Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 22:25:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/045/AktKsa101_04583.csv
+421
View File
@@ -0,0 +1,421 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_00","アゴラのメジナは、悩んでいるようだ。"
1,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_01","メジナと話した。大繁盛商店の装備を、試供品として各地で配ることになった。リムサ・ロミンサのアスタリシア号にいる「ハストフワブ」と話そう。"
2,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_02","シカルドに会い、試供品を手渡した。次の相手、ア・ルン・センナの居場所を聞くため、グリダニアのカーラインカフェにいる「ミューヌ」と話そう。"
3,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_03","ミューヌと話した。ア・ルン・センナは、友好部族の集落を回っているようだ。青狢門付近の「<Sheet(EObj,2012878,0)/>」で待機して、ア・ルン・センナの帰還を待とう。"
4,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_04","ア・ルン・センナに会い、試供品を手渡した。最後に、不滅隊のピピンに会うため、ウルダハのゴールドコートにいる「コロセウム財団の事務員」と話そう。"
5,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_05","ピピンに会い、試供品を手渡した。タタルの母親が所有していたネックレスの話を聞いたが、サファイア以外の部品がひどく損傷してしまっているようだ。アゴラの「メジナ」と話そう。"
6,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_06","メジナと話し、タタルの母親のサファイアを受け取ったが、ネックレスの仕立て直しが完了するまで、タタルには内緒にすることになった。派遣団に参加したことが人々に良い影響を与えていたことを知ったタタルは、今後もいろいろな人々の様子を見にいくついでに、試供品配りを続けることを決意する。各地を回って、人々との繋がりを深めておこう。"
7,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_07","（★未使用／削除予定★）"
8,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_08","（★未使用／削除予定★）"
9,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_00","リムサ・ロミンサのハストフワブと話す"
25,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_01","グリダニアのミューヌと話す"
26,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_02","<Sheet(EObj,2012878,0)/>で待機"
27,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_03","ウルダハのコロセウム財団の事務員と話す"
28,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_04","オールド・シャーレアンのメジナと話す"
29,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_05","（★未使用／削除予定★）"
30,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_06","（★未使用／削除予定★）"
31,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_000","これは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
ようこそ、大繁盛商店へ！"
49,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_001","あたし、メジナっていいます。
ヴァルサルードと同じように、パーラカの里の出身で、
ここで働きながら勉強させてもらってるんです。"
50,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_002","終末の最中にも、あなたや「暁」の皆さんには、
幾度となく助けていただいて……。
その節は、大変お世話になりました。"
51,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_003","って、すみません自分のことばっかり……！
今日は装備の交換ですか？
それとも例の……経営改革の件で？"
52,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_004","(-？？？？-)その推理、ハズレであり、大アタリでっす！"
53,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_005","ようこそ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
まさか、こちらからお呼びする前に来店してくださるとは……
この好機、逃す手はないでっす！"
54,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_006","大繁盛商店の主力商品……
各地のギルドの協力を得て開発した新装備も、
ようやく安定供給の目途がつきまっした。"
55,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_007","そこで、新たなる冒険に踏み出した、
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんを見習って、
私も挑戦をしてみたいと思いまっして……。"
56,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_007","ズバリ、この大繁盛商店をしっかり運営して、
末永く愛される店にしたい……！"
57,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_007","ただ品物を提供するだけでなく、
取引を通じて絆を結び、世界を繋げたいのでっす！
「暁」とは、また違った形で……！"
58,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_008","タタルさんからそれを聞いたとき、
あたし、すごく素敵だなって思ったんです。"
59,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_008","雪原で終末の獣に襲われていたあたしたちを、
「暁」と縁のある帝国軍の人たちが、助けてくれたでしょう？"
60,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_110_008","大繁盛商店の輪が広がれば、あんな風に、
予想もできないような未来が生まれるかも。
そう思ったら、なんだか、ワクワクしちゃって……！"
61,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_009","……と決意したからには、
ただ店を開けて待っているわけにはいきません。"
62,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_010","自分たちで顧客を開拓していくのはもちろんでっすが、
よろしければ<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんにも、
力を貸していただきたいのでっす！"
63,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんといえば、
大繁盛商店のお客さん第一号。
同時に、数多の装備を手にしてきた冒険者でっす！"
64,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_010","そんな方が、戦友たちのもとを訪ねて、
この店で扱う品の「試供品」を手渡してくれたら……
掴みはバッチリ、何より相手も嬉しいはずでっす！"
65,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q1_000_000","何と言う？"
66,"TEXT_AKTKSA101_04583_A1_000_001","喜んで協力しよう"
67,"TEXT_AKTKSA101_04583_A1_000_002","旅のついでで良いなら……"
68,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_011","ありがとうございまっす！"
69,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_012","夢に向かって一歩前進ですね！
ちなみに、最初はどこへ試供品を届けてもらうんですか？"
70,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_013","フッフッフ……。
今回は、イルサバード派遣団に参加していた方の中から、
とくにアピールしたい方々を選んでみまっした！"
71,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_014","まず、リムサ・ロミンサはシカルドさん！
彼が率いる断罪党は、急速に海運業の業績を伸ばしている注目株。
お互いにとって有意義な取引ができる可能性大でっす。"
72,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_015","続いて、グリダニアのア・ルン・センナさん！
角尊のおひとりというだけでなく、ア・ルンさん個人について、
知る機会を作っていけたらと思ったのでっす。"
73,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_050_015","立場上、黒衣森を出にくいかと思いますので……
大繁盛商店の品が、派遣団での経験に続いて、
外界を知る手段になれれば嬉しいでっす！"
74,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_015","ご本人も、外界に興味があるようでしたので……
大繁盛商店の品が、その一端を担えたら嬉しいでっす！"
75,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_016","そして、もうおひと方……ウルダハのピピンさん！
これまでにもお世話になっている方でっすが、
一流の武人であるだけでなく、さまざまな顔をお持ちでっす。"
76,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_017","不滅隊の大闘聖であり、砂蠍衆の一員、
もちろんコロセウムの経営も……
何か、うちの商品が役立てる場があるかもしれません！"
77,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_018","さっそくでっすが、メジナさん、
うちの自慢の装備をギュギュッと詰めた、
