7.41 (#94)

* Update ko

* Update cn

* 7.41

csv/en/quest/053/KinGkw002_05320.csv

@@ -67,7 +67,7 @@ int32,str,str
 60,"TEXT_KINGKW002_05320_LYDIRCEIL_100_015","'Course, they were the ones who recommended you so 'ighly."
 61,"TEXT_KINGKW002_05320_ERMINA_000_016","My name is Ermina, and I represent Rowena's House of Splendors. As the gentleman rightly states, our concern has invested significant capital into this endeavor."
 62,"TEXT_KINGKW002_05320_ERMINA_000_017","In return, we claim ownership of any materials acquired during the course of the expedition. Should a particular resource be of interest, please don't hesitate to inquire."
-63,"TEXT_KINGKW002_05320_ERMINA_000_018","The current market rate is five hundred Allagan tomestones of heliometry for a single piece of arcanite. I shall be here whenever you wish to make a purchase."
+63,"TEXT_KINGKW002_05320_ERMINA_000_018","The current market rate is five hundred Allagan tomestones of mathematics for a single piece of arcanite. I shall be here whenever you wish to make a purchase."
 64,"TEXT_KINGKW002_05320_GEROLT_100_018","There's nothin' like the cloyin' stink o' business to crush a man's enthusiasm for the craft. I only need three bleedin' chunks, but someone else'll have to ready the forge while I stoke me own fire back up..."
 65,"TEXT_KINGKW002_05320_DODOKKULI_200_018","(-???-)<sigh> You master artisans can be so temperamental..."
 66,"TEXT_KINGKW002_05320_DODOKKULI_250_018","Dodokkuli, at your service. I'm a metallurgist by trade, and quite capable of handling the preparations in Gerolt's stead."

csv/en/quest/054/FesEsx101_05425.csv

@@ -175,7 +175,7 @@ Moons upon moons upon moons upon moons!"
 165,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_235","It does me glad to see how Hatching–tide brings joy to one and all─and our celebrations have but scarcely begun!"
 166,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_236","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> please accept these glasses as a token of our appreciation. You have more than earned them."
 167,"TEXT_FESESX101_05425_JIHLIALIAPOH_000_237","If those leafkin are half as resilient as you say they are, our arena may need further trimming... If you have the time to spare, we have more dazzling Hatching–tide prizes on offer!"
-168,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_238","You can participate in Sprig Cleaning as many times as you wish by speaking with an egg usher in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard. "
+168,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_000_238","You can participate in Sprig Cleaning as many times as you wish during the seasonal event period by speaking with the egg ushers in Mih Khetto's Amphitheatre or the Acorn Orchard. "
 169,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_090_238","これ以降の挑戦では、ステージが無制限に続きます。
 制限時間内に次々と草を刈り、ハイスコアを狙ってみましょう！"
 170,"TEXT_FESESX101_05425_SYSTEM_100_238","You may earn special brilliant eggs by completing Sprig Cleaning."

csv/en/quest/054/FesPdx101_05444.csv

@@ -9,8 +9,8 @@ int32,str,str
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
 2,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_02","Dural Tharal reiterates that the key to his piece's success will be direct statements from fans of the Songbirds and Seneschal Prince. He suggests searching near the Gate of Nald for those clad in the singers' colors, as they will likely provide him with earnest feedback."
 3,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_03","You and Dural Tharal interview a pair of fans donning red and blue─the colors of Songbirds Ulala and Masha Mhakaracca. While the two provide differing and illuminating opinions on their favorite pair of performers, more fans remain to be interviewed. Following a clue regarding a seasonal-themed menu at the Quicksand, you and the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis> reporter choose the tavern as your next destination."
-4,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_04","The festive mood in the Quicksand is palpable as you and Dural Tharal enter, and you immediately encounter fans proudly donning yellow and purple─those of the Songbird Narumi and Picot, the Seneschal Prince. With their enthusiastic testimonials heard and noted, Dural Tharal requests one last interview with a bystander he observed on Ruby Road, and thus the two of you make for the main street once more."
-5,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_05","In a fateful twist, the young bystander Dural Tharal eyed on Ruby Road is none other than Aldiytha Thorne, heir to House Thorne of Little Ladies' Day fame. As she gazes upon the boisterous spectacle from afar, she expounds upon the value of enjoying one's favorite pastimes. Inspired by Aldiytha's observations, Dural Tharal expresses his thanks to the young Thorne for her time and looks to you for another word."
+4,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_04","The festive mood in the Quicksand is palpable as you and Dural Tharal enter, and you immediately encounter fans proudly donning yellow and purple─those of the Songbird Narumi and Picot, the Seneschal Prince. With their enthusiastic testimonials heard and noted, Dural Tharal requests one last interview with a bystander he observed at the Ruby Road Exchange, and thus the two of you make for the main street once more."
+5,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_05","In a fateful twist, the young bystander Dural Tharal eyed at the Ruby Road Exchange is none other than Aldiytha Thorne, heir to House Thorne of Little Ladies' Day fame. As she gazes upon the boisterous spectacle from afar, she expounds upon the value of enjoying one's favorite pastimes. Inspired by Aldiytha's observations, Dural Tharal expresses his thanks to the young Thorne for her time and looks to you for another word."
 6,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_06","Duly satisfied with what he learned from interviewing Aldiytha and fans of the Little Ladies' Day performers, Dural Tharal encourages you to participate in one final task: the concert itself."
 7,"TEXT_FESPDX101_05444_SEQ_07","The royal seneschal is overjoyed to hear of your plans, inviting you to join the main event without a moment's hesitation. Dural Tharal would prefer to take a more objective observation of the festivities, however, choosing to watch from afar while you mingle with the fans. When you are ready, the seneschal bids you speak with the royal handmaiden to acquire the garments and illuminations you will require to make the most of the entertainment to come.
 
@@ -37,7 +37,7 @@ int32,str,str
 27,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_03","Gather information at the Ruby Road Exchange while accompanied by Dural Tharal."
 28,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_04","Speak with Dural Tharal."
 29,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_05","Speak with the royal seneschal."
-30,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_06","Speak with the royal handmaiden on Emerald Avenue and complete the FATE “Live from Ul'dah”."
+30,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_06","Speak with the royal handmaiden on Emerald Avenue and complete the FATE “Live from Ul'dah.”"
 31,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_07","Speak with the royal seneschal."
 32,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_08",""
 33,"TEXT_FESPDX101_05444_TODO_09",""
@@ -66,7 +66,7 @@ int32,str,str
 56,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_007","(-???-)Their economic exploits have defied every expert's expectations. As they balance billions of gil in gains, the masses cannot help but contemplate─why do folks flock to them? What forces drive this formidable fount of funds to flow?"
 57,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_008","Ahem! Forgive me my raucous rambling... I am Dural Tharal, renowned reporter for the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis>."
 58,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_009","I mean to gather information on these prominent performers and pen a piece for our next publication!"
-59,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_010","I could scarcely ask for a more perfect opportunity for promotion! Where the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis> goes, fame and prestige are bound to follow. The Songbirds and the Senechal Prince will be thrilled to hear of this!"
+59,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_010","I could scarcely ask for a more perfect opportunity for promotion! Where the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis> goes, fame and prestige are bound to follow. The Songbirds and the Seneschal Prince will be thrilled to hear of this!"
 60,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_011","A thousand, thousand thanks! Then without further fanfare, I shall solicit the citizens of the city-state for their feedback."
 61,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_012","...Though now that I think on it, my tendency to focus on the financials might poison the piece's perspective, so to speak. An objective observer would be ideal."
 62,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_013",""
@@ -85,7 +85,7 @@ int32,str,str
 75,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_020","They inspire one another─as well as their crowds─in equal measure! Their musical prowess is as a fresh spring breeze, breathing new life into the celebration as we know it."
 76,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_021","This year, we shall be outfitting concert attendees with a unique line of themed apparel and illuminations for the occasion, complete with matching colors for each member of our merry band."
 77,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_022","So you appeal to all audiences, allowing spectators to support their favorite singer... A sound strategy! Meanwhile, your prized performers pinpoint their most passionate fans in the process, making for a more memorable experience!"
-78,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_023","With that, I believe I have enough to embark on our excursion. When you are set to search the city for some tried and true testimonials, simply say the word!"
+78,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_023","With that, I believe I have enough to embark on our excursion. When you are set to search the city for some tried-and-true testimonials, simply say the word!"
 79,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_025","May your collaboration with Dural Tharal be a rousing success! I shall continue with my work here, but I eagerly await the finished product!"
 80,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_030","Let the collaboration commence! To begin, I suggest we search away from the stage so as not to startle any spectators. Perhaps we might pursue possible leads near the perimeter of the Gate of Nald?"
 81,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_031","We need but seek out and speak to those in Songbird and Seneschal shirts! Shall we?"
@@ -95,8 +95,8 @@ int32,str,str
 85,"TEXT_FESPDX101_05444_A2_000_003","Nothing."
 86,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_032","What specifically about these singing celebrities encourages fervent fans to fly to them...? Duty demands I discover the truth!"
 87,"TEXT_FESPDX101_05444_Q3_000_033","Are you sure you wish to part ways with Dural Tharal?"
-88,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_034","Ah, attending to some errands elsewhere? Worry not. I shall return to the royal seneschal on Ruby Road─join me there when you are ready to resume reporting!"
-89,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_035","Wonderful! Let us recommence our journalistic jaunt!"
+88,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_034","Ah, attending to some errands elsewhere? Worry not. I shall return to the royal seneschal at the Ruby Road Exchange─join me there when you are ready to resume reporting!"
+89,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_035","Let us recommence our journalistic jaunt!"
 90,"TEXT_FESPDX101_05444_SYSTEM_000_036","Dural Tharal has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue."
 91,"TEXT_FESPDX101_05444_ULALAFAN05444_000_040","Come on, put your backs into it, you two! Channel your inner Ulala, if you must!"
 92,"TEXT_FESPDX101_05444_SYSTEM_000_041","You should have Dural Tharal accompanying you before proceeding with your inquiry."
@@ -107,7 +107,7 @@ int32,str,str
 97,"TEXT_FESPDX101_05444_MASHAFAN05444_000_050","You're working on a report with your colleague? Well, that's lovely, but...where are they?"
 98,"TEXT_FESPDX101_05444_MASHAFAN05444_000_051","You're interviewing folks for a piece on the Songbirds and the Seneschal Prince? Oh, I'd love to participate! I'm a Masha fan, through and through."
 99,"TEXT_FESPDX101_05444_MASHAFAN05444_000_052","She has the most <Emphasis>amazing</Emphasis> voice, and there's something about the way she dances that really speaks to me. You can tell she puts pride into every facet of her performances, and it never fails to take my breath away!"
-100,"TEXT_FESPDX101_05444_MASHAFAN05444_000_053","In fact, her dedication inspires me to be more mindful in my day-to-day living! Even with something as simple as descending the stairs, I'll often find myself thinking “I <Emphasis>must</Emphasis> be careful. Masha needs me!”"
+100,"TEXT_FESPDX101_05444_MASHAFAN05444_000_053","In fact, her dedication inspires me to be more mindful in my day-to-day living! Even with something as simple as descending the stairs, I'll often find myself thinking, “I <Emphasis>must</Emphasis> be careful. Masha needs me!”"
 101,"TEXT_FESPDX101_05444_MASHAFAN05444_100_053","Speaking of dedication, I hear Masha's come up with one of the limited-time dishes being served at the Quicksand. We ought to sample it for ourselves!"
 102,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_054","So Masha's perseverance provides a particular sense of purpose past performances, extending into the everyday... Fascinating, all of it!"
 103,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_060","With that, I assume we've accounted for all the aficionados in the area. However...if that Masha fan tells it true, those seasonal Songbird snacks are bound to bring multitudes to Mistress Momodi's establishment! Come, let us continue our queries at the Quicksand!"
@@ -123,11 +123,11 @@ int32,str,str
 113,"TEXT_FESPDX101_05444_PICOTFAN05444_000_082","As Seneschal Prince, he takes it upon himself to treat his fans like royalty. He's incredibly handsome, of course, but his honeyed words and that sweet little smirk are the highlights of his every show... Would that he could be my prince every day!"
 114,"TEXT_FESPDX101_05444_PICOTFAN05444_000_083","Oh, and when you shine his violet illumination in the crowd, he does notice, even if you're in the very, very back row! Last Little Ladies' Day, he winked in my general direction, and...well, even if he didn't actually wink <Emphasis>at</Emphasis> me, I'd like to believe it was so!"
 115,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_084","The mere thought of Picot's past productions is enough to make most fans swoon─a true testament to his talent! And if the rumors are true, he strives to serve <Emphasis>all</Emphasis> his fans, be they lads or little ladies. Which means there's hope yet that I too can be a princess under his sovereign smile..."
-116,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_090","Ahem! As assumed, our performers possess a fiery fanbase! With this wealth of wisdom, I am well-prepared to write. But one thing struck me as strange─while we were wandering, I espied an elegant young lady surveying the Songbirds' and Seneschal's stage from afar."
+116,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_090","Ahem! As assumed, our performers possess a fiery fanbase! With this wealth of wisdom, I am well prepared to write. But one thing struck me as strange─while we were wandering, I espied an elegant young lady surveying the Songbirds' and Seneschal's stage from afar."
 117,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_100_090","I am interested in interviewing her as well, if she is so inclined... Shall we sally forth and see what she says?"
 118,"TEXT_FESPDX101_05444_NARUMIFAN05444_000_095","If my single voice can encourage Narumi to press on as a singer, even in the slightest, then there would be no greater joy. Her songs grant me courage, and I wish to give back to her in any way I can."
-119,"TEXT_FESPDX101_05444_PICOTFAN05444_000_096","By the by, did you know that Picot devised this meal especially for the seasonal menu here? Beneath the bold, savory flavors, there's a hint of something delicately sweet...just like him!"
-120,"TEXT_FESPDX101_05444_RODOLPH_000_097","Lady Aldiytha suffers from a frail constitution... Should the worst come to pass, 'tis my solemn duty as to remain at her side."
+119,"TEXT_FESPDX101_05444_PICOTFAN05444_000_096","By the by, did you know that Picot devised this meal especially for the seasonal menu here? Beneath the bold flavors, there's a hint of something delicately sweet...just like him!"
+120,"TEXT_FESPDX101_05444_RODOLPH_000_097","Lady Aldiytha suffers from a frail constitution... Should the worst come to pass, 'tis my solemn duty to remain at her side."
 121,"TEXT_FESPDX101_05444_ALDIYTHA_000_100","Why, if it isn't the kindly adventurer from seasons past! 'Tis I, Aldiytha Thorne! You have been well, I trust?"
 122,"TEXT_FESPDX101_05444_ALDIYTHA_000_101","Greetings to you both. I don't believe we've met... I am Aldiytha Thorne. Is there aught I can assist you with?"
 123,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_102","Such serendipity! A scion of the honored House Thorne! I <Emphasis>had</Emphasis> heard that your house had contributed a substantial sum in support of these festivities. Come to celebrate and see the show, I gather?"
@@ -144,7 +144,7 @@ int32,str,str
 134,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_113","I must thank you thoroughly for your thoughtful theories! It shall serve as a fine addition to my article."
 135,"TEXT_FESPDX101_05444_ALDIYTHA_000_114","They are merely fleeting thoughts I had as I enjoyed the performances...but I am pleased they could be of use."
 136,"TEXT_FESPDX101_05444_ALDIYTHA_000_115","I wish you both a delightful Little Ladies' Day!"
-137,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_120","I owe you one for your committed coperation. Indeed, I've amassed all manner of ardent accounts from the fans!"
+137,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_120","I owe you one for your committed cooperation. Indeed, I've amassed all manner of ardent accounts from the fans!"
 138,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_121","Some show support by cheering in cacophonous cries to the stage, while others watch wistfully from a ways off, or make merry by feasting on festive foods... As the performers' popularity proliferates, so too do prospective methods to please their fans."
 139,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_122","Merriment made for one's pastimes is a mysterious, marvelous matter. For our favorite fads, we often find ourselves opening our wallets without so much as a second thought! Even I am no stranger to that."
 140,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_000_123","But I digress! It's time we saw these Songbirds and Seneschal Prince for ourselves, to fully fathom what all the fuss is about...provided we have permission from the royal seneschal."
@@ -167,8 +167,8 @@ int32,str,str
 157,"TEXT_FESPDX101_05444_BUTLER_000_151",""
 158,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_100_151","Now, it's time I inquired about your immersive involvement: how did it feel to savor the sights and sounds of such a spectacle?"
 159,"TEXT_FESPDX101_05444_Q3_000_000","How will you respond?"
-160,"TEXT_FESPDX101_05444_A3_000_001","“I reveled in every moment!”"
-161,"TEXT_FESPDX101_05444_A3_000_002","“I really felt like one of the fans!”"
+160,"TEXT_FESPDX101_05444_A3_000_001","Admit that you reveled in every moment."
+161,"TEXT_FESPDX101_05444_A3_000_002","Empathize with the fans' undying passions."
 162,"TEXT_FESPDX101_05444_A3_000_003","Nod in silence as if you completely understood what just happened."
 163,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_110_151","Excellent, excellent... Thank you for the thoughts! I shall account for your attendance in my article!"
 164,"TEXT_FESPDX101_05444_DURALTHARAL_120_151","Struck speechless by the show's sonance!? Rest assured, your silence speaks a thousand words!"

csv/en/quest/054/FesPdx102_05445.csv

@@ -4,11 +4,11 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_00","The royal seneschal is eager to offer you a rare opportunity.
 
