Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-13 01:04:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Migrate to XIVData Oxidizer, reorganize repo (#92)

Browse Source 
* reorganize files

* en oxidizer export

* de, fr, ja oxidizer export

* cn, ko, tc submodules

* Update README.md
This commit is contained in:
xiashtra
2026-01-04 18:32:55 -06:00
committed by GitHub
parent 97ca35576c
commit d3eb86dc54
12428 changed files with 5382648 additions and 1714283 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/048/AktKct304_04805.csv
+106
View File
@@ -0,0 +1,106 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_00","Grenoldt has commitment on his mind.
※Changing classes or jobs will prevent progress during this quest."
1,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_01","After a moment of celebration for your splendorous tool's completion, Chora-Zoi is quick to remark on Grenoldt and Mowen's prospective wedding. Though the legendary smith initially doubts he can be a worthy spouse, Mowen reassures her betrothed, and the two are wed on the shores of the Source. Knowing their travails may keep them far apart, the couple vows their fidelity to one another with a pair of miniature kettles. Once the ceremony is concluded, you sense Grenoldt wishes one more word with you, that he might voice his appreciation for your unwavering efforts as collaborator and confidant.
※Please note that you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
2,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_02","The road has been long and winding and replete with trade goods, but your efforts have borne fruit in many ways, both expected and unexpected: Grenoldt and Mowen, awash in marital bliss, reaffirm their continued efforts to reshape Norvrandt's trades for the better. Chora-Zoi, meanwhile, has gained the confidence to thrive as a smith, and bids you return to the Mean whenever the urge to forge a new splendorous tool takes you. As you reflect upon your long journey, you recall Chora-Zoi mentioning her involvement with the Mean's leaders during the project, and wonder what new insights each Facet might have to offer."
3,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_00","Speak with Grenoldt."
25,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_01",""
26,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_02",""
27,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_03",""
28,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_04",""
29,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_110_000","In order to undertake this quest, you must have the lodestar tool for your current class equipped, in your inventory, or in your Armoury Chest."
49,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_120_000","Phew... I reckon I've molded an' shaped enough masterworks for two lifetimes. With the biggest hurdle of the project behind us, all what's left now is for me to, erm...press on through to the end."
50,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_000","Ahem! Y-Ye <Emphasis>do</Emphasis> know what I'm on about, don't ye?"
51,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_001","Of course! Now that we've the means to perfect the splendorous tools, I believe a certain someone has wedding bells in their future!"
52,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_002","Aye... An' yet after all the bleedin' hardships we've overcome, I'm suddenly afeared I might not do right by Mistress Mowen."
53,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_003","But the two o' ye moved mountains to get them tools up to snuff, an' givin' in to cold feet'd be a poor way to repay ye."
54,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_004","Apologies for the sudden intrusion..."
55,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_005","M-M-Mistress Mowen! To what do we owe the pleasure?"
56,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_006","When Quinnana reported that your tool surpassed our every expectation, we simply had to board the first airship we could find! Might I gaze upon your crowning achievement?"
57,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_007","Such enchanting beauty... An exemplary symbol of the Crystarium and all those who have toiled in its name."
58,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_008","'Tis more splendorous than I could have dreamed. I am truly honored that my Boutique could serve as its namesake."
59,"TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_000_009","And what a joy it is to see my treasures given new life in your hands, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! May your tool encourage the wayward traders of our realm to find purpose anew."
60,"TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_000_010","Of course, this project would not be half as splendorous without the tireless efforts of our renowned toolsmiths. You have done admirable work, my friends, and I eagerly await your future masterpieces!"
61,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_011","Oh, I'm so pleased to hear that! We're humbled to have the Boutique's approval. Now, does this mean what I think it means!?"
62,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_001","...Well, Mistress Mowen? What d'ye say?"
63,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_002","What to say, indeed..."
64,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_003","In founding the Boutique of Splendors, I sought to strengthen the bonds of our mercantile community while providing patrons with exceptional products and opportunities. Tell me, Grenoldt...have I become a merchant worthy of you and your masterworks?"
65,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_004","Aye, without question! I hold ye in the highest esteem. Always have, an' I always will."
66,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_005","I will treasure those words for as long as I live. If you would still have me, then let us share the prosperity we have earned─not merely as business partners, but as husband and wife."
