Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 12:19:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/003/FesSum2016Guide_00349.csv
+85
View File
@@ -0,0 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_000","あら、あなた、エルブストの扱いがうまい冒険者じゃない！？
私、以前の紅蓮祭で、あなたに消火訓練を案内したのよ。"
1,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_001","今回の私の役目は、「紅蓮祭」の説明係よ。
気になることは私に何でも聞いて、
今回の「紅蓮祭」でも、活躍してね！"
2,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_002","ふぅ、あっついわね～。
この異常な暑さをはらう、「紅蓮祭」を開催中よ！
祭りに関することなら、何でも聞いてね！"
3,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_Q1_000_000","何を聞く？"
4,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_001","「紅蓮祭」と「紅蓮祭実行委員」について"
5,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_002","<Sheet(BNpcName,1641,0)/>討伐について"
6,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_003","消防戦隊「火消しの戦士」とは"
7,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_004","「<Sheet(Item,15424,0)/>」とは？"
8,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_005","キャンセル"
9,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_010","今を遡ること5年前……。
突如として現れた大炎獣「<Sheet(BNpcName,1641,0)/>」が、
炎の怪獣「ボンバード」を率いて、各都市を襲撃したの。"
10,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_011","この炎の怪獣軍団を退治すべく、冒険者ギルドが結成したのが、
対怪獣特殊部隊、略して「ＡＢＵ」！
ＡＢＵと人々の士気向上のため、催されたのが「紅蓮祭」よ。"
11,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_012","祭りの祈りが通じて、炎獣どもは退けられ、都市も守られた。
これを記念して、「紅蓮祭」を定期開催するようになったの。"
12,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_013","この英断を下したのが、我らがヘールマガ委員長！
委員長の指揮の下、子供たちの夢と希望を守るために、
私たち紅蓮祭実行委員が、真心こめて、祭りを運営してるのよ。"
13,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_014","祭りの効果か、ここ最近、大炎獣は鳴りを潜めてたんだけど、
今回、あの火の玉が久方ぶりに姿を現したの！
しかも、かつてよりもパワーアップして！！"
14,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_015","だから、今回の「紅蓮祭」は、祭りの原点に回帰した、
<Sheet(BNpcName,1641,0)/>討伐を目指す祭りってわけ！
さあ、あなたも奮って参加してね！！"
15,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_020","<Sheet(BNpcName,1641,0)/>は、長い沈黙を保ってたんだけど……
ただ眠ってたわけじゃなく、力を蓄えるためだったみたい！
最近の異常な暑さも、あのデカい火の玉が原因よ！！"
16,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_021","でも、こっちだって大炎獣の復讐ぐらい想定済よ。
冒険者ギルドは、<Sheet(BNpcName,1641,0)/>討伐に特化した、
消防戦隊「火消しの戦士」を創設して、有事に備えてたの。"
17,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_022","目下、大炎獣の討伐は、火消しの戦士に頼るしかないわ。
でも勝率は、彼らが大炎獣との戦いに集中して、やっと五分。
正直、彼らに、取り巻きの火の玉を相手する余裕はないわ！"
18,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_023","そこで、勇気ある有志……あなたの力を貸してほしいの！
特別に調教された「エルブスト」を駆り、
取り巻きの火の玉どもを、片っ端から消火して！"
19,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_024","そう……あなたの協力なくして、大炎獣の討伐はありえない！
火消しの戦士とともに、大炎獣を消火しよう！"
20,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_025","火消しの戦士の大炎獣討伐を手伝うためには、
東ラノシアのコスタ・デル・ソル沿岸で発生する
「<Sheet(BNpcName,4927,0)/>」を討伐するF.A.T.E.を達成してください。"
21,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_026","このF.A.T.E.では、「エルブスト」に騎乗した状態で、
<Sheet(BNpcName,4927,0)/>に「放水」を使います。
付近の「ＡＢＵ海獣隊員」と話すと、エルブストに騎乗できます。"
