4.11 -> 4.2

Update diff
This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-01-30 08:59:07 +00:00
parent 01b5e5a7f3
commit e4ef0f4400
579 changed files with 90883 additions and 64028 deletions
+1 -1
View File
@@ -50,7 +50,7 @@ int32,str,str
42,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_21",""
45,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSCUL680_02607_RAULF_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'm glad to see you again. After Unzan tore my noodles to shreds, I went back and practiced until I could produce the “body” he said they were lacking."
1 key 0 1
50 46 TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_22
51 47 TEXT_CLSCUL680_02607_TODO_23
52 48 TEXT_CLSCUL680_02607_RAULF_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'm glad to see you again. After Unzan tore my noodles to shreds, I went back and practiced until I could produce the “body” he said they were lacking.
53 49 TEXT_CLSCUL680_02607_RAULF_000_001 As for the broth, I made it again and again until I could create something to your standard, and reliably. With these two things perfected─by my definition, at any rate─I'm now I'm offering udon on our menu. As for the broth, I made it again and again until I could create something to your standard, and reliably. With these two things perfected─by my definition, at any rate─I'm now offering udon on our menu.
54 50 TEXT_CLSCUL680_02607_RAULF_000_002 It was a lot of work, but it was well worth the effort, for the dish is proving popular not only among Domans, but adventurers as well!
55 51 TEXT_CLSCUL680_02607_RAULF_000_003 But there's no time to be patting ourselves on the back. We've got more Far Eastern dishes to explore, and my sights are set on something called sushi: little mounds of rice topped with raw fish. Simple as it sounds, ask any Doman and they'll tell you it's an indulgence of the highest order.
56 52 TEXT_CLSCUL680_02607_RAULF_000_004 Not certain where to begin, I consulted Anzu, who told me that this dish is nigh impossible to make without training under an honest-to-gods master. This means a trip to Hingashi, where it originates.
+1 -1
View File
@@ -68,7 +68,7 @@ int32,str,str
60,"TEXT_CLSGLD650_02601_WIDO_000_102","I ain't no expert─not yet anyway─but might be she could stand to slow it down some? I mean, outside o' work, she always gets me an' Hal mixed up. I won't deny the resemblance, but I'm clearly the better lookin' one."
61,"TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_110","M-Me? I've been watchin' Miss Emeloth, tryin' to imitate her movements. She's real graceful with her hands, y'know? Next time, maybe you could let us watch you, too?"
62,"TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_111","...J'khebica? Aye, she's been havin' a lot o' mishaps o' late, an' it's gotten her down."
63,"TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_112","Funny thing is you <Emphasis>know</Emphasis> when somethin's about to go wrong. She furrows her brows, lookin' real focused, like, then lets out a growl. An' the next moment, all her hard work's undone."
63,"TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_112","Funny thing is you <Emphasis>know</Emphasis> when somethin's about to go wrong. She furrows her brows, lookin' real focused, like, then lets out a growl. An' the next moment, all her hard work's undone."
64,"TEXT_CLSGLD650_02601_JKHEBICA_000_120","I think I've got the chisel perfectly lined up but then I swing the hammer and it's way off the mark... <sigh> Maybe I'm just not cut out to be a goldsmith..."
65,"TEXT_CLSGLD650_02601_WIDO_000_130","Me an' Hal, we wear different clothes, but even so J'khebica can't tell who's who half the time. At these odds, she might as well be guessin' blindfolded."
66,"TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_140","Right! I'm gonna learn as much as I can from you while you're here!"
1 key 0 1
68 64 TEXT_CLSGLD650_02601_JKHEBICA_000_120 I think I've got the chisel perfectly lined up but then I swing the hammer and it's way off the mark... <sigh> Maybe I'm just not cut out to be a goldsmith...
69 65 TEXT_CLSGLD650_02601_WIDO_000_130 Me an' Hal, we wear different clothes, but even so J'khebica can't tell who's who half the time. At these odds, she might as well be guessin' blindfolded.
70 66 TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_140 Right! I'm gonna learn as much as I can from you while you're here!
71 67 TEXT_CLSGLD650_02601_KANCHANA_000_150 Everyone worriesss so for J'khebica. She is blessed to have such caring friendsss. Everyone worriesss so for J'khebica. She is blessed to have such caring friends.
72 68 TEXT_CLSGLD650_02601_EMELOTH_000_180 Were you able to learn aught of J'khebica's situation?
73 69 TEXT_CLSGLD650_02601_EMELOTH_000_181 She furrows her eyebrows before an instance of bungling, you say? And struggles to tell the two brothers apart besides...
74 70 TEXT_CLSGLD650_02601_KANCHANA_000_182 It seemsss to me the problem liesss with her eyesss.
+3 -3
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ int32,str,str
1,"TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_01","Emeloth informs you that your apprentices wish to consult you regarding the orchestrion they intend to make for the sultana. Seek the three of them out by Chakra Falls to the north, their favored gathering spot for furtive undertakings."
2,"TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_02","The apprentices reveal that they have already begun work on the orchestrion in secret, and they would like you and Emeloth to inspect the components they have each crafted. Take the three items to your deputy and have her assess their quality."
3,"TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_03","You present the three orchestrion components to Emeloth, who is astounded by the level of quality the apprentices were able to produce. While she believes they are capable of handling the rest themselves, she can appreciate the sentimental value in entrusting the finishing touches to you. See to this task and present Emeloth with the completed orchestrion.
※In the event you lose the materials or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Kanchana."
4,"TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_04","The orchestrion meets with Emeloth's resounding approval. The gift is ready; all that remains is the giving of it, and Emeloth promises to arrange an audience with Nanamo. Go to the palace entrance on the Royal Promenade at the appointed hour, and make yourself known to the sultansworn Bartholomew."
5,"TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_05","You present the orchestrion to Nanamo, who is beside herself with delight. For in its elegant yet compact form she sees not only the object of her desire, but also the promise of a brighter future for Ala Mhigo. The audience thus happily concluded, Emeloth bids the members of the Crown Gemworks gather at the Goldsmiths' Guild."
@@ -82,10 +82,10 @@ int32,str,str
76,"TEXT_CLSGLD700_02603_KANCHANA_000_190","Well, well, sssuch a sssweet little orchestrion you have."
77,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_210","Is...is it ready, Schoolmaster? The orchestrion? Gods, I believe I am getting butterflies in spite of myself..."
78,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_220","Oh, my, this is magnificent... A more refined and elegant orchestrion I have never seen! Why, I can already see it gracing the sultana's chamber, its music imbuing her slumber with sweet dreams..."
