Migrate to XIVData Oxidizer, reorganize repo (#92)

* reorganize files

* en oxidizer export

* de, fr, ja oxidizer export

* cn, ko, tc submodules

* Update README.md
This commit is contained in:
xiashtra
2026-01-04 18:32:55 -06:00
committed by GitHub
parent 97ca35576c
commit d3eb86dc54
12428 changed files with 5382648 additions and 1714283 deletions
+149
View File
@@ -0,0 +1,149 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_00","After a nudge in the right direction, Philcox is ready to embark on his mission.
※This quest is available for a limited time only."
1,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_01","Perhaps put off by the ghoulish ambience of the amphitheatre, Philcox complains of being unable to concentrate and takes his leave. You set off after him, steeling yourself for whatever shenanigans await.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_02","Philcox's grasp of Gridanian geography appears to be somewhat lacking. He has requested that you, with your superior knowledge of the local thoroughfares, lead him to the flustered fellow he has located with his powers.
※You must be accompanied by Philcox to complete this task. Speak with him again should you become separated."
3,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_03","Together with Philcox, you locate your quarry, who proceeds to divulge the source of his woes. It seems he found and promptly <Emphasis>un</Emphasis>found a lost child, and lacks the time to look for her due to a prior engagement. You and the fiend offer to look for her in his stead, and set off towards Westshore Pier to search for the distressed damsel."
4,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_04","Brimming with confidence and buoyed by his recent successes, Philcox manages to reunite the young girl with her mother. He then sets out to find yet another despairing personage, and this time without your assistance. At his suggestion, you return to the pumpkin-headed apparition at Mih Khetto's Amphitheatre, bearing news of Philcox's exploits."
5,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_05","The vying voidsent can only boast a single cookie apiece, and so their contest ends in a draw. A slightly defiant Philcox gets the recognition he has long sought from his former partner, before being reminded that the prize for which he should strive is the affection of the good folk of Gridania─and the foodstuffs that may be had into the bargain. Fiend-sitting duties at an end, you are free to make the most of All Saints' Wake."
6,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_06",""
7,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_07",""
8,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_08",""
9,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_09",""
10,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_10",""
11,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_11",""
12,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_12",""
13,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_13",""
14,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_14",""
15,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_15",""
16,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_16",""
17,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_17",""
18,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_18",""
19,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_19",""
20,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_20",""
21,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_21",""
22,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_22",""
23,"TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_23",""
24,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_00","Speak with Philcox and have him accompany you."
25,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_01","Speak with the flustered fellow while Philcox is accompanying you."
26,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_02","Speak with the distressed damsel while Philcox is accompanying you."
27,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_03","Speak with the pumpkin-headed apparition."
28,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_04",""
29,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_05",""
30,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_06",""
31,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_07",""
32,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_08",""
33,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_09",""
34,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_10",""
35,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_11",""
36,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_12",""
37,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_13",""
38,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_14",""
39,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_15",""
40,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_16",""
41,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_17",""
42,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_18",""
43,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_19",""
44,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_20",""
45,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_21",""
46,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_22",""
47,"TEXT_FESHLX002_05185_TODO_23",""
48,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_010","How about we try and find a troubled soul in need of aid? Ah, but let's get out of here first."
49,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_020","Right. Time to look for folk harboring negative feelings. Give me a moment."
50,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_021","I don't know if it has anything to do with that pumpkin-headed lady's enchantment, but my powers feel more potent than ever─I've already found someone! And whoever they are, they're awfully flustered."
51,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_021","They're to the northeast, I think...though I'm not sure where exactly. The roads here can be confusing."
52,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_022","Truth be told, this is my first time in the city. I've got a decent sense of direction, but I've yet to grasp the lie of the land. Could I trouble you to lead the way?"
53,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_023","Our flustered target is northeast of here. I'll be right behind you!"
54,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_024","Philcox is now accompanying you. Keep him at your side in order to proceed with quest objectives."
55,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_025","You can leave Philcox behind by entering a different area, or by speaking with him and selecting the option to part ways."
56,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_026","If you wish to have Philcox join you again, return and speak with him at the original location."
57,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_027","While you are accompanied, you may encounter “conversation points” along the way which offer additional topics of discussion."
58,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_028","Enter the glowing area and speak with your quest companions to initiate these bonus conversations. Enjoy exploring your surroundings together!"
59,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1Q1_100_030","What will you do?"
