Patch 4.35

csv/quest/025/ClsArm630_02595.csv

@@ -5,7 +5,7 @@ int32,str,str
 1,"TEXT_CLSARM630_02595_SEQ_01","H'naanza complains that Blanstyr has sent no word of his safe arrival in the Far East. With poorly concealed concern, she asks that you check on the veteran artisan the next time you find yourself in Kugane...for the sake of the guild, of course."
 2,"TEXT_CLSARM630_02595_SEQ_02","You find Blanstyr standing as if spellbound by the armor on a statue in Kugane, but otherwise safe and sound. Although the shrewd craftsman immediately accuses you of spying for H'naanza, he shows no hesitation in requesting your help with finding a local forge. Head into the artisans' district and catch up with Blanstyr."
 3,"TEXT_CLSARM630_02595_SEQ_03","Blanstyr approaches the master of Kokajiya and explains how the design of a Heavensturn helmet inspired him to develop his own unique style. Fugetsu mistakes you for another hopeful apprentice, and you find yourself assigned the same crafting task as Blanstyr. Speak with Unryu, and request the materials needed to synthesize a high-quality suit of paladin mail."
-4,"TEXT_CLSARM630_02595_SEQ_04","Unryu hands over the supplies you need, and reminds you to present your finished work to Fugetsu.
+4,"TEXT_CLSARM630_02595_SEQ_04","Unryu hands over the supplies you need, and reminds you to present your finished work to Fugetsu.
 
 ※In the event you lose the ingredients or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Unryu."
 5,"TEXT_CLSARM630_02595_SEQ_05","Fugetsu is duly impressed with your finely crafted set of Eorzean-style armor, and promises to commence your lessons once he is finished honoring an important commission. Share your success with Blanstyr."

csv/quest/025/ClsArm650_02596.csv

@@ -5,7 +5,7 @@ int32,str,str
 1,"TEXT_CLSARM650_02596_SEQ_01","Blanstyr tells you of his observations on Far Eastern armorsmithing techniques, and mentions that Master Fugetsu should soon be ready to instruct you both in your first lesson. Quiet your mind for the task ahead, and speak with Kokajiya's head armorer."
 2,"TEXT_CLSARM650_02596_SEQ_02","After describing the prominence of the scale in Hingan plate armors, Master Fugetsu tasks you with forging a pair of kote. Before you begin, however, Blanstyr wishes to interrogate a warrior on the qualities one looks for in protective gauntlets. Make your way to the barracks in Kugane, and speak with a Sekiseigumi blade."
 3,"TEXT_CLSARM650_02596_SEQ_03","Though initially wary of your presence, the Sekiseigumi warrior is only too happy to share with you his opinion on the ideal pair of kote. With the objectives of durability and freedom of movement in mind, you decide on titanium as your metal of choice. Return to Kokajiya, and trouble Unryu for the materials you will require."
-4,"TEXT_CLSARM650_02596_SEQ_04","Unryu hands over the supplies you need. Deliver your finished work to Blanstyr when the kote are complete.
+4,"TEXT_CLSARM650_02596_SEQ_04","Unryu hands over the supplies you need. Deliver your finished work to Blanstyr when the kote are complete.
 
 ※In the event you lose the ingredients or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Unryu."
 5,"TEXT_CLSARM650_02596_SEQ_05","Blanstyr takes your titanium kote and adds the finishing touches. You present your work to Master Fugetsu, who proceeds to praise both the kote's exceptional sturdiness and the precision of its joinings. Despite this glowing assessment, however, Blanstyr seems dissatisfied with the lack of progress towards his goal of developing an original style. Master Fugetsu counsels patience, and promises that his next lesson will build upon the grumbling veteran's solid foundation.

csv/quest/025/ClsArm680_02597.csv

@@ -6,7 +6,7 @@ int32,str,str
 2,"TEXT_CLSARM680_02597_SEQ_02","You meet with Gyosei, and he explains that he requires a helm for participation in a tournament known as the gozen-jiai. Blanstyr proposes a friendly contest where you both craft a piece, and have the client decide which he likes best. Return to Kokajiya, and discuss the subject of supplies with Unryu."
 3,"TEXT_CLSARM680_02597_SEQ_03","Before you begin forging, Unryu suggests that you first ask the advice of those with more intimate knowledge of the gozen-jiai. He sends you to speak with the same Sekiseigumi blade you consulted once before, as well as a stallkeeper in the Rakuza District."
 4,"TEXT_CLSARM680_02597_SEQ_04","After speaking with the blade and the stallkeeper, you learn that a simple somen─a faceplate which protects the head from brow to jaw─is considered the most appropriate headgear for the tournament. Head back to Unryu, and make a request for materials."
-5,"TEXT_CLSARM680_02597_SEQ_05","Unryu hands over the supplies you need. Deliver your finished work to Fugetsu when the somen is complete.
+5,"TEXT_CLSARM680_02597_SEQ_05","Unryu hands over the supplies you need. Deliver your finished work to Fugetsu when the somen is complete.
 