79,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_221","Such a grand tribute calls for a grand occasion in which to present it, and as the creators, suffice it to say you and the apprentices must be in attendance."
79,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_221","Such a grand tribute calls for a grand occasion in which to present it, and as the creators, suffice it to say you and the apprentices must be in attendance."
80,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_222","I shall arrange for the Crown Gemworks to have an audience with Her Grace. Until that time, let all keep the nature of the tribute in confidence."
81,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_223","The orchestrion, I shall leave in your safekeeping, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. At the appointed hour, pray take it to the palace entrance on the Royal Promenade."
82,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_224","State your business to the sultansworn on duty, and he will show you in. I shall see you there."
82,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_224","State your business to the sultansworn on duty, and he will show you in. I shall see you there."
83,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_240","I shall arrange for the Crown Gemworks to have an audience with Her Grace."
84,"TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_241","At the appointed hour, pray take the orchestrion to the palace entrance on the Royal Promenade."
85,"TEXT_CLSGLD700_02603_JKHEBICA_000_245","We've already done the hard yalms, but the final few ilms waiting to see how Her Grace reacts is excruciating!"
1 key 0 1
5 1 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_01 Emeloth informs you that your apprentices wish to consult you regarding the orchestrion they intend to make for the sultana. Seek the three of them out by Chakra Falls to the north, their favored gathering spot for furtive undertakings.
6 2 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_02 The apprentices reveal that they have already begun work on the orchestrion in secret, and they would like you and Emeloth to inspect the components they have each crafted. Take the three items to your deputy and have her assess their quality.
7 3 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_03 You present the three orchestrion components to Emeloth, who is astounded by the level of quality the apprentices were able to produce. While she believes they are capable of handling the rest themselves, she can appreciate the sentimental value in entrusting the finishing touches to you. See to this task and present Emeloth with the completed orchestrion. ※In the event you lose the materials or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Kanchana.
8 4 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_04 The orchestrion meets with Emeloth's resounding approval. The gift is ready; all that remains is the giving of it, and Emeloth promises to arrange an audience with Nanamo. Go to the palace entrance on Royal Promenade at the appointed hour, and make yourself known to the sultansworn Bartholomew. The orchestrion meets with Emeloth's resounding approval. The gift is ready; all that remains is the giving of it, and Emeloth promises to arrange an audience with Nanamo. Go to the palace entrance on the Royal Promenade at the appointed hour, and make yourself known to the sultansworn Bartholomew.
9 5 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_05 You present the orchestrion to Nanamo, who is beside herself with delight. For in its elegant yet compact form she sees not only the object of her desire, but also the promise of a brighter future for Ala Mhigo. The audience thus happily concluded, Emeloth bids the members of the Crown Gemworks gather at the Goldsmiths' Guild.
10 6 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_06 Marcel arrives with the news that the knowledge of your gift to the sultana has swiftly gone public, and orders for identical orchestrions have since flooded Eshtaime's Aesthetics. Serendipity confesses to having told Momodi, an act tantamount to telling the whole of Ul'dah, but Marcel takes these developments in his stride and extends a supply deal to the apprentices─now apprentices no more. So it is that your role in their tale comes to an end. Yet near or far, you shall ever be their schoolmaster, and for the betterment of your art, see to it that you continue to blaze new trails as a goldsmith.
11 7 TEXT_CLSGLD700_02603_SEQ_07
82 78 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_220 Oh, my, this is magnificent... A more refined and elegant orchestrion I have never seen! Why, I can already see it gracing the sultana's chamber, its music imbuing her slumber with sweet dreams...
83 79 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_221 Such a grand tribute calls for a grand occasion in which to present it, and as the creators, suffice it to say you and the apprentices must be in attendance.
84 80 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_222 I shall arrange for the Crown Gemworks to have an audience with Her Grace. Until that time, let all keep the nature of the tribute in confidence.
85 81 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_223 The orchestrion, I shall leave in your safekeeping, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. At the appointed hour, pray take it to the palace entrance on Royal Promenade. The orchestrion, I shall leave in your safekeeping, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. At the appointed hour, pray take it to the palace entrance on the Royal Promenade.
86 82 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_224 State your business to the sultansworn on duty, and he will show you in. I shall see you there.
87 83 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_240 I shall arrange for the Crown Gemworks to have an audience with Her Grace.
88 84 TEXT_CLSGLD700_02603_EMELOTH_000_241 At the appointed hour, pray take the orchestrion to the palace entrance on Royal Promenade. At the appointed hour, pray take the orchestrion to the palace entrance on the Royal Promenade.
89 85 TEXT_CLSGLD700_02603_JKHEBICA_000_245 We've already done the hard yalms, but the final few ilms waiting to see how Her Grace reacts is excruciating!
90 86 TEXT_CLSGLD700_02603_WIDO_000_250 We've poured everythin' into the orchestrion. The sultana'll like it, I know she will.
91 87 TEXT_CLSGLD700_02603_HAL_000_255 Wido says it's proper to wear a snowman suit when meetin' the sultana. I'll have to look into borrowin' one.
+1 -1
View File
@@ -68,7 +68,7 @@ int32,str,str
62,"TEXT_CLSHRV650_02622_EDGYTH_000_019","H-Hello gents, would you happen to know anything about Walker's popotoes? I don't suppose you have any in that box, do you?"
63,"TEXT_CLSHRV650_02622_ARENLONA_000_020","Walker's popotoes? That's a name I've not heard in a while. I'm afraid you're far too late, we haven't cultivated those since the Calamity. I cannot say I miss them either, they were so susceptible to both disease and the cold, it was always an uphill battle."
64,"TEXT_CLSHRV650_02622_ARENLONA_000_021","You won't find any in storage either, in case you were getting your hopes up. We threw the last of them out long, long ago. I've never heard of anyone else volunteering to grow them since. Sorry I couldn't be of any help."
65,"TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_030","Ah, yes, Walker's popotoes. We were always shipping them off to the Far East─those Hingans go mad for a good Walker's popoto."
65,"TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_030","Ah, yes, Walker's popotoes. We were always shipping them off to the Far East─those Hingans go mad for a good Walker's popoto."
66,"TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_031","We haven't grown any for quite some time. But it wouldn't surprise me if someone over there had gotten tired of waiting for us to resume growing them and started cultivating their own."
67,"TEXT_CLSHRV650_02622_ARENLONA_000_040","As I said, I don't imagine we'll be growing that variety again any time soon. Good luck with your search all the same."
68,"TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_041","I remember one time when a single merchant from over there ordered a dozen crates of Walker's popotoes. He claimed they were for “personal use,” whatever that means."
