Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating CSV files

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-02-05 15:11:16 +00:00
parent e4ef0f4400
commit aed179954e
4296 changed files with 454846 additions and 429018 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/024/StmBda201_02470.csv
+91 -91
View File
@@ -1,91 +1,91 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_00","Despite traveling halfway around the world, Alphinaud is in no mood to take in the sights."
1,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_00","Speak with Hancock."
25,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_01","Follow Hancock."
26,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_001","I...I don't know what I was expecting, but it wasn't this."
49,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_005","It's very...colorful, is it not?"
50,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_010","Strange... Is it just me, or is the ground swaying?"
51,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_015","Myriad delights await you, should you elect to explore and experience─assuming you are sufficiently <Emphasis>open-minded</Emphasis>, that is. I, alas, cannot afford to linger..."
52,"TEXT_STMBDA201_02470_KRAKENSDECKHAND_000_020","Thanks again for, uh, saving us from certain death at the hands of Lorelei and whatnot. We'll not soon forget it."
53,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_025","Glad though I am to have arrived, I would remind you all that we are far from home, with limited resources at our disposal..."
54,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_026","Duly noted, Brother. I shall take care not to enjoy myself. In any event, Doma is our final destination, and our first order of business should be to secure passage there."
55,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_027","Captain Carvallain, I realize you pledged only to take us as far as Kugane, and I have no desire to change the terms of our agreement. I should, however, be interested to know how you would go about reaching Othard, were you in our position."
56,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_028","At the risk of stating the obvious...you are in a port. Surely there is a kind and generous soul here who will aid you for the right price? You cannot be the first travelers seeking passage to Doma."
57,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_029","...The captain makes a good point. 'Tis like that Yugiri and Gosetsu were forced to come here for the selfsame reasons we were. They must have found a way to Othard─assuming they are not still in the city."
58,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_030","Hmm... Ere we seek passage, mayhap we should first seek our friends."
59,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_031","Leave it to me, Alphinaud! Making friendly inquiries is my specialty. Lest you forget, I got plenty of practice in Ishgard!"
60,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_032","Captain Carvallain, could you direct us to the nearest tavern?"
61,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_033","Desperate for a drink, are we? You may find one in that large building just beyond the pier."
62,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_034","Whether your journeys have come to an end or are about to begin, the Shiokaze Hostelry is an ideal place to rest, relax, and reflect. Or so they say."
63,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_035","And with that, my dear Scions, I bid you farewell. As soon as we have replenished our supplies, we must away. Ours was ever a fast-moving business."
64,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_036","The “spice trade,” you mean?"
65,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_037","But of course. Surely you did not think I traveled halfway around the world and delivered you to your destination solely out of the kindness of my heart?"
66,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_038","Perish the thought. Thank you, Captain, and may the Navigator watch over and keep you."
67,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_039","Right, then. To the hostelry?"
68,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_040","After you!"
69,"TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_045","So there are imperial spies everywhere? Great. Just great..."
70,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_050","(I daresay Alphinaud has met his match.)"
71,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_055","(I don't trust him one bit...and neither should you!)"
72,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_060","Forgive me. The mere mention of the East Aldenard Trading Company is enough to... <mumble> <mumble> I am fine. Truly. You need not worry."
73,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_070","And you must be <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Slayer of Gods... Rider of Dragons... Savior of Ishgard... Stealer of Pants─if some of the more puzzling rumors are to be believed."
74,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_071","I knew it! May I say what an honor and a pleasure it is to make your acquaintance, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>good sir</If>. I just know you and I are going to get along famously!"
75,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_072","Now then, without further ado, allow me to escort you to the company offices."
76,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_073","This being your first visit to our fair city, I shall make an effort to point out various landmarks along the way. If you would be so good as to follow me!"
77,"TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_080","Even the aetherytes look different here..."
78,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_081","I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion."
79,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_082","<sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard?"
80,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_083","I do not like the cut of that man's jib. Not one bit."
81,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_090","Everyone! If I could have your attention, please. You are now standing in Tenkonto."
82,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_091","Loosely translated, the name means “spire of drifting souls,” which─as some of you may have deduced─makes reference to the aetheryte which stands over yonder."
83,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_092","Hmm... The design is markedly different from those of Sharlayan, yet I trust its function is identical?"
84,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_093","A diplomat and a scholar! Will wonders never cease."
85,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_094","Far Eastern aetheryte technologies have a long and storied tradition, I assure you. This particular example was constructed by the Onishishu, a collective of skilled craftsmen, who guard their ancestral techniques with the utmost secrecy."
86,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_095","In short, you will find it no less reliable than its western counterparts. Attune, if you like."
87,"TEXT_STMBDA201_02470_EATCASSISTANT_000_100","Greetings, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment?"
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_00","Despite traveling halfway around the world, Alphinaud is in no mood to take in the sights."
1,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_00","Speak with Hancock."
25,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_01","Follow Hancock."
26,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA201_02470_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_001","I...I don't know what I was expecting, but it wasn't this."
49,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_005","It's very...colorful, is it not?"
50,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_010","Strange... Is it just me, or is the ground swaying?"
