Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.55 (#113)

Browse Source 
* update submodules

* 7.55
This commit is contained in:
xiashtra
2026-07-28 08:46:44 -05:00
committed by GitHub
parent 709431b3b5
commit c142b1269a
887 changed files with 97174 additions and 90398 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/053/ChrHdb931_05378.csv
+3 -3
View File
@@ -90,7 +90,7 @@
89,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_300,Gnnnnnnnnn... Ah !
90,TEXT_CHRHDB931_05378_NASHUMHAKARACCA_000_301,"Monsieur Hildibrand, vous êtes électrrrisant !"
91,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_302,"Ah, c'est sûrement un effet secondaire de la balle foudroyante de l'autre fois... C'est un peu gênant, mais rassurez-vous, ça ne devrait pas durer éter­nel­le­ment."
92,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_303,"Ha ha ha ! Votre sollicitude me touche, mais ne vous inquiétez pas pour ma personne ! Je comprends en tous cas pourquoi j'ai l'impression que mes artères ont été décrassées der­niè­re­ment. Grâce à vous, j'ai désormais des réflexes *foudroyants* !"
92,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_303,"Ha ha ha ! Votre sollicitude me touche, mais ne vous inquiétez pas pour ma personne ! Je comprends en tout cas pourquoi j'ai l'impression que mes artères ont été décrassées der­niè­re­ment. Grâce à vous, j'ai désormais des réflexes *foudroyants* !"
93,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_304,"Tsss... Comme toujours, ses paroles sont aussi brouillées que mes œufs au petit déjeuner."
94,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_305,Ouaaaaaah !
95,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_306,"Tiens donc, que vous arrive-t-il ? Monsieur le gros dur aurait-il une phobie des petites bébêtes ?"
@@ -117,7 +117,7 @@
116,TEXT_CHRHDB931_05378_NASHUMHAKARACCA_000_323,Je pense que vous l'avez fait cuirrre trop longtemps !
117,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_324,"Quoi qu'il en soit, ce petit entracte m'a permis de recouvrer mes esprits. Merci pour le coup de pouce."
118,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_325,"Bien, puisque tout le monde semble désormais prêt, nous devrions poursuivre notre route !"
119,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_330,"Ce paysage n'est pas sans me rappeler les plaines arides du Thanalan. Quand j'étais plus jeune, mon papounet m'a entraîné à les traverser avec un chocobo dans le dos. Oui, oui, vous m'avez bien entendu ! C'est une tradition familiale."
119,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_330,"Ce paysage n'est pas sans me rappeler les plaines arides du Thanalan. Quand j'étais plus jeune, mon papounet m'a entraîné à les traverser avec un chocobo sur le dos. Oui, oui, vous m'avez bien entendu ! C'est une tradition familiale."
120,TEXT_CHRHDB931_05378_NASHUMHAKARACCA_000_331,Ce pauvre monsieur Hildibrut avait oublié d'emporter son casse-croûte préféré. Heurrreusement que je me balade toujours avec un tas d'ingrédients sur moi !
121,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_400,Voilà donc ce fameux monde du dehors... Ce ciel qui s'étend à perte de vue n'a pas fini de m'étonner !
122,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_401,"Bon, commençons par tâter le terrain. Il nous faut des in­for­ma­tions ! C'est bien une petite ville que j'aperçois au loin ?"
@@ -134,7 +134,7 @@
133,TEXT_CHRHDB931_05378_SHEEHO_000_440,Je ne comprrrends pas l'intérêt de ce geste... À quoi bon s'attaquer à une grange ? Qu'y a-t-il à gagner ?
134,TEXT_CHRHDB931_05378_KEPAYUWTE_000_441,Personne dans le coin n'a intérêt à saccager les ex­ploi­ta­tions de céruleum. Je te parie ce que tu veux que c'est un étranger qui a fait le coup !
135,TEXT_CHRHDB931_05378_TONAWAWTANOFFICER_000_442,"Avec une prime sur sa tête, le coupable ne devrait pas faire long feu... Tout du moins, c'est ce qu'on espère ! Si tu aperçois quelqu'un de louche, viens im­mé­dia­te­ment nous en parler !"
136,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_443,Avez-vous aperçu une charmante créature ressemblante à un loup et qui se déplace sur ses pattes arrière ?
136,TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_443,Avez-vous aperçu une charmante créature ressemblant à un loup et qui se déplace sur ses pattes arrière ?
137,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_444,Vous avez subi des actes de vandalisme dans le coin ?
138,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_450,"Alors, la pêche aux indices a été bonne ?"
