Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/040/LucKmj101_04007.csv
+81
View File
@@ -0,0 +1,81 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_00","Krile semble vouloir vous dire quelque chose."
1,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_01","Vous avez retrouvé vos amis, remis sur pied après leur long séjour en Norvrandt, et prêts à reprendre le cours de leur vie en Éorzéa. Alors que vous étiez en train de parler des plans de chacun, Lyse est entrée dans la chambre de l'Aube. Elle vous a informés de la tenue d'une réunion de l'Alliance en Gyr Abania et a invité des membres des Héritiers à se joindre aux discussions. De votre côté, vous avez choisi de faire équipe avec Alisaie et G'raha Tia afin de chercher un moyen de guérir la subjugation. Parlez à votre nouvelle partenaire pour savoir ce qu'elle a derrière la tête."
2,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_02","Après avoir échangé vos idées sur la question, vous avez décidé, sur les conseils de G'raha Tia, de vous rendre à Azys Lla, afin de dénicher les recherches des Allagois sur la subjugation. Tandis que vous vous demandiez comment accéder au continent flottant, Tataru est intervenue dans votre con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion, mentionnant l'existence d'une solution à votre problème. Retrouvez-la sur la rive nord de Pleurargent pour en apprendre plus."
3,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_03","Tataru vous a présenté sa dernière création<Indent/>: l'Aubaine<Indent/>! Un aéronef conçu de ses mains pour l'usage exclusif des Héritiers et qui vous a donc emmené jusqu'au continent flottant. Parlez maintenant à Alisaie, à Azys Lla."
4,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_04","Vous êtes bien arrivés sur le continent flottant. Il vous faut maintenant trouver un moyen d'accéder aux archives des Allagois."
5,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_00","Parler à Alisaie"
25,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_01","Parler à Tataru, sur la rive nord de Pleurargent"
26,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_02","Parler à Alisaie"
27,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMJ101_04007_KRILE_000_000","<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Tu viens prendre des nouvelles de nos amis<Indent/>?"
49,"TEXT_LUCKMJ101_04007_KRILE_000_001","Tout semble bien aller pour eux. Ils ont repris du poil de la bête."
50,"TEXT_LUCKMJ101_04007_KRILE_000_002","Nous allions justement nous réunir dans la chambre de l'Aube, afin de nous concerter quant à l'avenir des Héritiers... Suis-moi."
51,"TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_010","Y'shtola est vrrraiment très douée pour faire marcher les gens... Je suis rentré en plein dans son jeu..."
52,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_011","Hi hi<Indent/>! Notre nouvel ami a vraiment l'air fringuant dans sa tenue d'aventurier<Indent/>! Le voilà paré pour l'action<Indent/>!"
53,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_020","Bien... Au risque de me répéter, cette idée de guérir la subjugation m'est venue lorsque nous avons mis au point un traitement pour Halric."
54,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_021","Je me suis rendu compte que l'âme des victimes des purgateurs était dans un état très similaire à celui des subjugués."
55,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_022","Dans les deux cas, elle est comme éteinte."
56,"TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_023","Je vois... C'est pourrr ça que tu penses pouvoir guérir la subjugation à l'aide de ton porxie<Indent/>?"
57,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_024","Tu sais bien que je cherche un moyen de sauver le petit Ga Bu depuis l'incident avec Titan..."
58,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_025","Seulement... Il y a encore tellement de choses que j'ignore. Je dois étudier la question plus en profondeur pour ne pas mettre en danger notre ami à fourrure. Je n'ai pas oublié les avertissements de Beq Lugg..."
59,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_026","C'est pourquoi j'ai décidé de ne pas essayer tout de suite le sort d'Angelo sur Ga Bu. Je veux d'abord mieux comprendre les mécanismes de la subjugation."
60,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_027","Hélas... Cela fait bien longtemps qu'ici, les gens ont abandonné l'idée de la guérir. Les recherches n'ont jamais rien donné de probant. Si seulement il existait un moyen d'en savoir plus..."