51,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_015","Myriad delights await you, should you elect to explore and experience─assuming you are sufficiently <Emphasis>open-minded</Emphasis>, that is. I, alas, cannot afford to linger..."
52,"TEXT_STMBDA201_02470_KRAKENSDECKHAND_000_020","Thanks again for, uh, saving us from certain death at the hands of Lorelei and whatnot. We'll not soon forget it."
53,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_025","Glad though I am to have arrived, I would remind you all that we are far from home, with limited resources at our disposal..."
54,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_026","Duly noted, Brother. I shall take care not to enjoy myself. In any event, Doma is our final destination, and our first order of business should be to secure passage there."
55,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_027","Captain Carvallain, I realize you pledged only to take us as far as Kugane, and I have no desire to change the terms of our agreement. I should, however, be interested to know how you would go about reaching Othard, were you in our position."
56,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_028","At the risk of stating the obvious...you are in a port. Surely there is a kind and generous soul here who will aid you for the right price? You cannot be the first travelers seeking passage to Doma."
57,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_029","...The captain makes a good point. 'Tis like that Yugiri and Gosetsu were forced to come here for the selfsame reasons we were. They must have found a way to Othard─assuming they are not still in the city."
58,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_030","Hmm... Ere we seek passage, mayhap we should first seek our friends."
59,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_031","Leave it to me, Alphinaud! Making friendly inquiries is my specialty. Lest you forget, I got plenty of practice in Ishgard!"
60,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_032","Captain Carvallain, could you direct us to the nearest tavern?"
61,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_033","Desperate for a drink, are we? You may find one in that large building just beyond the pier."
62,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_034","Whether your journeys have come to an end or are about to begin, the Shiokaze Hostelry is an ideal place to rest, relax, and reflect. Or so they say."
63,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_035","And with that, my dear Scions, I bid you farewell. As soon as we have replenished our supplies, we must away. Ours was ever a fast-moving business."
64,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_036","The “spice trade,” you mean?"
65,"TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_037","But of course. Surely you did not think I traveled halfway around the world and delivered you to your destination solely out of the kindness of my heart?"
66,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_038","Perish the thought. Thank you, Captain, and may the Navigator watch over and keep you."
67,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_039","Right, then. To the hostelry?"
68,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_040","After you!"
69,"TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_045","So there are imperial spies everywhere? Great. Just great..."
70,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_050","(I daresay Alphinaud has met his match.)"
71,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_055","(I don't trust him one bit...and neither should you!)"
72,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_060","Forgive me. The mere mention of the East Aldenard Trading Company is enough to... <mumble> <mumble> I am fine. Truly. You need not worry."
73,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_070","And you must be <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Slayer of Gods... Rider of Dragons... Savior of Ishgard... Stealer of Pants─if some of the more puzzling rumors are to be believed."
74,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_071","I knew it! May I say what an honor and a pleasure it is to make your acquaintance, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>good sir</If>. I just know you and I are going to get along famously!"
75,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_072","Now then, without further ado, allow me to escort you to the company offices."
76,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_073","This being your first visit to our fair city, I shall make an effort to point out various landmarks along the way. If you would be so good as to follow me!"
77,"TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_080","Even the aetherytes look different here..."
78,"TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_081","I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion."
79,"TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_082","<sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard?"
80,"TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_083","I do not like the cut of that man's jib. Not one bit."
81,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_090","Everyone! If I could have your attention, please. You are now standing in Tenkonto."
82,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_091","Loosely translated, the name means “spire of drifting souls,” which─as some of you may have deduced─makes reference to the aetheryte which stands over yonder."
83,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_092","Hmm... The design is markedly different from those of Sharlayan, yet I trust its function is identical?"
84,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_093","A diplomat and a scholar! Will wonders never cease."
85,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_094","Far Eastern aetheryte technologies have a long and storied tradition, I assure you. This particular example was constructed by the Onishishu, a collective of skilled craftsmen, who guard their ancestral techniques with the utmost secrecy."
86,"TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_095","In short, you will find it no less reliable than its western counterparts. Attune, if you like."
87,"TEXT_STMBDA201_02470_EATCASSISTANT_000_100","Greetings, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment?"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_00 Despite traveling halfway around the world, Alphinaud is in no mood to take in the sights.
5 1 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_01
6 2 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_02
7 3 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_03
8 4 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_04
9 5 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_05
10 6 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_06
11 7 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_13
18 14 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_14
19 15 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_15
20 16 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_16
21 17 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_17
22 18 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_18
23 19 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_19
24 20 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_20
25 21 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDA201_02470_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_00 Speak with Hancock.
29 25 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_01 Follow Hancock.
30 26 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_02
31 27 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_03
32 28 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_04
33 29 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_05
34 30 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_06
35 31 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_07
36 32 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_08
37 33 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_09
38 34 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_10
39 35 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_11
40 36 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_12
41 37 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_13
42 38 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_14
43 39 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_15
44 40 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_16
45 41 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_17
46 42 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_18
47 43 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_19
48 44 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_20
49 45 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_21
50 46 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_22
51 47 TEXT_STMBDA201_02470_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_001 I...I don't know what I was expecting, but it wasn't this.
