Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 15:15:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/025/StmBda501_02519.csv
+76
View File
@@ -0,0 +1,76 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_00","Alphinaud semble avoir réfléchi à une stratégie pour libérer Doma."
1,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_01","Alphinaud vous a expliqué la stratégie qu'il a mise au point afin de prendre le Château de Doma et ainsi libérer la région du joug garlemaldais. Hien a paru convaincu par le plan du jeune Leveilleur. Voyez s'il a des mots d'encouragement pour vous."
2,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_02","Le fils de l'ancien seigneur domien vous a dit que votre aide était désormais in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble à la rébellion, et vous a enjoint<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'aller demander à Alphinaud ce qu'il attendait exactement de vous."
3,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_03","Votre jeune camarade élézen vous a révélé qu'il avait demandé à Cid de lui rédiger un guide sur les mécanismes de contrôle des barrières magitek. Ce document ayant été envoyé à Kugane, Alphinaud vous a demandé d'aller le récupérer auprès de Tataru, au Bazar de Rubis, à Kugane."
4,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_04","La petite réceptionniste, vêtue à la mode hingashienne, s'est grandement réjouie en vous revoyant. Elle vous a expliqué qu'elle était au courant de vos derniers déplacements, notamment dans la Steppe d'Azim, et de la future offensive que prépare la rébellion domienne."
5,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_00","Parler à Hien"
25,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_01","Parler à Alphinaud"
26,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_02","Parler à Tataru, à Kugane"
27,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA501_02519_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA501_02519_LYSE_000_000","Maintenant que nous sommes tous réunis, il va falloir que nous décidions de notre prochaine action."
49,"TEXT_STMBDA501_02519_ALISAIE_000_005","Mon frère a concocté un plan pour libérer Doma. Je lui laisse le soin de vous le détailler."
50,"TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_010","Le Cercle des Intrépides... Ça faisait longtemps. Dommage que l'heure ne soit pas à la nostalgie."
51,"TEXT_STMBDA501_02519_YUGIRI_000_015","L'attente en valait la peine. C'est un grand soulagement que de revoir enfin le seigneur Hien."
52,"TEXT_STMBDA501_02519_GOSETSU_000_020","Le glorieux retour de notre seigneur a fait son petit effet. Sentez-vous la ferveur ambiante<Indent/>?"
53,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_030","Je sais bien que nous avons tous besoin de nous reposer, mais hélas, le temps presse. J'ai mis au point un plan pour libérer définitivement Doma. Permettez-moi de vous le présenter sans plus tarder."
54,"TEXT_STMBDA501_02519_LYSE_000_040","Je ne vais pas tarder à me rendre au village de Namai. À plus tard<Indent/>!"
55,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_045","Il ne nous reste plus qu'à trouver un moyen de traverser les portes lune de Dairyu..."
56,"TEXT_STMBDA501_02519_ALISAIE_000_050","Les Domiens ont besoin d'être équipés en bonne et due forme. Sans ça, ils courent à une mort certaine."
57,"TEXT_STMBDA501_02519_YUGIRI_000_055","Malgré les difficultés, dame Cirina nous aura aidés jusqu'au bout. Nous lui devons une fière chandelle."
58,"TEXT_STMBDA501_02519_GOSETSU_000_058","Cette offensive est l'ultime chance de la rébellion de libérer Doma. Nous devons remporter la victoire coûte que coûte. Vous pouvez compter sur moi pour entraîner au mieux nos hommes<Indent/>!"
59,"TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_060","L'heure est venue d'unir nos forces pour reprendre le Château de Doma à l'envahisseur<Indent/>! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je ne te cacherai pas que ton aide nous sera désormais in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble."
60,"TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_061","Alphinaud est le plus à même de nous expliquer en détail la marche à suivre pour que l'opération se passe au mieux, alors ouvrons tous grand nos oreilles."
61,"TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_065","Après une aussi longue absence, j'ai beaucoup de retard à combler. J'ignore par exemple dans quel état est le quartier enclavé de Doma."
62,"TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_066","Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, Alphinaud a su tirer le meilleur des habitants de la région afin de mettre au point sa stratégie. Les Héritiers de la Septième Aube peuvent être fiers des nombreux talents qu'ils recèlent."
63,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_070","Ravi de pouvoir compter sur vous comme d'habitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Laissez-moi vous expliquer ce que j'attends de vous."
64,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_071","Comme je l'ai expliqué tout à l'heure, Alisaie, les ninja domiens et moi nous infiltrerons par les portes lune de Dairyu pour tenter de désactiver les générateurs de bouclier magitek."