139,TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_451,Je vois... On m'a raconté peu ou prou la même chose. Je crois qu'on tient notre bandit !
1 0 TEXT_CHRHDB931_05378_SEQ_00 Hildibrut reste à l'affût du moindre indice, malgré le capharnaüm de la cité.
90 89 TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_300 Gnnnnnnnnn... Ah !
91 90 TEXT_CHRHDB931_05378_NASHUMHAKARACCA_000_301 Monsieur Hildibrand, vous êtes électrrrisant !
92 91 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_302 Ah, c'est sûrement un effet secondaire de la balle foudroyante de l'autre fois... C'est un peu gênant, mais rassurez-vous, ça ne devrait pas durer éter­nel­le­ment.
93 92 TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_303 Ha ha ha ! Votre sollicitude me touche, mais ne vous inquiétez pas pour ma personne ! Je comprends en tous cas pourquoi j'ai l'impression que mes artères ont été décrassées der­niè­re­ment. Grâce à vous, j'ai désormais des réflexes *foudroyants* ! Ha ha ha ! Votre sollicitude me touche, mais ne vous inquiétez pas pour ma personne ! Je comprends en tout cas pourquoi j'ai l'impression que mes artères ont été décrassées der­niè­re­ment. Grâce à vous, j'ai désormais des réflexes *foudroyants* !
94 93 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_304 Tsss... Comme toujours, ses paroles sont aussi brouillées que mes œufs au petit déjeuner.
95 94 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_305 Ouaaaaaah !
96 95 TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_306 Tiens donc, que vous arrive-t-il ? Monsieur le gros dur aurait-il une phobie des petites bébêtes ?
117 116 TEXT_CHRHDB931_05378_NASHUMHAKARACCA_000_323 Je pense que vous l'avez fait cuirrre trop longtemps !
118 117 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_324 Quoi qu'il en soit, ce petit entracte m'a permis de recouvrer mes esprits. Merci pour le coup de pouce.
119 118 TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_325 Bien, puisque tout le monde semble désormais prêt, nous devrions poursuivre notre route !
120 119 TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_330 Ce paysage n'est pas sans me rappeler les plaines arides du Thanalan. Quand j'étais plus jeune, mon papounet m'a entraîné à les traverser avec un chocobo dans le dos. Oui, oui, vous m'avez bien entendu ! C'est une tradition familiale. Ce paysage n'est pas sans me rappeler les plaines arides du Thanalan. Quand j'étais plus jeune, mon papounet m'a entraîné à les traverser avec un chocobo sur le dos. Oui, oui, vous m'avez bien entendu ! C'est une tradition familiale.
121 120 TEXT_CHRHDB931_05378_NASHUMHAKARACCA_000_331 Ce pauvre monsieur Hildibrut avait oublié d'emporter son casse-croûte préféré. Heurrreusement que je me balade toujours avec un tas d'ingrédients sur moi !
122 121 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_400 Voilà donc ce fameux monde du dehors... Ce ciel qui s'étend à perte de vue n'a pas fini de m'étonner !
123 122 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_401 Bon, commençons par tâter le terrain. Il nous faut des in­for­ma­tions ! C'est bien une petite ville que j'aperçois au loin ?
134 133 TEXT_CHRHDB931_05378_SHEEHO_000_440 Je ne comprrrends pas l'intérêt de ce geste... À quoi bon s'attaquer à une grange ? Qu'y a-t-il à gagner ?
135 134 TEXT_CHRHDB931_05378_KEPAYUWTE_000_441 Personne dans le coin n'a intérêt à saccager les ex­ploi­ta­tions de céruleum. Je te parie ce que tu veux que c'est un étranger qui a fait le coup !
136 135 TEXT_CHRHDB931_05378_TONAWAWTANOFFICER_000_442 Avec une prime sur sa tête, le coupable ne devrait pas faire long feu... Tout du moins, c'est ce qu'on espère ! Si tu aperçois quelqu'un de louche, viens im­mé­dia­te­ment nous en parler !
137 136 TEXT_CHRHDB931_05378_HILDIBRAND_000_443 Avez-vous aperçu une charmante créature ressemblante à un loup et qui se déplace sur ses pattes arrière ? Avez-vous aperçu une charmante créature ressemblant à un loup et qui se déplace sur ses pattes arrière ?
138 137 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_444 Vous avez subi des actes de vandalisme dans le coin ?
139 138 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_450 Alors, la pêche aux indices a été bonne ?
140 139 TEXT_CHRHDB931_05378_HARDIBOILED_000_451 Je vois... On m'a raconté peu ou prou la même chose. Je crois qu'on tient notre bandit !