1 key 0 1
68 64 TEXT_CLSHRV650_02622_ARENLONA_000_021 You won't find any in storage either, in case you were getting your hopes up. We threw the last of them out long, long ago. I've never heard of anyone else volunteering to grow them since. Sorry I couldn't be of any help.
69 65 TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_030 Ah, yes, Walker's popotoes. We were always shipping them off to the Far East─those Hingans go mad for a good Walker's popoto.
70 66 TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_031 We haven't grown any for quite some time. But it wouldn't surprise me if someone over there had gotten tired of waiting for us to resume growing them and started cultivating their own.
71 67 TEXT_CLSHRV650_02622_ARENLONA_000_040 As I said, I don't imagine we'll be growing that variety again anytime soon. Good luck with your search all the same. As I said, I don't imagine we'll be growing that variety again any time soon. Good luck with your search all the same.
72 68 TEXT_CLSHRV650_02622_MOEGRAMM_000_041 I remember one time when a single merchant from over there ordered a dozen crates of Walker's popotoes. He claimed they were for “personal use,” whatever that means.
73 69 TEXT_CLSHRV650_02622_EDGYTH_000_050 Oh, hello there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... My apologies, I wasn't much good at gathering information after all. I suppose that's one more thing we can add to the list of jobs I can't be trusted with...
74 70 TEXT_CLSHRV650_02622_EDGYTH_000_051 What's that? There's a chance we may find Walker's popotoes in the Far East?
+1 -1
View File
@@ -56,7 +56,7 @@ int32,str,str
52,"TEXT_CLSHRV700_02624_SAWNEY_000_010","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, good to see you made it. I was worried you might miss out on the best part!"
53,"TEXT_CLSHRV700_02624_FUFUCHA_000_011","I see everyone is present and accounted for; let us begin."
54,"TEXT_CLSHRV700_02624_SAWNEY_000_012","Sounds like my cue! Edgyth and I managed to find a solution─two, actually─to this eelworm infestation. We can choose to put our faith in either alchemy or...what was it called again? Ah yes, companion planting."
55,"TEXT_CLSHRV700_02624_EDGYTH_000_013","While alchemy is the more potent of the two, it does have its downsides. For one, it has equally potent side effects, and if any concotion we use happens to scatter further than we planned, it could wreak all manner of havoc on the environment."
55,"TEXT_CLSHRV700_02624_EDGYTH_000_013","While alchemy is the more potent of the two, it does have its downsides. For one, it has equally potent side effects, and if any concoction we use happens to scatter further than we planned, it could wreak all manner of havoc on the environment."
56,"TEXT_CLSHRV700_02624_FUFUCHA_000_014","In which case, the only option realistically available to us is to make use of a blend of the two. I know enough about botanic alchemy to cover that aspect, but companion planting may prove somewhat difficult to utilize."
57,"TEXT_CLSHRV700_02624_SAWNEY_000_014","I don't want to make a fool of myself, but could someone explain to me what companion planting is exactly?"
58,"TEXT_CLSHRV700_02624_FUFUCHA_000_015","Simply put, it is the process of planting different crops in close proximity, so that they may mutually benefit one another. These benefits vary from stimulating the growth of neighboring crops to increasing yields. Oh, and perhaps most interestingly, it can also help prevent pest damage."
1 key 0 1
56 52 TEXT_CLSHRV700_02624_SAWNEY_000_010 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, good to see you made it. I was worried you might miss out on the best part!
57 53 TEXT_CLSHRV700_02624_FUFUCHA_000_011 I see everyone is present and accounted for; let us begin.
58 54 TEXT_CLSHRV700_02624_SAWNEY_000_012 Sounds like my cue! Edgyth and I managed to find a solution─two, actually─to this eelworm infestation. We can choose to put our faith in either alchemy or...what was it called again? Ah yes, companion planting.
59 55 TEXT_CLSHRV700_02624_EDGYTH_000_013 While alchemy is the more potent of the two, it does have its downsides. For one, it has equally potent side effects, and if any concotion we use happens to scatter further than we planned, it could wreak all manner of havoc on the environment. While alchemy is the more potent of the two, it does have its downsides. For one, it has equally potent side effects, and if any concoction we use happens to scatter further than we planned, it could wreak all manner of havoc on the environment.
60 56 TEXT_CLSHRV700_02624_FUFUCHA_000_014 In which case, the only option realistically available to us is to make use of a blend of the two. I know enough about botanic alchemy to cover that aspect, but companion planting may prove somewhat difficult to utilize.
61 57 TEXT_CLSHRV700_02624_SAWNEY_000_014 I don't want to make a fool of myself, but could someone explain to me what companion planting is exactly?
62 58 TEXT_CLSHRV700_02624_FUFUCHA_000_015 Simply put, it is the process of planting different crops in close proximity, so that they may mutually benefit one another. These benefits vary from stimulating the growth of neighboring crops to increasing yields. Oh, and perhaps most interestingly, it can also help prevent pest damage.
+2 -2
View File
@@ -59,8 +59,8 @@ int32,str,str
53,"TEXT_JOBSMN630_02626_YMHITRA_000_041","Excuse me, Prin, but...how can you tell?"
54,"TEXT_JOBSMN630_02626_PRINCIPIA_000_0042","By analyzing the patterns of <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If>'s aetherial emanations, I can gauge the strength and precision of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> recently cast incantations. Of course, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> must attempt the challenge itself before I can provide an evaluation to the proper degree of accuracy."
55,"TEXT_JOBSMN630_02626_PRINCIPIA_000_0043","This will be a test of skill. To administer this trial under the prescribed conditions, however, I must request the assistance of several more summoners to play the role of antagonists..."
56,"TEXT_JOBSMN630_02626_YMHITRA_000_044","Several more summoners...? In this day and age, that will be no easy feat to arrange."
57,"TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_045","Come now, Y'mhitra. The solution is right under your nose!"
56,"TEXT_JOBSMN630_02626_YMHITRA_000_044","Several more summoners...? In this day and age, that will be no easy feat to arrange."
57,"TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_045","Come now, Y'mhitra. The solution is right under your nose!"
58,"TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_046","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, your deeds have caught the attention of the highest echelons of the Flames. After learning what you're capable of, we've begun an initiative to take our very own summoners into battle against the primals."
59,"TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_047","A number of soldiers under my command have already begun intensive training─I handpicked veteran survivors of our expedition against Ifrit, and they've been issued with soul crystals we claimed from the Ascians."
60,"TEXT_JOBSMN630_02626_YMHITRA_000_048","Aye, and Captain Wolf has been howling in my ear for days, begging to enlist your aid as some kind of drill instructor for the aetherially gifted."