65,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_072","Pour ce faire, nous aurons besoin de quelqu'un qui connaît le fonc<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment de ces appareils sur le bout des doigts. Nous en sommes cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment déjà plus ou moins capables, mais recevoir au préalable les conseils d'un spécialiste nous fera gagner un temps précieux."
66,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_073","Je veux bien sûr parler de Cid. J'ai demandé à Tataru de le contacter afin qu'il nous envoie un guide détaillé sur la manière la plus rapide de désactiver un bouclier magitek."
67,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_074","À l'heure qu'il est, il devrait être entre les mains de notre chère réceptionniste à Kugane, et j'aurais besoin que vous alliez le récupérer."
68,"TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_075","Pendant ce temps, les ninja et moi-même nous efforcerons de trouver la voie la plus sûre pour nous infiltrer en toute discrétion. Je compte sur vous pour faire au plus vite<Indent/>!"
69,"TEXT_STMBDA501_02519_HANCOCK_000_080","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! C'est un vrai plaisir de vous revoir<Indent/>!"
70,"TEXT_STMBDA501_02519_TATARU_000_090","Oh là là, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! J'ai appris que vous étiez allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusque dans la Steppe d'Azim<Indent/>! Et vous êtes désormais ici, à Kugane<Indent/>! J'admire votre grande mobilité."
71,"TEXT_STMBDA501_02519_TATARU_000_091","Enfin, l'essentiel, c'est que vous alliez bien<Indent/>! Comme vous le savez déjà, Alphinaud m'a contactée récemment. Doma sera bientôt libre, j'en suis absolument certaine<Indent/>!"
72,"TEXT_STMBDA501_02519_TATARU_000_092","Il m'a également dit que vous viendriez chercher le manuel de Cid. Comme vous le voyez, j'ai beau avoir adopté le style vestimentaire local, je suis toujours la même réceptionniste en or, hé hé<Indent/>!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_00 Alphinaud semble avoir réfléchi à une stratégie pour libérer Doma.
5 1 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_01 Alphinaud vous a expliqué la stratégie qu'il a mise au point afin de prendre le Château de Doma et ainsi libérer la région du joug garlemaldais. Hien a paru convaincu par le plan du jeune Leveilleur. Voyez s'il a des mots d'encouragement pour vous.
6 2 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_02 Le fils de l'ancien seigneur domien vous a dit que votre aide était désormais in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble à la rébellion, et vous a enjoint<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> d'aller demander à Alphinaud ce qu'il attendait exactement de vous.
7 3 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_03 Votre jeune camarade élézen vous a révélé qu'il avait demandé à Cid de lui rédiger un guide sur les mécanismes de contrôle des barrières magitek. Ce document ayant été envoyé à Kugane, Alphinaud vous a demandé d'aller le récupérer auprès de Tataru, au Bazar de Rubis, à Kugane.
8 4 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_04 La petite réceptionniste, vêtue à la mode hingashienne, s'est grandement réjouie en vous revoyant. Elle vous a expliqué qu'elle était au courant de vos derniers déplacements, notamment dans la Steppe d'Azim, et de la future offensive que prépare la rébellion domienne.
9 5 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_05
10 6 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_06
11 7 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_13
18 14 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_14
19 15 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_15
20 16 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_16
21 17 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_17
22 18 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_18
23 19 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_19
24 20 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_20
25 21 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDA501_02519_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_00 Parler à Hien
29 25 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_01 Parler à Alphinaud
30 26 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_02 Parler à Tataru, à Kugane
31 27 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_03
32 28 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_04
33 29 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_05
34 30 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_06
35 31 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_07
36 32 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_08
37 33 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_09
38 34 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_10
39 35 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_11
40 36 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_12
41 37 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_13
42 38 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_14
43 39 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_15
44 40 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_16
45 41 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_17
46 42 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_18
47 43 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_19
48 44 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_20
49 45 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_21
50 46 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_22
51 47 TEXT_STMBDA501_02519_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDA501_02519_LYSE_000_000 Maintenant que nous sommes tous réunis, il va falloir que nous décidions de notre prochaine action.
53 49 TEXT_STMBDA501_02519_ALISAIE_000_005 Mon frère a concocté un plan pour libérer Doma. Je lui laisse le soin de vous le détailler.
54 50 TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_010 Le Cercle des Intrépides... Ça faisait longtemps. Dommage que l'heure ne soit pas à la nostalgie.
55 51 TEXT_STMBDA501_02519_YUGIRI_000_015 L'attente en valait la peine. C'est un grand soulagement que de revoir enfin le seigneur Hien.
