mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-09-27 07:05:25 +00:00
xiashtra
@@ -0,0 +1,160 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>: synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
|
||||
|
||||
Chaqurl Qhotl semble perdu dans ses pensées."
|
||||
1,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_01","* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis>
|
||||
* <Emphasis>Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe ou le job qui a servi à la commencer.</Emphasis>
|
||||
|
||||
Vous avez discuté avec Chaqurl Qhotl et son père. Les Qitari sont très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants des nombreux services que vous leur avez rendus et qui ont grandement contribué aux succès des fouilles. Chaqurl Qhotl souhaite maintenant remercier les autres peuples de la forêt pour leur aide et Qitarl Natl vous demande d'accompagner son fils une dernière fois. Allez retrouver Lanille à Fanow."
|
||||
2,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_02","Vous avez retrouvé Lanille ainsi que Phyna et Ciuna à Fanow. Après avoir reçu quelques re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments de la part de Chaqurl Qhotl, Phyna a annoncé qu'elle avait enfin décidé de partir et a fait ses adieux à tout le monde. Allez maintenant retrouver Valan à Serpentige."
|
||||
3,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_03","Vous avez retrouvé Valan à Serpentige, remis sur pied grâce à votre remède. Après vos dernières aventures, il semble moins douter des visions de Quinfort. Ce dernier a invité Chaqurl Qhotl à exprimer aussi sa gratitude au Gardien de la forêt obscure en allant lui parler directement à L'Œuf du Serpent marin. Retrouvez Chaqurl Qhotl sur place."
|
||||
4,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_04","Un peu intimidé, Chaqurl Qhotl a fini par prendre son courage à deux mains et trouver les mots justes pour remercier le Serpent marin. Parlez-lui à nouveau."
|
||||
5,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_05","Vos aventures avec les Qitari touchent à leur fin. Chaqurl Qhotl, très im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né par la réaction de L'Œuf du Serpent marin, souhaite en faire part à sa famille et à ses amis. Retrouvez donc Qitarl Natl au plateau de Hopl."
|
||||
6,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_06","Vous avez discuté avec Qitarl Natl. Vos péripéties avec les Qitari seront bientôt connues de tous, et vos amis aux longs museaux sont prêts à continuer le travail de leurs ancêtres<Indent/>: ils ont préparé de nouvelles stèles afin d'y inscrire la suite de l'histoire de leur peuple."
|
||||
7,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_BANQIQ006_03799_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_00","Parler à Lanille"
|
||||
25,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_01","Parler à Valan, à Serpentige"
|
||||
26,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_02","Parler à Chaqurl Qhotl, près de L'Œuf du Serpent marin"
|
||||
27,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_03","Parler à Chaqurl Qhotl"
|
||||
28,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_04","Parler à Qitarl Natl, au plateau de Hopl"
|
||||
29,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_BANQIQ006_03799_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_005","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Merci de continuer à offrir aide à Qitari, même après que stèle être reconstruuuite<Indent/>!"
|
||||
49,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_006","Oui, con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion à succès de Qitari être très importante. Qitari venir dans forêt, sans savoir répandre maladie partouuut... Sans <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, grand danger<Indent/>!"
|
||||
50,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_007","Mais grâce à <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, maladie être presque totalement guérie. Maintenant peuple de Nuit, Viis et Qitari unis pour vie<Indent/>!"
|
||||
51,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_008","Chaqurl Qhotl se faire plein de nouuuveaux amis<Indent/>!"
|
||||
52,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_010","Grâce à Grand Serpent, Qitari rencontrer nombreux peuples de forêt, et retrouuuver savoir perdu des anciens... Non, retrouver histoire perdue de Ronka<Indent/>!"
|
||||
53,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_011","Empire de Ronka, ancienne civilisation prospère, régner longtemps sur Norvrandt..."
|
||||
54,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_012","Ronka régner par force, grâce à armes et soldats, nombreux peuples assujettis. En échange, Empereur faire régner paix."
|
||||
55,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_013","Mais de plus en pluuus de peuples rejoindre Empire... Ronka être débordé et finir par ne plus savoir comment gérer chacun."
|
||||
56,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_014","Avec temps, Empire finir par disparaître. Force toujouuurs finir par faiblir<Indent/>!"
|
||||
57,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_015","Civilisation Ronka comme grand cercle d'amis, accepter nouuuveaux membres et respecter chacun. Nombreux peuples partager beaucoup, soutenir Empire."