61,"TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_028","C'est exactement dans ce genre de cas qu'il ne faut pas oublier la sagesse des anciens, et tout par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement d'Allag<Indent/>! Nous savons qu'ils ont capturrré des Primordiaux et leurs subjugués pour exploiter leur puissance. Je suis certain que leurs recherches à ce sujet sont très avancées."
62,"TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_029","Tu as bien visité le Laboratoire de magismologie d'Azys Lla, n'est-ce pas<Indent/>? C'est là qu'ils conduisaient leurs expériences... Je pense que nous pourrions aller y jeter un œil. Il doit cerrrtainement rester des documents qui pourraient nous être utiles."
63,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_030","C'est pas une mauvaise idée... Les Allagois avaient plus d'un tour dans leur sac. Par contre, je ne sais pas comment tu comptes nous emmener sur le continent flottant. C'est pas la porte à côté..."
64,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_031","Hi hi hi... C'est là qu'intervient ma petite surprise<Indent/>!"
65,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_032","Un coup d'œil vaut mieux qu'un long discours. Alors, retrouvons-nous sur la rive nord de Pleurargent<Indent/>!"
66,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_040","Tadaaam<Indent/>!
Je vous présente ma toute dernière création<Indent/>: un aéronef unique et réservé aux Héritiers<Indent/>! Je l'ai construit avec mes petites mains, mais tout le monde au refuge a bien voulu m'aider."
67,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_041","Nous avons décidé de le baptiser “l'Aubaine”<Indent/>! Avec un nom pareil, il ne pourra que vous porter chance<Indent/>!"
68,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_042","Tataru, c'est incroyable<Indent/>! Nous allons pouvoir voyager jusqu'à Azys Lla en un clin d'œil<Indent/>!"
69,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_043","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_100_043","La trrrésorière des Héritiers est vraiment à la hauteur de sa réputation<Indent/>! J'avais déjà été im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né par ma nouvelle tenue, mais alors là... Dire qu'elle aurait pu passer commande aux Forges, mais non<Indent/>! Elle l'a fabriqué avec les moyens du bord<Indent/>!"
71,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_044","Hé hé hé<Indent/>! Enfin... J'ai quand même dû puiser dans nos coffres pour engager un pilote."
72,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_045","L'Aubaine dispose aussi de mini-aéronefs, vous pourrez les utiliser pour vous déplacer sur le continent."
73,"TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_046","Bien<Indent/>! Allez, parés au départ<Indent/>! En avant, l'Aubaine<Indent/>!"
74,"TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_048","Tu sais, j'adorrre voler<Indent/>! Que ce soit en aéronef, à dos de chocobo ou même d'amaro... Ce sentiment de liberté quand le vent semble t'emporter vers les cieux, c'est inimitable<Indent/>!"
75,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_100_050","Tataru est vraiment épatante<Indent/>! Son engin vole à merveille, et nous voilà arrivés tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à Azys Lla<Indent/>!"
76,"TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_050","C'est donc ça, le fameux continent flottant... J'avais lu les rapports d'Alphinaud, mais... je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant. La technologie allagoise, c'est vraiment quelque chose, hein<Indent/>!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_00 Krile semble vouloir vous dire quelque chose.
5 1 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_01 Vous avez retrouvé vos amis, remis sur pied après leur long séjour en Norvrandt, et prêts à reprendre le cours de leur vie en Éorzéa. Alors que vous étiez en train de parler des plans de chacun, Lyse est entrée dans la chambre de l'Aube. Elle vous a informés de la tenue d'une réunion de l'Alliance en Gyr Abania et a invité des membres des Héritiers à se joindre aux discussions. De votre côté, vous avez choisi de faire équipe avec Alisaie et G'raha Tia afin de chercher un moyen de guérir la subjugation. Parlez à votre nouvelle partenaire pour savoir ce qu'elle a derrière la tête.