60,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A1_101_030","Small talk."
61,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A2_102_030","Part ways."
62,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A3_103_030","Nothing."
63,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A4_104_030","<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the delighted women.<UIForeground>01</UIForeground>"
64,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_031","Say, did I tell you that “Philcox” is just an alias? The pumpkin-headed lady suggested I use it to better engage with you mortals. My real name is actually...ah, what does it matter? It's not like we'll see each other again when this is over and done with."
65,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_034","Ah, such glee. They mentioned a clown─I'd wager they've just had the, err...privilege of seeing one of Papa Gruff's performances."
66,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_035","Listen, I'll be the first to admit that he's an expert illusionist, and you've only got to look at folk like these ladies to see that he knows how to work a crowd."
67,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_036","But I won't be upstaged! I'll prove there's more than one way to win over an audience─by following your timely advice, that is!"
68,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_037","Given the delight written on their faces, our opponent must have earned himself some sustenance. Which means we've no time to lose! Onward!"
69,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_036","Are you sure you wish to part ways with Philcox?"
70,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_036","Something come up? Very well. I'll be waiting at Mih Khetto's Amphitheatre. Make sure you hurry back."
71,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_037","You're back! Well then, lead the way once again!"
72,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_040","Oh gods, where has she gotten to!?"
73,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_041","Ah, this must be the fellow my senses were leading me to. Shall we find out what ails him?"
74,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_042","You, there. What's gotten you so worked up?"
75,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_043","Oh, forgive me! There was this poor little girl who'd been separated from her mother. I was helping her to look, but she suddenly disappeared!"
76,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_100_043","I can't simply abandon her─but then again, I have an urgent personal matter to attend to, and... <sigh> I don't know what to do!"
77,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_044","In that case, why don't I and my associate look for the girl? Then you can see to your affairs without worry."
78,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_045","Thank you, thank you! She's a young lass dressed in blue! I hope you're able to find her forthwith!"
79,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_046","Hmm... He certainly was appreciative, yet here I am, empty-handed. Ah, forget the food, we have a lost child to find!"
80,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_047","I'm detecting a despairing presence to the east of here. Odds are it's the girl. Which means I have need of your navigational nous once again. After you!"
81,"TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_048","Oh gods...oh gods!"
82,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_049","You must be accompanied by Philcox and have him at your side in order to proceed with quest objectives."
83,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_050","Philcox has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue."
84,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_051","I should've known you'd turn up sooner or later."
85,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_060","I thought this would be a fine opportunity to accrue some appreciation, but the poor girl is beside herself─she keeps calling out for her “Mama”... Might I enlist your help?"
86,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_061","This must be the lost lass we've been looking for. If we want to earn her thanks, we'll need to reunite her with her mother, wouldn't you say?"
87,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_062","Which means we now have a lady to locate... Any suggestions?"
88,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_060","What will you say?"
89,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_101_060","Use your senses to search for someone feeling anxious."
90,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_102_060","Why don't you try coming up with an idea yourself?"
91,"TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A3_103_060","..."
92,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_061","Ah. You're saying that the mother will be worried about her daughter having gone missing? Brilliant! This is exactly why I had you accompany me! Right then..."
93,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_062","I know I can't keep relying on you, but just thinking about having to think for myself is making me anxious..."
94,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_150_062","Ah, that's it: anxiety! That's how one would feel having misplaced their offspring, right? Then that's the emotion I need to find..."
95,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_063","Come, say something! Your silence is making me anxious..."
96,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_063","Ah, anxiety! I imagine that's how one would feel having lost their daughter! Hmm, let's see..."
97,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_070","Found her! I don't know which is the bigger boon, having you by my side, or this fancy finery."
98,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_071","I think I've learned my way around the city, more or less. I'll handle this next part on my own. Wait here, I'll be back with the girl's mother in no time!"
99,"TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_072","Twelve be praised, you're safe!"
100,"TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_073","You have my eternal gratitude!"
101,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_074","(-Formerly Distressed Damsel-)Thanks for finding Mama, mister!"
102,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_075","Do you believe me now, Papa Gruff!? Sweet, sweet appreciation, and all courtesy of my special talent!"
103,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_076","I can't help but notice they didn't offer you anything edible by way of thanks... For my part, I've already been rewarded with a tasty morsel."
104,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_077","That said, the gift of food is far from guaranteed... Indeed, perseverance is key. Which is why I find myself performing show after show. I suggest you approach this contest with the same tenacity, Philcox."
