Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-30 21:49:11 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating CSV files

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-02-05 15:11:16 +00:00
parent e4ef0f4400
commit aed179954e
4296 changed files with 454846 additions and 429018 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/025/StmBda406_02505.csv
+102 -102
View File
@@ -1,102 +1,102 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_00","If you wish for employment, Cirina has a suggestion."
1,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_00","Speak with Dorbei."
25,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_01","Speak with Lyse."
26,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_02","Gather dung. "
27,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_03","Deliver the dung to Lyse."
28,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_04","Speak with Cirina."
29,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_05","Speak with Hien."
30,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_000","Mayhap now would be a good time to speak with Gosetsu at greater length, and learn more of our countrymen's plight."
49,"TEXT_STMBDA406_02505_GOSETSU_000_010","Such kindness and generosity they have shown not only my lord, but us all. Victory in the Naadam will be a fitting repayment!"
50,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_020","It will be a little while before the meal is ready. If you and Lyse wish to fill the time, perhaps you could assist Dorbei?"
51,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_021","He has many responsibilities, and would welcome your help. Nor would you regret making his acquaintance, for he is liked and respected by all."
52,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_022","You may find him by the other yurt, taking stock of our supplies."
53,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_030","Leave the cooking to me! I promise I will not disappoint you."
54,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_040","Ah. One of the newcomers. Welcome. I spoke with Lyse."
55,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_041","I bade her help the children gather fuel for the cookfires. I trust it will be a good experience for all."
56,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_042","For you too, perhaps. Seek them in the south, across the bridge."
57,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_050","Please use the bridge. One should not sully flowing waters without cause."
58,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_060","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Are you here to help too?"
59,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_061","Great! So...I suppose Dorbei told you that the children and I are gathering “fuel” for the fires, did he?"
60,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_062","It'll need to be dried before they can burn it, of course. You, um...you do understand what we're here for, right? Only, some people can be a bit squeamish about this sort of stuff."
61,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_063","Then again, you've never minded getting your hands dirty, have you? Anyway, we're trying to get four piles each. Good luck! And keep an eye on the children while you're at it, eh?"
62,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_070","The children are around here somewhere. You should talk to them. They're great!"
63,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_075","Oh, you are Lyse's friend! Are you here to help us too?"
64,"TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_080","...How do you do."
65,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_085","Traveler! I will not lose to you! I shall find three times as much dung as you─at least!"
66,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_090","I cannot seem to find any dung here. Maybe somewhere else...?"
67,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_100","Well? Have you found your share yet?"
68,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_101","Good work. I hope you took the time to talk to the children while you were at it."
69,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_102","Lyse! Lyse! Look how much dung we have!"
70,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_103","Wow, I'm impressed! I thought <Emphasis>we'd</Emphasis> gathered a lot, but it looks like we'll have to admit defeat!"
71,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_104","Dorbei will be happy we found enough..."
72,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_105","Not just Dorbei! Now we can continue making cheese! Not that I was worried─it was easier when we were living near that forest, but dung works just as well as wood."
73,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_106","I heard the Mol move from place to place─that the gods tell you where to go. That must be hard on you all..."
74,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_107","Hard? I do not understand. Why is it hard?"
75,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_108","It is better for the animals to move─to have more food to eat and land to roam. To stay in one place is harder, no?"
76,"TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_109","...From the heavens comes the rain which nourishes the soil. From the soil comes the grass which nourishes the beast. From the beast comes the flesh which nourishes the Xaela. Ours is the soil of one and all."
77,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_110","But you Westerners are like the Domans─you live in the same place. In villages. And all the villages in one place are part of a “nation,” yes?"
78,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_111","Hien talks about nations sometimes. When he was injured, he spoke of Doma in his sleep, but I did not understand his words."
79,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_112","Whenever I ask him about Doma, he just smiles and looks to the south..."
80,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_113","It reminds me of my mother when she waits for my father to return from a long journey... But Hien will not wait any longer, will he? Because you came for him. To take him back...because his nation is more important..."
81,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_114","Um...I'm not sure how to answer this..."
82,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_115","A nation...is a place, I suppose. A place...and the people in it...and maybe the things, too..."
83,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_116","But more than that, it's the history, the traditions, the words. The stories we tell ourselves and our children. Everything that came before and everything that comes after."
84,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_117","The place we were born is part of who we are. We carry it with us, no matter where we go. Whoever...whatever we become, that part remains─that link to our fathers and their fathers before them..."
85,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_118","It's...it's not important to everyone, I suppose, and that's fine. But it's important to Hien. And to me."
