Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 18:15:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/007/GaiUsa709_00782.csv
+178
View File
@@ -0,0 +1,178 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_00","リトルアラミゴのグンドバルドは、冒険者に話があるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_01","少女ベルトリアナが、骸旅団によって襲われたらしい。それを知ったウィルレッドらリトルアラミゴの青年たちが怒り、一触即発の状態だ。彼らの動向を調べよう。"
2,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_02","ウィルレッドたちは、彼らのいう「作戦」を、ついに決行する気のようだ。リトルアラミゴの「グンドバルド」に「<Sheet(EventItem,2000973,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2000974,0)/>」を渡して報告しよう。"
3,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_03","ウィルレッドたちの「作戦」とは、アマルジャ族の砦からクリスタルを強奪するというものだった。彼らの暴挙を阻止すべく、リトルアラミゴの南東に急行して「ウィルレッド」に話しかけよう。"
4,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_04","ウィルレッドたちの「作戦」は失敗し、アラミゴ復権の野望は露と消えた。リトルアラミゴに戻り「グンドバルド」に話を聞こう。"
5,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_05","ウィルレッドの話によると、彼らを甘言で誘い、作戦を吹きこんだ者こそ「仮面の男」だったらしい。はたして「仮面の男」とは何者なのだろうか……？"
6,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_00","若者の動向を調べる"
25,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_01","グンドバルドに証拠品を渡す"
26,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_02","ウィルレッドと話す"
27,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_03","グンドバルドと話す"
28,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_000","ウィルレッドは、帝国を倒すと言っていたそうだが……
いったい、何を仕掛けるつもりだ……？"
49,"TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_001","グンドバルド、さま…………。"
50,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_002","ベルトリアナ……！？
その様子はどうしたことだ。
三日も戻らず、今までどこへ……？"
51,"TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_003","町を出て、食べるものを探していたの……。
そしたら突然、骸旅団に襲われて、
彼らの隠れ家で……ううっ……。"
52,"TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_004","彼らは私を笑ったわ。
誇りなんか持つから、惨めな思いをするのだと。
骸旅団は、帝国に下る意思さえあると……。"
53,"TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_005","みんなと故郷で暮らすことを願うのは……
アラミゴの民を名乗るのは……もう、間違いなのですか？"
54,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_006","なんということだ……。
ひとまず火のそばで休みなさい、ベルトリアナ。
その話を、ほかの誰かにしたか？"
55,"TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_007","はい、入り口でウィルレッドに。
そうしたら彼、ものすごい形相でどこかへ……。"
56,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_008","この子を預けて、仲間たちと話をしてくる。
お前は町の中を見回って、若い衆の様子を見てくれ。
……手間をかけてすまない。"
57,"TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_009","私なら大丈夫……。
みんなといると、すごく安心できるんです。
外の人から見たら、愚かな絆かもしれないけれど……。"
58,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_010","壊神ラールガー……アラミゴの神よ……
オレたちに力を貸してくれ……。"
59,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_011","止めるつもりなら遅かったな。
ほとんどの仲間は、もうここを出たぞ。"
60,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_012","あとは、アイツに言われたとおりにするだけだ。
クリスタルさえ持ち帰れば、
もう誰も、オレたちを虐げられない……！"
61,"TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_020","ベルトリアナ……かわいそうに……。
あんな畜生どもにまで見下されるなんて、
こんなみじめな生活、もう耐えられない！"
62,"TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_021","私はウィルレッドの作戦にのるわ。
相手を聞いて、怖気づいた子もいるけど……馬鹿ね。
戦わなきゃ、どのみち生きてる意味なんてないのに！"
63,"TEXT_GAIUSA709_00782_NPCB_000_030","この作戦が成功したら、すげぇ力が手に入る。
そしたら帝国をブチのめして、世界を見返してやるんだ！"
64,"TEXT_GAIUSA709_00782_NPCB_000_031","フヌケたジジイの手先に、教えることなんかねぇ。
さあ俺も……って、見取り図はどこにやったっけ……。"
65,"TEXT_GAIUSA709_00782_DUMMY_000_040","（若者の所持品１・地図）"
66,"TEXT_GAIUSA709_00782_DUMMY_000_041","（若者の所持品２・ナイフ）"
67,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_050","彼らの様子はどうだ。
先ほどから姿が見えない者がいるが、もしや……。"