 ※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_01","As thanks for aiding Dural Tharal and potentially spreading word of the Songbirds and Seneschal Prince further, the royal seneschal agrees to let you briefly chat with a performer of your choice. Once you have decided which of the four you'd like to speak with, you may present your answer to the Royal Seneschal, who will fetch your first choice.
+1,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_01","As thanks for aiding Dural Tharal and potentially spreading word of the Songbirds and Seneschal Prince further, the royal seneschal agrees to let you briefly chat with a performer of your choice. Once you have decided which of the four you'd like to speak with, you may present your answer to the royal seneschal, who will fetch your first choice.
 
 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_02","You briefly converse with your chosen performer, who is grateful for your contributions this season and requests your continued support. With the chat concluded, the Royal Seneschal awaits your report at the Ruby Road exchange."
-3,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_03","The royal seneschal informs you that your participation in this year's festivities has been a great inspiration to the Songbirds and the Seneschal Prince. Should you wish to speak with the other performers, the royal seneschal gleefully bids you return to Ruby Road during the festivities at any time."
+2,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_02","You briefly converse with your chosen performer, who is grateful for your contributions this season and requests your continued support. With the chat concluded, the royal seneschal awaits your report at the Ruby Road Exchange."
+3,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_03","The royal seneschal informs you that your participation in this year's festivities has been a great inspiration to the Songbirds and the Seneschal Prince. Should you wish to speak with the other performers, the royal seneschal gleefully bids you return to the Ruby Road Exchange during the festivities at any time."
 4,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_04",""
 5,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_05",""
 6,"TEXT_FESPDX102_05445_SEQ_06",""
@@ -86,9 +86,9 @@ int32,str,str
 78,"TEXT_FESPDX102_05445_A3_000_001","It's no dream─you've earned your praise."
 79,"TEXT_FESPDX102_05445_A3_000_002","You're doing just fine out there."
 80,"TEXT_FESPDX102_05445_A3_000_003","You'll always have your fans' support."
-81,"TEXT_FESPDX102_05445_NARUMI_000_034","A most heartening sentiment. Thank you... I shall endeavor to keep those words close and do my utmost to recall them in times of uncertainty."
+81,"TEXT_FESPDX102_05445_NARUMI_000_034","A most heartening sentiment. Thank you... I shall endeavor to keep those words close and recall them in times of uncertainty."
 82,"TEXT_FESPDX102_05445_NARUMI_000_035","Thank you. I'm pleased to hear that. With the girls and Picot on my side, I know I have others to count on if I'm ever to falter. I'll continue to give everything I have─for myself, and for them as well."
-83,"TEXT_FESPDX102_05445_NARUMI_000_036","And I shall ever be grateful for them. They are are a dedicated bunch, and their unending support is a constant reminder of my achievements as a Songbird."
+83,"TEXT_FESPDX102_05445_NARUMI_000_036","And I shall ever be grateful for them. They are a dedicated bunch, and their unending support is a constant reminder of my achievements as a Songbird."
 84,"TEXT_FESPDX102_05445_NARUMI_000_037","Though life as a star may seem surreal at times, in my heart, I am well aware this is reality... And I must continue to prove worthy of this privilege. That is why I will do my utmost to ensure our performances bring warmth and joy to you and all of our adoring fans."
 85,"TEXT_FESPDX102_05445_MASHAMHAKARACCA_000_040","I hope I didn't keep you waiting overlong! How are you faring, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
 86,"TEXT_FESPDX102_05445_MASHAMHAKARACCA_000_041","Apologies for the wait! The seneschal says you've done us Songbirds a great service by singing our praises in the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis>. You have my sincerest thanks."

csv/en/quest/054/KinGkw201_05454.csv

@@ -1,173 +1,180 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
-139,"",""
-140,"",""
-141,"",""
-142,"",""
-143,"",""
-144,"",""
-145,"",""
-146,"",""
-147,"",""
-148,"",""
-149,"",""
-150,"",""
-151,"",""
-152,"",""
-153,"",""
-154,"",""
-155,"",""
-156,"",""
-157,"",""
-158,"",""
-159,"",""
-160,"",""
-161,"",""
-162,"",""
-163,"",""
-164,"",""
-165,"",""
-166,"",""
-167,"",""
-168,"",""
-169,"",""
+0,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_00","Lydirceil seems unusually enthused."
+1,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_01","Lydirceil wishes to see your phantom weapon further enhanced, and assures you that Gerolt is equally keen, if not quite ready, to proceed. In fact, the temperamental weaponsmith is diligently pondering the next step of the endeavor─or so Lydirceil claims. He encourages you to speak with Gerolt directly to learn what it is the blacksmith is planning.
+※Please note this quest cannot be abandoned via the journal. If you wish to abandon the quest, you may do so at any time by speaking with Lydirceil."
+2,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_02","Gerolt has indeed been deep in thought, eager to expand his repertoire and elevate your weapon to new heights of power. To this end, he has tasked the expedition's resident archaeologist to search the records for suitable techniques. His mind fogged by a few too many cups of rum, the weaponsmith bids you visit the archaeologist to glean her findings while he sobers up."
+3,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_03","Upon your arrival, the expedition archaeologist provides a thorough explanation of the three ancient methods she has deemed worthy of further inquiry: “hexcarving,” “Karnak forgecraft,” and “aetheric conversion.” Armed with new knowledge and a sheaf of detailed notes, you make for the smithy to consult with Gerolt. "
+4,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_04","After discussing the matter with Gerolt, the weaponsmith resolves to replicate the technique of aetheric conversion. To begin the process, a selection of ingredients is required, and as the only one free to leave the Occult Crescent, their procurement inevitably falls to you. Gerolt will be waiting by the smithy for your return.
+
+Umbral clay: seek a trader in the markets of Tuliyollal.
+Aspected aether agglomerate, aspected aetheroconductor, aspected aetherocatalyst: craft using the relevant recipe or purchase from the market board.
+
+※Should you choose to craft the aspected materials, you will need to have obtained the Master Recipe XII tomes of the Disciples of the Hand."
+5,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_05","You deliver the ingredients to Gerolt, who is ready and eager to proceed─after a swift libation. No doubt the freshly rum-fortified weaponsmith will begin his task once you speak with him again."
+6,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_06","Having briefly relocated to one of the structures in the phantom village, Gerolt returns from his endeavors accompanied by a singular voidsent. Hearing the weaponsmith recount the aetheric conversion procedure, it becomes apparent that the creature was inadvertently summoned by his hand. The voidsent itself seems confused, and insists its original form was more powerful, leading Dodokkuli to surmise the vessel Gerolt crafted is somehow unsuitable. To encourage the beleaguered creature to stay─and secure its eventual cooperation in the weapon enhancement process─you form a pact, promising aether in exchange. The next step will be to aid it in unleashing its full potential─though by what means, and to what end, remains unclear..."
+7,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGKW201_05454_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_00","Speak with Gerolt."
+25,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_01","Speak with the expedition archaeologist."
+26,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_02","Speak with Gerolt."
+27,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_03","Deliver the requested items to Gerolt."
+28,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_04","Obtain a sack of umbral clay."
+29,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_05","Obtain a lump of aspected aether agglomerate."
+30,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_06","Obtain a lump of aspected aetheroconductor."
+31,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_07","Obtain a lump of aspected aetherocatalyst."
+32,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_08","Speak with Gerolt."
+33,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGKW201_05454_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_001","Good to see you. That weapon o' yers treatin' ye well?"
+49,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_002","Glad to 'ear it. Me an' the crew might not be cut out for the fires o' battle, but equippin' an upstanding adventurer like yerself is its own reward."
+50,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_003","Anyroad, I'm keen to get yer phantom weapon enhanced again, but Gerolt ain't up to the task just yet."
+51,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_004","That's not to say 'e's gotten work-shy, mind─the bugger seems to be givin' the 'ole endeavor some thought."
+52,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_005","I'm sure 'e'll tell ye what 'e's been schemin', at any rate."
+53,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_006","Please note that the current quest “Timeworn Techniques” cannot be abandoned via the journal. Should you wish to do so, speak with Lydirceil."
+54,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_010","Off adventurin', are ye? Well, you know where to find us when yer done."
+55,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_015","Abandon the quest “Timeworn Techniques”?"
+56,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_016","Are you sure you wish to proceed?"
+57,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_017","Abandoning this quest will forfeit any delivered items. If you choose to proceed with the quest at a later date, you will need to collect the requisite ingredients again."
+58,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_018","I understand and wish to abandon the quest."
+59,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_020","Like I said, Gerolt's been ponderin' the next step o' the weapon enhancement. I'm sure 'e'll be more than 'appy to share the details."
+60,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_100","Just the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I wanted to see. It's time we spoke about elevatin' that weapon o' yers."
+61,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_101","After masterin' that ancient technique from the Archive's stone tablet, I've been itchin' to expand me repertoire an' transform yer weapon into somethin' truly frightenin'..."
+62,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_102","But if we start tinkerin' without a vision in mind, the progress we've made'll vanish into thin air like some bloody conjurer's trick."
+63,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_103",""
+64,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_104","Which is why I've got the expedition's archaeologist scourin' the records for the perfect technique."
+65,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_105","I'd see how she's gettin' on, but I've had more than a sip or two o' rum to pass the time... Don't reckon I can stomach much in the way o' long-winded explanations an' technical jargon right now."
+66,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_106","Seein' how it concerns yer weapon, I figured you could go in me stead. She's holed up in that buildin' past the stairs to the west."
+67,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_110","I've picked up enough tidbits in me time to make sense of the odd stone tablet or two. 'Course, when it comes to siftin' through ancient texts, yer best leavin' it to the experts. Good thing we brought an archaeologist along with us."
+68,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_115","Ye'll find the archaeologist in the buildin' past the stairs to the west o' here. With any luck me head'll have cleared by the time you get back."
+69,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_200","Ah, you must be <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you're here regarding Gerolt's request, I've just now finished collating my findings─with some invaluable insight from the Archive, I might add."
+70,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_201","I've identified three promising methods of enhancement that may prove compatible with your phantom weapon."
+71,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_202","The first is a Skallic technique known as “hexcarving.” Next, we have “Karnak forgecraft,” a method for imbuing arcane armaments that originates from the selfsame city."
+72,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_203","And last but not least, the Mhachi technique of “aetheric conversion.”"
+73,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_204","I'd be delighted to provide a brief summary should any of those have piqued your interest!"
+74,"TEXT_KINGKW201_05454_Q1_000_000","What would you like to ask about?"
+75,"TEXT_KINGKW201_05454_A1_000_001","Hexcarving."
+76,"TEXT_KINGKW201_05454_A1_000_002","Karnak forgecraft."
+77,"TEXT_KINGKW201_05454_A1_000_003","Aetheric conversion."
+78,"TEXT_KINGKW201_05454_A1_000_004",""
+79,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_206","The ruins of ancient Skalla were hewn from the dense stone common to Gyr Abania. While the material's durability is second to none, this very property makes it difficult to manipulate."
+80,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_207","Thus was the technique known as hexcarving conceived!"
+81,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_208","Using hammers enhanced with a panoply of hexes, Skallic stonemasons could elicit structural changes within the materials they worked with."
+82,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_209","I daresay the same principle would also apply to your phantom weapon, allowing for its complete reconfiguration."
+83,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_210","Are you by any chance familiar with the fabled warriors of Karnak and the fearsome arcane weapons they utilized? In a compositional sense, their blades were perfectly neutral─designed to be subsequently enhanced with all manner of chimerical powers."
+84,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_211","To achieve this, artisans made use of unaspected crystals during the smithing process."
+85,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_212","Gerolt could replicate this method to enhance your phantom weapon and modify its aspect in one fell swoop. Certainly worth considering, in this scholar's humble opinion!"
+86,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_213",""
+87,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_214","A most curious technique! One that requires all due caution, owing to its “bizarre nature and terrific potency,” if the description is to be believed."
+88,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_215","Its inventor was inspired by the very principle of “aetheric infusion” that elevated your weapon to its current form. They sought to further amplify the effect by manipulating the aether imbued during the process."
+89,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_216","It is much to my chagrin that I cannot tell you more─so degraded was the stone tablet bearing the inscription!"
+90,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_217","From what I could glean, however, the technique involves imbuing a tool rather than the weapon itself. For a blessing, the required materials and overall procedure were perfectly legible, though the same cannot be said for the section regarding the final outcome..."
+91,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_218","I took the liberty of compiling a few notes─just in case you wish to refer to the finer details at any point."
+92,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_219","Doubtless you'll wish to consult with Gerolt before choosing a method to replicate. May your endeavors bear fruit!"
+93,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_220","You look as though ye've 'ad an 'ole bleedin' lecture on long-lost weapon enhancin' techniques. The archaeologist's an odd lass, but ye'd be 'ard-pressed to find a sharper mind─at least not one daft enough to join our motley bunch."
+94,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_225","I trust you'll find something worthwhile among the techniques I selected. Do be sure to consult with Gerolt on the matter!"
+95,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_300","Ye must be back from seein' the archaeologist. Did she turn up anythin' worthwhile?"
+96,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_302","Hexcarvin', huh? All well an' good if yer lookin' to knock lumps out o' stone, but it'd never work with a complex creation like yer phantom weapon."
+97,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_304","Karnak forgecraft's no good either. What we're tryin' to do is forge a weapon with a bite of its own, not some lifeless set piece to dress up with magical bells an' whistles."
+98,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_305","Aetheric conversion, on the other hand... Now that sounds promisin'."
+99,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_306","After all, ye won't find a technique more compatible with aetheric infusion than one inspired by it. As soon as we get me hammer enhanced, I'll have yer weapon honed to even deadlier perfection!"
+100,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_307","But there's bits missin' from the inscription. A few too many unknowns for my likin'..."
+101,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_100_307","Bah! As long as I know what materials I need an' what I'm doin' with 'em, we'll be fine. "
+102,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_308","Besides, this technique's the only viable one out o' the bloody lot!"
+103,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_309","Besides, we've faced narrower odds than this before, ain't we? I say we roll the bleedin' dice!"
+104,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_310","Heh. Yer knack for stokin' Gerolt's fire'll never cease to amaze me."
+105,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_311","Might I ask what is required to replicate this technique? Perhaps you took some notes during your meeting with the archaeologist?"
+106,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_312","Hmmm. It looks like we'll require some umbral clay..."
+107,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_100_312","...A lump of aspected aether agglomerate, a lump of aspected aetheroconductor, and a lump of aspected aetherocatalyst."
+108,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_200_312","And, as you've doubtless already anticipated, vast quantities of aether."
+109,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_313","Ah, rest assured that the aether collection shall not fall to you! With enough time, we can gather sufficient quantities on the isle by ourselves."
+110,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_100_313","All I ask is that you procure the four ingredients I just mentioned!"
+111,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_314","Unfortunately, the notes didn't specify where and how one might do so, but I believe umbral clay is widely traded in Tural. You're sure to find what you need in the markets of Tuliyollal."
+112,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_315","As for the aspect additives, a seasoned artisan should be able to craft them, though I'd wager they too can be bought for the right price."
+113,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_316","Once you deliver the requisite items to Gerolt, we shall be ready to replicate the aetheric conversion process and enhance his hammer!"
+114,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_317","Details on obtaining each ingredient are noted in your journal."
+115,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_301",""
+116,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_303",""
+117,"TEXT_KINGKW201_05454_Q2_000_000",""
+118,"TEXT_KINGKW201_05454_A2_000_001",""
+119,"TEXT_KINGKW201_05454_A2_000_002",""
+120,"TEXT_KINGKW201_05454_A2_000_003",""
+121,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_320","'Ate to burden ye with the busywork, but we're still trapped on this rock. The aether though, you leave that to us!"
+122,"TEXT_KINGKW201_05454_ARCHAEOLOGIST05454_000_325",""
+123,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_400","Find the ingredients I need, ye hear? Me hammer won't enhance itself."
+124,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_401","Some of the items Gerolt requires can be obtained in the following locations:
+Sacks of umbral clay are sold in the markets of Tuliyollal."
+125,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_402","Lumps of aspected aether agglomerate, aspected aetheroconductor, and aspected aetherocatalyst can be crafted via the crafting log using the relevant Master Recipe XII tomes of the Disciples of the Hand."
+126,"TEXT_KINGKW201_05454_SYSTEM_000_403","Details on obtaining each item are noted in your journal."
+127,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_404","That'll do the job."
+128,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_405","While you were rootin' about the markets, we filled up an empty aetherwell in preparation. Reckon I've earned a quick snifter o' rum for all the hard work─I'll get crackin' once I've wet me whistle."
+129,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_460","This aetheric conversion business is a right ol' mystery. Just like this bleedin' isle..."
+130,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_450",""
+131,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_406","Hand over the notes, would ye?"
+132,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_407","Hmm... Says here I've got to arrange the components on the ground an' check the surroundin's are safe an' secure─bleedin' dubious if ye ask me!"
+133,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_408","Well, it'd be a pain in the arse if anythin' happened to the aetherwells, so I'll set up shop in this big ol' buildin'. Sit tight, alright?"
+134,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_409","Sorry to keep ye waitin'."
+135,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_410","Wh-What the bloody 'ells is that!?"
+136,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_411","Ain't got a clue."
+137,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_412","It's quite obviously a voidsent! How and why did it get here!?"
+138,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_413","Listen, I just followed the instructions."
+139,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_414","“Knead the umbral clay into a pliable state, then shape the mass while combinin' it with the aspect additives... Next, infuse the form with life-givin' aether.”"
+140,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_415","After that, I just recited the words at the end of the note, an' the next thing I knew, this little bugger was starin' back at me."
+141,"TEXT_KINGKW201_05454_Q3_000_000","What will you say?"
+142,"TEXT_KINGKW201_05454_A3_000_001","A truly masterful summoning. Bravo!"
+143,"TEXT_KINGKW201_05454_A3_000_002","Perhaps this was one technique best left untested..."
+144,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_417","Hah! These gods-given hands even work wonders with a lump o' bleedin' clay!"
+145,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_418","The instructions didn't bear any obvious relation to the summoning of voidsent. No doubt that would have been apparent were the missing information to hand..."
+146,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_419","If only the tablet were in a better state, we might have avoided this result. I'm rather ashamed I didn't sense something awry while perusing the notes..."
+147,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_420","What's all this about avoidin' results? Even if I knew what was comin', I'd have plowed ahead regardless. This is all part of aetheric conversion, no doubt about it!"
+148,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_421","Was this really supposed to 'appen? 'Fraid I don't see the connection between that puddle o' gubbins an' phantom weaponry!"
+149,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_000_422","(-???-)Oooerh?"
+150,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_000_423","Where is this? Wh-Who am I?"
+151,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_424","Ahem. Judging by your physical appearance, I believe you might be a species of voidsent known as “hecteye” in the common tongue."
+152,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_000_425","You are wrong. I was not so...feeble of frame."
+153,"TEXT_KINGKW201_05454_GEROLT_000_426","Well, that body o' yers is just what I cobbled together from the clay an' whatnot. I'm guessin' yer real form is somethin' else entirely."
+154,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_000_427","Come to think of it, I recall hearing that summoned voidsent require an appropriate vessel if they are to function effectively in this world."
+155,"TEXT_KINGKW201_05454_DODOKKULI_100_427","Perhaps your clay construction is unsuitable for this particular creature, thus limiting its power."
+156,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_428","'Ow do we know what kind o' vessel the bleedin' thing needs if we don't know its proper form?"
+157,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_100_428","I was... I...cannot remember."
+158,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_200_428","Just our bloody luck..."
+159,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_000_429","This is...unpleasant. I want to go home."
+160,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_100_429","Wait! If you bugger off, we're back to square one!"
+161,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_200_429","If you need my...services, I demand...aether. Much aether."
+162,"TEXT_KINGKW201_05454_Q4_000_000","What will you say?"
+163,"TEXT_KINGKW201_05454_A4_000_001","Let's form a pact."
+164,"TEXT_KINGKW201_05454_A4_000_002","Well, as long as you promise to lend us your power..."
+165,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_000_431","Oooerh! I sense...your aether. Sweet aether! With you I will...deal."
+166,"TEXT_KINGKW201_05454_BRIGID_100_431","Once my power flows, I will...aid you."
+167,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_432","If this really is part o' the process, we'll 'ave to 'elp the li'l bugger unleash their true power before we even think of enhancin' Gerolt's 'ammer... Either way, glad to 'ave you on board again."
+168,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_500",""
+169,"TEXT_KINGKW201_05454_LYDIRCEIL_000_501",""