|
||||
58,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_016","Peuples reconnaître forces et faiblesses de chacun, protéger paix dans forêt. Mais peut-être, Ronka accepter trop d'amis..."
|
||||
59,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_017","Trop de peuples se regrouper sous bannière de Ronka, et Empereur plus capable d'assurer protection..."
|
||||
60,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_018","Quand Ronka tomber, dernier Empereur décider de confier destin à autre... Vouuus, <If(PlayerParameter(4))>alliée<Else/>allié</If> de Ronka."
|
||||
61,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_019","Aaah... Chaqurl Qhotl vivre seulement trois ans... Tellement peu quand penser à empire de Ronka<Indent/>! Mais grâce à fouuuilles, avoir grandi un peu, non<Indent/>?"
|
||||
62,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_020","Chaqurl..."
|
||||
63,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_021","Grandeur d'empire de Ronka construite grâce à nombreuses vies, unes après autres. Fouuuilles de Qitari mettre à jour époque après époque."
|
||||
64,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_022","Mais Chaqurl vivre maintenant, grâce à fondation créée par ancêtres, et Chaqurl créer nouuuvelle Histoire pour futur<Indent/>!"
|
||||
65,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_023","Bien... Qitari devoir remercier amis pour aide<Indent/>! Père pouvoir confier mission à Chaqurl<Indent/>?"
|
||||
66,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_024","Père... Bien sûûûr<Indent/>!"
|
||||
67,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_025","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> bien vouuuloir accompagner Chaqurl<Indent/>? D'abord remercier gentille Lanille, à Fanow."
|
||||
68,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_026","Chaqurl Qhotl très heureux si voyager encore ensemble<Indent/>!"
|
||||
69,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_030","Quand rencontrer Viis première fois, être très suuurpris, avoir très peur... Mais Chaqurl Qhotl content car devenir bons amis<Indent/>!"
|
||||
70,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_031","On dirait que les Qitari en ont fini avec leur stèle et avec cette épidémie<Indent/>! Je devrais m'en réjouir mais... je ne sais pas pourquoi je me sens un peu triste..."
|
||||
71,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_032","J'ai hâte d'aller voir la stèle des Qitari, maintenant qu'elle est complète<Indent/>!"
|
||||
72,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_035","Je vois... Ravie d'apprendre que les problèmes au campement ont été résolus. Je suis heureuse que notre aide ait été utile à nos amis qitari. Nous sommes tous membres de la fraternité de Ronka, après tout."
|
||||
73,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_036","Qitari apprendre beaucoup de gentilles Viis, cérémonie pour Dieu, fabrication de remèdes... Savoir ancien de Ronka être toujouuurs vivant<Indent/>! Qitari être très re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>sants<Indent/>!"
|
||||
74,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_037","Nous vous sommes re<SoftHyphen/>con<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>santes, nous aussi. Grâce aux Qitari, nous avons pu redécouvrir une autre partie de l'histoire oubliée de Ronka<Indent/>!"
|
||||
75,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_038","De plus, le talent des Qitari pour les fouilles et la pré<SoftHyphen/>ser<SoftHyphen/>va<SoftHyphen/>tion des sites historiques nous sera très utile afin de protéger le sanctuaire de Ronka. Je prie pour que cette amitié puisse durer pour toujours, cher voisin."
|
||||
76,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_039","Bien sûûûr<Indent/>!!!"
|
||||
77,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_040","Bon<Indent/>! Ce n'est pas tout, mais maintenant que tous les problèmes ont été réglés, il est enfin temps pour moi de partir<Indent/>!"
|
||||
78,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_041","Gentille Phyna partir<Indent/>? Oùùù ça<Indent/>?"
|
||||
79,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_042","Oui, c'est quelque chose que j'ai décidé de faire il y a un moment déjà. Je compte retrouver les autres Viis en dehors de la forêt et leur proposer de venir vivre avec nous afin de protéger ensemble les vestiges de l'empire de Ronka."
|
||||
80,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_043","Je suis un peu triste de quitter le village et la forêt, mais quand je pense aux nouvelles rencontres qui m'attendent, à la renaissance de la fraternité de Ronka, cela me donne la force de partir. Chaqurl, je compte sur toi pour veiller sur Ciuna, d'accord<Indent/>?"