1 key 0 1
59 55 TEXT_JOBSMN630_02626_PRINCIPIA_000_0043 This will be a test of skill. To administer this trial under the prescribed conditions, however, I must request the assistance of several more summoners to play the role of antagonists...
60 56 TEXT_JOBSMN630_02626_YMHITRA_000_044 Several more summoners...? In this day and age, that will be no easy feat to arrange.
61 57 TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_045 Come now, Y'mhitra. The solution is right under your nose!
62 58 TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_046 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, your deeds have caught the attention of the highest echelons of the Immortals. After learning what you're capable of, we've begun an initiative to take our very own summoners into battle against the primals. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, your deeds have caught the attention of the highest echelons of the Flames. After learning what you're capable of, we've begun an initiative to take our very own summoners into battle against the primals.
63 59 TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_047 A number of soldiers under my command have already begun intensive training─I hand-picked veteran survivors of our expedition against Ifrit, and they've been issued with soul crystals we claimed from the Ascians. A number of soldiers under my command have already begun intensive training─I handpicked veteran survivors of our expedition against Ifrit, and they've been issued with soul crystals we claimed from the Ascians.
64 60 TEXT_JOBSMN630_02626_YMHITRA_000_048 Aye, and Captain Wolf has been howling in my ear for days, begging to enlist your aid as some kind of drill instructor for the aetherially gifted.
65 61 TEXT_JOBSMN630_02626_DANCINGWOLF_000_049 But now you're in need of summoners for this trial of yours, yes? I am prepared to offer my regiment's full cooperation. All I ask in return is a few morsels of advice for the acolytes!
66 62 TEXT_JOBSMN630_02626_PRINCIPIA_000_0050 It seems to me a fair trade. And my enchantments do not restrict me from instructing neophyte summoners in the fundamentals of the art.
+1 -1
View File
@@ -174,7 +174,7 @@ int32,str,str
151,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_100_452","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If>'s success is indeed something to be celebrated. I was not crafted to experience emotion, but I do feel a certain rustle of satisfaction in my pages..."
152,"TEXT_JOBSMN700_02629_JAJASAMULALASAMU_000_453","Once ye've mastered them high-an'-mighty techniques, ye'll be stronger than ever... Well, I think I'd rather learn by yer example anyway, instead o' from musty scrolls written by some long-dead Allagan summoner!"
153,"TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_454","It is in the hopes of achieving just such an outcome that I awoke from my slumber. “The art of summoning is for the living,” as my creator was once so fond of declaring."
154,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_455","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Prin, let us say our farewells for the moment. Thank you for your aid, everyone─we could not have done this without you!"
154,"TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_455","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Prin, let us say our farewells for the moment. Thank you for your aid, everyone─we could not have done this without you!"
155,"TEXT_JOBSMN700_02629_CRISPIN_000_490","We will wait here for the captain. As much as I would've liked to assist you in the main battle, I am proud that we contributed to your success."
156,"TEXT_JOBSMN700_02629_DENISE_000_500","So a machine was using machines to summon egi...
Can you even call that magic anymore? Or is it just another form of technology...?"
1 key 0 1
174 170 TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_557 What a price to pay to ensure that the art of summoning survived unto the morrow... After failing to protect his disciples, I wonder if he meant to preserve their soul crystals in their stead?
175 171 TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_100_557 Even if that were his intention, he chose the wrong way to achieve it.
176 172 TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_558 Prin here is the embodiment of the hopeful ideals of Sari's younger self. The murderous machine of his latter years is the product of frustration and anger and grief.
177 173 TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_559 Ah, but what shall we do with the crystals? We cannot risk them falling them into the hands of another villain like Tristan... Ah, but what shall we do with the crystals? We cannot risk them falling into the hands of another villain like Tristan...
178 174 TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_560 If you wish, I could swallow the crystals and hold them safe until another era has need of them. My enchantments would ensure that they pass only into the hands of the worthy.
179 175 TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_561 Swallow...? You mean to eat them!?
180 176 TEXT_JOBSMN700_02629_PRINCIPIA_000_562 Fear not, Captain: I have no digestive tract of which to speak. And now that I have instructed <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> in the wisdom of Allag, this task shall be the last I perform ere I return to slumber.
+1 -1
View File
@@ -27,7 +27,7 @@ int32,str,str
23,"TEXT_STMBDZ002_02636_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_00","Speak with Tebbe."
25,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_01","Search Rhalgr's Reach for herbs."
26,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_02","Deliver the Reach Green to Ahelissa."
26,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_02","Deliver the Reach greens to Ahelissa."
27,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_03",""
28,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_05",""
1 key 0 1
27 23 TEXT_STMBDZ002_02636_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_00 Speak with Tebbe.
29 25 TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_01 Search Rhalgr's Reach for herbs.
30 26 TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_02 Deliver the Reach Green to Ahelissa. Deliver the Reach greens to Ahelissa.
31 27 TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_03
32 28 TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_04
33 29 TEXT_STMBDZ002_02636_TODO_05
+1 -1
View File
@@ -63,7 +63,7 @@ int32,str,str
59,"TEXT_STMBDZ010_02644_PIP_000_017","The Twin Adders have been exceedingly gracious hosts, but I must admit I sometimes long for Ishgardian cooking."
60,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_020","So our provisions were to blame? After so many years of such lean meals when on duty, I never thought to question it."
61,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_021","Well, we lack the means to give them a taste of their homelands, but we can certainly try to add a dash of spice to our cooking. Might I trouble you for help just a while longer?"
62,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_022","I'd like to prepare a Gyr Abanian dish for the men and see if does aught to lift their spirits. The recipe is simple enough, but the ingredients are not so easily acquired."
62,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_022","I'd like to prepare a Gyr Abanian dish for the men and see if it does aught to lift their spirits. The recipe is simple enough, but the ingredients are not so easily acquired."
63,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_100_022","The first, and most important, ingredient is meat from the sarcosuchus. You're like to find them in or near the Velodyna River."
64,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_200_022","I'll also need a few Velodyna mushrooms─say, three or so. Bring me those, and I can prepare a mouth-watering meal for the troops."
65,"TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_023","All I require is meat from the sarcosuchus and about three Velodyna mushrooms."
1 key 0 1
63 59 TEXT_STMBDZ010_02644_PIP_000_017 The Twin Adders have been exceedingly gracious hosts, but I must admit I sometimes long for Ishgardian cooking.
64 60 TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_020 So our provisions were to blame? After so many years of such lean meals when on duty, I never thought to question it.
65 61 TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_021 Well, we lack the means to give them a taste of their homelands, but we can certainly try to add a dash of spice to our cooking. Might I trouble you for help just a while longer?
