Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-01 09:05:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 (#98)

Browse Source 
* submodules

* 7.45 p1

* 7.45 p2
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-02 23:57:13 -06:00
committed by GitHub
parent 0f8a1d3fc3
commit ac666f0f6d
20466 changed files with 2114776 additions and 13938 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/048/KinGma109_04868.csv
+168
View File
@@ -0,0 +1,168 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_00","オック・ハヌのリヌハヌは、船大工のところへ案内したいようだ。"
1,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_01",""
2,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_02",""
3,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_03",""
4,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_00","リヌハヌと話す"
25,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_01","ウケブと話す"
26,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_02","リヌハヌと話す"
27,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_03","クルルと話す"
28,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_04","リヌハヌと話す"
29,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_05","<Sheet(EObj,2013627,0)/>を調べ
<Sheet(EventItem,2003491,0)/>を探す"
30,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_06","リヌハヌに<Sheet(EventItem,2003491,0)/>を見せる"
31,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_07","ウケブに<Sheet(EventItem,2003491,0)/>を渡す"
32,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_08","ウクラマトと話す"
33,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGMA109_04868_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_001","やっと見えてきたな！
ハヌハヌ族たちを元気にして、葦の不作も解決する方法がさ！"
49,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_005","神輿を直してくれる船大工は、どんな人なのかしら。"
50,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_010","船大工の名は、ウケブ。
数年前に移住してきたシュバラール族なんだけど……
その割には、ここコザマル・カの文化に詳しくてさ。"
51,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_011","特に礼儀作法には厳しいから、
挨拶だけは欠かさないようにしてくれよ。
じゃないと、機嫌を損ねてしまうかもしれない。"
52,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_012","挨拶って……ああ、あれか！"
53,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_013","ハヌハヌ族流の挨拶なら、ちゃんと覚えてるからな！"
54,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_014","それなら問題なさそうだな。
まずは、東に進んでオック・ベックベを目指すぞ。"
55,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_100_020","おい、奥の方を見てみろよ！
すげぇ長い階段が見えるぜ！"
56,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_100_021","ここでは、ハヌハヌ族以外の部族も、
コザマル・カの文化に馴染んで生活しているのね。"
57,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_200_022","ここが「隣人の村」という意味を持つ、オック・ベックベだ。
その名が意味するとおり、この村では俺たちハヌハヌ族と、
トライヨラから流れてきた他部族がともに暮らしてる。"
58,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_300_023","そして、そして、ウケブが住居兼工房として使ってるのが、
村の東にあるツリーハウス……「清き水満ちる浮島の屋敷」だ。
少し階段が長くて大変だけど、頑張ってついてきてくれよ。"
59,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_020","挨拶、挨拶っと……。"
60,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_025","ウケブは礼儀にうるさいだけじゃなくて、
その、なんというか……。"
61,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_030","神輿の修理を依頼するんだもの。
いずれにしても、失礼のないようにしなくちゃね。"
62,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_040","ウケブさん、なんだか変わった人みたい。
でも、悪い人じゃなさそうだわ！"
63,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_045","よし、俺たちも出発するか。
キキトラ洞は、「オック・ハヌ」を南西に進んだところにある。
まずは集落の南側に向かい、そこから歩いていこう。"
64,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_050","ウケブの切り替えの早さが、少しうらやましいときがある。"
65,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_055","ここから南西、だったわよね。
さあ、行きましょう。"
66,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_060","すごい、洞窟の奥に滝が見えるわ！
いったいどうなっているのかしら……。"
67,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_065","あの洞窟がキキトラ洞だ。
ただ魔物が多いから、戦えない俺はこのあたりを探すよ。"
68,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_066","あんたらは洞窟の中を頼む。
アボキシャの原石は、緑色にキラリと光るから、
そんなのを見つけたら持ってきてくれ。"
69,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_067","洞窟に入ったら、二手に分かれて探しましょう。
私は東側を探してみるから、あなたは西側をお願いね！"
