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_031","En parlant de Guetteur, vous ne trouvez pas qu'il a la belle vie derrière son comptoir<Indent/>? Il se contente de donner ses in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions pendant que nous on se tape tout le boulot<Indent/>! KSSS<Indent/>! KSSS<Indent/>!"
59,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_032","Pour protester contre cette injustice, j'ai décidé de me mettre en grève, et ce pour une durée illimitée<Indent/>! Dites à Guetteur que je rentrerai au camp quand bon me semblera, et que s'il n'est pas content, il n'a qu'à aller se faire cuire un œuf de tyrannosaure<Indent/>! Kssss<Indent/>!"
60,"TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_035","Dites à Guetteur que je rentrerai au camp quand bon me semblera, et que s'il n'est pas content, il n'a qu'à aller se faire cuire un œuf... de tyrannosaure, bien sûr<Indent/>!"
61,"TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_040","... Intrépide s'estime lésé par rapport à moi<Indent/>? Je ne vois pas pourquoi. Le travail d'administrateur est aussi éreintant que celui d'aventurier<Indent/>! Ksss<Indent/>!"
62,"TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_041","Bon, de vous à moi, j'avoue avoir choisi ce poste dans l'espoir de me la couler douce... Mais avec le recul, je réalise que c'était une erreur<Indent/>!
En attendant, je crois que notre ami va se voir affubler d'un nouveau surnom à son retour. Je pense l'appeler Ronchon ou Grognon, kss kss kss<Indent/>!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Guetteur s'inquiète pour l'un de ses congénères.
5 1 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_01 * <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> * <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis> Les dragons d'Annexe Trine ont demandé aux Vathes de réduire la population de tyrannosaures de la grotte de Morne en les privant de leurs œufs. Guetteur a confié cette mission à l'un des meilleurs éléments de la guilde, mais il est sans nouvelles de lui depuis bientôt un soleil. Inquiet, il voudrait que vous vous assuriez que tout va bien. Allez dans la grotte de Morne et trouvez Intrépide.
6 2 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_02 Vous avez trouvé Intrépide. Le Vathe se porte bien, mais il est trop fatigué pour poursuivre son travail. Aidez-le à récupérer les deux œufs de tyrannosaure restants.
7 3 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_03 Vous avez trouvé un premier œuf. Apportez-le à Intrépide.
8 4 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_04 Le premier œuf est entre les mains d'Intrépide. Allez récupérer le second.
9 5 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_05 Vous avez le deuxième et dernier œuf. Apportez-le à Intrépide en prenant garde à ne pas le faire tomber.
10 6 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_06 Vous avez donné le deuxième œuf de tyrannosaure à Intrépide. Sa mission est désormais accomplie, mais le Vathe vous a fait savoir qu'il ne rentrerait pas tout de suite à Loth ast Vath en signe de protestation contre l'injustice dont il estime être victime. Retournez voir Guetteur et faites-lui passer le message.
11 7 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_07 Vous avez tout raconté à Guetteur, qui n'a pas caché sa surprise. Même s'il vous a avoué avoir choisi le poste d'administrateur dans l'espoir de “se la couler douce”, il a rapidement réalisé qu'il s'était trompé. En attendant, Intrépide risque de se voir affubler d'un nouveau sobriquet à son retour au camp, ce qui risque de faire des vagues...
12 8 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_08
13 9 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_09
14 10 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_10
15 11 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_11
16 12 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_12
17 13 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_13
18 14 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_14
19 15 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_15
20 16 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_16
21 17 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_17
22 18 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_18
23 19 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_19
24 20 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_20
25 21 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_21
26 22 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_22
27 23 TEXT_BANGNA605_02280_SEQ_23
28 24 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_00 Trouver Intrépide
29 25 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_01 Trouver et récupérer un œuf de tyrannosaure
30 26 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_02 Porter l'œuf à Intrépide
31 27 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_03 Trouver et récupérer un autre œuf de tyrannosaure
32 28 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_04 Porter l'œuf à Intrépide
33 29 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_05 Faire un rapport à Guetteur
34 30 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_06
35 31 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_07
36 32 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_08
37 33 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_09
38 34 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_10
39 35 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_11
40 36 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_12
41 37 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_13
42 38 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_14
43 39 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_15
44 40 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_16
45 41 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_17
46 42 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_18
47 43 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_19
48 44 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_20
49 45 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_21
50 46 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_22
51 47 TEXT_BANGNA605_02280_TODO_23
52 48 TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_000 Nous avons reçu une nouvelle requête d'Annexe Trine. Ksss<Indent/>! D'après ce que j'ai compris, les tyrannosaures de la grotte de Morne seraient devenus un véritable fléau depuis quelque temps. Ces créatures sont tellement stupides qu'elles attaquent tout ce qui bouge, y compris leurs propres congénères.
