Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-23 13:15:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/014/GaiUse302_01443.csv
+191
View File
@@ -0,0 +1,191 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_00","クイックサンドのアルフィノは、調査したいことがあるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_01","アルフィノとともに、難民暴動の核心を探ることになった。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「ラウバーン」と話そう。"
2,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_02","ラウバーンから状況を聞いた。都市内の暴動は鎮圧されたものの、各地で難民の武装蜂起が続いているらしい。不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」に、状況を尋ねよう。"
3,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_03","スウィフト大闘佐から、まだ暴動が起きていない難民居住地を聞いた。中央ザナラーンの「ロストホープ流民街」に向かい、警備にあたる銅刃団から話を聞こう。"
4,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_04","銅刃団のふたりから話を聞いた。紹介された、ロストホープ流民街の「ザザワカ」と話そう。"
5,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_05","ザザワカいわく、流民街の難民たちは商人に連れ出されたらしい。ロストホープ流民街の「震え上がった男」から話を聞こう。"
6,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_06","震え上がった男は、まともに話せる状態ではなかった。ロストホープ流民街の「震え上がった男」に、エモート「なだめる」をしよう。"
7,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_07","なだめられた男は、冒険者に助けを求めた。彼の仲間の難民たちは、商人に勧められるまま、武装蜂起をしようとしているらしい。男の願いを聞いて、難民たちを止めよう。"
8,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_00","ラウバーンと話す"
25,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_01","スウィフト大闘佐と話す"
26,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_02","ロストホープ流民街の銅刃団と話す"
27,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_03","ザザワカと話す"
28,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_04","震え上がった男と話す"
29,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_05","震え上がった男に「なだめる」をする"
30,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_000","君は、ウルダハの現地調査にきたそうだね。
難民暴動の状況と原因……私もこの件の核心が知りたい……
是非、同行させてくれ。"
49,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_001","暴動の鎮圧にあたったのは不滅隊だ。
作戦本部で指揮をとっている「ラウバーン」局長から、
事情を聞いてみよう。"
50,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_010","……貴様か。
こちらは今、立て込んでいる。
緊急の用件でなければ、後にしてもらおう。"
51,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_011","多忙なところすまない、ラウバーン局長。
だが、暴動の状況について、正確な情報を知りたいのさ。"
52,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_012","アルフィノ殿……。
怪我をしたと報告を受けていたが、大事ないのか。"
53,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_013","ああ、不滅隊の迅速な手当てのおかげだ。
恩に着るよ。"
54,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_014","……それで、先の暴動はどうなった。
巻きこまれた身として、顛末を聞く権利はあるだろう？"
55,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_015","……都市内については、すでに鎮圧が完了している。
しかし、触発された難民による武装蜂起が、
各地に飛び火していてな。"
56,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_016","不滅隊をあげて火消しに走っているものの、
未だ、緊迫した状況に変わりはない……。"
57,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_017","難民の多くは、都市外の貧民窟で暮らしている。
それを考えれば道理だろうが……
いささか、火の回りが早すぎるように思える。"
58,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_018","ドマ難民の受け入れを拒否したことが、
彼らの不安を煽ったことは想像できる。
……だが、本当にそれだけか？"
59,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_019","ウルダハに集う難民は、
国にあらがえば支援を断たれると理解しているからこそ、
今日まで苦境に耐えてきたはずだ。"
60,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_020","それが、何の勝算も準備もなしに、
各地で立て続けに蜂起するものだろうか？"
61,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_021","…………何が言いたい。"
62,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_022","私は案じているのだよ。
この暴動が、エオルゼアを大火に包まんとする陰謀の、
一端に過ぎないのではないかとね。"
63,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_023","その言葉、忠告として受け取っておく。
こちらとしても、真実の究明にむけて手を尽くすつもりだ。"
64,"TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_024","……今は一刻が惜しい。
吾輩は戻らせてもらう。"
65,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_025","まだ核心を語るつもりはない、か……。