70,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_070","俺たちの神輿を直すために、
あんたらに戦わせるのは忍びないけど……奥の方は任せたよ。"
71,"TEXT_KINGMA109_04868_SYSTEM_000_075","水面に光が反射していただけだったようだ……。"
72,"TEXT_KINGMA109_04868_SYSTEM_000_076","光る小石を見つけたが、緑色ではなかった。"
73,"TEXT_KINGMA109_04868_SYSTEM_000_077","緑色に輝く石を手に入れた。
これが<Sheet(EventItem,2003491,0)/>で間違いなさそうだ。
「リヌハヌ」に見せよう。"
74,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_080","何度か魔物に襲われはしたけど、何ともないわ。
今の私には、ピクトマンサーの魔法があるもの！"
75,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_085","入口のほうを探したけど、ひとつも見当たらなかったよ。
そっちはどうだった？"
76,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_086","これはたしかに、アボキシャだ。
クルルが採ってきてくれた分と合わせれば、足りるはずさ。"
77,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_087","どっちのアボキシャも、良く輝いてる。
助かったよ、ふたりとも。"
78,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_100_088","神輿の修理が終わって、イヒーハナ祭を開くことができれば……
きっと、きっと、あいつも喜ぶはずさ。"
79,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_088","もともと、今回のイヒーハナ祭のまとめ役は、
村で仲の良かった友達がやるはずだったんだ。"
80,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_089","でも、そいつがこないだの大嵐で死んじまって……
俺が、まとめ役を受け継ぐことになったのさ。"
81,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_090","だから、ウクラマトさんの言葉を聞いて、
イヒーハナ祭に協力してくれたのね。"
82,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_091","ああ……ウクラマトが言ってたよな。
暗い顔してるからって問題が解決するわけじゃないって。"
83,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_092","それを聞いて、思い知らされたんだ。
悲しんでるだけじゃ、一歩も前には進めない、
俺の前に広がる路を歩いていかなくちゃってさ。"
84,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_093","話してくれて、ありがとう。
その想いは、私たちも受け継がせてもらうわ。"
85,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_094","安心して。
アルフィノくんたちもウクラマトさんも、
きっと素材を手に入れてくれる。"
86,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_095","だから、みんなが元気になれる、楽しい祭りにしましょう！"
87,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_096","ああ、必ず！"
88,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_097","そうと決まれば、まずは「清き水満ちる浮島の屋敷」に戻って、
ウケブさんにアボキシャを渡しましょう。"
89,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_100","おう、戻ったか！
こっちも今終わったところだ！"
90,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_105","ウクラマトさんの方も上手くいったかしら？"
91,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_110","ここまできたんだ、絶対にイヒーハナ祭を成功させるぞ！"
92,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_115","ウクラマト王女のおかげで、
良いウユイポの原木が手に入った。
そちらはどうだ？"
93,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_116","うむ、素晴らしいアボキシャ原石だ。
量も十分足りるだろう。"
94,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_117","ところで君たちは、イヒーハナ祭を開くことで、
どのように豊作に繋がるのかまでは、知らないのだろう？"
95,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_118","楽しみにしているといい。
きっと、素晴らしい光景が見られるはずだ。"
96,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_119","さて、担ぎ棒と眼の製作に取りかかるとしよう。
ウユイポ材のエーテル伝導率を高めるためには、
魔法に長けた助手が必要なのだが……。"
97,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_120","（★未使用／削除予定★）"
98,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_100_121","だったら、私がお手伝いします。"
99,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_121","みんなは、先に戻っていて！
神輿の前で合流しましょう！"
100,"TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_130","イヒーハナ祭、とっても楽しみね！"
101,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_135","残りの作業は単純明快だ、すぐに終わる。
焦らずに神輿の前で待つがいい。"
102,"TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_140","ウケブの言うとおり、イヒーハナ祭が始まれば、
素晴らしい光景が見られるよ。"
103,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_145","ウユイポの木を採りに行くときは、大変だったぜ。"
104,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_146","ウケブの奴が、あーだこーだ文句つけてきたかと思えば、
「王女への不躾な発言を詫びて、自分を罰します！」
とか言って、ウユイポの木に頭突きを始めてよ……。"
105,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_147","まあ相変わらず、気にすんなって言った次の瞬間には、
「そうですか、では気にしません」って平然としてたけどな。
やっぱあいつ、おもしれぇ奴だぜ！"
106,"TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_148","ともかく、眼と担ぎ棒の算段はついた。
あとはアルフィノたちを待つだけだな！"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_00 オック・ハヌのリヌハヌは、船大工のところへ案内したいようだ。
5 1 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_01
6 2 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_02
7 3 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_03