csv/en/quest/054/KinGkw202_05455.csv

@@ -1,145 +1,162 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
-139,"",""
-140,"",""
-141,"",""
+0,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_00","Lydirceil is pondering the next step forward."
+1,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_01","Lydirceil believes the voidsent's vessel will need to be crafted anew if it is to leverage its power. The group manages to glean that unlike its current guise, the creature's true form has limbs, and thus a plan emerges. Gerolt, for his part, sees an opportunity to further strengthen the bond between voidsent and vessel through the addition of a material known as “crystal paste” to the mixture used to fashion its body. And thus you find yourself tasked with retrieving one hundred portions of the substance for the weaponsmith.
+
+Crystal paste can be obtained by completing duties.
+
+On the Occult Crescent's South Horn, crystal paste can only be obtained from critical encounters, excluding the Forked Tower: Blood.
+
+You may use the phantom glass to gauge your progress.
+
+※Speak to Lydirceil if you wish to abandon this quest."
+2,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_02","Upon receiving the crystal paste, Gerolt soon fashions a new vessel replete with the requisite appendages. Although the voidsent reports a renewed sense of strength, they complain that their mental faculties are still diminished. Hearing this, the weaponsmith resolves to craft yet another vessel, one that inevitably requires more resources."
+3,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_03","You deliver a fresh batch of crystal paste to Gerolt, who sets about crafting another vessel. The summoned voidsent seems pleased with the latest iteration, although there remains room for improvement. The creature insists its true form was beautiful─and thus the effort to restore this missing element to the vessel begins. According to Gerolt, an even greater quantity of crystal paste will be required. "
+4,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_04","Yet another delivery made, yet another vessel crafted. Alas, though vastly improved, it seems Gerolt's latest rendition is not quite perfect. To well and truly forge a bond between the voidsent and its vessel, additional crystal paste is called for..."
+5,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_05","After much trial and error, not to mention your peerless paste procurement, the vessel is finally complete. Overjoyed at having attained their true form, the grateful voidsent introduces herself as Brigid. She then channels her aether into Gerolt's hammer─as per your pact. Having successfully borrowed the power of the void itself, it will not be long before your phantom weapon is rightfully enhanced."
+6,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGKW202_05455_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_00","Deliver crystal paste to Gerolt."
+25,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_01","Deliver crystal paste to Gerolt once more."
+26,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_02","Deliver crystal paste to Gerolt for a third time."
+27,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_03","Deliver crystal paste to Gerolt for a fourth time."
+28,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGKW202_05455_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_001","Accidentally knocked a chunk out o' the vessel while I was shapin' it, but it seems like the defect turned into a serviceable mouth. I reckon we oughta ask 'em more about their true form."
+49,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_005","Your aether... So warm."
+50,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_010","You think the li'l bugger can't use their full power 'cause the vessel's not up to scratch, right? Does that mean we oughta remake it to match their true form?"
+51,"TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_010_010","The closer the representation the better, but it needn't be identical. A vessel is merely a temporary conduit for the summoned creature, after all."
+52,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_012","I...had hands...and feet. That's all I can recall...for now."
+53,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_011",""
+54,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_013",""
+55,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_014",""
+56,"TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_000_015","Preparing a more suitable vessel may well help restore your memories."
+57,"TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_000_016","Meaning we must extract more information to better mold an ideal form. It may require several iterations, but I'm positive we can succeed!"
+58,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_017","If we're remakin' it anyway, I've a mind to work some crystal paste into the mixture."
+59,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_017","It's clay containin' a specific proportion o' pulverized crystal─an' with it, plenty of aether. Reckon that oughta improve the bond between the bugger an' the vessel."
+60,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_018","An' where are we gonna get 'old o' this “crystal paste”?"
+61,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_019","It's easy enough to come across─especially on ol' battlefields an' in places that have seen combat."
+62,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_019","A hundred portions o' the stuff should do the trick."
+63,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_020","Sounds like more bleedin' busywork..."
+64,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_021","I will join you. We have...a pact."
+65,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_100_021","The journey may help me...remember."
+66,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_022","Ye best take this."
+67,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_023","That's a phantom glass! Ye can use it to keep track o' how much paste is required for remakin' the vessel."
+68,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_024","Looks familiar, aye? That's a phantom glass."
+69,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_024","Ye can use it to keep track o' how much paste is required for remakin' the vessel."
+70,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_200_024","Just like Dodokkuli said, this'll likely take a few tries before we get the vessel right─an' that means I'll need ye to gather multiple batches o' paste."
+71,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_300_024","Just how many batches that proves to be, we'll soon find out!"
+72,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_025","To enhance Gerolt's hammer and imbue your phantom weapon with greater power, you will need to avail yourself of the summoned voidsent's strength. "
+73,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_026","Because the creature's capabilities are currently limited, however, its vessel must be built anew. The greater its attunement to said vessel, the greater its power will grow."
+74,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_100_026","The crystal paste Gerolt requires for this task can be obtained by completing various duties."
+75,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_200_026","On the Occult Crescent's South Horn, crystal paste can be obtained from critical encounters, excluding the Forked Tower: Blood."
+76,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_027","You may use the phantom glass to gauge your progress and confirm which duties crystal paste can be obtained from."
+77,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_028","Please note that the current quest “In Pursuit of Perfection” cannot be abandoned via the journal. Should you wish to do so, speak with Lydirceil."
+78,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_030","Makes no odds to me if ye feel like leavin', but we'll 'ave to restore the bugger back to 'ow we first found 'em. Just as a precaution, mind."
+79,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_035","This quest can be abandoned at any time. Please be warned, however, any progress made with the voidsent's vessel will be forfeit."
+80,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_040","Abandon the quest “In Pursuit of Perfection”?"
+81,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_045","Are you sure you wish to proceed?"
+82,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_046","Abandoning this quest will forfeit any progress made on the vessel. If you choose to proceed with the quest at a later date, you will need to gather crystal paste anew."
+83,"TEXT_KINGKW202_05455_SYSTEM_000_047","I understand and wish to abandon the quest."
+84,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_050","I'm guessin' precise instructions for makin' the vessel were on the damaged bit o' the stone tablet. 'Course, it doesn't help that the li'l bugger only remembers that it had bleedin' limbs..."
+85,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_100","Got that crystal paste for me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I'll need plenty to remake the vessel."
+86,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_101","Knew I could count on ye. I'll get started right away!"
+87,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_102","I'll just work this crystal paste into the clay, and... There!"
+88,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_103","Fresh pairs o' hands an' feet, just like ye wanted. Reckon ye can use a little more of yer power now?"
+89,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_104","Hmmm. I do feel more...limber."
+90,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_105","But, my mind is...lacking?"
+91,"TEXT_KINGKW202_05455_DODOKKULI_000_106","Well, if I may be frank... This voidsent form does not strike me as one possessed of great intellect."
+92,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_107","I am more than this! Smarter! Statelier!"
+93,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_108","A new set o' limbs not quite enough, eh? Just you wait, I'll craft a crackin' new vessel─brains, brawn, the whole bleedin' lot!"
+94,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_109","Obviously, that calls for more crystal paste. It's crackin' stuff, but ye can't rework it, so I'll need enough to make the new limbs <Emphasis>and</Emphasis> the basic structure again. Two hundred portions oughta do it."
+95,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_050_109","Hopefully, the extra paste'll be enough to make the bugger a bit smarter. Let me know when ye've found what I need."
+96,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_109","Now we're talkin'. Time to let me genius shine!"
+97,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_110","Smart an' stately, was it? I reckon that calls for a few flourishes: a fetchin' cane an' crown for our voidsent friend..."
+98,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_111","There! Quite the upgrade, eh?"
+99,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_112","This does feel more...dignified. And my powers... It feels as though a flame has been kindled within my soul."
+100,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_113","Kindled. But the flame ain't roarin' yet, is it? Bugger."
+101,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_114","You're speakin' more clearly, at any rate. Could ye explain to us what's missin' from yer current guise?"
+102,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_115","Do you find me...alluring?"
+103,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_116","I was radiant! Countless thralls were at my beck and call. I must be made beautiful, I tell you─a vision!"
+104,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_117","A gaggle o' downtrodden minions doin' yer biddin'? Reminds me o' Rowena. Gah, there's nothin' like the thought o' that wretched harridan to douse me fire..."
+105,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_118","Listen, I'll see to the vessel, but I'll need more crystal paste to do the face justice. Bring me another three hundred portions, would ye? "
+106,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_010_118","Bleedin' 'ell, Gerolt. All this paste procurin' is gettin' out of 'and."
+107,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_020_118","You heard the bugger's demands! That level o' craftsmanship needs plenty o' resources─simple as that."
+108,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_030_118","Better to do a proper job from the outset than scrimp on the paste an' end up havin' to remake the bleedin' thing when our voidsent friend complains."
+109,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_030_100","Three hundred portions o' paste oughta be enough for a suitably beautiful vessel. Tell me when yer done gatherin'."
+110,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_118","Oho, look at all that. I'll admit me fire's still sputterin', but yer hard work won't go to waste."
+111,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_119","If it's clever, conceited, an' easy on the eyes yer after... I reckon craftin' this ol' vessel in a certain someone's image'll work wonders."
+112,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_120","Satisfied now!?"
+113,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_121","A vast improvement─the reverence writ large upon your faces says it all."
+114,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_122","...Though I sense a deficiency. Without it I shall be unable to call forth the true extent of my power."
+115,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_123","Bloody hells... <Emphasis>Still</Emphasis> somethin' missin'?"
+116,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_124","Indeed..."
+117,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_125","Aha! An aether-infused orb will be the focus of my power, and the key to achieving your designs!"
+118,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_126","O' course!"
+119,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_126","This is the technique inspired by aetheric infusion... The answer was starin' us in the face this whole bleedin' time!"
+120,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_127","Right, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, I can see the vessel's final form in me mind's eye. All I need is a last six hundred servin's o' crystal paste to bring me vision to life!"
+121,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_100_127","One final push, eh? Hand over the paste when yer ready!"
+122,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_128","Heh, you've done yerself proud there. Time to fashion a vessel o' bleedin' inconceivable perfection!"
+123,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_129","Hoist our voidsent friend onto me workbench, would ye? I'll soon get started."
+124,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_200","Just look at that handiwork! Now the bugger's well an' truly bonded with the vessel..."
+125,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_201","Venerable voidsent, prepare to have yer rightful form restored─an' the true extent o' yer powers unleashed!"
+126,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_202","(-Distinguished Voidsent-)Oooh!?"
+127,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_203","(-Distinguished Voidsent-)Reunited with my true self at last! And the dreadful fog masking my thoughts has finally dissipated."
+128,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_204","My name is Brigid. Among those who call the void home, there are none whose command of aether can compete!"
+129,"TEXT_KINGKW202_05455_Q1_000_000","What will you say?"
+130,"TEXT_KINGKW202_05455_A1_000_001","Well met, voidsent!"
+131,"TEXT_KINGKW202_05455_A1_000_002","Does your command of aether extend to aetherwells?"
+132,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_206","'Tis a delight to be summoned to this world again. I shall do my utmost to fulfill our pact."
+133,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_207","This vessel and its brilliant orb brim with power unbridled─such plenty have I tasted. My reserves are more than sufficient to transform a mortal implement!"
+134,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_208","Ah, I see you have gathered significant quantities of aether in these orbs of yours. Much of it impure, alas."
+135,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_209","Of course, I need but draw on my power to corral this profusion of aether into a state of harmony─transforming a mortal implement will be but a trifle."
+136,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_210","This is startin' to sound like a bleedin' faerie tale. You sayin' ye'll take me hammer an' refine it with yer magicks?"
+137,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_211","Indeed. Now offer your tool unto my orb!"
+138,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_212","Here goes!"
+139,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_214","'Tis complete! Withdraw your hammer."
+140,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_215","MUAHAHAHA!"
+141,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_216","Me hammer's been blessed with a voidsent's aether-eatin', soul-bindin' prowess... It's a complete rebirth, down to the very essence o' the thing."
+142,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_217","A technique born o' the bleedin' void. Ancient wisdom triumphs again!"
+143,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_218","Ahahaha! I thirst for praise! More, I say! More!"
+144,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_219","With this beauty in hand, I'll soon have yer phantom weapon soarin' to new heights o' potency."
+145,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_220","We're dealin' with a different means o' channelin' aether, so it's liable to undergo a thorough transformation."
+146,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_221","'Course, we'll need some minerals to get the job done. Once that's taken care of, it'll be time to put me brand-new hammer through its paces!"
+147,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_130",""
+148,"TEXT_KINGKW202_05455_LYDIRCEIL_000_135",""
+149,"TEXT_KINGKW202_05455_GEROLT_000_190",""
+150,"TEXT_KINGKW202_05455_BRIGID_000_213",""