6 2 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_02 Après avoir échangé vos idées sur la question, vous avez décidé, sur les conseils de G'raha Tia, de vous rendre à Azys Lla, afin de dénicher les recherches des Allagois sur la subjugation. Tandis que vous vous demandiez comment accéder au continent flottant, Tataru est intervenue dans votre con<SoftHyphen/>ver<SoftHyphen/>sa<SoftHyphen/>tion, mentionnant l'existence d'une solution à votre problème. Retrouvez-la sur la rive nord de Pleurargent pour en apprendre plus.
7 3 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_03 Tataru vous a présenté sa dernière création<Indent/>: l'Aubaine<Indent/>! Un aéronef conçu de ses mains pour l'usage exclusif des Héritiers et qui vous a donc emmené jusqu'au continent flottant. Parlez maintenant à Alisaie, à Azys Lla.
8 4 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_04 Vous êtes bien arrivés sur le continent flottant. Il vous faut maintenant trouver un moyen d'accéder aux archives des Allagois.
9 5 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_05
10 6 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_06
11 7 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_07
12 8 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_08
13 9 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_09
14 10 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_10
15 11 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_11
16 12 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_12
17 13 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_13
18 14 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_14
19 15 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_15
20 16 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_16
21 17 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_17
22 18 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_18
23 19 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_19
24 20 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_20
25 21 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_21
26 22 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_22
27 23 TEXT_LUCKMJ101_04007_SEQ_23
28 24 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_00 Parler à Alisaie
29 25 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_01 Parler à Tataru, sur la rive nord de Pleurargent
30 26 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_02 Parler à Alisaie
31 27 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_03
32 28 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_04
33 29 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_05
34 30 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_06
35 31 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_07
36 32 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_08
37 33 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_09
38 34 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_10
39 35 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_11
40 36 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_12
41 37 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_13
42 38 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_14
43 39 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_15
44 40 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_16
45 41 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_17
46 42 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_18
47 43 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_19
48 44 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_20
49 45 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKMJ101_04007_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKMJ101_04007_KRILE_000_000 <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Bonsoir<Else/>Bonjour</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Bonjour<Else/>Bonsoir</If></If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Tu viens prendre des nouvelles de nos amis<Indent/>?
53 49 TEXT_LUCKMJ101_04007_KRILE_000_001 Tout semble bien aller pour eux. Ils ont repris du poil de la bête.
54 50 TEXT_LUCKMJ101_04007_KRILE_000_002 Nous allions justement nous réunir dans la chambre de l'Aube, afin de nous concerter quant à l'avenir des Héritiers... Suis-moi.
55 51 TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_010 Y'shtola est vrrraiment très douée pour faire marcher les gens... Je suis rentré en plein dans son jeu...
56 52 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_011 Hi hi<Indent/>! Notre nouvel ami a vraiment l'air fringuant dans sa tenue d'aventurier<Indent/>! Le voilà paré pour l'action<Indent/>!
57 53 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_020 Bien... Au risque de me répéter, cette idée de guérir la subjugation m'est venue lorsque nous avons mis au point un traitement pour Halric.
58 54 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_021 Je me suis rendu compte que l'âme des victimes des purgateurs était dans un état très similaire à celui des subjugués.
59 55 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_022 Dans les deux cas, elle est comme éteinte.
60 56 TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_023 Je vois... C'est pourrr ça que tu penses pouvoir guérir la subjugation à l'aide de ton porxie<Indent/>?
61 57 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_024 Tu sais bien que je cherche un moyen de sauver le petit Ga Bu depuis l'incident avec Titan...
62 58 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_025 Seulement... Il y a encore tellement de choses que j'ignore. Je dois étudier la question plus en profondeur pour ne pas mettre en danger notre ami à fourrure. Je n'ai pas oublié les avertissements de Beq Lugg...
63 59 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_026 C'est pourquoi j'ai décidé de ne pas essayer tout de suite le sort d'Angelo sur Ga Bu. Je veux d'abord mieux comprendre les mécanismes de la subjugation.