66 62 TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_022 I'd like to prepare a Gyr Abanian dish for the men and see if does aught to lift their spirits. The recipe is simple enough, but the ingredients are not so easily acquired. I'd like to prepare a Gyr Abanian dish for the men and see if it does aught to lift their spirits. The recipe is simple enough, but the ingredients are not so easily acquired.
67 63 TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_100_022 The first, and most important, ingredient is meat from the sarcosuchus. You're like to find them in or near the Velodyna River.
68 64 TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_200_022 I'll also need a few Velodyna mushrooms─say, three or so. Bring me those, and I can prepare a mouth-watering meal for the troops.
69 65 TEXT_STMBDZ010_02644_QUINCOMPAIX_000_023 All I require is meat from the sarcosuchus and about three Velodyna mushrooms.
+1 -1
View File
@@ -58,7 +58,7 @@ int32,str,str
54,"TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_015","deleted"
55,"TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_020","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Thank goodness."
56,"TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_021","I found someone while inspecting the houses. He seems...unwell."
57,"TEXT_STMBDZ112_02662_SHABBYMAN02662_000_022","(-Frantic Fellow-)Unwell? Unwell!? No no no, definitely not. Certainly not. Yes, we're quite fine. But what of you? A little girl, dressed in strange clothes. Quite strange, quite strange."
57,"TEXT_STMBDZ112_02662_SHABBYMAN02662_000_022","(-Frantic Fellow-)Unwell? Unwell!? No, no, no, definitely not. Certainly not. Yes, we're quite fine. But what of you? A little girl, dressed in strange clothes. Quite strange, quite strange."
58,"TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_023","Wh-What? You have some nerve. Regardless of how I look, I am a ranking officer of the Order of the Twin Adder, thank you very much. Now who are you, and what business do you have here?"
59,"TEXT_STMBDZ112_02662_SHABBYMAN02662_000_024","(-Frantic Fellow-)Who? Yes, who! An excellent question! You are you, but who are we? Yes, we would like to know very much, very much."
60,"TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_025","You don't remember? Well, is there anything you can remember?"
1 key 0 1
58 54 TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_015 deleted
59 55 TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_020 Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Thank goodness.
60 56 TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_021 I found someone while inspecting the houses. He seems...unwell.
61 57 TEXT_STMBDZ112_02662_SHABBYMAN02662_000_022 (-Frantic Fellow-)Unwell? Unwell!? No no no, definitely not. Certainly not. Yes, we're quite fine. But what of you? A little girl, dressed in strange clothes. Quite strange, quite strange. (-Frantic Fellow-)Unwell? Unwell!? No, no, no, definitely not. Certainly not. Yes, we're quite fine. But what of you? A little girl, dressed in strange clothes. Quite strange, quite strange.
62 58 TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_023 Wh-What? You have some nerve. Regardless of how I look, I am a ranking officer of the Order of the Twin Adder, thank you very much. Now who are you, and what business do you have here?
63 59 TEXT_STMBDZ112_02662_SHABBYMAN02662_000_024 (-Frantic Fellow-)Who? Yes, who! An excellent question! You are you, but who are we? Yes, we would like to know very much, very much.
64 60 TEXT_STMBDZ112_02662_TAHLAMOLKOH_000_025 You don't remember? Well, is there anything you can remember?
+2 -2
View File
@@ -59,10 +59,10 @@ int32,str,str
55,"TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_013","I heard all from my useless servant. Thank you for your help in this. I confess, I know not which I am more eager to see─my servant put to the lash, or my new paper lantern hung aboard my pleasure barge."
56,"TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_020","What the bloody hells took so damned long!? It's always fancy as you please with these accursed rich. Not a piss of a thought for others' time. Here, take the damn lanterns and be off!"
57,"TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_021","Damned hassle of an order, too. I've been at this more years than I can count, and that bloody lantern was a test for even my hand."
58,"TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_022","It'll be the finest lantern in all of Kugane. At least till that merchant commissions another of me. Go on, then, see it to her. And be bloody careful. I'm off to bed. I've not slept a wink since I set to making that thing three suns past."
58,"TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_022","It'll be the finest lantern in all of Kugane. At least till that merchant commissions another of me. Go on, then, see it to him. And be bloody careful. I'm off to bed. I've not slept a wink since I set to making that thing three suns past."
59,"TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_030","I heard all from my useless servant. Tell me, were you able to track down my paper lantern?"
60,"TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_031","By the gods, this is a work of art if ever I have seen one. Just as I asked, it is a perfect blend of my own delicate tastes and a faraway exoticism. Servant! What of the job I put to you?"
61,"TEXT_STMBDZ115_02665_EMPLOYEE02665_000_032","If Master refers to the figureheard carving for her pleasure barge, then all is proceeding smoothly, save for just one small thing. The shipwright is a man of great pride. I fear he insists the special request Master made will require a sum more gil than originally anticipated."
61,"TEXT_STMBDZ115_02665_EMPLOYEE02665_000_032","If Master refers to the figurehead carving for his pleasure barge, then all is proceeding smoothly, save for just one small thing. The shipwright is a man of great pride. I fear he insists the special request Master made will require a sum more gil than originally anticipated."
62,"TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_033","Tell the fool that gil is no object. And if he does not believe you, take a letter bearing my seal and slap him across the face with it. For now, go to the barge and hang this lantern in plain view for all to see."
63,"TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_034","Oh, yes, how thoughtless of me. I had wholly forgotten to compensate you for your trouble. My, you adventurers often prove yourselves quite useful."
64,"TEXT_STMBDZ115_02665_EMPLOYEE02665_000_035","You've brought the crate that contains Master's paper lantern. Thank you. My own failure was reason enough for the lash, but had the delay given the lanternmaker cause to sell to another... Shudder to think. Please, give it to Master right away!"
1 key 0 1
59 55 TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_013 I heard all from my useless servant. Thank you for your help in this. I confess, I know not which I am more eager to see─my servant put to the lash, or my new paper lantern hung aboard my pleasure barge.
60 56 TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_020 What the bloody hells took so damned long!? It's always fancy as you please with these accursed rich. Not a piss of a thought for others' time. Here, take the damn lanterns and be off!
61 57 TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_021 Damned hassle of an order, too. I've been at this more years than I can count, and that bloody lantern was a test for even my hand.
62 58 TEXT_STMBDZ115_02665_LANTERNCRAFTER02665_000_022 It'll be the finest lantern in all of Kugane. At least till that merchant commissions another of me. Go on, then, see it to her. And be bloody careful. I'm off to bed. I've not slept a wink since I set to making that thing three suns past. It'll be the finest lantern in all of Kugane. At least till that merchant commissions another of me. Go on, then, see it to him. And be bloody careful. I'm off to bed. I've not slept a wink since I set to making that thing three suns past.
