Updating CSV files

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03000.csv

@@ -13,20 +13,32 @@ int32,str,str
 9,"TEXT_VOICEMAN_03000_000100_GILGAMESH","...And now for something truly <Emphasis>shocking</Emphasis>!"
 10,"TEXT_VOICEMAN_03000_000110_GILGAMESH","What's the matter, friend? All tied up?"
 11,"TEXT_VOICEMAN_03000_000120_GILGAMESH","Uh-oh! Someone just woke the dragon..."
-12,"TEXT_VOICEMAN_03000_000130_GILGAMESH","You have some skill, I'll give you that...
-But Gilgamesh has only just begun to fight!"
+12,"TEXT_VOICEMAN_03000_000130_GILGAMESH","You have some skill, I'll give you that...
+But Gilgamesh has only just begun to fight!"
+13,"TEXT_VOICEMAN_03000_000140_GILGAMESH","Most impressive!
+Very well─I, too, shall fight with all my strength!"
 14,"TEXT_VOICEMAN_03000_000150_GILGAMESH","No! The mighty Gilgamesh will not be defeated!"
-Very well─I, too, shall fight with all my strength!"
-14,"TEXT_VOICEMAN_03000_000150_GILGAMESH","No! The mighty Gilgamesh will not be defeated!"
-15,"TEXT_VOICEMAN_03000_100010_GILGAMESH","At long last, we meet again on the battlefield!
-I daresay Enkidu shall come to enjoy our tussles as much as I."
+15,"TEXT_VOICEMAN_03000_100010_GILGAMESH","At long last, we meet again on the battlefield!
+I daresay Enkidu shall come to enjoy our tussles as much as I."
+16,"TEXT_VOICEMAN_03000_100020_GILGAMESH","<Emphasis>You</Emphasis>, however, might not find this one so enjoyable.
+...Unless you enjoy getting pounded senseless. Hah!"
+17,"TEXT_VOICEMAN_03000_200010_GILGAMESH","<Emphasis>Me</Emphasis>? Run away? Hah! I-I was but seeking out a
+more suitable spot to celebrate my inevitable victory!"
+18,"TEXT_VOICEMAN_03000_200020_GILGAMESH","But enough exposition! Now we fight like men!
+And ladies! And ladies who dress like men!"
 19,"TEXT_VOICEMAN_03000_200030_GILGAMESH","For Gilgamesh...it is transmogrifying time!"
-...Unless you enjoy getting pounded senseless. Hah!"
+20,"TEXT_VOICEMAN_03000_200040_GILGAMESH","The mightiest warrior ever to grace Eorzea stands before you─
+by which I mean <Emphasis>I</Emphasis>, Gilgamesh! Prepare yourself!"
 21,"TEXT_VOICEMAN_03000_300010_GILGAMESH","To think that my full complement of arms would avail me naught..."
 22,"TEXT_VOICEMAN_03000_300020_GILGAMESH","No more high jinks from Gilgamesh. You have my word."
-18,"TEXT_VOICEMAN_03000_200020_GILGAMESH","But enough exposition! Now we fight like men!
-And ladies! And ladies who dress like men!"
+23,"TEXT_VOICEMAN_03000_300030_GILGAMESH","The Treaty-Blade, too, I shall return.
+...Just as soon as I remember where I hid it."
+24,"TEXT_VOICEMAN_03000_300040_GILGAMESH","Anyway, I yield to your unparalleled puissance!
+Spare my insignificant life, I beg of you!"
 25,"TEXT_VOICEMAN_03000_400010_GILGAMESH","...NOT! Ha, I lied...again! Like a rug! Oh, I kill me!"
-20,"TEXT_VOICEMAN_03000_200040_GILGAMESH","The mightiest warrior ever to grace Eorzea stands before you─
-by which I mean <Emphasis>I</Emphasis>, Gilgamesh! Prepare yourself!"
-21,"TEXT_VOICEMAN_03000_300010_GILGAMESH","To think that my full complement of arms would avail me naught..."
+26,"TEXT_VOICEMAN_03000_400020_GILGAMESH","You can take that fusty old blade for all I care! I thirst for <Emphasis>true</Emphasis>
+power, and naught save the strongest of swords will suffice!"
+27,"TEXT_VOICEMAN_03000_400030_GILGAMESH","Warrior of Light─you have proven a worthy opponent.
+But I warn you─treasure every moment with your weapon."
+28,"TEXT_VOICEMAN_03000_400040_GILGAMESH","For as sure as day follows night, the hour will come when
+I claim it as mine own! Till we meet again!"

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03001.csv

@@ -18,16 +18,24 @@ int32,str,str
 14,"TEXT_VOICEMAN_03001_000150_ALPHINAUD","There we shall carry on the Scions' legacy. There we shall begin anew."
 15,"TEXT_VOICEMAN_03001_000160_TATARU","Hear, hear!"
 16,"TEXT_VOICEMAN_03001_100010_EDMONT","And so they came, at a friend's behest."
-17,"TEXT_VOICEMAN_03001_100020_EDMONT","Heroes once celebrated as saviors of Eorzea, brought low through treachery,
-their names blackened with royal blood..."
+17,"TEXT_VOICEMAN_03001_100020_EDMONT","Heroes once celebrated as saviors of Eorzea, brought low through treachery,
+their names blackened with royal blood..."
+18,"TEXT_VOICEMAN_03001_100030_EDMONT","With memories of the lost and dreams of redemption,
+with hope yet in their hearts, they came..."
 19,"TEXT_VOICEMAN_03001_200010_EDMONT","To Ishgard, shining city on the mount, overlooking the dominion of Coerthas..."
-with hope yet in their hearts, they came..."
-19,"TEXT_VOICEMAN_03001_200010_EDMONT","To Ishgard, shining city on the mount, overlooking the dominion of Coerthas..."
-20,"TEXT_VOICEMAN_03001_200020_EDMONT","A great and proud nation devoted to Halone, the Fury, ruled by Thordan VII,
-Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church..."
-21,"TEXT_VOICEMAN_03001_200030_EDMONT","The last bastion of the Faith, her walls ever bristling with
+20,"TEXT_VOICEMAN_03001_200020_EDMONT","A great and proud nation devoted to Halone, the Fury, ruled by Thordan VII,
+Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church..."
+21,"TEXT_VOICEMAN_03001_200030_EDMONT","The last bastion of the Faith, her walls ever bristling with
+the sworn swords and spears of her four High Houses..."
+22,"TEXT_VOICEMAN_03001_200040_EDMONT","A land that after a thousand years of war
+had forgotten what it was to be at peace."
+23,"TEXT_VOICEMAN_03001_200050_EDMONT","Through gates long closed the Warrior of Light and <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> companions passed,
+entering at last a city whose history was written in blood."
+24,"TEXT_VOICEMAN_03001_200060_EDMONT","In the midst of the Dragonsong War they came─three weary travelers
+whose arrival would set in motion great change..."
 25,"TEXT_VOICEMAN_03001_200070_EDMONT","Though none knew then how great..."
-22,"TEXT_VOICEMAN_03001_200040_EDMONT","A land that after a thousand years of war
+26,"TEXT_VOICEMAN_03001_200080_NARRATION","From the memoirs of Count Edmont de Fortemps
+<Emphasis>Heavensward</Emphasis>"
 27,"TEXT_VOICEMAN_03001_300010_HAURCHEFANT","My lord, I have returned with the Scions."
 28,"TEXT_VOICEMAN_03001_300020_EDMONT","I hope your journey was not too taxing."
 29,"TEXT_VOICEMAN_03001_300030_EDMONT","I, Count Edmont de Fortemps, do bid you welcome."
@@ -42,9 +50,12 @@ int32,str,str
 38,"TEXT_VOICEMAN_03001_300120_ALPHINAUD","Then there is naught to fear. Though our numbers are much reduced, we are no less determined to carry on our work."
 39,"TEXT_VOICEMAN_03001_300130_EDMONT","Full glad am I to hear it. Ah, but before you return to your labors, why not take a tour of the city?"
 40,"TEXT_VOICEMAN_03001_300140_EDMONT","You would do well, I think, to acquaint yourselves with your new surroundings. After all, you may be here for some time."
-33,"TEXT_VOICEMAN_03001_300070_ALPHINAUD","Forgive me, my lord, but...are you not concerned? To accept foreign guests at such a juncture─especially ones with our...reputation..."
-34,"TEXT_VOICEMAN_03001_300080_EDMONT","Do not worry yourself on my account. 'Tis true that Ishgard's first thought has ever been the war effort, hence the closing of our borders..."
-35,"TEXT_VOICEMAN_03001_300090_EDMONT","...Yet it is in troubled times most of all that men should seek allies, don't you think?"
+41,"TEXT_VOICEMAN_03001_400010_EDMONT","To the frozen wastes of the western highlands,
+once verdant tracts made pallid by the Calamity..."
+42,"TEXT_VOICEMAN_03001_400020_EDMONT","Beyond the towering wall of ice, to lands long forsaken
+that the knights of Ishgard strove tirelessly to reclaim..."
+43,"TEXT_VOICEMAN_03001_400030_EDMONT","To the hamlet of Falcon's Nest, once abandoned,
+now freed of its pall of snow and ash, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> came..."
 44,"TEXT_VOICEMAN_03001_500010_ICEHEART","(-Iceheart-)Looking for me, I presume."
 45,"TEXT_VOICEMAN_03001_500020_MIDGARDSORMR","Ahhh, the child who glimpsed the truth."
 46,"TEXT_VOICEMAN_03001_500030_ICEHEART","(-Iceheart-)No, it cannot be!"
@@ -70,9 +81,12 @@ int32,str,str
 66,"TEXT_VOICEMAN_03001_500200_ICEHEART","(-Iceheart-)I will make this right."
 67,"TEXT_VOICEMAN_03001_500210_ICEHEART","(-Iceheart-)I am neither a saint nor a savior─just another sinner. Yet I will not forsake this cause. I cannot. I will see this cycle broken and peace restored."
 68,"TEXT_VOICEMAN_03001_500220_ICEHEART","(-Iceheart-)I... We can do naught else, for we are now as one..."
-58,"TEXT_VOICEMAN_03001_Q1_000_000","What will you say?"
-59,"TEXT_VOICEMAN_03001_A1_000_001","Killing civilians won't bring them together!"
-60,"TEXT_VOICEMAN_03001_A1_000_002","What of the innocents who died when you attacked Foundation?"
+69,"TEXT_VOICEMAN_03001_600010_EDMONT","Upon an airship conceived within the fecund mind of Cid Garlond,
+renegade prodigy of Garlemald who had come to call Eorzea home..."
+70,"TEXT_VOICEMAN_03001_600020_EDMONT","High into the heavens where isles of earth and stone floated as clouds─
+a frontier the knights of Ishgard had scarce begun to explore..."
+71,"TEXT_VOICEMAN_03001_600030_EDMONT","To a fledgling outpost within the Sea of Clouds where careworn scouts
+ever scanned the skies for winged shadows, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> came..."
 72,"TEXT_VOICEMAN_03001_700010_HAURCHEFANT","Reinforcements!?"
 73,"TEXT_VOICEMAN_03001_700020_HONU","Anger of Honu, chief of mighty Vundu, roils like blackest storm clouds!"
 74,"TEXT_VOICEMAN_03001_700030_HONU","Offer netherlings to the White! Cloud sea swells and He comes!"

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03002.csv

@@ -1,83 +1,83 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_VOICEMAN_03002_000010_MERLWYB","Friends. 'Tis good to see you safe and well. I will admit, I had not counted on you seeking─let alone finding─refuge within the Holy See, but full glad was I to learn that you had."
-1,"TEXT_VOICEMAN_03002_000020_ALPHINAUD","Thankfully, we had allies there who took us under their wing. And theirs was not the only aid we received, I suspect."
-2,"TEXT_VOICEMAN_03002_000030_ALPHINAUD","When we fled Ul'dah, we fully expected to become wanted men, known to all and hounded at every turn. Yet that did not come to pass. On the contrary, 'twould seem the charges against us have not been made public. Might we have you to thank for that, Admiral?"
-3,"TEXT_VOICEMAN_03002_000040_MERLWYB","Sharp as ever, Master Alphinaud. On Marshal Tarupin's urging, the Elder Seedseer and I demanded that the Syndicate suppress news of the Scions' alleged crimes until such time as irrefutable evidence could be found."
-4,"TEXT_VOICEMAN_03002_000050_MERLWYB","Our argument was simple: lacking proof, to accuse the saviors of the realm of so unlikely a crime would have the people up in arms. In their wisdom, the Syndicate agreed, as you yourself have seen."
-5,"TEXT_VOICEMAN_03002_000060_MERLWYB","There is something you should know. Some few days prior to the banquet, the Elder Seedseer and I were summoned for a private audience with the sultana."
-6,"TEXT_VOICEMAN_03002_000070_MERLWYB","There, she revealed her intent to announce her abdication, that she might pave the way for the establishment of an Ul'dahn republic."
-7,"TEXT_VOICEMAN_03002_000080_ALPHINAUD","What? But such an announcement would have plunged the entire nation into chaos!"
-8,"TEXT_VOICEMAN_03002_000090_MERLWYB","She was well aware of that. 'Twas for fear of what might ensue that she summoned us. Her Grace wanted the Elder Seedseer and I to lend Raubahn a helping hand, you see─to aid him in preserving the peace during the transition."