無理もない……この暴動は、為政者にとっても転機だろうからね。"
66,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_026","自国の民から糾弾されるのは、
ドマ難民の受け入れを拒否したロロリトたちではなく、
救済策をとりながら暴動を防げなかった、局長たち王党派だ。"
67,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_027","ラウバーン局長にとっても、ナナモ殿下にとっても、
厳しい状況となるだろう……。"
68,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_028","ひとまず、我々も独自に調査を進めよう。
君は、冒険者という立場を生かして、
難民から事情を聞いてくれないか？"
69,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_029","彼らの声を聞くには、火の手が上がっていない場所がいい。
不滅隊の「スウィフト大闘佐」に、
まだ暴動が起きていない難民居住地がないか尋ねてくれ。"
70,"TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_030","私も、心当たりを当たってみるとしよう。
……よろしく頼んだよ。"
71,"TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_040","まだ暴動が起きていない場所？
貴公、難民から話を聞くつもりか……。"
72,"TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_041","……わかった、貴公の実績を信頼して教えよう。
ただし、くれぐれも難民を刺激しないこと。
そして、怪しい動きがあったら、必ず私に報告するように。"
73,"TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_042","難民が多く、かつ暴動が起きていない場所のひとつは、
中央ザナラーンの「ロストホープ流民街」だ。
まずは、警備にあたっている銅刃団に状況を聞くといい。"
74,"TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_050","難民が多く、かつ暴動が起きていない場所のひとつは、
中央ザナラーンの「ロストホープ流民街」だ。
まずは、警備にあたっている銅刃団に状況を聞くといい。"
75,"TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_060","……難民に変わった動きはなかったか？
ああ、さては暴動が起きないか心配してるのね。"
76,"TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_061","ここの流民街は静かなものよ。
先の暴動を受けて、少し前に不滅隊の人たちが視察にきたけど、
異常なしってことで帰ったわ。"
77,"TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_062","その前は……そうだ、いつもの商人が来てたっけ。
最近よく出入りしてる商人なんだけど、
こんな貧乏人の巣窟で、商売になるのかしらね？"
78,"TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_070","ここの流民街は静かなものよ。
先の暴動を受けて、少し前に不滅隊の人たちが視察にきたけど、
異常なしってことで帰ったわ。"
79,"TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_080","難民から話を聞きたいって？
構わないが、今、ほとんどの奴らは出払ってるぞ。
食い物や、金目の物を探しに行ってるのさ。"
80,"TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_081","奥の洞窟に「ザザワカ」って奴が残ってたら、
声をかけてみるといい。
よそ者とも、そこそこまともに話せる奴だ。"
81,"TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_082","ほかの奴らも、じきに戻ってくるだろうが……
今日は妙に遅いな。"
82,"TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_090","奥の洞窟に「ザザワカ」って奴が残ってたら、
声をかけてみるといい。
よそ者とも、そこそこまともに話せる奴だ。"
83,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_095","うう……うううッ……。
もうだめだ……みんな……みんな……！"
84,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_100","うわっ、また不滅隊か！？
な、何度視察したところで、ここには何もないぞ！"
85,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_101","……って、君はもしや、前に聖アダマ・ランダマ教会から、
虫除けの香を届けてくれた冒険者じゃないか？"
86,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_102","おお、何たる偶然！
ちょっとまずいことになりそうなんだ、手を貸してくれよ。"
87,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_103","<If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(LessThan(PlayerParameter(54),127))>……不滅隊だけど、視察じゃない？<Else/>……不滅隊じゃない？</If><Else/>……不滅隊じゃない？</If>
だったら頼むよ、手を貸してくれ。
ちょっとまずいことになりそうなんだ。"
88,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_104","実は、少し前からここに出入りしている商人が、
どうにも怪しげな奴でさ……。
来るたびに、ウルダハ政庁への不満を広めていたんだ。"
89,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_105","そして、今日はついに、不満に賛同する奴らを集めて、
それとなく外に連れ出しやがった。
この状況でだぞ……何をするかは決まってる！"
90,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_106","俺は、不滅隊が動く前に、事を収めたいんだ。
暴動なんて、きっと成功しない……
自分たちの首をしめるだけだからね。"
91,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_107","そこのテントの裏を見てくれ。
連れ出された奴のひとりが、怖気づいたのか戻ってきてる。
企みを問いただして、どうにか止めてくれよ……！"
92,"TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_110","そこのテントの裏を見てくれ。
連れ出された奴のひとりが、怖気づいたのか戻ってきてる。
企みを問いただして、どうにか止めてくれよ……！"
93,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_120","あ……ああ……うううッ……。
違う……違うんだ……僕はただ、知ってほしくて……。
僕たちの声を……聞いてほしくて……！"
94,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_121","ダメだ……震えが……止まらない……ッ……。