53 49 TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_005 It's very...colorful, is it not?
54 50 TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_010 Strange... Is it just me, or is the ground swaying?
55 51 TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_015 Myriad delights await you, should you elect to explore and experience─assuming you are sufficiently <Emphasis>open-minded</Emphasis>, that is. I, alas, cannot afford to linger...
56 52 TEXT_STMBDA201_02470_KRAKENSDECKHAND_000_020 Thanks again for, uh, saving us from certain death at the hands of Lorelei and whatnot. We'll not soon forget it.
57 53 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_025 Glad though I am to have arrived, I would remind you all that we are far from home, with limited resources at our disposal...
58 54 TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_026 Duly noted, Brother. I shall take care not to enjoy myself. In any event, Doma is our final destination, and our first order of business should be to secure passage there.
59 55 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_027 Captain Carvallain, I realize you pledged only to take us as far as Kugane, and I have no desire to change the terms of our agreement. I should, however, be interested to know how you would go about reaching Othard, were you in our position.
60 56 TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_028 At the risk of stating the obvious...you are in a port. Surely there is a kind and generous soul here who will aid you for the right price? You cannot be the first travelers seeking passage to Doma.
61 57 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_029 ...The captain makes a good point. 'Tis like that Yugiri and Gosetsu were forced to come here for the selfsame reasons we were. They must have found a way to Othard─assuming they are not still in the city.
62 58 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_030 Hmm... Ere we seek passage, mayhap we should first seek our friends.
63 59 TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_031 Leave it to me, Alphinaud! Making friendly inquiries is my specialty. Lest you forget, I got plenty of practice in Ishgard!
64 60 TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_032 Captain Carvallain, could you direct us to the nearest tavern?
65 61 TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_033 Desperate for a drink, are we? You may find one in that large building just beyond the pier.
66 62 TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_034 Whether your journeys have come to an end or are about to begin, the Shiokaze Hostelry is an ideal place to rest, relax, and reflect. Or so they say.
67 63 TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_035 And with that, my dear Scions, I bid you farewell. As soon as we have replenished our supplies, we must away. Ours was ever a fast-moving business.
68 64 TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_036 The “spice trade,” you mean?
69 65 TEXT_STMBDA201_02470_CARVALLAIN_000_037 But of course. Surely you did not think I traveled halfway around the world and delivered you to your destination solely out of the kindness of my heart?
70 66 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_038 Perish the thought. Thank you, Captain, and may the Navigator watch over and keep you.
71 67 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_039 Right, then. To the hostelry?
72 68 TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_040 After you!
73 69 TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_045 So there are imperial spies everywhere? Great. Just great...
74 70 TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_050 (I daresay Alphinaud has met his match.)
75 71 TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_055 (I don't trust him one bit...and neither should you!)
76 72 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_060 Forgive me. The mere mention of the East Aldenard Trading Company is enough to... <mumble> <mumble> I am fine. Truly. You need not worry.
77 73 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_070 And you must be <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Slayer of Gods... Rider of Dragons... Savior of Ishgard... Stealer of Pants─if some of the more puzzling rumors are to be believed.
78 74 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_071 I knew it! May I say what an honor and a pleasure it is to make your acquaintance, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>good sir</If>. I just know you and I are going to get along famously!
79 75 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_072 Now then, without further ado, allow me to escort you to the company offices.
80 76 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_073 This being your first visit to our fair city, I shall make an effort to point out various landmarks along the way. If you would be so good as to follow me!
81 77 TEXT_STMBDA201_02470_LYSE_000_080 Even the aetherytes look different here...
82 78 TEXT_STMBDA201_02470_ALISAIE_000_081 I note that our would-be host has elected to dress in the local fashion.
83 79 TEXT_STMBDA201_02470_TATARU_000_082 <sniff> <sniff> I say, what is that I smell wafting from yonder teahouse? Could it be─ Yes, could it just possibly be the scent of whispered secrets waiting to be overheard?
84 80 TEXT_STMBDA201_02470_ALPHINAUD_000_083 I do not like the cut of that man's jib. Not one bit.
85 81 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_090 Everyone! If I could have your attention, please. You are now standing in Tenkonto.
86 82 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_091 Loosely translated, the name means “spire of drifting souls,” which─as some of you may have deduced─makes reference to the aetheryte which stands over yonder.
87 83 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_092 Hmm... The design is markedly different from those of Sharlayan, yet I trust its function is identical?
88 84 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_093 A diplomat and a scholar! Will wonders never cease.
89 85 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_094 Far Eastern aetheryte technologies have a long and storied tradition, I assure you. This particular example was constructed by the Onishishu, a collective of skilled craftsmen, who guard their ancestral techniques with the utmost secrecy.
90 86 TEXT_STMBDA201_02470_HANCOCK_000_095 In short, you will find it no less reliable than its western counterparts. Attune, if you like.
91 87 TEXT_STMBDA201_02470_EATCASSISTANT_000_100 Greetings, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>, and welcome to the Kugane branch offices of the East Aldenard Trading Company. Do you have an appointment?