Updating CSV files

This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-02-05 15:11:16 +00:00
parent e4ef0f4400
commit aed179954e
4296 changed files with 454846 additions and 429018 deletions
+41 -41
View File
@@ -1,41 +1,41 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_000","Ah, the liberator. If even half of what Cid told me is true, your exploits would translate well to the stage. Perhaps, when my life's work is done, and the secrets of Ivalice have been laid bare, I shall consider penning a new play."
1,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_001","Alas, that day may be long in the coming...though each hour brings with it a new discovery... <sigh>"
2,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_002","Forgive me. Was there something you wished to discuss?"
3,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_Q1_000_000","What will you say?"
4,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_000","Who exactly was the original Ramza?"
5,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_001","What was the relationship between Ramza and Delita?"
6,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_002","Who were the Zodiac Braves?"
7,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_003","What is auracite?"
8,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_004","Who...or what are the Lucavi?"
9,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_005","Who was Argath Thadalfus?"
10,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_010","Nothing."
11,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_010","As I mentioned, Ramza does not appear in the legend of Delita's miraculous rise to power. For his part in the tale, we must look to the Durai Papers."
12,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_011","My ancestor's account states that Ramza was the youngest son of one Barbaneth Beoulve, the lord of a noble house of high standing. He was the same age as Delita, whom Lord Beoulve took in following the death of his parents. The two boys would have grown up together, side by side. Yet while the legends are strewn with references to Barbaneth's elder sons, his youngest is conspicuously absent."
13,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_012","According to the Durai Papers, this is because the Church of Glabados branded Ramza a heretic, and had his name erased from the annals of history."
14,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_013","My research has yet to reveal why the church would do such a thing, and why his own blood would seemingly condone the act."
15,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_014","For what it is worth, however, the author of the Durai Papers was firmly convinced that Ramza was the true hero of the legends of Ivalice─a true Zodiac Brave."
16,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_020","Delita was born into a family of serfs─the Heirals─who tilled land owned by House Beoulve. When Delita's parents succumbed to the Black Death, Ramza's father took the boy and his younger sister Tietra into his home and raised them as he would his own children. It is at this time that I believe Delita and Ramza became friends, growing up as equals unbound by societal constraints of blood and birth."
17,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_021","According to legend, Lord Barbaneth was quick to recognize that young Delita's talents extended beyond working the land, and so he used his influence to secure the orphan a place at the Gariland Royal Military Akademy. If the Durai Papers are correct about Ramza's age, it would not be unreasonable to assume that he attended the same institution."
18,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_022","The pair would not walk the same path for long, however. Following the untimely death of Tietra─the culmination of a tragic sequence of events set in motion by none other than Ramza himself─Delita cut ties with the house to which he had been bound since birth, and pursued his ambitions alone."
19,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_030","Though they are virtually synonymous with Ivalice, little is actually known of the Braves and their origins. Legend has it that Delita, acting at the behest of the Church of Glabados, set out with a company of knights to recover the twelve lost Zodiac Stones. This they duly did, earning themselves the moniker of Zodiac Braves."
20,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_031","As you might expect, however, the Durai Papers tell a different story. Orran claims that it was not Delita who led the knights, but Ramza Beoulve."
21,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_032","How this discrepancy arose is yet a mystery, but one I fully intend to solve."
22,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_040","Legend paints them as holy relics created by the very gods of Ivalice themselves. Instinct and better judgment suggest they are similar to the aether-based crystals of the present day...but exactly <Emphasis>how</Emphasis> similar is something I will require more time to establish."
23,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_041","One thing both legend and the Durai Papers agree upon is that auracite had the power to make manifest one's deepest desires─be they fair or foul."
24,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_042","This is borne out by the fact that the stones are credited both with destroying Mullonde, city of the gods, and granting Delita the power to bring order to chaos in his kingdom. Auracite, I conclude, is precisely as good or evil as its wielder."
25,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_050","Ivalician legend portrays them simply as demons, but I have a theory as to their true nature based on my own observations...and, of course, those of my honored forebear."
26,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_051","The Durai Papers tell us that when an auracite is used with malign intent, it warps both body and mind, transforming the wielder at last into...something no longer of this world."
27,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_052","These beings... These “others” are, I believe, one and the same as the twisted creatures you faced in Rabanastre."
28,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_053","Defeating said monstrosities served to restore the auracite to its original crystalline state─that of the Duma─which, again, is consistent with events described in my ancestor's records."
29,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_060","According to legend, Argath Thadalfus─or Algus Sadalfus, depending on which version of the tale your nursemaid told you─was once heir to a high house which had fallen into disrepute through the ignoble conduct of its then lord, Argath's grandsire."