86,"TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_119","...Some call the Mol fools for listening to the elder gods, but it is our way. Our pride. Our...nation?"
87,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_120","Something like that. It's something precious that you and others share─and that no one can ever take from you."
88,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_121","But we can talk more about it later! It's time to go home. Dorbei is waiting!"
89,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_122","I'll stay with the children. Why not go and let Cirina know how we got on?"
90,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_125","You aided the children? That is well. I trust you enjoyed their company."
91,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_130","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Did you speak with Dorbei?"
92,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_131","Well, well! Then you will forgive me if I ask you to wash your hands. I shall pour you a cup of milk tea in the meantime."
93,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_132","The meal is almost ready, so we should summon Hien and Gosetsu..."
94,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_140","<yawn> That was just what I needed!"
95,"TEXT_STMBDA406_02505_GOSETSU_000_145","A new beginning lies beyond the horizon. We have but to seize it with our own two hands."
96,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_150","Was the food to your liking? Good, good..."
97,"TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_160","Well, my friends! I for one am full of vim and vigor! I trust you feel the same?"
98,"TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_161","Then what better time than now to undertake our trial, and become full-fledged warriors of the Mol!"
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_00","If you wish for employment, Cirina has a suggestion."
1,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_01",""
2,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_02",""
3,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_03",""
4,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_05",""
6,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_00","Speak with Dorbei."
25,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_01","Speak with Lyse."
26,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_02","Gather dung. "
27,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_03","Deliver the dung to Lyse."
28,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_04","Speak with Cirina."
29,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_05","Speak with Hien."
30,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDA406_02505_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_000","Mayhap now would be a good time to speak with Gosetsu at greater length, and learn more of our countrymen's plight."
49,"TEXT_STMBDA406_02505_GOSETSU_000_010","Such kindness and generosity they have shown not only my lord, but us all. Victory in the Naadam will be a fitting repayment!"
50,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_020","It will be a little while before the meal is ready. If you and Lyse wish to fill the time, perhaps you could assist Dorbei?"
51,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_021","He has many responsibilities, and would welcome your help. Nor would you regret making his acquaintance, for he is liked and respected by all."
52,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_022","You may find him by the other yurt, taking stock of our supplies."
53,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_030","Leave the cooking to me! I promise I will not disappoint you."
54,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_040","Ah. One of the newcomers. Welcome. I spoke with Lyse."
55,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_041","I bade her help the children gather fuel for the cookfires. I trust it will be a good experience for all."
56,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_042","For you too, perhaps. Seek them in the south, across the bridge."
57,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_050","Please use the bridge. One should not sully flowing waters without cause."
58,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_060","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Are you here to help too?"
59,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_061","Great! So...I suppose Dorbei told you that the children and I are gathering “fuel” for the fires, did he?"
60,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_062","It'll need to be dried before they can burn it, of course. You, um...you do understand what we're here for, right? Only, some people can be a bit squeamish about this sort of stuff."
61,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_063","Then again, you've never minded getting your hands dirty, have you? Anyway, we're trying to get four piles each. Good luck! And keep an eye on the children while you're at it, eh?"
62,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_070","The children are around here somewhere. You should talk to them. They're great!"
63,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_075","Oh, you are Lyse's friend! Are you here to help us too?"
64,"TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_080","...How do you do."
65,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_085","Traveler! I will not lose to you! I shall find three times as much dung as you─at least!"
66,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_090","I cannot seem to find any dung here. Maybe somewhere else...?"
67,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_100","Well? Have you found your share yet?"
68,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_101","Good work. I hope you took the time to talk to the children while you were at it."
69,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_102","Lyse! Lyse! Look how much dung we have!"
70,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_103","Wow, I'm impressed! I thought <Emphasis>we'd</Emphasis> gathered a lot, but it looks like we'll have to admit defeat!"
71,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_104","Dorbei will be happy we found enough..."
72,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_105","Not just Dorbei! Now we can continue making cheese! Not that I was worried─it was easier when we were living near that forest, but dung works just as well as wood."
73,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_106","I heard the Mol move from place to place─that the gods tell you where to go. That must be hard on you all..."
74,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_107","Hard? I do not understand. Why is it hard?"
75,"TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_108","It is better for the animals to move─to have more food to eat and land to roam. To stay in one place is harder, no?"
76,"TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_109","...From the heavens comes the rain which nourishes the soil. From the soil comes the grass which nourishes the beast. From the beast comes the flesh which nourishes the Xaela. Ours is the soil of one and all."
