7.55 (#113)

* update submodules

* 7.55

csv/de/quest/055/KinGkw303_05504.csv

@@ -1,88 +1,93 @@
-0,,
-1,,
-2,,
-3,,
-4,,
-5,,
-6,,
-7,,
-8,,
-9,,
-10,,
-11,,
-12,,
-13,,
-14,,
-15,,
-16,,
-17,,
-18,,
-19,,
-20,,
-21,,
-22,,
-23,,
-24,,
-25,,
-26,,
-27,,
-28,,
-29,,
-30,,
-31,,
-32,,
-33,,
-34,,
-35,,
-36,,
-37,,
-38,,
-39,,
-40,,
-41,,
-42,,
-43,,
-44,,
-45,,
-46,,
-47,,
-48,,
-49,,
-50,,
-51,,
-52,,
-53,,
-54,,
-55,,
-56,,
-57,,
-58,,
-59,,
-60,,
-61,,
-62,,
-63,,
-64,,
-65,,
-66,,
-67,,
-68,,
-69,,
-70,,
-71,,
-72,,
-73,,
-74,,
-75,,
-76,,
-77,,
-78,,
-79,,
-80,,
-81,,
-82,,
-83,,
-84,,
-85,,
-86,,
-87,,
+0,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_00,"Lydirceil freut sich, endlich die eigentliche Verbesserung der Phantomwaffen in Angriff nehmen zu können.
+
+※ Dies ist ein ** Auftrag mit festem Job**. Er kann nur mit dem Job weitergespielt werden, mit dem er angenommen wurde."
+1,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_01,"** Auftrag mit festem Job**
+Die Freude um das erfolgreich fertigstellte Phantom-Küchenmesser verfliegt etwas, nachdem Gerolt erklärt, dass zur Sicherheit ein neuer Kern für die Phantomwaffe angefertigt werden muss, bevor sich diese verstärken lässt. Wie bisher benötigst du drei Klumpen eines besonderen Erzes, die du anschließend bei Dodokkuli zur Weiterverarbeitung abgeben sollst.
+
+Das benötigte  kann bei Ermina in Trugstadt durch Tausch erworben werden."
+2,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_02,"Du übergibst die Klumpen  an Dodokkuli, der daraus ruckzuck einen neuen Kern schmiedet und an Gerolt weiterreicht. Dieser ist voll in seinem Element, und ehe du dich versiehst, erstrahlt deine Phantomwaffe in neuem Glanz, vollständig von ihren Illusionen befreit. Gerolt jedoch scheint überzeugt, dass sich selbst jetzt noch mehr Potenzial aus den Waffen herauskitzeln lässt, um sie in ihre finale Form zu bringen."
+3,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_03,
+4,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_04,
+5,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_05,
+6,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_06,
+7,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_07,
+8,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_08,
+9,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_09,
+10,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_10,
+11,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_11,
+12,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_12,
+13,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_13,
+14,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_14,
+15,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_15,
+16,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_16,
+17,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_17,
+18,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_18,
+19,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_19,
+20,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_20,
+21,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_21,
+22,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_22,
+23,TEXT_KINGKW303_05504_SEQ_23,
+24,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_00, erhalten
+25,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_01,
+26,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_02,
+27,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_03,
+28,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_04,
+29,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_05,
+30,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_06,
+31,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_07,
+32,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_08,
+33,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_09,
+34,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_10,
+35,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_11,
+36,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_12,
+37,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_13,
+38,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_14,
+39,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_15,
+40,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_16,
+41,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_17,
+42,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_18,
+43,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_19,
+44,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_20,
+45,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_21,
+46,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_22,
+47,TEXT_KINGKW303_05504_TODO_23,
+48,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_001,"'ne ganz schön beeindruckende Demonstration vom Phantom-Küchenmesser hab ich da hingelegt, was?"
+49,TEXT_KINGKW303_05504_BRIGID_000_005,"Ich hätte meine Flammen liebend gerne weiterbrennen lassen, doch der Natur hier unbeabsichtigt Schaden zuzufügen, liegt mir fern."
+50,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_010,"Du musst  und  anlegen oder in Besitz haben, um den Auftrag „Die wahre Macht des Phantoms“ anzunehmen."
+51,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_011,"Du musst  anlegen oder in Besitz haben, um den Auftrag „Die wahre Macht des Phantoms“ anzunehmen."
+52,TEXT_KINGKW303_05504_LYDIRCEIL_000_012,"Puh, das müsste die letzte Flamme gewesen sein ... Dann Augen aufs Ziel! Die Phantomwaffen haben sich lange genug unter ihren Illusionen versteckt!"
+53,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_013,Mit diesem Auftrag kann nur die Phantomwaffe für deinen aktuell ausgewählten Job verbessert werden. Der Job kann nach Annahme des Auftrags nicht gewechselt werden. Möchtest du den Auftrag mit deinem aktuellen Job **** annehmen?
