7.55 (#113)

* update submodules

* 7.55

csv/ja/quest/054/BanAll410_05462.csv

@@ -1,173 +1,326 @@
-0,,
-1,,
-2,,
-3,,
-4,,
-5,,
-6,,
-7,,
-8,,
-9,,
-10,,
-11,,
-12,,
-13,,
-14,,
-15,,
-16,,
-17,,
-18,,
-19,,
-20,,
-21,,
-22,,
-23,,
-24,,
-25,,
-26,,
-27,,
-28,,
-29,,
-30,,
-31,,
-32,,
-33,,
-34,,
-35,,
-36,,
-37,,
-38,,
-39,,
-40,,
-41,,
-42,,
-43,,
-44,,
-45,,
-46,,
-47,,
-48,,
-49,,
-50,,
-51,,
-52,,
-53,,
-54,,
-55,,
-56,,
-57,,
-58,,
-59,,
-60,,
-61,,
-62,,
-63,,
-64,,
-65,,
-66,,
-67,,
-68,,
-69,,
-70,,
-71,,
-72,,
-73,,
-74,,
-75,,
-76,,
-77,,
-78,,
-79,,
-80,,
-81,,
-82,,
-83,,
-84,,
-85,,
-86,,
-87,,
-88,,
-89,,
-90,,
-91,,
-92,,
-93,,
-94,,
-95,,
-96,,
-97,,
-98,,
-99,,
-100,,
-101,,
-102,,
-103,,
-104,,
-105,,
-106,,
-107,,
-108,,
-109,,
-110,,
-111,,
-112,,
-113,,
-114,,
-115,,
-116,,
-117,,
-118,,
-119,,
-120,,
-121,,
-122,,
-123,,
-124,,
-125,,
-126,,
-127,,
-128,,
-129,,
-130,,
-131,,
-132,,
-133,,
-134,,
-135,,
-136,,
-137,,
-138,,
-139,,
-140,,
-141,,
-142,,
-143,,
-144,,
-145,,
-146,,
-147,,
-148,,
-149,,
-150,,
-151,,
-152,,
-153,,
-154,,
-155,,
-156,,
-157,,
-158,,
-159,,
-160,,
-161,,
-162,,
-163,,
-164,,
-165,,
-166,,
-167,,
-168,,
-169,,
-170,,
-171,,
-172,,
+0,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_00,鳥趾大路のゼリハリは、今日も旅行公司の案内役として仕事に勤しんでいるようだ。
+1,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_01,ゼリハリから、ワーケサが冒険者に会いたがっているという話を聞いた。コザマル・カのポガ停船所で「ワーケサ」と話そう。
+2,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_02,リープルと話した。彼女は冒険者に、ジィゴーテー拝壇復旧団とゴクゴルマ農園関係者へ手紙を届けてほしいようだ。オルコ・パチャの雪守の塚屋の「ファーラファー」に、「」を渡そう。
+3,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_03,ファーラファーに手紙を渡した。何やら込み入ったことが書かれていたらしく、彼女は、仲間とともに読み切るまでの間、リョコー・テーテと会っていってほしいようだ。ジィゴーテー拝壇の「リョコー・テーテ」と話そう。
+4,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_04,リョコー・テーテと話した。生前墓ができてから、彼らはほかのヨカフイ族とも仲良くやっていたらしい。雪守の塚屋の「ファーラファー」と話そう。
+5,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_05,ファーラファーと話した。彼女は手紙の内容に対して快諾し、返事を受け取った。次はヤクテル樹海のゴクゴルマ農園の「ルヴォージャ」に「」を渡そう。
+6,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_06,ルヴォージャに手紙を渡し、アンギルたちとも話をした。彼は手紙に対する返事を冒険者に託し、オルコ・パチャに向かうという。ポガ停船所の「リープル」と話そう。
+7,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_07,リープルと話した。ファーラファー、ルヴォージャからの返事を伝えると、彼女は不敵な笑みを浮かべた。どうやら何か企んでいるようだが……。
+8,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_08,
+9,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_09,
+10,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_10,
+11,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_11,
+12,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_12,
+13,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_13,
+14,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_14,
+15,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_15,
+16,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_16,