試供品セットを<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんに！"
78,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_019","ちょっと重くて申し訳ありませんが、よろしくお願いしまっす！
私も私で別口をあたりつつ、
リンクパールで状況を伺わせていただきまっすね。"
79,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_020","それでは、まずはシカルドさんから！
アスタリシア号の「ハストフワブ」さんにお声がけすれば、
取り次いでもらえるはずでっす！"
80,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_030","シカルドさんに、ア・ルン・センナさんに、ピピンさん……
大繁盛商店のお客さんになってくれたら嬉しいです。
ヴァルサルードと一緒に店番をしながら、結果を待ってます！"
81,"TEXT_AKTKSA101_04583_HASTHWAB_000_040","これは、珍しい顔だな。
我ら「断罪党」になにか用か？"
82,"TEXT_AKTKSA101_04583_HASTHWAB_000_041","シカルドに折り入って話がある？
……まぁいいだろう、呼んでくる。"
83,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_050","よう、待たせたな！"
84,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_100_050","久しぶりじゃねぇか。
わざわざこんなとこまでどうした？"
85,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q2_000_000","何と言う？"
86,"TEXT_AKTKSA101_04583_A2_000_001","忙しそうだね"
87,"TEXT_AKTKSA101_04583_A2_000_002","いい装備に興味はない？"
88,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_051","おうよ、オールド・シャーレアンから戻ってきて以来、
ゆっくり<RubyCharaters>FF04E999B8FF07E3818AE3818B</RubyCharaters>に上がる間もないくらい、
次から次へと荷運びの仕事が舞い込んできやがる。"
89,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_052","なんだぁ、藪から棒に。
装備でもなんでも、高く売れそうなブツなら大歓迎だ。
最近は、荷運びの仕事で世界中あちこち飛び回ってるんでな。"
90,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_053","やっぱり、イルサバード派遣団に参加したのがデカかったぜ。
少し前まで、海賊の世界でテッペンを取ることが、
オレのすべてだったんだが……。"
91,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_054","……世界は広かった。
各国の腕利きたちを見て、自分の小ささを思い知らされたぜ。"
92,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_055","ただ、ひとつ自信を持てたこともある。
エクスアダマントの輸送で、大量の物資を確実に届ける、
自分たちの航海技術が、世界に通用することにも気づけたからな。"
93,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_056","それもあって、コボルド族と共同開発した金属製品の輸出に、
断罪党も海運の面で協力することにしたんだよ。"
94,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_057","それもあって、サハギン族の特産品や、
コボルド族と共同開発した金属製品の輸出に、
断罪党も海運の面で協力することにしたんだよ。"
95,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_058","で、お前はオレたちに何を売り込もうってんだ？"
96,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_059","ほほーう、タタルの大繁盛商店が扱う装備を試せるってか。
お前が持ってきたくらいだ、さぞ上等な品なんだろうな。"
97,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_060","となると、オレたち自身じゃ持て余すかもしれねぇ。
よそに売り込むって線も、やっぱり考えるべきだろうな……。"
98,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_061","店がシャーレアン島にあるなら、
どこの誰に卸すにせよ、船の出番はあるはずだ。
そのとき、うちを使ってもらえりゃ……"
99,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_062","よっしゃ！
あのボンクラ……いやエマネランに連絡を取って、
こういうのに興味を持ってる奴がいないか聞いてみっか！"
100,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_100_062","あいつ、顔だけはやたらと広いからな！
派遣団で世話してやった分、うちと大繁盛商店が名を上げるのに、
一肌脱いでもらうとするぜ。"
101,"TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_063","じゃ、タタルにもよろしく言っといてくれや。
お互いに力を合わせて、時代の波に乗ってこうぜってな！"
102,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_064","こちら、タタルでっす！
試供品は、無事に届けられまっしたか？"
103,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_065","おお、喜んでもらえたんでっすね！
大繁盛商店としても、断罪党が海運の道に進むなら、
是非とも協力関係を築いていきたいでっす！"
104,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_066","この調子で、ほかの方々にも、
歓迎してもらえるといいでっすね……！"
105,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_067","次はア・ルン・センナさんのもとへお願いしまっす。
いつも都市にいらっしゃる方ではありまっせんが、
カーラインカフェの「ミューヌ」さんなら居場所をご存じかと！"
106,"TEXT_AKTKSA101_04583_HASTHWAB_000_080","最近のシカルドは、何かが変わった。
旅が成長させてくれたってことか？"
107,"TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_090","やぁ、<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/></Case><Case(2)><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></Case><Case(3)><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/></Case></Switch>。
ようこそカーラインカフェへ。"
108,"TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_091","そのことなら、僕に声をかけて正解さ。
たいていの噂話は、この耳に届くからね。"
109,"TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_092","ア・ルン様は黒衣森に戻ってきてから、
精力的に友好部族の集落を訪ねておられるらしい。"
110,"TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_093","そして、訪問を終えると決まって森都に立ち寄って、
カヌ・エ様に報告するのだとか……。
だから「青狢門」の近くで帰りを待つといいよ。"
111,"TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_100","ア・ルン様なら、しばらくすればお戻りになるはず。
「青狢門」の近くで帰りを待つといい。"
112,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_110","あれは……。"
113,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_100_110","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃないか。
こんなところで何を？"
114,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_111","へえ、各国の技術の粋を集めた装備……
それは興味があるね。"
115,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_112","実は、諸国との協力関係のあり方について、
姉さまたちと話をしてみようと考えてるんだ。"
116,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_100_112","……僕は本来、黒衣森を離れることがない存在だ。
派遣団のときは、カヌ・エ姉さまに任されたって形で、
特別に外へ出た。"
117,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_110_112","その成果を示すってわけじゃないけど……
諸国との協力関係のあり方について、
姉さまたちと、話をしてみようと考えてるんだ。"
118,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_113","これまでグリダニアは、
森の調和を保つことを何より重要視してきた。
ときには、それを乱すものを排斥する形でね。"
119,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_114","でも、世界がひとつに繋がっていることもまた事実だったんだ。
そして、異なる場所に生きる者たちが絆を育むことの効果を、
イルサバード派遣団での経験を通じて知った……。"
120,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_115","それを、グリダニアの未来に活かしていけたらと思う。
この装備も、協力が生み出したものの一例として、
姉さまに見せることができそうだよ。"
121,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_116","僕がこんなことを言うなんて、って思ってるんだろ。
自分でも意外だよ。
前は、精霊の声さえ聞ければよかったんだから。"
122,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_100_116","人の声を……
それも、帝国民っていう異郷の民の声を聞いてみたらさ、
あっけないほど、僕は普通の存在だったんだ。"
123,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_110_116","この角だって、グリダニアでは特別扱いされてるけど、
