Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 08:35:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/019/HeaVna407_01994.csv
+86
View File
@@ -0,0 +1,86 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_00","忘れられた騎士亭のジブリオンは、とある女性にスパイスワインを届けてほしいようだ。"
1,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_01","ジブリオンから、ハイリサというヒューラン族の女性にスパイスワインを届け、話を聞くよう言われた。イシュガルドのゼーメル伯爵邸東にいる「ハイリサ」に「<Sheet(EventItem,2001592,0)/>」を渡そう。"
2,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_02","ハイリサから、平民女性の悲しい恋の話を聞いた。忘れられた騎士亭の「ジブリオン」に報告しよう。"
3,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_03","ジブリオンに報告した。話を聞いてきた冒険者に、ジブリオンは平民女性の子どもの現在について示唆した。はたして、彼女の子どもは今なにをしているのだろうか……？"
4,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_04",""
5,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_05",""
6,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_06",""
7,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_07",""
8,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_08",""
9,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_09",""
10,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_10",""
11,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_11",""
12,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_12",""
13,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_13",""
14,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_14",""
15,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_15",""
16,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_16",""
17,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_17",""
18,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_18",""
19,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_19",""
20,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_20",""
21,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_21",""
22,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_22",""
23,"TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_23",""
24,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_00","ゼーメル伯爵邸東のハイリサに<Sheet(EventItem,2001592,0)/>を渡す"
25,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_01","忘れられた騎士亭のジブリオンに報告"
26,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_02",""
27,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_03",""
28,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_04",""
29,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_05",""
30,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_06",""
31,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_07",""
32,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_08",""
33,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_09",""
34,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_10",""
35,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_11",""
36,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_12",""
37,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_13",""
38,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_14",""
39,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_15",""
40,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_16",""
41,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_17",""
42,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_18",""
43,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_19",""
44,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_20",""
45,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_21",""
46,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_22",""
47,"TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_23",""
48,"TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_000","よし、「<Sheet(EventItem,2001592,0)/>」が用意できたぜ。
これを届けるべき人物のうち、ひとりの名は「ハイリサ」。
ヒューラン族の女性だ。"
49,"TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_001","「イシュガルド上層」の「ゼーメル伯爵邸」の近くにある、
さる貴族の屋敷で、使用人として働いている。
彼女の昔話を、よくよく聞いてみるといい。"
50,"TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_002","それを届けるべき人物のうち、ひとりの名は「ハイリサ」。
ヒューラン族の女性だ。"
51,"TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_003","「イシュガルド上層」の「ゼーメル伯爵邸」の近くにある、
さる貴族の屋敷で、使用人として働いている。
彼女の昔話を、よくよく聞いてみるといい。"
52,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_010","はい、私が「ハイリサ」ですが……
……何かご用ですか？"
53,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_011","こ、このワインの香り……間違いないわ……。
あの子が得意だった、香草入りの「<Sheet(EventItem,2001592,0)/>」ね！"
54,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_012","……そう、あの子について調べているの。
20年ほど前かしら……貧しい平民だった私とあの子は、
さる男爵家に使用人として雇われたの。"
55,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_013","男爵様は、緋色の瞳と長い耳が素敵な美男子でね。
あの子は、密やかな恋心を抱いていたわ……。
男爵様が独り身だったこともあり、ある意味で恋は成就した。"
56,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_014","でも、男爵様は本気ではなかったのね。
平民であるあの子が、身ごもったことを知ると、
すぐさま屋敷から追い出してしまったんだもの……。"
57,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_015","数年の後、彼女が亡くなったという話を伝え聞いたわ。
もしも、あの子の子どもが生きているとしたら、
もう立派な歳になっているでしょうね。"
58,"TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_017","数年の後、彼女が亡くなったという話を伝え聞いたわ。
もしも、あの子の子どもが生きているとしたら、
もう立派な歳になっているでしょうね。"
59,"TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_020","どうやら、悲しい恋物語を聞いてきたようだな。