67,"TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_100_006","Well, I suppose that settles it. We've a ceremony to assemble! Shall I begin making arrangements for the attire?"
68,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_007","Ye needn't worry about that. Between our final steps o' the project, I found the time to weave together a little summat inspired by those odd dreams I kept havin'."
69,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_008","There we were, Mistress Mowen an' me baldin' self, bedecked in fineries o' purest white, speakin' our eternal vows. I took it as a sign, an' recreated the attire down to the finest stitch. Long as me bride-to-be approves, her weddin' gown is but a wish away."
70,"TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_100_009","Would that we could all discover such devoted suitors! Now, what of the ceremony's location? Anywhere in particular you'd prefer to seal your vows and speak your sweet nothings?"
71,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_010","The shores of the Source would serve nicely. Years ago, we parted ways there when we began our solitary journeys. I can think of no better place to set out on the joint venture of marriage."
72,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_011","Why, Grenoldt, it's beautiful..."
73,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_012","I marked me identity as a smitty with kettles like this. After dedicatin' me life to iron an' steel, travelin' across land an' sea...I finally fashioned up a pair that matches yer breathtakin' brilliance."
74,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_013","Me dearest Mowen...take this kettle as a symbol o' the great strides we make apart, an' the innovations which bring us together."
75,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_014","Though we'll be walkin' hand in hand from this moment on, our life's work is bound to call us away from the comfort of one another."
76,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_015","In those dark, lonely hours, I want ye to hold yer kettle close, an' know that no matter how great the distance between us, me heart is with ye, always an' ever."
77,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_100_016","<sniffle> Ohhh, Master Grenoldt, Mistress Mowen... I-I wish you all the best...! <sob>"
78,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_017","My dear, sweet smithy... If this is a dream, I never want to wake up!"
79,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_018","This ain't a dream, me love... An' I'll prove it to ye!"
80,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_019","Oh, Grenoldt!"
81,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_020","Well, I'm a married man now...an' I have the two of ye to thank."
82,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_021","Thank <Emphasis>you</Emphasis> for allowing us to be part of such a beautiful ceremony, Master Grenoldt! You and Mistress Mowen make a lovely couple!"
83,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_022","Hah! Yer presence there was a blessin' to us both, lass. Who knew barin' yer feelings could be so liberatin'!? I may just be the happiest man in the whole bleedin' realm."
84,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_110_022","And I, the happiest woman! I must thank you again for the beautiful attire, Grenoldt, not to mention the beautiful words... Our ceremony was all the more romantic for your heartfelt vows."
85,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_023","Aye, I'd live in those fleetin' moments forever if I could. But we've precious work ahead of us, an' I can't go forgettin' meself in marital bliss."
86,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_024","Long as I can lend a hand, we'll keep mass-producin' the splendorous tools for the Boutique. May as well keep the forge warm in the Tempest while I'm at it."
87,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_025","I would expect no less from Norvrandt's legendary blacksmith! Much as I would prefer to remain by your side, Eulmore beckons, and I must heed the call of opportunity."
88,"TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_026","But I promise you this, my dearest: I shall keep your kettle close to my heart, and await the day we are reunited."
89,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_027","An' just like that, she's gone. No use mopin', though─there's work to be done! Miracles to forge an' visions to realize an' whatnot!"
90,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_028","It's been an honor an' a privilege, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The possibilities are endless with that splendorous tool o' yers, an' I know ye'll make the most of it."
91,"TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_029","If ye find yerself needin' another one down the line, just say the word...an' regale us with some tales of adventure, if yer feelin' generous!"
92,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_030","Don't ever be afraid to give us a shout if we can assist you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You have our full support, no matter where your adventures or your trade skills take you!"
93,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_031",""
94,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_032",""
95,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_033",""
96,"TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_034",""
97,"TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_000_035","The leaders of the Crystalline Mean contributed some advice to Chora-Zoi during the final stages of the project. Speak with them to hear their thoughts on the tool's completion."
98,"TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_000_036","The leaders of the Crystalline Mean contributed some advice to Chora-Zoi during the final stages of the project. Upon finishing their requests, you may hear their thoughts on the tool's completion."
99,"TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_000_037","The leaders of the Crystalline Mean contributed some advice to Chora-Zoi during the final stages of the project, but require the aid of a capable <If(PlayerParameter(4))>tradeswoman<Else/>tradesman</If>. Speak with them to learn more of their work."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_00 Grenoldt has commitment on his mind. ※Changing classes or jobs will prevent progress during this quest.