-9,"TEXT_VOICEMAN_03002_000100_ALPHINAUD","So...having somehow caught wind of her plan, Lolorito and Teledji plotted the sultana's assassination in the hope of maintaining the constitutional status quo...?"
-10,"TEXT_VOICEMAN_03002_000110_ALPHINAUD","But they must have known that her death would sow as much chaos as her abdication─chaos from which Teledji alone might feasibly stand to profit. Surely Lolorito would never knowingly─"
-11,"TEXT_VOICEMAN_03002_000120_ALPHINAUD","Ah. Could it be...? I dare not hope..."
-12,"TEXT_VOICEMAN_03002_000130_EYNZAHRSLAFYRSYN","The Ul'dahn authorities have yet to announce the sultana's passing."
-13,"TEXT_VOICEMAN_03002_000140_EYNZAHRSLAFYRSYN","To allay any suspicion that may arise from Her Grace's absence, they have issued a statement to the effect that she is presently convalescing from illness."
-14,"TEXT_VOICEMAN_03002_000150_MERLWYB","Mayhap they're waiting for a fitting moment to break the news. Or mayhap they know of some other reason to delay."
-15,"TEXT_VOICEMAN_03002_000160_ALPHINAUD","Something else has been bothering me, Admiral. I was dismayed to learn that General Raubahn is to be executed─yet upon hearing the news, I could not help but wonder why he had been kept alive for so long."
-16,"TEXT_VOICEMAN_03002_000170_ALPHINAUD","Pray mistake not my meaning─I am, of course, overjoyed that our friend still draws breath, and that he might yet be saved. But if his enemies truly wished to eliminate him, they could have done so immediately. I see no reason for this delay."
-17,"TEXT_VOICEMAN_03002_000180_MERLWYB","Aye... You've struck upon an important point, Master Alphinaud."
-18,"TEXT_VOICEMAN_03002_000190_MERLWYB","Following his capture, Raubahn had been held in the Marasaja Pit within Ul'dah. In recent days, however, he has reportedly been moved to an unknown location."
-19,"TEXT_VOICEMAN_03002_000200_MERLWYB","Queerly, 'twas not the Brass Blades who spirited him away, either, but a band of soldiers decked in blue..."
-20,"TEXT_VOICEMAN_03002_000210_ALPHINAUD","The Crystal Braves."
-21,"TEXT_VOICEMAN_03002_000220_MERLWYB","Aye. If I read the winds aright, the arrangement between Lord Lolorito and the Braves has come under strain."
-22,"TEXT_VOICEMAN_03002_000230_MERLWYB","At any rate, if we're to rescue Raubahn, we'll have to find him first. And you'll be glad to hear that I have already entrusted the task to those best able to see it done─our friends of Doma."
-23,"TEXT_VOICEMAN_03002_100010_YUGIRI","Pray forgive me my lateness."
-24,"TEXT_VOICEMAN_03002_100020_ALPHINAUD","Lady Yugiri!"
-25,"TEXT_VOICEMAN_03002_100030_YUGIRI","Master Alphinaud. I am pleased to see that the light of resolve shines in your eyes once more."
-26,"TEXT_VOICEMAN_03002_100040_ALPHINAUD","Ah, yes... How pathetic I must have seemed to you when we last met. I am ashamed to recall it. For a time I was well and truly lost. But with the aid of my comrades, I have since refound my purpose, and I shall take care not to misplace it again."
-27,"TEXT_VOICEMAN_03002_100050_YUGIRI","Since your escape from Ul'dah, my fellow shinobi and I have shadowed the Crystal Braves' every step in hopes of learning the Scions' whereabouts."
-28,"TEXT_VOICEMAN_03002_100060_YUGIRI","Regrettably, our investigation has yet to yield any useful information. Pray forgive us."
-29,"TEXT_VOICEMAN_03002_100070_ALPHINAUD","You need not apologize, my lady─we are grateful for all that you have done on our behalf. Besides, Raubahn is no less a friend, and we cannot well abandon him to his fate."
-30,"TEXT_VOICEMAN_03002_100080_YUGIRI","Hozan─the three of us shall attend to the Flame General's rescue. Pray draw away the guards by the entrance. Take Doware and Higiri with you."
-31,"TEXT_VOICEMAN_03002_100090_YUGIRI","With me!"
-32,"TEXT_VOICEMAN_03002_200010_ILBERD","This changes nothing!"
-33,"TEXT_VOICEMAN_03002_200020_ALPHINAUD","It is over, Ilberd! Lay down your arms and surrender yourself to justice!"
-34,"TEXT_VOICEMAN_03002_200030_ILBERD","Justice!? Justice for what exactly? 'Twas not I who assassinated the sultana, boy!"
-35,"TEXT_VOICEMAN_03002_200040_ALPHINAUD","Ere we debate who is responsible for the assassination, I would ask whether an assassination took place at all."
-36,"TEXT_VOICEMAN_03002_200050_ILBERD","Clever little shite..."
-37,"TEXT_VOICEMAN_03002_200060_ILBERD","If you think you fight for justice, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, you'd best wake up. The truth is, you fight for whoever bloody well tells you to. Can you not see you're being used!? By the Scions, the city-states, even the Crystal Braves. They none of 'em care a whit what you want─only what you can do for them."
-38,"TEXT_VOICEMAN_03002_200070_ILBERD","And how do I know this? Because I'm the same─a pawn to be used as my masters see fit. All I ever wanted was to liberate my homeland, and I ate dirt to make it happen. But what have I achieved after all these years in servitude? Nothing! Not a bloody thing."
-39,"TEXT_VOICEMAN_03002_200080_ILBERD","If we ourselves are not free─free to think and to act─how are we ever to reclaim our homeland? Know this: there is nothing I would not give to take back Ala Mhigo! NOTHING!"
-40,"TEXT_VOICEMAN_03002_200090_ALPHINAUD","You'll not get away!"
-41,"TEXT_VOICEMAN_03002_200100_YUGIRI","No, Master Alphinaud. Now is not the time."
-42,"TEXT_VOICEMAN_03002_300010_RAUBAHN","I'm but a cripple and a fool, and still you came for me... I'm in your debt."
-43,"TEXT_VOICEMAN_03002_300020_ALPHINAUD","We are all of us fools of fate, General. But even fools have a part to play."
-44,"TEXT_VOICEMAN_03002_Q1_000_1","What will you say to Raubahn?"
-45,"TEXT_VOICEMAN_03002_A1_000_1","We stand with you."
-46,"TEXT_VOICEMAN_03002_A1_000_2","On your feet, gladiator. This fight is not over."
-47,"TEXT_VOICEMAN_03002_300030_RAUBAHN","Rest assured, I was not planning to die till I'd avenged the sultana... Still, your words are welcome, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
-48,"TEXT_VOICEMAN_03002_300040_RAUBAHN","Know this, Ilberd... There is nothing I would not give to see you pay for what you've done. My wealth, my arm, my life...nothing."
-49,"TEXT_VOICEMAN_03002_300050_ALPHINAUD","General─are you aware that Lord Lolorito has yet to announce the sultana's death to the public?"
-50,"TEXT_VOICEMAN_03002_300060_RAUBAHN","...What? No. No, I was not aware of that─nor of anything else outside my cell. 'Tis passing strange, though... I assumed the bastard would make it known at the first opportunity and set about tearing down the sultanate."
-51,"TEXT_VOICEMAN_03002_300070_ALPHINAUD","As did we all. And it is indeed strange that he did not─strange or perhaps revealing? Now, I have no conclusive proof, nor do I wish to give you false hope...but I have reason to believe that Her Grace may yet live."
-52,"TEXT_VOICEMAN_03002_300080_RAUBAHN","What? But how can that be?"
-53,"TEXT_VOICEMAN_03002_300090_YUGIRI","Forgive me, friends, but it is not safe here. Let us continue this conversation without."
-54,"TEXT_VOICEMAN_03002_400010_URIANGER","My dearest friends! Praise be unto the Twelve for delivering you from the clutches of treachery."
-55,"TEXT_VOICEMAN_03002_400020_PIPPIN","Father!"
-56,"TEXT_VOICEMAN_03002_400030_RAUBAHN","Pipin, my son... And Master Papashan besides..."
-57,"TEXT_VOICEMAN_03002_400040_PIPPIN","Forgive me, Father... I should have been at Her Grace's side..."
-58,"TEXT_VOICEMAN_03002_400050_DEWLALA","(-???-)Save your tears. The sultana yet lives."
-59,"TEXT_VOICEMAN_03002_400060_RAUBAHN","You..."
-60,"TEXT_VOICEMAN_03002_400070_DEWLALA","(-???-)It was I who arranged this gathering."
-61,"TEXT_VOICEMAN_03002_400080_DEWLALA","And judging by your perplexed expressions, it would seem introductions are in order. I am Dewlala, head of the Order of Nald'thal, and member of the Syndicate."
-62,"TEXT_VOICEMAN_03002_400090_RAUBAHN","What you said about the sultana─is it true? Is she alive?"
-63,"TEXT_VOICEMAN_03002_400100_DEWLALA","Young <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If>─I understand you were with the sultana when she drank from the poisoned goblet and collapsed. Would I be correct in assuming that you did not personally verify Her Grace's vital signs?"
-64,"TEXT_VOICEMAN_03002_400110_RAUBAHN","Why ask, when 'tis plain you know the answer!"
-65,"TEXT_VOICEMAN_03002_400120_DEWLALA","Calm yourself, General, and let me finish. The truth is not as you imagine it. You are all victims of a most ingenious ruse─a ruse conceived to eliminate the threat posed by Teledji Adeledji."
-66,"TEXT_VOICEMAN_03002_400130_DEWLALA","'Tis my belief that Teledji plotted the sultana's assassination alone, but that Lolorito caught wind of his plot, and exploited it to his own ends."
-67,"TEXT_VOICEMAN_03002_400140_DEWLALA","He sought to manipulate you into eliminating Teledji for him, and you duly obliged. At one fell swoop, he removed his two foremost rivals, all the while remaining above suspicion."
-68,"TEXT_VOICEMAN_03002_400150_RAUBAHN","Gods strike me down for a fool... But the sultana─how can it be that she lives?"
-69,"TEXT_VOICEMAN_03002_400160_DEWLALA","She lives because Lolorito willed it. Her own lady-in-waiting is but one of his many little birds; by her sleight of hand, the poison was switched for a less deadly draft before it could reach her mistress's lips."
-70,"TEXT_VOICEMAN_03002_400170_URIANGER","Some manner of sedative, perchance...of a potency sufficient to induce a slumber like unto death."
-71,"TEXT_VOICEMAN_03002_400180_DEWLALA","Were I to guess, I would say Her Grace is being held somewhere, dreaming dreams of a brighter Ul'dah, even as we speak."
-72,"TEXT_VOICEMAN_03002_400190_RAUBAHN","Oh, Nanamo..."
-73,"TEXT_VOICEMAN_03002_400200_RAUBAHN","I will never forgive Lolorito for his part in this."
-74,"TEXT_VOICEMAN_03002_400210_DEWLALA","Though Lolorito's hands are far from clean, they did pluck Her Grace from the jaws of death. That must count for something."
-75,"TEXT_VOICEMAN_03002_400220_DEWLALA","And though one may call the man's methods into question, it cannot be denied that he knows the value of stability─to the very gil, like as not. He craves power, 'tis true, but he has no desire to depose the sultana."
-76,"TEXT_VOICEMAN_03002_400230_DEWLALA","I had never taken sides in your feud with the Monetarists, but it was not for want of concern for our nation's welfare. Indeed, 'twas out of the desire to see order restored that I furnished your Far Eastern friends with information, and arranged this gathering."
-77,"TEXT_VOICEMAN_03002_400240_DEWLALA","I hope you are ready to work, General, for there is much work to be done. Our first priority must be to bring matters back into balance. Lest you forget Her Grace's words, the true wealth of Ul'dah lies in the health, happiness, and hopes of her people."
-78,"TEXT_VOICEMAN_03002_400250_DEWLALA","As for the more worldly kind of wealth, I am content to let Lolorito help himself to whatever Teledji Adeledji left behind."
-79,"TEXT_VOICEMAN_03002_400260_DEWLALA","You, meanwhile, must do that which you alone can do: rescue Her Grace and take your place at her side once more. For her sake...and that of our nation."
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"TEXT_VOICEMAN_03002_000010_MERLWYB","Friends. 'Tis good to see you safe and well. I will admit, I had not counted on you seeking─let alone finding─refuge within the Holy See, but full glad was I to learn that you had."
+1,"TEXT_VOICEMAN_03002_000020_ALPHINAUD","Thankfully, we had allies there who took us under their wing. And theirs was not the only aid we received, I suspect."
+2,"TEXT_VOICEMAN_03002_000030_ALPHINAUD","When we fled Ul'dah, we fully expected to become wanted men, known to all and hounded at every turn. Yet that did not come to pass. On the contrary, 'twould seem the charges against us have not been made public. Might we have you to thank for that, Admiral?"
+3,"TEXT_VOICEMAN_03002_000040_MERLWYB","Sharp as ever, Master Alphinaud. On Marshal Tarupin's urging, the Elder Seedseer and I demanded that the Syndicate suppress news of the Scions' alleged crimes until such time as irrefutable evidence could be found."