震えてちゃだめなのに……
自分を「なだめ」ないといけないのに……！"
95,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_130","ダメだ……震えが……止まらない……ッ……。
震えてちゃだめなのに……
自分を「なだめ」ないといけないのに……！"
96,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_131","ヒッ……！？
あ……ああ……ごめんなさい……ごめんなさい……！"
97,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_132","うう……ごめんなさい……ありがとうございます……。
おかげで、少し落ち着きました……。"
98,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_133","……ええ、そのとおりです。
あなたの言うとおり……僕は暴動に参加するつもりでした。
今立ち上がれば、まともな生活が手に入ると言われて……。"
99,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_134","武装蜂起を勧めたのは、ここに出入りしていた商人です。
彼は「虐げられた者の革命だ」と、武器を持ってきて……
……その気になった僕たちは、それを取りました。"
100,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_135","けれど、僕は見てしまった……！
同じように蜂起した別の一団が、不滅隊に制圧されるのを！
それで……怖くなって、ひとりで抜け出して……。"
101,"TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_136","あなたは、強いんですか……？
お願いします、どうか、僕の仲間を止めてください！
このままじゃ……みんな殺されるかもしれない……！"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_00 クイックサンドのアルフィノは、調査したいことがあるようだ。
5 1 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_01 アルフィノとともに、難民暴動の核心を探ることになった。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「ラウバーン」と話そう。
6 2 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_02 ラウバーンから状況を聞いた。都市内の暴動は鎮圧されたものの、各地で難民の武装蜂起が続いているらしい。不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」に、状況を尋ねよう。
7 3 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_03 スウィフト大闘佐から、まだ暴動が起きていない難民居住地を聞いた。中央ザナラーンの「ロストホープ流民街」に向かい、警備にあたる銅刃団から話を聞こう。
8 4 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_04 銅刃団のふたりから話を聞いた。紹介された、ロストホープ流民街の「ザザワカ」と話そう。
9 5 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_05 ザザワカいわく、流民街の難民たちは商人に連れ出されたらしい。ロストホープ流民街の「震え上がった男」から話を聞こう。
10 6 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_06 震え上がった男は、まともに話せる状態ではなかった。ロストホープ流民街の「震え上がった男」に、エモート「なだめる」をしよう。
11 7 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_07 なだめられた男は、冒険者に助けを求めた。彼の仲間の難民たちは、商人に勧められるまま、武装蜂起をしようとしているらしい。男の願いを聞いて、難民たちを止めよう。
12 8 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_08
13 9 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_09
14 10 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_10
15 11 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_11
16 12 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_12
17 13 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_13
18 14 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_14
19 15 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_15
20 16 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_16
21 17 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_17
22 18 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_18
23 19 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_19
24 20 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_20
25 21 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_21
26 22 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_22
27 23 TEXT_GAIUSE302_01443_SEQ_23
28 24 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_00 ラウバーンと話す
29 25 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_01 スウィフト大闘佐と話す
30 26 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_02 ロストホープ流民街の銅刃団と話す
31 27 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_03 ザザワカと話す
32 28 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_04 震え上がった男と話す
33 29 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_05 震え上がった男に「なだめる」をする
34 30 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_06
35 31 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_07
36 32 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_08