64 60 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_027 Hélas... Cela fait bien longtemps qu'ici, les gens ont abandonné l'idée de la guérir. Les recherches n'ont jamais rien donné de probant. Si seulement il existait un moyen d'en savoir plus...
65 61 TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_028 C'est exactement dans ce genre de cas qu'il ne faut pas oublier la sagesse des anciens, et tout par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>cu<SoftHyphen/>liè<SoftHyphen/>rement d'Allag<Indent/>! Nous savons qu'ils ont capturrré des Primordiaux et leurs subjugués pour exploiter leur puissance. Je suis certain que leurs recherches à ce sujet sont très avancées.
66 62 TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_029 Tu as bien visité le Laboratoire de magismologie d'Azys Lla, n'est-ce pas<Indent/>? C'est là qu'ils conduisaient leurs expériences... Je pense que nous pourrions aller y jeter un œil. Il doit cerrrtainement rester des documents qui pourraient nous être utiles.
67 63 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_030 C'est pas une mauvaise idée... Les Allagois avaient plus d'un tour dans leur sac. Par contre, je ne sais pas comment tu comptes nous emmener sur le continent flottant. C'est pas la porte à côté...
68 64 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_031 Hi hi hi... C'est là qu'intervient ma petite surprise<Indent/>!
69 65 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_032 Un coup d'œil vaut mieux qu'un long discours. Alors, retrouvons-nous sur la rive nord de Pleurargent<Indent/>!
70 66 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_040 Tadaaam<Indent/>! Je vous présente ma toute dernière création<Indent/>: un aéronef unique et réservé aux Héritiers<Indent/>! Je l'ai construit avec mes petites mains, mais tout le monde au refuge a bien voulu m'aider.
71 67 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_041 Nous avons décidé de le baptiser “l'Aubaine”<Indent/>! Avec un nom pareil, il ne pourra que vous porter chance<Indent/>!
72 68 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_042 Tataru, c'est incroyable<Indent/>! Nous allons pouvoir voyager jusqu'à Azys Lla en un clin d'œil<Indent/>!
73 69 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_043 （★未使用／削除予定★）
74 70 TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_100_043 La trrrésorière des Héritiers est vraiment à la hauteur de sa réputation<Indent/>! J'avais déjà été im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>né par ma nouvelle tenue, mais alors là... Dire qu'elle aurait pu passer commande aux Forges, mais non<Indent/>! Elle l'a fabriqué avec les moyens du bord<Indent/>!
75 71 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_044 Hé hé hé<Indent/>! Enfin... J'ai quand même dû puiser dans nos coffres pour engager un pilote.
76 72 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_045 L'Aubaine dispose aussi de mini-aéronefs, vous pourrez les utiliser pour vous déplacer sur le continent.
77 73 TEXT_LUCKMJ101_04007_TATARU_000_046 Bien<Indent/>! Allez, parés au départ<Indent/>! En avant, l'Aubaine<Indent/>!
78 74 TEXT_LUCKMJ101_04007_GRAHATIA_000_048 Tu sais, j'adorrre voler<Indent/>! Que ce soit en aéronef, à dos de chocobo ou même d'amaro... Ce sentiment de liberté quand le vent semble t'emporter vers les cieux, c'est inimitable<Indent/>!
79 75 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_100_050 Tataru est vraiment épatante<Indent/>! Son engin vole à merveille, et nous voilà arrivés tran<SoftHyphen/>quil<SoftHyphen/>le<SoftHyphen/>ment à Azys Lla<Indent/>!
80 76 TEXT_LUCKMJ101_04007_ALISAIE_000_050 C'est donc ça, le fameux continent flottant... J'avais lu les rapports d'Alphinaud, mais... je ne m'attendais pas à ce que ce soit aussi im<SoftHyphen/>pres<SoftHyphen/>sion<SoftHyphen/>nant. La technologie allagoise, c'est vraiment quelque chose, hein<Indent/>!