56 52 TEXT_STMBDA501_02519_GOSETSU_000_020 Le glorieux retour de notre seigneur a fait son petit effet. Sentez-vous la ferveur ambiante<Indent/>?
57 53 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_030 Je sais bien que nous avons tous besoin de nous reposer, mais hélas, le temps presse. J'ai mis au point un plan pour libérer définitivement Doma. Permettez-moi de vous le présenter sans plus tarder.
58 54 TEXT_STMBDA501_02519_LYSE_000_040 Je ne vais pas tarder à me rendre au village de Namai. À plus tard<Indent/>!
59 55 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_045 Il ne nous reste plus qu'à trouver un moyen de traverser les portes lune de Dairyu...
60 56 TEXT_STMBDA501_02519_ALISAIE_000_050 Les Domiens ont besoin d'être équipés en bonne et due forme. Sans ça, ils courent à une mort certaine.
61 57 TEXT_STMBDA501_02519_YUGIRI_000_055 Malgré les difficultés, dame Cirina nous aura aidés jusqu'au bout. Nous lui devons une fière chandelle.
62 58 TEXT_STMBDA501_02519_GOSETSU_000_058 Cette offensive est l'ultime chance de la rébellion de libérer Doma. Nous devons remporter la victoire coûte que coûte. Vous pouvez compter sur moi pour entraîner au mieux nos hommes<Indent/>!
63 59 TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_060 L'heure est venue d'unir nos forces pour reprendre le Château de Doma à l'envahisseur<Indent/>! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, je ne te cacherai pas que ton aide nous sera désormais in<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>pen<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>ble.
64 60 TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_061 Alphinaud est le plus à même de nous expliquer en détail la marche à suivre pour que l'opération se passe au mieux, alors ouvrons tous grand nos oreilles.
65 61 TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_065 Après une aussi longue absence, j'ai beaucoup de retard à combler. J'ignore par exemple dans quel état est le quartier enclavé de Doma.
66 62 TEXT_STMBDA501_02519_HIEN_000_066 Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment, Alphinaud a su tirer le meilleur des habitants de la région afin de mettre au point sa stratégie. Les Héritiers de la Septième Aube peuvent être fiers des nombreux talents qu'ils recèlent.
67 63 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_070 Ravi de pouvoir compter sur vous comme d'habitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Laissez-moi vous expliquer ce que j'attends de vous.
68 64 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_071 Comme je l'ai expliqué tout à l'heure, Alisaie, les ninja domiens et moi nous infiltrerons par les portes lune de Dairyu pour tenter de désactiver les générateurs de bouclier magitek.
69 65 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_072 Pour ce faire, nous aurons besoin de quelqu'un qui connaît le fonc<SoftHyphen/>tion<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment de ces appareils sur le bout des doigts. Nous en sommes cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment déjà plus ou moins capables, mais recevoir au préalable les conseils d'un spécialiste nous fera gagner un temps précieux.
70 66 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_073 Je veux bien sûr parler de Cid. J'ai demandé à Tataru de le contacter afin qu'il nous envoie un guide détaillé sur la manière la plus rapide de désactiver un bouclier magitek.
71 67 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_074 À l'heure qu'il est, il devrait être entre les mains de notre chère réceptionniste à Kugane, et j'aurais besoin que vous alliez le récupérer.
72 68 TEXT_STMBDA501_02519_ALPHINAUD_000_075 Pendant ce temps, les ninja et moi-même nous efforcerons de trouver la voie la plus sûre pour nous infiltrer en toute discrétion. Je compte sur vous pour faire au plus vite<Indent/>!
73 69 TEXT_STMBDA501_02519_HANCOCK_000_080 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! C'est un vrai plaisir de vous revoir<Indent/>!
74 70 TEXT_STMBDA501_02519_TATARU_000_090 Oh là là, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! J'ai appris que vous étiez allé<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If> jusque dans la Steppe d'Azim<Indent/>! Et vous êtes désormais ici, à Kugane<Indent/>! J'admire votre grande mobilité.
75 71 TEXT_STMBDA501_02519_TATARU_000_091 Enfin, l'essentiel, c'est que vous alliez bien<Indent/>! Comme vous le savez déjà, Alphinaud m'a contactée récemment. Doma sera bientôt libre, j'en suis absolument certaine<Indent/>!
76 72 TEXT_STMBDA501_02519_TATARU_000_092 Il m'a également dit que vous viendriez chercher le manuel de Cid. Comme vous le voyez, j'ai beau avoir adopté le style vestimentaire local, je suis toujours la même réceptionniste en or, hé hé<Indent/>!