37 33 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_09
38 34 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_10
39 35 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_11
40 36 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_12
41 37 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_13
42 38 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_14
43 39 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_15
44 40 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_16
45 41 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_17
46 42 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_18
47 43 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_19
48 44 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_20
49 45 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_21
50 46 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_22
51 47 TEXT_GAIUSE302_01443_TODO_23
52 48 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_000 君は、ウルダハの現地調査にきたそうだね。 難民暴動の状況と原因……私もこの件の核心が知りたい…… 是非、同行させてくれ。
53 49 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_001 暴動の鎮圧にあたったのは不滅隊だ。 作戦本部で指揮をとっている「ラウバーン」局長から、 事情を聞いてみよう。
54 50 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_010 ……貴様か。 こちらは今、立て込んでいる。 緊急の用件でなければ、後にしてもらおう。
55 51 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_011 多忙なところすまない、ラウバーン局長。 だが、暴動の状況について、正確な情報を知りたいのさ。
56 52 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_012 アルフィノ殿……。 怪我をしたと報告を受けていたが、大事ないのか。
57 53 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_013 ああ、不滅隊の迅速な手当てのおかげだ。 恩に着るよ。
58 54 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_014 ……それで、先の暴動はどうなった。 巻きこまれた身として、顛末を聞く権利はあるだろう？
59 55 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_015 ……都市内については、すでに鎮圧が完了している。 しかし、触発された難民による武装蜂起が、 各地に飛び火していてな。
60 56 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_016 不滅隊をあげて火消しに走っているものの、 未だ、緊迫した状況に変わりはない……。
61 57 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_017 難民の多くは、都市外の貧民窟で暮らしている。 それを考えれば道理だろうが…… いささか、火の回りが早すぎるように思える。
62 58 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_018 ドマ難民の受け入れを拒否したことが、 彼らの不安を煽ったことは想像できる。 ……だが、本当にそれだけか？
63 59 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_019 ウルダハに集う難民は、 国にあらがえば支援を断たれると理解しているからこそ、 今日まで苦境に耐えてきたはずだ。
64 60 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_020 それが、何の勝算も準備もなしに、 各地で立て続けに蜂起するものだろうか？
65 61 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_021 …………何が言いたい。
66 62 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_022 私は案じているのだよ。 この暴動が、エオルゼアを大火に包まんとする陰謀の、 一端に過ぎないのではないかとね。
67 63 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_023 その言葉、忠告として受け取っておく。 こちらとしても、真実の究明にむけて手を尽くすつもりだ。
68 64 TEXT_GAIUSE302_01443_RAUBAHN_000_024 ……今は一刻が惜しい。 吾輩は戻らせてもらう。
69 65 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_025 まだ核心を語るつもりはない、か……。 無理もない……この暴動は、為政者にとっても転機だろうからね。
70 66 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_026 自国の民から糾弾されるのは、 ドマ難民の受け入れを拒否したロロリトたちではなく、 救済策をとりながら暴動を防げなかった、局長たち王党派だ。
71 67 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_027 ラウバーン局長にとっても、ナナモ殿下にとっても、 厳しい状況となるだろう……。
72 68 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_028 ひとまず、我々も独自に調査を進めよう。 君は、冒険者という立場を生かして、 難民から事情を聞いてくれないか？
73 69 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_029 彼らの声を聞くには、火の手が上がっていない場所がいい。 不滅隊の「スウィフト大闘佐」に、 まだ暴動が起きていない難民居住地がないか尋ねてくれ。
74 70 TEXT_GAIUSE302_01443_ALPHINAUD_000_030 私も、心当たりを当たってみるとしよう。 ……よろしく頼んだよ。
75 71 TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_040 まだ暴動が起きていない場所？ 貴公、難民から話を聞くつもりか……。
76 72 TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_041 ……わかった、貴公の実績を信頼して教えよう。 ただし、くれぐれも難民を刺激しないこと。 そして、怪しい動きがあったら、必ず私に報告するように。