63 59 TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_030 I heard all from my useless servant. Tell me, were you able to track down my paper lantern?
64 60 TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_031 By the gods, this is a work of art if ever I have seen one. Just as I asked, it is a perfect blend of my own delicate tastes and a faraway exoticism. Servant! What of the job I put to you?
65 61 TEXT_STMBDZ115_02665_EMPLOYEE02665_000_032 If Master refers to the figureheard carving for her pleasure barge, then all is proceeding smoothly, save for just one small thing. The shipwright is a man of great pride. I fear he insists the special request Master made will require a sum more gil than originally anticipated. If Master refers to the figurehead carving for his pleasure barge, then all is proceeding smoothly, save for just one small thing. The shipwright is a man of great pride. I fear he insists the special request Master made will require a sum more gil than originally anticipated.
66 62 TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_033 Tell the fool that gil is no object. And if he does not believe you, take a letter bearing my seal and slap him across the face with it. For now, go to the barge and hang this lantern in plain view for all to see.
67 63 TEXT_STMBDZ115_02665_NEAREASTMERCHANT02665_000_034 Oh, yes, how thoughtless of me. I had wholly forgotten to compensate you for your trouble. My, you adventurers often prove yourselves quite useful.
68 64 TEXT_STMBDZ115_02665_EMPLOYEE02665_000_035 You've brought the crate that contains Master's paper lantern. Thank you. My own failure was reason enough for the lash, but had the delay given the lanternmaker cause to sell to another... Shudder to think. Please, give it to Master right away!
+7 -7
View File
@@ -25,9 +25,9 @@ int32,str,str
21,"TEXT_STMBDZ116_02666_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ116_02666_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ116_02666_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_00","Speak with Kotokaze and obtain a bottle of Hingashi rice wine."
24,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_00","Speak with Kotokaze and obtain a bottle of Hingan rice wine."
25,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_01","Speak with Amaji."
26,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_02","Pour the Hingashi rice wine into the Bokaisen soaking bath."
26,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_02","Pour the Hingan rice wine into the Bokaisen soaking bath."
27,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_03","Speak with Amaji."
28,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_04",""
29,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_05",""
@@ -51,12 +51,12 @@ int32,str,str
47,"TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_000","Hello there, adventurer. I've been looking for one just like yourself to aid me. I am loath to ask such a thing of another, but I fear this old man is left with no other choice."
49,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_001","There is an ancient tradition of pouring rice wine into the waters here at Bokaisen Hot Springs. Believe me, there is no better remedy for what ails you than a good soak in a hot sake bath."
50,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_002","Trouble is, I'm fresh out of rice wine, and my old bones are too weary to make the trip to acquire more. Would you be so good as to bring me some Hingashi rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. That dear lass will give you what I need."
51,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_003","Will you bring me some Hingashi rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. She will give you what I need."
52,"TEXT_STMBDZ116_02666_KOTOKAZE_000_010","You desire some sake for Amaji? You need only ask, my dear. I have just the very thing for that sweet old man. Here, take him this Hingashi rice wine. Rest assured, it is some of the finest to be found."
50,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_002","Trouble is, I'm fresh out of rice wine, and my old bones are too weary to make the trip to acquire more. Would you be so good as to bring me some Hingan rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. That dear lass will give you what I need."
51,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_003","Will you bring me some Hingan rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. She will give you what I need."
52,"TEXT_STMBDZ116_02666_KOTOKAZE_000_010","You desire some sake for Amaji? You need only ask, my dear. I have just the very thing for that sweet old man. Here, take him this Hingan rice wine. Rest assured, it is some of the finest to be found."
53,"TEXT_STMBDZ116_02666_KOTOKAZE_000_011","You had best not keep that poor old Amaji waiting any longer than you absolutely have to. The Bokaisen Hot Springs are a cornerstone of our Kugane. See our friend his rice wine, that he might draw his baths as he sees fit."
54,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_020","You're a kind young soul, you are. Please, pour that Hingashi rice wine you've got into that soaking bath there."
55,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_021","You've brought the Hingashi rice wine, and I'm grateful for that. I'd be ever more grateful if you'd pour it into that there soaking bath for me."
54,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_020","You're a kind young soul, you are. Please, pour that Hingan rice wine you've got into that soaking bath there."
55,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_021","You've brought the Hingan rice wine, and I'm grateful for that. I'd be ever more grateful if you'd pour it into that there soaking bath for me."
56,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_030","Just the thought of soaking in that stuff sets my old bones to singing. Here, then, I'll take that empty bottle off your hands."
57,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_031","Oooh, look at that. There's a little gift from the gods left in there. Aheeheehee! Let's have us a little nip to warm the belly and loose the joints."
58,"TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_032","Aaah, that's the stuff, alright. Damn fine brew. You've gone and done spoiled an old man this day, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
1 key 0 1
25 21 TEXT_STMBDZ116_02666_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDZ116_02666_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDZ116_02666_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_00 Speak with Kotokaze and obtain a bottle of Hingashi rice wine. Speak with Kotokaze and obtain a bottle of Hingan rice wine.
29 25 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_01 Speak with Amaji.
30 26 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_02 Pour the Hingashi rice wine into the Bokaisen soaking bath. Pour the Hingan rice wine into the Bokaisen soaking bath.
31 27 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_03 Speak with Amaji.
32 28 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_04
33 29 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_05
51 47 TEXT_STMBDZ116_02666_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_000 Hello there, adventurer. I've been looking for one just like yourself to aid me. I am loath to ask such a thing of another, but I fear this old man is left with no other choice.
53 49 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_001 There is an ancient tradition of pouring rice wine into the waters here at Bokaisen Hot Springs. Believe me, there is no better remedy for what ails you than a good soak in a hot sake bath.
54 50 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_002 Trouble is, I'm fresh out of rice wine, and my old bones are too weary to make the trip to acquire more. Would you be so good as to bring me some Hingashi rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. That dear lass will give you what I need. Trouble is, I'm fresh out of rice wine, and my old bones are too weary to make the trip to acquire more. Would you be so good as to bring me some Hingan rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. That dear lass will give you what I need.
55 51 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_003 Will you bring me some Hingashi rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. She will give you what I need. Will you bring me some Hingan rice wine from Shiokaze Hostelry? Ask for it from the matron there, Kotokaze. She will give you what I need.