105,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_078","I'm afraid he's right. Constant effort is key. Luckily, I sensed another troubled soul while I was tracking down the girl's mother. I'd better see what I can do to help."
106,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_079","You know, I think I'm ready to go it alone now. Why don't you let our pumpkin-headed benefactor know? I'll come and find you when I'm done."
107,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_080","Well, I'm afraid my next performance calls. Until we meet again, adventurer."
108,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_081","M-Mama... Wh-Where are you? <sniff>"
109,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_082","You must be accompanied by Philcox and have him at your side in order to proceed with quest objectives."
110,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_083","Philcox has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue."
111,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_090","Heh heh heh... The adventurer returns, and at the precise moment I predicted. I do hope keeping Philcox company wasn't too taxing. What of our fiend and his endeavors?"
112,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_100","You have my thanks, truly. Ah, speak of the devils. Here they come."
113,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_101","Dear oh dear, that turned out to be a damn sight harder than I'd anticipated. And all I have to show for my travails is a single cookie. To think the first gift I'd receive would prove to be the last..."
114,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_102","Curses! I didn't receive so much as a crumb! I suppose this means you win... <sigh> Very well, I am yours to command, Papa Gruff."
115,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_103","Heh heh... You admit defeat far too readily, Philcox."
116,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_104","(-Formerly Distressed Damsel-)Hooray! We found you! I wanted to thank you properly for helping me and Mama. I brought you a pumpkin cookie!"
117,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_105","Simply...<Emphasis>scrumptious</Emphasis>!"
118,"TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_100_105","(-Formerly Distressed Damsel-)Hehe, I'm glad you like it! Farewell!"
119,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_106","That makes it one apiece. A draw, then... Still, Philcox─while you had some assistance along the way, you've nevertheless done yourself proud."
120,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_107","To think I'd live to see the day Papa Gruff sings my praises. Awfully kind of you to finally admit that I might have worth!"
121,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_108","Hmph. Is that all you desire? My begrudging acceptance? Have you forgotten your reasons for joining in the festivities in the first place?"
122,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_109","O-Of course I haven't! The good people of Gridania are still in need of my help! And where there are commonfolk in need, there are cookies to be freed...and err, given to me."
123,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_110","Adventurer, I had better get going. But before I do, let me say this. I might have found a way to make the most of my talents, but I wouldn't have been able to do so without you and the pumpkin-headed lady. I'm sure we'll run into each other again one of these days. Till then!"
124,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_111","The promise I sensed in Philcox when he and I first met wasn't illusory after all. I should take my leave, too. 'Twould be remiss of me to allow him to garner all the glory...to say nothing of the cookies."
125,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_112","Heh heh... I'd say those two fiends ended up having themselves a frightfully fun-filled All Saints' Wake. Wouldn't you agree?"
126,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_113","And for your part in this, a fitting reward. I present to you a set of finery, as worn by Gridania's most emotionally-perceptive ahriman."
127,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_114","Ah... Perhaps you wonder if your outfit is endowed with the same enchantment? You needn't worry. There never <Emphasis>was</Emphasis> an enchantment."
128,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_115","Heh heh heh... That little charade was my way of giving Philcox the confidence he so sorely lacked. Although, I daresay such a measure was unnecessary, given he had you to cheer him on."
129,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_100_115","Ah, before I forget, you are hereby cordially invited to my humble abode for a get together of sorts. Do drop by─I assure you it will be <Emphasis>frightfully</Emphasis> entertaining..."
130,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_116","Anyway, your help is much appreciated. At this rate, my vision of an All Saints' Wake for mortals and voidsent alike might not be such a distant prospect. Though I do hope that these shenanigans haven't dulled your enthusiasm for this most occult of occasions..."
131,"TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_117","You now have access to Sneaky Hollow. Speak with the unusual usher at Mih Khetto's Amphitheatre to be escorted to the costume party."
132,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_032",""
133,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_033",""
134,"TEXT_FESHLX002_05185_LOOKINGHAPPY05185_000_034",""
135,"TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_035",""
136,"TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_100_111",""
137,"TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_000",""
138,"TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_031",""
139,"TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_032",""
140,"TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_033",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_00 After a nudge in the right direction, Philcox is ready to embark on his mission. ※This quest is available for a limited time only.