彼らにとっては、畏怖も畏敬も抱くものじゃない……
草原のアウラ族と間違われたくらいだよ。"
124,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_120_116","そう、あそこでは僕もみんなと同じ、
ひと繋がりの世界に生きる、人のひとりだった。"
125,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_130_116","……それがとても新鮮で、衝撃的だったんだ。
前までは思いもしなかったことを、
考えてしまうくらいにはね。"
126,"TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_117","それじゃ、試供品はありがたく受け取ったよ。
気に入ったら、ほかの商品も見せてもらうかもしれないから……
そのときは、よろしく。"
127,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_118","こちら、タタルでっす！
ア・ルンさんの方はいかがでっしたか？"
128,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_119","……フフ、ア・ルンさんのこと、
少しだけ詳しくなれた気がしますね。
取引の芽もありそうですし、目的達成でっす！"
129,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_120","残るピピンさんには、ゴールドコートにいる、
「コロセウム財団の事務員」さんが取り次いでくださるかと！
それが終わったら、また大繁盛商店でお会いしましょう！"
130,"TEXT_AKTKSA101_04583_COLISEUMMAN_000_140","これは、<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様。
ピピン様でしたら、コロセウム内で打ち合わせ中でございます。
今、貴方様のことをお伝えしてきましょう。"
131,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_150","待たせたね。
まさか君が訪ねに来てくれるとは、どんな要件かな？"
132,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_151","なるほど、タタルの店と取引ができないかということだな。"
133,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_152","それは良い話を持ってきてくれた。
ちょうど、私なりに考えていたことがあってな。"
134,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_153","これまで私は、己の剣技を磨くことに集中してきた。
しかし、あのイルサバード派遣団に参加したときには、
呪剣ティソーナに……剣そのものに助けられたのだ。"
135,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_154","これに宿りし炎の魔力は、凍てつく大地で活路を拓いた。
また、困難な戦いの局面を覆し、希望という熱を与えてくれた。"
136,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_154","何より、<RubyCharaters>FF04E69F84FF07E381A4E3818B</RubyCharaters>を握るたびに感じた想い……
呪剣の一方を託してくれた義父の想いに応えたいという心が、
幾度となく私を奮い立たせたのだ。"
137,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_110_154","だからこの機に、部下たちの装備を見直そうと考えていてな。
彼らにも、自分たちが護るべき人や覚悟を思い出させる、
特別な装備が必要なのではないだろうか？"
138,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_155","大繁盛商店で扱っているのが、
各国の技術の粋を集めて作られた装備となれば、
エオルゼアの護り手として、これ以上、相応しいものはない。"
139,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_156","いずれ、特別に発注させてもらうことを視野に入れつつ……
ひとまずはこの試供品を、自分が管理するコロセウムで、
試験させてもらっても？"
140,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_157","感謝する、使い心地を聞くのが楽しみだ。
さっそく運ばせるとしよう。"
141,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_158","……しかし、試供品とはいえ無償でもらうのはよくないな。
このウルダハでは、タダより怖いものはないのでね。
何かお返しにあげられるものは……。"
142,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_159","ふむ……タタルといえば「アレ」があるが……
あの状態で渡していいものかどうか……。"
143,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_160","実は、彼女とは同郷同族ということで、
以前から懇意にさせてもらっていたのだ。
それで、お互いの身の上話をしたことがある。"
144,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_161","タタルが幼い頃、父親が事業に失敗して破産したそうでね。
家財一式を借金のカタとして失ったと言っていた。"
145,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_162","その中にあった、母親が大切にしていたネックレス……
どうしてもそれだけは取り戻したいということで、
長じて独立したあとも、行方を探していたらしい。"
146,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_163","そして、つい先日のこと……
コロセウムの賞品として集められた品の中に、
件のネックレスと特徴が一致するものを見つけたのだ。"
147,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_164","ただ……質に流れてから、ずいぶん転々としたようでな。
もっとも大きなサファイアこそ無傷だったものの、
ほかの部品が汚れたり欠けていて、酷い有り様なのだ。"
148,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_165","このまま返すのは、さすがにためらわれてな……
君は、どう思う？"
149,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q3_000_000","何と言う？"
150,"TEXT_AKTKSA101_04583_A3_000_001","大事なのは形じゃない、思い出だ"
151,"TEXT_AKTKSA101_04583_A3_000_002","代わりになる部品があれば、仕立て直せるかもしれない"
152,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_166","つまり、形が多少違っても良いということだろうか。
主となるサファイアは残しつつ、仕立て直してみる……と？"
153,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_167","新しいネックレスとして仕立て直す、と？"
154,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_168","……なるほど、それは良い考えだな。"
155,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_168","であれば、私からも提案がある。
仕立て直しを彫金師ギルドに依頼するのではなく、
よりタタルにふさわしい形で、進められないだろうか？"
156,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_169","たとえば……そう、君はこれからも各地を冒険するはずだ。
その中で、新たなネックレスに適した部品を、
手にすることもあるかもしれない。"
157,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_169","それらが十分に集まったときに、
ネックレスを仕立て直し、タタルに返す。
……どうだ？"
158,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_170","よしきた、では無事だったサファイアを取り外して、
大繁盛商店に送るとしよう。
宛名を君にしておけば、開けられずに留め置かれるはずだ。"
159,"TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_170","では、良い結果になることを願っている。
ネックレスのことも、今後の装備の取引についてもな。"
160,"TEXT_AKTKSA101_04583_SYSTEM_000_171","（★未使用／削除予定★）"
161,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_180","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、おかえりなさい！
試供品を渡してきてくださったんですね！"
162,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_180","ところで、今さっき、
ピピンさんからあなた宛ての荷物が届いたんですが……。"
163,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_181","お母さまのネックレスのサファイア！？
仕立て直して返そうだなんて、
とっても素敵な計画じゃないですか！"
164,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_182","是非、私も協力させてください。
もちろん、タタルさんには内緒で！"
165,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_182","（★未使用／削除予定★）"
166,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_110_182","（★未使用／削除予定★）"
167,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_200","それにしても、仕立て直し用の部品かぁ……。
どんなものを使ったら、タタルさん、
より喜んでくれるでしょうね。"
168,"TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_110_200","(-？？？？-)大繁盛商店とお客さんが繋がったことで手に入った品を、
集めていったらどうかな？"
169,"TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_120_200","あっ、ごめんなさい、勝手に聞いちゃって……。"
170,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_130_200","タタルさんには内緒にしててね！
