Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 22:08:37 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

6.45

Browse Source
This commit is contained in:
xiashtra
2023-07-18 05:57:11 -04:00
parent 77d41e0204
commit b7205528f4
189 changed files with 8891 additions and 6740 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/custom/008/FesHlw2023Transform2_00835.csv
+40 -49
View File
@@ -1,52 +1,43 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_000","キキキ……私は「変身の奇術」が得意な、しがないインプ。
私のとっておきの力で、あなたが頭に思い浮かべた人物に、
変身させてみせましょう！"
1,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_001","それではァ、まず、これまでの冒険を思い起こしてください！
キキキ……さあ、何がみえてきましたかな～？"
2,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q1_000_000","何と答える？"
3,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_001","紅蓮の冒険"
4,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_002","漆黒の冒険"
5,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_003","暁月の冒険"
6,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_002","では、そんな冒険の中で出会った人々の中から、
強い印象を受けた方をイメージするのです！"
7,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q2_000_000","何と答える？"
8,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_000","潔くも大らかな、東方のヒューランの男性"
9,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_001","忍びの技に長け、忠義を尽くすアウラの女性"
10,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_002","尊大にして武勇に優れた、独り身のアウラの男性"
11,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_003","勝ち気で豪快な、誇り高きアウラの女性"
12,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_004","可憐で儚げな、神託に従って生きるアウラの女性"
13,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_005","真紅の衣装をまとい、体術に長けたヒューランの女性"
14,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_006","聖獣に慕われていた、かつての英雄であるヒューランの男性"
15,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_007","全権大使を務める、感情的なヒューランの男性"
16,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_008","闇の使徒を討たんとする、ガレアンの男性"
17,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_009","賢人位を持つ、非常に博識なアウラの女性"
18,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_010","紅蓮が似合う、体術自慢のヒューランの男性"
19,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_011","紅蓮が似合う、刀を携えたヒューランの男性"
20,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_020","魔女を名乗る、聡明なミコッテの女性"
21,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_021","星を読み運命を切り開く、寡黙なエレゼンの男性"
22,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_022","ガンブレードを操る、勇ましいヒューランの男性"
23,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_023","数奇な運命を背負う、青すぎる瞳を持つヒューランの少女"
24,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_024","首領代行として海賊をまとめる、ヒューランの男性"
25,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_025","魔獣使いとして知られる、ヒューランの男性"
26,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_026","名門魔獣使いの家名を持つ、我執のララフェルの女性"
27,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_027","帝国軍団長を務める、執念深いガレアンの男性"
28,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_028","漆黒が似合うヒューランの男性"
29,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_030","哲学者議会の有力議員である、エレゼンの男性"
30,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_031","福祉団体の主宰を務める、心優しきエレゼンの女性"
31,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_032","瓦礫の祖国で復興に尽力する、ガレアンの男性"
32,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_033","世界中を飛び回り目的の品を集める、ヴィエラの男性"
33,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_034","暁月が似合うヒューランの男性"
34,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_035","東方の名品収集を趣味とする、ヒューランの男性"
35,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_036","古の大魔道士の魂を身に宿した、ミコッテの女性"
36,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_040","キャンセル"
37,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_004","キキキ……みえました、みえましたよ！
それではお待ちかね、特別な奇術をかけますヨ！！"
38,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_SYSTEM_000_005","「変身状態」を解除したい場合には、
専用アクションである「変身解除」を使用することで、
元の状態に戻ることができます。"
39,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_010","おや……あなた、本当にパーティーの招待客ですか？
申し訳ないですが、私の「変身の奇術」は、
正規の招待客の方にしか、おかけできないんですヨ。"
0,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_000","Up to something? Me? Never! I am but a fun-loving imp, here to help my fellow revelers enjoy the Wake! And I can fashion you a <Emphasis>very</Emphasis> convincing guise for the masquerade. Ehehehe..."
1,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_001","All I need is for you to recall a journey, a journey unforgettable. Traverse your memories, and tell me what you see..."
2,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q1_000_000","What will you say?"
3,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_001","A journey to liberate lands near and far."
4,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_002","A journey to reclaim the night sky."
5,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_003","A journey to silence the song of oblivion."
6,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_002","Good, good. Now think of someone remarkable you encountered in that time, someone <Emphasis>powerful</Emphasis>. Yes, that's it..."