30,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_061","Cursing his family's diminished circumstances, the youth turned his ire upon the only souls over whom he still retained any influence: the smallfolk. But Delita, hero of the common man, would not suffer this, and after trying and failing to reason with Argath, put him to the sword."
31,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_062","The Durai Papers, however, tell us more. They make mention of an heirloom passed down from generation to generation in House Thadalfus: a priceless jewel known as the Duma."
32,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_063","Upon Argath's death at the hands of Delita, the power of the Duma─which the young Thadalfus carried upon his person─was unlocked, and the Lucavi bound to it released. The stone duly gave form to Argath's fury, reanimating his body, and granting him the strength to exact revenge upon the one who ended his life."
33,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_064","Yet who should spare Delita that fate but Ramza, who battled the vengeful corpse unbeknownst to his childhood friend, and finally brought peace to Argath's soul...though we know better."
34,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_065","Now you may ask why Ramza would lend his blade to the selfsame man who forsook his ties to House Beoulve. The reason lies in poor Ramza's own involvement in the murder of Delita's sister. It was Argath who fired the bolt that struck Tietra down, aye...but it was Ramza's earlier rescue of Argath that paved the way for the tragedy to follow."
35,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_066","Though Argath was dead, and Tietra avenged, Delita's bitterness endured and festered, and it was not long before he began to blame Ramza. Ramza, for his part, understood all too well the turmoil in his grieving friend's heart, and therefore chose, out of respect, to maintain his distance."
36,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_067","So, the question before us remains how and why a man twice consigned to the grave could rise again to wreak chaos...and in Rabanastre of all places."
37,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_068","Did unscattered remnants of Argath's undying rage trigger a second reaction in the Duma, calling the Lucavi once more to our realm? Or was it something else? Something more...sinister?"
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_000","Ah, the liberator. If even half of what Cid told me is true, your exploits would translate well to the stage. Perhaps, when my life's work is done, and the secrets of Ivalice have been laid bare, I shall consider penning a new play."
1,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_001","Alas, that day may be long in the coming...though each hour brings with it a new discovery... <sigh>"
2,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_002","Forgive me. Was there something you wished to discuss?"
3,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_Q1_000_000","What will you say?"
4,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_000","Who exactly was the original Ramza?"
5,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_001","What was the relationship between Ramza and Delita?"
6,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_002","Who were the Zodiac Braves?"
7,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_003","What is auracite?"
8,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_004","Who...or what are the Lucavi?"
9,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_005","Who was Argath Thadalfus?"
10,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_010","Nothing."
11,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_010","As I mentioned, Ramza does not appear in the legend of Delita's miraculous rise to power. For his part in the tale, we must look to the Durai Papers."
12,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_011","My ancestor's account states that Ramza was the youngest son of one Barbaneth Beoulve, the lord of a noble house of high standing. He was the same age as Delita, whom Lord Beoulve took in following the death of his parents. The two boys would have grown up together, side by side. Yet while the legends are strewn with references to Barbaneth's elder sons, his youngest is conspicuously absent."
13,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_012","According to the Durai Papers, this is because the Church of Glabados branded Ramza a heretic, and had his name erased from the annals of history."
14,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_013","My research has yet to reveal why the church would do such a thing, and why his own blood would seemingly condone the act."
15,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_014","For what it is worth, however, the author of the Durai Papers was firmly convinced that Ramza was the true hero of the legends of Ivalice─a true Zodiac Brave."
16,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_020","Delita was born into a family of serfs─the Heirals─who tilled land owned by House Beoulve. When Delita's parents succumbed to the Black Death, Ramza's father took the boy and his younger sister Tietra into his home and raised them as he would his own children. It is at this time that I believe Delita and Ramza became friends, growing up as equals unbound by societal constraints of blood and birth."
17,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_021","According to legend, Lord Barbaneth was quick to recognize that young Delita's talents extended beyond working the land, and so he used his influence to secure the orphan a place at the Gariland Royal Military Akademy. If the Durai Papers are correct about Ramza's age, it would not be unreasonable to assume that he attended the same institution."
18,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_022","The pair would not walk the same path for long, however. Following the untimely death of Tietra─the culmination of a tragic sequence of events set in motion by none other than Ramza himself─Delita cut ties with the house to which he had been bound since birth, and pursued his ambitions alone."
19,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_030","Though they are virtually synonymous with Ivalice, little is actually known of the Braves and their origins. Legend has it that Delita, acting at the behest of the Church of Glabados, set out with a company of knights to recover the twelve lost Zodiac Stones. This they duly did, earning themselves the moniker of Zodiac Braves."
20,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_031","As you might expect, however, the Durai Papers tell a different story. Orran claims that it was not Delita who led the knights, but Ramza Beoulve."
21,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_032","How this discrepancy arose is yet a mystery, but one I fully intend to solve."