……それで、さっきのはどういうこと？"
171,"TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_140_200","えっと、今回サファイアに巡り合ったみたいに、
大繁盛商店の取引先を増やしていけば、
ネックレスの部品を手に入れることもあるのかなって。"
172,"TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_150_200","そういうのを使って仕立て直せたら、
単に壊れてしまった部分を換えただけじゃなくて……
新しい、嬉しい思い出も詰まった品になると思うんだ。"
173,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_160_200","それ、すっごくいいじゃない！"
174,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_170_200","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、やってみませんか？
あなたが大繁盛商店の売り込みに協力してくださるなら、
きっと、絶対、完成にこぎつけられますよ！"
175,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_180_200","あれっ、私の方が遅かったんでっすね。
お待たせしちゃってすみません。"
176,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_190_200","タ、タタルさん、おかえりなさい！
えっと、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんは、
無事に試供品を渡し終えたそうです……！"
177,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_200_200","ありがとうございまっす！
シカルドさんとア・ルンさんについては通信で伺いましたが、
ピピンさんの方は、いかがでっしたか？"
178,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_210_200","なんとっ！
それは近い将来、大口の仕事が入るかもしれないでっすね。
部下の方々に大切な装備を提供できたら、光栄でっす！"
179,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_220_200","でも、ピピンさんのような歴戦の猛者が、
装備についての考え方を見直すだなんて……。"
180,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_230_200","シカルドさんにせよ、ア・ルンさんにせよ、
派遣団での経験を踏まえて、
前へ進んでいらっしゃるようでっした。"
181,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_240_200","そういう近況を伺えると、なんだか嬉しくなりまっす！
やっぱり、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんに行っていただいて、
大正解でっした！"
182,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_250_200","引き続きリサーチをして、
大繁盛商店がお役に立てそうな相手を探しておきますので……
折を見て、また手伝っていただけると助かりまっす！"
183,"TEXT_AKTKSA101_04583_SYSTEM_250_201","（★未使用／削除予定★）"
184,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_195","（★未使用／削除予定★）"
185,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_195","（★未使用／削除予定★）"
186,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_120_195","（★未使用／削除予定★）"
187,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_130_195","（★未使用／削除予定★）"
188,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_140_195","（★未使用／削除予定★）"
189,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_150_195","（★未使用／削除予定★）"
190,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_191","（★未使用／削除予定★）"
191,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_192","（★未使用／削除予定★）"
192,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_193","（★未使用／削除予定★）"
193,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_194","（★未使用／削除予定★）"
194,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_200","（★未使用／削除予定★）"
195,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_210","（★未使用★）"
196,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_211","（★未使用★）"
197,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_212","（★未使用★）"
198,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_213","（★未使用／削除予定★）"
199,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q4_000_000","（★未使用★）"
200,"TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_001","（★未使用★）"
201,"TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_002","（★未使用★）"
202,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_214","（★未使用★）"
203,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_215","（★未使用★）"
204,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_216","（★未使用★）"
205,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q7_000_000","（★未使用★）"
206,"TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_001","（★未使用★）"
207,"TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_002","（★未使用★）"
208,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_217","（★未使用★）"
209,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_218","（★未使用★）"
210,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_219","（★未使用★）"
211,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_220","（★未使用★）"
212,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_221","（★未使用★）"
213,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_222","（★未使用★）"
214,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_223","（★未使用★）"
215,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_224","（★未使用★）"
216,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_225","（★未使用★）"
217,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_226","（★未使用★）"
218,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_227","（★未使用★）"
219,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_228","（★未使用★）"
220,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q8_000_000","（★未使用★）"
221,"TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_001","（★未使用★）"
222,"TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_002","（★未使用★）"
223,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_229","（★未使用★）"
224,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_230","（★未使用★）"
225,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_231","（★未使用★）"
226,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_232","（★未使用★）"
227,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q9_000_000","（★未使用★）"
228,"TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_001","（★未使用★）"
229,"TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_002","（★未使用★）"
230,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_233","（★未使用★）"
231,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_234","（★未使用★）"
232,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_240","（★未使用／削除予定★）"
