Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 16:45:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/027/StmBdz413_02736.csv
+137
View File
@@ -0,0 +1,137 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_00","ナマイ村のフクドは、冒険者に相談したいことがあるようだ。"
1,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_01","フクドと話した。村に住む「人狼族」であるクロバナの力になってほしいと頼まれた。ナマイ村の「<Sheet(EObj,2008459,0)/>」で待機して、クロバナの帰りを待とう。"
2,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_02","<Sheet(EObj,2008459,0)/>で待機していると、クロバナがやってきた。フクドから聞いた話をしたが、かなり弱気な様子だ。ナマイ村の「クロバナ」に、エモート「励ます」をしよう。"
3,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_03","クロバナを励ましたところ、やる気を出し、魔物退治に向かった。無二江流域に魔物退治に向かった「クロバナ」を探し、敵が現れたら討伐しよう。"
4,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_04","クロバナを見つけたところ、敵が現れたため、これを退けた。無二江流域にいる「クロバナ」を救助しよう。"
5,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_05","クロバナを救助した。自分には、やはり戦いの才能はないのだと、肩を落として話すクロバナ。ナマイ村の「フクド」に経緯を報告しよう。"
6,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_06","フクドに報告した。人狼族なので、武に長けているはずだと考えていたが、魔物退治以外のことをやらせてみようと語るフクドなのであった。"
7,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_00","<Sheet(EObj,2008459,0)/>で待機"
25,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_01","クロバナに「励ます」をする"
26,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_02","クロバナを探し、敵が現れたら討伐"
27,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_03","クロバナを救助"
28,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_04","フクドに報告"
29,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_000","その見慣れぬ身なり、もしや旅の方か？
もしそうなら、相談したいことがあるのだが、
話だけでも聞いてはくれないだろうか？"
49,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_001","そなたは、「人狼族」をご存知かな？
狼のような姿をした獣人でな、
戦に長けた、武の民として知られているのだ。"
50,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_002","人狼族は、長くドマの殿様に仕えてきた歴史がある。
もっとも、帝国の支配下となってからは、兵に取られたり、
それを拒み野盗化した者がいたりと、散々な状況だがな。"
51,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_003","ところで、ここナマイ村にも、
はるか昔から代々暮らしてきた人狼族の一族がいる。
危険な獣や魔物から、村を守ってくれていたのだが……。"
52,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_004","大黒柱だった、長兄が帝国軍に徴兵されてしまい、
次男と病がちな母親のふたりが、残されることになったのだ。"
53,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_005","当然、村の皆は弟に、兄のような働きぶりを期待した。
……ところが、その弟は、兄はおろか、
ほかの人狼族とも比較にならぬ、ひ弱な者でな。"
54,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_006","村を守るどころか、役にすら立てないでいる次第なのだ。
そんな状況にあっては、人狼族特有の大食いも悪目立ちする。
村の者からの視線も、厳しくなろうというものよな。"
55,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_007","とはいえ、病弱な母を必死に支える優しい奴だから、
陰口をたたかれる今の境遇が、どうにも不憫でならないのだ。"
56,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_008","見たところ、そなたは、ただの風来坊ではなく、
かなり腕の立つ武人とお見受けする。
その腕で、どうか件の人狼族の力になってくれぬだろうか？"
57,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_009","かたじけない。
助けていただきたい青年の名は、「クロバナ」。
彼の住まいは、西の高台の上だ……訪ねてみてほしい。"
58,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_010","助けていただきたい青年の名は、「クロバナ」。
彼の住まいは、西の高台の上だ……訪ねてみてほしい。"
59,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_020","見ない顔だが……どちらさんで？
うちに何か用でも？"
60,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_021","フクドさんが、そんな話をしてたのか？
あのおっさんも、本当に世話焼きだな、まったく……。"
61,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_022","たしかに、あなたがフクドさんから聞いたとおり、
俺には戦いの才能がないんだ。
何度挑戦しても、うまくいった試しなんて一度もないしな。"
62,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_023","もちろん、兄貴のように村の役に立ちたいとは思ってるさ。
けれど、戦えないんじゃ、村の役に立ちようがないだろう？"
63,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_024","病気がちな母さんを支えるために、自分で薬草を取って、
村のみんなに迷惑をかけないようにするのが、
俺にとっては、精一杯なんだよ……。"
64,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_025","……さてと、そろそろ失礼してもいいかな？
採ってきた薬草をすり潰して、
母さんに飲ませてやらないといけないからさ。"
65,"TEXT_STMBDZ413_02736_SYSTEM_000_026","クロバナは、かなり弱気なようだ。
「励ます」と、彼もやる気を出してくれるかもしれない。"
66,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_030","なんだい、まだ何か用かい？
特に無いようなら、お引き取り願えるかな。"
67,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_031","旅人のあなたが、なんでそこまで俺を気にかけるんだか……
わかったよ、やってみればいいんだろう？
ひさしぶりに無二江のあたりで、魔物退治に挑戦してみるよ。"
68,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_032","けど、さっきも言ったとおり、
うまくいった試しなんて一度もないんだ。
期待しない方がいいと思うけどな……。"
69,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_040","……どうもありがとう、助かったよ。
でも、これであなたもわかったろ？"