+4,"TEXT_VOICEMAN_03002_000050_MERLWYB","Our argument was simple: lacking proof, to accuse the saviors of the realm of so unlikely a crime would have the people up in arms. In their wisdom, the Syndicate agreed, as you yourself have seen."
+5,"TEXT_VOICEMAN_03002_000060_MERLWYB","There is something you should know. Some few days prior to the banquet, the Elder Seedseer and I were summoned for a private audience with the sultana."
+6,"TEXT_VOICEMAN_03002_000070_MERLWYB","There, she revealed her intent to announce her abdication, that she might pave the way for the establishment of an Ul'dahn republic."
+7,"TEXT_VOICEMAN_03002_000080_ALPHINAUD","What? But such an announcement would have plunged the entire nation into chaos!"
+8,"TEXT_VOICEMAN_03002_000090_MERLWYB","She was well aware of that. 'Twas for fear of what might ensue that she summoned us. Her Grace wanted the Elder Seedseer and I to lend Raubahn a helping hand, you see─to aid him in preserving the peace during the transition."
+9,"TEXT_VOICEMAN_03002_000100_ALPHINAUD","So...having somehow caught wind of her plan, Lolorito and Teledji plotted the sultana's assassination in the hope of maintaining the constitutional status quo...?"
+10,"TEXT_VOICEMAN_03002_000110_ALPHINAUD","But they must have known that her death would sow as much chaos as her abdication─chaos from which Teledji alone might feasibly stand to profit. Surely Lolorito would never knowingly─"
+11,"TEXT_VOICEMAN_03002_000120_ALPHINAUD","Ah. Could it be...? I dare not hope..."
+12,"TEXT_VOICEMAN_03002_000130_EYNZAHRSLAFYRSYN","The Ul'dahn authorities have yet to announce the sultana's passing."
+13,"TEXT_VOICEMAN_03002_000140_EYNZAHRSLAFYRSYN","To allay any suspicion that may arise from Her Grace's absence, they have issued a statement to the effect that she is presently convalescing from illness."
+14,"TEXT_VOICEMAN_03002_000150_MERLWYB","Mayhap they're waiting for a fitting moment to break the news. Or mayhap they know of some other reason to delay."
+15,"TEXT_VOICEMAN_03002_000160_ALPHINAUD","Something else has been bothering me, Admiral. I was dismayed to learn that General Raubahn is to be executed─yet upon hearing the news, I could not help but wonder why he had been kept alive for so long."
+16,"TEXT_VOICEMAN_03002_000170_ALPHINAUD","Pray mistake not my meaning─I am, of course, overjoyed that our friend still draws breath, and that he might yet be saved. But if his enemies truly wished to eliminate him, they could have done so immediately. I see no reason for this delay."
+17,"TEXT_VOICEMAN_03002_000180_MERLWYB","Aye... You've struck upon an important point, Master Alphinaud."
+18,"TEXT_VOICEMAN_03002_000190_MERLWYB","Following his capture, Raubahn had been held in the Marasaja Pit within Ul'dah. In recent days, however, he has reportedly been moved to an unknown location."
+19,"TEXT_VOICEMAN_03002_000200_MERLWYB","Queerly, 'twas not the Brass Blades who spirited him away, either, but a band of soldiers decked in blue..."
+20,"TEXT_VOICEMAN_03002_000210_ALPHINAUD","The Crystal Braves."
+21,"TEXT_VOICEMAN_03002_000220_MERLWYB","Aye. If I read the winds aright, the arrangement between Lord Lolorito and the Braves has come under strain."
+22,"TEXT_VOICEMAN_03002_000230_MERLWYB","At any rate, if we're to rescue Raubahn, we'll have to find him first. And you'll be glad to hear that I have already entrusted the task to those best able to see it done─our friends of Doma."
+23,"TEXT_VOICEMAN_03002_100010_YUGIRI","Pray forgive me my lateness."
+24,"TEXT_VOICEMAN_03002_100020_ALPHINAUD","Lady Yugiri!"
+25,"TEXT_VOICEMAN_03002_100030_YUGIRI","Master Alphinaud. I am pleased to see that the light of resolve shines in your eyes once more."
+26,"TEXT_VOICEMAN_03002_100040_ALPHINAUD","Ah, yes... How pathetic I must have seemed to you when we last met. I am ashamed to recall it. For a time I was well and truly lost. But with the aid of my comrades, I have since refound my purpose, and I shall take care not to misplace it again."
+27,"TEXT_VOICEMAN_03002_100050_YUGIRI","Since your escape from Ul'dah, my fellow shinobi and I have shadowed the Crystal Braves' every step in hopes of learning the Scions' whereabouts."
+28,"TEXT_VOICEMAN_03002_100060_YUGIRI","Regrettably, our investigation has yet to yield any useful information. Pray forgive us."
+29,"TEXT_VOICEMAN_03002_100070_ALPHINAUD","You need not apologize, my lady─we are grateful for all that you have done on our behalf. Besides, Raubahn is no less a friend, and we cannot well abandon him to his fate."
+30,"TEXT_VOICEMAN_03002_100080_YUGIRI","Hozan─the three of us shall attend to the Flame General's rescue. Pray draw away the guards by the entrance. Take Doware and Higiri with you."
+31,"TEXT_VOICEMAN_03002_100090_YUGIRI","With me!"
+32,"TEXT_VOICEMAN_03002_200010_ILBERD","This changes nothing!"
+33,"TEXT_VOICEMAN_03002_200020_ALPHINAUD","It is over, Ilberd! Lay down your arms and surrender yourself to justice!"
+34,"TEXT_VOICEMAN_03002_200030_ILBERD","Justice!? Justice for what exactly? 'Twas not I who assassinated the sultana, boy!"
+35,"TEXT_VOICEMAN_03002_200040_ALPHINAUD","Ere we debate who is responsible for the assassination, I would ask whether an assassination took place at all."
+36,"TEXT_VOICEMAN_03002_200050_ILBERD","Clever little shite..."
+37,"TEXT_VOICEMAN_03002_200060_ILBERD","If you think you fight for justice, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, you'd best wake up. The truth is, you fight for whoever bloody well tells you to. Can you not see you're being used!? By the Scions, the city-states, even the Crystal Braves. They none of 'em care a whit what you want─only what you can do for them."
+38,"TEXT_VOICEMAN_03002_200070_ILBERD","And how do I know this? Because I'm the same─a pawn to be used as my masters see fit. All I ever wanted was to liberate my homeland, and I ate dirt to make it happen. But what have I achieved after all these years in servitude? Nothing! Not a bloody thing."
+39,"TEXT_VOICEMAN_03002_200080_ILBERD","If we ourselves are not free─free to think and to act─how are we ever to reclaim our homeland? Know this: there is nothing I would not give to take back Ala Mhigo! NOTHING!"
+40,"TEXT_VOICEMAN_03002_200090_ALPHINAUD","You'll not get away!"
+41,"TEXT_VOICEMAN_03002_200100_YUGIRI","No, Master Alphinaud. Now is not the time."
+42,"TEXT_VOICEMAN_03002_300010_RAUBAHN","I'm but a cripple and a fool, and still you came for me... I'm in your debt."
+43,"TEXT_VOICEMAN_03002_300020_ALPHINAUD","We are all of us fools of fate, General. But even fools have a part to play."
+44,"TEXT_VOICEMAN_03002_Q1_000_1","What will you say to Raubahn?"
+45,"TEXT_VOICEMAN_03002_A1_000_1","We stand with you."
+46,"TEXT_VOICEMAN_03002_A1_000_2","On your feet, gladiator. This fight is not over."
+47,"TEXT_VOICEMAN_03002_300030_RAUBAHN","Rest assured, I was not planning to die till I'd avenged the sultana... Still, your words are welcome, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
+48,"TEXT_VOICEMAN_03002_300040_RAUBAHN","Know this, Ilberd... There is nothing I would not give to see you pay for what you've done. My wealth, my arm, my life...nothing."
+49,"TEXT_VOICEMAN_03002_300050_ALPHINAUD","General─are you aware that Lord Lolorito has yet to announce the sultana's death to the public?"
+50,"TEXT_VOICEMAN_03002_300060_RAUBAHN","...What? No. No, I was not aware of that─nor of anything else outside my cell. 'Tis passing strange, though... I assumed the bastard would make it known at the first opportunity and set about tearing down the sultanate."
+51,"TEXT_VOICEMAN_03002_300070_ALPHINAUD","As did we all. And it is indeed strange that he did not─strange or perhaps revealing? Now, I have no conclusive proof, nor do I wish to give you false hope...but I have reason to believe that Her Grace may yet live."
+52,"TEXT_VOICEMAN_03002_300080_RAUBAHN","What? But how can that be?"
+53,"TEXT_VOICEMAN_03002_300090_YUGIRI","Forgive me, friends, but it is not safe here. Let us continue this conversation without."
+54,"TEXT_VOICEMAN_03002_400010_URIANGER","My dearest friends! Praise be unto the Twelve for delivering you from the clutches of treachery."
+55,"TEXT_VOICEMAN_03002_400020_PIPPIN","Father!"
+56,"TEXT_VOICEMAN_03002_400030_RAUBAHN","Pipin, my son... And Master Papashan besides..."
+57,"TEXT_VOICEMAN_03002_400040_PIPPIN","Forgive me, Father... I should have been at Her Grace's side..."
+58,"TEXT_VOICEMAN_03002_400050_DEWLALA","(-???-)Save your tears. The sultana yet lives."
+59,"TEXT_VOICEMAN_03002_400060_RAUBAHN","You..."
+60,"TEXT_VOICEMAN_03002_400070_DEWLALA","(-???-)It was I who arranged this gathering."
+61,"TEXT_VOICEMAN_03002_400080_DEWLALA","And judging by your perplexed expressions, it would seem introductions are in order. I am Dewlala, head of the Order of Nald'thal, and member of the Syndicate."
+62,"TEXT_VOICEMAN_03002_400090_RAUBAHN","What you said about the sultana─is it true? Is she alive?"
+63,"TEXT_VOICEMAN_03002_400100_DEWLALA","Young <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If>─I understand you were with the sultana when she drank from the poisoned goblet and collapsed. Would I be correct in assuming that you did not personally verify Her Grace's vital signs?"
+64,"TEXT_VOICEMAN_03002_400110_RAUBAHN","Why ask, when 'tis plain you know the answer!"
+65,"TEXT_VOICEMAN_03002_400120_DEWLALA","Calm yourself, General, and let me finish. The truth is not as you imagine it. You are all victims of a most ingenious ruse─a ruse conceived to eliminate the threat posed by Teledji Adeledji."
+66,"TEXT_VOICEMAN_03002_400130_DEWLALA","'Tis my belief that Teledji plotted the sultana's assassination alone, but that Lolorito caught wind of his plot, and exploited it to his own ends."
+67,"TEXT_VOICEMAN_03002_400140_DEWLALA","He sought to manipulate you into eliminating Teledji for him, and you duly obliged. At one fell swoop, he removed his two foremost rivals, all the while remaining above suspicion."
+68,"TEXT_VOICEMAN_03002_400150_RAUBAHN","Gods strike me down for a fool... But the sultana─how can it be that she lives?"
+69,"TEXT_VOICEMAN_03002_400160_DEWLALA","She lives because Lolorito willed it. Her own lady-in-waiting is but one of his many little birds; by her sleight of hand, the poison was switched for a less deadly draft before it could reach her mistress's lips."
+70,"TEXT_VOICEMAN_03002_400170_URIANGER","Some manner of sedative, perchance...of a potency sufficient to induce a slumber like unto death."
+71,"TEXT_VOICEMAN_03002_400180_DEWLALA","Were I to guess, I would say Her Grace is being held somewhere, dreaming dreams of a brighter Ul'dah, even as we speak."
+72,"TEXT_VOICEMAN_03002_400190_RAUBAHN","Oh, Nanamo..."
+73,"TEXT_VOICEMAN_03002_400200_RAUBAHN","I will never forgive Lolorito for his part in this."
+74,"TEXT_VOICEMAN_03002_400210_DEWLALA","Though Lolorito's hands are far from clean, they did pluck Her Grace from the jaws of death. That must count for something."
+75,"TEXT_VOICEMAN_03002_400220_DEWLALA","And though one may call the man's methods into question, it cannot be denied that he knows the value of stability─to the very gil, like as not. He craves power, 'tis true, but he has no desire to depose the sultana."
+76,"TEXT_VOICEMAN_03002_400230_DEWLALA","I had never taken sides in your feud with the Monetarists, but it was not for want of concern for our nation's welfare. Indeed, 'twas out of the desire to see order restored that I furnished your Far Eastern friends with information, and arranged this gathering."
+77,"TEXT_VOICEMAN_03002_400240_DEWLALA","I hope you are ready to work, General, for there is much work to be done. Our first priority must be to bring matters back into balance. Lest you forget Her Grace's words, the true wealth of Ul'dah lies in the health, happiness, and hopes of her people."
+78,"TEXT_VOICEMAN_03002_400250_DEWLALA","As for the more worldly kind of wealth, I am content to let Lolorito help himself to whatever Teledji Adeledji left behind."
+79,"TEXT_VOICEMAN_03002_400260_DEWLALA","You, meanwhile, must do that which you alone can do: rescue Her Grace and take your place at her side once more. For her sake...and that of our nation."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03003.csv

@@ -74,9 +74,12 @@ int32,str,str
 70,"TEXT_VOICEMAN_03003_600020_ALPHINAUD","I sense the many battles are beginning to take their toll. Rest awhile. And should you lose sight of us─Dravania lies beyond the mountains to the west."
 71,"TEXT_VOICEMAN_03003_600030_MIDGARDSORMR","Curious... The vestiges of thy mistress's blessing are not as faint as once they were..."
 72,"TEXT_VOICEMAN_03003_600040_MIDGARDSORMR","Thy will to succeed grants thee unusual fortitude. But will it be enough...?"
-73,"TEXT_VOICEMAN_03003_700010_EDMONT","Beyond Abalathia's Spine─the great mountain range
-that spans the continent of Aldenard from east to west..."
-74,"TEXT_VOICEMAN_03003_700020_EDMONT","Into the deepening shadows of Sohm Al,
+73,"TEXT_VOICEMAN_03003_700010_EDMONT","Beyond Abalathia's Spine─the great mountain range
+that spans the continent of Aldenard from east to west..."
+74,"TEXT_VOICEMAN_03003_700020_EDMONT","Into the deepening shadows of Sohm Al,
+where lies the ancient home of dragonkind..."
+75,"TEXT_VOICEMAN_03003_700030_EDMONT","To a land where the soil slithers, and the skies seethe
+with sinuous shapes, they came."
 76,"TEXT_VOICEMAN_03003_800010_ICEHEART","Vidofnir!"
 77,"TEXT_VOICEMAN_03003_800020_VIDOFNIR","Ah, 'tis thee, Little One. From above, I did mistake thee for a Gnath. 'Tis well I chanced to look again, or thou wouldst now be ash."
 78,"TEXT_VOICEMAN_03003_800030_ICEHEART","Dear Vidofnir...how I have missed you. Would that I had come sooner...and not out of dire necessity."
@@ -124,14 +127,17 @@ int32,str,str
 120,"TEXT_VOICEMAN_03003_810260_ICEHEART","I thought myself...stronger... Mayhap with more crystals...?"
 121,"TEXT_VOICEMAN_03003_810270_RAVANA","Be thou god or maid, thou art nothing to me! ...And what of thee, mortal? Art thou warrior or craven?"
 122,"TEXT_VOICEMAN_03003_810280_RAVANA","A warrior, then! Good! Mayhap thou wilt provide more sport than thy feeble companion!"
-120,"TEXT_VOICEMAN_03003_810260_ICEHEART","I thought myself...stronger... Mayhap with more crystals...?"
+123,"TEXT_VOICEMAN_03003_820010_RAVANA","Thus doth the sacred rite of combat proclaim the victor...
+I lay my blades at thy feet, child of man..."
 124,"TEXT_VOICEMAN_03003_820020_ICEHEART","You do not disappoint, Warrior of Light. Would that I had your skill in battle. ...I do begin to see why so many place their faith in you."
 125,"TEXT_VOICEMAN_03003_820030_ICEHEART","For all his savagery, I do not think Ravana one to break his word. Provided the dragons do not trespass upon Gnath lands, they should have little to fear of the primal's biting blades. We have done well, have we not? Come, let us return to Vidofnir and share these glad tidings."
 126,"TEXT_VOICEMAN_03003_820040_IGEYOHRM","<Color(-3917469)>Once more you achieve the impossible, Bringer of Light... But with every mortal heart that succumbs to fear and fury, another voice is joined to the chorus beseeching divine succor.</Color>"
 127,"TEXT_VOICEMAN_03003_820050_IGEYOHRM","<Color(-3917469)>At their bidding, warring gods will shake the firmament, and your world will be consumed in the swelling storm of chaos...</Color>"
 128,"TEXT_VOICEMAN_03003_900010_EDMONT","To the peak of Sohm Al, at the end of a perilous mountain path..."
-125,"TEXT_VOICEMAN_03003_820030_ICEHEART","For all his savagery, I do not think Ravana one to break his word. Provided the dragons do not trespass upon Gnath lands, they should have little to fear of the primal's biting blades. We have done well, have we not? Come, let us return to Vidofnir and share these glad tidings."
-126,"TEXT_VOICEMAN_03003_820040_IGEYOHRM","<Color(-3917469)>Once more you achieve the impossible, Bringer of Light... But with every mortal heart that succumbs to fear and fury, another voice is joined to the chorus beseeching divine succor.</Color>"
+129,"TEXT_VOICEMAN_03003_900020_EDMONT","Whence could be seen a string of pearl-like islands,
+floating impossibly atop a sea of clouds."
+130,"TEXT_VOICEMAN_03003_900030_EDMONT","To a domain where dragons and men had once lived in harmony, whose majesty
+no mortal eye had glimpsed for nigh on a thousand years, they came."
 131,"TEXT_VOICEMAN_03003_A00010_HRAESVELGR","Mortals... Why do you disturb my solitude?"
 132,"TEXT_VOICEMAN_03003_A00020_ALPHINAUD","Hraesvelgr..."
 133,"TEXT_VOICEMAN_03003_A00030_HRAESVELGR","Thou speakest the name of a creature that but awaiteth the release of oblivion. Leave me..."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03004.csv

@@ -1,178 +1,178 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_VOICEMAN_03004_000010_HAURCHEFANT","There!"
-1,"TEXT_VOICEMAN_03004_000020_ICEHEART","Comrades! Sheathe your swords! There is no need for further bloodshed!"
-2,"TEXT_VOICEMAN_03004_000030_MALEHERETIC","My lady!?"
-3,"TEXT_VOICEMAN_03004_000040_FEMALEHERETIC","She is come!"
-4,"TEXT_VOICEMAN_03004_000050_ICEHEART","Hear me, brothers and sisters! The war is ended! Nidhogg is no more!"
-5,"TEXT_VOICEMAN_03004_000060_ICEHEART","Aye, it is so! This adventurer and the Azure Dragoon laid the great wyrm low!"
-6,"TEXT_VOICEMAN_03004_000070_ICEHEART","The endless cycle of violence between man and dragon was born of our forefathers' treachery."
-7,"TEXT_VOICEMAN_03004_000080_ICEHEART","You have followed me─bled with me─to bring this truth to light, that we might all know peace!"
-8,"TEXT_VOICEMAN_03004_000090_ICEHEART","But Nidhogg is dead─Nidhogg is dead, my friends! He who bore such hatred towards Ishgard is dead!"
-9,"TEXT_VOICEMAN_03004_000100_ICEHEART","Let his hatred die with him, I say! Let us sheathe our swords and go in peace!"
-10,"TEXT_VOICEMAN_03004_000110_MALEHERETIC","Have we lost!?"
-11,"TEXT_VOICEMAN_03004_000120_ICEHEART","No, my friend, far from it! At long last, the peace for which we have so desperately fought is within our grasp! And I for one would not forsake it!"
-12,"TEXT_VOICEMAN_03004_000130_FEMALEHERETIC","Peace...?"
-13,"TEXT_VOICEMAN_03004_000140_TEMPLEKNIGHT2","Seize the witch! Let none escape!"
-14,"TEXT_VOICEMAN_03004_000150_HAURCHEFANT","Providing aid and succor to the wounded should be our first concern."
-15,"TEXT_VOICEMAN_03004_000160_HAURCHEFANT","If the heretics mean to observe the peace, then it would be folly not to do the same!"
-16,"TEXT_VOICEMAN_03004_100010_EDMONT","Praise Halone, you are safe!"
-17,"TEXT_VOICEMAN_03004_100020_HAURCHEFANT","My safety was never in doubt, Father, for I had the Azure Dragoon and the Warrior of Light by my side."
-18,"TEXT_VOICEMAN_03004_100030_HAURCHEFANT","We bring the most wonderful tidings!"
-19,"TEXT_VOICEMAN_03004_100040_EDMONT","The infamous Lady Iceheart, here in Ishgard? This is most unexpected..."
-20,"TEXT_VOICEMAN_03004_100050_AYMERIC","She has done much to quell the violence. The inquisition may not approve, but we are glad of her presence."
-21,"TEXT_VOICEMAN_03004_100060_EDMONT","And with the great wyrm's demise, even our nation's more reactionary elements will have scant grounds to press for her immediate impeachment."
-22,"TEXT_VOICEMAN_03004_100070_AYMERIC","My thoughts exactly."
-23,"TEXT_VOICEMAN_03004_100080_ALPHINAUD","What of the truth revealed to us by Hraesvelgr? That the origins of the Dragonsong War─a core tenet of Ishgardian faith─are quite unlike those depicted in the scriptures."
-24,"TEXT_VOICEMAN_03004_100090_AYMERIC","...That men and dragons once lived together in harmony, and that it was man's treachery which shattered the peace and plunged our peoples into war."
-25,"TEXT_VOICEMAN_03004_100100_EDMONT","The same scripture also describes the origins of the High Houses. Were it exposed as false, the legitimacy of our rule would be called into question."
-26,"TEXT_VOICEMAN_03004_100110_EDMONT","If both highborn and lowborn can trace their ancestry to Thordan and his knights twelve..."
-27,"TEXT_VOICEMAN_03004_100120_ALPHINAUD","But a single sip of dragon's blood is required to confirm their lineage."
-28,"TEXT_VOICEMAN_03004_100130_AYMERIC","If the Holy See knew of this and chose to remain silent, their crimes are grievous indeed. Regardless, this state of affairs cannot be allowed to continue."
-29,"TEXT_VOICEMAN_03004_100140_EDMONT","Ser Aymeric! You cannot mean to raise this matter with the archbishop!?"
-30,"TEXT_VOICEMAN_03004_100150_HAURCHEFANT","Pray consider what you are proposing! If the Holy See chose to conceal the truth for centuries, what reason would they have to reveal it now!?"
-31,"TEXT_VOICEMAN_03004_100160_ALPHINAUD","At best, you will be branded a heretic and clapped in irons!"
-32,"TEXT_VOICEMAN_03004_100170_AYMERIC","Then, at least, the archbishop will have shown his true colors. My friends, this war will never truly be at an end until the truth is made known."
-33,"TEXT_VOICEMAN_03004_100180_AYMERIC","You must see what lies on the horizon if it is not. When ruled by fear of a common enemy, we were united."
-34,"TEXT_VOICEMAN_03004_100190_AYMERIC","But now we have none. During the war, the highborn needed men to lead, and the lowborn, men to follow. Not anymore. 'Tis but a matter of time before the old order is called into question."
-35,"TEXT_VOICEMAN_03004_100200_AYMERIC","Lady Iceheart will share the truth with her followers, and the Holy See will be powerless to stop its spread. The disenfranchised will rise up, united, and blood will flow in the streets once more..."
-36,"TEXT_VOICEMAN_03004_100210_AYMERIC","A divided Ishgard will not survive."
-37,"TEXT_VOICEMAN_03004_100220_LUCIA","Tread carefully, Lord Commander..."
-38,"TEXT_VOICEMAN_03004_200010_ALPHINAUD","My lady, is it wise to let him go?"
-39,"TEXT_VOICEMAN_03004_200020_ALPHINAUD","I sympathize with the lord commander's desire for reform, but to approach the archbishop in this manner bespeaks an idealism to which I did not think Ser Aymeric prone."
-40,"TEXT_VOICEMAN_03004_200030_LUCIA","Though he comports himself as a realist, he has long dreamt of reform. 'Twas that idealism which first drew me to him─that which made me swear an oath to serve."
-41,"TEXT_VOICEMAN_03004_200040_LUCIA","We must not think of ways to hinder his cause, but rather ways to aid it─even should the Holy See cry heresy."
-42,"TEXT_VOICEMAN_03004_200050_ALPHINAUD","You cannot mean..."
-43,"TEXT_VOICEMAN_03004_200060_LUCIA","If the lord commander does not return from the Vault at the appointed hour, I mean to go and fetch him."
-44,"TEXT_VOICEMAN_03004_200070_EDMONT","Have care, my lady─your words border on treason! Should they reach the wrong ears, you would be declared an enemy of Ishgard!"
-45,"TEXT_VOICEMAN_03004_200080_LUCIA","That is a risk I am willing to take. Lest you forget, my lord─I am not born of this land. My loyalty is to the lord commander alone."
-46,"TEXT_VOICEMAN_03004_200090_LUCIA","But I speak only of what may come to pass. If the rumors regarding his heritage are to be believed, we have naught to fear."
-47,"TEXT_VOICEMAN_03004_200100_ESTINIEN","Hmph. Lies and slander."
-48,"TEXT_VOICEMAN_03004_200110_ALPHINAUD","Forgive me─what rumors are these?"
-49,"TEXT_VOICEMAN_03004_200120_LUCIA","That Ser Aymeric is the archbishop's bastard son."
-50,"TEXT_VOICEMAN_03004_200130_LUCIA","Senior clergy are not permitted to marry and sire children. But even the holiest among us are not immune to temptation."
-51,"TEXT_VOICEMAN_03004_200140_ALPHINAUD","I labor to believe it... Ser Aymeric is truly the archbishop's son?"
-52,"TEXT_VOICEMAN_03004_200150_LUCIA","He has never been publicly acknowledged as such, but the rumors have plagued him since childhood."
-53,"TEXT_VOICEMAN_03004_200160_LUCIA","That he rose to his current position, despite being despised as a bastard, and accused of profiting from his father's influence, bespeaks the quality of his character."
-54,"TEXT_VOICEMAN_03004_200170_LUCIA","It is my hope that on this occasion, the burden of his birth will work in his favor. Should our worst fears be realized, the archbishop will not be so quick to execute his own flesh and blood, affording us time to mount a rescue."
-55,"TEXT_VOICEMAN_03004_200180_ESTINIEN","Bastard or trueborn, he is our nation's best hope. If the Holy See dares to threaten him, I shall lead the charge against the Vault myself."
-56,"TEXT_VOICEMAN_03004_200190_HAURCHEFANT","Hear, hear! The future of Ishgard rests on Ser Aymeric's shoulders! I too will do mine utmost to aid his cause!"
-57,"TEXT_VOICEMAN_03004_200200_EDMONT","Haurchefant, be reasonable..."
-58,"TEXT_VOICEMAN_03004_200210_HAURCHEFANT","A knight lives to serve, Father─to aid those in need! The people need Ser Aymeric─more than ever─and we may be his only hope!"
-59,"TEXT_VOICEMAN_03004_200220_HAURCHEFANT","There is no greater calling for a knight than to save the life of his fellow man. I swear to you, on the sigil of our house, that I shall do this and make you proud."
-60,"TEXT_VOICEMAN_03004_200230_EDMONT","Even you? <sigh> Romantic, reckless fools, the lot of you. So be it─make your preparations."
-61,"TEXT_VOICEMAN_03004_200240_LUCIA","I thank you all for your support."
-62,"TEXT_VOICEMAN_03004_300010_REVOLUTIONARY1","Where d'you think you're goin', missy?"
-63,"TEXT_VOICEMAN_03004_300020_TATARU","I-I-I'm sorry, I didn't mean to offend!"
-64,"TEXT_VOICEMAN_03004_300030_ALPHINAUD","What's going on here!?"
-65,"TEXT_VOICEMAN_03004_300040_REVOLUTIONARY1","What's it to you, boy!? Piss off!"
-66,"TEXT_VOICEMAN_03004_300050_REVOLUTIONARY2","Hold on! I've seen them around. They're in and out of House Fortemps's manor all the time."
-67,"TEXT_VOICEMAN_03004_300060_REVOLUTIONARY1","Ohhh, I see. Skulkin' about at your highborn masters' biddin', eh? Bloodhounds hopin' to catch a whiff of heresy, is that it?"
-68,"TEXT_VOICEMAN_03004_300070_ALPHINAUD","You are quite mistaken, I assure you. We came here to help. And if you know what's good for you, you will let us pass!"
-69,"TEXT_VOICEMAN_03004_300080_REVOLUTIONARY1","Haha! Listen to the pup's yappin'! Come here, boy─I'll give you cause to yelp!"
-70,"TEXT_VOICEMAN_03004_300090_HILDA","(-???-)Enough! Leave threatenin' women and children to our “betters”! We don't have the knack! "
-71,"TEXT_VOICEMAN_03004_300100_REVOLUTIONARY2","Hilda!?"
-72,"TEXT_VOICEMAN_03004_300110_HILDA","Lay a finger on the blue bloods' pups and you're like to lose the hand."
-73,"TEXT_VOICEMAN_03004_300120_HILDA","It ain't often I get called on by <Emphasis>glorious</Emphasis> heroes like yourself. So tell me: what have I done to deserve you?"
-74,"TEXT_VOICEMAN_03004_400010_HILDA","...So while you were on your way to kill Nidhogg, you stumbled on some dirty secrets that the Holy See has been hidin' for centuries."
-75,"TEXT_VOICEMAN_03004_400020_REVOLUTIONARY1","Eh? What are they on about?"
-76,"TEXT_VOICEMAN_03004_400030_HILDA","The High Houses, and what makes a nobleman so bleedin' noble. They trace their blood back to King Thordan and his knights twelve─the founders of Ishgard."
-77,"TEXT_VOICEMAN_03004_400040_HILDA","But our friends here reckon we're <Emphasis>all</Emphasis> descended from the heroes of eld─highborn and lowborn alike."
-78,"TEXT_VOICEMAN_03004_400050_HILDA","And so Ser Aymeric, lord commander of the Temple Knights, has gone to ask the archbishop if he wouldn't mind lettin' everyone know."
-79,"TEXT_VOICEMAN_03004_400060_REVOLUTIONARY2","Is he simple!? The old bastard'll have him executed for heresy!"
-80,"TEXT_VOICEMAN_03004_400070_HILDA","Well, seems to me that's what the good ser wants. Seems he thinks a noble sacrifice will serve to prove his claims."
-81,"TEXT_VOICEMAN_03004_400080_ALPHINAUD","We cannot stand idly by and allow Ser Aymeric to do this. Ishgard has need of him."
-82,"TEXT_VOICEMAN_03004_400090_HILDA","Look, you've a good heart. I can see that. Willin' to risk your neck for someone else, even when his troubles ain't yours. But what's this got to do with me?"
-83,"TEXT_VOICEMAN_03004_400100_ALPHINAUD","If Ser Aymeric is imprisoned in the Vault, we will need all the help we can muster to breach their defenses and rescue him."
-84,"TEXT_VOICEMAN_03004_400110_HILDA","What in the hells─!?"
-85,"TEXT_VOICEMAN_03004_400120_CHARIBERT","<sniff> Ahhh, the unmistakable scent of heresy..."
-86,"TEXT_VOICEMAN_03004_400130_CHARIBERT","And what do we have here? The honored guests of House Fortemps consorting with the queen of rats?"
-87,"TEXT_VOICEMAN_03004_400140_CHARIBERT","Oooh. Plotting insurrection I shouldn't wonder! Tsk-tsk. That won't do."
-88,"TEXT_VOICEMAN_03004_400150_CHARIBERT","Sickness is wont to fester and spread. It must be burned out ere the infection takes hold."
-89,"TEXT_VOICEMAN_03004_400160_HILDA","I reckon ser'd be happy to wield the irons himself. Well, so happens I've got irons of my own."
-90,"TEXT_VOICEMAN_03004_400170_CHARIBERT","Ahahaha! Such simple creatures, rats. <Emphasis>Certain</Emphasis> to attack when cornered."
-91,"TEXT_VOICEMAN_03004_400180_CHARIBERT","Let us step outside, milady. In here, your toys could hurt someone."
-92,"TEXT_VOICEMAN_03004_500010_CHARIBERT","There's no denying your gifts... A well-deserved reputation indeed."
-93,"TEXT_VOICEMAN_03004_500020_LUCIA","Enough!"
-94,"TEXT_VOICEMAN_03004_500030_CHARIBERT","Hmph."
-95,"TEXT_VOICEMAN_03004_500040_HILDA","Gah! Lucky bastard."
-96,"TEXT_VOICEMAN_03004_500050_ALPHINAUD","Nay...'tis we who are lucky. Had we fought on, 'twas but a matter of time before our conflict claimed the life of an innocent bystander."
-97,"TEXT_VOICEMAN_03004_500060_LUCIA","I thought the Heavens' Ward might come here as well."
-98,"TEXT_VOICEMAN_03004_500070_HAURCHEFANT","They came to the Temple Knights' headquarters?"
-99,"TEXT_VOICEMAN_03004_500080_LUCIA","Aye. Ser Grinnaux announced that the lord commander had been imprisoned under suspicion of heresy, and that the Heavens' Ward had been granted full authority in his stead."
-100,"TEXT_VOICEMAN_03004_500090_HAURCHEFANT","Then the Heavens' Ward now commands the Temple Knights..."
-101,"TEXT_VOICEMAN_03004_500100_LUCIA","Those still loyal to Ser Aymeric answer to me. Alas, that amounts to but half our number."
-102,"TEXT_VOICEMAN_03004_500110_LUCIA","The other half, who opposed his promotion to lord commander, have gathered at the Vault as ordered."
-103,"TEXT_VOICEMAN_03004_500120_HILDA","Bolsterin' the guard already, eh? If I didn't know any better, I'd say you're expected."
-104,"TEXT_VOICEMAN_03004_500130_LUCIA","I take it you're in charge around here?"
-105,"TEXT_VOICEMAN_03004_500140_HILDA","Hilda, and yes. The young master was just persuadin' me to join his lost cause. Convincin' little beggar, isn't he?"
-106,"TEXT_VOICEMAN_03004_500150_HILDA","Aye, your passion moved me─a bit. That, and the fact that we're sick of livin' off the leavin's of our “betters.”"
-107,"TEXT_VOICEMAN_03004_500160_HILDA","If you've a mind to change things around here, then we've a mind to join you!"
-108,"TEXT_VOICEMAN_03004_600010_CHARIBERT","Our power... How can this be!?"
-109,"TEXT_VOICEMAN_03004_600020_ZEPHIRIN","Fall back!"
-110,"TEXT_VOICEMAN_03004_600030_AYMERIC","Father, please!"
-111,"TEXT_VOICEMAN_03004_600040_HAURCHEFANT","We were not too late, my friend!"
-112,"TEXT_VOICEMAN_03004_600050_AYMERIC","Why must you do this, Father!?"
-113,"TEXT_VOICEMAN_03004_600060_AYMERIC","Nidhogg is fallen! There is no need for further deception! Now is the time to renounce the lies which led us down this path─to start anew!"
-114,"TEXT_VOICEMAN_03004_600070_THORDAN","And tear down the very pillars of our society─our history, our values─everything we have built over a thousand years? <sigh> A fool to the last."
-115,"TEXT_VOICEMAN_03004_600080_HAURCHEFANT","Look out!"
-116,"TEXT_VOICEMAN_03004_600090_THORDAN","Go. Azys Lla awaits."
-117,"TEXT_VOICEMAN_03004_600100_AYMERIC","Lord Haurchefant!"
-118,"TEXT_VOICEMAN_03004_600110_HAURCHEFANT","You...you are unharmed? F-Forgive me... I could not bear the thought of...of..."
-119,"TEXT_VOICEMAN_03004_600120_HAURCHEFANT","Oh, do not look at me so."
-120,"TEXT_VOICEMAN_03004_600121_HAURCHEFANT","A smile better suits a hero..."
-121,"TEXT_VOICEMAN_03004_700010_EDMONT","Don't. Please."
-122,"TEXT_VOICEMAN_03004_700020_EDMONT","A knight lives to serve. To protect. To sacrifice. There is no greater calling."
-123,"TEXT_VOICEMAN_03004_700030_EDMONT","Leave me to mourn, and give chase. For my son, and for the nation he loved. Go."
-124,"TEXT_VOICEMAN_03004_700040_ALPHINAUD","...His sacrifice shall not be forgotten."
-125,"TEXT_VOICEMAN_03004_700050_EDMONT","My son..."
-126,"TEXT_VOICEMAN_03004_800010_AYMERIC","My friends. I am in your debt."
-127,"TEXT_VOICEMAN_03004_800020_ALPHINAUD","Think nothing of it. Your wounds are healing well, I trust?"
-128,"TEXT_VOICEMAN_03004_800030_AYMERIC","Some wounds do not heal..."
-129,"TEXT_VOICEMAN_03004_900010_AYMERIC","The founding, the scriptures─a thousand years of lies─all to deceive the common man!"
-130,"TEXT_VOICEMAN_03004_900020_AYMERIC","Nay, our own brothers and sisters─for the blood of the knights twelve flows within <Emphasis>all</Emphasis> our veins! You knew this to be true. You knew and you concealed it!"
-131,"TEXT_VOICEMAN_03004_900030_THORDAN","I should be interested to hear how you came by this knowledge. But yes, you have the right of it."
-132,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00010_THORDAN","The architects of Ishgard, King Thordan and his knights twelve, entrapped and butchered the great wyrm Ratatoskr, that they might partake of her eyes, and thereby transcend their mortal limits."
-133,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00020_THORDAN","Upon learning of their treachery, Nidhogg was consumed with a murderous─and justified─rage. I daresay you know what followed..."
-134,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00030_AYMERIC","The great wyrm slew the king and half of his knights."
-135,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00040_THORDAN","Aye...but Nidhogg was subdued, and his eyes plucked from their sockets by the knights that remained."
-136,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00050_THORDAN","Their one mistake was to show mercy, for from his brother Hraesvelgr did Nidhogg receive a new eye, thus rejuvenating his form and empowering him to embark upon an eternal quest for vengeance."
-137,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00060_AYMERIC","...Whilst Thordan's son Haldrath took one of Nidhogg's eyes and learned to wield its power in defense of his people..."
-138,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00070_THORDAN","Thus was the first Azure Dragoon born. And ever since that time, his honored successors have risen to drive Nidhogg from our lands whenever the wyrm has returned to plague us."
-139,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00010_THORDAN","I ask you, my son: will you answer for my sins? Will your son and his son answer for me as well?"
-140,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00020_AYMERIC","What do you mean?"
-141,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00030_THORDAN","If a man cannot atone for his sins in the course of his all-too-fleeting life, must his progeny then be held to account? Must every subsequent generation be judged as well?"
-142,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00040_THORDAN","Thordan's betrayal of Ratatoskr was an unconscionable, unforgivable sin."
-143,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00050_THORDAN","Should we, then, as his descendants, meekly surrender ourselves to an eternity of punishment?"
-144,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00060_THORDAN","Nay, say I. I would not see our children sacrificed in a vain attempt to appease an implacable foe."
-145,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00070_THORDAN","Dragons are not like us, my son. To they who live forever, the wrongs of antiquity are as those of yesterday. No reparations shall ever suffice."
-146,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00080_THORDAN","This fact alone should serve as ample justification for our actions, yet some refuse to see it as such. For men like you, who yearn to commit themselves to a nobler cause, a more compelling narrative is required."
-147,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00090_AYMERIC","This is your solution!? This is how you protect our people?"
-148,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00100_AYMERIC","You have given us a <Emphasis>lost</Emphasis> cause! A death sentence! With your compelling narrative, you but doom our countrymen to give their lives for a lie!"
-149,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00110_THORDAN","And they do so gladly. Highborn and lowborn alike are proud to serve─to fight and die for their country."
-150,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00120_THORDAN","And what would you say to them?"
-151,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00130_THORDAN","What would you tell the wives who have lost their husbands, the mothers who have lost their sons? ...That their loved ones died for naught?"
-152,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00140_AYMERIC","I..."
-153,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00150_THORDAN","Over the course of a thousand years, countless men have donned these robes, and every one of them came to accept the necessity of this solution. Once, I hoped you might come to accept it as well."
-154,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00160_THORDAN","Do not despair, my son. Soon I shall free us from the sins of antiquity..."
-155,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00170_THORDAN","...And bring about the change you so fervently desire."
-156,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00180_THORDAN","If he has spoken with others, I would have their names. Escort him to a cell and question him─thoroughly."
-157,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00190_ZEPHIRIN","Your Eminence."
-158,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00010_ALPHINAUD","You saw something, did you not? A vision of the past?"
-159,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00020_AYMERIC","So this is the power of the Echo. Would that it had shown you a finer moment from my past."
-160,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00030_AYMERIC","'Twas an exercise in futility, as you saw. Faced with the firmity of his conviction, and his many ready rejoinders, my words deserted me. To be frank, I am embarrassed to recall it."
-161,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00040_ALPHINAUD","A friend once impressed upon me the importance of differentiating between words, deeds, and beliefs. Were he here, I suspect he would judge your father's “conviction” to be no more than rank, self-serving delusion."
-162,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00050_ALPHINAUD","Even so, I cannot help but wonder what manner of “change” he intends to bring about."
-163,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00060_AYMERIC","I have given some thought to that as well."
-164,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00070_AYMERIC","During the battle within the Vault, the Heavens' Ward demonstrated strange and unnatural abilities."
-165,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00080_LUCIA","Aye, the manner in which Ser Zephirin struck down Lord Haurchefant was unlike anything I've ever seen before."
-166,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00090_AYMERIC","The spectacle called to mind King Thordan and his knights twelve as they are depicted in scripture─holy powers and all..."
-167,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00100_ALPHINAUD","Mere fabrications...which have become objects of faith...instilled with the belief of countless devoted souls..."
-168,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00110_ALPHINAUD","Seven hells!"
-169,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00120_AYMERIC","If Lady Iceheart can use her own body as a vessel for summoning, I see no reason why others could not..."
-170,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00130_LUCIA","Are the Heavens' Ward truly so reckless?"
-171,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00140_ALPHINAUD","Unbelievable."
-172,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00150_AYMERIC","As they fled, my father spoke of Azys Lla."
-173,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00160_AYMERIC","Though I know not what he intends, I fear no good shall come of it. His ambitions are too great, and his minions too powerful..."
-174,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00170_AYMERIC","We must find the Heavens' Ward, and stop my father, before it is too late."
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"TEXT_VOICEMAN_03004_000010_HAURCHEFANT","There!"
+1,"TEXT_VOICEMAN_03004_000020_ICEHEART","Comrades! Sheathe your swords! There is no need for further bloodshed!"
+2,"TEXT_VOICEMAN_03004_000030_MALEHERETIC","My lady!?"
+3,"TEXT_VOICEMAN_03004_000040_FEMALEHERETIC","She is come!"
+4,"TEXT_VOICEMAN_03004_000050_ICEHEART","Hear me, brothers and sisters! The war is ended! Nidhogg is no more!"
+5,"TEXT_VOICEMAN_03004_000060_ICEHEART","Aye, it is so! This adventurer and the Azure Dragoon laid the great wyrm low!"
+6,"TEXT_VOICEMAN_03004_000070_ICEHEART","The endless cycle of violence between man and dragon was born of our forefathers' treachery."
+7,"TEXT_VOICEMAN_03004_000080_ICEHEART","You have followed me─bled with me─to bring this truth to light, that we might all know peace!"
+8,"TEXT_VOICEMAN_03004_000090_ICEHEART","But Nidhogg is dead─Nidhogg is dead, my friends! He who bore such hatred towards Ishgard is dead!"
+9,"TEXT_VOICEMAN_03004_000100_ICEHEART","Let his hatred die with him, I say! Let us sheathe our swords and go in peace!"
+10,"TEXT_VOICEMAN_03004_000110_MALEHERETIC","Have we lost!?"
+11,"TEXT_VOICEMAN_03004_000120_ICEHEART","No, my friend, far from it! At long last, the peace for which we have so desperately fought is within our grasp! And I for one would not forsake it!"
+12,"TEXT_VOICEMAN_03004_000130_FEMALEHERETIC","Peace...?"
+13,"TEXT_VOICEMAN_03004_000140_TEMPLEKNIGHT2","Seize the witch! Let none escape!"
+14,"TEXT_VOICEMAN_03004_000150_HAURCHEFANT","Providing aid and succor to the wounded should be our first concern."
+15,"TEXT_VOICEMAN_03004_000160_HAURCHEFANT","If the heretics mean to observe the peace, then it would be folly not to do the same!"
+16,"TEXT_VOICEMAN_03004_100010_EDMONT","Praise Halone, you are safe!"
+17,"TEXT_VOICEMAN_03004_100020_HAURCHEFANT","My safety was never in doubt, Father, for I had the Azure Dragoon and the Warrior of Light by my side."
+18,"TEXT_VOICEMAN_03004_100030_HAURCHEFANT","We bring the most wonderful tidings!"
+19,"TEXT_VOICEMAN_03004_100040_EDMONT","The infamous Lady Iceheart, here in Ishgard? This is most unexpected..."
+20,"TEXT_VOICEMAN_03004_100050_AYMERIC","She has done much to quell the violence. The inquisition may not approve, but we are glad of her presence."
+21,"TEXT_VOICEMAN_03004_100060_EDMONT","And with the great wyrm's demise, even our nation's more reactionary elements will have scant grounds to press for her immediate impeachment."
+22,"TEXT_VOICEMAN_03004_100070_AYMERIC","My thoughts exactly."
+23,"TEXT_VOICEMAN_03004_100080_ALPHINAUD","What of the truth revealed to us by Hraesvelgr? That the origins of the Dragonsong War─a core tenet of Ishgardian faith─are quite unlike those depicted in the scriptures."
+24,"TEXT_VOICEMAN_03004_100090_AYMERIC","...That men and dragons once lived together in harmony, and that it was man's treachery which shattered the peace and plunged our peoples into war."
+25,"TEXT_VOICEMAN_03004_100100_EDMONT","The same scripture also describes the origins of the High Houses. Were it exposed as false, the legitimacy of our rule would be called into question."
+26,"TEXT_VOICEMAN_03004_100110_EDMONT","If both highborn and lowborn can trace their ancestry to Thordan and his knights twelve..."
+27,"TEXT_VOICEMAN_03004_100120_ALPHINAUD","But a single sip of dragon's blood is required to confirm their lineage."
+28,"TEXT_VOICEMAN_03004_100130_AYMERIC","If the Holy See knew of this and chose to remain silent, their crimes are grievous indeed. Regardless, this state of affairs cannot be allowed to continue."
+29,"TEXT_VOICEMAN_03004_100140_EDMONT","Ser Aymeric! You cannot mean to raise this matter with the archbishop!?"
+30,"TEXT_VOICEMAN_03004_100150_HAURCHEFANT","Pray consider what you are proposing! If the Holy See chose to conceal the truth for centuries, what reason would they have to reveal it now!?"
+31,"TEXT_VOICEMAN_03004_100160_ALPHINAUD","At best, you will be branded a heretic and clapped in irons!"
+32,"TEXT_VOICEMAN_03004_100170_AYMERIC","Then, at least, the archbishop will have shown his true colors. My friends, this war will never truly be at an end until the truth is made known."
+33,"TEXT_VOICEMAN_03004_100180_AYMERIC","You must see what lies on the horizon if it is not. When ruled by fear of a common enemy, we were united."
+34,"TEXT_VOICEMAN_03004_100190_AYMERIC","But now we have none. During the war, the highborn needed men to lead, and the lowborn, men to follow. Not anymore. 'Tis but a matter of time before the old order is called into question."
+35,"TEXT_VOICEMAN_03004_100200_AYMERIC","Lady Iceheart will share the truth with her followers, and the Holy See will be powerless to stop its spread. The disenfranchised will rise up, united, and blood will flow in the streets once more..."
+36,"TEXT_VOICEMAN_03004_100210_AYMERIC","A divided Ishgard will not survive."
+37,"TEXT_VOICEMAN_03004_100220_LUCIA","Tread carefully, Lord Commander..."
+38,"TEXT_VOICEMAN_03004_200010_ALPHINAUD","My lady, is it wise to let him go?"
+39,"TEXT_VOICEMAN_03004_200020_ALPHINAUD","I sympathize with the lord commander's desire for reform, but to approach the archbishop in this manner bespeaks an idealism to which I did not think Ser Aymeric prone."
+40,"TEXT_VOICEMAN_03004_200030_LUCIA","Though he comports himself as a realist, he has long dreamt of reform. 'Twas that idealism which first drew me to him─that which made me swear an oath to serve."
+41,"TEXT_VOICEMAN_03004_200040_LUCIA","We must not think of ways to hinder his cause, but rather ways to aid it─even should the Holy See cry heresy."
+42,"TEXT_VOICEMAN_03004_200050_ALPHINAUD","You cannot mean..."
+43,"TEXT_VOICEMAN_03004_200060_LUCIA","If the lord commander does not return from the Vault at the appointed hour, I mean to go and fetch him."
+44,"TEXT_VOICEMAN_03004_200070_EDMONT","Have care, my lady─your words border on treason! Should they reach the wrong ears, you would be declared an enemy of Ishgard!"
+45,"TEXT_VOICEMAN_03004_200080_LUCIA","That is a risk I am willing to take. Lest you forget, my lord─I am not born of this land. My loyalty is to the lord commander alone."
+46,"TEXT_VOICEMAN_03004_200090_LUCIA","But I speak only of what may come to pass. If the rumors regarding his heritage are to be believed, we have naught to fear."
+47,"TEXT_VOICEMAN_03004_200100_ESTINIEN","Hmph. Lies and slander."
+48,"TEXT_VOICEMAN_03004_200110_ALPHINAUD","Forgive me─what rumors are these?"
+49,"TEXT_VOICEMAN_03004_200120_LUCIA","That Ser Aymeric is the archbishop's bastard son."
+50,"TEXT_VOICEMAN_03004_200130_LUCIA","Senior clergy are not permitted to marry and sire children. But even the holiest among us are not immune to temptation."
+51,"TEXT_VOICEMAN_03004_200140_ALPHINAUD","I labor to believe it... Ser Aymeric is truly the archbishop's son?"
+52,"TEXT_VOICEMAN_03004_200150_LUCIA","He has never been publicly acknowledged as such, but the rumors have plagued him since childhood."
+53,"TEXT_VOICEMAN_03004_200160_LUCIA","That he rose to his current position, despite being despised as a bastard, and accused of profiting from his father's influence, bespeaks the quality of his character."
+54,"TEXT_VOICEMAN_03004_200170_LUCIA","It is my hope that on this occasion, the burden of his birth will work in his favor. Should our worst fears be realized, the archbishop will not be so quick to execute his own flesh and blood, affording us time to mount a rescue."
+55,"TEXT_VOICEMAN_03004_200180_ESTINIEN","Bastard or trueborn, he is our nation's best hope. If the Holy See dares to threaten him, I shall lead the charge against the Vault myself."
+56,"TEXT_VOICEMAN_03004_200190_HAURCHEFANT","Hear, hear! The future of Ishgard rests on Ser Aymeric's shoulders! I too will do mine utmost to aid his cause!"
+57,"TEXT_VOICEMAN_03004_200200_EDMONT","Haurchefant, be reasonable..."
+58,"TEXT_VOICEMAN_03004_200210_HAURCHEFANT","A knight lives to serve, Father─to aid those in need! The people need Ser Aymeric─more than ever─and we may be his only hope!"
+59,"TEXT_VOICEMAN_03004_200220_HAURCHEFANT","There is no greater calling for a knight than to save the life of his fellow man. I swear to you, on the sigil of our house, that I shall do this and make you proud."
+60,"TEXT_VOICEMAN_03004_200230_EDMONT","Even you? <sigh> Romantic, reckless fools, the lot of you. So be it─make your preparations."
+61,"TEXT_VOICEMAN_03004_200240_LUCIA","I thank you all for your support."
+62,"TEXT_VOICEMAN_03004_300010_REVOLUTIONARY1","Where d'you think you're goin', missy?"
+63,"TEXT_VOICEMAN_03004_300020_TATARU","I-I-I'm sorry, I didn't mean to offend!"
+64,"TEXT_VOICEMAN_03004_300030_ALPHINAUD","What's going on here!?"
+65,"TEXT_VOICEMAN_03004_300040_REVOLUTIONARY1","What's it to you, boy!? Piss off!"
+66,"TEXT_VOICEMAN_03004_300050_REVOLUTIONARY2","Hold on! I've seen them around. They're in and out of House Fortemps's manor all the time."
+67,"TEXT_VOICEMAN_03004_300060_REVOLUTIONARY1","Ohhh, I see. Skulkin' about at your highborn masters' biddin', eh? Bloodhounds hopin' to catch a whiff of heresy, is that it?"
+68,"TEXT_VOICEMAN_03004_300070_ALPHINAUD","You are quite mistaken, I assure you. We came here to help. And if you know what's good for you, you will let us pass!"
+69,"TEXT_VOICEMAN_03004_300080_REVOLUTIONARY1","Haha! Listen to the pup's yappin'! Come here, boy─I'll give you cause to yelp!"
+70,"TEXT_VOICEMAN_03004_300090_HILDA","(-???-)Enough! Leave threatenin' women and children to our “betters”! We don't have the knack! "
+71,"TEXT_VOICEMAN_03004_300100_REVOLUTIONARY2","Hilda!?"
+72,"TEXT_VOICEMAN_03004_300110_HILDA","Lay a finger on the blue bloods' pups and you're like to lose the hand."
+73,"TEXT_VOICEMAN_03004_300120_HILDA","It ain't often I get called on by <Emphasis>glorious</Emphasis> heroes like yourself. So tell me: what have I done to deserve you?"
+74,"TEXT_VOICEMAN_03004_400010_HILDA","...So while you were on your way to kill Nidhogg, you stumbled on some dirty secrets that the Holy See has been hidin' for centuries."
+75,"TEXT_VOICEMAN_03004_400020_REVOLUTIONARY1","Eh? What are they on about?"
+76,"TEXT_VOICEMAN_03004_400030_HILDA","The High Houses, and what makes a nobleman so bleedin' noble. They trace their blood back to King Thordan and his knights twelve─the founders of Ishgard."
+77,"TEXT_VOICEMAN_03004_400040_HILDA","But our friends here reckon we're <Emphasis>all</Emphasis> descended from the heroes of eld─highborn and lowborn alike."
+78,"TEXT_VOICEMAN_03004_400050_HILDA","And so Ser Aymeric, lord commander of the Temple Knights, has gone to ask the archbishop if he wouldn't mind lettin' everyone know."
+79,"TEXT_VOICEMAN_03004_400060_REVOLUTIONARY2","Is he simple!? The old bastard'll have him executed for heresy!"
+80,"TEXT_VOICEMAN_03004_400070_HILDA","Well, seems to me that's what the good ser wants. Seems he thinks a noble sacrifice will serve to prove his claims."
+81,"TEXT_VOICEMAN_03004_400080_ALPHINAUD","We cannot stand idly by and allow Ser Aymeric to do this. Ishgard has need of him."
+82,"TEXT_VOICEMAN_03004_400090_HILDA","Look, you've a good heart. I can see that. Willin' to risk your neck for someone else, even when his troubles ain't yours. But what's this got to do with me?"
+83,"TEXT_VOICEMAN_03004_400100_ALPHINAUD","If Ser Aymeric is imprisoned in the Vault, we will need all the help we can muster to breach their defenses and rescue him."
+84,"TEXT_VOICEMAN_03004_400110_HILDA","What in the hells─!?"
+85,"TEXT_VOICEMAN_03004_400120_CHARIBERT","<sniff> Ahhh, the unmistakable scent of heresy..."
+86,"TEXT_VOICEMAN_03004_400130_CHARIBERT","And what do we have here? The honored guests of House Fortemps consorting with the queen of rats?"
+87,"TEXT_VOICEMAN_03004_400140_CHARIBERT","Oooh. Plotting insurrection I shouldn't wonder! Tsk-tsk. That won't do."
+88,"TEXT_VOICEMAN_03004_400150_CHARIBERT","Sickness is wont to fester and spread. It must be burned out ere the infection takes hold."
+89,"TEXT_VOICEMAN_03004_400160_HILDA","I reckon ser'd be happy to wield the irons himself. Well, so happens I've got irons of my own."
+90,"TEXT_VOICEMAN_03004_400170_CHARIBERT","Ahahaha! Such simple creatures, rats. <Emphasis>Certain</Emphasis> to attack when cornered."
+91,"TEXT_VOICEMAN_03004_400180_CHARIBERT","Let us step outside, milady. In here, your toys could hurt someone."
+92,"TEXT_VOICEMAN_03004_500010_CHARIBERT","There's no denying your gifts... A well-deserved reputation indeed."
+93,"TEXT_VOICEMAN_03004_500020_LUCIA","Enough!"
+94,"TEXT_VOICEMAN_03004_500030_CHARIBERT","Hmph."
+95,"TEXT_VOICEMAN_03004_500040_HILDA","Gah! Lucky bastard."
+96,"TEXT_VOICEMAN_03004_500050_ALPHINAUD","Nay...'tis we who are lucky. Had we fought on, 'twas but a matter of time before our conflict claimed the life of an innocent bystander."
+97,"TEXT_VOICEMAN_03004_500060_LUCIA","I thought the Heavens' Ward might come here as well."
+98,"TEXT_VOICEMAN_03004_500070_HAURCHEFANT","They came to the Temple Knights' headquarters?"
+99,"TEXT_VOICEMAN_03004_500080_LUCIA","Aye. Ser Grinnaux announced that the lord commander had been imprisoned under suspicion of heresy, and that the Heavens' Ward had been granted full authority in his stead."
+100,"TEXT_VOICEMAN_03004_500090_HAURCHEFANT","Then the Heavens' Ward now commands the Temple Knights..."
+101,"TEXT_VOICEMAN_03004_500100_LUCIA","Those still loyal to Ser Aymeric answer to me. Alas, that amounts to but half our number."
+102,"TEXT_VOICEMAN_03004_500110_LUCIA","The other half, who opposed his promotion to lord commander, have gathered at the Vault as ordered."
+103,"TEXT_VOICEMAN_03004_500120_HILDA","Bolsterin' the guard already, eh? If I didn't know any better, I'd say you're expected."
+104,"TEXT_VOICEMAN_03004_500130_LUCIA","I take it you're in charge around here?"
+105,"TEXT_VOICEMAN_03004_500140_HILDA","Hilda, and yes. The young master was just persuadin' me to join his lost cause. Convincin' little beggar, isn't he?"
+106,"TEXT_VOICEMAN_03004_500150_HILDA","Aye, your passion moved me─a bit. That, and the fact that we're sick of livin' off the leavin's of our “betters.”"
+107,"TEXT_VOICEMAN_03004_500160_HILDA","If you've a mind to change things around here, then we've a mind to join you!"
+108,"TEXT_VOICEMAN_03004_600010_CHARIBERT","Our power... How can this be!?"
+109,"TEXT_VOICEMAN_03004_600020_ZEPHIRIN","Fall back!"
+110,"TEXT_VOICEMAN_03004_600030_AYMERIC","Father, please!"
+111,"TEXT_VOICEMAN_03004_600040_HAURCHEFANT","We were not too late, my friend!"
+112,"TEXT_VOICEMAN_03004_600050_AYMERIC","Why must you do this, Father!?"
+113,"TEXT_VOICEMAN_03004_600060_AYMERIC","Nidhogg is fallen! There is no need for further deception! Now is the time to renounce the lies which led us down this path─to start anew!"
+114,"TEXT_VOICEMAN_03004_600070_THORDAN","And tear down the very pillars of our society─our history, our values─everything we have built over a thousand years? <sigh> A fool to the last."
+115,"TEXT_VOICEMAN_03004_600080_HAURCHEFANT","Look out!"
+116,"TEXT_VOICEMAN_03004_600090_THORDAN","Go. Azys Lla awaits."
+117,"TEXT_VOICEMAN_03004_600100_AYMERIC","Lord Haurchefant!"
+118,"TEXT_VOICEMAN_03004_600110_HAURCHEFANT","You...you are unharmed? F-Forgive me... I could not bear the thought of...of..."
+119,"TEXT_VOICEMAN_03004_600120_HAURCHEFANT","Oh, do not look at me so."
+120,"TEXT_VOICEMAN_03004_600121_HAURCHEFANT","A smile better suits a hero..."
+121,"TEXT_VOICEMAN_03004_700010_EDMONT","Don't. Please."
+122,"TEXT_VOICEMAN_03004_700020_EDMONT","A knight lives to serve. To protect. To sacrifice. There is no greater calling."
+123,"TEXT_VOICEMAN_03004_700030_EDMONT","Leave me to mourn, and give chase. For my son, and for the nation he loved. Go."
+124,"TEXT_VOICEMAN_03004_700040_ALPHINAUD","...His sacrifice shall not be forgotten."
+125,"TEXT_VOICEMAN_03004_700050_EDMONT","My son..."
+126,"TEXT_VOICEMAN_03004_800010_AYMERIC","My friends. I am in your debt."
+127,"TEXT_VOICEMAN_03004_800020_ALPHINAUD","Think nothing of it. Your wounds are healing well, I trust?"
+128,"TEXT_VOICEMAN_03004_800030_AYMERIC","Some wounds do not heal..."
+129,"TEXT_VOICEMAN_03004_900010_AYMERIC","The founding, the scriptures─a thousand years of lies─all to deceive the common man!"
+130,"TEXT_VOICEMAN_03004_900020_AYMERIC","Nay, our own brothers and sisters─for the blood of the knights twelve flows within <Emphasis>all</Emphasis> our veins! You knew this to be true. You knew and you concealed it!"
+131,"TEXT_VOICEMAN_03004_900030_THORDAN","I should be interested to hear how you came by this knowledge. But yes, you have the right of it."
+132,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00010_THORDAN","The architects of Ishgard, King Thordan and his knights twelve, entrapped and butchered the great wyrm Ratatoskr, that they might partake of her eyes, and thereby transcend their mortal limits."
+133,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00020_THORDAN","Upon learning of their treachery, Nidhogg was consumed with a murderous─and justified─rage. I daresay you know what followed..."
+134,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00030_AYMERIC","The great wyrm slew the king and half of his knights."
+135,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00040_THORDAN","Aye...but Nidhogg was subdued, and his eyes plucked from their sockets by the knights that remained."
+136,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00050_THORDAN","Their one mistake was to show mercy, for from his brother Hraesvelgr did Nidhogg receive a new eye, thus rejuvenating his form and empowering him to embark upon an eternal quest for vengeance."
+137,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00060_AYMERIC","...Whilst Thordan's son Haldrath took one of Nidhogg's eyes and learned to wield its power in defense of his people..."
+138,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00070_THORDAN","Thus was the first Azure Dragoon born. And ever since that time, his honored successors have risen to drive Nidhogg from our lands whenever the wyrm has returned to plague us."
+139,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00010_THORDAN","I ask you, my son: will you answer for my sins? Will your son and his son answer for me as well?"
+140,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00020_AYMERIC","What do you mean?"
+141,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00030_THORDAN","If a man cannot atone for his sins in the course of his all-too-fleeting life, must his progeny then be held to account? Must every subsequent generation be judged as well?"
+142,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00040_THORDAN","Thordan's betrayal of Ratatoskr was an unconscionable, unforgivable sin."
+143,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00050_THORDAN","Should we, then, as his descendants, meekly surrender ourselves to an eternity of punishment?"
+144,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00060_THORDAN","Nay, say I. I would not see our children sacrificed in a vain attempt to appease an implacable foe."
+145,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00070_THORDAN","Dragons are not like us, my son. To they who live forever, the wrongs of antiquity are as those of yesterday. No reparations shall ever suffice."
+146,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00080_THORDAN","This fact alone should serve as ample justification for our actions, yet some refuse to see it as such. For men like you, who yearn to commit themselves to a nobler cause, a more compelling narrative is required."
+147,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00090_AYMERIC","This is your solution!? This is how you protect our people?"
+148,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00100_AYMERIC","You have given us a <Emphasis>lost</Emphasis> cause! A death sentence! With your compelling narrative, you but doom our countrymen to give their lives for a lie!"
+149,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00110_THORDAN","And they do so gladly. Highborn and lowborn alike are proud to serve─to fight and die for their country."
+150,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00120_THORDAN","And what would you say to them?"
+151,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00130_THORDAN","What would you tell the wives who have lost their husbands, the mothers who have lost their sons? ...That their loved ones died for naught?"
+152,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00140_AYMERIC","I..."
+153,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00150_THORDAN","Over the course of a thousand years, countless men have donned these robes, and every one of them came to accept the necessity of this solution. Once, I hoped you might come to accept it as well."
+154,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00160_THORDAN","Do not despair, my son. Soon I shall free us from the sins of antiquity..."
+155,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00170_THORDAN","...And bring about the change you so fervently desire."
+156,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00180_THORDAN","If he has spoken with others, I would have their names. Escort him to a cell and question him─thoroughly."
+157,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00190_ZEPHIRIN","Your Eminence."
+158,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00010_ALPHINAUD","You saw something, did you not? A vision of the past?"
+159,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00020_AYMERIC","So this is the power of the Echo. Would that it had shown you a finer moment from my past."
+160,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00030_AYMERIC","'Twas an exercise in futility, as you saw. Faced with the firmity of his conviction, and his many ready rejoinders, my words deserted me. To be frank, I am embarrassed to recall it."
+161,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00040_ALPHINAUD","A friend once impressed upon me the importance of differentiating between words, deeds, and beliefs. Were he here, I suspect he would judge your father's “conviction” to be no more than rank, self-serving delusion."
+162,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00050_ALPHINAUD","Even so, I cannot help but wonder what manner of “change” he intends to bring about."
+163,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00060_AYMERIC","I have given some thought to that as well."
+164,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00070_AYMERIC","During the battle within the Vault, the Heavens' Ward demonstrated strange and unnatural abilities."
+165,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00080_LUCIA","Aye, the manner in which Ser Zephirin struck down Lord Haurchefant was unlike anything I've ever seen before."
+166,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00090_AYMERIC","The spectacle called to mind King Thordan and his knights twelve as they are depicted in scripture─holy powers and all..."
+167,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00100_ALPHINAUD","Mere fabrications...which have become objects of faith...instilled with the belief of countless devoted souls..."
+168,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00110_ALPHINAUD","Seven hells!"
+169,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00120_AYMERIC","If Lady Iceheart can use her own body as a vessel for summoning, I see no reason why others could not..."
+170,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00130_LUCIA","Are the Heavens' Ward truly so reckless?"
+171,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00140_ALPHINAUD","Unbelievable."
+172,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00150_AYMERIC","As they fled, my father spoke of Azys Lla."
+173,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00160_AYMERIC","Though I know not what he intends, I fear no good shall come of it. His ambitions are too great, and his minions too powerful..."
+174,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00170_AYMERIC","We must find the Heavens' Ward, and stop my father, before it is too late."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03005.csv

@@ -1,8 +1,10 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_VOICEMAN_03005_000010_EDMONT","To the northern reaches of the Sea of Clouds,
-where countless isles yet remained uncharted..."
+0,"TEXT_VOICEMAN_03005_000010_EDMONT","To the northern reaches of the Sea of Clouds,
+where countless isles yet remained uncharted..."
+1,"TEXT_VOICEMAN_03005_000020_EDMONT","In search of a mysterious land known as Azys Lla,
+and the unmasked villain who sought to claim its secrets..."
 2,"TEXT_VOICEMAN_03005_000030_EDMONT","Oblivious to the new threat which followed in their wake, they came..."
 3,"TEXT_VOICEMAN_03005_100010_HYDAELYN","Warrior...Light. Beloved..."
 4,"TEXT_VOICEMAN_03005_100020_HYDAELYN","...Hydaelyn. All made..."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03006.csv

@@ -62,9 +62,12 @@ int32,str,str
 58,"TEXT_VOICEMAN_03006_300230_YSHTOLA","A means to prise open a hole in an Allagan barrier─and one large enough to admit an airship, no less... Hm... Nay. I lack the knowledge to devise such a weapon."
 59,"TEXT_VOICEMAN_03006_300240_YSHTOLA","...But I know of one who could."
 60,"TEXT_VOICEMAN_03006_300250_YSHTOLA","A leading figure in the field of aetheric research, and one of the finest scholars ever to grace Sharlayan─Matoya, my former master."
-61,"TEXT_VOICEMAN_03006_400010_EDMONT","To the Thaliak River, whereto the melted snows of Abalathia's Spine
-eventually find their way by means of a thousand silver streams..."
-62,"TEXT_VOICEMAN_03006_400020_EDMONT","Whose waters have long nourished the Dravanian hinterlands, and so provided
+61,"TEXT_VOICEMAN_03006_400010_EDMONT","To the Thaliak River, whereto the melted snows of Abalathia's Spine
+eventually find their way by means of a thousand silver streams..."
+62,"TEXT_VOICEMAN_03006_400020_EDMONT","Whose waters have long nourished the Dravanian hinterlands, and so provided
+for a settlement of learned souls from across the northern seas..."
+63,"TEXT_VOICEMAN_03006_400030_EDMONT","To the city of Sharlayan, that great seat of knowledge,
+now abandoned by her keepers, they came."
 64,"TEXT_VOICEMAN_03006_500010_MATOYA","Don't you know it's rude to enter without knocking? Hmph, the youth of today─no manners at all..."
 65,"TEXT_VOICEMAN_03006_500020_YSHTOLA","Though we neglected to knock, we <Emphasis>did</Emphasis> create something of a commotion. I had hoped that would suffice."
 66,"TEXT_VOICEMAN_03006_500030_MATOYA","Heavy-handed as ever, I see. And still not a hint of grace. Some things never change."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03007.csv

@@ -25,8 +25,10 @@ int32,str,str
 21,"TEXT_VOICEMAN_03007_100140_ICEHEART","But even now, I cannot let go of my dream─my dream of a tomorrow in which no child need freeze alone in the snow."
 22,"TEXT_VOICEMAN_03007_100150_ICEHEART","Thank you, Hraesvelgr."
 23,"TEXT_VOICEMAN_03007_100160_ALPHINAUD","Is that...Ysayle? What does she mean to do!?"
-24,"TEXT_VOICEMAN_03007_100170_ICEHEART","O goddess born of mine own hopes and dreams.
-For the last time, I beseech you!"
+24,"TEXT_VOICEMAN_03007_100170_ICEHEART","O goddess born of mine own hopes and dreams.
+For the last time, I beseech you!"
+25,"TEXT_VOICEMAN_03007_100180_ICEHEART","Fill this vessel with your light! Still the hatred
+within our hearts and bless us with eternal grace!"
 26,"TEXT_VOICEMAN_03007_100190_ICEHEART","Farewell, Warrior of Light. And thank you─for showing me the way."
 27,"TEXT_VOICEMAN_03007_100200_ALPHINAUD","NOOOOOO!"
 28,"TEXT_VOICEMAN_03007_100210_YSHTOLA","This aether... It was a Crystal of Light."
@@ -93,7 +95,9 @@ int32,str,str
 89,"TEXT_VOICEMAN_03007_800010_LAHABREA","The champion of Hydaelyn."
 90,"TEXT_VOICEMAN_03007_800020_IGEYOHRM","Tell me: why do you despise the primals so?"
 91,"TEXT_VOICEMAN_03007_800030_IGEYOHRM","They are the embodiment of mortal will─of mortal desire."
-90,"TEXT_VOICEMAN_03007_800020_IGEYOHRM","Tell me: why do you despise the primals so?"
+92,"TEXT_VOICEMAN_03007_800040_IGEYOHRM","Plainly, you <Emphasis>desire</Emphasis> a foe to despise. And 'tis well
+that you do, for it is from the vortex of ceaseless conflict
+that Lord Zodiark shall be reborn."
 93,"TEXT_VOICEMAN_03007_800050_LAHABREA","Through the Joining, the world shall become whole again."
 94,"TEXT_VOICEMAN_03007_800060_LAHABREA","Then all shall be as once it was─as it should ever have remained."
 95,"TEXT_VOICEMAN_03007_800070_IGEYOHRM","For the glory of Lord Zodiark."
@@ -133,11 +137,16 @@ int32,str,str
 129,"TEXT_VOICEMAN_03007_A00250_THORDAN","I am become that which you abhor, Warrior of Light. If you would take issue with my godhood, I shall answer you with my blade."
 130,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00010_ZEPHIRIN","Brothers! The time is come to call upon the true power of the Heavens' Ward!"
 131,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00020_THORDAN","Fight me if you will, Warrior of Light."
-128,"TEXT_VOICEMAN_03007_A00240_THORDAN","Be they sown by Ascian, dragon, or primal, wheresoever the seeds of chaos threaten to quicken, I shall excise them with my divine blade and bring order to the world."
-129,"TEXT_VOICEMAN_03007_A00250_THORDAN","I am become that which you abhor, Warrior of Light. If you would take issue with my godhood, I shall answer you with my blade."
-130,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00010_ZEPHIRIN","Brothers! The time is come to call upon the true power of the Heavens' Ward!"
-131,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00020_THORDAN","Fight me if you will, Warrior of Light."
-132,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00030_THORDAN","I care not. All who stand against me will be destroyed─
+132,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00030_THORDAN","I care not. All who stand against me will be destroyed─
+be they servants of the Darkness or the Light."
+133,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00040_THORDAN","By my blessing shall all men be sanctified, and an endless era
+of peace begin. Vice and conflict shall cease to be."
+134,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00050_THORDAN","You reject my divinity, yet what have you to offer
+my people in its stead? Bitter truth? Virtuous suffering?"
+135,"TEXT_VOICEMAN_03007_B00060_THORDAN","No matter. If you believe your cause just,
+I call upon you to defend it with your life!"
+136,"TEXT_VOICEMAN_03007_C00010_THORDAN","How...how can this be? A millennium of prayer
+and the Eye's power combined─and still you stand?"
 137,"TEXT_VOICEMAN_03007_C00020_THORDAN","Who─<Emphasis>what</Emphasis> are you?"
 138,"TEXT_VOICEMAN_03007_C00030_ESTINIEN","...It is over, then? I had hoped that mine would be the hand to end it...but knowing you, there was little chance of that."
 139,"TEXT_VOICEMAN_03007_C00040_ESTINIEN","'Twould seem the Eye has served you well."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03008.csv

@@ -1,26 +1,36 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_VOICEMAN_03008_000010_NANAMO","Let all here present attest that Ser Aymeric, acting on
+0,"TEXT_VOICEMAN_03008_000010_NANAMO","Let all here present attest that Ser Aymeric, acting on
+behalf of the archbishop, has appended his signature."
 1,"TEXT_VOICEMAN_03008_000020_NANAMO","I do hereby declare..."
-1,"TEXT_VOICEMAN_03008_000020_NANAMO","I do hereby declare..."
-2,"TEXT_VOICEMAN_03008_000030_NANAMO","That from this day forth, the Holy See of Ishgard
+2,"TEXT_VOICEMAN_03008_000030_NANAMO","That from this day forth, the Holy See of Ishgard
+shall once more be counted a member of the Eorzean Alliance."
+3,"TEXT_VOICEMAN_03008_000040_NANAMO","Let our nations move forward as one,
+and stand united against the Garlean Empire!"
 4,"TEXT_VOICEMAN_03008_000050_AYMERIC","For the future of Eorzea!"
 5,"TEXT_VOICEMAN_03008_000060_RAUBAHNMERLWYBKANESENNA","For the future of Eorzea!"
 6,"TEXT_VOICEMAN_03008_000070_ALPHINAUD","There you are."
 7,"TEXT_VOICEMAN_03008_000080_ALPHINAUD","A noble monument to a noble soul."
 8,"TEXT_VOICEMAN_03008_000090_TATARU","From here, Lord Haurchefant can watch over all of Ishgard..."
-6,"TEXT_VOICEMAN_03008_000070_ALPHINAUD","There you are."
+9,"TEXT_VOICEMAN_03008_000100_ALPHINAUD","It has been a long and arduous journey.
+And we have lost much and more along the way."
 10,"TEXT_VOICEMAN_03008_000110_ALPHINAUD","Yet come what may, we must stay true to our purpose and press on."
-8,"TEXT_VOICEMAN_03008_000090_TATARU","From here, Lord Haurchefant can watch over all of Ishgard..."
+11,"TEXT_VOICEMAN_03008_000120_TATARU","That's right, you two! It's high time
+we got back to rebuilding the Scions!"
 12,"TEXT_VOICEMAN_03008_000130_TATARU","Which means we're going to need money─and lots of it!"
 13,"TEXT_VOICEMAN_03008_000140_EDMONT","So ends a glorious chapter in their tale."
 14,"TEXT_VOICEMAN_03008_000150_EDMONT","However, tumultuous days yet lie ahead for Ishgard."
-11,"TEXT_VOICEMAN_03008_000120_TATARU","That's right, you two! It's high time
-we got back to rebuilding the Scions!"
+15,"TEXT_VOICEMAN_03008_000160_EDMONT","After a thousand years under the yoke of the church,
+the people take their first tentative steps into the unknown."
+16,"TEXT_VOICEMAN_03008_000170_EDMONT","And though they spy a glimmer of peace upon the horizon,
+Nidhogg's vengeful shadow yet remains to darken the way."
 17,"TEXT_VOICEMAN_03008_000180_EDMONT","Be that as it may..."
-13,"TEXT_VOICEMAN_03008_000140_EDMONT","So ends a glorious chapter in their tale."
-14,"TEXT_VOICEMAN_03008_000150_EDMONT","However, tumultuous days yet lie ahead for Ishgard."
+18,"TEXT_VOICEMAN_03008_000190_EDMONT","So long as the young commander of the Temple Knights
+and his heroic companions are there to guide them,
+the people may hold fast to hope─"
+19,"TEXT_VOICEMAN_03008_000200_EDMONT","the hope that, one day, true peace will return to Ishgard,
+and that man and dragon may live in harmony once more."
 20,"TEXT_VOICEMAN_03008_000210_EDMONT","Let the deeds writ herein never be forgot,"
 21,"TEXT_VOICEMAN_03008_000220_EDMONT","that they may inspire generations yet unborn to strive ever heavensward."
 22,"TEXT_VOICEMAN_03008_100010_ELIDIBUS","(-Elidibus-)<Color(-3917469)>So Lahabrea and Igeyorhm have fallen.</Color>"