+17,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_17,
+18,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_18,
+19,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_19,
+20,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_20,
+21,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_21,
+22,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_22,
+23,TEXT_BANALL410_05462_SEQ_23,
+24,TEXT_BANALL410_05462_TODO_00,ポガ停船所のワーケサと話す
+25,TEXT_BANALL410_05462_TODO_01,雪守の塚屋のファーラファーにを渡す
+26,TEXT_BANALL410_05462_TODO_02,ジィゴーテー拝壇のリョコー・テーテと話す
+27,TEXT_BANALL410_05462_TODO_03,ファーラファーと話す
+28,TEXT_BANALL410_05462_TODO_04,ゴクゴルマ農園のルヴォージャにを渡す
+29,TEXT_BANALL410_05462_TODO_05,ポガ停船所のリープルと話す
+30,TEXT_BANALL410_05462_TODO_06,
+31,TEXT_BANALL410_05462_TODO_07,
+32,TEXT_BANALL410_05462_TODO_08,
+33,TEXT_BANALL410_05462_TODO_09,
+34,TEXT_BANALL410_05462_TODO_10,
+35,TEXT_BANALL410_05462_TODO_11,
+36,TEXT_BANALL410_05462_TODO_12,
+37,TEXT_BANALL410_05462_TODO_13,
+38,TEXT_BANALL410_05462_TODO_14,
+39,TEXT_BANALL410_05462_TODO_15,
+40,TEXT_BANALL410_05462_TODO_16,
+41,TEXT_BANALL410_05462_TODO_17,
+42,TEXT_BANALL410_05462_TODO_18,
+43,TEXT_BANALL410_05462_TODO_19,
+44,TEXT_BANALL410_05462_TODO_20,
+45,TEXT_BANALL410_05462_TODO_21,
+46,TEXT_BANALL410_05462_TODO_22,
+47,TEXT_BANALL410_05462_TODO_23,
+48,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_000_001,"あら、あら、特別顧問さん。
+こんなところでお会いするなんて、奇遇ですねえ！"
+49,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_000_002,"トラル旅行公司の案内役、ゼリハリですよ。
+お久しぶりですが、あれからお元気でしたか？"
+50,TEXT_BANALL410_05462_Q1_000_001,何と言う？
+51,TEXT_BANALL410_05462_A1_000_001,変わらず元気に冒険中！
+52,TEXT_BANALL410_05462_A1_000_002,まあ、ぼちぼち
+53,TEXT_BANALL410_05462_A1_000_003,実はちょっと疲れ気味
+54,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_000_003,"それは、それは、何よりですよ。
+旅行公司も変わらず順調、多くの方にご利用いただいてまして、
+最近は遠方からお越しのお客様も増えているんです。"
+55,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_000_004,"まあ、まあ、大変！
+きっと、私には想像できないほどの冒険の連続なのでしょうね、
+どこかでお休みを入れたほうがよいのでは？"
+56,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_000_005,"ああ、それで思い出しました。
+お食事処のワーケサさん、たしかあなたに用事があるとか……
+もしよければ、お顔を見せに行ってみてはいかがでしょう。"
+57,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_000_006,"最近、リープル社長と一緒に何かを企画してらっしゃるので、
+きっとその件かと。"
+58,TEXT_BANALL410_05462_ZELIHALI_100_006,"では、私はお客様のお迎えがございますので、このあたりで……
+お会いできて、嬉しかったです！"
+59,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_007,（★未使用／削除予定★）
+60,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_100_007,それでね、その人たちをお呼びして……
+61,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_010,"そんなわけでワーケサさん、
+今のうちに進めてもらってもいいかしら、食材の準備を？
+もしかしたら、ちょっと大人数になるかもだけど……。"
+62,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_011,"ああ、もちろん構わねえさ。
+……なーんて言ってる間に、ちょうど「主役」が来たみたいだぜ。"
+63,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_012,よう冒険者、元気か？
+64,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_013,"Playerさん！
