Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/036/LucKmg109_03681.csv
+101
View File
@@ -0,0 +1,101 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_00","Chai-Nuzz se prépare pour son discours d'intronisation."
1,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_00","Parler à Chadden, au Liber"
25,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_01","Parler à Alphinaud"
26,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_02","Parler à Kai-Shirr"
27,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_000","Je ne vous aurai pas été très utile, mais je suis quand même très content de vous avoir accompagnés. J'ai pu faire le point sur mes forrrces et mes faiblesses, et comme messieurs Chai et Wrenden, je compte dorénavant me consacrer au redressement d'Eulmore."
49,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_005","Eulmore entame une nouvelle ère en ce jour. Ses premiers pas se feront cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à tâtons, mais avec de tels dirigeants, elle devrait rapidement trouver son rythme de croisière."
50,"TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_010","Mes petits chéris, comment pourrais-je vous remerrrcier<Indent/>? Ce retour en fanfare de mon époux adoré restera gravé dans ma mémoire pour toujours<Indent/>!"
51,"TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_011","J'ai toujours su que j'avais bien fait d'épouser l'hérrritier de la Daedalus, mais après le courage qu'il a démontré aujourd'hui, j'en suis plus que jamais certaine<Indent/>!"
52,"TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_015","Le temps est venu pour Chai-Nuzz de faire son discours d'intronisation devant tous les Eulmoriens. Une fois qu'il aura arrêté de trembler comme une feuille, bien sûr..."
53,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_030","(souffle)... Ça y est, j'ai enfin réussi à reprendre ma respiration... Maintenant, il faut que j'évite de faire une syncope en public pendant mon discourrrs..."
54,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_031","Eh bien oui, évidemment que je strrresse<Indent/>! Je suis sur le point de m'adresser à une foule d'Eulmoriens avant de prendre mes fonctions pour leur fournir un avenir meilleur<Indent/>! Il y a de quoi faire perler quelques gouttes de sueur sur un front, quand même<Indent/>!"
55,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_032","En parlant de ça, pour accueillir un aussi grand nombre de personnes, je ne vois qu'un seul endroit possible<Indent/>: les quarrrtiers du gouverneur, là où Vauthry donnait autrefois audience."
56,"TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_033","Entendu, je m'occupe de faire passer le message à la population."
57,"TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_034","Tu pourrais d'ailleurs me donner un coup de main, mon jeune Kai-Shirr. Je te confie La Fange et Le Vestibule, les zones que tu sembles connaître le mieux. Essaie de rameuter autant de monde que tu peux."
58,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_100_034","C'est comprrris<Indent/>!"
59,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_035","Merrrci à tous pour votre col<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>bo<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion. Je vais demander aux gardes de laisser les portes de l'endroit ouvertes à tout le monde, et de simplement contrôler le passage."
60,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_036","Quant aux Guerriers des Ténèbres, je serais heureux de vous avoir à mes côtés pendant cette éprrr... ce grand moment, je veux dire. Vous n'aurez qu'à parler à Chadden au Liber quand vous serez prêts à vous joindre à nous."
61,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_050","Qu'est-ce que vous faites encorrre là, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>? Votre place est aux côtés de monsieur Chai<Indent/>! Je vous rejoindrai dès que j'aurai fini de rameuter la population."
62,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHADDEN_000_070","Monsieur Chai s'apprête à faire son discours d'intronisation<Indent/>! Depuis qu'ils ont appris la nouvelle, les Eulmoriens n'en finissent plus d'arriver dans les quartiers du gouverneur."
63,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHADDEN_000_071","Il était temps que notre cité sorte du confortable marasme dans lequel les trop nombreuses années de règne de Vauthry l'avaient plongée. Bien sûr, il va de soi que les Guerriers des Ténèbres auront droit à des places aux premières loges. Par ici, je vous prie."