csv/en/quest/054/KinGkw203_05456.csv

@@ -1,105 +1,111 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
+0,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_00","Lydirceil would see your phantom weapon further enhanced.
+※Changing classes or jobs will prevent progress during this quest."
+1,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_01","With Gerolt's hammer reborn, the time has come to utilize its void-given properties. Lydirceil informs you that waning arcanite will be necessary to facilitate the enhancement, and directs you to Ermina, the House of Splendors representative, who can provide the requisite ore for the right price. The ever-diligent Dodokkuli waits by the smithy, ready to undertake the preliminary processing once the arcanite has been procured.
+
+※You may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
+
+※Chunks of waning arcanite can be obtained from Ermina in the phantom village."
+2,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_02","Having delivered three chunks of waning arcanite to Dodokkuli, the metallurgist handily prepares the ore before entrusting the remaining work to Gerolt. Hammer in hand, the wayward weaponsmith channels its otherworldly energies into your phantom weapon, elevating it to formerly unimaginable heights of power."
+3,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_03",""
+4,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_04",""
+5,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_05",""
+6,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGKW203_05456_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_00","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Obtain chunks of waning arcanite<Else/>With <If(Equal(IntegerParameter(4),19))><SheetEn(Item,2,47006,1,1)/> and 
+<SheetEn(Item,2,47027,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),20))><SheetEn(Item,2,47007,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),21))><SheetEn(Item,2,47008,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),22))><SheetEn(Item,2,47009,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),23))><SheetEn(Item,2,47010,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),24))><SheetEn(Item,2,47011,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),25))><SheetEn(Item,2,47012,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),27))><SheetEn(Item,2,47013,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),28))><SheetEn(Item,2,47014,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),30))><SheetEn(Item,2,47015,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),31))><SheetEn(Item,2,47017,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),32))><SheetEn(Item,2,47016,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),33))><SheetEn(Item,2,47018,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),34))><SheetEn(Item,2,47019,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),35))><SheetEn(Item,2,47020,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),37))><SheetEn(Item,2,47021,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),38))><SheetEn(Item,2,47022,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),39))><SheetEn(Item,2,47023,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),40))><SheetEn(Item,2,47024,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),41))><SheetEn(Item,2,47025,1,1)/><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),42))><SheetEn(Item,2,47026,1,1)/><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If></If> in your inventory or Armoury Chest, deliver the chunks of waning arcanite to Dodokkuli</If>."
+25,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_01",""
+26,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_02",""
+27,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_03",""
+28,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGKW203_05456_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_001","Every time I look at Brigid, Rowena's face flits across me mind like some bleedin' specter. The fact that I owe some o' this success to that harpy's only rubbin' salt in the wound..."
+49,"TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_005","Although I have met my contractual obligations, permit me to linger a while longer. I wish to see what form your weapon takes."
+50,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_010","In order to accept the quest “A Phantom Reborn,” please ensure that <SheetEn(Item,2,IntegerParameter(1),1,1)/> and <SheetEn(Item,2,IntegerParameter(2),1,1)/> are either equipped, in your Armoury Chest, or in your inventory."
+51,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_011","In order to accept the quest “A Phantom Reborn,” please ensure that <SheetEn(Item,2,IntegerParameter(1),1,1)/> is either equipped, in your Armoury Chest, or in your inventory."
+52,"TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_012","Thanks to yer gallant efforts, this aetheric conversion business was an 'uge success. Now it's time for our weaponsmith to play 'is part an' get 'ammerin'."
+53,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_013","Please note that upon completing the quest “A Phantom Reborn,” you will receive a phantom weapon for <If(Equal(PlayerParameter(68),10))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),14))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),5))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),26))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),33))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/>a <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/></If></If></If></If></If>."
+54,"TEXT_KINGKW203_05456_Q1_000_000","What will you do?"
+55,"TEXT_KINGKW203_05456_A1_000_001","Undertake this quest as another job."
+56,"TEXT_KINGKW203_05456_A1_000_002","Undertake this quest as <If(Equal(PlayerParameter(68),10))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),14))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),5))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),26))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/><If(Equal(PlayerParameter(68),33))>an <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/><Else/>a <Sheet(ClassJob,PlayerParameter(68),0)/></If></If></If></If></If>."
+57,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_015","Please speak with Lydirceil again when you are ready to undertake this quest."
+58,"TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_016","The surveyors 'ave unearthed a new ore they're callin' wanin' arcanite. Gerolt says 'e'll need three chunks o' the stuff for the enhancement process."
+59,"TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_017","Unfortunately, ye'll 'ave to deal with Ermina again. Bring the goods to Dodokkuli once ye've forked over yer tomestones."
+60,"TEXT_KINGKW203_05456_LYDIRCEIL_000_020","When ye've gotten the ore ye need, 'and it over to Dodokkuli. No need to bother Gerolt with the initial processin'."
+61,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_025","Chunks of waning arcanite can be obtained from Ermina in the phantom village."
+62,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_030","Turns out ye <Emphasis>can</Emphasis> improve upon perfection─if ye summon bleedin' voidsent an' amass eye-waterin' quantities of aether, that is."
+63,"TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_035","We voidsent are loath to act without the promise of proportionate compensation. This “House of Splendors” seems to operate on similar principles."
+64,"TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_100","Did you manage to procure enough waning arcanite?"
+65,"TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_101","Have you gathered sufficient waning arcanite? Do make sure to unequip your phantom weapon before we begin."
+66,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_102","After handing over the requisite waning arcanite, your phantom weapon will be enhanced with Gerolt's newly reborn hammer."
+67,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_103","However, please note that any affixed materia will be lost in the process."
+68,"TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_104","Splendid! Once I've finished the initial processing, Gerolt will no doubt wish to put his hammer to the test!"
+69,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_105","Hells, the power emanatin' from me hammer is like nothin' I've felt before─bloody otherworldly, is what it is... Time it gets put to good use!"
+70,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_106","MUAHAHAHA!"
+71,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_107","There! Ye'd never guess that wasn't the weapon's original form. Honestly, if ye'd asked me but moments ago, I'd have sworn ye couldn't achieve aetheric harmony as perfect as this..."
+72,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_108","Behold the frightenin' power o' the void made manifest: <SheetEn(Item,2,IntegerParameter(1),1,1)/>!"
+73,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_109","Behold the frightenin' power o' the void made manifest: <SheetEn(Item,2,IntegerParameter(1),1,1)/> an' <SheetEn(Item,2,IntegerParameter(2),1,1)/>!"
+74,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_110","Still... I can't help but feel this success wasn't earned... Like a voidsent snatchin' the life force from some poor bastard, this power ain't really mine."
+75,"TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_111","Don't be so quick to downplay your role, artisan. 'Twas you who wielded the hammer with such poise."
+76,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_112","Hohoh, trafficking in voidsent to bolster your tools! I must say, the methodology sounds familiar..."
+77,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_113","Ah, yes. Aetheric conversion─a Mhachi innovation, if I recall correctly. It warms the cockles of my heart to see ancient knowledge brought to the forefront."
+78,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_114","Ancient knowledge, eh..."
+79,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_115","Is that a note of displeasure I detect?"
+80,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_116","I've got nothin' against the old ways. Hells, I'd be the first to vouch for 'em."
+81,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_117","But surely me own gods-given skills have earned their place in the history books by now. What do you reckon, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Who's the fiercest behind the forge─the ancient masters, or yours truly?"
+82,"TEXT_KINGKW203_05456_Q2_000_000","What will you say?"
+83,"TEXT_KINGKW203_05456_A2_000_001","It's difficult to pick a victor."
+84,"TEXT_KINGKW203_05456_A2_000_002","Your talents and their wisdom <Emphasis>combined</Emphasis> are a force without equal!"
+85,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_119","Huh. Maybe this ain't a competition after all. Maybe combinin' the best parts o' me modern methods with their ancient knowledge is the key to makin' progress."
+86,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_120","Thought ye might say that... Just so happens I was thinkin' the exact same thing."
+87,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_121","That settles it! Carryin' the torch for long-lost techniques is all well an' good, but it's time I took that foundation o' knowledge an' developed somethin' brand-new!"
+88,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_122","Oho! Past wisdom paving the way to future innovation─most commendable!"
+89,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_123","But enough of ancient knowledge. I am just returned from the shore, where I reeled in a veritable monster!"
+90,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_124","I soon set about filleting the behemoth with my newly tempered knife, but with the first incision, the specimen shrank to the size of a normal fish!"
+91,"TEXT_KINGKW203_05456_DODOKKULI_000_125","Intriguing... What could cause such a phenomenon?"
+92,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_126","I believe the island's ward bestowed the creature with magical capabilities, allowing it to project a rudimentary glamour. Appearing significantly larger was doubtless advantageous to its survival."
+93,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_127","Piddlin' size aside, I reckon we crack open a bottle o' the good stuff, an' tuck into those fillets while they're fresh! "
+94,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_128","Let's not be hasty. Wouldn't you rather feast upon the fish in its enlarged state?"
+95,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_129","Of course, we would first have to hone my blade and fuse its essence with the aether permeating the isle..."
+96,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_130","You there, could you perform such a feat?"
+97,"TEXT_KINGKW203_05456_BRIGID_000_131","...Not for such a revolting creature."
+98,"TEXT_KINGKW203_05456_ARCHIVE_000_132","Revolting!? Such brazen disrespect! Just you wait, I shall devise a solution myself!"
+99,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_133","I'd have settled for a plain ol' piddlin' slice o' fish..."
+100,"TEXT_KINGKW203_05456_GEROLT_000_134","Not that I need an excuse for a celebratory swig. Anyroad, whether it's deadly weapons or rusty ol' cleavers ye need improvin'─ye know where to find me!"
+101,"TEXT_KINGKW203_05456_SYSTEM_000_135","Further enhanced phantom weapons for other jobs can now be obtained after exchanging the requisite waning arcanite with Dodokkuli in the phantom village."

csv/en/quest/054/KinGmj103_05428.csv

@@ -4,7 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_KINGMJ103_05428_SEQ_00","Despite the ominous landscape and persistent echoes of thunder, Krile is determined to press on."
 1,"TEXT_KINGMJ103_05428_SEQ_01","A cursory look around the levin-blasted landscape confirms that if civilization has survived on the Ninth, it is not to be found near the crater that once was Alexandria. Sphene suggests nearby Treno, a port city–state and hub of trade on the continent, as a likely location of survivors. However, due to the violent lightning storm that spans as far as the eye can see, the airship cannot make the journey. Though Clerk PX-0093 remains on standby should you need to fly back to Living Memory, henceforth, you must walk.
 
-※In the event that you leave the area, you may returnby speaking with Clerk PX-0061 at leynode mnemo."
+※In the event that you leave the area, you may return by speaking with Clerk PX-0061 at leynode mnemo."
 2,"TEXT_KINGMJ103_05428_SEQ_02","Sphene leads you to a nearby cave system that should provide passage through the mountains to Treno. From what you can see from the entrance, it does not appear to have suffered structural damage in the intervening time, so you and your companions prepare to sally forth into the darkness.
 