+よく来てくれたわね、今日はどうしたの？"
+65,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_014,"なるほど、ゼリハリさんに会って……嬉しい偶然ね。
+彼女の言うとおり、あるのよ私たち、
+Playerさんに話したいこと！"
+66,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_015,"あのね、お客様や商人仲間から聞いたんだけど……。
+なんでも最近、オルコ・パチャやマムークで新事業が興って、
+地域が活性化しているらしいの。"
+67,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_016,"しかもどちらも、中心には「ある旅人」がいて、
+多くの技能に通じたその人が、事業を手助けしてくれたんだって。
+あれやこれや一生懸命に！"
+68,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_017,"その旅人って、もしかしなくても……
+Playerさんよね、きっと？"
+69,TEXT_BANALL410_05462_Q2_000_001,何と言う？
+70,TEXT_BANALL410_05462_A2_000_001,そのとおり！
+71,TEXT_BANALL410_05462_A2_000_002,たくさん働いたなあ
+72,TEXT_BANALL410_05462_A2_000_003,異文化交流、楽しかった
+73,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_018,"やっぱり、そうだと思った！
+話を聞いてパッとあなたの顔が浮かんだから、
+こうして直に確認できてよかったわ。"
+74,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_019,"そうとなれば……ねえPlayerさん、
+ちょっとしたお届け物をお願いしてもいいかしら？"
+75,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_100_019,"あなたが協力した新事業の担い手たち……。
+ジィゴーテー拝壇復旧団とゴクゴルマ農園の関係者に、
+手紙を渡してほしいの。"
+76,TEXT_BANALL410_05462_Q3_000_001,何と言う？
+77,TEXT_BANALL410_05462_A3_000_001,いいよ、引き受けた
+78,TEXT_BANALL410_05462_A3_000_002,旅行公司の新展開？
+79,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_020,"う～ん、それに向けて動き出す前に、
+きっと私たちみんながやっておきたいこと、かな？
+心の算盤が言ってるの、今だからこそ行動すべし、ってね！"
+80,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_021,"まあ、ちょっとした共同企画の提案ってやつなんだが……
+ワケありってことで、今は中身についての詳細は伏せさせてくれ。
+なに、お前にも相手方にも、悪い話じゃないと思うぜ。"
+81,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_022,ありがとう、Playerさん！
+82,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_023,"そうとなったら、まずは目指してちょうだい、
+ここから近いオルコ・パチャの、ジィゴーテー拝壇を！
+私たちも「準備」を進めておくから、よろしくね！"
+83,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_024,"ジィゴーテー拝壇とゴクゴルマ農園のことは、
+お客様や商人仲間の話で知ったのよ。"
+84,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_025,"彼らに手紙を書こうと思った理由は……
+ふふっ、今は秘密！"
+85,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_030,"あらPlayerさん、いらっしゃい！
+今日もお手伝いに来てくださったんですか？"
+86,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_031,"「トラル旅行公司」の方からのお手紙……ですか。
+ええと……"
+87,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_032,"ふむ、ふむ……。
+Playerさんはこのお手紙の中身、
+ご覧になりましたか？"
+88,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_033,"読んでませんよね、ならよかっ……いえ、こちらの話です。
+冒頭に、あなたが特別顧問だと綴られていたもので、
+思わず聞いてしまったのですよ……ええ。"
+89,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_034,"ひとまずヴヤーグーと一緒に、最後まで読んでみようかと。
+よければPlayerさん、その間に、
+リョコー・テーテに会っていってもらえませんか？"
+90,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_035,"彼ら、「ショクニン、また来る？　いつ会える？」と、
+よくあなたのことを気にかけているんですよ。
+顔を見せてあげたらきっと喜ぶと思いますので、ぜひ。"
+91,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_040,さてさて、何して遊ぼうか、次は！
+92,TEXT_BANALL410_05462_MURFURLUR_041,疲れ知らずだな、精霊殿は。
+93,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_042,"あっ！　オマエ知ってる！