56 52 TEXT_STMBDZ116_02666_KOTOKAZE_000_010 You desire some sake for Amaji? You need only ask, my dear. I have just the very thing for that sweet old man. Here, take him this Hingashi rice wine. Rest assured, it is some of the finest to be found. You desire some sake for Amaji? You need only ask, my dear. I have just the very thing for that sweet old man. Here, take him this Hingan rice wine. Rest assured, it is some of the finest to be found.
57 53 TEXT_STMBDZ116_02666_KOTOKAZE_000_011 You had best not keep that poor old Amaji waiting any longer than you absolutely have to. The Bokaisen Hot Springs are a cornerstone of our Kugane. See our friend his rice wine, that he might draw his baths as he sees fit.
58 54 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_020 You're a kind young soul, you are. Please, pour that Hingashi rice wine you've got into that soaking bath there. You're a kind young soul, you are. Please, pour that Hingan rice wine you've got into that soaking bath there.
59 55 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_021 You've brought the Hingashi rice wine, and I'm grateful for that. I'd be ever more grateful if you'd pour it into that there soaking bath for me. You've brought the Hingan rice wine, and I'm grateful for that. I'd be ever more grateful if you'd pour it into that there soaking bath for me.
60 56 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_030 Just the thought of soaking in that stuff sets my old bones to singing. Here, then, I'll take that empty bottle off your hands.
61 57 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_031 Oooh, look at that. There's a little gift from the gods left in there. Aheeheehee! Let's have us a little nip to warm the belly and loose the joints.
62 58 TEXT_STMBDZ116_02666_AMAJI_000_032 Aaah, that's the stuff, alright. Damn fine brew. You've gone and done spoiled an old man this day, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>.
+1 -1
View File
@@ -64,7 +64,7 @@ int32,str,str
60,"TEXT_STMBDZ211_02683_WOUNDED02683_000_050","Thank the kami you arrived when you did. You saved my life. <sigh> I was tricked into coming here by a man who claimed to be a fisherman. He said he had a job opportunity for me, but I should have known better."
61,"TEXT_STMBDZ211_02683_WOUNDED02683_000_051","I must return and have my wounds looked at. You best leave this place, too. There might be others lurking about in the shadows."
62,"TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_060","Ah, you have returned. Thank you for surveying the island and saving one of our comrades from certain death."
63,"TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_061","We did a bit of investigating and discovered that the alleged fishermen's victims have one thing in common."
63,"TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_061","We did a bit of investigating and discovered that the alleged fisherman's victims have one thing in common."
64,"TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_062","The two of them once stopped a ship full of ronin seeking passage through the Ruby Sea. Upon demanding that they pay the Ruby Tithe, the nomad samurai drew their swords and all hells broke loose. A great deal of blood was shed that day."
65,"TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_063","By the sound of it, these men had come to avenge the deaths of their compatriots. It doesn't surprise me. Most ronin are no better than your average criminal."
66,"TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_064","Sadly, this incident cost us a good man. Thanks to you, however, we were able to prevent any more casualties. Please accept this gift as a token of our appreciation."
1 key 0 1
64 60 TEXT_STMBDZ211_02683_WOUNDED02683_000_050 Thank the kami you arrived when you did. You saved my life. <sigh> I was tricked into coming here by a man who claimed to be a fisherman. He said he had a job opportunity for me, but I should have known better.
65 61 TEXT_STMBDZ211_02683_WOUNDED02683_000_051 I must return and have my wounds looked at. You best leave this place, too. There might be others lurking about in the shadows.
66 62 TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_060 Ah, you have returned. Thank you for surveying the island and saving one of our comrades from certain death.
67 63 TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_061 We did a bit of investigating and discovered that the alleged fishermen's victims have one thing in common. We did a bit of investigating and discovered that the alleged fisherman's victims have one thing in common.
68 64 TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_062 The two of them once stopped a ship full of ronin seeking passage through the Ruby Sea. Upon demanding that they pay the Ruby Tithe, the nomad samurai drew their swords and all hells broke loose. A great deal of blood was shed that day.
69 65 TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_063 By the sound of it, these men had come to avenge the deaths of their compatriots. It doesn't surprise me. Most ronin are no better than your average criminal.
70 66 TEXT_STMBDZ211_02683_HAYASE_000_064 Sadly, this incident cost us a good man. Thanks to you, however, we were able to prevent any more casualties. Please accept this gift as a token of our appreciation.
+1 -1
View File
@@ -58,5 +58,5 @@ int32,str,str
54,"TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_011","You have brought me back my meat? Fantastic! Simply fantastic! With this, my stew is now complete!"
55,"TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_020","Do you smell that, my good <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If>? Now, that is the smell of a proper meal!"
56,"TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_021","Once we slide the hot stones into the pot, and the seawater begins to boil the seafood and meat, the already heavenly aroma will become all the sweeter!"
57,"TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_022","We have the Ruby Sea to thank for such a luxurious bounty. By Her we are blessed and in partaking of Her food we shall be protected─unless you are foolish enough to swallow one of the hot stones, that is! Hahaha!"
57,"TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_022","We have the Ruby Sea to thank for such a luxurious bounty. By her we are blessed and in partaking of her food we shall be protected─unless you are foolish enough to swallow one of the hot stones, that is! Hahaha!"
58,"TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_023","Thank you for your help, my friend. I hope this shall suffice as payment for your services."
1 key 0 1
58 54 TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_011 You have brought me back my meat? Fantastic! Simply fantastic! With this, my stew is now complete!
59 55 TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_020 Do you smell that, my good <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If>? Now, that is the smell of a proper meal!
60 56 TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_021 Once we slide the hot stones into the pot, and the seawater begins to boil the seafood and meat, the already heavenly aroma will become all the sweeter!
61 57 TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_022 We have the Ruby Sea to thank for such a luxurious bounty. By Her we are blessed and in partaking of Her food we shall be protected─unless you are foolish enough to swallow one of the hot stones, that is! Hahaha! We have the Ruby Sea to thank for such a luxurious bounty. By her we are blessed and in partaking of her food we shall be protected─unless you are foolish enough to swallow one of the hot stones, that is! Hahaha!
62 58 TEXT_STMBDZ212_02684_HIRASE_000_023 Thank you for your help, my friend. I hope this shall suffice as payment for your services.
+2 -2
View File
@@ -84,8 +84,8 @@ int32,str,str
80,"TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_029","We manage the entirety of the Confederacy's finances, which includes both monetary funds and assets. What you hold in your hands is a list of property we seized from the ship. Do not lose it. It may look easy to draft, but unless you have the eye for detail that I do, you'll find it a real chore."
81,"TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_030","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. What a pleasure it is to see you. How might I be of service to you today?"
82,"TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_031","You would like to know if this flag, or any of the items listed here came from one of our ships?"