64,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_090","Voir autant d'Eulmoriens applaudissant à tout rompre, le sourire aux lèvres... Ça m'a tellement ému que j'en ai versé quelques larrrmes..."
65,"TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_095","Maintenant que cette formalité est derrière nous, les choses sérieuses peuvent commencer. Enfin, encore faut-il que Chai-Nuzz me nomme of<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ciel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à un poste du gouvernement..."
66,"TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_100","Mon chéri a été magnifique, n'est-ce pas<Indent/>? Nous sommes mariés depuis longtemps maintenant, mais je suis de nouveau amourrreuse comme au premier jour<Indent/>!"
67,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_105","Le moment où les Eulmoriens prennent leur destin en main est enfin arrivé. Après une telle salve d'ap<SoftHyphen/>plau<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ments, j'ai reprrris du poil de la bête pour les quelques décennies à venir<Indent/>!"
68,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_120","Votre discours était im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant, Monsieur Chai. J'ai rarement senti autant de conviction dans un dirigeant au moment d'entrer en fonction, et si je me fie à leur attitude, les Eulmoriens semblent partager mon opinion."
69,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_121","Je dois dire que leur réaction m'a beaucoup rassuré. Je crrraignais que les Besogneux et les non-citoyens me jettent des tomates à la figure en raison de mon passé, mais ils ont bien compris que nous devions nous serrer les coudes pour progresser."
70,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_122","Tant que nous resterons unis, nous pourrons continuer à croirrre en notre idéal. Et petit à petit, pas à pas, nous nous en rapprocherons, jusqu'à ce que nous parvenions à le réaliser."
71,"TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_123","Aujourd'hui est un grand jour, un jour où tous les Eulmoriens ont fait le serment de rester soudés. Tant que nous resterons dans cet état d'esprit, nous surmonterons toutes les épreuves. Croyez bien que j'y veillerai personnellement."
72,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_124","Un serrrment... Voilà un mot qui me plaît beaucoup<Indent/>!"
73,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_100_124","Nous pourrions même nous trouver une devise, et la grrraver sur le récif qui soutient la cité<Indent/>! Qu'en dites-vous, Guerriers des Ténèbres<Indent/>?"
74,"TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_127","Mon chérrri, maintenant que tu es gouverneur, vas-tu passer toutes tes journées dans tes quartiers, comme Vauthry en son temps<Indent/>?"
75,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_128","Non, je me sentirais bien seul dans une pièce aussi immense. Je veux rester proche du peuple, afin de le recevoir avec facilité pour écouter ses doléances. Je prrréfère donc installer mon bureau dans ce salon."
76,"TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_130","Oh, quelle merrrveilleuse idée<Indent/>! C'est la meilleure vue sur Kholusia de toute la cité, hi hi<Indent/>!"
77,"TEXT_LUCKMG109_03681_HATHENBET_000_131","(-???-)C'est vous, Chai-Nuzz<Indent/>? J'peux vous parler deux secondes<Indent/>?"
78,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_132","Hathenbet<Indent/>? Euh, oui... Que puis-je fairrre pour vous<Indent/>?"
79,"TEXT_LUCKMG109_03681_HATHENBET_000_133","Je suis venu vous demander des détails sur votre projet politique. Qu'est-ce que vous allez faire pour aider les non-citoyens à sortir de la misère<Indent/>? Vous êtes au courant qu'on a à peine de quoi bouffer à La Fange<Indent/>? "
80,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_134","Je suis évidemment au courant, et je compte bien y remédier dès que possible. Je pensais justement à organiser une réunion avec vous et d'autres non-citoyens sous peu, mais vous m'avez coupé l'herrrbe sous le pied."
81,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_135","Excusez-nous de vous quitter si brutalement, mais le devoirrr nous appelle. Nous nous reverrons très vite, mes amis<Indent/>!"
