Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 22:25:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/017/JobMch451_01702.csv
+148
View File
@@ -0,0 +1,148 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_00","スカイスチール機工房のステファニヴィアンは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_01","ステファニヴィアンに、演習に出発するために、仕事中のジョイをせかすよう依頼された。イシュガルドの宝杖通りで「ジョイ」と話そう。"
2,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_02","ジョイと話したところ、彼女の仕事はまだ終わりそうもない。ひそかにジョイを手伝うために、宝杖通りの「<Sheet(EObj,2006262,0)/>」を持とう。"
3,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_03","<Sheet(EObj,2006262,0)/>を持った。イシュガルドのアインハルト伯爵邸前の「ジョイ」に「<Sheet(EventItem,2001815,0)/>」を渡そう"
4,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_04","ジョイの荷物をひそかに運び、ジョイの仕事を終わらせた。東ラノシアのブラッドショアにいる「ステファニヴィアン」と話そう。"
5,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_05","ステファニヴィアンと話して、演習を終えた。スカイスチール機工房の「ステファニヴィアン」と話そう。"
6,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_06","ステファニヴィアンと話した。士気が下がっているジョイの穴を埋められるよう、鍛練に励もう。
※機工士のレベルが50以上になると、スカイスチール機工房のステファニヴィアンから次の機工士クエストを受注することができます。"
7,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_00","上層のジョイと話す"
25,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_01","<Sheet(EObj,2006262,0)/>を持つ"
26,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_02","ジョイに<Sheet(EventItem,2001815,0)/>を渡す"
27,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_03","ブラッドショアのステファニヴィアンと話す"
28,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_04","スカイスチール機工房のステファニヴィアンと話す"
29,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_000","さあ、あとはジョイが屋敷の仕事を終えれば出発できる。
悪いがジョイを探してみてくれ、上層のどこかにいるはずだから。"
49,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_009","本番で存分に暴れられるよう、演習もがんばってくれよ。
模擬戦の勝利の鍵は、君なんだから。"
50,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_010","まあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。
もう演習に出発する準備が整ったのですか？
ジョイも、この荷物をお屋敷に運べば出発できます。"
51,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_011","ジョイが「機工士」としての訓練を続けるには、
お屋敷の仕事も、しっかりこなさねばならないのです。
それが、旦那様との約束なものですから……。"
52,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_012","一度に、すべての荷物を運ぶことはできませんが、
走って往復すれば終わりますから、お待ちください……。"
53,"TEXT_JOBMCH451_01702_Q1_000_000","どうする？"
54,"TEXT_JOBMCH451_01702_A1_000_001","手伝いを申し出る"
55,"TEXT_JOBMCH451_01702_A1_000_002","こっそり手伝う"
56,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_013","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様は、お優しいですね。
では、この荷物を見張っていてくださると助かります。
ジョイは、荷物の第一陣をお屋敷に運びます！"
57,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_014","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、
少しの間、この荷物を見張っていてくださると助かります。
ジョイは、荷物の第一陣をお屋敷に運びます！"
58,"TEXT_JOBMCH451_01702_BAURENDOUIN_000_019","……おや、ジョイが持ちきれなかった荷を運んでくれたのか？"
59,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_019","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様……！
残りの荷物を見張っていてくださらなかったのですか！？
い、い、いそいで荷物を取りに戻らねば！"
60,"TEXT_JOBMCH451_01702_BAURENDOUIN_000_020","……おや、ジョイが持ちきれなかった荷を運んでくれたのか。
おかげでジョイの仕事は終わったよ。
この娘を工房へ連れていってやってくれ。"
61,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、いつもありがとうございます。
荷物運びを手伝ってくださったことも、もちろんですが、
ぼっちゃまのために、尽くしてくださることが嬉しいのです。"
62,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_031","……旦那様は、ジョイが「機工士」になるのに反対でした。
でも、ジョイを屋敷においてくださいました。
父が動けず、ジョイが働くしかないのをご存じだったのです。"
63,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_032","旦那様には、感謝しても感謝しきれません。
ですから、「機工士」として訓練を続けることを、
ジョイは密かに心苦しく思っていたのです……。"
64,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_033","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様が、
「機工士」として、ぼっちゃまを支えてくだされば、
もうジョイが銃を取る必要はないのかもしれません……。"
65,"TEXT_JOBMCH451_01702_Q2_000_000","何と声をかける？"
66,"TEXT_JOBMCH451_01702_A2_000_001","模擬戦の勝利がボランドゥアンへの恩返しだ"
67,"TEXT_JOBMCH451_01702_A2_000_002","…………。"
68,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_034","……そうですね。
では、東ラノシアのブラッドショアに行きましょう。
がんばらないと！"
69,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_035","ジョイが「機工士」を辞めれば、お屋敷の仕事に専念して、