22,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_040","Legend paints them as holy relics created by the very gods of Ivalice themselves. Instinct and better judgment suggest they are similar to the aether-based crystals of the present day...but exactly <Emphasis>how</Emphasis> similar is something I will require more time to establish."
23,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_041","One thing both legend and the Durai Papers agree upon is that auracite had the power to make manifest one's deepest desires─be they fair or foul."
24,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_042","This is borne out by the fact that the stones are credited both with destroying Mullonde, city of the gods, and granting Delita the power to bring order to chaos in his kingdom. Auracite, I conclude, is precisely as good or evil as its wielder."
25,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_050","Ivalician legend portrays them simply as demons, but I have a theory as to their true nature based on my own observations...and, of course, those of my honored forebear."
26,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_051","The Durai Papers tell us that when an auracite is used with malign intent, it warps both body and mind, transforming the wielder at last into...something no longer of this world."
27,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_052","These beings... These “others” are, I believe, one and the same as the twisted creatures you faced in Rabanastre."
28,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_053","Defeating said monstrosities served to restore the auracite to its original crystalline state─that of the Duma─which, again, is consistent with events described in my ancestor's records."
29,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_060","According to legend, Argath Thadalfus─or Algus Sadalfus, depending on which version of the tale your nursemaid told you─was once heir to a high house which had fallen into disrepute through the ignoble conduct of its then lord, Argath's grandsire."
30,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_061","Cursing his family's diminished circumstances, the youth turned his ire upon the only souls over whom he still retained any influence: the smallfolk. But Delita, hero of the common man, would not suffer this, and after trying and failing to reason with Argath, put him to the sword."
31,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_062","The Durai Papers, however, tell us more. They make mention of an heirloom passed down from generation to generation in House Thadalfus: a priceless jewel known as the Duma."
32,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_063","Upon Argath's death at the hands of Delita, the power of the Duma─which the young Thadalfus carried upon his person─was unlocked, and the Lucavi bound to it released. The stone duly gave form to Argath's fury, reanimating his body, and granting him the strength to exact revenge upon the one who ended his life."
33,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_064","Yet who should spare Delita that fate but Ramza, who battled the vengeful corpse unbeknownst to his childhood friend, and finally brought peace to Argath's soul...though we know better."
34,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_065","Now you may ask why Ramza would lend his blade to the selfsame man who forsook his ties to House Beoulve. The reason lies in poor Ramza's own involvement in the murder of Delita's sister. It was Argath who fired the bolt that struck Tietra down, aye...but it was Ramza's earlier rescue of Argath that paved the way for the tragedy to follow."
35,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_066","Though Argath was dead, and Tietra avenged, Delita's bitterness endured and festered, and it was not long before he began to blame Ramza. Ramza, for his part, understood all too well the turmoil in his grieving friend's heart, and therefore chose, out of respect, to maintain his distance."
36,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_067","So, the question before us remains how and why a man twice consigned to the grave could rise again to wreak chaos...and in Rabanastre of all places."
37,"TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_068","Did unscattered remnants of Argath's undying rage trigger a second reaction in the Duma, calling the Lucavi once more to our realm? Or was it something else? Something more...sinister?"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_000 Ah, the liberator. If even half of what Cid told me is true, your exploits would translate well to the stage. Perhaps, when my life's work is done, and the secrets of Ivalice have been laid bare, I shall consider penning a new play.
5 1 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_001 Alas, that day may be long in the coming...though each hour brings with it a new discovery... <sigh>
6 2 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_002 Forgive me. Was there something you wished to discuss?
7 3 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_Q1_000_000 What will you say?
8 4 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_000 Who exactly was the original Ramza?
9 5 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_001 What was the relationship between Ramza and Delita?
10 6 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_002 Who were the Zodiac Braves?
11 7 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_003 What is auracite?
12 8 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_004 Who...or what are the Lucavi?
13 9 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_005 Who was Argath Thadalfus?
14 10 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_A1_000_010 Nothing.
15 11 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_010 As I mentioned, Ramza does not appear in the legend of Delita's miraculous rise to power. For his part in the tale, we must look to the Durai Papers.
16 12 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_011 My ancestor's account states that Ramza was the youngest son of one Barbaneth Beoulve, the lord of a noble house of high standing. He was the same age as Delita, whom Lord Beoulve took in following the death of his parents. The two boys would have grown up together, side by side. Yet while the legends are strewn with references to Barbaneth's elder sons, his youngest is conspicuously absent.
17 13 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_012 According to the Durai Papers, this is because the Church of Glabados branded Ramza a heretic, and had his name erased from the annals of history.
18 14 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_013 My research has yet to reveal why the church would do such a thing, and why his own blood would seemingly condone the act.
19 15 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_014 For what it is worth, however, the author of the Durai Papers was firmly convinced that Ramza was the true hero of the legends of Ivalice─a true Zodiac Brave.