 ※To enlist your companion NPCs for this duty, speak with them near the entrance or access Duty Support via the main menu. Use the Duty Finder if you wish to complete the instance alongside fellow players."
@@ -90,23 +90,24 @@ int32,str,str
 80,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_062","I am anxious and hopeful in equal measure. 'Tis a strange feeling..."
 81,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_063","There should be little reason for anyone to have passed this way since Alexandria's displacement. Let us pray loose rocks are the worst we must contend with."
 82,"TEXT_KINGMJ103_05428_ORIGINALSPHENE_000_064","I speak so confidently of the Milalla's connection to Treno because my tutor, Tuphut, hailed from the city. Another reason to hope it has survived..."
-83,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_071","That must be Lumull. Heavens, I can smell the herbal aroma from here..."
-84,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_072","None of the locals we've passed appear terribly distressed. As Sphene surmised, incursions must be a common occurrence."
-85,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_081","Why, if it isn't our new friends! Thanks again for making short work of our foes."
-86,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_082","If you've gone to the trouble of seeking me out, I can only assume it's for good reason!"
-87,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_083","<Emphasis>You</Emphasis> want to help <Emphasis>me</Emphasis>? Odd, but I'll consider it. Before anything else, though..."
-88,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_084","I must insist you drink our signature remedy, Sleepless Rhapsody! Everyone's a fan."
-89,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_085","You may find it the teensiest touch too sour for your tastes, but it'll set you aright. Just tip it down your throat..."
-90,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_091","Is this custom meant to raise the townsfolk's spirits after a trying event? Does it serve some ritual function?"
-91,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_092","He seems awfully keen on our partaking..."
-92,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_093","Surely we can survive a simple beverage. Surely..."
-93,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_100_094","It won't hurt, you have my word. But since it's your first cup, maybe don't stray too far before you drink it."
-94,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_100_095","Oh, and don't turn your back! For...best results, you understand."
-95,"TEXT_KINGMJ103_05428_SYSTEM_100_100","It would seem you have no recourse but to drink the remedy whilst Lumull stands as witness..."
-96,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_101","I see how drinking that would be...unifying. And it is impressive that they have maintained the tradition here, so far from the Milalla's native lands."
-97,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_102","Given its ability to counteract lightning's influence on the body, that remedy could be of use to the people of Alexandria as well. I am certain Lumull would be more than happy to offer it to them..."
-98,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_111","<gasp> ...I forgot to introduce myself, didn't I? "
-99,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_112","Well, I'm Lumull. That was me announcing our victory earlier. And since Grandmother sent you to help with repairs, you'll know I'm her grandson."
-100,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_113","I'm in charge of resolving any problems the people of Treno may have. My favorite kinds of work include taste-testing menu items, carrying medium-sized objects, searching for lost possessions of immense value..."
-101,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_114","Oh! And it's a pleasure to make your acquaintance."
-102,"TEXT_KINGMJ103_05428_SYSTEM_000_0121","You may now enter Mistwake with a party of NPC avatars. To make use of this feature, open the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Trust<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> interface located under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Duty<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
+83,"TEXT_KINGMJ103_05428_SYSTEM_150_070","You may now use mounts within Treno."
+84,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_071","That must be Lumull. Heavens, I can smell the herbal aroma from here..."
+85,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_072","None of the locals we've passed appear terribly distressed. As Sphene surmised, incursions must be a common occurrence."
+86,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_081","Why, if it isn't our new friends! Thanks again for making short work of our foes."
+87,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_082","If you've gone to the trouble of seeking me out, I can only assume it's for good reason!"
+88,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_083","<Emphasis>You</Emphasis> want to help <Emphasis>me</Emphasis>? Odd, but I'll consider it. Before anything else, though..."
+89,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_084","I must insist you drink our signature remedy, Sleepless Rhapsody! Everyone's a fan."
+90,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_085","You may find it the teensiest touch too sour for your tastes, but it'll set you aright. Just tip it down your throat..."
+91,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_091","Is this custom meant to raise the townsfolk's spirits after a trying event? Does it serve some ritual function?"
+92,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_092","He seems awfully keen on our partaking..."
+93,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_093","Surely we can survive a simple beverage. Surely..."
+94,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_100_094","It won't hurt, you have my word. But since it's your first cup, maybe don't stray too far before you drink it."
+95,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_100_095","Oh, and don't turn your back! For...best results, you understand."
+96,"TEXT_KINGMJ103_05428_SYSTEM_100_100","It would seem you have no recourse but to drink the remedy whilst Lumull stands as witness..."
+97,"TEXT_KINGMJ103_05428_KRILE_000_101","I see how drinking that would be...unifying. And it is impressive that they have maintained the tradition here, so far from the Milalla's native lands."
+98,"TEXT_KINGMJ103_05428_GRAHATIA_000_102","Given its ability to counteract lightning's influence on the body, that remedy could be of use to the people of Alexandria as well. I am certain Lumull would be more than happy to offer it to them..."
+99,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_111","<gasp> ...I forgot to introduce myself, didn't I? "
+100,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_112","Well, I'm Lumull. That was me announcing our victory earlier. And since Grandmother sent you to help with repairs, you'll know I'm her grandson."
+101,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_113","I'm in charge of resolving any problems the people of Treno may have. My favorite kinds of work include taste-testing menu items, carrying medium-sized objects, searching for lost possessions of immense value..."
+102,"TEXT_KINGMJ103_05428_LUMULL_000_114","Oh! And it's a pleasure to make your acquaintance."
+103,"TEXT_KINGMJ103_05428_SYSTEM_000_0121","You may now enter Mistwake with a party of NPC avatars. To make use of this feature, open the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Trust<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> interface located under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Duty<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."

csv/en/quest/054/KinGmj109_05434.csv

@@ -3,7 +3,7 @@
 int32,str,str
 0,"TEXT_KINGMJ109_05434_SEQ_00","Krile is ready to hear more from Miayli─or is she?"
 1,"TEXT_KINGMJ109_05434_SEQ_01","You speak with Krile, who is in the process of steeling herself to receive the answers she has for so long sought. Her resolve hardened, she tells your group that the time to speak with Miayli is come."
-2,"TEXT_KINGMJ109_05434_SEQ_02","Joined by Lumull and Eyaney, Miayli reveals that her entire family line is descended from the Milalla Speakers of eld─a line that includes Krile, whose mother Alayla was none other than Miayli's beloved sister. It was Alayla's role as Seeker that motivated her both to unlock the key's mysteries and to keep it from falling into the wrong hands, and as her successor, Miayli now feels it her duty to ensure that the relic is safe with you. Thankfully, she is satisfied with your conduct and more than willing to give her blessing that you keep it in your possession. Since Alayla took the historical documents pertaining to the key with her when she joined Preservation, the mayor can provide no further information concerning it─but she can provide Krile with assurances that neither her parents nor her living family would bear her ill will for calling the Source home.
+2,"TEXT_KINGMJ109_05434_SEQ_02","Joined by Lumull and Eyaney, Miayli reveals that her entire family line is descended from the Milalla Speakers of eld─a line that includes Krile, whose mother Alayla was none other than Miayli's beloved sister. It was Alayla's role as Speaker that motivated her both to unlock the key's mysteries and to keep it from falling into the wrong hands, and as her successor, Miayli now feels it her duty to ensure that the relic is safe with you. Thankfully, she is satisfied with your conduct and more than willing to give her blessing that you keep it in your possession. Since Alayla took the historical documents pertaining to the key with her when she joined Preservation, the mayor can provide no further information concerning it─but she can provide Krile with assurances that neither her parents nor her living family would bear her ill will for calling the Source home.
 
 As your comrades make for Overture Plaza, where Miayli has promised you fanfare to accompany your departure, she calls you back for one final word of warning. It is her belief that the key is guided to the hands of its bearers by a mysterious force not unlike fate itself...and if that force has taken an interest in you, you should expect danger to follow."
 3,"TEXT_KINGMJ109_05434_SEQ_03","Miayli and her people see you off with an abundance of warmth, while Krile vows to return to visit her relatives and treat the levin-afflicted. All too soon, you are back on the road to Alexandria, but the grateful smiles of Treno's people are sure to remain with you a long time yet."

csv/en/quest/054/KinGwk301_05448.csv

@@ -1,116 +1,116 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
+0,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_00","Searchingway hopes you are ready to go boldly once more."
+1,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_01","Searchingway's giddiness all but gives away his glad tidings: the initiative has settled on its next destination─currently known only as RG 4-6─which may have once been home to intelligent life. Tempted by the possibility of replacing the star's mundane moniker and putting words to an unknown civilization's remains besides, Namingway gladly agrees to make the journey to this new-to-you star. Likewise, you find the promise of adventure too persuasive to ignore, and require no further encouragement to join the two Loporrits on the voyage."
+2,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_02","Always happy to be of service, the good captain Cruisingway stands ready to launch at a moment's notice. You need only say the word─and possibly brace for impact."
+3,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_03","With Cruisingway at the helm, you arrive safely at RG 4-6, a star afflicted with gravitational aether currents that strip the very land from its surface. In honor of the suffering this nevertheless beautiful world has undergone, Namingway decides it shall henceforth be known as Oizys."
+4,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_04","Once you are settled as firmly on the ground as one can be under such conditions, Searchingway introduces you to Dylise, a Sharlayan scholar working on the <Emphasis>Bibliotheca Historica</Emphasis>. Owing to her expertise in the comparative study of civilizations, Searchingway has tasked her with leading the research effort on Oizys, and she already has a theory: the structures here were built not by indigenous peoples, but visitors like yourselves. This, of course, raises more questions than it answers, but with time and teamwork, any number of truths may be brought to light."
+5,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_05",""
+6,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGWK301_05448_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_00","Speak with Cruisingway."
+25,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_01","Speak with Cruisingway."
+26,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_02","Speak with Searchingway on Oizys."
+27,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_03",""
+28,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGWK301_05448_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_001","What's got Searchingway shooting me those furtive glances? Out with it, I say!"
+49,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_002","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'm so glad to have caught you."
+50,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_003","I recognize that giddy gleam in your eye, Searchingway. Is it time?"
+51,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_004","Got it in one!"
+52,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_005","As you know, we've been using the Stellascope to scan for our next destination."
+53,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_006","And that star shall be..."
+54,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_007","RG 4-6!"
+55,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_008","Nooo, not again! These insipid provisional titles are an affront to my very being!"
+56,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_009","Then you need only heed the call of the initiative, my friend."
+57,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_010","What awaits are not only resources in abundance, but an entire civilization! ...The remains of one, at least."
+58,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_011","We may one day learn what names they bestowed upon their works. But until then, we have more need of your talents than ever before!"
+59,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_012","An advance party is securing a safe location for our newest base as we speak, so what do you say to another leap into the great unnamed?"
+60,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_013","In search of fitting appellations not only for the star, but the cultural legacies upon it... This grand undertaking is getting grander by the day!"
+61,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_014","It has grown far beyond what we Loporrits could hope to achieve alone. Your skills and experience, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, will doubtless prove indispensable in our quest for understanding."
+62,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_015","Come along, and we'll delve into the mysteries of this new star together!"
+63,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_016","To the <Emphasis>Galactic Way</Emphasis>, then! I'll have the good captain show us aboard."
+64,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_020","I always look forward to Namingway working his word magic!"
+65,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_021","I shall never forget the moment I first laid eyes upon Phaenna... Imagine what this next star must have in store!"
+66,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_022","Always a pleasure to see you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. <wink> Here for another ride?"
+67,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_023","The engine's all warmed up for you, if you'd care to follow me..."
+68,"TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_100_123","Blast off to RG 4-6?"
+69,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_024","Take your time, love! My humble chariot shall await your return. <wink>"
+70,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_100_025","Then I'll make it so. Hold on tight..."
+71,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_025","All passengers ready and willing!"
+72,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_026","We've recorded some unusual gravity readings at the destination, so I suggest you prepare for a rocky landing."
+73,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_027","Routing engine output to anti-gravity thrusters. Ignition... Liftoff!"
+74,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_028","Aligning with stellar current. Coordinates set for RG 4-6... <Emphasis>Galactic Way</Emphasis>, engage!"
+75,"TEXT_KINGWK301_05448_CRUISINGWAY_000_029","Cosmohopper disengaged. Another smooth ride, if I do say so myself! Thus far, at any rate..."
+76,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_030","Would you look at that..."
+77,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_031","All of that bedrock, jettisoned into the atmosphere! It's as if the star was torn apart."
+78,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_032","Yet it endures, ever bearing the scars of its suffering..."
+79,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_033","...Oizys."
+80,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_100_030","Oh, Oizys! Your very face like unto a wound that cannot heal! Never before has my heart ached so ardently when devising a name..."
+81,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_031","These ruins are the largest we've recorded on Oizys so far."
+82,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_032","(-Recently Arrived Researcher-)Is that what we're calling it, then?"
+83,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_033","Dylise! Are you acquainted with my friend here?"
+84,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_034","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, I presume. Tankin has spoken of you─we've known each other for years, you see."
+85,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_035","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, I presume. I've heard tell of you─“an indispensable asset to the initiative.”"
+86,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_036","I am Dylise, an editor of the <Emphasis>Bibliotheca Historica</Emphasis> at Noumenon. I specialize in the comparative study of civilizations."
+87,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_037","Given that archaeological sites proliferate this star, I thought to offer the initiative my expertise."
+88,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_038","And we are ever so grateful to have her at the helm of our research efforts!"
+89,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_039","I look forward to working closely with you and the other fine adventurers here."
+90,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_040","At present, our endeavor to understand this star has barely begun."
+91,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_100_040","We're currently in the midst of evaluating what we've discovered."
+92,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_041","While we've found no intelligent life lingering amidst the ruins, there are flora, fauna, and minerals in abundance."
+93,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_042","The density of the aether across the star─and its instability─are also noteworthy."
+94,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_043","These aetherial conditions have resulted in gravitational anomalies such as the one you see above you."
+95,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_044","It hangs like a moon, the intensity of its pull waxing and waning irregularly. To approach is reckless at best."
+96,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_045","Waxing...strongly enough to pull a Loporrit screaming into the sky!?"
+97,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_046","You will be reassured to hear that Studium specialists have augmented the rainbow crystal with gravitational magicks to counterbalance the environmental effects at play."
+98,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_047","Said effects are not truly <Emphasis>negated</Emphasis>, however─only mitigated. Be mindful of the objects around you, as they may float or fall unexpectedly."
+99,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_048","Yet in spite of it all, civilization once flourished here! The structures we've found are proof of that."
+100,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_049","Structures with little architectural variation, nor aught suggesting they were constructed over a span greater than a generation. I am inclined to see them as part of an outpost not unlike our own."
+101,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_050","I believe I catch your meaning! Could it be that their architects came from another star, just as we have?"
+102,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_051","The evidence suggests as much. And sheer scale indicates it was more than a mere base of operations for exploration."
+103,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_052","The question we must ask, then, is why build a colony here? For what purpose did these visitors come, and whence?"
+104,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_053","...Not to mention the looming issue of why they are here no longer. The more we learn, the more mysteries abound."
+105,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_054","Just think, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: what started as my humble curiosity has led us all the way here, to the discovery of an unknown civilization!"
+106,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_055","Who were these people, and what tragedy befell them? These burning questions deserve answers!"
+107,"TEXT_KINGWK301_05448_SEARCHINGWAY_000_056","...But to find them, the initiative must leave no stone unturned. Do what you can to lend a paw here on Oizys, and I will keep you apprised of any major developments."
+108,"TEXT_KINGWK301_05448_DYLISE_000_057","Likewise, I shall be in touch, be it via exotablet or another intermediary."
+109,"TEXT_KINGWK301_05448_NAMINGWAY_000_058","Time to roll up the proverbial sleeves. Any stone you turn, I shall name!"
+110,"TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_000_059","You can now explore Oizys. Check your exotablet for the latest information on how to further the Cosmic Exploration Initiative!"
+111,"TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_000_060","You may travel to Oizys from the moon at any time by speaking to either Cruisingway in Sinus Ardorum or Drivingway at Bestways Burrow."
+112,"TEXT_KINGWK301_05448_SYSTEM_000_061","Please note that the Loporrits have also recalibrated the Bestways Burrow aetheryte to facilitate one-way travel to this latest stop on the initiative's path to cosmic discovery."