旦那様に今までの恩返しができます。"
70,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_036","……まあ、長くなってしまいました。
急いで、東ラノシアのブラッドショアに行きましょう。"
71,"TEXT_JOBMCH451_01702_BAURENDOUIN_000_021","（★未使用／削除予定★）"
72,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_040","来たか、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
よし、じゃあ演習の説明を始めるよ。
この演習の目的は、騎士相手の戦い方に慣れること。"
73,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_041","騎士は接近しなければ、「機工士」には手を出せない。
そこで、騎士を寄せ付けない演習をしよう。"
74,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_043","演習では、魔物をおびき寄せる「<Sheet(EObj,2006265,0)/>」を用意した。
こいつに群がる魔物を、突進してくる騎士に見立てて、
迎撃戦の訓練をしようって訳さ。"
75,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_044","自陣に置いた餌箱を壊されたら負けだ。
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、効果的な立ち回りを探って、
ジョイに手本を示してやってくれ！"
76,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_045","（★未使用／削除予定★）"
77,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_TODO_1","匂い立つ餌箱を守りぬけ！"
78,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_TODO_2","ディープ・モーガウルを倒せ！"
79,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_01","さあ、敵が餌箱に到達する前に、残らず倒しちまえ！"
80,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_02","まだ来るぞ！　気を抜かずに、迎撃するんだ！"
81,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_03","「オートタレット・ルーク」を使って敵を減らすんだ！"
82,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_04","辺りの魔物が、こぞってお出ましだぜ！"
83,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_05","よーし、上出来だ！
そろそろ演習を終えるとしよう。"
84,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_01","指南役、待ってくれ……あれは、なんだ！？"
85,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_06","さては、魔物の血に誘われて、大物が釣れやがったか！
ちょうどいい、演習の総仕上げに、ヤツを倒しちまえ！"
86,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_JOYE_BATTLETALK_01","シャ……もっと撃ちたかった……。"
87,"TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_07","こんなんじゃ、模擬戦の勝利など夢のまた夢だぞ。"
88,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_050","魔物の乱入には驚いたが、ふたりとも見事だった。
おかげで、俺の計測器が新たな作戦をはじきだしてる。"
89,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_051","ぼ、ぼっちゃま、お言葉ですが、
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様がいらっしゃれば、
ジョイは、模擬戦に不要ではないでしょうか？"
90,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_052","……また、身分を気にしているのか？
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>もジョイも必要だ。"
91,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_053","戦闘に不慣れな平民が、騎士を寄せ付けることなく、
撃ち抜く姿を見せつければ、教皇庁のお歴々も考えを変える。
それが、古くさい伝統をひっくり返す突破口なんだ。"
92,"TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_054","……ぼっちゃまのお考えは、よくわかりました。
模擬戦の勝利は、アインハルト家全体の悲願……。
ならばジョイも、全力を尽くさねばなりません……。"
93,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_055","……頼んだよ。
さて、そろそろ工房へ戻ろう。"
94,"TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、今回はご苦労だったね。
ジョイの士気が下がってるのが気になるな。
銃を持って、忘れてくれるといいけど……。"
95,"TEXT_JOBMCH451_01702_SYSTEM_000_061","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_00 スカイスチール機工房のステファニヴィアンは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
5 1 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_01 ステファニヴィアンに、演習に出発するために、仕事中のジョイをせかすよう依頼された。イシュガルドの宝杖通りで「ジョイ」と話そう。
6 2 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_02 ジョイと話したところ、彼女の仕事はまだ終わりそうもない。ひそかにジョイを手伝うために、宝杖通りの「<Sheet(EObj,2006262,0)/>」を持とう。
7 3 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_03 <Sheet(EObj,2006262,0)/>を持った。イシュガルドのアインハルト伯爵邸前の「ジョイ」に「<Sheet(EventItem,2001815,0)/>」を渡そう
8 4 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_04 ジョイの荷物をひそかに運び、ジョイの仕事を終わらせた。東ラノシアのブラッドショアにいる「ステファニヴィアン」と話そう。
9 5 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_05 ステファニヴィアンと話して、演習を終えた。スカイスチール機工房の「ステファニヴィアン」と話そう。
10 6 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_06 ステファニヴィアンと話した。士気が下がっているジョイの穴を埋められるよう、鍛練に励もう。 ※機工士のレベルが50以上になると、スカイスチール機工房のステファニヴィアンから次の機工士クエストを受注することができます。
11 7 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_07
12 8 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_08