22,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_030","冒険者ギルドは、大炎獣の復讐を想定して、
伝説の英雄「光の戦士」の装束を真似た「強化耐熱装備」を開発！
これを着用して戦う、特殊部隊の創設を決定したの。"
23,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_031","でも、いくら業火を防ぐ「強化耐熱装備」があるといっても、
大炎獣との戦いが、危険であることには変わりない。
志願者が現れず、隊員の選出は難航したわ……。"
24,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_032","でも、希望の光は、突然、差し込んだの！
謎の3人組が現れて、大炎獣の眼前に立ちはだかったのよ！"
25,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_033","それが、消防戦隊「火消しの戦士」！
ヘールマガ委員長の推薦を受けて、
危険な任務を引き受けてくれたそうよ。"
26,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_034","彼らは、報酬も称賛も必要ないといって、正体すら明かさない。
その奥ゆかしさと、勇敢さから、
「火消しの戦士」は、今や子供たちにも大人気！"
27,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_035","海辺の平和と子供たちの夢を守るため、
ぜひ貴方も「火消しの戦士」に協力し、火の玉をやっつけてね！"
28,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_040","大炎獣討伐に協力すると、
炎獣の燃えカス「<Sheet(Item,15424,0)/>」が手に入るわ。"
29,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_041","この灰こそ、「紅蓮祭」に貢献した証ってわけ。
だから、「ＡＢＵ隊員ジャ・ナンゴ」が手配している
任務の報酬も「<Sheet(Item,15424,0)/>」なのよ。"
30,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_042","コスタ・デル・ソルの「紅蓮祭販売担当ペ・オビヤノ」に、
集めた「<Sheet(Item,15424,0)/>」を届ければ、
貢献度に応じて、様々な逸品と交換できるわ。"
31,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_043","（★未使用／削除予定★）"
32,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_044","「<Sheet(Item,15424,0)/>」は、「火消しの戦士」の特訓を手伝ったり、
東ラノシアのコスタ・デル・ソルで発生するF.A.T.E.に参加し、
貢献したりすることで、入手できます。"
33,"TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_045","集めた「<Sheet(Item,15424,0)/>」は、コスタ・デル・ソルの
「紅蓮祭販売担当ペ・オビヤノ」に届けましょう。
希望の品と交換できます。"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_000 あら、あなた、エルブストの扱いがうまい冒険者じゃない！？ 私、以前の紅蓮祭で、あなたに消火訓練を案内したのよ。
5 1 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_001 今回の私の役目は、「紅蓮祭」の説明係よ。 気になることは私に何でも聞いて、 今回の「紅蓮祭」でも、活躍してね！
6 2 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_002 ふぅ、あっついわね～。 この異常な暑さをはらう、「紅蓮祭」を開催中よ！ 祭りに関することなら、何でも聞いてね！
7 3 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_Q1_000_000 何を聞く？
8 4 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_001 「紅蓮祭」と「紅蓮祭実行委員」について
9 5 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_002 <Sheet(BNpcName,1641,0)/>討伐について
10 6 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_003 消防戦隊「火消しの戦士」とは
11 7 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_004 「<Sheet(Item,15424,0)/>」とは？
12 8 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_A1_000_005 キャンセル
13 9 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_010 今を遡ること5年前……。 突如として現れた大炎獣「<Sheet(BNpcName,1641,0)/>」が、 炎の怪獣「ボンバード」を率いて、各都市を襲撃したの。
14 10 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_011 この炎の怪獣軍団を退治すべく、冒険者ギルドが結成したのが、 対怪獣特殊部隊、略して「ＡＢＵ」！ ＡＢＵと人々の士気向上のため、催されたのが「紅蓮祭」よ。
15 11 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_012 祭りの祈りが通じて、炎獣どもは退けられ、都市も守られた。 これを記念して、「紅蓮祭」を定期開催するようになったの。
16 12 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_013 この英断を下したのが、我らがヘールマガ委員長！ 委員長の指揮の下、子供たちの夢と希望を守るために、 私たち紅蓮祭実行委員が、真心こめて、祭りを運営してるのよ。