|
||||
81,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_044","Phyna<Indent/>! Tu me crois vraiment si empotée que ça<Indent/>?"
|
||||
82,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_045","Ah ha ha<Indent/>! C'est ça d'être une grande sœur, on ne peut pas s'empêcher de s'inquiéter<Indent/>!"
|
||||
83,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_046","Phyna, tu sais que les portes de Fanow te seront toujours ouvertes. Nous avons hâte de te revoir."
|
||||
84,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_047","Merci, Lanille..."
|
||||
85,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_048","Chaqurl, <If(PlayerParameter(4))>alliée<Else/>allié</If> de Ronka, je suis heureuse d'avoir pu vous faire mes adieux en personne... Il est temps de partir, sinon je vais encore trouver une raison de remettre ça à plus tard<Indent/>!"
|
||||
86,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_049","Phyna..."
|
||||
87,"TEXT_BANQIQ006_03799_PHYNA_000_050","Au revoir Ciuna... Tu seras toujours avec moi... dans mon cœur."
|
||||
88,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_051","Toi aussi, Phyna..."
|
||||
89,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_052","Maintenant, aller voir gentil Valan à Serpentige. Chaqurl Qhotl se demander si ami guéri..."
|
||||
90,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_053","Très bonne idée. Quinfort a beaucoup donné de sa personne pour remettre le remède à tout le monde. Transmettez-leur mes amitiés à tous les deux."
|
||||
91,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_054","Avec plaisir gentille Lanille<Indent/>! Amies Viis toujours bienvenuuues pour jouer au plateau de Hopl<Indent/>!"
|
||||
92,"TEXT_BANQIQ006_03799_LANILLE_000_055","Les Qitari et nos amis du peuple de la Nuit ont joué un grand rôle dans la protection de Ronka... Je suis heureuse d'avoir trouvé des alliés de confiance aussi proches de nous. L'avenir de cette forêt est entre de bonnes mains."
|
||||
93,"TEXT_BANQIQ006_03799_CIUNA_000_056","Phyna est vraiment partie... Je suis triste, c'est vrai, mais je dois moi aussi trouver ma voie et continuer de protéger l'empire de Ronka en restant dans cette forêt."
|
||||
94,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_060","En plus d'amener les remèdes pour les malades de Serpentige, j'ai concocté une prière de mon cru pour les aider à retrouver la santé encore plus vite<Indent/>! Grâce à mon illustre pouvoir et à la bénédiction du Destructeur, Valan est déjà remis sur pied<Indent/>!"
|
||||
95,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_061","Ami Valan<Indent/>! Maladie guérie<Indent/>?"
|
||||
96,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_065","Oh oui, je suis bien requinqué<Indent/>! Désolé de t'avoir causé du souci, Chaqurl... On m'a dit que les malades du plateau de Hopl étaient guéris, eux aussi. Ça me rassure..."
|
||||
97,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_066","Heu<SoftHyphen/>reu<SoftHyphen/>se<SoftHyphen/>ment que vous avez réussi à contenir l'épidémie avant qu'elle ne s'étende au-delà de la forêt. Je vois que vous n'avez pas chômé pendant que j'étais alité<Indent/>! Merci pour ton aide, Chaqurl."
|
||||
98,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_067","Tout à fait<Indent/>! Encore une fois, la forêt s'est retrouvée face à un terrible danger, et à nouveau, la sagesse infinie du Destructeur nous a sauvés de la perdition<Indent/>! Loué soit le Serpent marin, tu n'es pas d'accord<Indent/>?"
|
||||
99,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_068","Hé oh<Indent/>! Pas si fort<Indent/>! Tu me donnes la migraine..."
|
||||
100,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_100_069","Mais au fait, Chaqurl... Comment savais-tu que cette larv... euh, créature est l'incarnation charnelle du Serpent marin de Ronka<Indent/>? J'ai toujours cru qu'il s'agissait d'une des folies de Quinfort, l'encens des prêtres qui lui était monté à la tête..."
|
||||
101,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_100_070","Père savoir que peuple de Ronka vénérer Serpent marin. Mais Qitari pas connaître apparence du Grand Serpent..."
|
||||
102,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_071","Première fois que voir Grand Serpent être après retour de Ténèbres dans ciel. Petite créatuuure avec chapeau apparaître devant Chaqurl Qhotl."