82,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_136","（★未使用／削除予定★）"
83,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_137","Le temps est venu pour moi de vous quitter aussi, mais pas avant de vous avoir remerrrciés. J'ai beaucoup appris à vos côtés, encore une fois, et je suis certain que cette expérience apportera les réponses aux questions qui me hantent."
84,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_138","Je n'en doute pas un seul instant, Kai-Shirr. Moi aussi, le discours de monsieur Chai m'a fait pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment réfléchir... et tirer quelques conclusions."
85,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_139","L'avenir d'Eulmore est encore incertain, et je pensais rester ici jusqu'à ce qu'elle trouve sa voie, mais je me rends compte que ce n'est plus nécessaire."
86,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_140","La folie du despote puéril qu'était Vauthry a définitivement pris fin, et son paradis est mort et enterré. Les Eulmoriens ont pris en main les rênes de leur avenir, et la meilleure manière de leur souhaiter bonne chance, c'est d'en faire de même de notre côté."
87,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_160","Je suis heureux aujourd'hui, car je sais que je n'aurai aucun regret en quittant le premier reflet. Gardons notre objectif en tête et, comme les Eulmoriens, serrons-nous les coudes."
88,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_180","Vous parrrtez déjà<Indent/>? Et vous n'êtes pas près de revenir, je suppose... Eulmore ne sera plus la même sans vous, vous savez..."
89,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_181","Pendant longtemps, j'ai tourné à vide. Je ne savais pas quoi faire de ma vie... Je voulais franchir les murrrs de la ville pour retrouver mes amis, mais je n'avais aucun autre projet d'avenir..."
90,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_182","Je me suis demandé si je ne ferais pas mieux de tenter ma chance à Cristarium, mais au fond de moi, je sais que je veux devenir Eulmorien. Cette cité représente tellement pour moi... Tellement de rêves et d'espoirrrs..."
91,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_100_182","Je sais maintenant que le meilleur moyen de réaliser ces rêves est de demeurrrer auprès de monsieur Chai, et de soutenir sa politique."
92,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_183","Ma décision est prise. Je reste ici, aux côtés de mes amis, et je tenterai de me rrrendre utile par tous les moyens possibles et imaginables. Ensemble, nous ferons d'Eulmore la plus grande cité de Norvrandt<Indent/>!"
93,"TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_185","C'est une excellente décision, Kai-Shirr, et tu as tout notre soutien. Eulmore a grandement besoin de jeunes gens courageux et motivés comme toi. Quels que soient tes choix à l'avenir, nous te souhaitons de réussir dans tout ce que tu entreprendras."
94,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_186","Merci, merci beaucoup<Indent/>! Ha ha, ça m'a donné une pêche d'enferrr de discuter avec vous<Indent/>! J'ai même déjà une petite idée sur ce que je vais faire désormais... Je vais en parler à mes camarades de ce pas, d'ailleurs. Revenez nous voir très vite, d'accord<Indent/>? À bientôt<Indent/>!"
95,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_126","（★未使用／削除予定★）"
96,"TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_129","（★未使用／削除予定★）"
97,"TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_184","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_00 Chai-Nuzz se prépare pour son discours d'intronisation.
5 1 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_01
6 2 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_02
7 3 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_03
8 4 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_04
9 5 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_05
10 6 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_06
11 7 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_07
12 8 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_08
13 9 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_09
14 10 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_10
15 11 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_11
16 12 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_12
17 13 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_13
18 14 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_14
19 15 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_15
20 16 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_16
21 17 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_17
22 18 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_18
23 19 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_19
24 20 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_20
25 21 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_21
26 22 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_22
27 23 TEXT_LUCKMG109_03681_SEQ_23
28 24 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_00 Parler à Chadden, au Liber
29 25 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_01 Parler à Alphinaud
30 26 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_02 Parler à Kai-Shirr
31 27 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_03
32 28 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_04
33 29 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_05
34 30 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_06
35 31 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_07
36 32 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_08
37 33 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_09
38 34 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_10
39 35 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_11
40 36 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_12
41 37 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_13
42 38 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_14
43 39 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_15
44 40 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_16
45 41 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_17
46 42 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_18
47 43 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_19
48 44 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_20
49 45 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKMG109_03681_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_000 Je ne vous aurai pas été très utile, mais je suis quand même très content de vous avoir accompagnés. J'ai pu faire le point sur mes forrrces et mes faiblesses, et comme messieurs Chai et Wrenden, je compte dorénavant me consacrer au redressement d'Eulmore.