68,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_051","狩りに使う短剣、それにザンラク……
アマルジャ族の砦の、詳細な見取り図だ。
まさか、ここからクリスタルを持ち帰ると？"
69,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_052","無謀だ、たどり着く前に殺される。
クリスタルを求める理由は定かでないが、
アマルジャ族がどれほど危険か、わかっていない……！"
70,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_053","冒険者よ、もう一度だけ力を貸してくれ。
地図によると目的地は東、今から追えば、あるいは……！"
71,"TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_055","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_056","（★未使用／削除予定★）"
73,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_060","……ウィルレッド。
生きているのは、これだけか？"
74,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_061","違う……違うんだ……こんなはずじゃない……。
オレたちはクリスタルを手に入れて……帝国を……。"
75,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_062","ウィルレッド！！"
76,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_063","ち、力がほしいなら、クリスタルと祈りを捧げて、
「壊神ラールガー」を呼び降ろせと言われたんだ……！"
77,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_064","だからアマルジャ族の砦に忍び込んで、
奴らが蓄えてるクリスタルを盗もうとした……。
でも、すぐに見つかって……！"
78,"TEXT_GAIUSA709_00782_AMALJAA_000_065","逃がさぬぞ、厚顔無恥なる人の子よ！
我らが御神に捧ぐ、聖なる供物を狙いし罪……
その魂をもって償わせん！"
79,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_066","若い衆の粗相は謝罪しよう。
だが、魂を差し出せというのは、できない相談だ……。"
80,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_067","今は未熟でも、彼らは国なき我らの希望。
未来のために足掻くならば、その責任を共に負おう！"
81,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_070","これほど腕が立つとはな……。
うちの若い衆など、歯が立たないはずだ。"
82,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_071","ひとまず、リトルアラミゴへ戻ろう。
追っ手が来ないとも限らない……ここは危険だ。"
83,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_072","ま、待ってくれ！
クリスタルを持って帰らないと……
二人と一緒なら、きっとやれる！"
84,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_073","お前も、アマルジャ族に連れられてきた
「焼かれし者」……テンパードを見ただろう。"
85,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_074","ウルダハの「不滅隊」からは隠せと言われているが、
あれこそ、神に触れた者の末路だという……。
お前の望みは……ああなることか？"
86,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_075","う、嘘だろ！？
「仮面の男」は、そんなこと言ってなかった！
帝国を倒したければ、神を呼び降ろせって……！"
87,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_076","その話は、戻ってから聞かせてもらう。
冒険者も交えて、じっくりな……。"
88,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_080","もう隠し事はなしだ、ウィルレッド。
お前に計画を与えたのは「仮面の男」だったのだな……？"
89,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_081","……ああ、そうだよ。
仲間と話しているところに、アイツが現れたんだ。
力を欲する者に、知恵を与えると言っていた。"
90,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_082","でも、それきりだ。
煙のように消えたから、どこへ行ったのかも知らない。"
91,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_083","結局、騙されただけさ……。
今度こそ変えられるなんて、どうして信じたんだろうな。
アラミゴ人は、惨めに死んでいくしかないのに……。"
92,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_084","ウィルレッド。
我々の故郷はアラミゴだが、それがお前のすべてではない。
どう生きるかは、お前次第だ。"
93,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_085","何を求めるにしても、困難な道になるだろう。
だが、お前の命が、異郷の冒険者に救われたこと……
忘れずにいるといい。"
94,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_086","…………少し、考えてみるよ。"
95,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_087","すまなかったな。
あと……ありがとう。"
96,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_088","私からも礼を言おう……。
お前のような御仁がいることが、明日を生きる希望となる。
本当に、世話になったな。"
97,"TEXT_GAIUSA709_00782_QIB_TODO001","ウィルレッドを護ってアマルジャ族を倒せ！"
98,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_BATTLETALK_01","グンドバルドさん……
オレたちは、ただ力が欲しかったんだ！"
99,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_02","弁解は後だ。今は、生きることだけ考えろ……！"
100,"TEXT_GAIUSA709_00782_AMALJABOSS_GAIUSA709_BATTLETALK_03","油断大敵……！　罪人め、ここで討ち滅ぼさん！"