csv/en/quest/054/KinGwk302_05449.csv

@@ -1,180 +1,182 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
-139,"",""
-140,"",""
-141,"",""
-142,"",""
-143,"",""
-144,"",""
-145,"",""
-146,"",""
-147,"",""
-148,"",""
-149,"",""
-150,"",""
-151,"",""
-152,"",""
-153,"",""
-154,"",""
-155,"",""
-156,"",""
-157,"",""
-158,"",""
-159,"",""
-160,"",""
-161,"",""
-162,"",""
-163,"",""
-164,"",""
-165,"",""
-166,"",""
-167,"",""
-168,"",""
-169,"",""
-170,"",""
-171,"",""
-172,"",""
-173,"",""
-174,"",""
-175,"",""
-176,"",""
+0,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_00","Having come this far, Searchingway is confident that nothing can bring the initiative down."
+1,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_01","As you and Searchingway are chatting about your experience on Oizys, Namingway returns, having concluded his newly expanded duties. He invites you to join him on another enlightening stroll to learn more of the nomenclature that he has chosen to bestow upon this gravity-torn star."
+2,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_02","As ever, your tour is to begin with the initiative's base of operations─in this case, Terra Firma. To that end, the two of you will require an unobstructed view of its imposing structure.
+
+※You must be accompanied by Namingway to complete this task. Speak with him again should you become separated."
+3,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_03","Accompanied by Namingway, you observe the greater Megalithopolis, cradled by towering stone. There, he shares his initial fear of being unable to create appellations of equal significance to those that would have once been used on the star─as well as his newfound philosophy that each name has its time and place, and one need not necessarily supplant or belie any others."
+4,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_04","The second stop on Namingway's tour features a pair of impressive stone protrusions. To the west is the Shielding Wall, named for the way it is positioned directly between the Megalithopolis and nearby gravity sphere. To the east, however, is the Falsifying Wall, which shields nothing but empty wasteland despite its grandiose appearance. Your next destination is promised to be more captivating still..."
+5,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_05","The Unmoored Anchor, as Namingway explains it, was named for its metaphorical relationship to Shadefleet rather than any real physical resemblance, this connection created through the use of the newly constructed gravitational generators. Beyond it to the south stretches a striking view of the Magnetic Horizon, which flouts Oizys's anomalous gravity by sheer magnetic force."
+6,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_06","Speaking of gravitational anomalies, stepping into Shadefleet grants you a frighteningly close look at the nearest specimen. Everything from the trees to the very earth has been warped by its influence, but there remain glimpses of a potentially promising future for Oizys. While Namingway cannot but dwell on the past once more, his regrets only become greater motivation to craft monikers with the utmost care."
+7,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_07","Upon your return to the Megalithopolis, Searchingway excitedly informs you of the latest report: the Euhedron is set to be restored in short order. Eager to learn what answers it holds, the three of you hurry into Terra Firma, where you find Dylise wrestling with the terminal. When it finally activates, it displays a strange holographic projection that resembles a navigational chart. Skilled as they were at gravitational magicks, could it be that the Voyagers' repeated interstellar departures were the cause of Oizys's corruption? And if they did leave the star ere its destruction, where did they go?"
+8,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGWK302_05449_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_00","Speak with Namingway and have him accompany you."
+25,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_01","Speak with Namingway at Terra Firma while he is accompanying you."
+26,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_02","Speak with Namingway near the Shielding Wall while he is accompanying you."
+27,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_03","Speak with Namingway at the Unmoored Anchor while he is accompanying you."
+28,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_04","Observe from the designated vantage point while accompanied by Namingway."
+29,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_05","Speak with Searchingway."
+30,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGWK302_05449_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You've explored Oizys to your liking, then? Or perhaps more, what with the spontaneous gravity shifts..."
+49,"TEXT_KINGWK302_05449_Q1_000_000","What will you say?"
+50,"TEXT_KINGWK302_05449_A1_000_001","I've been up and down all over the place!"
+51,"TEXT_KINGWK302_05449_A1_000_002","Alas, I've been holding fast to my work tools, lest they float away."
+52,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_003","You've contributed a great deal, both to Terra Firma and the expedition front, and I couldn't be more grateful. We've accomplished so much together!"
+53,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_004","Hello again, my friends! I am pleased to report that appellations have been assigned to most everything─and with nary a gravitational mishap besides!"
+54,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_005","Fantastic work as always, Namingway. With each new star we reach, your nuanced nomenclature becomes ever more essential to the initiative!"
+55,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_006","I truly had my work cut out for me this time. Ruin after nameless ruin─and all built by a nameless culture! Naturally, this necessitated a novel approach."
+56,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_007","Come to think of it, your nomenclature takes on a distinctive theme in each place we go. That must be terribly troublesome to accomplish."
+57,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_008","How sweet of you to notice! It is my fondest hope that everyone in the initiative comes to appreciate each star's unique characteristics, so I try to do my part to highlight them."
+58,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_009","How about it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Might you be interested to learn how I've chosen to characterize our dear, despoiled Oizys?"
+59,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_010","Knowing Namingway, he's been toiling in anticipation of this very opportunity. Go on, then, but try not to get too caught up!"
+60,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_020","Namingway does so love to cart you around like one of his many, many dictionaries. <chuckle>"
+61,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_021","If you're ready to begin today's terrific tour, we will begin with Terra Firma!"
+62,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_030","You must be accompanied by Namingway and have him at your side in order to proceed with quest objectives."
+63,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_031","Namingway has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue."
+64,"TEXT_KINGWK302_05449_Q2_000_000","What will you do?"
+65,"TEXT_KINGWK302_05449_A2_000_001","Small talk."
+66,"TEXT_KINGWK302_05449_A2_000_002","Part ways with Namingway."
+67,"TEXT_KINGWK302_05449_A2_000_003","Nothing."
+68,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_033","Our strolls together are always such a delight!"
+69,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_034","Are you sure you wish to part ways with Namingway?"
+70,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_035","Duty calls you elsewhere, I suppose? Then I shall pass the time with Searchingway until your return."
+71,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_036","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Now then, shall we?"
+72,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_037","Our base of operations is nestled within the Megalithopolis─a once-great city of stone."
+73,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_038","Given that family dwellings are clustered here, as well as the largest ruins we've found, it must have been a vibrant, bustling community."
+74,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_039","Granted, it had a different identity then...even wore a different countenance, back before the anomalies tore it asunder."
+75,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_040","And how am I to describe a place I never knew? The moment Searchingway told us of this star, I feared that any name I could give it would always be inferior to its true one."
+76,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_041","...That was arrogant. Of course I could never replace the name it once had. And who would ask me to?"
+77,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_042","“Etheirys” isn't gone, no matter how time has changed the face of it. Yet many of you have never known any home but “Hydaelyn.” Neither truth makes the other less true."
+78,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_043","“Oizys” can mean something now. It doesn't need to do more than that. And if we one day come to know this star's other name, well... "
+79,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_044","It can have both! That has to be better than being labeled “RG 4-6,” at the very least."
+80,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_045","Now, let us embark on a journey of appreciation for all that this star has to offer!"
+81,"TEXT_KINGWK302_05449_A2_100_001","<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the rockhollow homes.<UIForeground>01</UIForeground>"
+82,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_046","We believe that many Voyagers once made their homes here."
+83,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_047","Quite literally, as each domicile appears to have been carved out of a single native boulder by arcane means. Thus, I call them rockhollow homes!"
+84,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_048","Though they lie empty now, they still have much to tell us of their inhabitants...who may have been no taller than the people of Etheirys!"
+85,"TEXT_KINGWK302_05449_A3_100_001","<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the megalith marble.<UIForeground>01</UIForeground>"
+86,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_049","Do you recall the lampmelt marble we utilized on Phaenna? This new stone is in a similar vein─heh─but it was developed by our team expressly for Terra Firma!"
+87,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_050","It began with a question: why does much of the skyborne rock merely float in place? There had to be a natural counterbalance at play...and so we started digging."
+88,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_051","The ore we found below can be used to shield against forces both gravitational and magnetic, so we ground it down to make the marble you see in the panels just there."
+89,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_060","Two towering stone projections reaching toward the firmament...almost as if to taunt nature itself."
+90,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_061","See how the Shielding Wall, to the west, is positioned directly between the Megalithopolis and the anomaly."
+91,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_062","We believe this has kept the region's ruins comparatively undamaged. Hence the name."
+92,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_063","And now you know that we ourselves are protected by more than just the rainbow crystal's power!"
+93,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_064","As for what lies beyond the Falsifying Wall to the east...nothing but wasteland. For that reason did I see fit to give it the name of a pretender!"
+94,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_065","Next, we shall pay a visit to what may well be the most captivating place on Oizys. I do hope you're excited, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
+95,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_070","I call this mountain the Unmoored Anchor, though the resemblance is more metaphorical than physical."
+96,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_071","With a bit of help from our gravitational generators, it connects the stones of Shadefleet to more solid ground─despite being quite adrift itself!"
+97,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_072","Speaking of the sea, to the south sprawls the Magnetic Horizon. I assure you that <Emphasis>that</Emphasis> name is more than mere poetic license."
+98,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_073","Only by grace of the waters' own magnetic properties do we find the sky less full of sea than it is of stone."
+99,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_074","Can you imagine what would happen if a living Loporrit were to fall in!? ...On second thought, I shan't speculate."
+100,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_075","Now, let us cross over to Shadefleet and get a closer look at this star's most fearsome feature..."
+101,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_076","This view is what I shall always remember of Oizys."
+102,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_077","The following event cannot be skipped. You may wish to cancel any pending Duty Finder registrations."
+103,"TEXT_KINGWK302_05449_Q2_100_000","Take in the view?"
+104,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_080","Did you catch sight of Terra Firma growing smaller as we made our way up? It struck me that at this altitude, a sufficiently stiff breeze is as much of a danger as any anomaly..."
+105,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_081","But put that from your mind for now. Tell me what else catches your eye!"
+106,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_082","These landmasses were once part of the lithosphere, but Oizys's own gravity hasn't the strength to contend with the anomaly's effects on them."
+107,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_083","Perhaps they would have been more easily tempted downward were they not riddled with striations of indigo, which has proven to be less dense than the surrounding stone... Or perhaps not. These details are better left to the mathematically inclined."
+108,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_084","In any case, similar ore is found all across Oizys─untouched, at that! The Voyagers seem to have had no use for it, despite its beauty."
+109,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_085","The menacing orb you see before you is but one of the many gravitational anomalies that afflict Oizys."
+110,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_086","We know not how they came to be, but that the star's aether is in some way corrupted─a knot in the currents, mayhap."
+111,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_087","Some have proposed using gravitational magicks to resolve the imbalance, but the finer points of this plan have yet to materialize."
+112,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_088","Behold the crooked cedar, warped by gravity right down to the roots."
+113,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_089","Evidently the anomalies fluctuate faintly. Hence, some branches are forced to grow toward the nearest sphere, while others are free to seek the sun."
+114,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_090","A few saplings will be exported to Etheirys to observe their growth under normal conditions. I expect they'll go straight up!"
+115,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_091","That puffed-up plant is kiting poulp, named both for its resemblance to the noble octopus and its ability to remain gently aloft."
+116,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_092","It floats in place, impervious to the whims of the gravity spheres, seemingly unaided by roots or vines. They call it a botanical marvel!"
+117,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_093","Yet there must be some unseen connection to the soil─a force still greater than aetheric corruption. Through scientific study, we intend to find it!"
+118,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_094","See how those blooms share their splendors with the sun? That is why I call them solberyllia!"
+119,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_095","Their lofty position has caused their leaves to grow larger than is typical, so that they now resemble petals in their own right."
+120,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_096","Though Shadefleet's soil has few nutrients and limited capacity to retain water, these hardy plants have only become bigger and brighter... I do admire their spirit!"
+121,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_097","Have you spotted the yellow-green sparkle? That is Oizys jasper."
+122,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_098","Like crystal, it has proven highly sensitive to aetheric stimuli. In fact, I hear it was expertly utilized in the restoration of Desert Burrow."
+123,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_099","The Euhedron at Terra Firma is made of this jasper as well. The Voyagers unearthed some truly spectacular specimens!"
+124,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_100_099","...Is it not strange that we ourselves have only found it here in Shadefleet? Were all other veins depleted, or has it something to do with the anomaly nearby?"
+125,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_100_100","Recall you the impesctors and faux flora of Phaenna? These “pseudostones,” as I call them, are arguably of a similar nature."
+126,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_100_101","Their idle midair posture rather calls to mind an earth sprite prior to its awakening."
+127,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_100_102","This star has yet to give rise to its own intelligent life...but mayhap one day it will spark from the faint power contained in these stones!"
+128,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_100_103","Well? Have you made enough delightful discoveries about our dear Oizys, or do you need more time?"
+129,"TEXT_KINGWK302_05449_Q4_000_000","What will you say?"
+130,"TEXT_KINGWK302_05449_A4_000_001","I have had my fullest fill of the delightful."
+131,"TEXT_KINGWK302_05449_A4_000_002","A bit more time, perhaps."
+132,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_130","I'm glad! For my part, I have dearly enjoyed this academic tour."
+133,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_131","Navigating this star's treacherous terrain has given me much to think about, too. As before, my mind is drawn to the past..."
+134,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_132","Just as the people of Hydaelyn came to know the meaning of Etheirys, I should like to one day see Oizys as our predecessors knew her."
+135,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_133","How I wish that the Voyagers were still here, that they might tell us not only their chosen nomenclature, but how it felt upon their tongues and in their hearts."
+136,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_134","I see now the opportunities I missed, wandering Etheirys those hundred years..."
+137,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_135","All that time, I worked from the shadows, speaking to but a scant few tenuous acquaintances. I was convinced that my means of study was superlative."
+138,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_136","How much more I could have learned, had I thought to know you through your own words?"
+139,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_137","...But that time of solitary struggle is long past! As are the Final Days, owing to you and yours."
+140,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_138","Far more important is what I can achieve <Emphasis>now</Emphasis>. I joined this initiative in pursuit of a new dream, and I intend to see it through."
+141,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_139","Each and every discovery shall receive my very best─whether I am giving it its first name or its hundredth!"
+142,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_140","That's all I need to be able to look upon my contributions with pride."
+143,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_141","...Oh, but I'm rambling, aren't I? And we've kept Searchingway waiting once again!"
+144,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_145","Certainly! I shall wait warmly until such time as your curiosity is sated."
+145,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_146","It means a great deal to share this scenic view with you─greater still to know it resonates no less in your heart than mine. So, shall we bid good-bye to Shadefleet?"
+146,"TEXT_KINGWK302_05449_Q5_000_000","What will you say?"
+147,"TEXT_KINGWK302_05449_A5_000_001","This has been wonderful, thank you."
+148,"TEXT_KINGWK302_05449_A5_000_002","No, I can't bear to pull away just yet!"
+149,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_150","What a journey that was─as Searchingway himself will doubtless agree, romantic that he is!"
+150,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_151","The touring duo returns! Did Namingway get the chance to recount his naming escapades here on Oizys?"
+151,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_152","Indeed, together we scoured the land for all of its most tragically beautiful vistas!"
+152,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_153","Excellent! While you were away, I received reports that significant progress has been made in restoring the Euhedron."
+153,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_154","The Euhedron! Pray tell, what have they discovered?"
+154,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_155","Good question. Dylise is on-site as we speak─what say we go and find out?"
+155,"TEXT_KINGWK302_05449_DYLISE_000_100","Your timing is impeccable, for the data transfer from Desert Burrow has just concluded. If all goes to plan, we'll gain control of this thing any moment."
+156,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_101","What is the meaning of this...swirly, sparkly spectacle? Is it some sort of record the Voyagers left behind?"
+157,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_102","Strange... This pattern of lights resembles the layout of star system RG-4."
+158,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_103","In which case, the curved line would suggest a trajectory..."
+159,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_104","Could this be a navigational chart─one designed for using each star's orbital plane as a means of acceleration?"
+160,"TEXT_KINGWK302_05449_DYLISE_000_105","We have evidence enough of the Voyagers' prowess with gravitational magicks to place it firmly within the realm of probability. Which <Emphasis>could</Emphasis> mean..."
+161,"TEXT_KINGWK302_05449_DYLISE_000_106","The Voyagers left this star of their own volition!"
+162,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_107","Perhaps. But..."
+163,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_108","By the look of these coordinates, their starship must have departed at high velocity."
+164,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_109","And to achieve this flight path with gravitational magicks would necessitate a spell of considerable scale for even the smallest vessel."
+165,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_110","Were they to repeat that process to facilitate regular travel, gravity of the very star would suffer for it...would it not?"
+166,"TEXT_KINGWK302_05449_DYLISE_000_111","...It's a stronger theory than aught the research team has managed to come up with."
+167,"TEXT_KINGWK302_05449_DYLISE_000_112","I'll see who I can recruit for further analysis of this data."
+168,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_113","The Phaenna observation team ought to hear of this, too. They may be able to work out precisely where the Voyagers were headed!"
+169,"TEXT_KINGWK302_05449_NAMINGWAY_000_114","Then...we're going after them!?"
+170,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_115","You bet your carrots we're going after them! If we can make contact with their descendants, it will be the initiative's greatest hop yet!"
+171,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_116","For that reason, I'll have the whole crew pivot to data analysis. As soon as we have our next coordinates, you'll be the first to know."
+172,"TEXT_KINGWK302_05449_SEARCHINGWAY_000_117","Because when the time comes, I want you both on board with me!"
+173,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_150","As you have completed 50 stellar missions on Oizys, you are eligible to undertake an additional quest."
+174,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_151","Seek out Mumukko to learn of ways you might further benefit the initiative."
+175,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_152","Complete 50 stellar missions on Oizys to become eligible to undertake an additional quest."
+176,"TEXT_KINGWK302_05449_SYSTEM_000_153","Check your exotablet for available missions and other means by which to contribute to the Cosmic Exploration Initiative."