7,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q2_000_000","What will you say?"
8,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_000","A dauntless Hyuran man of integrity from the Far East."
9,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_001","A devoted Auri woman who has mastered the art of the shinobi."
10,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_002","A haughty but valorous Auri man with a yearning heart."
11,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_003","An Auri woman strong of body and stronger of will."
12,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_004","A sweet Auri woman who lives according to her faith."
13,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_005","A crimson-garbed Hyuran woman fleet of foot and fist."
14,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_006","A Hyuran man whose strength and compassion made him a legend."
15,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_007","A vindictive Hyuran man of savage political cunning."
16,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_008","A Garlean man who hunts the servants of Darkness."
17,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_009","An erudite Auri woman who holds the title of Archon."
18,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_010","A Hyuran man inspired to take up the arms of his Ala Mhigan allies."
19,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_011","A Hyuran man inspired to take up the arms of his Far Eastern allies."
20,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_020","A sagacious Miqo'te woman skilled in the magical arts."
21,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_021","An Elezen man who reads the stars as easily as his tomes."
22,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_022","A handsome Hyuran man who fights to protect those he loves."
23,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_023","A dainty Hyuran woman who chose to carve her own fate."
24,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_024","A Hyuran man who keeps his pirate crew in line as their acting captain."
25,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_025","A Hyuran man famed for his skills as a beastmaster."
26,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_026","An obstinate Lalafellin woman from a distinguished family of beastmasters."
27,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_027","A cruel Garlean man who serves as a legatus of the Empire."
28,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_028","A Hyuran man who brought the night sky to a world flooded by Light."
29,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_030","An Elezen man who serves as a respected member of the Forum."
30,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_031","A compassionate Elezen woman determined to give children a brighter future."
31,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_032","A Garlean man determined to restore the broken remains of his homeland."
32,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_033","A Viera man who travels the world in search of esoteric curios."
33,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_034","A Hyuran man who crossed time and space to protect this star."
34,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_035","A Hyuran man who spends his life collecting treasures of the Far East."
35,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_036","A Miqo'te woman who shares her body with the soul of an ancient magus."
36,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_040","Nothing."
37,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_004","Ehehehe... That will do nicely. Don't worry, this won't hurt much at all! Just close your eyes..."
38,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_SYSTEM_000_005","The transfiguration can be removed by using the “Unveil” action, or by canceling the “Transfiguration” status effect."
39,"TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_010","Pay no mind to this little imp! I'm <Emphasis>very</Emphasis> busy during the Wake─I've no time for mundane mummers, no."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_000 キキキ……私は「変身の奇術」が得意な、しがないインプ。 私のとっておきの力で、あなたが頭に思い浮かべた人物に、 変身させてみせましょう！ Up to something? Me? Never! I am but a fun-loving imp, here to help my fellow revelers enjoy the Wake! And I can fashion you a <Emphasis>very</Emphasis> convincing guise for the masquerade. Ehehehe...
5 1 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_001 それではァ、まず、これまでの冒険を思い起こしてください！ キキキ……さあ、何がみえてきましたかな～？ All I need is for you to recall a journey, a journey unforgettable. Traverse your memories, and tell me what you see...
6 2 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q1_000_000 何と答える？ What will you say?
7 3 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_001 紅蓮の冒険 A journey to liberate lands near and far.
8 4 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_002 漆黒の冒険 A journey to reclaim the night sky.
9 5 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A1_000_003 暁月の冒険 A journey to silence the song of oblivion.
10 6 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_002 では、そんな冒険の中で出会った人々の中から、 強い印象を受けた方をイメージするのです！ Good, good. Now think of someone remarkable you encountered in that time, someone <Emphasis>powerful</Emphasis>. Yes, that's it...
11 7 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_Q2_000_000 何と答える？ What will you say?
12 8 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_000 潔くも大らかな、東方のヒューランの男性 A dauntless Hyuran man of integrity from the Far East.
13 9 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_001 忍びの技に長け、忠義を尽くすアウラの女性 A devoted Auri woman who has mastered the art of the shinobi.
14 10 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_002 尊大にして武勇に優れた、独り身のアウラの男性 A haughty but valorous Auri man with a yearning heart.
15 11 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_003 勝ち気で豪快な、誇り高きアウラの女性 An Auri woman strong of body and stronger of will.