13 9 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_09
14 10 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_10
15 11 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_11
16 12 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_12
17 13 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_13
18 14 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_14
19 15 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_15
20 16 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_16
21 17 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_17
22 18 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_18
23 19 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_19
24 20 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_20
25 21 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_21
26 22 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_22
27 23 TEXT_JOBMCH451_01702_SEQ_23
28 24 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_00 上層のジョイと話す
29 25 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_01 <Sheet(EObj,2006262,0)/>を持つ
30 26 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_02 ジョイに<Sheet(EventItem,2001815,0)/>を渡す
31 27 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_03 ブラッドショアのステファニヴィアンと話す
32 28 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_04 スカイスチール機工房のステファニヴィアンと話す
33 29 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_05
34 30 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_06
35 31 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_07
36 32 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_08
37 33 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_09
38 34 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_10
39 35 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_11
40 36 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_12
41 37 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_13
42 38 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_14
43 39 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_15
44 40 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_16
45 41 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_17
46 42 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_18
47 43 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_19
48 44 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_20
49 45 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_21
50 46 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_22
51 47 TEXT_JOBMCH451_01702_TODO_23
52 48 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_000 さあ、あとはジョイが屋敷の仕事を終えれば出発できる。 悪いがジョイを探してみてくれ、上層のどこかにいるはずだから。
53 49 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_009 本番で存分に暴れられるよう、演習もがんばってくれよ。 模擬戦の勝利の鍵は、君なんだから。
54 50 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_010 まあ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様。 もう演習に出発する準備が整ったのですか？ ジョイも、この荷物をお屋敷に運べば出発できます。
55 51 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_011 ジョイが「機工士」としての訓練を続けるには、 お屋敷の仕事も、しっかりこなさねばならないのです。 それが、旦那様との約束なものですから……。
56 52 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_012 一度に、すべての荷物を運ぶことはできませんが、 走って往復すれば終わりますから、お待ちください……。
57 53 TEXT_JOBMCH451_01702_Q1_000_000 どうする？
58 54 TEXT_JOBMCH451_01702_A1_000_001 手伝いを申し出る
59 55 TEXT_JOBMCH451_01702_A1_000_002 こっそり手伝う
60 56 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_013 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様は、お優しいですね。 では、この荷物を見張っていてくださると助かります。 ジョイは、荷物の第一陣をお屋敷に運びます！
61 57 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_014 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、 少しの間、この荷物を見張っていてくださると助かります。 ジョイは、荷物の第一陣をお屋敷に運びます！
62 58 TEXT_JOBMCH451_01702_BAURENDOUIN_000_019 ……おや、ジョイが持ちきれなかった荷を運んでくれたのか？
63 59 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_019 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様……！ 残りの荷物を見張っていてくださらなかったのですか！？ い、い、いそいで荷物を取りに戻らねば！