83,"TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_032","I am afraid I cannot help you there. Kikimo, however, might be able to tell you. She is in charge of inventory and is currently stocking our ships at Pier 1."
84,"TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_039","You best ask Kikimo, as she is charged with keeping track of the cargo that is loaded and taken off the ships. You should be able to find her at Pier 1."
83,"TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_032","I am afraid I cannot help you there. Kikimo, however, might be able to tell you. She is in charge of inventory and is currently stocking our ships at Pier #1."
84,"TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_039","You best ask Kikimo, as she is charged with keeping track of the cargo that is loaded and taken off the ships. You should be able to find her at Pier #1."
85,"TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_040","Hm? And who might you be? Ah, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>? I have heard a great deal about you. Very well. I shall take a look at your flag and list."
86,"TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_041","...None of these items are even remotely familiar. It is as you suspected. You have been lied to."
87,"TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_042","<sigh> 'Tis a shame you were the one to ask. Had it been anyone else, it would have been an easy thing to claim the ship and its goods as our own."
1 key 0 1
84 80 TEXT_STMBDZ215_02687_SUZUME_000_029 We manage the entirety of the Confederacy's finances, which includes both monetary funds and assets. What you hold in your hands is a list of property we seized from the ship. Do not lose it. It may look easy to draft, but unless you have the eye for detail that I do, you'll find it a real chore.
85 81 TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_030 <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. What a pleasure it is to see you. How might I be of service to you today?
86 82 TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_031 You would like to know if this flag, or any of the items listed here came from one of our ships?
87 83 TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_032 I am afraid I cannot help you there. Kikimo, however, might be able to tell you. She is in charge of inventory and is currently stocking our ships at Pier 1. I am afraid I cannot help you there. Kikimo, however, might be able to tell you. She is in charge of inventory and is currently stocking our ships at Pier #1.
88 84 TEXT_STMBDZ215_02687_SHOUNIN02687_000_039 You best ask Kikimo, as she is charged with keeping track of the cargo that is loaded and taken off the ships. You should be able to find her at Pier 1. You best ask Kikimo, as she is charged with keeping track of the cargo that is loaded and taken off the ships. You should be able to find her at Pier #1.
89 85 TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_040 Hm? And who might you be? Ah, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>? I have heard a great deal about you. Very well. I shall take a look at your flag and list.
90 86 TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_041 ...None of these items are even remotely familiar. It is as you suspected. You have been lied to.
91 87 TEXT_STMBDZ215_02687_KIKIMO_000_042 <sigh> 'Tis a shame you were the one to ask. Had it been anyone else, it would have been an easy thing to claim the ship and its goods as our own.
+1 -1
View File
@@ -60,7 +60,7 @@ int32,str,str
56,"TEXT_STMBDZ217_02689_HANSAKU_000_009","My respect for Suzume grows by the day! Never have I seen anyone load and unload cargo so swiftly."
57,"TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_010","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how delightful it is to see you again. I presume this man here is none other than our new business associate, Master Tsukikage?"
58,"TEXT_STMBDZ217_02689_TSUKIKAGE_000_011","Mistress Kikimo, it is a pleasure to finally meet you. Before we turn everything over to you, please first allow me to present you with these..."
59,"TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_012","...A decade-old turtle shell, teardrop pears, and soaring shark fins? I did not think you would be able to procure these things on such short notice! Added to that, each and every one of these items is in pristine condition. For your exceptional service, I am inclined to give you a bonus."
59,"TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_012","...A decade-old turtle shell, teardrop pearls, and soaring shark fins? I did not think you would be able to procure these things on such short notice! Added to that, each and every one of these items is in pristine condition. For your exceptional service, I am inclined to give you a bonus."
60,"TEXT_STMBDZ217_02689_TSUKIKAGE_000_013","Thank you. As for the rest of the goods─we can turn those over to you at your earliest convenience."
61,"TEXT_STMBDZ217_02689_TSUKIKAGE_000_014","There is quite a lot so I imagine you will need a merchant vessel to transport them back. I assume, however, sailing such a large ship into this area might attract the attention of the bakufu?"
62,"TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_015","Yes, and were they to catch us dealing with members of the Confederacy, the consequences could be dire."
1 key 0 1
60 56 TEXT_STMBDZ217_02689_HANSAKU_000_009 My respect for Suzume grows by the day! Never have I seen anyone load and unload cargo so swiftly.
61 57 TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_010 <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how delightful it is to see you again. I presume this man here is none other than our new business associate, Master Tsukikage?
62 58 TEXT_STMBDZ217_02689_TSUKIKAGE_000_011 Mistress Kikimo, it is a pleasure to finally meet you. Before we turn everything over to you, please first allow me to present you with these...
63 59 TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_012 ...A decade-old turtle shell, teardrop pears, and soaring shark fins? I did not think you would be able to procure these things on such short notice! Added to that, each and every one of these items is in pristine condition. For your exceptional service, I am inclined to give you a bonus. ...A decade-old turtle shell, teardrop pearls, and soaring shark fins? I did not think you would be able to procure these things on such short notice! Added to that, each and every one of these items is in pristine condition. For your exceptional service, I am inclined to give you a bonus.
64 60 TEXT_STMBDZ217_02689_TSUKIKAGE_000_013 Thank you. As for the rest of the goods─we can turn those over to you at your earliest convenience.
65 61 TEXT_STMBDZ217_02689_TSUKIKAGE_000_014 There is quite a lot so I imagine you will need a merchant vessel to transport them back. I assume, however, sailing such a large ship into this area might attract the attention of the bakufu?
66 62 TEXT_STMBDZ217_02689_KIKIMO_000_015 Yes, and were they to catch us dealing with members of the Confederacy, the consequences could be dire.
+1 -1
View File
@@ -25,7 +25,7 @@ int32,str,str
21,"TEXT_STMBDZ220_02692_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDZ220_02692_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDZ220_02692_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_00","Place the rotting fish at the designated location and slay the hungry giant coralshells that appear for their legs."
24,"TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_00","Place the rotting fish at the designated locations and slay the hungry giant coralshells that appear for their legs."
25,"TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_01","Deliver the giant coralshell legs to Kaioke."
26,"TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_02",""
27,"TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_03",""
1 key 0 1
25 21 TEXT_STMBDZ220_02692_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDZ220_02692_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDZ220_02692_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_00 Place the rotting fish at the designated location and slay the hungry giant coralshells that appear for their legs. Place the rotting fish at the designated locations and slay the hungry giant coralshells that appear for their legs.
29 25 TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_01 Deliver the giant coralshell legs to Kaioke.
30 26 TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_02
31 27 TEXT_STMBDZ220_02692_TODO_03