+ちっちゃいニンゲンPlayer、
+よく来たなー！"
+94,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_043,"やあやあ、久しぶりだね！
+びっくりだよ、まさかここで再会できるなんてさ！"
+95,TEXT_BANALL410_05462_MURFURLUR_044,"同じく喜ばしい限りだ、Player殿。
+こうして直接話せるのは、実に僥倖……
+貴殿は此度も手伝いだろうか、それとも何か別用で？"
+96,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_045,"へえ、旅行公司からの手紙を届けにね。
+あの会社、トライヨラを中心にけっこう話題になってるけど、
+まさか君が特別顧問とは……いろいろやってるんだね、ホントに！"
+97,TEXT_BANALL410_05462_MURFURLUR_046,"しかし、秘密の書状とは気になるな。
+観光を謳う旅行公司のこと、ヨカフイ族と協力し、
+この地に多くの人を呼ぶための商談だろうか？"
+98,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_047,"それぐらいなら、手紙を持たせる前に話しそうなものだけどね。
+たしかあそこの経営って、元アルパカウール寝具店の人だし、
+そういう話なら自ら足を運ぶはずさ、あの誠実な兄妹なら。"
+99,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_048,とはいえ……。
+100,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_049,"復旧が一段落したことで、職人さんたちの中には、
+また何か新しいことができたらって思ってる人もいるみたい。
+ここを盛り上げるような話なら、面白いことになるかもね。"
+101,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_050,"ムズカシイはなし、よくワカラナイ……。
+ちっちゃいニンゲン、もっと来る？"
+102,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_051,"う～ん、まだ何とも言えないかも。
+でも、もしもそうなったらどうかな、
+リョコー・テーテたちは、嬉しい？"
+103,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_052,"うん、うれしい！
+新しい友だち、いっぱい増える！
+今までの友だちのこと、みんなで覚えてられる！"
+104,TEXT_BANALL410_05462_MURFURLUR_053,"ほう……
+精霊殿はヨカフイ族の考えを、知ってくれているようだ。
+嬉しいものだな。"
+105,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_054,"僕たちも、もーっと遊べる！
+ゆきゆき降らせて、雪の花見て、
+そしたらちっちゃいニンゲンたちもファーラファーも、喜ぶかな？"
+106,TEXT_BANALL410_05462_Q4_000_001,何と言う？
+107,TEXT_BANALL410_05462_A4_000_001,きっと喜ぶ
+108,TEXT_BANALL410_05462_A4_000_002,ただし氷漬けは禁止で
+109,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_055,"へへーん、でしょー！
+でも今は、ちっちゃいニンゲンPlayer、
+オマエと遊びたい！"
+110,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_056,"ナニソレ～？
+ボウリョクはいけないんだぞ、しらないの？
+ちっちゃいニンゲン、ヤバンかもー！"
+111,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_057,"でも今は、Player、
+オマエと遊びたい！"
+112,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_058,"おや、ご指名だよ。
+僕らも仕事の途中ではあるんだけど、
+断れないよね、リョコー・テーテにせがまれちゃ。"
+113,TEXT_BANALL410_05462_MURFURLUR_059,"実のところ、我らだけでは難儀していたところ。
+貴殿も一緒に遊んでもらえるなら、正直助かる。"
+114,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_060,ゆきゆき楽しく、みんなでアソボ～！
+115,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_000_061,"たのしかった～！
+ショクニンたち、遊んでくれて、ありがと、ありがと～！"
+116,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_000_062,"な、なかなかに過酷だったけど……
+リョコー・テーテが満足したならよかったよ。
+もちろん楽しかったしね、僕も！"
+117,TEXT_BANALL410_05462_NOPLI_000_063,"ともあれ、僕はそろそろ限界……ちょっと休もうかな。
+ファーラファーも手紙を読み終えてるだろうから、
+キミもふもとに戻ってみたらどう？"
+118,TEXT_BANALL410_05462_RYOQORTERTEH_000_064,"ショクニン、じゃあね！
+またアソボ～！"
+119,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_070,"Playerさん、
+雪の精霊たちとたっぷり遊んでいただいたみたいですね。
+あなたも楽しめたなら、私としても何よりです。"
+120,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_100_070,"さて、お待たせしてしまいましたが、
+いただいた手紙は読み終えました。"