20 16 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_020 Delita was born into a family of serfs─the Heirals─who tilled land owned by House Beoulve. When Delita's parents succumbed to the Black Death, Ramza's father took the boy and his younger sister Tietra into his home and raised them as he would his own children. It is at this time that I believe Delita and Ramza became friends, growing up as equals unbound by societal constraints of blood and birth.
21 17 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_021 According to legend, Lord Barbaneth was quick to recognize that young Delita's talents extended beyond working the land, and so he used his influence to secure the orphan a place at the Gariland Royal Military Akademy. If the Durai Papers are correct about Ramza's age, it would not be unreasonable to assume that he attended the same institution.
22 18 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_022 The pair would not walk the same path for long, however. Following the untimely death of Tietra─the culmination of a tragic sequence of events set in motion by none other than Ramza himself─Delita cut ties with the house to which he had been bound since birth, and pursued his ambitions alone.
23 19 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_030 Though they are virtually synonymous with Ivalice, little is actually known of the Braves and their origins. Legend has it that Delita, acting at the behest of the Church of Glabados, set out with a company of knights to recover the twelve lost Zodiac Stones. This they duly did, earning themselves the moniker of Zodiac Braves.
24 20 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_031 As you might expect, however, the Durai Papers tell a different story. Orran claims that it was not Delita who led the knights, but Ramza Beoulve.
25 21 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_032 How this discrepancy arose is yet a mystery, but one I fully intend to solve.
26 22 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_040 Legend paints them as holy relics created by the very gods of Ivalice themselves. Instinct and better judgment suggest they are similar to the aether-based crystals of the present day...but exactly <Emphasis>how</Emphasis> similar is something I will require more time to establish.
27 23 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_041 One thing both legend and the Durai Papers agree upon is that auracite had the power to make manifest one's deepest desires─be they fair or foul.
28 24 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_042 This is borne out by the fact that the stones are credited both with destroying Mullonde, city of the gods, and granting Delita the power to bring order to chaos in his kingdom. Auracite, I conclude, is precisely as good or evil as its wielder.
29 25 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_050 Ivalician legend portrays them simply as demons, but I have a theory as to their true nature based on my own observations...and, of course, those of my honored forebear.
30 26 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_051 The Durai Papers tell us that when an auracite is used with malign intent, it warps both body and mind, transforming the wielder at last into...something no longer of this world.
31 27 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_052 These beings... These “others” are, I believe, one and the same as the twisted creatures you faced in Rabanastre.
32 28 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_053 Defeating said monstrosities served to restore the auracite to its original crystalline state─that of the Duma─which, again, is consistent with events described in my ancestor's records.
33 29 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_060 According to legend, Argath Thadalfus─or Algus Sadalfus, depending on which version of the tale your nursemaid told you─was once heir to a high house which had fallen into disrepute through the ignoble conduct of its then lord, Argath's grandsire.
34 30 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_061 Cursing his family's diminished circumstances, the youth turned his ire upon the only souls over whom he still retained any influence: the smallfolk. But Delita, hero of the common man, would not suffer this, and after trying and failing to reason with Argath, put him to the sword.
35 31 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_062 The Durai Papers, however, tell us more. They make mention of an heirloom passed down from generation to generation in House Thadalfus: a priceless jewel known as the Duma.
36 32 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_063 Upon Argath's death at the hands of Delita, the power of the Duma─which the young Thadalfus carried upon his person─was unlocked, and the Lucavi bound to it released. The stone duly gave form to Argath's fury, reanimating his body, and granting him the strength to exact revenge upon the one who ended his life.
37 33 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_064 Yet who should spare Delita that fate but Ramza, who battled the vengeful corpse unbeknownst to his childhood friend, and finally brought peace to Argath's soul...though we know better.
38 34 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_065 Now you may ask why Ramza would lend his blade to the selfsame man who forsook his ties to House Beoulve. The reason lies in poor Ramza's own involvement in the murder of Delita's sister. It was Argath who fired the bolt that struck Tietra down, aye...but it was Ramza's earlier rescue of Argath that paved the way for the tragedy to follow.
39 35 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_066 Though Argath was dead, and Tietra avenged, Delita's bitterness endured and festered, and it was not long before he began to blame Ramza. Ramza, for his part, understood all too well the turmoil in his grieving friend's heart, and therefore chose, out of respect, to maintain his distance.
40 36 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_067 So, the question before us remains how and why a man twice consigned to the grave could rise again to wreak chaos...and in Rabanastre of all places.
41 37 TEXT_REGHINJENOMIS_00446_JENOMISLEXENTALE_000_068 Did unscattered remnants of Argath's undying rage trigger a second reaction in the Duma, calling the Lucavi once more to our realm? Or was it something else? Something more...sinister?