233,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_241","（★未使用／削除予定★）"
234,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_242","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_00 アゴラのメジナは、悩んでいるようだ。
5 1 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_01 メジナと話した。大繁盛商店の装備を、試供品として各地で配ることになった。リムサ・ロミンサのアスタリシア号にいる「ハストフワブ」と話そう。
6 2 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_02 シカルドに会い、試供品を手渡した。次の相手、ア・ルン・センナの居場所を聞くため、グリダニアのカーラインカフェにいる「ミューヌ」と話そう。
7 3 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_03 ミューヌと話した。ア・ルン・センナは、友好部族の集落を回っているようだ。青狢門付近の「<Sheet(EObj,2012878,0)/>」で待機して、ア・ルン・センナの帰還を待とう。
8 4 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_04 ア・ルン・センナに会い、試供品を手渡した。最後に、不滅隊のピピンに会うため、ウルダハのゴールドコートにいる「コロセウム財団の事務員」と話そう。
9 5 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_05 ピピンに会い、試供品を手渡した。タタルの母親が所有していたネックレスの話を聞いたが、サファイア以外の部品がひどく損傷してしまっているようだ。アゴラの「メジナ」と話そう。
10 6 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_06 メジナと話し、タタルの母親のサファイアを受け取ったが、ネックレスの仕立て直しが完了するまで、タタルには内緒にすることになった。派遣団に参加したことが人々に良い影響を与えていたことを知ったタタルは、今後もいろいろな人々の様子を見にいくついでに、試供品配りを続けることを決意する。各地を回って、人々との繋がりを深めておこう。
11 7 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_07 （★未使用／削除予定★）
12 8 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_08 （★未使用／削除予定★）
13 9 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_00 リムサ・ロミンサのハストフワブと話す
29 25 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_01 グリダニアのミューヌと話す
30 26 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_02 <Sheet(EObj,2012878,0)/>で待機
31 27 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_03 ウルダハのコロセウム財団の事務員と話す
32 28 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_04 オールド・シャーレアンのメジナと話す
33 29 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_05 （★未使用／削除予定★）
34 30 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_06 （★未使用／削除予定★）
35 31 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKSA101_04583_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_000 これは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ ようこそ、大繁盛商店へ！
53 49 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_001 あたし、メジナっていいます。 ヴァルサルードと同じように、パーラカの里の出身で、 ここで働きながら勉強させてもらってるんです。
54 50 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_002 終末の最中にも、あなたや「暁」の皆さんには、 幾度となく助けていただいて……。 その節は、大変お世話になりました。
55 51 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_003 って、すみません自分のことばっかり……！ 今日は装備の交換ですか？ それとも例の……経営改革の件で？
56 52 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_004 (-？？？？-)その推理、ハズレであり、大アタリでっす！
57 53 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_005 ようこそ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ まさか、こちらからお呼びする前に来店してくださるとは…… この好機、逃す手はないでっす！
58 54 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_006 大繁盛商店の主力商品…… 各地のギルドの協力を得て開発した新装備も、 ようやく安定供給の目途がつきまっした。
59 55 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_007 そこで、新たなる冒険に踏み出した、 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんを見習って、 私も挑戦をしてみたいと思いまっして……。
60 56 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_007 ズバリ、この大繁盛商店をしっかり運営して、 末永く愛される店にしたい……！
61 57 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_007 ただ品物を提供するだけでなく、 取引を通じて絆を結び、世界を繋げたいのでっす！ 「暁」とは、また違った形で……！
62 58 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_008 タタルさんからそれを聞いたとき、 あたし、すごく素敵だなって思ったんです。
63 59 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_008 雪原で終末の獣に襲われていたあたしたちを、 「暁」と縁のある帝国軍の人たちが、助けてくれたでしょう？
64 60 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_110_008 大繁盛商店の輪が広がれば、あんな風に、 予想もできないような未来が生まれるかも。 そう思ったら、なんだか、ワクワクしちゃって……！
65 61 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_009 ……と決意したからには、 ただ店を開けて待っているわけにはいきません。
66 62 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_010 自分たちで顧客を開拓していくのはもちろんでっすが、 よろしければ<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんにも、 力を貸していただきたいのでっす！
67 63 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_010 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんといえば、 大繁盛商店のお客さん第一号。 同時に、数多の装備を手にしてきた冒険者でっす！
68 64 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_010 そんな方が、戦友たちのもとを訪ねて、 この店で扱う品の「試供品」を手渡してくれたら…… 掴みはバッチリ、何より相手も嬉しいはずでっす！
69 65 TEXT_AKTKSA101_04583_Q1_000_000 何と言う？
70 66 TEXT_AKTKSA101_04583_A1_000_001 喜んで協力しよう
71 67 TEXT_AKTKSA101_04583_A1_000_002 旅のついでで良いなら……
72 68 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_011 ありがとうございまっす！
73 69 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_012 夢に向かって一歩前進ですね！ ちなみに、最初はどこへ試供品を届けてもらうんですか？
74 70 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_013 フッフッフ……。 今回は、イルサバード派遣団に参加していた方の中から、 とくにアピールしたい方々を選んでみまっした！
75 71 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_014 まず、リムサ・ロミンサはシカルドさん！ 彼が率いる断罪党は、急速に海運業の業績を伸ばしている注目株。 お互いにとって有意義な取引ができる可能性大でっす。
76 72 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_015 続いて、グリダニアのア・ルン・センナさん！ 角尊のおひとりというだけでなく、ア・ルンさん個人について、 知る機会を作っていけたらと思ったのでっす。
77 73 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_050_015 立場上、黒衣森を出にくいかと思いますので…… 大繁盛商店の品が、派遣団での経験に続いて、 外界を知る手段になれれば嬉しいでっす！
78 74 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_015 ご本人も、外界に興味があるようでしたので…… 大繁盛商店の品が、その一端を担えたら嬉しいでっす！
79 75 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_016 そして、もうおひと方……ウルダハのピピンさん！ これまでにもお世話になっている方でっすが、 一流の武人であるだけでなく、さまざまな顔をお持ちでっす。
80 76 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_017 不滅隊の大闘聖であり、砂蠍衆の一員、 もちろんコロセウムの経営も…… 何か、うちの商品が役立てる場があるかもしれません！