70,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_041","俺には戦いの才能がない、ってさ。
ハクロウ兄さんとは、違うんだよ……。"
71,"TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_042","さあ、俺への手助けは、もう終わりでいいよ。
ちゃんと言われたとおり、力を貸したって、
「フクド」さんに報告してやんな。"
72,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_050","さっき、槍を持って出かけるクロバナの姿が見えたぞ。
結果はどうだった？"
73,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_051","そうか、ダメだったか……。
兄のハクロウは、武に長けていたから、その血は、
あいつにも、きっと流れていると思うんだがなぁ。"
74,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_052","どうにかして今の境遇を変えてやりたいんだが、
いったいどうしたものか……。"
75,"TEXT_STMBDZ413_02736_Q1_000_000","どうするのがよい？"
76,"TEXT_STMBDZ413_02736_A1_000_001","魔物退治以外のことに挑戦させてみたら？"
77,"TEXT_STMBDZ413_02736_A1_000_002","…………。"
78,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_053","魔物退治以外のことをやらせる？
……そうか、そのとおりだ！
なぜ、そんな単純な発想の転換ができなかったのか！"
79,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_054","ううむ……いや、待てよ。
いっそ、魔物退治にこだわらずに、
ほかのことをやらせてみるのも手か……！？"
80,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_055","人狼族であれば、誰もが武に長けているはずだと、
頭が固くなってしまっていたようだ。
まったく、年は重ねたくないものだな！"
81,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_056","そうと決まれば、さっそくクロバナのやつに、
魔物退治以外のことをやらせてみるとしよう。"
82,"TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_057","旅の途中であろうに、止めてしまって悪いのだが、
もし引き続き付き合ってくれるようなら、
また私に声をかけてほしい。"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_00 ナマイ村のフクドは、冒険者に相談したいことがあるようだ。
5 1 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_01 フクドと話した。村に住む「人狼族」であるクロバナの力になってほしいと頼まれた。ナマイ村の「<Sheet(EObj,2008459,0)/>」で待機して、クロバナの帰りを待とう。
6 2 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_02 <Sheet(EObj,2008459,0)/>で待機していると、クロバナがやってきた。フクドから聞いた話をしたが、かなり弱気な様子だ。ナマイ村の「クロバナ」に、エモート「励ます」をしよう。
7 3 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_03 クロバナを励ましたところ、やる気を出し、魔物退治に向かった。無二江流域に魔物退治に向かった「クロバナ」を探し、敵が現れたら討伐しよう。
8 4 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_04 クロバナを見つけたところ、敵が現れたため、これを退けた。無二江流域にいる「クロバナ」を救助しよう。
9 5 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_05 クロバナを救助した。自分には、やはり戦いの才能はないのだと、肩を落として話すクロバナ。ナマイ村の「フクド」に経緯を報告しよう。
10 6 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_06 フクドに報告した。人狼族なので、武に長けているはずだと考えていたが、魔物退治以外のことをやらせてみようと語るフクドなのであった。
11 7 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_13
18 14 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_14
19 15 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_15
20 16 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_16
21 17 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_17
22 18 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_18
23 19 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_19
24 20 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_20
25 21 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDZ413_02736_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_00 <Sheet(EObj,2008459,0)/>で待機
29 25 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_01 クロバナに「励ます」をする
30 26 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_02 クロバナを探し、敵が現れたら討伐
31 27 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_03 クロバナを救助
32 28 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_04 フクドに報告
33 29 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_05
34 30 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_06
35 31 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_07
36 32 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_08
37 33 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_09
38 34 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_10
39 35 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_11
40 36 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_12
41 37 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_13
42 38 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_14
43 39 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_15
44 40 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_16
45 41 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_17
46 42 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_18
47 43 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_19
