7.45 (#98)

* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2

csv/ja/cut_scene/030/VoiceMan_03002.csv

@@ -0,0 +1,171 @@
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"TEXT_VOICEMAN_03002_000010_MERLWYB","久しいな、冒険者。
+アルフィノ殿も、無事で何よりだ。
+……しかし、イシュガルドに逃れるとは考えたな。"
+1,"TEXT_VOICEMAN_03002_000020_ALPHINAUD","心配をおかけしました。
+よき友人たちが、手引きしてくれたお陰です。"
+2,"TEXT_VOICEMAN_03002_000030_ALPHINAUD","一方で、ナナモ陛下の暗殺騒ぎの折に追われはしたものの、
+その後となると、表立って追い立てられた訳ではなかった。
+……提督も、動いてくださったのでしょう？"
+3,"TEXT_VOICEMAN_03002_000040_MERLWYB","やれやれ、アルフィノ殿は相変わらずだな。
+確かに、ウルダハのピピン少闘将からの依頼もあり、
+私とカヌ・エ殿との連名で、釘を刺してはおいたさ。"
+4,"TEXT_VOICEMAN_03002_000050_MERLWYB","光の戦士と「暁の血盟」は、エオルゼアを救った英雄であり、
+証拠不十分なままで罪人として追えば、人心が揺れる……とな。"
+5,"TEXT_VOICEMAN_03002_000060_MERLWYB","……実は、件の「戦勝祝賀会」に前後し、
+私とカヌ・エ殿は、王宮を訪れていたのだ。
+ナナモ陛下からの私的な招きによってな。"
+6,"TEXT_VOICEMAN_03002_000070_MERLWYB","そこで、陛下は切り出された。
+近くウル王朝の幕を閉じ、
+ウルダハの共和制への移行を宣言するつもりだと……。"
+7,"TEXT_VOICEMAN_03002_000080_ALPHINAUD","なっ……そんな発表をすれば、
+王党派、共和派を問わず、大混乱は必至ではありませんか！"
+8,"TEXT_VOICEMAN_03002_000090_MERLWYB","そのとおりだ。
+ナナモ陛下は、不安定化するであろう情勢を案じ、
+我らに、混乱の平定への協力を求められた。"
+9,"TEXT_VOICEMAN_03002_000100_ALPHINAUD","……つまり、ナナモ陛下の暗殺は、
+政変を察知した者による謀略ということ……？"
+10,"TEXT_VOICEMAN_03002_000110_ALPHINAUD","政権を握る砂蠍衆にとっては、下手に共和制に移行し、
+権力が分散するよりも、傀儡の女王を操る方が望ましい。
+……だが、そうなると女王を暗殺する意味はない。"
+11,"TEXT_VOICEMAN_03002_000120_ALPHINAUD","まさか……ナナモ陛下は……。"
+12,"TEXT_VOICEMAN_03002_000130_EYNZAHRSLAFYRSYN","先の「戦勝祝賀会」から今に至るまで、
+ウルダハ王政庁から、女王の死は発表されていない。"
+13,"TEXT_VOICEMAN_03002_000140_EYNZAHRSLAFYRSYN","ウルダハの行政を担う八官府は、
+各種式典への女王欠席の理由を、病気療養としている。"
+14,"TEXT_VOICEMAN_03002_000150_MERLWYB","死を公表するタイミングを窺っているともとれるが……
+…………あるいは。"
+15,"TEXT_VOICEMAN_03002_000160_ALPHINAUD","それでは、ここにきて、
+ラウバーン局長を処刑しようというのは何故です？"
+16,"TEXT_VOICEMAN_03002_000170_ALPHINAUD","単純に彼を政権から排除したいだけなら、
+捕らえた直後に、即刻、刑を執行しておけばよかったはず。"
+17,"TEXT_VOICEMAN_03002_000180_MERLWYB","……重要なのは、そこだ。"
+18,"TEXT_VOICEMAN_03002_000190_MERLWYB","身柄を拘束されていたラウバーン殿は、
+長らく都市内の「マラサジャ収容所」に収監されていた。
+……だが、ここ最近になって、いずこかに移送されている。"
+19,"TEXT_VOICEMAN_03002_000200_MERLWYB","それも、情報によれば、移送を行ったのは銅刃団ではなく、
+青い制服を着用した一団によって……。"
+20,"TEXT_VOICEMAN_03002_000210_ALPHINAUD","……クリスタルブレイブ。"
+21,"TEXT_VOICEMAN_03002_000220_MERLWYB","どうやら、ここにきてロロリトら共和派と、
+クリスタルブレイブの結束が揺らいでいるらしい。"
+22,"TEXT_VOICEMAN_03002_000230_MERLWYB","いずれにせよ、より詳しい情報が必要だろうが……
+この件に関しては、頼もしい者たちが調べてくれている。
+君たちの友人でもある、ドマの忍びたちがな。"
+23,"TEXT_VOICEMAN_03002_100010_YUGIRI","……待たせたな。"
+24,"TEXT_VOICEMAN_03002_100020_ALPHINAUD","ユウギリ殿！"
+25,"TEXT_VOICEMAN_03002_100030_YUGIRI","フフッ……。
+少し見ぬ間に、アルフィノ殿の眼にも、
+武人の輝きが戻ってきた様子……。"
+26,"TEXT_VOICEMAN_03002_100040_ALPHINAUD","あの時は、情けない姿を見せてしまった。
+しかし、いつまでも落ち込んではいられないからね。
+……それに、今の私には仲間がいる。"
+27,"TEXT_VOICEMAN_03002_100050_YUGIRI","一連の騒動の後、我らドマの忍びは、
+行方知れずとなった「暁」の者らを探すため、
+クリスタルブレイブの動向を監視していたのだ。"
+28,"TEXT_VOICEMAN_03002_100060_YUGIRI","未だ、ミンフィリア殿や賢人の皆については、
+有力な情報が得られてはおらぬのだが……。"
+29,"TEXT_VOICEMAN_03002_100070_ALPHINAUD","ラウバーン局長を救出することは、
+ウルダハにとっても、「暁」にとっても、大きな収穫さ。"
+30,"TEXT_VOICEMAN_03002_100080_YUGIRI","ホウザン、お主はドウワレやヒギリとともに、
+入口の警備を引きつけよ。
+ラウバーン殿の救出は、我ら3人で行う！"
+31,"TEXT_VOICEMAN_03002_100090_YUGIRI","……参るぞ！"
+32,"TEXT_VOICEMAN_03002_200010_ILBERD","ここまできて、悪あがきを……！"
+33,"TEXT_VOICEMAN_03002_200020_ALPHINAUD","そこまでだ、イルベルド！
+剣を捨て、投降しろ！"
+34,"TEXT_VOICEMAN_03002_200030_ILBERD","投降だと……？
+女王陛下暗殺に関与した罪人がよく言う！
+投降すべきは、そちらの方ではないか！"
+35,"TEXT_VOICEMAN_03002_200040_ALPHINAUD","さて、そもそもナナモ陛下は「暗殺」されたのか……
+そちらも、一枚岩ではなさそうにお見受けするが？"
+36,"TEXT_VOICEMAN_03002_200050_ILBERD","……さかしいガキが。"
+37,"TEXT_VOICEMAN_03002_200060_ILBERD","貴様も、気付いているのだろう！
+「暁」やエオルゼア各国は、貴様の「特異な力」を利用した！
+クリスタルブレイブに至っては、知名度までもな！"
+38,"TEXT_VOICEMAN_03002_200070_ILBERD","故郷を奪還したいと願う、俺たちの想いも、貴様の力も、
+結局は誰かの思惑に組み込まれ、利用され……
+自由に戦うことすら許されないッ！"
+39,"TEXT_VOICEMAN_03002_200080_ILBERD","それでは救えない！　俺たちの祖国を救えんのだッ！
+俺は必ずアラミゴを取り戻してみせる……
+どんな手を使ってもな！"
+40,"TEXT_VOICEMAN_03002_200090_ALPHINAUD","クッ……！
+逃がすものか！"
+41,"TEXT_VOICEMAN_03002_200100_YUGIRI","アルフィノ殿、深追いは禁物だ。
+それより、ラウバーン殿を……。"
+42,"TEXT_VOICEMAN_03002_300010_RAUBAHN","恩に着るぞ……。"
+43,"TEXT_VOICEMAN_03002_300020_ALPHINAUD","何をおっしゃいますか。
+たとえ地に伏し、泥に濡れようとも、立ち上がればいい。
+……その事を、私も学んだのです。"
+44,"TEXT_VOICEMAN_03002_Q1_000_1","ラウバーンに何という？"
+45,"TEXT_VOICEMAN_03002_A1_000_1","協力しよう"
+46,"TEXT_VOICEMAN_03002_A1_000_2","ともに戦おう"
+47,"TEXT_VOICEMAN_03002_300030_RAUBAHN","元より、陛下の怨敵を討つまで、屍をさらすつもりはないが……
+貴様にそう言われれば、より一層、奮い立つというものだ。"
+48,"TEXT_VOICEMAN_03002_300040_RAUBAHN","それにしても、イルベルドめ……
+この残った腕を、七獄の魔王に捧げてでも、
+奴だけは血祭りにあげてくれる……。"
+49,"TEXT_VOICEMAN_03002_300050_ALPHINAUD","ラウバーン局長……。
+ロロリトは、未だにナナモ陛下の死を公表していません。
+この意味がわかりますか？"
+50,"TEXT_VOICEMAN_03002_300060_RAUBAHN","……なんだと？
+奴ならば、すぐにでも公表し、
+王政を廃止しそうなものだが……。"
+51,"TEXT_VOICEMAN_03002_300070_ALPHINAUD","確証はありませんが、もしや……。"
+52,"TEXT_VOICEMAN_03002_300080_RAUBAHN","……生きておられるというのか？"