53 49 TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_001 Pour éviter un carnage, les dragons nous demandent d'en réduire le nombre et j'ai pensé que nous pourrions le faire en les privant de leurs œufs. J'ai confié cette mission au plus courageux de mes frères, mais ça fait bientôt un soleil que je suis sans nouvelles de lui...
54 50 TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_002 Je pensais qu'il effectuerait cette tâche en un rien de temps, mais peut-être que j'ai sous-estimé les dangers de cette grotte, ksssss...
55 51 TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_003 Pourriez-vous vous rendre sur place et vous assurer qu'il ne lui est rien arrivé de fâcheux<Indent/>? Il s'appelle Intrépide. Vous le reconnaîtrez à son air... euh, intrépide<Indent/>?
56 52 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_010 (Qu'est-ce qui m'a pris de venir ici, mais qu'est-ce qui m'a pris<Indent/>???) KSSS<Indent/>!!! Bon sang, humain<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If>, vous m'avez fait peur<Indent/>!
57 53 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_011 ... C'est Guetteur qui vous envoie<Indent/>? Écoutez, un petit coup de patte ne serait pas de refus. J'ai déjà récupéré une dizaine d'œufs, et j'en ai vu deux autres juste à côté d'ici. Est-ce que vous pourriez me les apporter pendant que je reprends mon souffle<Indent/>?
58 54 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_015 J'ai déjà récupéré une dizaine d'œufs de tyrannosaure, et j'en ai aperçu deux autres, juste à côté. Pourriez-vous me les apporter<Indent/>?
59 55 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_020 Ksssss<Indent/>! Merci<Indent/>! Il n'en reste plus qu'un, à présent. Je compte sur vous pour me le rapporter... et en bon état, hein<Indent/>!
60 56 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_025 Courage<Indent/>! Il ne reste plus qu'un œuf de tyrannosaure à récupérer<Indent/>! Kssss...
61 57 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_030 Kss kss kss... Vous n'avez pas usurpé votre réputation, aventuri<If(PlayerParameter(4))>ère<Else/>er</If>. Je comprends mieux pourquoi Guetteur vous confie toujours les tâches les plus importantes<Indent/>!
62 58 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_031 En parlant de Guetteur, vous ne trouvez pas qu'il a la belle vie derrière son comptoir<Indent/>? Il se contente de donner ses in<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions pendant que nous on se tape tout le boulot<Indent/>! KSSS<Indent/>! KSSS<Indent/>!
63 59 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_032 Pour protester contre cette injustice, j'ai décidé de me mettre en grève, et ce pour une durée illimitée<Indent/>! Dites à Guetteur que je rentrerai au camp quand bon me semblera, et que s'il n'est pas content, il n'a qu'à aller se faire cuire un œuf de tyrannosaure<Indent/>! Kssss<Indent/>!
64 60 TEXT_BANGNA605_02280_BIBIRI_000_035 Dites à Guetteur que je rentrerai au camp quand bon me semblera, et que s'il n'est pas content, il n'a qu'à aller se faire cuire un œuf... de tyrannosaure, bien sûr<Indent/>!
65 61 TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_040 ... Intrépide s'estime lésé par rapport à moi<Indent/>? Je ne vois pas pourquoi. Le travail d'administrateur est aussi éreintant que celui d'aventurier<Indent/>! Ksss<Indent/>!
66 62 TEXT_BANGNA605_02280_SEARCHER_000_041 Bon, de vous à moi, j'avoue avoir choisi ce poste dans l'espoir de me la couler douce... Mais avec le recul, je réalise que c'était une erreur<Indent/>! En attendant, je crois que notre ami va se voir affubler d'un nouveau surnom à son retour. Je pense l'appeler Ronchon ou Grognon, kss kss kss<Indent/>!