64 60 TEXT_JOBMCH451_01702_BAURENDOUIN_000_020 ……おや、ジョイが持ちきれなかった荷を運んでくれたのか。 おかげでジョイの仕事は終わったよ。 この娘を工房へ連れていってやってくれ。
65 61 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様、いつもありがとうございます。 荷物運びを手伝ってくださったことも、もちろんですが、 ぼっちゃまのために、尽くしてくださることが嬉しいのです。
66 62 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_031 ……旦那様は、ジョイが「機工士」になるのに反対でした。 でも、ジョイを屋敷においてくださいました。 父が動けず、ジョイが働くしかないのをご存じだったのです。
67 63 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_032 旦那様には、感謝しても感謝しきれません。 ですから、「機工士」として訓練を続けることを、 ジョイは密かに心苦しく思っていたのです……。
68 64 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_033 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様が、 「機工士」として、ぼっちゃまを支えてくだされば、 もうジョイが銃を取る必要はないのかもしれません……。
69 65 TEXT_JOBMCH451_01702_Q2_000_000 何と声をかける？
70 66 TEXT_JOBMCH451_01702_A2_000_001 模擬戦の勝利がボランドゥアンへの恩返しだ
71 67 TEXT_JOBMCH451_01702_A2_000_002 …………。
72 68 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_034 ……そうですね。 では、東ラノシアのブラッドショアに行きましょう。 がんばらないと！
73 69 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_035 ジョイが「機工士」を辞めれば、お屋敷の仕事に専念して、 旦那様に今までの恩返しができます。
74 70 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_036 ……まあ、長くなってしまいました。 急いで、東ラノシアのブラッドショアに行きましょう。
75 71 TEXT_JOBMCH451_01702_BAURENDOUIN_000_021 （★未使用／削除予定★）
76 72 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_040 来たか、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 よし、じゃあ演習の説明を始めるよ。 この演習の目的は、騎士相手の戦い方に慣れること。
77 73 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_041 騎士は接近しなければ、「機工士」には手を出せない。 そこで、騎士を寄せ付けない演習をしよう。
78 74 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_043 演習では、魔物をおびき寄せる「<Sheet(EObj,2006265,0)/>」を用意した。 こいつに群がる魔物を、突進してくる騎士に見立てて、 迎撃戦の訓練をしようって訳さ。
79 75 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_044 自陣に置いた餌箱を壊されたら負けだ。 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、効果的な立ち回りを探って、 ジョイに手本を示してやってくれ！
80 76 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_045 （★未使用／削除予定★）
81 77 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_TODO_1 匂い立つ餌箱を守りぬけ！
82 78 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_TODO_2 ディープ・モーガウルを倒せ！
83 79 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_01 さあ、敵が餌箱に到達する前に、残らず倒しちまえ！
84 80 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_02 まだ来るぞ！　気を抜かずに、迎撃するんだ！
85 81 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_03 「オートタレット・ルーク」を使って敵を減らすんだ！
86 82 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_04 辺りの魔物が、こぞってお出ましだぜ！
87 83 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_05 よーし、上出来だ！ そろそろ演習を終えるとしよう。
88 84 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_STEPHANIVIEN_BATTLETALK_01 指南役、待ってくれ……あれは、なんだ！？
89 85 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_06 さては、魔物の血に誘われて、大物が釣れやがったか！ ちょうどいい、演習の総仕上げに、ヤツを倒しちまえ！
90 86 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_JOYE_BATTLETALK_01 シャ……もっと撃ちたかった……。
91 87 TEXT_JOBMCH451_01702_QIB_001_ROSTNSTHAL_BATTLETALK_07 こんなんじゃ、模擬戦の勝利など夢のまた夢だぞ。
92 88 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_050 魔物の乱入には驚いたが、ふたりとも見事だった。 おかげで、俺の計測器が新たな作戦をはじきだしてる。
93 89 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_051 ぼ、ぼっちゃま、お言葉ですが、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>様がいらっしゃれば、 ジョイは、模擬戦に不要ではないでしょうか？
94 90 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_052 ……また、身分を気にしているのか？ <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>もジョイも必要だ。
95 91 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_053 戦闘に不慣れな平民が、騎士を寄せ付けることなく、 撃ち抜く姿を見せつければ、教皇庁のお歴々も考えを変える。 それが、古くさい伝統をひっくり返す突破口なんだ。
96 92 TEXT_JOBMCH451_01702_JOYE_000_054 ……ぼっちゃまのお考えは、よくわかりました。 模擬戦の勝利は、アインハルト家全体の悲願……。 ならばジョイも、全力を尽くさねばなりません……。
97 93 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_055 ……頼んだよ。 さて、そろそろ工房へ戻ろう。
98 94 TEXT_JOBMCH451_01702_STEPHANIVIEN_000_060 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、今回はご苦労だったね。 ジョイの士気が下がってるのが気になるな。 銃を持って、忘れてくれるといいけど……。
99 95 TEXT_JOBMCH451_01702_SYSTEM_000_061 （★未使用／削除予定★）