5 1 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_01 Perhaps put off by the ghoulish ambience of the amphitheatre, Philcox complains of being unable to concentrate and takes his leave. You set off after him, steeling yourself for whatever shenanigans await. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
6 2 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_02 Philcox's grasp of Gridanian geography appears to be somewhat lacking. He has requested that you, with your superior knowledge of the local thoroughfares, lead him to the flustered fellow he has located with his powers. ※You must be accompanied by Philcox to complete this task. Speak with him again should you become separated.
7 3 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_03 Together with Philcox, you locate your quarry, who proceeds to divulge the source of his woes. It seems he found and promptly <Emphasis>un</Emphasis>found a lost child, and lacks the time to look for her due to a prior engagement. You and the fiend offer to look for her in his stead, and set off towards Westshore Pier to search for the distressed damsel.
8 4 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_04 Brimming with confidence and buoyed by his recent successes, Philcox manages to reunite the young girl with her mother. He then sets out to find yet another despairing personage, and this time without your assistance. At his suggestion, you return to the pumpkin-headed apparition at Mih Khetto's Amphitheatre, bearing news of Philcox's exploits.
9 5 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_05 The vying voidsent can only boast a single cookie apiece, and so their contest ends in a draw. A slightly defiant Philcox gets the recognition he has long sought from his former partner, before being reminded that the prize for which he should strive is the affection of the good folk of Gridania─and the foodstuffs that may be had into the bargain. Fiend-sitting duties at an end, you are free to make the most of All Saints' Wake.
10 6 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_06
11 7 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_07
12 8 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_08
13 9 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_09
14 10 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_10
15 11 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_11
16 12 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_12
17 13 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_13
18 14 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_14
19 15 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_15
20 16 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_16
21 17 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_17
22 18 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_18
23 19 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_19
24 20 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_20
25 21 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_21
26 22 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_22
27 23 TEXT_FESHLX002_05185_SEQ_23
28 24 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_00 Speak with Philcox and have him accompany you.
29 25 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_01 Speak with the flustered fellow while Philcox is accompanying you.
30 26 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_02 Speak with the distressed damsel while Philcox is accompanying you.
31 27 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_03 Speak with the pumpkin-headed apparition.
32 28 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_04
33 29 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_05
34 30 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_06
35 31 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_07
36 32 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_08
37 33 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_09
38 34 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_10
39 35 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_11
40 36 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_12
41 37 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_13
42 38 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_14
43 39 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_15
44 40 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_16
45 41 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_17
46 42 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_18
47 43 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_19
48 44 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_20
49 45 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_21
50 46 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_22
51 47 TEXT_FESHLX002_05185_TODO_23
52 48 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_010 How about we try and find a troubled soul in need of aid? Ah, but let's get out of here first.
53 49 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_020 Right. Time to look for folk harboring negative feelings. Give me a moment.
54 50 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_021 I don't know if it has anything to do with that pumpkin-headed lady's enchantment, but my powers feel more potent than ever─I've already found someone! And whoever they are, they're awfully flustered.
55 51 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_021 They're to the northeast, I think...though I'm not sure where exactly. The roads here can be confusing.
56 52 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_022 Truth be told, this is my first time in the city. I've got a decent sense of direction, but I've yet to grasp the lie of the land. Could I trouble you to lead the way?
57 53 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_023 Our flustered target is northeast of here. I'll be right behind you!
58 54 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_024 Philcox is now accompanying you. Keep him at your side in order to proceed with quest objectives.
59 55 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_025 You can leave Philcox behind by entering a different area, or by speaking with him and selecting the option to part ways.
60 56 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_026 If you wish to have Philcox join you again, return and speak with him at the original location.
61 57 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_027 While you are accompanied, you may encounter “conversation points” along the way which offer additional topics of discussion.
62 58 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_028 Enter the glowing area and speak with your quest companions to initiate these bonus conversations. Enjoy exploring your surroundings together!
63 59 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1Q1_100_030 What will you do?
64 60 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A1_101_030 Small talk.
65 61 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A2_102_030 Part ways.
66 62 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A3_103_030 Nothing.
67 63 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE1A4_104_030 <UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the delighted women.<UIForeground>01</UIForeground>
68 64 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_031 Say, did I tell you that “Philcox” is just an alias? The pumpkin-headed lady suggested I use it to better engage with you mortals. My real name is actually...ah, what does it matter? It's not like we'll see each other again when this is over and done with.
69 65 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_034 Ah, such glee. They mentioned a clown─I'd wager they've just had the, err...privilege of seeing one of Papa Gruff's performances.