+54,TEXT_KINGKW303_05504_Q1_000_000,Möchtest du die Waffe für deinen aktuellen Job **** verbessern?
+55,TEXT_KINGKW303_05504_A1_000_001,"Nein, ich möchte den Job wechseln."
+56,TEXT_KINGKW303_05504_A1_000_002,"Ja, ich will die Waffe für den Job **** verbessern."
+57,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_015,"Wechsle zu dem Job, für den du die Waffe verbessern möchtest, und sprich erneut mit Lydirceil, um den Auftrag zu beginnen."
+58,TEXT_KINGKW303_05504_LYDIRCEIL_000_016,"Du bist bereit, ja? Dann lass uns direkt loslegen!"
+59,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_017,"Würd' ich eigentlich gern, aber ... Leider is' mir bei dem kleinen Test vorhin was aufgefallen."
+60,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_018,"Wenn ich einfach blindlings drauflos schneide, könnte das die Ätherpolarisierung der Waffe aus'm Gleichgewicht bringen."
+61,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_019,"Deshalb wär's sicherer, 'nen neuen Kern für die Waffe zu schmieden und den ganzen Äther darin zu fokussieren. Dann kann beim Illusionsschneiden auch nix schiefgehen."
+62,TEXT_KINGKW303_05504_LYDIRCEIL_000_020,"Jetzt brauchen die Waffen selbst auch noch Vorbereitung? Und ich dachte, wir wären endlich mit all dem Kram fertig ..."
+63,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_021,Nörgeln bringt uns auch nich' weiter. Abgesehen davon is' die Lösung auch super simpel.
+64,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_022,"'n Trupp von der Expedition hat vor Kurzem ein neues Erz entdeckt, das sie  nennen. Drei Klumpen davon wären genug, um ruckzuck 'nen neuen Kern zu schmieden."
+65,TEXT_KINGKW303_05504_LYDIRCEIL_000_023,"... Und ich nehme an, die bekommen wir mal wieder von Rowenas Handelshaus? <seufz> Tut mir leid, Player, aber könntest du drei Klumpen von diesem  besorgen und zu Dodokkuli bringen, damit er sie für die Weiterverarbeitung aufbereiten kann?"
+66,TEXT_KINGKW303_05504_LYDIRCEIL_000_025,"Sobald du Dodokkuli die drei  gebracht hast, kann er sie für die Weiterverarbeitung aufbereiten. Gerolt würde das vor lauter Saufen sicher eh nur wieder vergessen."
+67,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_030, kann bei Ermina in Trugstadt durch Tausch erworben werden.
+68,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_035,"Hm? Warum ich dir nich' gleich gesagt hab, dass ich wieder Erz brauch? Hast du vorher nich' aufgepasst? Ich hab's auch erst nach dem Test mit dem Messer gemerkt! Selbst ich bin halt nich' allwissend!"
+69,TEXT_KINGKW303_05504_BRIGID_000_040,Ich teile die Meinung des Schmieds. In diesem Unterfangen sollte selbst dem kleinsten Detail größte Aufmerksamkeit geschenkt werden.
+70,TEXT_KINGKW303_05504_DODOKKULI_000_100,"Ich habe alles mitbekommen. Ein neuer Kern für die Phantomwaffe, richtig? Kein Problem, sofern du die drei  dabei hast?"
+71,TEXT_KINGKW303_05504_DODOKKULI_000_101,"Die drei  hast du dabei, richtig? Wenn du jetzt noch deine Phantomwaffe ablegst und mir gibst, kann es direkt losgehen."
+72,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_102,"Wenn du die benötigten  abgibst, kann Gerolt mit dem neuen Phantom-Küchenmesser die Illusionen von deiner Phantomwaffe trennen und sie so verstärken."
+73,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_103,"Bitte beachte, dass dabei jedoch jegliche eingesetzte Materia verloren geht."
+74,TEXT_KINGKW303_05504_DODOKKULI_000_104,Vielen Dank! Ich setze mich sofort an den neuen Kern für die Waffe und gebe danach alles an Gerolt weiter.
+75,TEXT_KINGKW303_05504_DODOKKULI_000_105,Er wird dann mit dem Phantom-Küchenmesser die Illusionen von der Waffe trennen und so ihre wahre Form enthüllen!
+76,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_106,"So, der neue Kern sieht gut aus. Da kann ich bedenkenlos mit dem Phantom-Küchenmesser schneiden, ohne, dass sich der Äther auch nur 'n bisschen verändern wird!"
+77,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_107,Dann geht's jetzt endlich ans Eingemachte! Weg mit diesen verdammten Illusionen!
+78,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_108,*Muahahahahaha!*
+79,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_109,"Hehe, ein voller Erfolg! Kein bisschen Illusion mehr übrig. Nur die Waffe selbst, mit allen Verstärkungen und komplett uneingeschränkt!"
+80,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_110,Das ist die wahre Form deiner Phantomwaffe ... !
+81,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_111,Das ist die wahre Form deiner Phantomwaffe ...  und !
+82,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_112,"Im Vergleich zu diesem Prachtstück sind all die and'ren Waffen, die ich bisher geschmiedet hab, reiner Kinderkram!"
+83,TEXT_KINGKW303_05504_LYDIRCEIL_000_113,"Du hast uraltes Wissen mit moderner Praxis kombiniert und daraus etwas vollkommen Neues entwickelt ... Ich muss zugeben, du bist vielleicht wirklich der beste Schmied unserer Zeit!"
+84,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_114,Der beste Schmied unserer Zeit ...
+85,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_115,"Wenn ich der beste Schmied bin, bist *du* die beste Kämpferin unserer Zeit, würd' ich sagen. Da kannste doch bestimmt 'n paar deiner Erinnerungen mit der Waffe teilen, oder?"
+86,TEXT_KINGKW303_05504_GEROLT_000_116,"Was soll der Blick? Is' doch klar, was ich meine! Diese Phantomwaffen ... Da schlummert noch mehr Potenzial drin! Wenn wir *das* freisetzen können, sind sie wirklich vollendet! Also, was sagst du?"
+87,TEXT_KINGKW303_05504_SYSTEM_000_117,Die Verstärkung von Phantomwaffen für weitere Jobs kann nun bei Dodokkuli gegen  beauftragt werden.