8 4 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_04
9 5 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_05
10 6 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGMA109_04868_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_00 リヌハヌと話す
29 25 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_01 ウケブと話す
30 26 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_02 リヌハヌと話す
31 27 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_03 クルルと話す
32 28 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_04 リヌハヌと話す
33 29 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_05 <Sheet(EObj,2013627,0)/>を調べ <Sheet(EventItem,2003491,0)/>を探す
34 30 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_06 リヌハヌに<Sheet(EventItem,2003491,0)/>を見せる
35 31 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_07 ウケブに<Sheet(EventItem,2003491,0)/>を渡す
36 32 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_08 ウクラマトと話す
37 33 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_09
38 34 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_10
39 35 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_11
40 36 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_12
41 37 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_13
42 38 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_14
43 39 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_15
44 40 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_16
45 41 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_17
46 42 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_18
47 43 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_19
48 44 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_20
49 45 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_21
50 46 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_22
51 47 TEXT_KINGMA109_04868_TODO_23
52 48 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_001 やっと見えてきたな！ ハヌハヌ族たちを元気にして、葦の不作も解決する方法がさ！
53 49 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_005 神輿を直してくれる船大工は、どんな人なのかしら。
54 50 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_010 船大工の名は、ウケブ。 数年前に移住してきたシュバラール族なんだけど…… その割には、ここコザマル・カの文化に詳しくてさ。
55 51 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_011 特に礼儀作法には厳しいから、 挨拶だけは欠かさないようにしてくれよ。 じゃないと、機嫌を損ねてしまうかもしれない。
56 52 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_012 挨拶って……ああ、あれか！
57 53 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_013 ハヌハヌ族流の挨拶なら、ちゃんと覚えてるからな！
58 54 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_014 それなら問題なさそうだな。 まずは、東に進んでオック・ベックベを目指すぞ。
59 55 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_100_020 おい、奥の方を見てみろよ！ すげぇ長い階段が見えるぜ！
60 56 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_100_021 ここでは、ハヌハヌ族以外の部族も、 コザマル・カの文化に馴染んで生活しているのね。
61 57 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_200_022 ここが「隣人の村」という意味を持つ、オック・ベックベだ。 その名が意味するとおり、この村では俺たちハヌハヌ族と、 トライヨラから流れてきた他部族がともに暮らしてる。
62 58 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_300_023 そして、そして、ウケブが住居兼工房として使ってるのが、 村の東にあるツリーハウス……「清き水満ちる浮島の屋敷」だ。 少し階段が長くて大変だけど、頑張ってついてきてくれよ。
63 59 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_020 挨拶、挨拶っと……。
64 60 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_025 ウケブは礼儀にうるさいだけじゃなくて、 その、なんというか……。
65 61 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_030 神輿の修理を依頼するんだもの。 いずれにしても、失礼のないようにしなくちゃね。
66 62 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_040 ウケブさん、なんだか変わった人みたい。 でも、悪い人じゃなさそうだわ！
67 63 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_045 よし、俺たちも出発するか。 キキトラ洞は、「オック・ハヌ」を南西に進んだところにある。 まずは集落の南側に向かい、そこから歩いていこう。
68 64 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_050 ウケブの切り替えの早さが、少しうらやましいときがある。
69 65 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_055 ここから南西、だったわよね。 さあ、行きましょう。
70 66 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_060 すごい、洞窟の奥に滝が見えるわ！ いったいどうなっているのかしら……。