5 1 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_01 After a moment of celebration for your splendorous tool's completion, Chora-Zoi is quick to remark on Grenoldt and Mowen's prospective wedding. Though the legendary smith initially doubts he can be a worthy spouse, Mowen reassures her betrothed, and the two are wed on the shores of the Source. Knowing their travails may keep them far apart, the couple vows their fidelity to one another with a pair of miniature kettles. Once the ceremony is concluded, you sense Grenoldt wishes one more word with you, that he might voice his appreciation for your unwavering efforts as collaborator and confidant. ※Please note that you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest.
6 2 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_02 The road has been long and winding and replete with trade goods, but your efforts have borne fruit in many ways, both expected and unexpected: Grenoldt and Mowen, awash in marital bliss, reaffirm their continued efforts to reshape Norvrandt's trades for the better. Chora-Zoi, meanwhile, has gained the confidence to thrive as a smith, and bids you return to the Mean whenever the urge to forge a new splendorous tool takes you. As you reflect upon your long journey, you recall Chora-Zoi mentioning her involvement with the Mean's leaders during the project, and wonder what new insights each Facet might have to offer.
7 3 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_03
8 4 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_04
9 5 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_05
10 6 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKCT304_04805_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_00 Speak with Grenoldt.
29 25 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_01
30 26 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_02
31 27 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_03
32 28 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_04
33 29 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKCT304_04805_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_110_000 In order to undertake this quest, you must have the lodestar tool for your current class equipped, in your inventory, or in your Armoury Chest.
53 49 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_120_000 Phew... I reckon I've molded an' shaped enough masterworks for two lifetimes. With the biggest hurdle of the project behind us, all what's left now is for me to, erm...press on through to the end.
54 50 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_000 Ahem! Y-Ye <Emphasis>do</Emphasis> know what I'm on about, don't ye?
55 51 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_001 Of course! Now that we've the means to perfect the splendorous tools, I believe a certain someone has wedding bells in their future!
56 52 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_002 Aye... An' yet after all the bleedin' hardships we've overcome, I'm suddenly afeared I might not do right by Mistress Mowen.
57 53 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_003 But the two o' ye moved mountains to get them tools up to snuff, an' givin' in to cold feet'd be a poor way to repay ye.
58 54 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_004 Apologies for the sudden intrusion...
59 55 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_005 M-M-Mistress Mowen! To what do we owe the pleasure?
60 56 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_006 When Quinnana reported that your tool surpassed our every expectation, we simply had to board the first airship we could find! Might I gaze upon your crowning achievement?
61 57 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_007 Such enchanting beauty... An exemplary symbol of the Crystarium and all those who have toiled in its name.
62 58 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_008 'Tis more splendorous than I could have dreamed. I am truly honored that my Boutique could serve as its namesake.
63 59 TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_000_009 And what a joy it is to see my treasures given new life in your hands, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! May your tool encourage the wayward traders of our realm to find purpose anew.
64 60 TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_000_010 Of course, this project would not be half as splendorous without the tireless efforts of our renowned toolsmiths. You have done admirable work, my friends, and I eagerly await your future masterpieces!
65 61 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_011 Oh, I'm so pleased to hear that! We're humbled to have the Boutique's approval. Now, does this mean what I think it means!?
66 62 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_001 ...Well, Mistress Mowen? What d'ye say?
67 63 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_002 What to say, indeed...
68 64 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_003 In founding the Boutique of Splendors, I sought to strengthen the bonds of our mercantile community while providing patrons with exceptional products and opportunities. Tell me, Grenoldt...have I become a merchant worthy of you and your masterworks?
69 65 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_004 Aye, without question! I hold ye in the highest esteem. Always have, an' I always will.
70 66 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_005 I will treasure those words for as long as I live. If you would still have me, then let us share the prosperity we have earned─not merely as business partners, but as husband and wife.
71 67 TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_100_006 Well, I suppose that settles it. We've a ceremony to assemble! Shall I begin making arrangements for the attire?
72 68 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_007 Ye needn't worry about that. Between our final steps o' the project, I found the time to weave together a little summat inspired by those odd dreams I kept havin'.
73 69 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_008 There we were, Mistress Mowen an' me baldin' self, bedecked in fineries o' purest white, speakin' our eternal vows. I took it as a sign, an' recreated the attire down to the finest stitch. Long as me bride-to-be approves, her weddin' gown is but a wish away.