53 49 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_005 Eulmore entame une nouvelle ère en ce jour. Ses premiers pas se feront cer<SoftHyphen/>tai<SoftHyphen/>ne<SoftHyphen/>ment à tâtons, mais avec de tels dirigeants, elle devrait rapidement trouver son rythme de croisière.
54 50 TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_010 Mes petits chéris, comment pourrais-je vous remerrrcier<Indent/>? Ce retour en fanfare de mon époux adoré restera gravé dans ma mémoire pour toujours<Indent/>!
55 51 TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_011 J'ai toujours su que j'avais bien fait d'épouser l'hérrritier de la Daedalus, mais après le courage qu'il a démontré aujourd'hui, j'en suis plus que jamais certaine<Indent/>!
56 52 TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_015 Le temps est venu pour Chai-Nuzz de faire son discours d'intronisation devant tous les Eulmoriens. Une fois qu'il aura arrêté de trembler comme une feuille, bien sûr...
57 53 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_030 (souffle)... Ça y est, j'ai enfin réussi à reprendre ma respiration... Maintenant, il faut que j'évite de faire une syncope en public pendant mon discourrrs...
58 54 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_031 Eh bien oui, évidemment que je strrresse<Indent/>! Je suis sur le point de m'adresser à une foule d'Eulmoriens avant de prendre mes fonctions pour leur fournir un avenir meilleur<Indent/>! Il y a de quoi faire perler quelques gouttes de sueur sur un front, quand même<Indent/>!
59 55 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_032 En parlant de ça, pour accueillir un aussi grand nombre de personnes, je ne vois qu'un seul endroit possible<Indent/>: les quarrrtiers du gouverneur, là où Vauthry donnait autrefois audience.
60 56 TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_033 Entendu, je m'occupe de faire passer le message à la population.
61 57 TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_034 Tu pourrais d'ailleurs me donner un coup de main, mon jeune Kai-Shirr. Je te confie La Fange et Le Vestibule, les zones que tu sembles connaître le mieux. Essaie de rameuter autant de monde que tu peux.
62 58 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_100_034 C'est comprrris<Indent/>!
63 59 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_035 Merrrci à tous pour votre col<SoftHyphen/>la<SoftHyphen/>bo<SoftHyphen/>ra<SoftHyphen/>tion. Je vais demander aux gardes de laisser les portes de l'endroit ouvertes à tout le monde, et de simplement contrôler le passage.
64 60 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_036 Quant aux Guerriers des Ténèbres, je serais heureux de vous avoir à mes côtés pendant cette éprrr... ce grand moment, je veux dire. Vous n'aurez qu'à parler à Chadden au Liber quand vous serez prêts à vous joindre à nous.
65 61 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_050 Qu'est-ce que vous faites encorrre là, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>? Votre place est aux côtés de monsieur Chai<Indent/>! Je vous rejoindrai dès que j'aurai fini de rameuter la population.
66 62 TEXT_LUCKMG109_03681_CHADDEN_000_070 Monsieur Chai s'apprête à faire son discours d'intronisation<Indent/>! Depuis qu'ils ont appris la nouvelle, les Eulmoriens n'en finissent plus d'arriver dans les quartiers du gouverneur.