|
||||
103,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_072","Chaqurl Qhotl curieux alors suivre créature... Tout à coup, trouver chemin vers Enchevêtrement des Qitari enfin accessible après de longues années."
|
||||
104,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_073","Chaqurl Qhotl emmener petite créature à père et raconter trouvaille. Père dire touuut de suite<Indent/>: “Ça être révélation de Serpent marin de Ronka”<Indent/>!"
|
||||
105,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_074","Ooh... Ce brave Qitarl aurait donc ressenti na<SoftHyphen/>tu<SoftHyphen/>rel<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment l'aura du Destructeur... C'est fascinant<Indent/>!"
|
||||
106,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_075","Dans mon cas, cela s'est passé ainsi<Indent/>: depuis très longtemps, mes rêves sont parsemés de visions de l'avenir. Un jour m'est apparu un grand serpent me répétant les mêmes paroles, encore et encore..."
|
||||
107,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_076","J'ai compris que le serpent essayait de me prévenir du danger qui pesait sur la forêt. Mais c'est une fois que je suis tombé nez à nez avec son auguste incarnation charnelle que tout est devenu clair dans ma tête<Indent/>!"
|
||||
108,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_077","Nos aventures le prouvent, le Serpent marin de Ronka est le gardien de cette forêt, et il veille sur nous en permanence<Indent/>!"
|
||||
109,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_078","Oui... Grâce à Grand Serpent, Qitari trouver stèle et comprendre comment soigner épidémie<Indent/>!"
|
||||
110,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_079","Tes ancêtres révéraient déjà le Destructeur, sans quoi il ne siégerait pas en haut de la stèle<Indent/>! Ils auront caché cette partie au plus profond de la caverne pour être certains de la protéger des purgateurs. Ils savaient que la sagesse du Grand Serpent serait un jour utile à leurs descendants<Indent/>!"
|
||||
111,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_080","La repré<SoftHyphen/>sen<SoftHyphen/>ta<SoftHyphen/>tion à l'identique de l'incarnation charnelle ici présente sur cette stèle ancestrale prouve son caractère divin et immémorial<Indent/>!"
|
||||
112,"TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_081","Kiiiiiiii<Indent/>!"
|
||||
113,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_082","La dernière fois, quand nous avons terminé nos pérégrinations et sauvé la forêt, le Destructeur s'est alors évanoui dans la nature."
|
||||
114,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_083","Euh... En fait... J'ai demandé à <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> de l'emmener ailleurs..."
|
||||
115,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_084","Hmm<Indent/>? Que racontes-tu, Valan<Indent/>? Où qu'il soit, le Destructeur n'oublie jamais son plus fidèle serviteur<Indent/>!"
|
||||
116,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_100_084","En tout cas, mon cher Chaqurl, si tu souhaites remercier le Destructeur, je te conseille d'aller chanter ses louanges dans un lieu bien particulier<Indent/>!"
|
||||
117,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_085","Ah<Indent/>? Et ça être où, gentil Quinfort<Indent/>?"
|
||||
118,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_086","Aaah<Indent/>! Bien évidemment, je veux parler de L'Œuf du Serpent marin qui se trouve au lac Tusi Mek'ta. C'est là que repose le Grand Serpent dans son sommeil éternel."
|
||||
119,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_087","Depuis ma rencontre avec son incarnation charnelle et nos aventures, je prends bien soin d'aller lui offrir mes éloges tous les jours<Indent/>!"
|
||||
120,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_088","Q-quoi<Indent/>!? Je veux bien y aller de temps en temps... Mais j'espère qu'il ne compte pas m'emmener à chaque fois avec lui<Indent/>!"
|
||||
121,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_089","Remercier... Grand Serpent... Hmm... Chaqurl Qhotl faire comment, ami Quinfort<Indent/>?"
|
||||
122,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_090","Ah ha<Indent/>! Il suffit de mettre en paroles toute l'admiration et l'ap<SoftHyphen/>pré<SoftHyphen/>cia<SoftHyphen/>tion qui résident en toi<Indent/>! Par exemple dans mon cas, je réutilise les visions que je reçois en rêve pour les mettre sous forme de prières et les déclamer. Puis..."
|
||||
123,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_091","Ne l'écoute pas, il en fait toujours des tonz de toute façon<Indent/>! Chaqurl, tu n'as qu'à dire ce que tu as sur le cœur, je suis certain que le Grand Serpent comprendra."