71 67 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_065 あの洞窟がキキトラ洞だ。 ただ魔物が多いから、戦えない俺はこのあたりを探すよ。
72 68 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_066 あんたらは洞窟の中を頼む。 アボキシャの原石は、緑色にキラリと光るから、 そんなのを見つけたら持ってきてくれ。
73 69 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_067 洞窟に入ったら、二手に分かれて探しましょう。 私は東側を探してみるから、あなたは西側をお願いね！
74 70 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_070 俺たちの神輿を直すために、 あんたらに戦わせるのは忍びないけど……奥の方は任せたよ。
75 71 TEXT_KINGMA109_04868_SYSTEM_000_075 水面に光が反射していただけだったようだ……。
76 72 TEXT_KINGMA109_04868_SYSTEM_000_076 光る小石を見つけたが、緑色ではなかった。
77 73 TEXT_KINGMA109_04868_SYSTEM_000_077 緑色に輝く石を手に入れた。 これが<Sheet(EventItem,2003491,0)/>で間違いなさそうだ。 「リヌハヌ」に見せよう。
78 74 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_080 何度か魔物に襲われはしたけど、何ともないわ。 今の私には、ピクトマンサーの魔法があるもの！
79 75 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_085 入口のほうを探したけど、ひとつも見当たらなかったよ。 そっちはどうだった？
80 76 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_086 これはたしかに、アボキシャだ。 クルルが採ってきてくれた分と合わせれば、足りるはずさ。
81 77 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_087 どっちのアボキシャも、良く輝いてる。 助かったよ、ふたりとも。
82 78 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_100_088 神輿の修理が終わって、イヒーハナ祭を開くことができれば…… きっと、きっと、あいつも喜ぶはずさ。
83 79 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_088 もともと、今回のイヒーハナ祭のまとめ役は、 村で仲の良かった友達がやるはずだったんだ。
84 80 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_089 でも、そいつがこないだの大嵐で死んじまって…… 俺が、まとめ役を受け継ぐことになったのさ。
85 81 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_090 だから、ウクラマトさんの言葉を聞いて、 イヒーハナ祭に協力してくれたのね。
86 82 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_091 ああ……ウクラマトが言ってたよな。 暗い顔してるからって問題が解決するわけじゃないって。
87 83 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_092 それを聞いて、思い知らされたんだ。 悲しんでるだけじゃ、一歩も前には進めない、 俺の前に広がる路を歩いていかなくちゃってさ。
88 84 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_093 話してくれて、ありがとう。 その想いは、私たちも受け継がせてもらうわ。
89 85 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_094 安心して。 アルフィノくんたちもウクラマトさんも、 きっと素材を手に入れてくれる。
90 86 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_095 だから、みんなが元気になれる、楽しい祭りにしましょう！
91 87 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_096 ああ、必ず！
92 88 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_097 そうと決まれば、まずは「清き水満ちる浮島の屋敷」に戻って、 ウケブさんにアボキシャを渡しましょう。
93 89 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_100 おう、戻ったか！ こっちも今終わったところだ！
94 90 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_105 ウクラマトさんの方も上手くいったかしら？
95 91 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_110 ここまできたんだ、絶対にイヒーハナ祭を成功させるぞ！
96 92 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_115 ウクラマト王女のおかげで、 良いウユイポの原木が手に入った。 そちらはどうだ？
97 93 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_116 うむ、素晴らしいアボキシャ原石だ。 量も十分足りるだろう。
98 94 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_117 ところで君たちは、イヒーハナ祭を開くことで、 どのように豊作に繋がるのかまでは、知らないのだろう？
99 95 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_118 楽しみにしているといい。 きっと、素晴らしい光景が見られるはずだ。
100 96 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_119 さて、担ぎ棒と眼の製作に取りかかるとしよう。 ウユイポ材のエーテル伝導率を高めるためには、 魔法に長けた助手が必要なのだが……。
101 97 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_120 （★未使用／削除予定★）
102 98 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_100_121 だったら、私がお手伝いします。
103 99 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_121 みんなは、先に戻っていて！ 神輿の前で合流しましょう！
104 100 TEXT_KINGMA109_04868_KRILE_000_130 イヒーハナ祭、とっても楽しみね！
105 101 TEXT_KINGMA109_04868_WUKEVU_000_135 残りの作業は単純明快だ、すぐに終わる。 焦らずに神輿の前で待つがいい。
106 102 TEXT_KINGMA109_04868_LINUHANU_000_140 ウケブの言うとおり、イヒーハナ祭が始まれば、 素晴らしい光景が見られるよ。
107 103 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_145 ウユイポの木を採りに行くときは、大変だったぜ。
108 104 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_146 ウケブの奴が、あーだこーだ文句つけてきたかと思えば、 「王女への不躾な発言を詫びて、自分を罰します！」 とか言って、ウユイポの木に頭突きを始めてよ……。
109 105 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_147 まあ相変わらず、気にすんなって言った次の瞬間には、 「そうですか、では気にしません」って平然としてたけどな。 やっぱあいつ、おもしれぇ奴だぜ！
110 106 TEXT_KINGMA109_04868_WUKLAMAT_000_148 ともかく、眼と担ぎ棒の算段はついた。 あとはアルフィノたちを待つだけだな！