Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 04:55:26 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/043/AktKzj017_04353.csv
+73
View File
@@ -0,0 +1,73 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Cet Éa a le regard braqué sur une habitation."
1,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_01","* <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis>
L'Éa visiblement inquiet vous a demandé de tenter de communiquer avec un de ses amis qui refuse non seulement de sortir de chez lui, mais également de répondre à ses appels. Tentez d'entrer en communication avec lui."
2,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_02","Vous avez intercepté une pensée en provenance d'une des habitations. Parlez à l'Éa inquiet."
3,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_03","L'Éa inquiet vous a prié de lui rapporter le tissu nerveux d'un organisme nommé... autre. Vainquez-le près de la source des Velléitaires d'Ostrakon Tria et obtenez son tissu nerveux."
4,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_04","Vous avez obtenu le tissu nerveux. Allez le donner à l'Éa inquiet."
5,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_05","En utilisant le tissu nerveux que vous lui avez donné, l'Éa est parvenu à transmettre sa pensée à son ami, laquelle peut se résumer en ces termes<Indent/>: “opte pour une mort digne”. Il semble néanmoins que, dans les faits, nombreux soient les Éas à choisir de mourir par dépit."
6,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_00","Communiquer avec l'Éa cloîtré chez lui"
25,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_01","Parler à l'Éa inquiet"
26,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_02","Abattre un autre et récupérer le tissu nerveux"
27,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_03","Donner le tissu nerveux à l'Éa inquiet"
28,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_000","Impossible de l'extirper de son domicile. Aurait-il perdu son Moi, lui aussi<Indent/>?"
49,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_001","Tiens, tu tombes bien, toi. Tu ne voudrais pas essayer d'appeler l'Éa qui habite ici<Indent/>? Il devrait lui rester assez de conscience pour me répondre, à moi, son ami. Et pourtant..."
50,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_005","Tu ne voudrais pas essayer d'appeler l'Éa qui habite ici<Indent/>? Il devrait lui rester assez de conscience pour me répondre, à moi son ami, et pourtant..."
51,"TEXT_AKTKZJ017_04353_MOANINGEA04353_000_010","(-Voix d'un Éa-)Je... laisse-moi... il ne... reste plus rien..."
52,"TEXT_AKTKZJ017_04353_SYSTEM_000_011","Vous avez entendu les gémissements étouffés d'un Éa. Dites à son compagnon inquiet qu'il lui reste quelques bribes de conscience."
53,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_020","Ah... S'il souhaite perdre totalement son essence, il n'y a rien qu'on puisse faire pour l'empêcher. Et pourtant, je ne veux pas faire une croix sur les dialogues que nous pourrions encore avoir, lui et moi."
54,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_021","Je vais continuer de l'appeler. Et pendant ce temps, j'aimerais te confier une mission."
55,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_022","Veux-tu bien me ramener le tissu nerveux d'un autre, près de la source des Velléitaires<Indent/>? Abats-en un, ça suffira."
56,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_023","Veux-tu bien me ramener le tissu nerveux d'un autre, près de la source des Velléitaires<Indent/>? Pendant ce temps, je vais continuer à exhorter mon ami à quitter ses pénates."
57,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_040","À force de l'appeler, je commence à sentir qu'il tente d'émettre une pensée articulée. As-tu trouvé le tissu nerveux que je t'ai demandé de m'apporter<Indent/>?"
58,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_050","Oh, quelle structure intriquée<Indent/>! Nous avons là un tissu de qualité<Indent/>! Bon, ne perdons pas de temps et absorbons-le."
59,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_051","Maintenant, la portée de mes pensées devrait se trouver momentanément augmentée. Je crois qu'elles lui parviendront. Essayons<Indent/>!"
60,"TEXT_AKTKZJ017_04353_MOANINGEA04353_000_060","Merci... Pendant un instant, j'ai senti un incroyable flux traverser mon corps... Un stimulus si puissant que... je me suis réveillé."
61,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_061","La terreur qu'a ressentie cet autre que tu as abattu s'est immiscée dans le flot de pensées que j'ai envoyé à mon ami. Le choc a été si violent qu'il l'a tiré de son sommeil."
62,"TEXT_AKTKZJ017_04353_MOANINGEA04353_000_062","Maintenant que je suis réveillé, autant aller faire le tour de la place centrale. Nous aurons tout le temps de converser ensuite."
63,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_063","Comme je le vois, il me donne l'impression de vouloir se jeter dans un éthéro-annihilateur dans un futur assez proche."
64,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_064","J'aimerais qu'il vive aussi longtemps que possible. Ce vœu est également dirigé vers mes semblables, mais surtout vers lui, mon ami de très longue date."
65,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_065","Bien, je crois que je vais le rejoindre. Je ne voudrais pas qu'il prenne une décision hâtive en mon absence."
66,"TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_066","Tu m'as sauvé d'une grande peine. Je n'ai pas grand-chose à te donner en guise de re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ment, mais je te prie de croire en ma recon<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Cet Éa a le regard braqué sur une habitation.