48 44 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_20
49 45 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_21
50 46 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_22
51 47 TEXT_STMBDZ413_02736_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_000 その見慣れぬ身なり、もしや旅の方か？ もしそうなら、相談したいことがあるのだが、 話だけでも聞いてはくれないだろうか？
53 49 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_001 そなたは、「人狼族」をご存知かな？ 狼のような姿をした獣人でな、 戦に長けた、武の民として知られているのだ。
54 50 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_002 人狼族は、長くドマの殿様に仕えてきた歴史がある。 もっとも、帝国の支配下となってからは、兵に取られたり、 それを拒み野盗化した者がいたりと、散々な状況だがな。
55 51 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_003 ところで、ここナマイ村にも、 はるか昔から代々暮らしてきた人狼族の一族がいる。 危険な獣や魔物から、村を守ってくれていたのだが……。
56 52 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_004 大黒柱だった、長兄が帝国軍に徴兵されてしまい、 次男と病がちな母親のふたりが、残されることになったのだ。
57 53 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_005 当然、村の皆は弟に、兄のような働きぶりを期待した。 ……ところが、その弟は、兄はおろか、 ほかの人狼族とも比較にならぬ、ひ弱な者でな。
58 54 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_006 村を守るどころか、役にすら立てないでいる次第なのだ。 そんな状況にあっては、人狼族特有の大食いも悪目立ちする。 村の者からの視線も、厳しくなろうというものよな。
59 55 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_007 とはいえ、病弱な母を必死に支える優しい奴だから、 陰口をたたかれる今の境遇が、どうにも不憫でならないのだ。
60 56 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_008 見たところ、そなたは、ただの風来坊ではなく、 かなり腕の立つ武人とお見受けする。 その腕で、どうか件の人狼族の力になってくれぬだろうか？
61 57 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_009 かたじけない。 助けていただきたい青年の名は、「クロバナ」。 彼の住まいは、西の高台の上だ……訪ねてみてほしい。
62 58 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_010 助けていただきたい青年の名は、「クロバナ」。 彼の住まいは、西の高台の上だ……訪ねてみてほしい。
63 59 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_020 見ない顔だが……どちらさんで？ うちに何か用でも？
64 60 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_021 フクドさんが、そんな話をしてたのか？ あのおっさんも、本当に世話焼きだな、まったく……。
65 61 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_022 たしかに、あなたがフクドさんから聞いたとおり、 俺には戦いの才能がないんだ。 何度挑戦しても、うまくいった試しなんて一度もないしな。
66 62 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_023 もちろん、兄貴のように村の役に立ちたいとは思ってるさ。 けれど、戦えないんじゃ、村の役に立ちようがないだろう？
67 63 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_024 病気がちな母さんを支えるために、自分で薬草を取って、 村のみんなに迷惑をかけないようにするのが、 俺にとっては、精一杯なんだよ……。
68 64 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_025 ……さてと、そろそろ失礼してもいいかな？ 採ってきた薬草をすり潰して、 母さんに飲ませてやらないといけないからさ。
69 65 TEXT_STMBDZ413_02736_SYSTEM_000_026 クロバナは、かなり弱気なようだ。 「励ます」と、彼もやる気を出してくれるかもしれない。
70 66 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_030 なんだい、まだ何か用かい？ 特に無いようなら、お引き取り願えるかな。
71 67 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_031 旅人のあなたが、なんでそこまで俺を気にかけるんだか…… わかったよ、やってみればいいんだろう？ ひさしぶりに無二江のあたりで、魔物退治に挑戦してみるよ。
72 68 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_032 けど、さっきも言ったとおり、 うまくいった試しなんて一度もないんだ。 期待しない方がいいと思うけどな……。
73 69 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_040 ……どうもありがとう、助かったよ。 でも、これであなたもわかったろ？
74 70 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_041 俺には戦いの才能がない、ってさ。 ハクロウ兄さんとは、違うんだよ……。
75 71 TEXT_STMBDZ413_02736_KUROBANA_000_042 さあ、俺への手助けは、もう終わりでいいよ。 ちゃんと言われたとおり、力を貸したって、 「フクド」さんに報告してやんな。
76 72 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_050 さっき、槍を持って出かけるクロバナの姿が見えたぞ。 結果はどうだった？
77 73 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_051 そうか、ダメだったか……。 兄のハクロウは、武に長けていたから、その血は、 あいつにも、きっと流れていると思うんだがなぁ。
78 74 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_052 どうにかして今の境遇を変えてやりたいんだが、 いったいどうしたものか……。
79 75 TEXT_STMBDZ413_02736_Q1_000_000 どうするのがよい？
80 76 TEXT_STMBDZ413_02736_A1_000_001 魔物退治以外のことに挑戦させてみたら？
81 77 TEXT_STMBDZ413_02736_A1_000_002 …………。
82 78 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_053 魔物退治以外のことをやらせる？ ……そうか、そのとおりだ！ なぜ、そんな単純な発想の転換ができなかったのか！
83 79 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_054 ううむ……いや、待てよ。 いっそ、魔物退治にこだわらずに、 ほかのことをやらせてみるのも手か……！？
84 80 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_055 人狼族であれば、誰もが武に長けているはずだと、 頭が固くなってしまっていたようだ。 まったく、年は重ねたくないものだな！
85 81 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_056 そうと決まれば、さっそくクロバナのやつに、 魔物退治以外のことをやらせてみるとしよう。
86 82 TEXT_STMBDZ413_02736_FUKUDO_000_057 旅の途中であろうに、止めてしまって悪いのだが、 もし引き続き付き合ってくれるようなら、 また私に声をかけてほしい。