101,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_04","若き同胞の命、対価にしては余りある……。
これ以上は、くれてやるものか！"
102,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_04_2","冒険者よ、ウィルレッドを護ってやってくれ！"
103,"TEXT_GAIUSA709_00782_AMALJABOSS_GAIUSA709_BATTLETALK_05","形勢不利、かくなる上は……
出あえ、御神の聖火に焼かれし者よ！"
104,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_06","もう少しだ……押し切るぞッ……！"
105,"TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_DEAD","私は……また失うのか……。"
106,"TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_BATTLETALK_DEAD","くそッ！　やっぱり、未来なんて……。"
107,"TEXT_GAIUSA709_00782_YOUNGMAN_A_GAIUSA709_BATTLETALK_DEAD","嫌だ、生きていたいよ……。"
108,"TEXT_GAIUSA709_00782_YOUNGMAN_B_GAIUSA709_BATTLETALK_DEAD","ちくしょう……ちくしょうッ……！！"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_00 リトルアラミゴのグンドバルドは、冒険者に話があるようだ。
5 1 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_01 少女ベルトリアナが、骸旅団によって襲われたらしい。それを知ったウィルレッドらリトルアラミゴの青年たちが怒り、一触即発の状態だ。彼らの動向を調べよう。
6 2 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_02 ウィルレッドたちは、彼らのいう「作戦」を、ついに決行する気のようだ。リトルアラミゴの「グンドバルド」に「<Sheet(EventItem,2000973,0)/>」と「<Sheet(EventItem,2000974,0)/>」を渡して報告しよう。
7 3 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_03 ウィルレッドたちの「作戦」とは、アマルジャ族の砦からクリスタルを強奪するというものだった。彼らの暴挙を阻止すべく、リトルアラミゴの南東に急行して「ウィルレッド」に話しかけよう。
8 4 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_04 ウィルレッドたちの「作戦」は失敗し、アラミゴ復権の野望は露と消えた。リトルアラミゴに戻り「グンドバルド」に話を聞こう。
9 5 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_05 ウィルレッドの話によると、彼らを甘言で誘い、作戦を吹きこんだ者こそ「仮面の男」だったらしい。はたして「仮面の男」とは何者なのだろうか……？
10 6 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_06
11 7 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_07
12 8 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_08
13 9 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_09
14 10 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_10
15 11 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_11
16 12 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_12
17 13 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_13
18 14 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_14
19 15 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_15
20 16 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_16
21 17 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_17
22 18 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_18
23 19 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_19
24 20 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_20
25 21 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_21
26 22 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_22
27 23 TEXT_GAIUSA709_00782_SEQ_23
28 24 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_00 若者の動向を調べる
29 25 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_01 グンドバルドに証拠品を渡す
30 26 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_02 ウィルレッドと話す
31 27 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_03 グンドバルドと話す
32 28 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_04
33 29 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_05
34 30 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_06
35 31 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_07
36 32 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_08
37 33 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_09
38 34 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_10
39 35 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_11