5 1 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_01 * <Emphasis>Cette quête est <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> synchronisée<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> avec votre niveau.</Emphasis> L'Éa visiblement inquiet vous a demandé de tenter de communiquer avec un de ses amis qui refuse non seulement de sortir de chez lui, mais également de répondre à ses appels. Tentez d'entrer en communication avec lui.
6 2 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_02 Vous avez intercepté une pensée en provenance d'une des habitations. Parlez à l'Éa inquiet.
7 3 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_03 L'Éa inquiet vous a prié de lui rapporter le tissu nerveux d'un organisme nommé... autre. Vainquez-le près de la source des Velléitaires d'Ostrakon Tria et obtenez son tissu nerveux.
8 4 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_04 Vous avez obtenu le tissu nerveux. Allez le donner à l'Éa inquiet.
9 5 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_05 En utilisant le tissu nerveux que vous lui avez donné, l'Éa est parvenu à transmettre sa pensée à son ami, laquelle peut se résumer en ces termes<Indent/>: “opte pour une mort digne”. Il semble néanmoins que, dans les faits, nombreux soient les Éas à choisir de mourir par dépit.
10 6 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKZJ017_04353_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_00 Communiquer avec l'Éa cloîtré chez lui
29 25 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_01 Parler à l'Éa inquiet
30 26 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_02 Abattre un autre et récupérer le tissu nerveux
31 27 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_03 Donner le tissu nerveux à l'Éa inquiet
32 28 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKZJ017_04353_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_000 Impossible de l'extirper de son domicile. Aurait-il perdu son Moi, lui aussi<Indent/>?
53 49 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_001 Tiens, tu tombes bien, toi. Tu ne voudrais pas essayer d'appeler l'Éa qui habite ici<Indent/>? Il devrait lui rester assez de conscience pour me répondre, à moi, son ami. Et pourtant...
54 50 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_005 Tu ne voudrais pas essayer d'appeler l'Éa qui habite ici<Indent/>? Il devrait lui rester assez de conscience pour me répondre, à moi son ami, et pourtant...
55 51 TEXT_AKTKZJ017_04353_MOANINGEA04353_000_010 (-Voix d'un Éa-)Je... laisse-moi... il ne... reste plus rien...
56 52 TEXT_AKTKZJ017_04353_SYSTEM_000_011 Vous avez entendu les gémissements étouffés d'un Éa. Dites à son compagnon inquiet qu'il lui reste quelques bribes de conscience.
57 53 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_020 Ah... S'il souhaite perdre totalement son essence, il n'y a rien qu'on puisse faire pour l'empêcher. Et pourtant, je ne veux pas faire une croix sur les dialogues que nous pourrions encore avoir, lui et moi.
58 54 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_021 Je vais continuer de l'appeler. Et pendant ce temps, j'aimerais te confier une mission.
59 55 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_022 Veux-tu bien me ramener le tissu nerveux d'un autre, près de la source des Velléitaires<Indent/>? Abats-en un, ça suffira.
60 56 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_023 Veux-tu bien me ramener le tissu nerveux d'un autre, près de la source des Velléitaires<Indent/>? Pendant ce temps, je vais continuer à exhorter mon ami à quitter ses pénates.
61 57 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_040 À force de l'appeler, je commence à sentir qu'il tente d'émettre une pensée articulée. As-tu trouvé le tissu nerveux que je t'ai demandé de m'apporter<Indent/>?
62 58 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_050 Oh, quelle structure intriquée<Indent/>! Nous avons là un tissu de qualité<Indent/>! Bon, ne perdons pas de temps et absorbons-le.
63 59 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_051 Maintenant, la portée de mes pensées devrait se trouver momentanément augmentée. Je crois qu'elles lui parviendront. Essayons<Indent/>!
64 60 TEXT_AKTKZJ017_04353_MOANINGEA04353_000_060 Merci... Pendant un instant, j'ai senti un incroyable flux traverser mon corps... Un stimulus si puissant que... je me suis réveillé.
65 61 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_061 La terreur qu'a ressentie cet autre que tu as abattu s'est immiscée dans le flot de pensées que j'ai envoyé à mon ami. Le choc a été si violent qu'il l'a tiré de son sommeil.
66 62 TEXT_AKTKZJ017_04353_MOANINGEA04353_000_062 Maintenant que je suis réveillé, autant aller faire le tour de la place centrale. Nous aurons tout le temps de converser ensuite.
67 63 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_063 Comme je le vois, il me donne l'impression de vouloir se jeter dans un éthéro-annihilateur dans un futur assez proche.
68 64 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_064 J'aimerais qu'il vive aussi longtemps que possible. Ce vœu est également dirigé vers mes semblables, mais surtout vers lui, mon ami de très longue date.
69 65 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_065 Bien, je crois que je vais le rejoindre. Je ne voudrais pas qu'il prenne une décision hâtive en mon absence.
70 66 TEXT_AKTKZJ017_04353_EA04353_000_066 Tu m'as sauvé d'une grande peine. Je n'ai pas grand-chose à te donner en guise de re<SoftHyphen/>mer<SoftHyphen/>cie<SoftHyphen/>ment, mais je te prie de croire en ma recon<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce.