Updating CSV files

This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-02-05 15:11:16 +00:00
parent e4ef0f4400
commit aed179954e
4296 changed files with 454846 additions and 429018 deletions
+96 -96
View File
@@ -1,96 +1,96 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_00","The Wood Wailer is convinced he knows you, and has heard your name somewhere before."
1,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_01","Word of your exploits in the Palace of the Dead has spread, and a Wood Wailer stops you to speak of his men's praises. He also broaches the subject of a peculiar fellow down at Buscarron's Druthers. For the past several days, this drunkard has been spouting nonsense of the supernatural, and mumbling about you. Assuming you two to be friends, the Wood Wailer asks that you go to the Druthers and see what you can do to console this ale-sodden soul."
2,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_02","You find the gentleman in question who, failing to look up from his mug, demands you bring him another bottle of ale. However, when he hops down from his chair, you realize it is Paiyo Reiyo, whom you once rescued from the TamTara Deepcroft. He tells you he has been plagued by thoughts of Edda ever since and is taken aback when you tell him of your encounter with the fallen mage in the Palace of the Dead. You hand him her engagement ring and a look of remorse passes his face. After a few moments, he then asks you to accompany him outside."
3,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_03","Tormented night after night by nightmares of Edda and her beloved, Paiyo Reiyo had decided to hold a small remembrance service for them, hoping to lay their spirits to rest. The problem, however, was that there were no bodies to bury─a problem for which he found a solution the moment he thought of Edda's ring. He plans to use their engagement rings for the service. All he requires now is Avere's ring, which just so happens to be in the river near Buscarron's Druthers."
4,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_04","You search along the riverbank and find a pair of rusted gauntlets. While examining them, you manage to dislodge a ring from within one. Take it to Paiyo Reiyo and see if it is what he has been searching for."
5,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_05","Paiyo Reiyo is beside himself with excitement when you show him the ring. He decides on a place to bury their keepsakes, eventually settling on Summerford. From there one can gaze upon all of Limsa Lominsa, the place where the two lovers first met."
6,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_06","Having lain the rings gently in the soil, Paiyo Reiyo offers up a prayer, hoping Edda and Avere have at last found peace in the great beyond. He thanks you and promptly takes his leave, heart unburdened and mind at ease. As you turn to follow, a soft wind blows, carrying what sounds like a whisper on the breeze. Perhaps it was your imagination. You stop to take one last look at Limsa, knowing that Edda is finally in a better place."
7,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_00","Search for the drunken Lalafell at Buscarron's Druthers."
25,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_01","Speak with Paiyo Reiyo."
26,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_02","Retrieve Avere's ring from the rusted gauntlets."
27,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_03","Show Avere's ring to Paiyo Reiyo."
28,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_04","Speak with Paiyo Reiyo at Summerford."
29,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_000","I say, aren't you that adventurer who's been exploring the Palace of the Dead? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, isn't it? You've caused quite a stir among the men. Indeed, everyone in the Shroud speaks of your daring. Some more favorably than others..."
49,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_001","You see, there's this Lalafell who came to Buscarron's Druthers a few days past. He practically lives in the tavern now, always deep in his cups, muttering about dead friends and vengeful spirits. He mentioned your name amidst his ramblings. Several times, in fact."
50,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_002","We usually pay no mind to drunkards at the tavern, but to be frank, he's become something of a nuisance. Perhaps you could speak with him? If the gods are good, you'll catch him in a moment of sobriety."
51,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_005","Please see what you can do about that poor drunken soul. I fear before long he'll anger the other patrons."
52,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_000","Barkeep! Another bottle. The <Emphasis>strong</Emphasis> stuff this time! How's a man to drown his troubles in this─hic!─tepid piss you call ale? I said─hic!─huh?"
53,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...? That the gods would─hic!─deliver you to me a third time! If anyone can help me, surely it's you."
54,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_002","After our ordeal in the TamTara Deepcroft, I tried to return home, but it's no use. Try as I might I cannot stop thinking about her. About Edda..."
55,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_003","You <Emphasis>saw</Emphasis> her!? When? Where?"
56,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_004","This...this is her engagement ring! I'd recognize the design anywhere."
57,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_005","She would always keep this in her breast pocket for fear it would get dirty on our outings. Strange that it would find its way to you. Back to this place. Hmmm..."
58,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_006","I realize this is sudden, but would you accompany me to the bridge just outside? I'd like you to help me with something."
59,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_020","Thank you for coming. I thought my heart would burst from my chest when I laid eyes on that ring. Would that I could forget the horrors of that damnable crypt. Seems the best I can do is drown them in ale. <sigh> Perhaps this is punishment for the way we treated her."
60,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_021","Every night when I close my eyes I can still see them. Edda with her ghastly grin... And that abomination she dared to call Avere."
61,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_022","The dream is always the same. “We wish to return home,” they tell me. I fear if I don't grant this request, they will haunt me till my dying day."
62,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_023","My first thought was to hold a small remembrance service of sorts to honor them. Then I asked myself: what good would that do without bodies, or even a keepsake?"
63,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_024","Then I remembered their engagement rings, a symbol of their innocence and purity, of a time before this calamity befell them. With those in hand, I could do my part to put their souls to rest."
64,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_025","Of course, that would have meant returning to that awful place, to seek out and retrieve the ring from her...from her... <shudder>"
65,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_026","I cursed myself for running away the last time we met. If I had stayed, with you at my side, perhaps I could have found the courage to try."
66,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_027","Yet fate has conspired to bring you here, and with Edda's ring! Now we need only find Avere's to complete the set."
67,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_028","Now I know what you're thinking, and no, I will not ask you to accompany me back to the TamTara Deepcroft. Thankfully, that won't be necessary."
68,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_029","You see, the night before our fateful foray into the Deepcroft, Avere and I went to the Druthers for perhaps one too many drinks. We stumbled outside in a drunken stupor, and it was here that he fell into the river."
69,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_030","We thought it hysterical. That is, until we realized that not only were his gauntlets missing, but his ring as well!"
70,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_031","There was no use searching for it in the dark, so we decided to return at first light. But alas, we never found it. Edda could never know..."
71,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_032","Now I would make things right. To do that, we must retrieve Avere's ring. Come. I very much doubt these shallow waters would carry his gauntlets far."
72,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_040","I dare not ask how or why Edda found her way into those ruins, but I am strangely glad for it. Had you not gone into Gelmorra, I fear her ring would never have made its way here."
73,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_041","To think I could scarce take a step into the TamTara Deepcroft, let alone that death trap. Ahem. Thankfully, that is behind us. For now let us see about finding Avere's ring, shall we?"
74,"TEXT_SUBCTS702_01557_SYSTEM_000_050","You find a pair of old, rusted gauntlets. A cursory shake dislodges a dull ring from within."
75,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_060","<gasp> You've found his gauntlets!? Truly? What of the ring? Please tell me it was still inside."
76,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_070","Yes! Yes, this is it!"
77,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_071","Now all that remains is to find a place where we might lay their rings─and hopefully, their spirits─to rest."
78,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_072","Hmmm... Perhaps Limsa Lominsa. It was, after all, where we all met. What could be better than a beautiful view of the maritime city where their love first blossomed?"
79,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_073","I can think of no better place than Summerford. Meet me near the top of the Skylift. I know a nice little spot with a beautiful view of Limsa."
80,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_100_100","<sigh> Would you look at that. It brings back such fond memories. Now, let us offer up our prayers to the dearly departed."
81,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_100","Even in death they suffered together, down there in the dark. Avere, Edda... I pray you sleep, and finally know true peace."
82,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_101","And with that, I believe we're finished here. Already I can feel a great weight has been lifted from my mind. Perhaps I may even enjoy a good night's rest."
83,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_102","Words cannot express my gratitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You've seen me through much, and shown me what it means to be an adventurer. Our party lacked unity, and paid dearly for it. No one should suffer as they did, and I will do all I can to see other would-be heroes do not succumb to such a fate."
84,"TEXT_SUBCTS702_01557_EDDA_000_103","(-Disembodied Voice-)...Thank you..."
85,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_005",""
86,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_000",""
87,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_001",""
88,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_002",""
89,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_000",""
90,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_001",""
91,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_002",""
92,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_005",""
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_00","The Wood Wailer is convinced he knows you, and has heard your name somewhere before."
1,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_01","Word of your exploits in the Palace of the Dead has spread, and a Wood Wailer stops you to speak of his men's praises. He also broaches the subject of a peculiar fellow down at Buscarron's Druthers. For the past several days, this drunkard has been spouting nonsense of the supernatural, and mumbling about you. Assuming you two to be friends, the Wood Wailer asks that you go to the Druthers and see what you can do to console this ale-sodden soul."
2,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_02","You find the gentleman in question who, failing to look up from his mug, demands you bring him another bottle of ale. However, when he hops down from his chair, you realize it is Paiyo Reiyo, whom you once rescued from the TamTara Deepcroft. He tells you he has been plagued by thoughts of Edda ever since and is taken aback when you tell him of your encounter with the fallen mage in the Palace of the Dead. You hand him her engagement ring and a look of remorse passes his face. After a few moments, he then asks you to accompany him outside."
3,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_03","Tormented night after night by nightmares of Edda and her beloved, Paiyo Reiyo had decided to hold a small remembrance service for them, hoping to lay their spirits to rest. The problem, however, was that there were no bodies to bury─a problem for which he found a solution the moment he thought of Edda's ring. He plans to use their engagement rings for the service. All he requires now is Avere's ring, which just so happens to be in the river near Buscarron's Druthers."
4,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_04","You search along the riverbank and find a pair of rusted gauntlets. While examining them, you manage to dislodge a ring from within one. Take it to Paiyo Reiyo and see if it is what he has been searching for."
5,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_05","Paiyo Reiyo is beside himself with excitement when you show him the ring. He decides on a place to bury their keepsakes, eventually settling on Summerford. From there one can gaze upon all of Limsa Lominsa, the place where the two lovers first met."
6,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_06","Having lain the rings gently in the soil, Paiyo Reiyo offers up a prayer, hoping Edda and Avere have at last found peace in the great beyond. He thanks you and promptly takes his leave, heart unburdened and mind at ease. As you turn to follow, a soft wind blows, carrying what sounds like a whisper on the breeze. Perhaps it was your imagination. You stop to take one last look at Limsa, knowing that Edda is finally in a better place."
7,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_00","Search for the drunken Lalafell at Buscarron's Druthers."
25,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_01","Speak with Paiyo Reiyo."
26,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_02","Retrieve Avere's ring from the rusted gauntlets."
27,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_03","Show Avere's ring to Paiyo Reiyo."
28,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_04","Speak with Paiyo Reiyo at Summerford."
29,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_000","I say, aren't you that adventurer who's been exploring the Palace of the Dead? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, isn't it? You've caused quite a stir among the men. Indeed, everyone in the Shroud speaks of your daring. Some more favorably than others..."
49,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_001","You see, there's this Lalafell who came to Buscarron's Druthers a few days past. He practically lives in the tavern now, always deep in his cups, muttering about dead friends and vengeful spirits. He mentioned your name amidst his ramblings. Several times, in fact."
50,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_002","We usually pay no mind to drunkards at the tavern, but to be frank, he's become something of a nuisance. Perhaps you could speak with him? If the gods are good, you'll catch him in a moment of sobriety."
51,"TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_005","Please see what you can do about that poor drunken soul. I fear before long he'll anger the other patrons."
52,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_000","Barkeep! Another bottle. The <Emphasis>strong</Emphasis> stuff this time! How's a man to drown his troubles in this─hic!─tepid piss you call ale? I said─hic!─huh?"
53,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...? That the gods would─hic!─deliver you to me a third time! If anyone can help me, surely it's you."
54,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_002","After our ordeal in the TamTara Deepcroft, I tried to return home, but it's no use. Try as I might I cannot stop thinking about her. About Edda..."
55,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_003","You <Emphasis>saw</Emphasis> her!? When? Where?"
56,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_004","This...this is her engagement ring! I'd recognize the design anywhere."
57,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_005","She would always keep this in her breast pocket for fear it would get dirty on our outings. Strange that it would find its way to you. Back to this place. Hmmm..."
58,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_006","I realize this is sudden, but would you accompany me to the bridge just outside? I'd like you to help me with something."
59,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_020","Thank you for coming. I thought my heart would burst from my chest when I laid eyes on that ring. Would that I could forget the horrors of that damnable crypt. Seems the best I can do is drown them in ale. <sigh> Perhaps this is punishment for the way we treated her."
60,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_021","Every night when I close my eyes I can still see them. Edda with her ghastly grin... And that abomination she dared to call Avere."
61,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_022","The dream is always the same. “We wish to return home,” they tell me. I fear if I don't grant this request, they will haunt me till my dying day."
62,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_023","My first thought was to hold a small remembrance service of sorts to honor them. Then I asked myself: what good would that do without bodies, or even a keepsake?"
63,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_024","Then I remembered their engagement rings, a symbol of their innocence and purity, of a time before this calamity befell them. With those in hand, I could do my part to put their souls to rest."
64,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_025","Of course, that would have meant returning to that awful place, to seek out and retrieve the ring from her...from her... <shudder>"
65,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_026","I cursed myself for running away the last time we met. If I had stayed, with you at my side, perhaps I could have found the courage to try."
66,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_027","Yet fate has conspired to bring you here, and with Edda's ring! Now we need only find Avere's to complete the set."
67,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_028","Now I know what you're thinking, and no, I will not ask you to accompany me back to the TamTara Deepcroft. Thankfully, that won't be necessary."
68,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_029","You see, the night before our fateful foray into the Deepcroft, Avere and I went to the Druthers for perhaps one too many drinks. We stumbled outside in a drunken stupor, and it was here that he fell into the river."
69,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_030","We thought it hysterical. That is, until we realized that not only were his gauntlets missing, but his ring as well!"
70,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_031","There was no use searching for it in the dark, so we decided to return at first light. But alas, we never found it. Edda could never know..."
71,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_032","Now I would make things right. To do that, we must retrieve Avere's ring. Come. I very much doubt these shallow waters would carry his gauntlets far."
72,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_040","I dare not ask how or why Edda found her way into those ruins, but I am strangely glad for it. Had you not gone into Gelmorra, I fear her ring would never have made its way here."
73,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_041","To think I could scarce take a step into the TamTara Deepcroft, let alone that death trap. Ahem. Thankfully, that is behind us. For now let us see about finding Avere's ring, shall we?"
74,"TEXT_SUBCTS702_01557_SYSTEM_000_050","You find a pair of old, rusted gauntlets. A cursory shake dislodges a dull ring from within."
75,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_060","<gasp> You've found his gauntlets!? Truly? What of the ring? Please tell me it was still inside."
76,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_070","Yes! Yes, this is it!"
77,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_071","Now all that remains is to find a place where we might lay their rings─and hopefully, their spirits─to rest."
78,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_072","Hmmm... Perhaps Limsa Lominsa. It was, after all, where we all met. What could be better than a beautiful view of the maritime city where their love first blossomed?"
79,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_073","I can think of no better place than Summerford. Meet me near the top of the Skylift. I know a nice little spot with a beautiful view of Limsa."
80,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_100_100","<sigh> Would you look at that. It brings back such fond memories. Now, let us offer up our prayers to the dearly departed."
81,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_100","Even in death they suffered together, down there in the dark. Avere, Edda... I pray you sleep, and finally know true peace."
82,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_101","And with that, I believe we're finished here. Already I can feel a great weight has been lifted from my mind. Perhaps I may even enjoy a good night's rest."
83,"TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_102","Words cannot express my gratitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You've seen me through much, and shown me what it means to be an adventurer. Our party lacked unity, and paid dearly for it. No one should suffer as they did, and I will do all I can to see other would-be heroes do not succumb to such a fate."
84,"TEXT_SUBCTS702_01557_EDDA_000_103","(-Disembodied Voice-)...Thank you..."
85,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_005",""
86,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_000",""
87,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_001",""
88,"TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_002",""
89,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_000",""
90,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_001",""
91,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_002",""
92,"TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_005",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_00 The Wood Wailer is convinced he knows you, and has heard your name somewhere before.
5 1 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_01 Word of your exploits in the Palace of the Dead has spread, and a Wood Wailer stops you to speak of his men's praises. He also broaches the subject of a peculiar fellow down at Buscarron's Druthers. For the past several days, this drunkard has been spouting nonsense of the supernatural, and mumbling about you. Assuming you two to be friends, the Wood Wailer asks that you go to the Druthers and see what you can do to console this ale-sodden soul.
6 2 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_02 You find the gentleman in question who, failing to look up from his mug, demands you bring him another bottle of ale. However, when he hops down from his chair, you realize it is Paiyo Reiyo, whom you once rescued from the Tam–Tara Deepcroft. He tells you he has been plagued by thoughts of Edda ever since and is taken aback when you tell him of your encounter with the fallen mage in the Palace of the Dead. You hand him her engagement ring and a look of remorse passes his face. After a few moments, he then asks you to accompany him outside.