40 36 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_12
41 37 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_13
42 38 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_14
43 39 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_15
44 40 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_16
45 41 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_17
46 42 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_18
47 43 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_19
48 44 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_20
49 45 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_21
50 46 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_22
51 47 TEXT_GAIUSA709_00782_TODO_23
52 48 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_000 ウィルレッドは、帝国を倒すと言っていたそうだが…… いったい、何を仕掛けるつもりだ……？
53 49 TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_001 グンドバルド、さま…………。
54 50 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_002 ベルトリアナ……！？ その様子はどうしたことだ。 三日も戻らず、今までどこへ……？
55 51 TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_003 町を出て、食べるものを探していたの……。 そしたら突然、骸旅団に襲われて、 彼らの隠れ家で……ううっ……。
56 52 TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_004 彼らは私を笑ったわ。 誇りなんか持つから、惨めな思いをするのだと。 骸旅団は、帝国に下る意思さえあると……。
57 53 TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_005 みんなと故郷で暮らすことを願うのは…… アラミゴの民を名乗るのは……もう、間違いなのですか？
58 54 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_006 なんということだ……。 ひとまず火のそばで休みなさい、ベルトリアナ。 その話を、ほかの誰かにしたか？
59 55 TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_007 はい、入り口でウィルレッドに。 そうしたら彼、ものすごい形相でどこかへ……。
60 56 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_008 この子を預けて、仲間たちと話をしてくる。 お前は町の中を見回って、若い衆の様子を見てくれ。 ……手間をかけてすまない。
61 57 TEXT_GAIUSA709_00782_BERTLIANA_000_009 私なら大丈夫……。 みんなといると、すごく安心できるんです。 外の人から見たら、愚かな絆かもしれないけれど……。
62 58 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_010 壊神ラールガー……アラミゴの神よ…… オレたちに力を貸してくれ……。
63 59 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_011 止めるつもりなら遅かったな。 ほとんどの仲間は、もうここを出たぞ。
64 60 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_012 あとは、アイツに言われたとおりにするだけだ。 クリスタルさえ持ち帰れば、 もう誰も、オレたちを虐げられない……！
65 61 TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_020 ベルトリアナ……かわいそうに……。 あんな畜生どもにまで見下されるなんて、 こんなみじめな生活、もう耐えられない！
66 62 TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_021 私はウィルレッドの作戦にのるわ。 相手を聞いて、怖気づいた子もいるけど……馬鹿ね。 戦わなきゃ、どのみち生きてる意味なんてないのに！
67 63 TEXT_GAIUSA709_00782_NPCB_000_030 この作戦が成功したら、すげぇ力が手に入る。 そしたら帝国をブチのめして、世界を見返してやるんだ！
68 64 TEXT_GAIUSA709_00782_NPCB_000_031 フヌケたジジイの手先に、教えることなんかねぇ。 さあ俺も……って、見取り図はどこにやったっけ……。
69 65 TEXT_GAIUSA709_00782_DUMMY_000_040 （若者の所持品１・地図）
70 66 TEXT_GAIUSA709_00782_DUMMY_000_041 （若者の所持品２・ナイフ）
71 67 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_050 彼らの様子はどうだ。 先ほどから姿が見えない者がいるが、もしや……。
72 68 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_051 狩りに使う短剣、それにザンラク…… アマルジャ族の砦の、詳細な見取り図だ。 まさか、ここからクリスタルを持ち帰ると？
73 69 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_052 無謀だ、たどり着く前に殺される。 クリスタルを求める理由は定かでないが、 アマルジャ族がどれほど危険か、わかっていない……！
74 70 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_053 冒険者よ、もう一度だけ力を貸してくれ。 地図によると目的地は東、今から追えば、あるいは……！
75 71 TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_055 （★未使用／削除予定★）
76 72 TEXT_GAIUSA709_00782_NPCA_000_056 （★未使用／削除予定★）
77 73 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_060 ……ウィルレッド。 生きているのは、これだけか？
78 74 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_061 違う……違うんだ……こんなはずじゃない……。 オレたちはクリスタルを手に入れて……帝国を……。