+121,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_071,"ここにはリープルさんご提案の、
+「ある計画」が書かれていたのですが……。"
+122,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_072,"自分としては大いに賛同したいので、
+「喜んでお受けします」とお伝えいただけますか？"
+123,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_100_072,"あなたにこの場で詳しい内容を明かせないのが、
+少しばかり心苦しいですけれどね。
+じきにわかりますので、しばしお付き合いをお願いします。"
+124,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_073,"手紙の中でも少し触れられていましたが、あなたはこのあと、
+ヤクテル樹海のゴクゴルマ農園へ赴かれるとか。
+道中、どうかお気をつけください。"
+125,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_074,"では、私は準備があるのでひとまずお暇いたします。
+「またあとで」お会いできるのを、楽しみにしていますね！"
+126,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_075,"おっ、Player！
+いつも手伝いありがとな、農園は変わらず快調だぜ。"
+127,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_076,"トラル農業協同組合に加入して以来、
+外からの注文もけっこう増えててさ。
+今度、お試しでうちの農作物をタコス屋に卸すことになったんだ。"
+128,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_077,"それで、納品のためにトライヨラに出向いたとき、
+あっちに住んでた親戚の家族が一時帰郷するって聞いたんだよ。
+変わりつつある今のマムークを見てみたいらしい。"
+129,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_078,"遊び盛りの子どもも連れてくるって言うからさ、
+それならブランチベアラーに乗せてやろうぜって計画してるんだ。
+農園の上を飛び回れたら、子どもも楽しめそうだろ？"
+130,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_079,"おっと悪い、俺ばっか喋っちまったな。
+Player、何か用でもあったのか？"
+131,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_080,"ん、手紙か……なになに……？
+旅行公司って、王都でも聞いた名前だが……
+えっ、あんたが特別顧問なのか！？"
+132,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_081,"あんたって、本当にいろいろやってるんだな……。
+それで……なるほど……？"
+133,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_082,"これは、アンギルにも見てもらったほうがよさそうだな。
+ちょっと一緒に読んでくるから、
+よかったらその間に、食事処にも顔を出してやってくれよ。"
+134,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_083,"ちょうど今、上の森からチャタローが来てるんだ。
+ボツテイが新しい料理について相談があるらしくてさ、
+ゴトージャもいるから、あんたに会えたらみんな喜ぶと思うぜ。"
+135,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_084,"俺も、この手紙を読んだらそっちに行くからさ！
+またあとでな！"
+136,TEXT_BANALL410_05462_TYATROH_000_085,"あっ、Playerだ！
+聞いてよ、ボツテイじーちゃんったら張り切っててさ、
+また新しい創作料理を考えたんだって！"
+137,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_000_086,"なに、王都からこちらに戻ってくる者たちがいると聞いてな。
+変化しつつあるマムークを知ってもらういい機会、
+ワシも料理でひと役買おうかと思ったわけだ。"
+138,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_100_086,"一番の名物はティーカ・セルヴァースだが、
+我々はそれだけで止まらぬと、見せてやりたいだろう？"
+139,TEXT_BANALL410_05462_GOTOLLJA_000_087,（★未使用／削除予定★）
+140,TEXT_BANALL410_05462_GOTOLLJA_000_088,"ルヴォージャたちの奮闘で農園ができ、
+今やシュバラール族とのわだかまりも解けつつある。
+それこそ、チャタローたちが気兼ねなく立ち寄れるくらいには。"
+141,TEXT_BANALL410_05462_GOTOLLJA_000_089,"マムークは、このヤクテル樹海は変わった。
+もちろんいい方向に……だからこそ、
+それをもっと知ってもらいたいという気持ちは、たしかにあるな。"
+142,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_000_090,"それに、以前ルヴォージャがこうこぼしていたこともある。
+「農園の作物を出荷できるようになったとはいえ、
+　まだまだ、他所から見たこの森の印象はよくないみたいだ」と。"
+143,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_000_091,"これまでのマムークをよく知る者ほど、
+そう簡単に変われるはずがないと、信じてくれぬのだろう。
+……ワシも、実際にこの目で見るまで信じられなかったからな。"