77,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_110","But you Westerners are like the Domans─you live in the same place. In villages. And all the villages in one place are part of a “nation,” yes?"
78,"TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_111","Hien talks about nations sometimes. When he was injured, he spoke of Doma in his sleep, but I did not understand his words."
79,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_112","Whenever I ask him about Doma, he just smiles and looks to the south..."
80,"TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_113","It reminds me of my mother when she waits for my father to return from a long journey... But Hien will not wait any longer, will he? Because you came for him. To take him back...because his nation is more important..."
81,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_114","Um...I'm not sure how to answer this..."
82,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_115","A nation...is a place, I suppose. A place...and the people in it...and maybe the things, too..."
83,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_116","But more than that, it's the history, the traditions, the words. The stories we tell ourselves and our children. Everything that came before and everything that comes after."
84,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_117","The place we were born is part of who we are. We carry it with us, no matter where we go. Whoever...whatever we become, that part remains─that link to our fathers and their fathers before them..."
85,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_118","It's...it's not important to everyone, I suppose, and that's fine. But it's important to Hien. And to me."
86,"TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_119","...Some call the Mol fools for listening to the elder gods, but it is our way. Our pride. Our...nation?"
87,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_120","Something like that. It's something precious that you and others share─and that no one can ever take from you."
88,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_121","But we can talk more about it later! It's time to go home. Dorbei is waiting!"
89,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_122","I'll stay with the children. Why not go and let Cirina know how we got on?"
90,"TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_125","You aided the children? That is well. I trust you enjoyed their company."
91,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_130","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Did you speak with Dorbei?"
92,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_131","Well, well! Then you will forgive me if I ask you to wash your hands. I shall pour you a cup of milk tea in the meantime."
93,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_132","The meal is almost ready, so we should summon Hien and Gosetsu..."
94,"TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_140","<yawn> That was just what I needed!"
95,"TEXT_STMBDA406_02505_GOSETSU_000_145","A new beginning lies beyond the horizon. We have but to seize it with our own two hands."
96,"TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_150","Was the food to your liking? Good, good..."
97,"TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_160","Well, my friends! I for one am full of vim and vigor! I trust you feel the same?"
98,"TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_161","Then what better time than now to undertake our trial, and become full-fledged warriors of the Mol!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_00 If you wish for employment, Cirina has a suggestion.
5 1 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_01
6 2 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_02
7 3 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_03
8 4 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_04
9 5 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_05
10 6 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_06
11 7 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_13
18 14 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_14
19 15 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_15
20 16 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_16
21 17 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_17
22 18 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_18
23 19 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_19
24 20 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_20
25 21 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDA406_02505_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_00 Speak with Dorbei.
29 25 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_01 Speak with Lyse.
30 26 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_02 Gather dung.
31 27 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_03 Deliver the dung to Lyse.
32 28 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_04 Speak with Cirina.
33 29 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_05 Speak with Hien.
34 30 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_06
35 31 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_07
36 32 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_08
37 33 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_09
38 34 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_10
39 35 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_11
40 36 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_12
41 37 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_13
42 38 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_14
43 39 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_15
44 40 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_16
45 41 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_17
46 42 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_18
47 43 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_19
48 44 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_20
49 45 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_21
50 46 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_22
51 47 TEXT_STMBDA406_02505_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_000 Mayhap now would be a good time to speak with Gosetsu at greater length, and learn more of our countrymen's plight.
53 49 TEXT_STMBDA406_02505_GOSETSU_000_010 Such kindness and generosity they have shown not only my lord, but us all. Victory in the Naadam will be a fitting repayment!
54 50 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_020 It will be a little while before the meal is ready. If you and Lyse wish to fill the time, perhaps you could assist Dorbei?
55 51 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_021 He has many responsibilities, and would welcome your help. Nor would you regret making his acquaintance, for he is liked and respected by all.
56 52 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_022 You may find him by the other yurt, taking stock of our supplies.
57 53 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_030 Leave the cooking to me! I promise I will not disappoint you.
58 54 TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_040 Ah. One of the newcomers. Welcome. I spoke with Lyse.
59 55 TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_041 I bade her help the children gather fuel for the cookfires. I trust it will be a good experience for all.
60 56 TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_042 For you too, perhaps. Seek them in the south, across the bridge.
61 57 TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_050 Please use the bridge. One should not sully flowing waters without cause.
62 58 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_060 Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Are you here to help too?
63 59 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_061 Great! So...I suppose Dorbei told you that the children and I are gathering “fuel” for the fires, did he?