70 66 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_035 Listen, I'll be the first to admit that he's an expert illusionist, and you've only got to look at folk like these ladies to see that he knows how to work a crowd.
71 67 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_036 But I won't be upstaged! I'll prove there's more than one way to win over an audience─by following your timely advice, that is!
72 68 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_037 Given the delight written on their faces, our opponent must have earned himself some sustenance. Which means we've no time to lose! Onward!
73 69 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_036 Are you sure you wish to part ways with Philcox?
74 70 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_036 Something come up? Very well. I'll be waiting at Mih Khetto's Amphitheatre. Make sure you hurry back.
75 71 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_037 You're back! Well then, lead the way once again!
76 72 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_040 Oh gods, where has she gotten to!?
77 73 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_041 Ah, this must be the fellow my senses were leading me to. Shall we find out what ails him?
78 74 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_042 You, there. What's gotten you so worked up?
79 75 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_043 Oh, forgive me! There was this poor little girl who'd been separated from her mother. I was helping her to look, but she suddenly disappeared!
80 76 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_100_043 I can't simply abandon her─but then again, I have an urgent personal matter to attend to, and... <sigh> I don't know what to do!
81 77 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_044 In that case, why don't I and my associate look for the girl? Then you can see to your affairs without worry.
82 78 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_045 Thank you, thank you! She's a young lass dressed in blue! I hope you're able to find her forthwith!
83 79 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_046 Hmm... He certainly was appreciative, yet here I am, empty-handed. Ah, forget the food, we have a lost child to find!
84 80 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_047 I'm detecting a despairing presence to the east of here. Odds are it's the girl. Which means I have need of your navigational nous once again. After you!
85 81 TEXT_FESHLX002_05185_PANICKED05185_000_048 Oh gods...oh gods!
86 82 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_049 You must be accompanied by Philcox and have him at your side in order to proceed with quest objectives.
87 83 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_050 Philcox has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue.
88 84 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_051 I should've known you'd turn up sooner or later.
89 85 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_060 I thought this would be a fine opportunity to accrue some appreciation, but the poor girl is beside herself─she keeps calling out for her “Mama”... Might I enlist your help?
90 86 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_061 This must be the lost lass we've been looking for. If we want to earn her thanks, we'll need to reunite her with her mother, wouldn't you say?
91 87 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_062 Which means we now have a lady to locate... Any suggestions?
92 88 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2Q1_100_060 What will you say?
93 89 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_101_060 Use your senses to search for someone feeling anxious.
94 90 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A2_102_060 Why don't you try coming up with an idea yourself?
95 91 TEXT_FESHLX002_05185_CHOICE2A3_103_060 ...
96 92 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_061 Ah. You're saying that the mother will be worried about her daughter having gone missing? Brilliant! This is exactly why I had you accompany me! Right then...
97 93 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_062 I know I can't keep relying on you, but just thinking about having to think for myself is making me anxious...
98 94 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_150_062 Ah, that's it: anxiety! That's how one would feel having misplaced their offspring, right? Then that's the emotion I need to find...
99 95 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_063 Come, say something! Your silence is making me anxious...
100 96 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_100_063 Ah, anxiety! I imagine that's how one would feel having lost their daughter! Hmm, let's see...
101 97 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_070 Found her! I don't know which is the bigger boon, having you by my side, or this fancy finery.
102 98 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_071 I think I've learned my way around the city, more or less. I'll handle this next part on my own. Wait here, I'll be back with the girl's mother in no time!
103 99 TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_072 Twelve be praised, you're safe!
104 100 TEXT_FESHLX002_05185_MOTHER05185_000_073 You have my eternal gratitude!
105 101 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_074 (-Formerly Distressed Damsel-)Thanks for finding Mama, mister!
106 102 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_075 Do you believe me now, Papa Gruff!? Sweet, sweet appreciation, and all courtesy of my special talent!
107 103 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_076 I can't help but notice they didn't offer you anything edible by way of thanks... For my part, I've already been rewarded with a tasty morsel.
108 104 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_077 That said, the gift of food is far from guaranteed... Indeed, perseverance is key. Which is why I find myself performing show after show. I suggest you approach this contest with the same tenacity, Philcox.
109 105 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_078 I'm afraid he's right. Constant effort is key. Luckily, I sensed another troubled soul while I was tracking down the girl's mother. I'd better see what I can do to help.