16 12 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_004 可憐で儚げな、神託に従って生きるアウラの女性 A sweet Auri woman who lives according to her faith.
17 13 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_005 真紅の衣装をまとい、体術に長けたヒューランの女性 A crimson-garbed Hyuran woman fleet of foot and fist.
18 14 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_006 聖獣に慕われていた、かつての英雄であるヒューランの男性 A Hyuran man whose strength and compassion made him a legend.
19 15 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_007 全権大使を務める、感情的なヒューランの男性 A vindictive Hyuran man of savage political cunning.
20 16 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_008 闇の使徒を討たんとする、ガレアンの男性 A Garlean man who hunts the servants of Darkness.
21 17 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_009 賢人位を持つ、非常に博識なアウラの女性 An erudite Auri woman who holds the title of Archon.
22 18 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_010 紅蓮が似合う、体術自慢のヒューランの男性 A Hyuran man inspired to take up the arms of his Ala Mhigan allies.
23 19 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_011 紅蓮が似合う、刀を携えたヒューランの男性 A Hyuran man inspired to take up the arms of his Far Eastern allies.
24 20 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_020 魔女を名乗る、聡明なミコッテの女性 A sagacious Miqo'te woman skilled in the magical arts.
25 21 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_021 星を読み運命を切り開く、寡黙なエレゼンの男性 An Elezen man who reads the stars as easily as his tomes.
26 22 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_022 ガンブレードを操る、勇ましいヒューランの男性 A handsome Hyuran man who fights to protect those he loves.
27 23 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_023 数奇な運命を背負う、青すぎる瞳を持つヒューランの少女 A dainty Hyuran woman who chose to carve her own fate.
28 24 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_024 首領代行として海賊をまとめる、ヒューランの男性 A Hyuran man who keeps his pirate crew in line as their acting captain.
29 25 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_025 魔獣使いとして知られる、ヒューランの男性 A Hyuran man famed for his skills as a beastmaster.
30 26 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_026 名門魔獣使いの家名を持つ、我執のララフェルの女性 An obstinate Lalafellin woman from a distinguished family of beastmasters.
31 27 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_027 帝国軍団長を務める、執念深いガレアンの男性 A cruel Garlean man who serves as a legatus of the Empire.
32 28 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_028 漆黒が似合うヒューランの男性 A Hyuran man who brought the night sky to a world flooded by Light.
33 29 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_030 哲学者議会の有力議員である、エレゼンの男性 An Elezen man who serves as a respected member of the Forum.
34 30 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_031 福祉団体の主宰を務める、心優しきエレゼンの女性 A compassionate Elezen woman determined to give children a brighter future.
35 31 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_032 瓦礫の祖国で復興に尽力する、ガレアンの男性 A Garlean man determined to restore the broken remains of his homeland.
36 32 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_033 世界中を飛び回り目的の品を集める、ヴィエラの男性 A Viera man who travels the world in search of esoteric curios.
37 33 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_034 暁月が似合うヒューランの男性 A Hyuran man who crossed time and space to protect this star.
38 34 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_035 東方の名品収集を趣味とする、ヒューランの男性 A Hyuran man who spends his life collecting treasures of the Far East.
39 35 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_036 古の大魔道士の魂を身に宿した、ミコッテの女性 A Miqo'te woman who shares her body with the soul of an ancient magus.
40 36 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_A2_000_040 キャンセル Nothing.
41 37 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_004 キキキ……みえました、みえましたよ！ それではお待ちかね、特別な奇術をかけますヨ！！ Ehehehe... That will do nicely. Don't worry, this won't hurt much at all! Just close your eyes...
42 38 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_SYSTEM_000_005 「変身状態」を解除したい場合には、 専用アクションである「変身解除」を使用することで、 元の状態に戻ることができます。 The transfiguration can be removed by using the “Unveil” action, or by canceling the “Transfiguration” status effect.
43 39 TEXT_FESHLW2023TRANSFORM2_00835_TRANSFORMHLW2023_000_010 おや……あなた、本当にパーティーの招待客ですか？ 申し訳ないですが、私の「変身の奇術」は、 正規の招待客の方にしか、おかけできないんですヨ。 Pay no mind to this little imp! I'm <Emphasis>very</Emphasis> busy during the Wake─I've no time for mundane mummers, no.