74 70 TEXT_AKTKCT304_04805_QESHITRAO_100_009 Would that we could all discover such devoted suitors! Now, what of the ceremony's location? Anywhere in particular you'd prefer to seal your vows and speak your sweet nothings?
75 71 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_010 The shores of the Source would serve nicely. Years ago, we parted ways there when we began our solitary journeys. I can think of no better place to set out on the joint venture of marriage.
76 72 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_011 Why, Grenoldt, it's beautiful...
77 73 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_012 I marked me identity as a smitty with kettles like this. After dedicatin' me life to iron an' steel, travelin' across land an' sea...I finally fashioned up a pair that matches yer breathtakin' brilliance.
78 74 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_013 Me dearest Mowen...take this kettle as a symbol o' the great strides we make apart, an' the innovations which bring us together.
79 75 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_014 Though we'll be walkin' hand in hand from this moment on, our life's work is bound to call us away from the comfort of one another.
80 76 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_015 In those dark, lonely hours, I want ye to hold yer kettle close, an' know that no matter how great the distance between us, me heart is with ye, always an' ever.
81 77 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_100_016 <sniffle> Ohhh, Master Grenoldt, Mistress Mowen... I-I wish you all the best...! <sob>
82 78 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_017 My dear, sweet smithy... If this is a dream, I never want to wake up!
83 79 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_100_018 This ain't a dream, me love... An' I'll prove it to ye!
84 80 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_100_019 Oh, Grenoldt!
85 81 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_020 Well, I'm a married man now...an' I have the two of ye to thank.
86 82 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_021 Thank <Emphasis>you</Emphasis> for allowing us to be part of such a beautiful ceremony, Master Grenoldt! You and Mistress Mowen make a lovely couple!
87 83 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_022 Hah! Yer presence there was a blessin' to us both, lass. Who knew barin' yer feelings could be so liberatin'!? I may just be the happiest man in the whole bleedin' realm.
88 84 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_110_022 And I, the happiest woman! I must thank you again for the beautiful attire, Grenoldt, not to mention the beautiful words... Our ceremony was all the more romantic for your heartfelt vows.
89 85 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_023 Aye, I'd live in those fleetin' moments forever if I could. But we've precious work ahead of us, an' I can't go forgettin' meself in marital bliss.
90 86 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_024 Long as I can lend a hand, we'll keep mass-producin' the splendorous tools for the Boutique. May as well keep the forge warm in the Tempest while I'm at it.
91 87 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_025 I would expect no less from Norvrandt's legendary blacksmith! Much as I would prefer to remain by your side, Eulmore beckons, and I must heed the call of opportunity.
92 88 TEXT_AKTKCT304_04805_MOWEN_000_026 But I promise you this, my dearest: I shall keep your kettle close to my heart, and await the day we are reunited.
93 89 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_027 An' just like that, she's gone. No use mopin', though─there's work to be done! Miracles to forge an' visions to realize an' whatnot!
94 90 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_028 It's been an honor an' a privilege, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The possibilities are endless with that splendorous tool o' yers, an' I know ye'll make the most of it.
95 91 TEXT_AKTKCT304_04805_GRENOLDT_000_029 If ye find yerself needin' another one down the line, just say the word...an' regale us with some tales of adventure, if yer feelin' generous!
96 92 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_030 Don't ever be afraid to give us a shout if we can assist you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You have our full support, no matter where your adventures or your trade skills take you!
97 93 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_031
98 94 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_032
99 95 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_033
100 96 TEXT_AKTKCT304_04805_CHORAZOI_000_034
101 97 TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_000_035 The leaders of the Crystalline Mean contributed some advice to Chora-Zoi during the final stages of the project. Speak with them to hear their thoughts on the tool's completion.
102 98 TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_000_036 The leaders of the Crystalline Mean contributed some advice to Chora-Zoi during the final stages of the project. Upon finishing their requests, you may hear their thoughts on the tool's completion.
103 99 TEXT_AKTKCT304_04805_SYSTEM_000_037 The leaders of the Crystalline Mean contributed some advice to Chora-Zoi during the final stages of the project, but require the aid of a capable <If(PlayerParameter(4))>tradeswoman<Else/>tradesman</If>. Speak with them to learn more of their work.