|
||||
124,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_092","D'accord... Chaqurl Qhotl essayer<Indent/>!"
|
||||
125,"TEXT_BANQIQ006_03799_QUINFORT_000_095","Ah quel gâchis<Indent/>! J'aurais voulu apprendre au jeune Chaqurl toutes mes meilleures prières..."
|
||||
126,"TEXT_BANQIQ006_03799_VALAN_000_096","Je te confie Chaqurl. J'espère que Quinfort ne lui a pas mis trop de bizarreries en tête..."
|
||||
127,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_060","Hmm... Euh... Comment remercier Grand Serpent<Indent/>?"
|
||||
128,"TEXT_BANQIQ006_03799_Q1_000_000","Que dites-vous<Indent/>?"
|
||||
129,"TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_001","“Ô Destructeur, ton humble serviteur t'offre toute sa gratitude pour tes révélations divines<Indent/>!”"
|
||||
130,"TEXT_BANQIQ006_03799_A1_000_002","Si tu ne sais pas quoi dire, tu peux commencer par un simple “merci”. "
|
||||
131,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_062","Chaqurl Qhotl pas capable de longue et difficile prière... Alors..."
|
||||
132,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_063","Grand Serpent<Indent/>! Merci<Indent/>! Merci beaucoup beaucouuup<Indent/>!"
|
||||
133,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_064","Grâce à Grand Serpent, Qitari retrouver stèle des anciens, Chaqurl Qhotl faire plein d'amis<Indent/>! Quand devenir adulte, Chaqurl Qhotl raconter légende de Grand Serpent à Qitari<Indent/>!"
|
||||
134,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_065","Ouaaaah<Indent/>!!!"
|
||||
135,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_066","Grand Serpent... Avoir reçu re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ments<Indent/>?"
|
||||
136,"TEXT_BANQIQ006_03799_TSUCHINOKO_000_067","Kiiii<Indent/>! Kiiiiiiii<Indent/>!"
|
||||
137,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_100","Œuf du Serpent marin luuuire plusieurs fois<Indent/>! Comprendre message de Chaqurl Qhotl<Indent/>? Incroyable..."
|
||||
138,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_101","Chaqurl Qhotl remercier touuus amis, devoir retourner au camp du plateau de Hopl<Indent/>!"
|
||||
139,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_115","<If(PlayerParameter(4))>Gentille<Else/>Gentil</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci d'avoir emmené Chaqurl voir autres peuples de forêt. "
|
||||
140,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_116","Grâce à <If(PlayerParameter(4))>amie<Else/>ami</If>, Qitari retrouver Histoire perdue et forger amitié solide avec autres peuples de forêt."
|
||||
141,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_117","Récit des aventuuures de <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, peuples de forêt et Grand Serpent devenir légende immortelle chez Qitari<Indent/>!"
|
||||
142,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_100_118","Et Histoire être plus facilement racontée si écrite, alors Qitari préparer nouuuvelles stèles."
|
||||
143,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_118","Qitari aussi continuuuer exploration de caverne, et décider ensemble quoi graver sur nouvelles stèles."
|
||||
144,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_119","Chaqurl Qhotl et père, avoir opinions très différentes sur stèles des anciens, mais Chaqurl Qhotl vouloir graver nouvelle stèle ensemble<Indent/>!"
|
||||
145,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_120","Chaqurl... Être devenu Qitari très responsable<Indent/>!"
|
||||
146,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_121","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, merci vraiment beaucouuup<Indent/>! Revenir voir Qitari, stèles et Grands Serpents quand <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> vouloir. Toujours être bienvenu<If(PlayerParameter(4))>e<Else/></If><Indent/>!"
|
||||
147,"TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_130","Votre réputation auprès des Qitari du plateau de Hopl est passée à “Assermenté★”. Toute l'aide que vous avez apportée pour déterrer leur passé enfoui vous a permis de créer des liens très forts avec les Qitari."
|
||||
148,"TEXT_BANQIQ006_03799_SYSTEM_000_131","Vous bénéficiez désormais d'un bonus de points d'expérience plus important lorsque vous finissez une quête quotidienne de ce peuple."
|
||||
149,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_001","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
150,"TEXT_BANQIQ006_03799_QITARLNATL_000_027","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
151,"TEXT_BANQIQ006_03799_CHAQURLQHOTL_000_110","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user