64 60 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_062 It'll need to be dried before they can burn it, of course. You, um...you do understand what we're here for, right? Only, some people can be a bit squeamish about this sort of stuff.
65 61 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_063 Then again, you've never minded getting your hands dirty, have you? Anyway, we're trying to get four piles each. Good luck! And keep an eye on the children while you're at it, eh?
66 62 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_070 The children are around here somewhere. You should talk to them. They're great!
67 63 TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_075 Oh, you are Lyse's friend! Are you here to help us too?
68 64 TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_080 ...How do you do.
69 65 TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_085 Traveler! I will not lose to you! I shall find three times as much dung as you─at least!
70 66 TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_090 I cannot seem to find any dung here. Maybe somewhere else...?
71 67 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_100 Well? Have you found your share yet?
72 68 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_101 Good work. I hope you took the time to talk to the children while you were at it.
73 69 TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_102 Lyse! Lyse! Look how much dung we have!
74 70 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_103 Wow, I'm impressed! I thought <Emphasis>we'd</Emphasis> gathered a lot, but it looks like we'll have to admit defeat!
75 71 TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_104 Dorbei will be happy we found enough...
76 72 TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_105 Not just Dorbei! Now we can continue making cheese! Not that I was worried─it was easier when we were living near that forest, but dung works just as well as wood.
77 73 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_106 I heard the Mol move from place to place─that the gods tell you where to go. That must be hard on you all...
78 74 TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_107 Hard? I do not understand. Why is it hard?
79 75 TEXT_STMBDA406_02505_03BOY02505_000_108 It is better for the animals to move─to have more food to eat and land to roam. To stay in one place is harder, no?
80 76 TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_109 ...From the heavens comes the rain which nourishes the soil. From the soil comes the grass which nourishes the beast. From the beast comes the flesh which nourishes the Xaela. Ours is the soil of one and all.
81 77 TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_110 But you Westerners are like the Domans─you live in the same place. In villages. And all the villages in one place are part of a “nation,” yes?
82 78 TEXT_STMBDA406_02505_01GIRL02505_000_111 Hien talks about nations sometimes. When he was injured, he spoke of Doma in his sleep, but I did not understand his words.
83 79 TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_112 Whenever I ask him about Doma, he just smiles and looks to the south...
84 80 TEXT_STMBDA406_02505_04GIRL02505_000_113 It reminds me of my mother when she waits for my father to return from a long journey... But Hien will not wait any longer, will he? Because you came for him. To take him back...because his nation is more important...
85 81 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_114 Um...I'm not sure how to answer this...
86 82 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_115 A nation...is a place, I suppose. A place...and the people in it...and maybe the things, too...
87 83 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_116 But more than that, it's the history, the traditions, the words. The stories we tell ourselves and our children. Everything that came before and everything that comes after.
88 84 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_117 The place we were born is part of who we are. We carry it with us, no matter where we go. Whoever...whatever we become, that part remains─that link to our fathers and their fathers before them...
89 85 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_118 It's...it's not important to everyone, I suppose, and that's fine. But it's important to Hien. And to me.
90 86 TEXT_STMBDA406_02505_02BOY02505_000_119 ...Some call the Mol fools for listening to the elder gods, but it is our way. Our pride. Our...nation?
91 87 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_120 Something like that. It's something precious that you and others share─and that no one can ever take from you.
92 88 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_121 But we can talk more about it later! It's time to go home. Dorbei is waiting!
93 89 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_122 I'll stay with the children. Why not go and let Cirina know how we got on?
94 90 TEXT_STMBDA406_02505_DORBEI_000_125 You aided the children? That is well. I trust you enjoyed their company.
95 91 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_130 Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Did you speak with Dorbei?
96 92 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_131 Well, well! Then you will forgive me if I ask you to wash your hands. I shall pour you a cup of milk tea in the meantime.
97 93 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_132 The meal is almost ready, so we should summon Hien and Gosetsu...
98 94 TEXT_STMBDA406_02505_LYSE_000_140 <yawn> That was just what I needed!
99 95 TEXT_STMBDA406_02505_GOSETSU_000_145 A new beginning lies beyond the horizon. We have but to seize it with our own two hands.
100 96 TEXT_STMBDA406_02505_CIRINA_000_150 Was the food to your liking? Good, good...
101 97 TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_160 Well, my friends! I for one am full of vim and vigor! I trust you feel the same?
102 98 TEXT_STMBDA406_02505_HIEN_000_161 Then what better time than now to undertake our trial, and become full-fledged warriors of the Mol!