csv/en/quest/054/KinGwz301_05450.csv

@@ -1,127 +1,127 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
+0,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_00","There shall be no rest for Mumukko's favorite pair of idle hands. "
+1,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_01","Seeing as you have time on your hands, Mumukko would ask a favor. During her investigation, Councilor Y'adebh documented two women at risk of working themselves into an early grave: Dylise and Justa. Naturally, the Forum has ordered the initiative rectify the matter posthaste, and issued two vicarious vacationers to aid in the enforcement of healthy habits. Your role is to see them into their charges' hands, and ensure that sufficient rest is taken as seriously as exciting advances in interstellar travel."
+2,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_02","You find Dylise chatting with Commandingway as she awaits word from the Phaenna observation team. She insists that the Euhedron data analysis must necessarily take precedence above all─until a bout of dizziness causes her to lose her balance. When the mammet identifies heart palpitations and elevated blood pressure among her symptoms, Commandingway realizes that she has not adjourned to bed in several days. For her part, Dylise is quick to grasp how morale would suffer were she to collapse from exhaustion, and so she submits to the vacationer's instruction."
+3,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_03","When you approach Justa, her new mammet minder promptly observes aloud that she has been working for six bells uninterrupted. As Garlean soldiers were typically barred from rest until they fulfilled their duty, Justa seems surprised that Mumukko would take such pains to look out for her health, and admits that to do so will take more discipline than she is used to exercising. However, understanding that the betterment of her work style is key to her ability to transform technology into a boon to mankind, she vows to embrace the occasional break."
+4,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_04","Mere moments after you report your success to Mumukko, Commandingway arrives to confirm that Dylise has indeed taken a proper meal break. Alas, this does not blunt Mumukko's wrath for the poor Loporrit, who is admittedly partially responsible for allowing so dire a situation to develop in the first place. To her mind, it is a manager's sacred duty to balance passionate progress with sustainable working conditions─for which purpose she intends to continue to deploy vicarious vacationers. Though it is difficult not to fear for those who might flaut her new zero-tolerance policy for excess work, either intentionally or through simple lack of attention to the clock, it should at least result in fewer mech-related accidents."
+5,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_05",""
+6,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGWZ301_05450_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_00","Deliver a vicarious vacationer to Dylise."
+25,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_01","Deliver a vicarious vacationer to Justa."
+26,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_02","Speak with Mumukko."
+27,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_03",""
+28,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGWZ301_05450_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_001","Hello there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You've been assisting the expedition team quite a bit! Yet I expect you have some free time right about...now."
+49,"TEXT_KINGWZ301_05450_Q1_000_000","What will you say?"
+50,"TEXT_KINGWZ301_05450_A1_000_001","For you? Always."
+51,"TEXT_KINGWZ301_05450_A1_000_002","...You'll never take me alive."
+52,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_002","Wonderful! You, my dear, are nothing if not dependable."
+53,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_003","What was that? Speak up, if you please. Do you have time?"
+54,"TEXT_KINGWZ301_05450_Q2_000_000","What will you say?"
+55,"TEXT_KINGWZ301_05450_A2_000_001","Yes! I do! Happy now!?"
+56,"TEXT_KINGWZ301_05450_A2_000_002","I'm at the end of my rope, Mumukko."
+57,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_004","...You needn't shout. Now, as we're both busy people, I'll keep it short."
+58,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_005","I'm sure you are, but that's not what I asked. You <Emphasis>do</Emphasis> have time, do you not?"
+59,"TEXT_KINGWZ301_05450_Q3_000_000","What will you say?"
+60,"TEXT_KINGWZ301_05450_A3_000_001","<sigh> I don't know why you even bother to ask..."
+61,"TEXT_KINGWZ301_05450_A3_000_002","For gods' sakes, give a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> a break!"
+62,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_100_006","I'll take that as a yes! Though you might've said so plainly from the start."
+63,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_100_007","...I appreciate that you're honest with me about these things. Rest assured that I'm not upset with you...merely disappointed. <sniff>"
+64,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_006","To business, then! Councilor Y'adebh has submitted her report to the Forum as planned."
+65,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_007","In response, it passed the motion to endorse the initiative─and increase the budget!"
+66,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_008","Yet the councilor was more thorough than she let on. In her investigation of our working conditions, she identified two individuals whose health is at risk."
+67,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_009","In her words: “So priceless a fuel as passion, burnt in perpetuity, turns talent to ash.” Thus are we compelled to rectify the issue."
+68,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_010","Were the weary souls in question Loporrits, we might feed them a few extra carrots and send them on their way..."
+69,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_011","Alas, mere mortals require actual rest. Which makes it all the more troublesome that our best and brightest refuse to be parted from their work for even a moment."
+70,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_012","We must save them from themselves!"
+71,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_013","To that end, the Forum has sent us two “vicarious vacationers”─mammets designed to assess fatigue, monitor work logs, and generally encourage a healthy lifestyle."
+72,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_014","Your job is to bestow these upon our most overworked contributors, Dylise and Justa, and ensure that they <Emphasis>gladly</Emphasis> accept."
+73,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_020","We will pry them bodily from their posts if we must, but that type of top-down management style tends to foment rebellion. Start with a friendly suggestion instead."
+74,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_022","Gah hah hah! I still think back fondly on that moment deep in the ruins when we realized we were of precisely the same mind..."
+75,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_023","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Hoping for a progress report, perhaps?"
+76,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_024","...What's this?"
+77,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_025","A vicarious vacationer? I appreciate your concern, but this data analysis takes priority."
+78,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_026","I was merely passing time with Commandingway while we await a response from the Phaenna observation team. As soon as we get the go-ahead, we..."
+79,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_027","Just a little lightheaded... Nothing to worry about."
+80,"TEXT_KINGWZ301_05450_OYASUMIA_000_028","Not so fast, my friend. My scanners detect moderate heart palpitations and elevated blood pressure. I prescribe forty winks on the double!"
+81,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_029","I never thought to question it, what with me bein' a Loporrit. But between all the workin' and chin-waggin', I don't recall ye ever once retirin' to bed..."
+82,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_030","Dylise, ye fool! Don't tell me ye haven't slept at all!"
+83,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_031","I may have forgone sleep these past three─or is it five?─nights, but I had little choice. It's been one fascinating finding after another."
+84,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_032","I do see your point, however. I feel like to collapse at any moment..."
+85,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_033","...And my team wouldn't appreciate that, given the amount of work that would fall to them. Very well! I concede to my mortal limits."
+86,"TEXT_KINGWZ301_05450_OYASUMIA_000_034","Recommended concessions include a hearty meal, a relaxing soak, and a nine-hour nap. I'll even tuck you in personally!"
+87,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_035","...As long as you promise not to sing."
+88,"TEXT_KINGWZ301_05450_OYASUMIA_000_040","Sorry, friend! When you're off the clock, Archon loaf is off-limits!"
+89,"TEXT_KINGWZ301_05450_DYLISE_000_041","No Archon loaf... Then what am I meant to eat?"
+90,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_042","From now on, I'll be keepin' an eye on Dylise to make damn sure she gets her proper rest!"
+91,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_043","Nearly finished... Oh? A delivery for me?"
+92,"TEXT_KINGWZ301_05450_OYASUMIB_000_044","Logs indicate that this machine has been running for six consecutive bells."
+93,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_045","Six...? Are you certain?"
+94,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_046","...It's a strange way to encourage me to take time off, but I appreciate it."
+95,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_047","The Ist Legion was never half so considerate. We were expected to work tirelessly until such time as our mission was complete."
+96,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_048","Without a strict schedule, it seems I've fallen into old habits."
+97,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_049","To set limits requires a kind of self-discipline that I've never had. Whereas it's all too easy to lose myself in my passions..."
+98,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_050","...And repurposing my nation's technology lends itself to a particular sort of satisfaction."
+99,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_051","This unit here was once deployed by the imperial army, you see. I salvaged it from one of the provinces, where it had been left to rust following the empire's fall."
+100,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_052","Here, it can be used for mankind's betterment, rather than its destruction."
+101,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_053","...Assuming its engineer keeps her mind fresh enough for the task! Please assure Mumukko that her message has been well received."
+102,"TEXT_KINGWZ301_05450_JUSTA_000_060","So, erm...how exactly does one go about relaxing?"
+103,"TEXT_KINGWZ301_05450_OYASUMIB_000_061","I prescribe a flask of coffee and a trip to the beach!"
+104,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_062","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Were our overworked associates amenable to the mammet solution?"
+105,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_063","Then they are not immune to persuasion, given the right technique..."
+106,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_064","Ho there, Mumukko! Ye'll be glad to know yer vicarious vacationer's taken Dylise to go and eat somethin'!"
+107,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_065","Excellent timing, Commandingway. I'd like you to explain how she managed to forego sleep for so long while under your <Emphasis>direct supervision</Emphasis>!"
+108,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_066","I-I thought she was fine! I...I'll keep it in mind from now on..."
+109,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_067","You had better, or so help me..."
+110,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_068","For the record, we have a perfectly reasonable schedule for meeting our malmstones and reporting back to Etheirys."
+111,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_069","Yet the project's ambitions are as endless as this star-filled expanse! It's no wonder that our team is tempted to do more than is strictly necessary."
+112,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_070","Why, I've never seen a group of people half so motivated as the expedition team here on Oizys!"
+113,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_071","But as we've seen today, that enthusiasm makes it all the more important for management to keep a close eye on our contributors. No amount of short-term gains are worth sacrificing long-term sustainability."
+114,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_072","With sufficient rest, however, I daresay the edge of the universe is the limit!"
+115,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_073","...And that's why we'll be enforcing recuperation for the foreseeable future."
+116,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_074","The mammets are a suitable first step, but systems must be put in place to encourage compliance. I would prefer our personnel follow the new guidelines willingly, but if not..."
+117,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_100_074","Show no mercy!"
+118,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_075","Nary a single moment in excess of authorized work time shall be permitted! And should they try to falsify their records, there will be hells to pay."
+119,"TEXT_KINGWZ301_05450_COMMANDINGWAY_000_076","W-Well...if it keeps 'em all in good health, can't say as I'd complain..."
+120,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_077","Now then, I hear there are other crew members in need of succor here on Oizys."
+121,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_100_077","Now then, I hear you've been busy helping those in need of succor here on Oizys."
+122,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_078","Should I encounter anyone fitting that description myself, I will be sure to steer them straight into your helping hands. You can look forward to it!"
+123,"TEXT_KINGWZ301_05450_MUMUKKO_000_015",""

csv/en/quest/054/KinGwz302_05451.csv

@@ -1,85 +1,86 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
+0,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_00","The Cosmoliner engineer would rather do anything but his job."
+1,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_01",""
+2,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_02",""
+3,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_03",""
+4,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_04",""
+5,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_05",""
+6,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGWZ302_05451_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_00","Inspect the Cosmoliner station at Cape Geras."
+25,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_01","Inspect the Cosmoliner station at Erg Eris."
+26,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_02","Inspect the Cosmoliner station in northern Erg Eris."
+27,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_03","Speak with the Cosmoliner engineer."
+28,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGWZ302_05451_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_001","Y-You there! Could I have a moment of your time? The situation is grave beyond measure..."
+49,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_002","You have traveled far and wide across this star, so you must know─or at the very least, can imagine─how dreadful it is to traverse without aid of the Cosmoliner. It is no exaggeration to say that the success of the initiative entirely hinges upon the reliable transportation it provides!"
+50,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_003","Yet, despite the importance of regular inspections, when I'm out there...I can't... I simply can't..."
+51,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_004","Open my eyes!!!"
+52,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_005","...Ah, but I am getting ahead of myself. It all started, you see, when someone claimed to have seen a strange...<gulp>...<Emphasis>figure</Emphasis> pursuing them while riding the Cosmoliner."
+53,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_006","Some say 'tis the vengeful ghost of a Voyager... Some say 'tis the unholy union of man and sandworm..."
+54,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_007","But <Emphasis>all</Emphasis> say 'tis the last thing you see before you die! A horrible pale f-figure that no cosmoboard can outpace..."
+55,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_008","Call me craven if you will. Call me anything you like─just please, conduct the inspection in my stead!"
+56,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_009","...Really? Er, great! The stations with equipment in need of examination are along the westernmost line, from Cape Geras to northern Erg Eris. Precisely the route the f-figure is said to haunt..."
+57,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_010","Eep! Er, yes, if you begin at the Cape Geras station and take the Cosmoliner north, you should pass through each inspection point."
+58,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_020","You inspect the Cosmoliner station. Fortunately, all appears to be in working order."
+59,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_021","You scan your surroundings, but nothing resembling a pale figure catches your eye. Perhaps you should move on."
+60,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_030","You inspect the Cosmoliner station. You notice the “replacement needed” lamp is lit, but otherwise, nothing seems amiss."
+61,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_031","As for a pale figure...there is a Loporrit present, but you are unlikely to be in any danger. Perhaps you should move on."
+62,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_040","You inspect the Cosmoliner station, and─is that a bloody handprint!?
+...Upon closer examination, you determine it is in fact a dirt smear."
+63,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_041","This is unmistakably the route you were told to inspect, yet you've found no ghost or mutated sandworm. The rumor remains unsubstantiated."
+64,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_042","In any case, the Cosmoliner engineer will be eager to learn the results of the inspection. You should return to Terra Firma."
+65,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_050","Y-You're back! Thank the gods! So you scrutinized every last ilm, and...?"
+66,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_051","...No mind-shattering sight? No race for your life? Huh. What could have inspired such vivid rumors, then?"
+67,"TEXT_KINGWZ302_05451_Q1_000_000","What will you say?"
+68,"TEXT_KINGWZ302_05451_A1_000_001","A mech pilot racing to a red alert zone!"
+69,"TEXT_KINGWZ302_05451_A1_000_002","Could be a ghost─but one that picks its battles wisely."
+70,"TEXT_KINGWZ302_05451_A1_000_003","Probably just a high-speed drone."
+71,"TEXT_KINGWZ302_05451_A1_000_004","A sandworm in pursuit of an especially unlucky Loporrit?"
+72,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_053","Our mechs do have the speed to keep pace with the Cosmoliner. And come to think of it, they are rather fearsome..."
+73,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_054","Y-You jest! ...You do jest, don't you? Please, I cannot bumble about with my eyes closed when it's my turn on maintenance for the rest of my life..."
+74,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_055","There <Emphasis>is</Emphasis> something unsettling about those lifeless machines, isn't there? I imagine they fly at the same speed as a cosmoboard, too..."
+75,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_056","Could that explain why some have heard guttural screams? Yet there's been no missing personnel report, and surely the Loporrits wouldn't fail to notice if one of their number had been devoured. Surely..."
+76,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_057","Ah, to the hells with my imagination! Each new possibility conjures horrors I had never before considered!"
+77,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_058","Yet my work is too important to allow them to rule me forever. For the Cosmoliner system does more than facilitate travel─it serves as a conduit for the rainbow crystal, extending its power across the star."
+78,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_059","This is why we often must establish stations in dangerous locales. Regulating the environment is much more important when one is atop a levitating landmass or deep beneath the surface."
+79,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_060","And conditions aren't static, so each station is designed to be installed and uninstalled as needs dictate, with minimal impact to the surrounding environs."
+80,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_061","...Nevertheless, I'd rather not add “ghostly apparitions” to the list of variables! Our work is hazardous enough."
+81,"TEXT_KINGWZ302_05451_ENGINEER05431_000_062","That you remain alive is a hopeful sign, at least. Perhaps when I venture out in the future, closing my mind's eye will be enough."