79 75 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_062 ウィルレッド！！
80 76 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_063 ち、力がほしいなら、クリスタルと祈りを捧げて、 「壊神ラールガー」を呼び降ろせと言われたんだ……！
81 77 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_064 だからアマルジャ族の砦に忍び込んで、 奴らが蓄えてるクリスタルを盗もうとした……。 でも、すぐに見つかって……！
82 78 TEXT_GAIUSA709_00782_AMALJAA_000_065 逃がさぬぞ、厚顔無恥なる人の子よ！ 我らが御神に捧ぐ、聖なる供物を狙いし罪…… その魂をもって償わせん！
83 79 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_066 若い衆の粗相は謝罪しよう。 だが、魂を差し出せというのは、できない相談だ……。
84 80 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_067 今は未熟でも、彼らは国なき我らの希望。 未来のために足掻くならば、その責任を共に負おう！
85 81 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_070 これほど腕が立つとはな……。 うちの若い衆など、歯が立たないはずだ。
86 82 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_071 ひとまず、リトルアラミゴへ戻ろう。 追っ手が来ないとも限らない……ここは危険だ。
87 83 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_072 ま、待ってくれ！ クリスタルを持って帰らないと…… 二人と一緒なら、きっとやれる！
88 84 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_073 お前も、アマルジャ族に連れられてきた 「焼かれし者」……テンパードを見ただろう。
89 85 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_074 ウルダハの「不滅隊」からは隠せと言われているが、 あれこそ、神に触れた者の末路だという……。 お前の望みは……ああなることか？
90 86 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_075 う、嘘だろ！？ 「仮面の男」は、そんなこと言ってなかった！ 帝国を倒したければ、神を呼び降ろせって……！
91 87 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_076 その話は、戻ってから聞かせてもらう。 冒険者も交えて、じっくりな……。
92 88 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_080 もう隠し事はなしだ、ウィルレッド。 お前に計画を与えたのは「仮面の男」だったのだな……？
93 89 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_081 ……ああ、そうだよ。 仲間と話しているところに、アイツが現れたんだ。 力を欲する者に、知恵を与えると言っていた。
94 90 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_082 でも、それきりだ。 煙のように消えたから、どこへ行ったのかも知らない。
95 91 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_083 結局、騙されただけさ……。 今度こそ変えられるなんて、どうして信じたんだろうな。 アラミゴ人は、惨めに死んでいくしかないのに……。
96 92 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_084 ウィルレッド。 我々の故郷はアラミゴだが、それがお前のすべてではない。 どう生きるかは、お前次第だ。
97 93 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_085 何を求めるにしても、困難な道になるだろう。 だが、お前の命が、異郷の冒険者に救われたこと…… 忘れずにいるといい。
98 94 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_086 …………少し、考えてみるよ。
99 95 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_000_087 すまなかったな。 あと……ありがとう。
100 96 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_000_088 私からも礼を言おう……。 お前のような御仁がいることが、明日を生きる希望となる。 本当に、世話になったな。
101 97 TEXT_GAIUSA709_00782_QIB_TODO001 ウィルレッドを護ってアマルジャ族を倒せ！
102 98 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_BATTLETALK_01 グンドバルドさん…… オレたちは、ただ力が欲しかったんだ！
103 99 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_02 弁解は後だ。今は、生きることだけ考えろ……！
104 100 TEXT_GAIUSA709_00782_AMALJABOSS_GAIUSA709_BATTLETALK_03 油断大敵……！　罪人め、ここで討ち滅ぼさん！
105 101 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_04 若き同胞の命、対価にしては余りある……。 これ以上は、くれてやるものか！
106 102 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_04_2 冒険者よ、ウィルレッドを護ってやってくれ！
107 103 TEXT_GAIUSA709_00782_AMALJABOSS_GAIUSA709_BATTLETALK_05 形勢不利、かくなる上は…… 出あえ、御神の聖火に焼かれし者よ！
108 104 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_06 もう少しだ……押し切るぞッ……！
109 105 TEXT_GAIUSA709_00782_GUNDOBALD_BATTLETALK_DEAD 私は……また失うのか……。
110 106 TEXT_GAIUSA709_00782_WILRED_BATTLETALK_DEAD くそッ！　やっぱり、未来なんて……。
111 107 TEXT_GAIUSA709_00782_YOUNGMAN_A_GAIUSA709_BATTLETALK_DEAD 嫌だ、生きていたいよ……。
112 108 TEXT_GAIUSA709_00782_YOUNGMAN_B_GAIUSA709_BATTLETALK_DEAD ちくしょう……ちくしょうッ……！！