17 13 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_014 祭りの効果か、ここ最近、大炎獣は鳴りを潜めてたんだけど、 今回、あの火の玉が久方ぶりに姿を現したの！ しかも、かつてよりもパワーアップして！！
18 14 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_015 だから、今回の「紅蓮祭」は、祭りの原点に回帰した、 <Sheet(BNpcName,1641,0)/>討伐を目指す祭りってわけ！ さあ、あなたも奮って参加してね！！
19 15 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_020 <Sheet(BNpcName,1641,0)/>は、長い沈黙を保ってたんだけど…… ただ眠ってたわけじゃなく、力を蓄えるためだったみたい！ 最近の異常な暑さも、あのデカい火の玉が原因よ！！
20 16 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_021 でも、こっちだって大炎獣の復讐ぐらい想定済よ。 冒険者ギルドは、<Sheet(BNpcName,1641,0)/>討伐に特化した、 消防戦隊「火消しの戦士」を創設して、有事に備えてたの。
21 17 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_022 目下、大炎獣の討伐は、火消しの戦士に頼るしかないわ。 でも勝率は、彼らが大炎獣との戦いに集中して、やっと五分。 正直、彼らに、取り巻きの火の玉を相手する余裕はないわ！
22 18 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_023 そこで、勇気ある有志……あなたの力を貸してほしいの！ 特別に調教された「エルブスト」を駆り、 取り巻きの火の玉どもを、片っ端から消火して！
23 19 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_024 そう……あなたの協力なくして、大炎獣の討伐はありえない！ 火消しの戦士とともに、大炎獣を消火しよう！
24 20 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_025 火消しの戦士の大炎獣討伐を手伝うためには、 東ラノシアのコスタ・デル・ソル沿岸で発生する 「<Sheet(BNpcName,4927,0)/>」を討伐するF.A.T.E.を達成してください。
25 21 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_026 このF.A.T.E.では、「エルブスト」に騎乗した状態で、 <Sheet(BNpcName,4927,0)/>に「放水」を使います。 付近の「ＡＢＵ海獣隊員」と話すと、エルブストに騎乗できます。
26 22 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_030 冒険者ギルドは、大炎獣の復讐を想定して、 伝説の英雄「光の戦士」の装束を真似た「強化耐熱装備」を開発！ これを着用して戦う、特殊部隊の創設を決定したの。
27 23 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_031 でも、いくら業火を防ぐ「強化耐熱装備」があるといっても、 大炎獣との戦いが、危険であることには変わりない。 志願者が現れず、隊員の選出は難航したわ……。
28 24 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_032 でも、希望の光は、突然、差し込んだの！ 謎の3人組が現れて、大炎獣の眼前に立ちはだかったのよ！
29 25 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_033 それが、消防戦隊「火消しの戦士」！ ヘールマガ委員長の推薦を受けて、 危険な任務を引き受けてくれたそうよ。
30 26 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_034 彼らは、報酬も称賛も必要ないといって、正体すら明かさない。 その奥ゆかしさと、勇敢さから、 「火消しの戦士」は、今や子供たちにも大人気！
31 27 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_035 海辺の平和と子供たちの夢を守るため、 ぜひ貴方も「火消しの戦士」に協力し、火の玉をやっつけてね！
32 28 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_040 大炎獣討伐に協力すると、 炎獣の燃えカス「<Sheet(Item,15424,0)/>」が手に入るわ。
33 29 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_041 この灰こそ、「紅蓮祭」に貢献した証ってわけ。 だから、「ＡＢＵ隊員ジャ・ナンゴ」が手配している 任務の報酬も「<Sheet(Item,15424,0)/>」なのよ。
34 30 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_042 コスタ・デル・ソルの「紅蓮祭販売担当ペ・オビヤノ」に、 集めた「<Sheet(Item,15424,0)/>」を届ければ、 貢献度に応じて、様々な逸品と交換できるわ。
35 31 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_ETHELIA_000_043 （★未使用／削除予定★）
36 32 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_044 「<Sheet(Item,15424,0)/>」は、「火消しの戦士」の特訓を手伝ったり、 東ラノシアのコスタ・デル・ソルで発生するF.A.T.E.に参加し、 貢献したりすることで、入手できます。
37 33 TEXT_FESSUM2016GUIDE_00349_SYSTEM_000_045 集めた「<Sheet(Item,15424,0)/>」は、コスタ・デル・ソルの 「紅蓮祭販売担当ペ・オビヤノ」に届けましょう。 希望の品と交換できます。