csv/en/quest/054/KinGwz303_05452.csv

@@ -1,107 +1,107 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
+0,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_00","As ever, Mumukko seeks a pair of idle hands to carry out her bidding."
+1,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_01",""
+2,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_02",""
+3,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_03",""
+4,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_04",""
+5,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_05",""
+6,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGWZ303_05452_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_00","Speak with crew members wearing new equipment."
+25,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_01","Speak with Mumukko."
+26,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_02",""
+27,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_03",""
+28,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGWZ303_05452_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_001","I know I needn't ask, but have you some time on your hands, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
+49,"TEXT_KINGWZ303_05452_Q1_000_000","What will you say?"
+50,"TEXT_KINGWZ303_05452_A1_000_001","I know I needn't answer, but indeed I do!"
+51,"TEXT_KINGWZ303_05452_A1_000_002","Hm, then perhaps I needn't answer..."
+52,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_003","Then we have an unspoken understanding!"
+53,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_004","Oh, don't play coy! You do, don't you?"
+54,"TEXT_KINGWZ303_05452_Q2_000_000","What will you say?"
+55,"TEXT_KINGWZ303_05452_A2_000_001","Okay, you win."
+56,"TEXT_KINGWZ303_05452_A2_000_002","What if I truly didn't? Wouldn't you feel awful?"
+57,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_005","I always do."
+58,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_006","Well played, but I won't be fooled. If you <Emphasis>truly</Emphasis> had better things to do, you wouldn't be standing here!"
+59,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_007","We've recently begun distributing two new types of equipment to contributors. Thus far, reception seems positive."
+60,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_008","As they were costly to develop, however, I must determine whether this has been a worthwhile investment of time and resources."
+61,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_009","All the more so given that I was the one who approved the proposal to begin with. 'Tis a poor manager who scrutinizes everything but her own judgment."
+62,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_010","Thus, I should like you to survey the individuals making use of our cutting-edge gear. To ensure candid responses, you understand."
+63,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_012","I'm sure you'll find no few fitting subjects right here at Terra Firma!"
+64,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_013","If you see anyone wearing a shiny new suit, kindly ask for their thoughts. There's no more to the assignment than that."
+65,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_020","Why, my new powersuit is an absolute delight! In my opinion, strength augmentation is its most useful feature."
+66,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_021","In this garb, even a bookworm bereft of biceps can lift heavy cargo with ease─and I daresay we Sharlayans could do with the help. Ha!"
+67,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_022","It has a diverse range of other functions, too─each implemented based on input from the entire crew."
+68,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452A_000_023","I am certain other early adopters have found their suits a boon as well. How fortunate that the initiative chose to invest in them!"
+69,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_024","My opinion on the powersuit? I suppose the feedback stage <Emphasis>is</Emphasis> a vital part of development... Let me think."
+70,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_025","Well, the helm's pretty great. Roomy enough for my ears to fit comfortably, and the filter supplies clean, breathable air in even the most toxic environments."
+71,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_026","The best part, though? If your task calls for a lighter touch, you can wear it <Emphasis>without</Emphasis> the suit! If that's not innovation, I don't know what is!"
+72,"TEXT_KINGWZ303_05452_POWERSUIT05452B_000_027","I'll bet Mumukko sent you, didn't she? Well, you can tell her we all <Emphasis>love</Emphasis> the powersuit!"
+73,"TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_028","Fabulous! Hold that pose, please!"
+74,"TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_029","Pshhh... Shkohhh... 'Tis I, the Dark Vizier! Challenge me if you dare, my child, but know this: you underestimate the power of...<Emphasis>the Darkness.</Emphasis>"
+75,"TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_030","In this garb, I wield the power of the galaxy itself. Its magnificence is beyond question. Mwahahaha!"
+76,"TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_031","My helm is the crown of our Cosmic Empire! Through a veil of crimson, I see the force of the aether spilling from every last star!"
+77,"TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_032","Sorry, darling─he's rather immersed in his role at the moment. This attire attracts a subset of...passionate proponents, you see!"
+78,"TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_033","(He told me he likes to blow off steam after work by pretending he's an evil space overlord... Erm, is everything all right back on Etheirys...?)"
+79,"TEXT_KINGWZ303_05452_COSMOGENERAL05452_000_034","Shkohhh...! The corruption of Oizys feeds my power!"
+80,"TEXT_KINGWZ303_05452_SHOOTINGWAY_000_035","The camera loves you, darling! Give me fierce!"
+81,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_040","I take it you found enough participants for a representative sample, then."
+82,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_041","First, I'd like to hear the feedback you received from the powersuit users. Suggestions? Complaints?"
+83,"TEXT_KINGWZ303_05452_Q3_000_000","What will you say?"
+84,"TEXT_KINGWZ303_05452_A3_000_001","The strength augmentation has been well received."
+85,"TEXT_KINGWZ303_05452_A3_000_002","People are raving about the helm's versatility."
+86,"TEXT_KINGWZ303_05452_A3_000_003","They fit well! Particularly around the ears."
+87,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_043","Sounds like a worthy investment to me! I'll arrange for mass production at once."
+88,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_044","And the star admiral attire? Is it too ostentatious?"
+89,"TEXT_KINGWZ303_05452_Q4_000_000","What will you say?"
+90,"TEXT_KINGWZ303_05452_A4_000_001","Its glory fills the wearer with galactic power!"
+91,"TEXT_KINGWZ303_05452_A4_000_002","It inspires...enthusiasm, shall we say."
+92,"TEXT_KINGWZ303_05452_A4_000_003","Pshhh... Shkohhh..."
+93,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_046","I...see? Well, if it improves morale, I'll allow it."
+94,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_047","Don't tell me it's bewitched you, too... Rest assured I won't dare to cancel production, lest the enthusiasts come for me!"
+95,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_048","I'm told the costume originates from an opera with a dedicated following in Labyrinthos─an interstellar epic whose author is as yet unknown."
+96,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_049","I was skeptical of its proposed value to the initiative, but it was so highly requested by ardent advocates that we had no choice but to concede."
+97,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_050","Perhaps I ought to try it on myself, that I might better understand its appeal... One moment."
+98,"TEXT_KINGWZ303_05452_COMMANDINGWAY_000_051","Mumukko!? What in Mother's name are ye wearin', lass!?"
+99,"TEXT_KINGWZ303_05452_PHASINGWAY_000_052","How to put this... You wear it so well, it makes me feel...unsettled? Afraid?"
+100,"TEXT_KINGWZ303_05452_COMMANDINGWAY_000_053","She's frightenin' enough in her usual getup! Take it off, I beg of ye!"
+101,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_054","Oh ho ho..."
+102,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_055","They may claim to have no time for Mumukko, but none dare defy the <Emphasis>Cosmic Executive</Emphasis>!"
+103,"TEXT_KINGWZ303_05452_MUMUKKO_000_011",""

csv/en/quest/054/KinGwz304_05453.csv

@@ -1,134 +1,134 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
+0,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_00","Theorizingway awaits the arrival of erudite guests."
+1,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_01",""
+2,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_02",""
+3,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_03",""
+4,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_04",""
+5,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_05",""
+6,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_06",""
+7,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_07",""
+8,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_08",""
+9,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_09",""
+10,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_10",""
+11,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_11",""
+12,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_12",""
+13,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_13",""
+14,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_14",""
+15,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_15",""
+16,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_16",""
+17,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_17",""
+18,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_18",""
+19,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_19",""
+20,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_20",""
+21,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_21",""
+22,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_22",""
+23,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEQ_23",""
+24,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_00","Speak with Debroye."
+25,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_01","Speak with T'laqa Tia at the entrance to Desert Burrow."
+26,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_02","Speak with Theorizingway at Terra Firma."
+27,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_03",""
+28,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_04",""
+29,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_05",""
+30,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_06",""
+31,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_07",""
+32,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_08",""
+33,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_09",""
+34,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_10",""
+35,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_11",""
+36,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_12",""
+37,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_13",""
+38,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_14",""
+39,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_15",""
+40,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_16",""
+41,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_17",""
+42,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_18",""
+43,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_19",""
+44,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_20",""
+45,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_21",""
+46,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_22",""
+47,"TEXT_KINGWZ304_05453_TODO_23",""
+48,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_001","Ah, if it isn't young <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Naturally, my sharp ears have caught wind of your many academic achievements back in Sharlayan."
+49,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_002","...Who am I? Why, <Emphasis>I</Emphasis> am the great thinker Theorizingway! More pursuant to our purposes today, I am the designated liaison between our initiative and the Studium."
+50,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_003","And─given that we've been poaching their staff─I've taken it upon myself to lend my incredible intellect to their research wheresoever I'm able."
+51,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_004","As it happens, today I'm to welcome a select few gifted scholars who wish to take part in our little project. Would you care to receive them with me?"
+52,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_005","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I hoped we would see you here."
+53,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_006","After all, it was your words during the assembly at Aporia that led us down the path of interstellar exploration."
+54,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_007","And now, at Searchingway's invitation, we're here to help the project grow."
+55,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_008","Regrettably, the Studium exam schedule wouldn't permit <Emphasis>everyone</Emphasis> to attend today, but I managed to abscond with these two!"
+56,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_009","As you might expect, I've been up to my elbows in dough since last we met. There are yet improvements to Mervynbread to be made, I'm certain of it!"
+57,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_010","I hear the crew members here eat a lot of Archon loaf, so I thought I'd come and hand out samples for a comparative study..."
+58,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_011","But how fare you, my friend? You went to the farthest reaches of the realm for my research, and now here you are, exploring the stars beyond!"
+59,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_012","I'm lucky my work inadvertently led to a treatment for aether sickness. I'd rather not describe the visions I saw on the voyage here..."
+60,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_013","Still, a trip like this is well worth the misery, for I'm most intrigued by the correlation between stars and stellar currents...and poor Oizys's plight besides."
+61,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_014","I'd like to take these two on a tour of the initiative's newest base of operations, that they might witness the fruits of their research directly."
+62,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_015","Thanks to my tremendous forethought, all is in readiness, my dear. You may show them around as you see fit."
+63,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_016","And who better to give an overview of the latest developments than <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight> <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If>?"
+64,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_017","Do calm yourself. You need only chaperone their field trip and answer whatever questions they may have."
+65,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_018","I should be delighted to hear about the project from the perspective of one so intimately familiar with our own work."
+66,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_019","We'll begin with a look at the culinary offerings of Terra Firma. Please join us!"
+67,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_020","Any simpleton can walk around Terra Firma and explain things to our visitors. It hardly calls for my genius."
+68,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_030","Given the limiting factors on what can be brought out here, the food supply must want for variety. The crew will doubtless appreciate Debroye's hard work!"
+69,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_031","Not only must it resist spoilage on the journey, the food must be fitting for its new environs as well."
+70,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453A_000_032","Well, it looks normal enough... Mmmfg!?"
+71,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453B_000_033","<Emphasis>This</Emphasis> is what they're researching in Sharlayan...?"
+72,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_034","Did you know that each and every recipe offered here was approved by our very own Faculty of Medicine?"
+73,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_035","And I've just asked these kind volunteers to sample my latest iteration of Mervynbread."
+74,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453A_000_036","It's so light and fluffy, I can scarcely believe it has the same nutritional value as Archon loaf!"
+75,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453B_000_037","Despite our best efforts, feeding the crew is a major challenge. Harvests from other stars undergo laborious quality checks, and even then, supply is short."
+76,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453B_000_038","We try to import more than Archon loaf, but our daily offerings are woefully limited... Mervynbread would certainly make a welcome addition."
+77,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_039","I'm pleased to hear it! This is precisely the sort of problem that I hoped to solve with my research."
+78,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_040","Yet there remain logistical issues. Professor Galveroche helped to streamline production considerably, but to bring so many loaves here..."
+79,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_041","Have you any insight, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
+80,"TEXT_KINGWZ304_05453_Q1_000_000","What will you say?"
+81,"TEXT_KINGWZ304_05453_A1_000_001","We could produce it locally through stellar missions."
+82,"TEXT_KINGWZ304_05453_A1_000_002","Add preservatives and hope for the best?"
+83,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_043","Of course! The initiative has its share of culinarians. With their help, preparing it on-site would be a trifle."
+84,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_044","We could certainly ship greater quantities produced on Etheirys had we no need of cold storage, even for long periods... I shall look into an appropriate stabilizer."
+85,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_045","This has been a valuable excursion. Already I have such splendid ideas for the furtherance of Mervynbread..."
+86,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_046","Oh, and by all means, help yourselves to the rest of the samples!"
+87,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_047","I knew Debroye's research would prove useful here. Next, let's descend into Desert Burrow, where the principles of aetherology are being put to the test!"
+88,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_048","I hear the Studium visitors are headed to the ruins of Desert Burrow. I doubt their questions will prove too difficult for you."
+89,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453A_100_032","Oh, I can't wait to eat more of that Mervynbread... In fact, I shan't!"
+90,"TEXT_KINGWZ304_05453_RESEACHER05453B_100_033","It means a lot that there are people all the way back on Etheirys trying to help us here on Oizys."
+91,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_050","How long have these ruins been here? And in such pristine condition..."
+92,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_051","The ruins of an unknown civilization, buried under a wasteland... Why, any scholar would swoon at the sound of it!"
+93,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_052","I read of this place, but no report could possibly convey what it is to stand here and see it for oneself..."
+94,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_053","The structures would be an architectural feat regardless, but that the stone devices within are capable of access control and data storage...it almost beggars belief."
+95,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_054","The Faculty of Aetherology helped to analyze the mineral samples, you know. They have compositions the likes of which we've never seen."
+96,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_055","Every indication points to their having once been fossilized plant matter, but that would call the very foundations of aetherology into question."
+97,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_056","Furthermore, our own command of aether allows us to elicit only a fraction of the response this material would have given the better-attuned Voyagers. Now that they're gone, we may never know the truth of it..."
+98,"TEXT_KINGWZ304_05453_Q2_000_000","What will you say?"
+99,"TEXT_KINGWZ304_05453_A2_000_001","I'm sure you can figure it out."
+100,"TEXT_KINGWZ304_05453_A2_000_002","We'll solve the mystery ere long."
+101,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_058","I'll find the answers myself, if that's what it takes. This interstellar research leads one to the strangest places, doesn't it?"
+102,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_059","We intend to see more of Oizys, but you needn't spend any more of your valuable time escorting us. We'll be certain to check in with Theorizingway ahead of departure so that you know we haven't fallen into a gravity well."
+103,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_060","May as well make the most of the trip, eh? You can tell Theorizingway we won't leave without saying good-bye."
+104,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_061","We study the phases of aether in the Faculty of Medicine as well, but I'm always keen to hear a professor's perspective."
+105,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_062","I cannot imagine how a scholar must feel, to gaze upon such a sight. It's astounding to me, and I'm merely an administrator!"
+106,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_070","Welcome back, young <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it our Studium visitors are still enjoying the sights?"
+107,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_071","Ah, if it isn't our esteemed guests! Tell me, how did you find Oizys?"
+108,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_072","Utterly fascinating! A hundred times more so than words can convey."
+109,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_073","The sheer scale of the ruins, for instance. How did the Voyagers use their technology, that they saw fit to place their devices across such great distance?"
+110,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_074","At any rate, my research will be much improved now that I have a proper frame of reference. "
+111,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_075","Likewise, it's heartening to have spoken with the very people who need Mervynbread most!"
+112,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_076","Then your field trip was a smashing success! Quite as I anticipated."
+113,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_077","Scholastic research and the spirit of exploration make for a fraught marriage at times, but there is naught with greater potential."
+114,"TEXT_KINGWZ304_05453_THEORIZINGWAY_000_078","With the Studium and the initiative working hand in paw, we─some of my dafter fellows excluded─can achieve true greatness in the field of interstellar studies!"
+115,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_079","Speaking of greatness, must you always play the part of the humble assistant? Your many talents are no secret to us, you realize."
+116,"TEXT_KINGWZ304_05453_Q3_000_000","What will you say?"
+117,"TEXT_KINGWZ304_05453_A3_000_001","I'm always happy to help with such fascinating research."
+118,"TEXT_KINGWZ304_05453_A3_000_002","What can I say? I like to work with my hands."
+119,"TEXT_KINGWZ304_05453_A3_000_003","I wanted to try the new Mervynbread..."
+120,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_081","Well, I believe I speak for us all when I say that it's always a pleasure to collaborate with you, be we together or stars apart!"
+121,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_082","Just so. Never forget that we're with you every step of the way."
+122,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_083","Oh my! Then I had better make sure the next batch is up to snuff!"
+123,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_084","We may consider yours the most vital mission of all. Without a tempting morsel to hand, it is far too easy to forget to eat when engrossed in one's work..."
+124,"TEXT_KINGWZ304_05453_TLAQATIA_000_085","And rest assured that those absent today are just as dedicated to the cause. Their work will call them to visit sooner or later."
+125,"TEXT_KINGWZ304_05453_DEBROYE_000_086","But you'll be on to the next star by then, won't you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I do hope we can meet you there!"
+126,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_087","Don't be a stranger!"
+127,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEARCHINGWAY_000_088","Well, aren't you three a sight for sore eyes! Welcome to Oizys, my friends!"
+128,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_089","Searchingway! I'm so pleased you came to see us!"
+129,"TEXT_KINGWZ304_05453_SEARCHINGWAY_000_090","Why wouldn't I? You are no less a part of this project than I am!"
+130,"TEXT_KINGWZ304_05453_QIHALIAPOH_000_091","I'm honored to hear you say so! And come to think of it, I never did get to rub those ears..."