+53,"TEXT_VOICEMAN_03002_300090_YUGIRI","積もる話もあろうが、今は脱出が先決……
+さあ、参ろう。"
+54,"TEXT_VOICEMAN_03002_400010_URIANGER","この再会をどれほど心待ち、神々に願ったことか……。"
+55,"TEXT_VOICEMAN_03002_400020_PIPPIN","義父上……！"
+56,"TEXT_VOICEMAN_03002_400030_RAUBAHN","おぉ、ピピンか！
+それに、パパシャン殿もよくぞ……。"
+57,"TEXT_VOICEMAN_03002_400040_PIPPIN","しかし、義父上……
+陛下を……ナナモ様を守りきれず……うぅ……。"
+58,"TEXT_VOICEMAN_03002_400050_DEWLALA","(-？？？？-)……ナナモ陛下は生きておいでですわ。"
+59,"TEXT_VOICEMAN_03002_400060_RAUBAHN","貴様は……。"
+60,"TEXT_VOICEMAN_03002_400070_DEWLALA","(-？？？？-)皆さまを、ここにお呼びさせていただいたのは、
+このワタクシですの……。"
+61,"TEXT_VOICEMAN_03002_400080_DEWLALA","お初にお目に掛かる方もいらっしゃいますわね。
+ワタクシは、ナル・ザル教団の大司教にして、
+砂蠍衆のひとり、デュララですわ。"
+62,"TEXT_VOICEMAN_03002_400090_RAUBAHN","ナナモ様が生きておられる……誠であろうな？"
+63,"TEXT_VOICEMAN_03002_400100_DEWLALA","そちらの冒険者殿。
+貴方は陛下が倒れられたとき、現場にいたそうですが……
+死を確かめた訳ではありませんね？"
+64,"TEXT_VOICEMAN_03002_400110_RAUBAHN","しかし、イルベルドの奴は、確かに殺したと！"
+65,"TEXT_VOICEMAN_03002_400120_DEWLALA","落ち着きなさいな、ラウバーン殿。
+それこそが、巧妙な罠だったのですよ。
+……テレジ・アデレジを排除するためのね。"
+66,"TEXT_VOICEMAN_03002_400130_DEWLALA","陛下の暗殺計画自体は、テレジ・アデレジの独断なのでしょう。
+ですが、それを察知したロロリト殿は、計画を利用した……。"
+67,"TEXT_VOICEMAN_03002_400140_DEWLALA","貴方を激高させ、テレジ・アデレジを処断するよう仕向けると、
+その罪を問うて陛下から遠ざける。
+つまり、己の手を汚さずに、政敵をふたり同時に排したのです。"
+68,"TEXT_VOICEMAN_03002_400150_RAUBAHN","ロロリトめ……。
+……では、それでは……ナナモ様は……。"
+69,"TEXT_VOICEMAN_03002_400160_DEWLALA","少々手法に問題はあれど、ロロリト殿は、
+政商は政治によって栄えることを、一番理解している方です。
+……おそらくは、侍女を買収し、毒をすり替えた。"
+70,"TEXT_VOICEMAN_03002_400170_URIANGER","なるほど、致死毒から昏睡毒に……。
+デューンフォーク族特有の、
+ある種の毒への抗体を利用したのですね……。"
+71,"TEXT_VOICEMAN_03002_400180_DEWLALA","ナナモ陛下は、いずこかに幽閉されておられるのでしょう。
+……もっとも、未だ昏睡状態ではありましょうが。"
+72,"TEXT_VOICEMAN_03002_400190_RAUBAHN","おおお、ナナモ様……。"
+73,"TEXT_VOICEMAN_03002_400200_RAUBAHN","……だからと言って、ロロリトを許すことはできんぞ。"
+74,"TEXT_VOICEMAN_03002_400210_DEWLALA","ロロリト殿に、まったく罪がないとは言いませんが、
+陛下の命を救ったのは、紛れもない事実……。"
+75,"TEXT_VOICEMAN_03002_400220_DEWLALA","彼は権力志向の強い男ではありますが、
+王政の転覆など狙ってはおりません。"
+76,"TEXT_VOICEMAN_03002_400230_DEWLALA","ワタクシは、王党派でも共和派でもない中立の立場。
+だからこそ、東方からいらした方に情報を流し、
+貴方が救出されるのを待っていた……。"
+77,"TEXT_VOICEMAN_03002_400240_DEWLALA","この混乱を収束させるのが先決、そういうことですわ。
+ウルダハの宝は民……。
+よもや、陛下のお言葉を忘れたわけではございませんでしょ？"
+78,"TEXT_VOICEMAN_03002_400250_DEWLALA","ロロリト殿には、テレジ・アデレジが遺した権益でも、
+くれてやれば良いのです。"
+79,"TEXT_VOICEMAN_03002_400260_DEWLALA","ラウバーン殿は、ナナモ陛下をお救いし、
+再び砂蠍衆として、支えて差し上げる……。
+それが、民のため、陛下のためなのですから。"