67 63 TEXT_LUCKMG109_03681_CHADDEN_000_071 Il était temps que notre cité sorte du confortable marasme dans lequel les trop nombreuses années de règne de Vauthry l'avaient plongée. Bien sûr, il va de soi que les Guerriers des Ténèbres auront droit à des places aux premières loges. Par ici, je vous prie.
68 64 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_090 Voir autant d'Eulmoriens applaudissant à tout rompre, le sourire aux lèvres... Ça m'a tellement ému que j'en ai versé quelques larrrmes...
69 65 TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_095 Maintenant que cette formalité est derrière nous, les choses sérieuses peuvent commencer. Enfin, encore faut-il que Chai-Nuzz me nomme of<SoftHyphen/>fi<SoftHyphen/>ciel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à un poste du gouvernement...
70 66 TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_100 Mon chéri a été magnifique, n'est-ce pas<Indent/>? Nous sommes mariés depuis longtemps maintenant, mais je suis de nouveau amourrreuse comme au premier jour<Indent/>!
71 67 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_105 Le moment où les Eulmoriens prennent leur destin en main est enfin arrivé. Après une telle salve d'ap<SoftHyphen/>plau<SoftHyphen/>dis<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ments, j'ai reprrris du poil de la bête pour les quelques décennies à venir<Indent/>!
72 68 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_120 Votre discours était im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant, Monsieur Chai. J'ai rarement senti autant de conviction dans un dirigeant au moment d'entrer en fonction, et si je me fie à leur attitude, les Eulmoriens semblent partager mon opinion.
73 69 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_121 Je dois dire que leur réaction m'a beaucoup rassuré. Je crrraignais que les Besogneux et les non-citoyens me jettent des tomates à la figure en raison de mon passé, mais ils ont bien compris que nous devions nous serrer les coudes pour progresser.
74 70 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_122 Tant que nous resterons unis, nous pourrons continuer à croirrre en notre idéal. Et petit à petit, pas à pas, nous nous en rapprocherons, jusqu'à ce que nous parvenions à le réaliser.
75 71 TEXT_LUCKMG109_03681_WRENDEN_000_123 Aujourd'hui est un grand jour, un jour où tous les Eulmoriens ont fait le serment de rester soudés. Tant que nous resterons dans cet état d'esprit, nous surmonterons toutes les épreuves. Croyez bien que j'y veillerai personnellement.
76 72 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_124 Un serrrment... Voilà un mot qui me plaît beaucoup<Indent/>!
77 73 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_100_124 Nous pourrions même nous trouver une devise, et la grrraver sur le récif qui soutient la cité<Indent/>! Qu'en dites-vous, Guerriers des Ténèbres<Indent/>?
78 74 TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_127 Mon chérrri, maintenant que tu es gouverneur, vas-tu passer toutes tes journées dans tes quartiers, comme Vauthry en son temps<Indent/>?
79 75 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_128 Non, je me sentirais bien seul dans une pièce aussi immense. Je veux rester proche du peuple, afin de le recevoir avec facilité pour écouter ses doléances. Je prrréfère donc installer mon bureau dans ce salon.
80 76 TEXT_LUCKMG109_03681_DULIACHAI_000_130 Oh, quelle merrrveilleuse idée<Indent/>! C'est la meilleure vue sur Kholusia de toute la cité, hi hi<Indent/>!
81 77 TEXT_LUCKMG109_03681_HATHENBET_000_131 (-???-)C'est vous, Chai-Nuzz<Indent/>? J'peux vous parler deux secondes<Indent/>?
82 78 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_132 Hathenbet<Indent/>? Euh, oui... Que puis-je fairrre pour vous<Indent/>?
83 79 TEXT_LUCKMG109_03681_HATHENBET_000_133 Je suis venu vous demander des détails sur votre projet politique. Qu'est-ce que vous allez faire pour aider les non-citoyens à sortir de la misère<Indent/>? Vous êtes au courant qu'on a à peine de quoi bouffer à La Fange<Indent/>?