81 77 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_018 さっそくでっすが、メジナさん、 うちの自慢の装備をギュギュッと詰めた、 試供品セットを<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんに！
82 78 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_019 ちょっと重くて申し訳ありませんが、よろしくお願いしまっす！ 私も私で別口をあたりつつ、 リンクパールで状況を伺わせていただきまっすね。
83 79 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_020 それでは、まずはシカルドさんから！ アスタリシア号の「ハストフワブ」さんにお声がけすれば、 取り次いでもらえるはずでっす！
84 80 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_030 シカルドさんに、ア・ルン・センナさんに、ピピンさん…… 大繁盛商店のお客さんになってくれたら嬉しいです。 ヴァルサルードと一緒に店番をしながら、結果を待ってます！
85 81 TEXT_AKTKSA101_04583_HASTHWAB_000_040 これは、珍しい顔だな。 我ら「断罪党」になにか用か？
86 82 TEXT_AKTKSA101_04583_HASTHWAB_000_041 シカルドに折り入って話がある？ ……まぁいいだろう、呼んでくる。
87 83 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_050 よう、待たせたな！
88 84 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_100_050 久しぶりじゃねぇか。 わざわざこんなとこまでどうした？
89 85 TEXT_AKTKSA101_04583_Q2_000_000 何と言う？
90 86 TEXT_AKTKSA101_04583_A2_000_001 忙しそうだね
91 87 TEXT_AKTKSA101_04583_A2_000_002 いい装備に興味はない？
92 88 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_051 おうよ、オールド・シャーレアンから戻ってきて以来、 ゆっくり<RubyCharaters>FF04E999B8FF07E3818AE3818B</RubyCharaters>に上がる間もないくらい、 次から次へと荷運びの仕事が舞い込んできやがる。
93 89 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_052 なんだぁ、藪から棒に。 装備でもなんでも、高く売れそうなブツなら大歓迎だ。 最近は、荷運びの仕事で世界中あちこち飛び回ってるんでな。
94 90 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_053 やっぱり、イルサバード派遣団に参加したのがデカかったぜ。 少し前まで、海賊の世界でテッペンを取ることが、 オレのすべてだったんだが……。
95 91 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_054 ……世界は広かった。 各国の腕利きたちを見て、自分の小ささを思い知らされたぜ。
96 92 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_055 ただ、ひとつ自信を持てたこともある。 エクスアダマントの輸送で、大量の物資を確実に届ける、 自分たちの航海技術が、世界に通用することにも気づけたからな。
97 93 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_056 それもあって、コボルド族と共同開発した金属製品の輸出に、 断罪党も海運の面で協力することにしたんだよ。
98 94 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_057 それもあって、サハギン族の特産品や、 コボルド族と共同開発した金属製品の輸出に、 断罪党も海運の面で協力することにしたんだよ。
99 95 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_058 で、お前はオレたちに何を売り込もうってんだ？
100 96 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_059 ほほーう、タタルの大繁盛商店が扱う装備を試せるってか。 お前が持ってきたくらいだ、さぞ上等な品なんだろうな。
101 97 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_060 となると、オレたち自身じゃ持て余すかもしれねぇ。 よそに売り込むって線も、やっぱり考えるべきだろうな……。
102 98 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_061 店がシャーレアン島にあるなら、 どこの誰に卸すにせよ、船の出番はあるはずだ。 そのとき、うちを使ってもらえりゃ……
103 99 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_062 よっしゃ！ あのボンクラ……いやエマネランに連絡を取って、 こういうのに興味を持ってる奴がいないか聞いてみっか！
104 100 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_100_062 あいつ、顔だけはやたらと広いからな！ 派遣団で世話してやった分、うちと大繁盛商店が名を上げるのに、 一肌脱いでもらうとするぜ。
105 101 TEXT_AKTKSA101_04583_SICARD_000_063 じゃ、タタルにもよろしく言っといてくれや。 お互いに力を合わせて、時代の波に乗ってこうぜってな！
106 102 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_064 こちら、タタルでっす！ 試供品は、無事に届けられまっしたか？
107 103 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_065 おお、喜んでもらえたんでっすね！ 大繁盛商店としても、断罪党が海運の道に進むなら、 是非とも協力関係を築いていきたいでっす！
108 104 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_066 この調子で、ほかの方々にも、 歓迎してもらえるといいでっすね……！
109 105 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_067 次はア・ルン・センナさんのもとへお願いしまっす。 いつも都市にいらっしゃる方ではありまっせんが、 カーラインカフェの「ミューヌ」さんなら居場所をご存じかと！
110 106 TEXT_AKTKSA101_04583_HASTHWAB_000_080 最近のシカルドは、何かが変わった。 旅が成長させてくれたってことか？
111 107 TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_090 やぁ、<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/></Case><Case(2)><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></Case><Case(3)><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/></Case></Switch>。 ようこそカーラインカフェへ。
112 108 TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_091 そのことなら、僕に声をかけて正解さ。 たいていの噂話は、この耳に届くからね。
113 109 TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_092 ア・ルン様は黒衣森に戻ってきてから、 精力的に友好部族の集落を訪ねておられるらしい。
114 110 TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_093 そして、訪問を終えると決まって森都に立ち寄って、 カヌ・エ様に報告するのだとか……。 だから「青狢門」の近くで帰りを待つといいよ。
115 111 TEXT_AKTKSA101_04583_MIOUNNE_000_100 ア・ルン様なら、しばらくすればお戻りになるはず。 「青狢門」の近くで帰りを待つといい。
116 112 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_110 あれは……。
117 113 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_100_110 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃないか。 こんなところで何を？
118 114 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_111 へえ、各国の技術の粋を集めた装備…… それは興味があるね。
119 115 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_112 実は、諸国との協力関係のあり方について、 姉さまたちと話をしてみようと考えてるんだ。
120 116 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_100_112 ……僕は本来、黒衣森を離れることがない存在だ。 派遣団のときは、カヌ・エ姉さまに任されたって形で、 特別に外へ出た。
121 117 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_110_112 その成果を示すってわけじゃないけど…… 諸国との協力関係のあり方について、 姉さまたちと、話をしてみようと考えてるんだ。
122 118 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_113 これまでグリダニアは、 森の調和を保つことを何より重要視してきた。 ときには、それを乱すものを排斥する形でね。
123 119 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_114 でも、世界がひとつに繋がっていることもまた事実だったんだ。 そして、異なる場所に生きる者たちが絆を育むことの効果を、 イルサバード派遣団での経験を通じて知った……。
124 120 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_115 それを、グリダニアの未来に活かしていけたらと思う。 この装備も、協力が生み出したものの一例として、 姉さまに見せることができそうだよ。
125 121 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_116 僕がこんなことを言うなんて、って思ってるんだろ。 自分でも意外だよ。 前は、精霊の声さえ聞ければよかったんだから。
126 122 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_100_116 人の声を…… それも、帝国民っていう異郷の民の声を聞いてみたらさ、 あっけないほど、僕は普通の存在だったんだ。
127 123 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_110_116 この角だって、グリダニアでは特別扱いされてるけど、 彼らにとっては、畏怖も畏敬も抱くものじゃない…… 草原のアウラ族と間違われたくらいだよ。