貴族の美男子に恋をした使用人の女……
そして、女を弄んで捨てた男……。"
60,"TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_021","さて、その間に生まれた子は、
今どこで、何をやっているんだろうな？"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_00 忘れられた騎士亭のジブリオンは、とある女性にスパイスワインを届けてほしいようだ。
5 1 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_01 ジブリオンから、ハイリサというヒューラン族の女性にスパイスワインを届け、話を聞くよう言われた。イシュガルドのゼーメル伯爵邸東にいる「ハイリサ」に「<Sheet(EventItem,2001592,0)/>」を渡そう。
6 2 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_02 ハイリサから、平民女性の悲しい恋の話を聞いた。忘れられた騎士亭の「ジブリオン」に報告しよう。
7 3 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_03 ジブリオンに報告した。話を聞いてきた冒険者に、ジブリオンは平民女性の子どもの現在について示唆した。はたして、彼女の子どもは今なにをしているのだろうか……？
8 4 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_04
9 5 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_05
10 6 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_06
11 7 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_07
12 8 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_08
13 9 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_09
14 10 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_10
15 11 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_11
16 12 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_12
17 13 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_13
18 14 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_14
19 15 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_15
20 16 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_16
21 17 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_17
22 18 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_18
23 19 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_19
24 20 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_20
25 21 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_21
26 22 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_22
27 23 TEXT_HEAVNA407_01994_SEQ_23
28 24 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_00 ゼーメル伯爵邸東のハイリサに<Sheet(EventItem,2001592,0)/>を渡す
29 25 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_01 忘れられた騎士亭のジブリオンに報告
30 26 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_02
31 27 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_03
32 28 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_04
33 29 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_05
34 30 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_06
35 31 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_07
36 32 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_08
37 33 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_09
38 34 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_10
39 35 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_11
40 36 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_12
41 37 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_13
42 38 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_14
43 39 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_15
44 40 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_16
45 41 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_17
46 42 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_18
47 43 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_19
48 44 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_20
49 45 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_21
50 46 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_22
51 47 TEXT_HEAVNA407_01994_TODO_23
52 48 TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_000 よし、「<Sheet(EventItem,2001592,0)/>」が用意できたぜ。 これを届けるべき人物のうち、ひとりの名は「ハイリサ」。 ヒューラン族の女性だ。
53 49 TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_001 「イシュガルド上層」の「ゼーメル伯爵邸」の近くにある、 さる貴族の屋敷で、使用人として働いている。 彼女の昔話を、よくよく聞いてみるといい。
54 50 TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_002 それを届けるべき人物のうち、ひとりの名は「ハイリサ」。 ヒューラン族の女性だ。
55 51 TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_003 「イシュガルド上層」の「ゼーメル伯爵邸」の近くにある、 さる貴族の屋敷で、使用人として働いている。 彼女の昔話を、よくよく聞いてみるといい。
56 52 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_010 はい、私が「ハイリサ」ですが…… ……何かご用ですか？
57 53 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_011 こ、このワインの香り……間違いないわ……。 あの子が得意だった、香草入りの「<Sheet(EventItem,2001592,0)/>」ね！
58 54 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_012 ……そう、あの子について調べているの。 20年ほど前かしら……貧しい平民だった私とあの子は、 さる男爵家に使用人として雇われたの。
59 55 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_013 男爵様は、緋色の瞳と長い耳が素敵な美男子でね。 あの子は、密やかな恋心を抱いていたわ……。 男爵様が独り身だったこともあり、ある意味で恋は成就した。
60 56 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_014 でも、男爵様は本気ではなかったのね。 平民であるあの子が、身ごもったことを知ると、 すぐさま屋敷から追い出してしまったんだもの……。
61 57 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_015 数年の後、彼女が亡くなったという話を伝え聞いたわ。 もしも、あの子の子どもが生きているとしたら、 もう立派な歳になっているでしょうね。
62 58 TEXT_HEAVNA407_01994_HIERYTHA_000_017 数年の後、彼女が亡くなったという話を伝え聞いたわ。 もしも、あの子の子どもが生きているとしたら、 もう立派な歳になっているでしょうね。
63 59 TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_020 どうやら、悲しい恋物語を聞いてきたようだな。 貴族の美男子に恋をした使用人の女…… そして、女を弄んで捨てた男……。
64 60 TEXT_HEAVNA407_01994_GIBRILLONT_000_021 さて、その間に生まれた子は、 今どこで、何をやっているんだろうな？