110 106 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_079 You know, I think I'm ready to go it alone now. Why don't you let our pumpkin-headed benefactor know? I'll come and find you when I'm done.
111 107 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_080 Well, I'm afraid my next performance calls. Until we meet again, adventurer.
112 108 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_081 M-Mama... Wh-Where are you? <sniff>
113 109 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_082 You must be accompanied by Philcox and have him at your side in order to proceed with quest objectives.
114 110 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_083 Philcox has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue.
115 111 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_090 Heh heh heh... The adventurer returns, and at the precise moment I predicted. I do hope keeping Philcox company wasn't too taxing. What of our fiend and his endeavors?
116 112 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_100 You have my thanks, truly. Ah, speak of the devils. Here they come.
117 113 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_101 Dear oh dear, that turned out to be a damn sight harder than I'd anticipated. And all I have to show for my travails is a single cookie. To think the first gift I'd receive would prove to be the last...
118 114 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_102 Curses! I didn't receive so much as a crumb! I suppose this means you win... <sigh> Very well, I am yours to command, Papa Gruff.
119 115 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_103 Heh heh... You admit defeat far too readily, Philcox.
120 116 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_000_104 (-Formerly Distressed Damsel-)Hooray! We found you! I wanted to thank you properly for helping me and Mama. I brought you a pumpkin cookie!
121 117 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_105 Simply...<Emphasis>scrumptious</Emphasis>!
122 118 TEXT_FESHLX002_05185_DAUGTER05185_100_105 (-Formerly Distressed Damsel-)Hehe, I'm glad you like it! Farewell!
123 119 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_106 That makes it one apiece. A draw, then... Still, Philcox─while you had some assistance along the way, you've nevertheless done yourself proud.
124 120 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_107 To think I'd live to see the day Papa Gruff sings my praises. Awfully kind of you to finally admit that I might have worth!
125 121 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_108 Hmph. Is that all you desire? My begrudging acceptance? Have you forgotten your reasons for joining in the festivities in the first place?
126 122 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_109 O-Of course I haven't! The good people of Gridania are still in need of my help! And where there are commonfolk in need, there are cookies to be freed...and err, given to me.
127 123 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_110 Adventurer, I had better get going. But before I do, let me say this. I might have found a way to make the most of my talents, but I wouldn't have been able to do so without you and the pumpkin-headed lady. I'm sure we'll run into each other again one of these days. Till then!
128 124 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_000_111 The promise I sensed in Philcox when he and I first met wasn't illusory after all. I should take my leave, too. 'Twould be remiss of me to allow him to garner all the glory...to say nothing of the cookies.
129 125 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_112 Heh heh... I'd say those two fiends ended up having themselves a frightfully fun-filled All Saints' Wake. Wouldn't you agree?
130 126 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_113 And for your part in this, a fitting reward. I present to you a set of finery, as worn by Gridania's most emotionally-perceptive ahriman.
131 127 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_114 Ah... Perhaps you wonder if your outfit is endowed with the same enchantment? You needn't worry. There never <Emphasis>was</Emphasis> an enchantment.
132 128 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_115 Heh heh heh... That little charade was my way of giving Philcox the confidence he so sorely lacked. Although, I daresay such a measure was unnecessary, given he had you to cheer him on.
133 129 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_100_115 Ah, before I forget, you are hereby cordially invited to my humble abode for a get together of sorts. Do drop by─I assure you it will be <Emphasis>frightfully</Emphasis> entertaining...
134 130 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_116 Anyway, your help is much appreciated. At this rate, my vision of an All Saints' Wake for mortals and voidsent alike might not be such a distant prospect. Though I do hope that these shenanigans haven't dulled your enthusiasm for this most occult of occasions...
135 131 TEXT_FESHLX002_05185_SYSTEM_000_117 You now have access to Sneaky Hollow. Speak with the unusual usher at Mih Khetto's Amphitheatre to be escorted to the costume party.
136 132 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_032
137 133 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_033
138 134 TEXT_FESHLX002_05185_LOOKINGHAPPY05185_000_034
139 135 TEXT_FESHLX002_05185_PHILCOX_000_035
140 136 TEXT_FESHLX002_05185_PIERROTFATHER_100_111
141 137 TEXT_FESHLX002_05185_PUMPKIN_000_000
142 138 TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_031
143 139 TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_032
144 140 TEXT_FESHLX002_05185_BALLOON_100_033