|
|
|
@@ -57,7 +57,7 @@ int32,str,str
|
|
|
|
|
53,"TEXT_STMBDZ709_02812_TRADER02812_000_005","Please, deliver me from this suffering. Could you find someone, anyone, who bears some affiliation with the Mujikoza theatre? I have learned they sometimes frequent Shiokaze Hostelry after their shows. You must help me to learn anything I can of this enchantress of the stage!"
|
|
|
|
|
54,"TEXT_STMBDZ709_02812_TRADER02812_000_006","Please, deliver me from this suffering. Could you find someone, anyone, who bears some affiliation with the Mujikoza theatre? I have learned they sometimes frequent Shiokaze Hostelry after their shows. You must help me to learn anything I can of this enchantress of the stage!"
|
|
|
|
|
55,"TEXT_STMBDZ709_02812_GIANTACTOR02812_000_010","Yes? What do you want of me?"
|
|
|
|
|
56,"TEXT_STMBDZ709_02812_GIANTACTOR02812_000_011","The most beautiful woman in all of Kugane? Ahahaha! Listen, friend. It may not be my place to tell you this, but all we show on the stage at Mujikoza is just that─show. It is fancy and fabrication, meant to appear as a dream. None of us truly look as we do in character. "
|
|
|
|
|
56,"TEXT_STMBDZ709_02812_GIANTACTOR02812_000_011","The most beautiful woman in all of Kugane? Ahahaha! Listen, friend. It may not be my place to tell you this, but all we show on the stage at the Mujikoza is just that─show. It is fancy and fabrication, meant to appear as a dream. None of us truly look as we do in character. "
|
|
|
|
|
57,"TEXT_STMBDZ709_02812_GIANTACTOR02812_000_012","Believe me, there is no good to come of your friend finding the woman whom he lusts for. But I am merely a man, just like him. I, too, know how he feels. I know what he feels, and I know where he feels it. For even I am lost in the smell of the sweetly scented perfume. That─"
|
|
|
|
|
58,"TEXT_STMBDZ709_02812_GIANTACTOR02812_000_013","Oh, forgive me. That is the wine talking. Come, we're all <If(PlayerParameter(4))>adults<Else/>grown men</If> here, and I am too far in my cups. Let us forget such things were spoken."
|
|
|
|
|
59,"TEXT_STMBDZ709_02812_GIANTACTOR02812_000_014","Oh, forgive me. That is the wine talking. Come, we're all <If(PlayerParameter(4))>adults<Else/>grown men</If> here, and I am too far in my cups. Let us forget such things were spoken."
|
|
|
|
@@ -68,10 +68,10 @@ int32,str,str
|
|
|
|
|
64,"TEXT_STMBDZ709_02812_TRADER02812_000_024","It would seem my waiting outside the theatre all these days has finally yielded some fruit! Go now, and if you should find some actor who knows aught of the beauty I seek, learn what you can and then meet me at Shiokaze Hostelry."
|
|
|
|
|
65,"TEXT_STMBDZ709_02812_MEDIUMBUILDACTOR02812_000_030","Were you in the audience tonight, friend? Forgive me, it has been a long night, and I find myself too tired for the usual evening merriment. I must take my leave of you and retire for the night. "
|
|
|
|
|
66,"TEXT_STMBDZ709_02812_HANDSOMEACTOR02812_000_031","Please, when I am off the stage, I am just another man of the city. Permit me my privacy. If you wish to see me, I urge you to purchase a ticket and attend a show. Good night to you."
|
|
|
|
|
67,"TEXT_STMBDZ709_02812_WABISABIACTOR02812_000_032","You recognized me as an actor of Mujikoza, did you? You've a sharper eye than I, then, my friend. I confess, yours is not a face I recall from any audience."
|
|
|
|
|
67,"TEXT_STMBDZ709_02812_WABISABIACTOR02812_000_032","You recognized me as an actor of the Mujikoza, did you? You've a sharper eye than I, then, my friend. I confess, yours is not a face I recall from any audience."
|
|
|
|
|
68,"TEXT_STMBDZ709_02812_WABISABIACTOR02812_000_033","Hmmm... No, I know of no actress matching the description you've made. It sounds more as if your friend is speaking of some ravishing beauty he saw in a fever dream."
|
|
|
|
|
69,"TEXT_STMBDZ709_02812_SYSTEM_000_034","A sweet smell emanates from the neck of the agile actor."
|
|
|
|
|
70,"TEXT_STMBDZ709_02812_WABISABIACTOR02812_000_034","Aye, I'm sure of it. I know of no such actress among those in the employ of Mujikoza. Your friend speaks of a fantasy, I'm sure of it."
|
|
|
|
|
70,"TEXT_STMBDZ709_02812_WABISABIACTOR02812_000_034","Aye, I'm sure of it. I know of no such actress among those in the employ of the Mujikoza. Your friend speaks of a fantasy, I'm sure of it."
|
|
|
|
|
71,"TEXT_STMBDZ709_02812_TRADER02812_000_040","I found the actors I sought, but learned nothing of the one I truly seek. Tell me, what did you find, my friend? "
|
|
|
|
|
72,"TEXT_STMBDZ709_02812_TRADER02812_000_041","You smelled a sweet fragrance on one of the actors in the Ijin District!? It could very well be one of the cast who knows the woman I seek. Come, let us go and speak with him at length!"
|
|
|
|
|
73,"TEXT_STMBDZ709_02812_WABISABIACTOR02812_000_050","Ugh, I'd not thought this would all lead to <Emphasis>you</Emphasis> coming along. <sigh> Very well, I suppose I could give you the truth, then."
|
|
|
|
|