7 3 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_03 Tormented night after night by nightmares of Edda and her beloved, Paiyo Reiyo had decided to hold a small remembrance service for them, hoping to lay their spirits to rest. The problem, however, was that there were no bodies to bury─a problem for which he found a solution the moment he thought of Edda's ring. He plans to use their engagement rings for the service. All he requires now is Avere's ring, which just so happens to be in the river near Buscarron's Druthers.
8 4 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_04 You search along the riverbank and find a pair of rusted gauntlets. While examining them, you manage to dislodge a ring from within one. Take it to Paiyo Reiyo and see if it is what he has been searching for.
9 5 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_05 Paiyo Reiyo is beside himself with excitement when you show him the ring. He decides on a place to bury their keepsakes, eventually settling on Summerford. From there one can gaze upon all of Limsa Lominsa, the place where the two lovers first met.
10 6 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_06 Having lain the rings gently in the soil, Paiyo Reiyo offers up a prayer, hoping Edda and Avere have at last found peace in the great beyond. He thanks you and promptly takes his leave, heart unburdened and mind at ease. As you turn to follow, a soft wind blows, carrying what sounds like a whisper on the breeze. Perhaps it was your imagination. You stop to take one last look at Limsa, knowing that Edda is finally in a better place.
11 7 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_07
12 8 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_08
13 9 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_09
14 10 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_10
15 11 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_11
16 12 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_12
17 13 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_13
18 14 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_14
19 15 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_15
20 16 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_16
21 17 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_17
22 18 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_18
23 19 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_19
24 20 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_20
25 21 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_21
26 22 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_22
27 23 TEXT_SUBCTS702_01557_SEQ_23
28 24 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_00 Search for the drunken Lalafell at Buscarron's Druthers.
29 25 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_01 Speak with Paiyo Reiyo.
30 26 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_02 Retrieve Avere's ring from the rusted gauntlets.
31 27 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_03 Show Avere's ring to Paiyo Reiyo.
32 28 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_04 Speak with Paiyo Reiyo at Summerford.
33 29 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_05
34 30 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_06
35 31 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_07
36 32 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_08
37 33 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_09
38 34 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_10
39 35 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_11
40 36 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_12
41 37 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_13
42 38 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_14
43 39 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_15
44 40 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_16
45 41 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_17
46 42 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_18
47 43 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_19
48 44 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_20
49 45 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_21
50 46 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_22
51 47 TEXT_SUBCTS702_01557_TODO_23
52 48 TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_000 I say, aren't you that adventurer who's been exploring the Palace of the Dead? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, isn't it? You've caused quite a stir among the men. Indeed, everyone in the Shroud speaks of your daring. Some more favorably than others...
53 49 TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_001 You see, there's this Lalafell who came to Buscarron's Druthers a few days past. He practically lives in the tavern now, always deep in his cups, muttering about dead friends and vengeful spirits. He mentioned your name amidst his ramblings. Several times, in fact.
54 50 TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_002 We usually pay no mind to drunkards at the tavern, but to be frank, he's become something of a nuisance. Perhaps you could speak with him? If the gods are good, you'll catch him in a moment of sobriety.
55 51 TEXT_SUBCTS702_01557_BALAN_100_005 Please see what you can do about that poor drunken soul. I fear before long he'll anger the other patrons.
56 52 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_000 Barkeep! Another bottle. The <Emphasis>strong</Emphasis> stuff this time! How's a man to drown his troubles in this─hic!─tepid piss you call ale? I said─hic!─huh?
57 53 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...? That the gods would─hic!─deliver you to me a third time! If anyone can help me, surely it's you.
58 54 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_002 After our ordeal in the Tam–Tara Deepcroft, I tried to return home, but it's no use. Try as I might I cannot stop thinking about her. About Edda...
59 55 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_003 You <Emphasis>saw</Emphasis> her!? When? Where?
60 56 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_004 This...this is her engagement ring! I'd recognize the design anywhere.
61 57 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_005 She would always keep this in her breast pocket for fear it would get dirty on our outings. Strange that it would find its way to you. Back to this place. Hmmm...