+144,TEXT_BANALL410_05462_TYATROH_000_092,"それで、前向きに変わり続けてるってことを伝えるためにも、
+王都で噂になるような「名物料理」を次々生み出したいんだね！
+そういうことなら、味見でもなんでも任せてよ！"
+145,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_000_093,"もちろん、お前にも食べてもらいたい。
+今回のイチオシは、光るナジュールの皮を素揚げし、
+具だくさんのスープに浮かべた「森の輝き (ムシュ・テル)」なんだ。"
+146,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_094,"悪い、待たせたな！
+手紙をくれたリープルって人、面白いことを考えてくれたもんだ。"
+147,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_095,"アンギルとも相談したが、当然俺たちも乗らせてもらうぜ！
+さっそく準備して向かおうと思うんだが、
+会場はオルコ・パチャなんだよな？"
+148,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_096,"あれ、聞いてないのか？
+でもこれは、Playerがいないと……"
+149,TEXT_BANALL410_05462_ANGGIR_000_097,"ルヴォージャ？
+それはひとまず、置いておきましょう？"
+150,TEXT_BANALL410_05462_ANGGIR_000_098,"とにかく、このお話は私たちとしても大歓迎。
+リープルさんには、「ぜひ参加します」と、
+そうお伝えいただけると嬉しいわ。"
+151,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_000_099,"ではな、Player。
+料理について話せてよかった、大いに参考になったとも。"
+152,TEXT_BANALL410_05462_TYATROH_000_100,"うん、Playerに聞いた、
+これまで食べてきたものの話、衝撃的だったもんね。
+またやろうよ、こういうの！"
+153,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_101,"悪い、さっき俺が言いかけたことは忘れてくれ！
+とにかく、またあとでな！"
+154,TEXT_BANALL410_05462_RUVOLLJA_000_110,"手紙にさ、あんたの話もいっぱい書いてあったんだ。
+この農園だけじゃなくて、ほかのところでも頼りにされてて……
+みんな、あんたに感謝してるんだな！"
+155,TEXT_BANALL410_05462_TYATROH_000_111,"久しぶりにゆっくり話せて楽しかったよ！
+いろんな場所の、びっくりするような食べ物の話も……
+もちろん冒険の話も、またいろいろ聞かせてね！"
+156,TEXT_BANALL410_05462_ANGGIR_000_112,"リープルさんには、「ぜひ参加します」とお伝えしてね。
+ふふっ……何の話かは、私の口からは言えないわ。"
+157,TEXT_BANALL410_05462_BOLTSTEI_000_113,"地域ごとに、味も食感も様々な品があるのだな。
+ワシの料理も、まだまだ工夫のし甲斐がありそうだ。"
+158,TEXT_BANALL410_05462_GOTOLLJA_000_114,"……マムークは本当に変わったよ。
+農園をきっかけに、この先も変化していくというなら、
+オレもオレにできる限り協力していこう。"
+159,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_121,"Playerさん、おかえりなさい！
+どうだったかしら、みなさん何か言ってたかな、
+お渡しした手紙について……。"
+160,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_122,"提案、快く受けてくれたのね！
+よかった～～！"
+161,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_123,"安心したと同時に、なんだか嬉しいわ。
+だってそれって、ふたつ返事で受けてくれるくらい、
+あなたが彼らを誠心誠意手伝ってくれていた証でもあるもの。"
+162,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_124,"そうだ……ねえ、よかったらもうひとつ教えてもらえないかしら、
+あなたから見て、彼らの今はどんなふうだった？
+ひとつの事業を成して、その後は……。"
+163,TEXT_BANALL410_05462_Q5_000_001,何と言う？
+164,TEXT_BANALL410_05462_A5_000_001,新しい変化があるみたいだった
+165,TEXT_BANALL410_05462_A5_000_002,その後も、自分たちの道を歩いてるみたいだった
+166,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_125,"やっぱり、そうだよね。
+あなたの力を借りてひとつ区切りを迎えても、
+それで終わりじゃない、「これから」があるもの。"
+167,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_126,"そんなところも、私たちと同じ！
+あなたの口からそう聞けて、よかった。"
+168,TEXT_BANALL410_05462_LIPLU_000_127,"さ～て、確約がとれたとなると……
+んっふっふ、ここから忙しくなるわよ～……！"
+169,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_026,（★未使用／削除予定★）
+170,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_027,（★未使用／削除予定★）
+171,TEXT_BANALL410_05462_FAHRAFAHR_000_036,（★未使用／削除予定★）
+172,TEXT_BANALL410_05462_WAWKESA_000_120,（★未使用／削除予定★）