 ※In the event you lose the ingredients or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Unryu."
 6,"TEXT_CLSARM680_02597_SEQ_06","You deliver your work to Fugetsu, and the master puts it on display next to Blanstyr's piece. Much to Blanstyr's surprise, however, Gyosei chooses your simple somen over your fellow apprentice's elaborate kabuto. Fugetsu chides Blanstyr for prioritizing a selfish desire to express originality over meeting the client's practical requirements, and the veteran artisan admits his fault. Continue your lessons alongside the repentant Blanstyr, and work towards perfecting the arts you have learned in Kokajiya.

csv/quest/025/ClsArm700_02598.csv

@@ -4,7 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_CLSARM700_02598_SEQ_00","Blanstyr wishes to share his progress with you."
 1,"TEXT_CLSARM700_02598_SEQ_01","Blanstyr seems pleased with his improvement since his previous failure. Even as Master Fugetsu inquires as to your own progress, however, your conversation is interrupted by the entrance of a bustling Gyosei who is soon to depart for distant lands. Seizing the opportunity, Blanstyr offers to forge the samurai a set of armor by way of an apology for his past behavior. Meet your fellow artisan outside Kokajiya, and discuss what might make a suitable gift."
 2,"TEXT_CLSARM700_02598_SEQ_02","Blanstyr decides that Gyosei's armor will be a blend of Eorzean and Hingan styles, and bids you forge the largest piece: a Lominsan hara-ate. Speak with Unryu and procure the necessary materials."
-3,"TEXT_CLSARM700_02598_SEQ_03","Unryu hands over the supplies you need. Deliver your finished work to Blanstyr when the hara-ate is complete.
+3,"TEXT_CLSARM700_02598_SEQ_03","Unryu hands over the supplies you need. Deliver your finished work to Blanstyr when the hara-ate is complete.
 
 ※In the event you lose the ingredients or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Unryu."
 4,"TEXT_CLSARM700_02598_SEQ_04","You hand your completed hara-ate to Blanstyr, and he puts it together with the rest of the armor. Head inside Kokajiya, and stand with Blanstyr as he presents the set to Gyosei."

csv/quest/025/JobBlm630_02589.csv

@@ -84,7 +84,7 @@ int32,str,str
 78,"TEXT_JOBBLM630_02589_ZHAIANELHAH_000_071","Slower...? Ahem! Lady Shatotto─if that is truly who you are─I cannot deny your arcane prowess. And yet there is much about this matter that does not sit well with me. Pray explain yourself, what is this dire fate of which you speak?"
 79,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_072","Oh dear, you really aren't very smart. Very well, I shall begin from the very─er, beginning. Dear me, did I almost rhyme? Who <Emphasis>does</Emphasis> that, anyway? Anyhow, the tale begins some two millennia ago, when the great civilization of Mhach was still in its infancy."
 80,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_073","Our scholars ascertained that a mighty comet─awash with unspeakable aetherial energy─was on course to strike our fair home and reduce it to so much rubble. And so I thought to rectify the situation the only way I knew how─by blasting the foul rock out of the sky with the most powerful destructive magic our realm had ever seen."
-81,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_074","This, more than anything, was what spurred me to developing the art of black magic as it is known today. Needless to say, my plan was a remarkable success. A massive chunk of the comet was shattered, knocking it clear off its path and sending it spinning harmlessly off into the heavens."
+81,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_074","This, more than anything, was what spurred me to developing the art of black magic as it is known today. Needless to say, my plan was a remarkable success. A massive chunk of the comet was shattered, knocking it clear off its path and sending it spinning harmlessly off into the heavens."
 82,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_075","The story, however, does not end there. Fragments of the meteor hurtled to and embedded themselves in the earth. While small enough that their impact caused no significant damage, they remained beneath the surface, brimming with aetheric energies just waiting to be unearthed."
 83,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_076","Needless to say, these otherworldly stones drew the attention of mages far and wide, who sought to claim their powers for their own. These are the stones that gave the golems their souls─by whose powers many a city–state flourished."
 84,"TEXT_JOBBLM630_02589_SHATOTTO_000_077","And yet, these stones held yet further secrets. When two of them were brought together, they would call out to one another, aether reacting to aether to augment their mutual powers to still greater heights."

csv/quest/025/JobBlm680_02591.csv

@@ -61,7 +61,7 @@ int32,str,str
 55,"TEXT_JOBBLM680_02591_LALAI_000_030","...My friends. Thank you for coming together on such short notice. Mistress Shatotto would have you know that she is most grateful for your cooperation. In fact, I do believe she would rather speak to you─unnnggghhh!─directly..."
 56,"TEXT_JOBBLM680_02591_SHATOTTO_000_040","Well, it would seem the gang's all here. I daresay it's time we got this proverbial show on the road. Hearer! Tell me that you've made yourself useful since I last saw your vapid face!"
 57,"TEXT_JOBBLM680_02591_ZHAIANELHAH_000_041","Aye, Lady Shatotto. According to my colleagues in the Eorzean Alliance, patrols have sighted an increasing number of rampant golems afield. Fortunately, none have posed a significant threat─at least not as of yet."
-58,"TEXT_JOBBLM680_02591_ZHAIANELHAH_000_042","Which brings us to the matter of the comet. A colleague of mine at the Observatorium has confirmed that it draws nearer with each passing hour. Though there is no immediate danger of a collision if it stays on its present course─"
+58,"TEXT_JOBBLM680_02591_ZHAIANELHAH_000_042","Which brings us to the matter of the comet. A colleague of mine at the Observatorium has confirmed that it draws nearer with each passing hour. Though there is no immediate danger of a collision if it stays on its present course─"
 59,"TEXT_JOBBLM680_02591_SHATOTTO_000_043","...It is too close for comfort, yes. Fortunately, I─as is my wont─have a plan. I simply hope that <Emphasis>you</Emphasis>, my friends, are up to the task."
 60,"TEXT_JOBBLM680_02591_SHATOTTO_000_044","If the Hearer speaks true, the golems that have been causing trouble near the city–states have been more bark than bite─felled with no great difficulty by middling soldiers. From this, I surmise that the gems set within them─their soulstones─have been small and of meager power at best."
 61,"TEXT_JOBBLM680_02591_SHATOTTO_000_045","And yet if my theory holds, a more sinister threat lurks in the realm's far reaches, far from the prodding eyes of Eorzean and beastman alike. This is where we must go."