62 58 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_006 I realize this is sudden, but would you accompany me to the bridge just outside? I'd like you to help me with something.
63 59 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_020 Thank you for coming. I thought my heart would burst from my chest when I laid eyes on that ring. Would that I could forget the horrors of that damnable crypt. Seems the best I can do is drown them in ale. <sigh> Perhaps this is punishment for the way we treated her.
64 60 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_021 Every night when I close my eyes I can still see them. Edda with her ghastly grin... And that abomination she dared to call Avere.
65 61 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_022 The dream is always the same. “We wish to return home,” they tell me. I fear if I don't grant this request, they will haunt me till my dying day.
66 62 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_023 My first thought was to hold a small remembrance service of sorts to honor them. Then I asked myself: what good would that do without bodies, or even a keepsake?
67 63 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_024 Then I remembered their engagement rings, a symbol of their innocence and purity, of a time before this calamity befell them. With those in hand, I could do my part to put their souls to rest.
68 64 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_025 Of course, that would have meant returning to that awful place, to seek out and retrieve the ring from her...from her... <shudder>
69 65 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_026 I cursed myself for running away the last time we met. If I had stayed, with you at my side, perhaps I could have found the courage to try.
70 66 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_027 Yet fate has conspired to bring you here, and with Edda's ring! Now we need only find Avere's to complete the set.
71 67 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_028 Now I know what you're thinking, and no, I will not ask you to accompany me back to the Tam–Tara Deepcroft. Thankfully, that won't be necessary.
72 68 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_029 You see, the night before our fateful foray into the Deepcroft, Avere and I went to the Druthers for perhaps one too many drinks. We stumbled outside in a drunken stupor, and it was here that he fell into the river.
73 69 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_030 We thought it hysterical. That is, until we realized that not only were his gauntlets missing, but his ring as well!
74 70 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_031 There was no use searching for it in the dark, so we decided to return at first light. But alas, we never found it. Edda could never know...
75 71 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_032 Now I would make things right. To do that, we must retrieve Avere's ring. Come. I very much doubt these shallow waters would carry his gauntlets far.
76 72 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_040 I dare not ask how or why Edda found her way into those ruins, but I am strangely glad for it. Had you not gone into Gelmorra, I fear her ring would never have made its way here.
77 73 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_041 To think I could scarce take a step into the Tam–Tara Deepcroft, let alone that death trap. Ahem. Thankfully, that is behind us. For now let us see about finding Avere's ring, shall we?
78 74 TEXT_SUBCTS702_01557_SYSTEM_000_050 You find a pair of old, rusted gauntlets. A cursory shake dislodges a dull ring from within.
79 75 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_060 <gasp> You've found his gauntlets!? Truly? What of the ring? Please tell me it was still inside.
80 76 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_070 Yes! Yes, this is it!
81 77 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_071 Now all that remains is to find a place where we might lay their rings─and hopefully, their spirits─to rest.
82 78 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_072 Hmmm... Perhaps Limsa Lominsa. It was, after all, where we all met. What could be better than a beautiful view of the maritime city where their love first blossomed?
83 79 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_073 I can think of no better place than Summerford. Meet me near the top of the Skylift. I know a nice little spot with a beautiful view of Limsa.
84 80 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_100_100 <sigh> Would you look at that. It brings back such fond memories. Now, let us offer up our prayers to the dearly departed.
85 81 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_100 Even in death they suffered together, down there in the dark. Avere, Edda... I pray you sleep, and finally know true peace.
86 82 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_101 And with that, I believe we're finished here. Already I can feel a great weight has been lifted from my mind. Perhaps I may even enjoy a good night's rest.
87 83 TEXT_SUBCTS702_01557_PAIYOREIYO_000_102 Words cannot express my gratitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You've seen me through much, and shown me what it means to be an adventurer. Our party lacked unity, and paid dearly for it. No one should suffer as they did, and I will do all I can to see other would-be heroes do not succumb to such a fate.
88 84 TEXT_SUBCTS702_01557_EDDA_000_103 (-Disembodied Voice-)...Thank you...
89 85 TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_005
90 86 TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_000
91 87 TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_001
92 88 TEXT_SUBCTS702_01557_DEIDRA_100_002
93 89 TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_000
94 90 TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_001
95 91 TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_002
96 92 TEXT_SUBCTS702_01557_IRIELLE_100_005