84 80 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_134 Je suis évidemment au courant, et je compte bien y remédier dès que possible. Je pensais justement à organiser une réunion avec vous et d'autres non-citoyens sous peu, mais vous m'avez coupé l'herrrbe sous le pied.
85 81 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_135 Excusez-nous de vous quitter si brutalement, mais le devoirrr nous appelle. Nous nous reverrons très vite, mes amis<Indent/>!
86 82 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_136 （★未使用／削除予定★）
87 83 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_137 Le temps est venu pour moi de vous quitter aussi, mais pas avant de vous avoir remerrrciés. J'ai beaucoup appris à vos côtés, encore une fois, et je suis certain que cette expérience apportera les réponses aux questions qui me hantent.
88 84 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_138 Je n'en doute pas un seul instant, Kai-Shirr. Moi aussi, le discours de monsieur Chai m'a fait pro<SoftHyphen/>fon<SoftHyphen/>dé<SoftHyphen/>ment réfléchir... et tirer quelques conclusions.
89 85 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_139 L'avenir d'Eulmore est encore incertain, et je pensais rester ici jusqu'à ce qu'elle trouve sa voie, mais je me rends compte que ce n'est plus nécessaire.
90 86 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_140 La folie du despote puéril qu'était Vauthry a définitivement pris fin, et son paradis est mort et enterré. Les Eulmoriens ont pris en main les rênes de leur avenir, et la meilleure manière de leur souhaiter bonne chance, c'est d'en faire de même de notre côté.
91 87 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_160 Je suis heureux aujourd'hui, car je sais que je n'aurai aucun regret en quittant le premier reflet. Gardons notre objectif en tête et, comme les Eulmoriens, serrons-nous les coudes.
92 88 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_180 Vous parrrtez déjà<Indent/>? Et vous n'êtes pas près de revenir, je suppose... Eulmore ne sera plus la même sans vous, vous savez...
93 89 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_181 Pendant longtemps, j'ai tourné à vide. Je ne savais pas quoi faire de ma vie... Je voulais franchir les murrrs de la ville pour retrouver mes amis, mais je n'avais aucun autre projet d'avenir...
94 90 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_182 Je me suis demandé si je ne ferais pas mieux de tenter ma chance à Cristarium, mais au fond de moi, je sais que je veux devenir Eulmorien. Cette cité représente tellement pour moi... Tellement de rêves et d'espoirrrs...
95 91 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_100_182 Je sais maintenant que le meilleur moyen de réaliser ces rêves est de demeurrrer auprès de monsieur Chai, et de soutenir sa politique.
96 92 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_183 Ma décision est prise. Je reste ici, aux côtés de mes amis, et je tenterai de me rrrendre utile par tous les moyens possibles et imaginables. Ensemble, nous ferons d'Eulmore la plus grande cité de Norvrandt<Indent/>!
97 93 TEXT_LUCKMG109_03681_ALPHINAUD_000_185 C'est une excellente décision, Kai-Shirr, et tu as tout notre soutien. Eulmore a grandement besoin de jeunes gens courageux et motivés comme toi. Quels que soient tes choix à l'avenir, nous te souhaitons de réussir dans tout ce que tu entreprendras.
98 94 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_186 Merci, merci beaucoup<Indent/>! Ha ha, ça m'a donné une pêche d'enferrr de discuter avec vous<Indent/>! J'ai même déjà une petite idée sur ce que je vais faire désormais... Je vais en parler à mes camarades de ce pas, d'ailleurs. Revenez nous voir très vite, d'accord<Indent/>? À bientôt<Indent/>!
99 95 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_126 （★未使用／削除予定★）
100 96 TEXT_LUCKMG109_03681_CHAINUZZ_000_129 （★未使用／削除予定★）
101 97 TEXT_LUCKMG109_03681_KAISHIRR_000_184 （★未使用／削除予定★）