77 73 TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_042 難民が多く、かつ暴動が起きていない場所のひとつは、 中央ザナラーンの「ロストホープ流民街」だ。 まずは、警備にあたっている銅刃団に状況を聞くといい。
78 74 TEXT_GAIUSE302_01443_SWIFT_000_050 難民が多く、かつ暴動が起きていない場所のひとつは、 中央ザナラーンの「ロストホープ流民街」だ。 まずは、警備にあたっている銅刃団に状況を聞くといい。
79 75 TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_060 ……難民に変わった動きはなかったか？ ああ、さては暴動が起きないか心配してるのね。
80 76 TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_061 ここの流民街は静かなものよ。 先の暴動を受けて、少し前に不滅隊の人たちが視察にきたけど、 異常なしってことで帰ったわ。
81 77 TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_062 その前は……そうだ、いつもの商人が来てたっけ。 最近よく出入りしてる商人なんだけど、 こんな貧乏人の巣窟で、商売になるのかしらね？
82 78 TEXT_GAIUSE302_01443_AMALBERGA_000_070 ここの流民街は静かなものよ。 先の暴動を受けて、少し前に不滅隊の人たちが視察にきたけど、 異常なしってことで帰ったわ。
83 79 TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_080 難民から話を聞きたいって？ 構わないが、今、ほとんどの奴らは出払ってるぞ。 食い物や、金目の物を探しに行ってるのさ。
84 80 TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_081 奥の洞窟に「ザザワカ」って奴が残ってたら、 声をかけてみるといい。 よそ者とも、そこそこまともに話せる奴だ。
85 81 TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_082 ほかの奴らも、じきに戻ってくるだろうが…… 今日は妙に遅いな。
86 82 TEXT_GAIUSE302_01443_LEOFRIC_000_090 奥の洞窟に「ザザワカ」って奴が残ってたら、 声をかけてみるといい。 よそ者とも、そこそこまともに話せる奴だ。
87 83 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_095 うう……うううッ……。 もうだめだ……みんな……みんな……！
88 84 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_100 うわっ、また不滅隊か！？ な、何度視察したところで、ここには何もないぞ！
89 85 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_101 ……って、君はもしや、前に聖アダマ・ランダマ教会から、 虫除けの香を届けてくれた冒険者じゃないか？
90 86 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_102 おお、何たる偶然！ ちょっとまずいことになりそうなんだ、手を貸してくれよ。
91 87 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_103 <If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><If(LessThan(PlayerParameter(54),127))>……不滅隊だけど、視察じゃない？<Else/>……不滅隊じゃない？</If><Else/>……不滅隊じゃない？</If> だったら頼むよ、手を貸してくれ。 ちょっとまずいことになりそうなんだ。
92 88 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_104 実は、少し前からここに出入りしている商人が、 どうにも怪しげな奴でさ……。 来るたびに、ウルダハ政庁への不満を広めていたんだ。
93 89 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_105 そして、今日はついに、不満に賛同する奴らを集めて、 それとなく外に連れ出しやがった。 この状況でだぞ……何をするかは決まってる！
94 90 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_106 俺は、不滅隊が動く前に、事を収めたいんだ。 暴動なんて、きっと成功しない…… 自分たちの首をしめるだけだからね。
95 91 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_107 そこのテントの裏を見てくれ。 連れ出された奴のひとりが、怖気づいたのか戻ってきてる。 企みを問いただして、どうにか止めてくれよ……！
96 92 TEXT_GAIUSE302_01443_ZAZAWAKA_000_110 そこのテントの裏を見てくれ。 連れ出された奴のひとりが、怖気づいたのか戻ってきてる。 企みを問いただして、どうにか止めてくれよ……！
97 93 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_120 あ……ああ……うううッ……。 違う……違うんだ……僕はただ、知ってほしくて……。 僕たちの声を……聞いてほしくて……！
98 94 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_121 ダメだ……震えが……止まらない……ッ……。 震えてちゃだめなのに…… 自分を「なだめ」ないといけないのに……！
99 95 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_130 ダメだ……震えが……止まらない……ッ……。 震えてちゃだめなのに…… 自分を「なだめ」ないといけないのに……！
100 96 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_131 ヒッ……！？ あ……ああ……ごめんなさい……ごめんなさい……！
101 97 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_132 うう……ごめんなさい……ありがとうございます……。 おかげで、少し落ち着きました……。
102 98 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_133 ……ええ、そのとおりです。 あなたの言うとおり……僕は暴動に参加するつもりでした。 今立ち上がれば、まともな生活が手に入ると言われて……。
103 99 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_134 武装蜂起を勧めたのは、ここに出入りしていた商人です。 彼は「虐げられた者の革命だ」と、武器を持ってきて…… ……その気になった僕たちは、それを取りました。
104 100 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_135 けれど、僕は見てしまった……！ 同じように蜂起した別の一団が、不滅隊に制圧されるのを！ それで……怖くなって、ひとりで抜け出して……。
105 101 TEXT_GAIUSE302_01443_TREMBLEMAN01443_000_136 あなたは、強いんですか……？ お願いします、どうか、僕の仲間を止めてください！ このままじゃ……みんな殺されるかもしれない……！