128 124 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_120_116 そう、あそこでは僕もみんなと同じ、 ひと繋がりの世界に生きる、人のひとりだった。
129 125 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_130_116 ……それがとても新鮮で、衝撃的だったんだ。 前までは思いもしなかったことを、 考えてしまうくらいにはね。
130 126 TEXT_AKTKSA101_04583_ARUHNSENNA_000_117 それじゃ、試供品はありがたく受け取ったよ。 気に入ったら、ほかの商品も見せてもらうかもしれないから…… そのときは、よろしく。
131 127 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_118 こちら、タタルでっす！ ア・ルンさんの方はいかがでっしたか？
132 128 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_119 ……フフ、ア・ルンさんのこと、 少しだけ詳しくなれた気がしますね。 取引の芽もありそうですし、目的達成でっす！
133 129 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_120 残るピピンさんには、ゴールドコートにいる、 「コロセウム財団の事務員」さんが取り次いでくださるかと！ それが終わったら、また大繁盛商店でお会いしましょう！
134 130 TEXT_AKTKSA101_04583_COLISEUMMAN_000_140 これは、<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>様。 ピピン様でしたら、コロセウム内で打ち合わせ中でございます。 今、貴方様のことをお伝えしてきましょう。
135 131 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_150 待たせたね。 まさか君が訪ねに来てくれるとは、どんな要件かな？
136 132 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_151 なるほど、タタルの店と取引ができないかということだな。
137 133 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_152 それは良い話を持ってきてくれた。 ちょうど、私なりに考えていたことがあってな。
138 134 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_153 これまで私は、己の剣技を磨くことに集中してきた。 しかし、あのイルサバード派遣団に参加したときには、 呪剣ティソーナに……剣そのものに助けられたのだ。
139 135 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_154 これに宿りし炎の魔力は、凍てつく大地で活路を拓いた。 また、困難な戦いの局面を覆し、希望という熱を与えてくれた。
140 136 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_154 何より、<RubyCharaters>FF04E69F84FF07E381A4E3818B</RubyCharaters>を握るたびに感じた想い…… 呪剣の一方を託してくれた義父の想いに応えたいという心が、 幾度となく私を奮い立たせたのだ。
141 137 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_110_154 だからこの機に、部下たちの装備を見直そうと考えていてな。 彼らにも、自分たちが護るべき人や覚悟を思い出させる、 特別な装備が必要なのではないだろうか？
142 138 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_155 大繁盛商店で扱っているのが、 各国の技術の粋を集めて作られた装備となれば、 エオルゼアの護り手として、これ以上、相応しいものはない。
143 139 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_156 いずれ、特別に発注させてもらうことを視野に入れつつ…… ひとまずはこの試供品を、自分が管理するコロセウムで、 試験させてもらっても？
144 140 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_157 感謝する、使い心地を聞くのが楽しみだ。 さっそく運ばせるとしよう。
145 141 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_158 ……しかし、試供品とはいえ無償でもらうのはよくないな。 このウルダハでは、タダより怖いものはないのでね。 何かお返しにあげられるものは……。
146 142 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_159 ふむ……タタルといえば「アレ」があるが…… あの状態で渡していいものかどうか……。
147 143 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_160 実は、彼女とは同郷同族ということで、 以前から懇意にさせてもらっていたのだ。 それで、お互いの身の上話をしたことがある。
148 144 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_161 タタルが幼い頃、父親が事業に失敗して破産したそうでね。 家財一式を借金のカタとして失ったと言っていた。
149 145 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_162 その中にあった、母親が大切にしていたネックレス…… どうしてもそれだけは取り戻したいということで、 長じて独立したあとも、行方を探していたらしい。
150 146 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_163 そして、つい先日のこと…… コロセウムの賞品として集められた品の中に、 件のネックレスと特徴が一致するものを見つけたのだ。
151 147 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_164 ただ……質に流れてから、ずいぶん転々としたようでな。 もっとも大きなサファイアこそ無傷だったものの、 ほかの部品が汚れたり欠けていて、酷い有り様なのだ。
152 148 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_165 このまま返すのは、さすがにためらわれてな…… 君は、どう思う？
153 149 TEXT_AKTKSA101_04583_Q3_000_000 何と言う？
154 150 TEXT_AKTKSA101_04583_A3_000_001 大事なのは形じゃない、思い出だ
155 151 TEXT_AKTKSA101_04583_A3_000_002 代わりになる部品があれば、仕立て直せるかもしれない
156 152 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_166 つまり、形が多少違っても良いということだろうか。 主となるサファイアは残しつつ、仕立て直してみる……と？
157 153 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_167 新しいネックレスとして仕立て直す、と？
158 154 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_168 ……なるほど、それは良い考えだな。
159 155 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_168 であれば、私からも提案がある。 仕立て直しを彫金師ギルドに依頼するのではなく、 よりタタルにふさわしい形で、進められないだろうか？
160 156 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_169 たとえば……そう、君はこれからも各地を冒険するはずだ。 その中で、新たなネックレスに適した部品を、 手にすることもあるかもしれない。
161 157 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_169 それらが十分に集まったときに、 ネックレスを仕立て直し、タタルに返す。 ……どうだ？
162 158 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_000_170 よしきた、では無事だったサファイアを取り外して、 大繁盛商店に送るとしよう。 宛名を君にしておけば、開けられずに留め置かれるはずだ。
163 159 TEXT_AKTKSA101_04583_PIPIN_100_170 では、良い結果になることを願っている。 ネックレスのことも、今後の装備の取引についてもな。
164 160 TEXT_AKTKSA101_04583_SYSTEM_000_171 （★未使用／削除予定★）
165 161 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_180 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、おかえりなさい！ 試供品を渡してきてくださったんですね！
166 162 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_180 ところで、今さっき、 ピピンさんからあなた宛ての荷物が届いたんですが……。
167 163 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_181 お母さまのネックレスのサファイア！？ 仕立て直して返そうだなんて、 とっても素敵な計画じゃないですか！
168 164 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_182 是非、私も協力させてください。 もちろん、タタルさんには内緒で！
169 165 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_182 （★未使用／削除予定★）
170 166 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_110_182 （★未使用／削除予定★）
171 167 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_200 それにしても、仕立て直し用の部品かぁ……。 どんなものを使ったら、タタルさん、 より喜んでくれるでしょうね。
172 168 TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_110_200 (-？？？？-)大繁盛商店とお客さんが繋がったことで手に入った品を、 集めていったらどうかな？
173 169 TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_120_200 あっ、ごめんなさい、勝手に聞いちゃって……。
174 170 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_130_200 タタルさんには内緒にしててね！ ……それで、さっきのはどういうこと？
175 171 TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_140_200 えっと、今回サファイアに巡り合ったみたいに、 大繁盛商店の取引先を増やしていけば、 ネックレスの部品を手に入れることもあるのかなって。
176 172 TEXT_AKTKSA101_04583_VARSARUDH_150_200 そういうのを使って仕立て直せたら、 単に壊れてしまった部分を換えただけじゃなくて…… 新しい、嬉しい思い出も詰まった品になると思うんだ。
177 173 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_160_200 それ、すっごくいいじゃない！
178 174 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_170_200 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、やってみませんか？ あなたが大繁盛商店の売り込みに協力してくださるなら、 きっと、絶対、完成にこぎつけられますよ！
179 175 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_180_200 あれっ、私の方が遅かったんでっすね。 お待たせしちゃってすみません。
180 176 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_190_200 タ、タタルさん、おかえりなさい！ えっと、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんは、 無事に試供品を渡し終えたそうです……！
181 177 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_200_200 ありがとうございまっす！ シカルドさんとア・ルンさんについては通信で伺いましたが、 ピピンさんの方は、いかがでっしたか？
182 178 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_210_200 なんとっ！ それは近い将来、大口の仕事が入るかもしれないでっすね。 部下の方々に大切な装備を提供できたら、光栄でっす！
183 179 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_220_200 でも、ピピンさんのような歴戦の猛者が、 装備についての考え方を見直すだなんて……。
184 180 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_230_200 シカルドさんにせよ、ア・ルンさんにせよ、 派遣団での経験を踏まえて、 前へ進んでいらっしゃるようでっした。
185 181 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_240_200 そういう近況を伺えると、なんだか嬉しくなりまっす！ やっぱり、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さんに行っていただいて、 大正解でっした！
186 182 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_250_200 引き続きリサーチをして、 大繁盛商店がお役に立てそうな相手を探しておきますので…… 折を見て、また手伝っていただけると助かりまっす！
187 183 TEXT_AKTKSA101_04583_SYSTEM_250_201 （★未使用／削除予定★）
188 184 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_195 （★未使用／削除予定★）
189 185 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_195 （★未使用／削除予定★）
190 186 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_120_195 （★未使用／削除予定★）
191 187 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_130_195 （★未使用／削除予定★）
192 188 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_140_195 （★未使用／削除予定★）
193 189 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_150_195 （★未使用／削除予定★）
194 190 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_191 （★未使用／削除予定★）
195 191 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_192 （★未使用／削除予定★）
196 192 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_193 （★未使用／削除予定★）
197 193 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_194 （★未使用／削除予定★）
198 194 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_200 （★未使用／削除予定★）
199 195 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_210 （★未使用★）
200 196 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_211 （★未使用★）
201 197 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_212 （★未使用★）
202 198 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_213 （★未使用／削除予定★）
203 199 TEXT_AKTKSA101_04583_Q4_000_000 （★未使用★）
204 200 TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_001 （★未使用★）
205 201 TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_002 （★未使用★）
206 202 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_214 （★未使用★）
207 203 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_215 （★未使用★）
208 204 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_216 （★未使用★）
209 205 TEXT_AKTKSA101_04583_Q7_000_000 （★未使用★）
210 206 TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_001 （★未使用★）
211 207 TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_002 （★未使用★）
212 208 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_217 （★未使用★）
213 209 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_218 （★未使用★）
214 210 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_219 （★未使用★）
215 211 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_220 （★未使用★）
216 212 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_221 （★未使用★）
217 213 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_222 （★未使用★）
218 214 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_223 （★未使用★）
219 215 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_224 （★未使用★）
220 216 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_225 （★未使用★）
221 217 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_226 （★未使用★）
222 218 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_227 （★未使用★）
223 219 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_228 （★未使用★）
224 220 TEXT_AKTKSA101_04583_Q8_000_000 （★未使用★）
225 221 TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_001 （★未使用★）
226 222 TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_002 （★未使用★）
227 223 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_229 （★未使用★）
228 224 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_230 （★未使用★）
229 225 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_231 （★未使用★）
230 226 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_232 （★未使用★）
231 227 TEXT_AKTKSA101_04583_Q9_000_000 （★未使用★）
232 228 TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_001 （★未使用★）
233 229 TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_002 （★未使用★）
234 230 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_233 （★未使用★）
235 231 TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_234 （★未使用★）
236 232 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_240 （★未使用／削除予定★）
237 233 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_241 （★未使用／削除予定★）
238 234 TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_242 （★未使用／削除予定★）